അവസാനിച്ചതിനേക്കാൾ നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. വോൾ ഫ്ലവർ ആയിരിക്കുന്നതിന്റെ നേട്ടം

സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കി "നിശബ്ദമായിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്"

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ആദ്യമായി - സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കിയുടെ അതിശയകരമായ ബെസ്റ്റ് സെല്ലർ, വളർന്നുവരുന്ന ഒരു ചലിക്കുന്ന നോവൽ.
ചാർലി ഹൈസ്കൂളിൽ പോകുന്നു. അടുത്തിടെയുണ്ടായ ഒരു നാഡീ തകരാറിന് ശേഷം അവിടെ അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് ഭയന്ന്, അവൻ ജീവിതത്തിൽ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരാൾക്ക് കത്തുകൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങുന്നു, എന്നാൽ അവനെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് അയാൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. സാധാരണയായി നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത പാട്ടുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതിനാൽ ചാർലി നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. സാഹിത്യാധ്യാപകനായ ബില്ലിന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം അദ്ദേഹം വായിക്കുന്ന ഓരോ പുതിയ പുസ്തകവും ഉടൻ തന്നെ ചാർലിയുടെ പ്രിയങ്കരമായി മാറുന്നു: ടു കിൽ എ മോക്കിംഗ്ബേർഡ്, പീറ്റർ പാൻ, ദി ഗ്രേറ്റ് ഗാറ്റ്‌സ്‌ബി, ദി ക്യാച്ചർ ഇൻ ദി റൈ, ഓൺ ദ റോഡ്, നഗ്ന ബ്രേക്ക്ഫാസ്റ്റ് "... ബിൽ ഉപദേശിക്കുന്നു. ചാർലി ഒരു സ്പോഞ്ചല്ല, ഒരു ഫിൽട്ടർ ആകാൻ "അവൻ സത്യസന്ധമായി ശ്രമിക്കുന്നു. കുട്ടിക്കാലത്തെ ആഴത്തിൽ മറന്നുപോയ ആഘാതങ്ങൾ ഓർക്കാതിരിക്കാനും, അല്ല... (സി) പുസ്തകത്തിലേക്കുള്ള വ്യാഖ്യാനം, തന്റെ സുഹൃത്ത് പാട്രിക്കിന്റെ സഹോദരിയായ ഹൈസ്‌കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയായ സാമിനോടുള്ള വികാരങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനും ചാർലി ശ്രമിക്കുന്നു.

പുസ്തകത്തിലെ സംഭവങ്ങൾ 1991 ഓഗസ്റ്റ് 25 മുതൽ 1992 ജൂൺ 22 വരെ വികസിക്കുന്നു. ഉപസംഹാരം - 23 ഓഗസ്റ്റ് 1992
അക്രമം, കൗമാര ലൈംഗികതയും ബന്ധങ്ങളും, കൗമാരം, മയക്കുമരുന്ന്, ആത്മഹത്യ എന്നീ വിഷയങ്ങളിൽ പുസ്തകം സ്പർശിക്കുന്നു, നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന്റെയും അഭിനിവേശത്തിന്റെയും ദ്വന്ദ്വാവസ്ഥയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.
ലജ്ജാശീലനും വികാരഭരിതനുമായ ചാർളിയാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രം. തന്നോട് അടുപ്പമുള്ള രണ്ട് പേരുടെ മരണശേഷം, അമ്മായി ഹെലനും ഉറ്റസുഹൃത്ത് മൈക്കിളും, അവൻ വിഷാദാവസ്ഥയിലാണ്. ക്ലാസ് മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, കേൾക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും അറിയാവുന്ന ഒരാളെക്കുറിച്ചുള്ള സഹപാഠികളുടെ സംഭാഷണം ചാർലി കേൾക്കുന്നു. കൂടാതെ, പാർട്ടിയിൽ അവരിൽ ഒരാളുമായി അദ്ദേഹം ഉറങ്ങിയില്ല, അദ്ദേഹത്തിന് അത്തരമൊരു അവസരം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും. ഈ വ്യക്തിയുടെ വിലാസം മനസിലാക്കിയ ചാർലി, അവന്റെ അനുഭവങ്ങളും ചിന്തകളും രേഖപ്പെടുത്തി, വിലാസം നൽകാതെ, മറ്റുള്ളവരിലേക്കും സമാനമായ പേരുകളിലേക്കും അദ്ദേഹത്തിന് കത്തുകൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി.
തന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്ത് മൈക്കിളിന്റെ വിചിത്രമായ ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ച് ചാർലി സംസാരിക്കുന്നു, ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് അദ്ധ്യാപകന്റെയും സഹോദരിയുടെയും അവളുടെ കാമുകന്റെയും കുടുംബത്തിലെയും പുതിയ സുഹൃത്ത്. പിന്നീട്, തന്നോടൊപ്പം ലേബർ പാഠങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന പാട്രിക്കിനെക്കുറിച്ച് ചാർലി പറയുന്നു. പാട്രിക്കിനെ "ഒന്നുമില്ല" എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.
കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, ചാർലി സാമിനെ സ്കൂൾ ഫുട്ബോളിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, പിന്നീട് അവൾ പാട്രിക്കിന്റെ അർദ്ധസഹോദരിയാണെന്ന് അയാൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ചാർലി സാമിനോട് അവളുടെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, എന്നാൽ സാമിന് ക്രെയ്ഗ് എന്ന കാമുകൻ ഉണ്ട്, അവളെ മറക്കാൻ അവൾ ഉപദേശിക്കുന്നു. തുടർന്ന് പാട്രിക് ചാർളിയോട് ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. പാട്രിക്കും സാമും ചാർലിയെ ബോബിനും മുഴുവൻ ജനക്കൂട്ടത്തിനും പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ചാർളി തന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി മയക്കുമരുന്ന് പരീക്ഷിക്കുന്നു.
ഈ പരിചയങ്ങൾക്ക് ശേഷം നായകന്റെ ജീവിതം വളരെയധികം മാറുന്നു. മേരി എലിസബത്തുമായി ചാർളിക്ക് തന്റെ ആദ്യ ലൈംഗികാനുഭവമുണ്ട്, പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, സാമിനെ അയാൾക്ക് മറക്കാൻ കഴിയില്ല. താൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്നും ബ്രാഡുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണെന്നും പാട്രിക് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ബ്രാഡിന്റെ പിതാവ് അവരെ ഒരുമിച്ച് പിടികൂടിയതോടെ അവരുടെ ബന്ധം പിന്നീട് അവസാനിക്കുന്നു.
ഒരു ദിവസം, ബ്രാഡിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ പാട്രിക്കിനെ യാത്രയാക്കുന്നു, അവൻ ഡൈനിംഗ് റൂം മുഴുവനായും വീക്ഷിച്ചു. ചാർളിയെ സാക്ഷിയാക്കി ഒരു പോരാട്ടം നടക്കുന്നു. അവൻ ബോധരഹിതനായി, ബോധം വന്നപ്പോൾ, അവൻ പാട്രിക്കിനെ രക്ഷിച്ചതായി കണ്ടു. സാമുമായും പാട്രിക്കുമായും ചാർളിയുടെ സൗഹൃദം പുതുക്കുന്നു. സാമും പാട്രിക്കും സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി മറ്റൊരു നഗരത്തിൽ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു. അവസാന രാത്രിയിൽ, സാമും ചാർളിയും ചുംബിക്കുകയും അതുവഴി തങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ പരസ്പരം ഏറ്റുപറയുകയും ചെയ്യുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളുടെ വേർപാടിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആകുലതകൾക്കിടയിൽ, ചാർലി വീണ്ടും ആന്റി ഹെലനെ ഓർക്കുകയും അവളുടെ മരണത്തിന് സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ചാർലിയുടെ മനസ്സിന് അത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, യുവാവിന് നാഡീ തകരാറുണ്ട്. ഹോസ്പിറ്റലിൽ, ചാർലി ഒരു മനശാസ്ത്രജ്ഞനുമായുള്ള ക്ലാസുകൾക്ക് സമ്മതിക്കുകയും തന്റെ കുട്ടിക്കാലം കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഓർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, മൂന്ന് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ ഒരേ തുരങ്കത്തിനടിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, അത് അവർക്ക് അവരുടെ ഭാഗവും നിത്യതയുടെ ഭാഗവുമായി മാറി.

ബുക്ക് സൂപ്പർ !!!
ഞാൻ അത് 7 തവണ വായിച്ചു, ഇല്ലെങ്കിൽ! ഇത് വായനക്കാരന്റെ ചിന്താഗതിയെ മാറ്റുമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. സത്യം!
ഞാൻ എല്ലാവരേയും ഉപദേശിക്കുന്നു! (+ പുസ്തകത്തിന് ഒരു സിനിമയുണ്ട്)
ചിത്രത്തിൽ എമ്മ വാട്‌സണും ലോഗൻ ലെർമാനും ഉണ്ട് (ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം)

ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കൗമാരക്കാർ, അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട ശാന്തരായ ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും എന്ന വിഷയത്തിൽ ധാരാളം ചിത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. ഇത് എപ്പോഴും സത്യമാണ്. ചാർലിയെപ്പോലെ വെളുത്ത നിറത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന ധാരാളം ആളുകൾ ലോകത്തിലുണ്ട്. ലോകത്ത് അവരുടെ നിലനിൽപ്പിന്റെ ഉറച്ച അർത്ഥം കണ്ടെത്താനും പരിസ്ഥിതിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാനും അവർക്ക് കഴിയില്ല. ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? ആർക്കാണ് എന്നെ വേണ്ടത്? എന്താണ് എന്റെ ഉദ്ദേശം? സിസ്റ്റവുമായി എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെടാം? ഈ ചോദ്യങ്ങൾ, ഒരുപക്ഷേ, പലരും ചോദിക്കാറുണ്ട്.

ഞാൻ സത്യസന്ധമായി നിങ്ങളോട് പറയും, ഈ സിനിമ ചിത്രീകരിച്ച പുസ്തകം, എനിക്ക് വായിക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചില്ല. പിന്നെ ഞാൻ തീർച്ചയായും വായിക്കില്ല. എന്തുകൊണ്ട്? ഒന്നാമതായി, രചയിതാവ് തന്നെ ഒരു സംവിധായകനായി പ്രവർത്തിച്ചു, അതായത് പേപ്പർ പതിപ്പുമായി വലിയ പൊരുത്തക്കേട് ഉണ്ടാകരുത്. മിക്കവാറും എല്ലാ പ്രധാന കാര്യങ്ങളും സിനിമയിൽ കാണിച്ചിരുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ തന്നോട് തന്നെ സത്യസന്ധത പുലർത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും. രണ്ടാമതായി, കഥയിൽ ഞാൻ അത്ര പിടിപെട്ടിരുന്നില്ല. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഉടൻ വിശദീകരിക്കാം. സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത്തരം സിനിമകൾ ചെയ്യാൻ എനിക്ക് വളരെ പ്രായമായി എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. ഞാൻ സ്കൂളിൽ ഒരു കൗമാരക്കാരനായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ ഇതെല്ലാം എന്നെ കൂടുതൽ ബാധിക്കുമായിരുന്നു. എന്നാൽ എന്റെ ഹൈസ്കൂൾ സമയം പോയി (നിശ്വാസം) ഞാൻ വളരെക്കാലമായി ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഗ്രാനൈറ്റ് കടിച്ചുകീറി. മൊത്തത്തിലുള്ള ആശ്രിതത്വത്തിന്റെ അശ്രദ്ധമായ കാലങ്ങൾ പറന്നുപോയി. നിങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരുപാട് സമയം കടന്നുപോയി എന്ന് തോന്നുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, സിനിമ രസകരമായിരിക്കണം, ഒന്നാമതായി, ടേപ്പിലെ നായകന്മാരുടെ അതേ പ്രായത്തിലുള്ള കൗമാരക്കാർക്ക്. ഇത് കൂടുതൽ ശരിയായിരിക്കും. ഒരു പുതിയ തലയിൽ, അങ്ങനെ പറയാൻ. ഈ സിനിമകൾക്ക് പ്രായപരിധി നിശ്ചയിക്കുന്നവരിൽ ഒരാളല്ല ഞാൻ. തത്വത്തിൽ, തന്നിരിക്കുന്ന വിഷയത്തിൽ കൂടുതൽ യോഗ്യമായ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ ഉണ്ട്. ഞാൻ അവരെ കൂടുതൽ ഓർക്കുന്നു. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്. ഒരു പ്രോജക്റ്റിന് ഇത്രയും ഉയർന്ന റേറ്റിംഗും ആവേശകരമായ അവലോകനങ്ങളും കാണുമ്പോൾ, ആഴത്തിലുള്ള ചിന്തയ്ക്കും ഒരു പ്രത്യേക പ്രശ്നത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിനും അല്ലെങ്കിൽ വൈകാരികവും ഹൃദയസ്പർശിയായതും ചിന്താ സമ്പന്നവുമായ ഒരു സിനിമയ്‌ക്കായി നിങ്ങൾ ഒരുതരം കോപം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇത് സിനിമയിലുണ്ടെന്ന് പറയണം. എന്നാൽ അത് വിരസമായും വിരസമായും കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു സാധാരണ, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, സഹപാഠികളോടും സമപ്രായക്കാരോടും ഒരു പൊതു ഭാഷ കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്ത ആൺകുട്ടി, അമ്മായിയുമായുള്ള അവന്റെ വികാരപരമായ കഥ, പുസ്തകങ്ങളോടുള്ള അഭിനിവേശം, എഴുതാനുള്ള ആഗ്രഹം - ഇതെല്ലാം വളരെ ശരിയും നല്ലതുമാണ്, പുതിയതല്ലെങ്കിലും. എന്നാൽ സംവിധായകൻ (അദ്ദേഹം രചയിതാവ് കൂടിയാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു) തന്റെ കഥ പറയുന്ന അവതരണം സംശയാസ്പദമായി തോന്നുന്നു. കാണിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാത്തിനും വ്യക്തമായ ഘടനയും ആശയവും ഉള്ളതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അതിന് തീർച്ചയായും വിശദാംശങ്ങളിൽ വൈവിധ്യവും ആത്മാവും ഇല്ല. ആഴങ്ങൾ, ഞാൻ പോലും പറയും. സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കി തന്റെ നോവലിനായി ഇത്രയും സമ്പന്നമായ ഒരു മണ്ണ് മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ പരാതിയില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, വാസ്തവത്തിൽ, അവൻ ഇവിടെ തത്ത്വചിന്തയും കൗമാരത്തിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും പ്രണയവും ഒരു ചെറിയ മാനസിക നാടകവും കാണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും ശിഥിലമായി പുറത്തുവരുന്നു. സമയം ക്ഷണികമാണെന്ന് സിനിമ നിങ്ങളെ സങ്കടപ്പെടുത്തുന്നു, എല്ലാം ഒരുനാൾ ഓർമ്മകളായി മാറും. എന്താണ് ശരിക്കും അവിടെ. നമ്മൾ തന്നെ, എന്നെങ്കിലും, അവരായി മാറും. ഓർക്കാൻ ആരെയെങ്കിലും വേണമെന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം. ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അത് അസ്തിത്വത്തിന്റെ സത്തയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഏകാന്തതയുടെ വിഷയം ഉയർത്തുന്നു. അതെ. അഭിനേതാക്കൾ നന്നായി യോജിക്കുന്നു. ലോഗൻ ലെർമാൻ ഈ ആളുകളെ അവതരിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു. ഇമേജിൽ അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ആത്മവിശ്വാസം തോന്നുന്നു. എമ്മ വാട്‌സൺ വളരെ ബോധ്യമുള്ളതും ശാന്തവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ പെൺകുട്ടിയായി കാണാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. രണ്ടും വിജയിക്കുന്നു. അതെ. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ആവശ്യമായ മെലഡിക് സംഗീതം നിലവിലുണ്ട്, അത് കാഴ്ചക്കാരനെ നിസ്സംഗനാക്കുന്നില്ല. സംഭവങ്ങളുടെ വളരെ മെലോഡ്രാമാറ്റിക് അന്തരീക്ഷം അവൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. നല്ല അവസാനമുണ്ട്. അതിനായി ഞാൻ ഒരു പ്രത്യേക പോയിന്റ് ഇടും. അല്ലെങ്കിൽ ചാർളിയുടെ ആത്മാർത്ഥമായ ചിന്താ പ്രസംഗത്തിന്. എന്നാൽ മേൽപ്പറഞ്ഞ ഗുണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സിനിമ എനിക്ക് പശ്ചാത്തലത്തിൽ എവിടെയോ തുടർന്നു. ഇത് തീർച്ചയായും പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ ചിന്തകളിൽ നിന്ന് ചില ഇംപ്രഷനുകളും ചിന്തകളും ഒരു പ്രത്യേക രുചിയും അവശേഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉദ്ദേശിച്ചതുപോലെ ആത്മാവിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്നില്ല. തീർച്ചയായും അത് വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. അല്ലെങ്കിൽ, എന്തിനാണ് ഇതെല്ലാം? ടേപ്പ് അതിന്റെ സമയത്തിന്റെ ഒന്നര മണിക്കൂർ കാഴ്ചക്കാരനെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നില്ല. താൽപ്പര്യം തുടക്കത്തിലാണ്, അത് പെട്ടെന്ന് വന്ന് അവസാനത്തോട് അടുക്കുന്നു. എന്നാൽ യക്ഷിക്കഥയുടെ അവസാനം ഇതാ. മറ്റെല്ലാം ഒരേ വസ്തുവിന്റെ ഏകതാനമായ ച്യൂയിംഗാണ്. കൗമാരക്കാർക്കുള്ള സാധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ. നടത്തം, കോപം, പ്രണയം, പ്രണയമില്ലാതെ കണ്ടുമുട്ടൽ, എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുന്നു, ഭാവിയിലേക്കുള്ള പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കുന്നു, ജീവിതത്തിലേക്ക് പറക്കുന്നു. ചാർലിയുടെ കത്തുകൾ കുറ്റകരമായി ഒഴിവാക്കി. പൊതുവെ എഴുതാനുള്ള അവന്റെ ആഗ്രഹം മോശമായി കാണിക്കുന്നു. അവസാനം അദ്ദേഹം സംഭാവന ചെയ്ത ടൈപ്പ്റൈറ്ററിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്ത തന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി കാണിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു. അത് അതിനെക്കുറിച്ച്, ഇതിനെക്കുറിച്ച്, വേദനാജനകമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ആയിരിക്കും. സ്വന്തം എഴുത്ത് സൃഷ്ടികളിൽ തെറിച്ചുവീഴും. ഇത് വളരെ പ്രതീകാത്മകമായി കാണപ്പെടും. എന്നാൽ ഇത് കാണിച്ചില്ല. നല്ല ആശയപരവും ഊഷ്മളവുമായ ക്ലൈമാക്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ മറ്റൊന്നും ഉണ്ടായില്ല. ഇത് അലിവ് തോന്നിക്കുന്നതാണ്. സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്ക് ഇത് പര്യാപ്തമായിരുന്നില്ല. ഈ വയലിൽ കൂടുതൽ സമ്പന്നമായ ഒരു വിള വിളയിക്കുമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

പൊതുവേ, സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കിയുടെ ചിത്രം ഒരു തരത്തിലും മോശമല്ല. അവൾ സ്വന്തം രീതിയിൽ നല്ലവളാണ്. അതിൽ എന്തോ ഉണ്ട്. ജീവിതം ഇപ്പോൾ നടക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയ്ക്കായി അവൾ കാഴ്ചക്കാരനെ ധാർമ്മികമായി തയ്യാറാക്കുന്നു. അതുപോലെ ജീവിക്കുക. നിങ്ങൾ സ്വയം ആകുക. സ്വപ്നവും അനുഭവവും. അതിനെ വിഡ്ഢിത്തവും അർത്ഥശൂന്യവും എന്നു വിളിക്കാനാവില്ല. എന്നാൽ കൗമാരക്കാർക്ക് ഇത് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണ്. അല്ലെങ്കിൽ, അവർക്ക് അതിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ പഠിക്കാൻ കഴിയും. പ്രായമായ ആളുകൾ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് നിശബ്ദമായി ചിന്തിക്കും, അത് ഇനി തിരികെ നൽകാനാവില്ല. ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും ഈ ഗെയിം വീണ്ടും കളിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് ഇതിനകം അസാധ്യമാണ്. തീർച്ചയായും, നഷ്ടപ്പെട്ട എല്ലാ ആത്മാക്കൾക്കും ഏകാന്തമായ റൊമാന്റിക്കുകൾക്കും തങ്ങളിൽ തന്നെ അടഞ്ഞിരിക്കുന്ന ആളുകൾക്കും ഒരു വഴികാട്ടി എന്ന നിലയിൽ സിനിമ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പലർക്കും, ഈ സിനിമ ശക്തമായി ഹുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ആ സിനിമ എന്നിൽ ഒരു സ്വാധീനം ചെലുത്തിയില്ല. എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് സ്വയം പരിചയപ്പെടാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. എന്നെക്കാളും നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ നല്ലതാണ്. കൂടാതെ ദീർഘനേരം നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളിൽ നിങ്ങളെ തനിച്ചാക്കി. ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഒരാൾക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാവർക്കും ഉള്ള മനുഷ്യപ്രകൃതിയുടെ സങ്കീർണ്ണമായ മുഖത്തെ അത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. അവസാനം, നാമെല്ലാവരും നമ്മുടേതായ രീതിയിൽ ഒറ്റയ്ക്കാണ്, ഒപ്പം എന്നതിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അർത്ഥം തേടുന്നത് തുടരുന്നു. നാല് പോയിന്റുകൾ നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ ഒരു നല്ല അവസാനത്തിനായി ഞാൻ ഒരെണ്ണം ചേർക്കും.

പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വർഷം: 1999

"ഇറ്റ്സ് ഗുഡ് ടു ബി ക്വയറ്റ്" എന്ന പുസ്തകം അമേരിക്കയിലെ കൗമാരക്കാർക്കിടയിൽ വളരെയധികം പ്രചാരം നേടിയിട്ടുണ്ട്. സ്കൂളുകളുടെയും നഗര വായനശാലകളുടെയും ലൈബ്രറി ഫണ്ടിൽ നിന്ന് ഇത് പിൻവലിച്ചതിനാൽ അത് കൈകളിൽ നിന്ന് കൈകളിലേക്ക് എങ്ങനെ പടർന്നു. നോവലിലെ ലൈംഗികതയെയും മയക്കുമരുന്നിനെയും കുറിച്ചുള്ള പരാമർശമാണ് ഇതിന് കാരണം. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, ഇപ്പോൾ, "നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്" എന്ന പുസ്തകം ലോകത്തിലെ 30 ലധികം ഭാഷകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിന്റെ മൊത്തം പ്രചാരം 2 ദശലക്ഷം പകർപ്പുകൾ കവിഞ്ഞു. അതേ സമയം, “നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്” എന്നത് വായിക്കാൻ വളരെ പ്രചാരമുള്ളതിനാൽ ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകർ പുസ്തകത്തിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. 2012 ൽ, സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കിയുടെ തന്നെ തിരക്കഥയനുസരിച്ച്, പുസ്തകം അതേ പേരിൽ ചിത്രീകരിച്ചു.

"നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം ചുരുക്കത്തിൽ

“ഇറ്റ്സ് ഗുഡ് ടു ബി ക്വയറ്റ്” എന്ന നോവൽ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ചാർലി ഒരു അജ്ഞാത വിലാസക്കാരന് എഴുതിയ കത്തുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. അവയിൽ, ഒരു വർഷത്തിനിടെ തനിക്ക് സംഭവിച്ച സംഭവങ്ങൾ അദ്ദേഹം വിവരിക്കുന്നു: തന്റെ ആദ്യ പ്രണയം, പുതിയ സുഹൃത്തുക്കൾ, ആദ്യ ലൈംഗികാനുഭവം. അതേ സമയം, അവൻ തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ പേരുകൾ മനഃപൂർവ്വം മാറ്റുകയും വിലാസങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല.

പാട്രിക്കിനെയും സാമിനെയും കണ്ടുമുട്ടിയതോടെയാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. അവർ അർദ്ധസഹോദരനും സഹോദരിയുമായിരുന്നു. പാട്രിക്, ചാർലിക്കൊപ്പം ലേബർ പാഠങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു, അദ്ദേഹം സാമിനെ ഫുട്ബോൾ മൈതാനത്ത് കണ്ടുമുട്ടി. അവൻ പെൺകുട്ടിയെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അവൻ അവളോട് തന്റെ വികാരങ്ങൾ ഏറ്റുപറയുന്നു. എന്നാൽ അവളെ മറക്കാൻ സാം ഉപദേശിക്കുന്നു. അവൾക്ക് ഒരു കാമുകൻ ക്രെയ്ഗ് ഉണ്ട്. ഇതിനിടയിൽ പാട്രിക് ചാർളിയെ തന്റെ കമ്പനിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ഇവിടെ അവൻ സ്വന്തം ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി മയക്കുമരുന്ന് പരീക്ഷിക്കുന്നു, കൂടാതെ ആദ്യത്തെ ലൈംഗികാനുഭവവും ലഭിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, സാം ഇപ്പോഴും അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നു.

അതിനിടയിലാണ് പാട്രിക് സ്വവർഗാനുരാഗിയാണെന്ന് അയാൾ അറിയുന്നത്. അവൻ ബോബുമായി സുഹൃത്തുക്കളാണ്, ബോബിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഈ ബന്ധത്തിൽ സന്തുഷ്ടരല്ല. പ്രത്യേകിച്ചും ബോബിന്റെ അച്ഛൻ അവരെ ഒരുമിച്ച് പിടിക്കുമ്പോൾ. അതിനുശേഷം, അവർ പോകാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു, ബോബിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ പാട്രിക്കുമായി വഴക്കുണ്ടാക്കുന്നു. ഇതുകണ്ട്, സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കിയുടെ "ഇറ്റ്സ് ഗുഡ് ടു ബി ക്വയറ്റ്" എന്ന പുസ്തകത്തിലെ നായകൻ "ഓഫാക്കി" പാട്രിക്കിനെ രക്ഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ ബിരുദാനന്തരം സഹോദരനും സഹോദരിയും മറ്റൊരു നഗരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. വിടപറയാൻ, Chbosky യുടെ ഇറ്റ്സ് ഗുഡ് ടു ബി ക്വയറ്റ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ, സാം ചാർലിയെ ചുംബിക്കുന്നത് അവരുടെ വികാരങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാം. എന്നാൽ സുഹൃത്തുക്കളുടെ വേർപാട് നായകന് ഭയങ്കര ആഘാതമായിരുന്നു. ഈ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ചാർളിക്ക് നാഡീ തകരാറുണ്ട്, അത് ഒരു മാനസിക ആശുപത്രിയിൽ ചികിത്സിക്കണം.

"നിശബ്ദമായിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്" എന്ന സൈറ്റിലെ മികച്ച പുസ്തകങ്ങൾ

ച്ബോസ്കിയുടെ നോവൽ "ഇറ്റ്സ് ഗുഡ് ടു ബി ക്വയറ്റ്" ഞങ്ങളുടെ റേറ്റിംഗിൽ ഉയർന്ന സ്ഥാനങ്ങളിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നത് ആദ്യ സീസണല്ല. അതേ സമയം, വായിക്കാൻ "നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്" എന്നതിലുള്ള താൽപ്പര്യം തികച്ചും സ്ഥിരതയുള്ളതും പുസ്തകത്തിലെ വായനക്കാരുടെ നോൺ-എപ്പിസോഡിക് താൽപ്പര്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇതിന് നന്ദി, സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കിയുടെ "ഇറ്റ്സ് ഗുഡ് ടു ബി ക്വയറ്റ്" ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റിന്റെ റേറ്റിംഗിൽ ഒന്നിലധികം സീസണുകളിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

, കൂടാതെ കമ്പോസർ മൈക്കൽ ബ്രൂക്ക് എഡിറ്റിംഗ് മേരി ജോ മാർക്ക് ക്യാമറാമാൻ ആൻഡ്രൂ ഡൺ വിവർത്തകർ മരിയ ജുംഗർ, അലക്സാണ്ടർ നോവിക്കോവ് ഡബ്ബിംഗ് ഡയറക്ടർമാരായ യാരോസ്ലാവ് ടുറിലേവ, അലക്സാണ്ടർ നോവിക്കോവ് എഴുത്തുകാരൻ സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കി ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ ഇൻബാൽ വെയ്ൻബെർഗ്, ഗ്രിഗറി എ. വീമർസ്കിർച്ച്, ഡേവിഡ് എസ്. റോബിൻസൺ, കൂടുതൽ

നിങ്ങൾക്കു അറിയാമൊ

• 1999ലെ സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്‌കിയുടെ ദി പെർക്‌സ് ഓഫ് ബീയിംഗ് എ വാൾഫ്ലവർ എന്ന നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കിയാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. കൂടാതെ, നോവലിന്റെ രചയിതാവ് ചിത്രത്തിന്റെ തിരക്കഥാകൃത്തും സംവിധായകനുമായി പ്രവർത്തിച്ചു.
• ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, എമ്മ വാട്സൺ ഈ സിനിമയിൽ അഭിനയിക്കാൻ സമ്മതിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞു, കാരണം ഇത് തന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന വേഷങ്ങളിലൊന്നായിരിക്കുമെന്ന് സംവിധായകൻ സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്കി തന്നോട് പറഞ്ഞു, അതിനുപുറമെ ജീവിതത്തിന്റെ വേനൽക്കാലം ചെലവഴിക്കും. , കൂടാതെ അവളുടെ ചില ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളെയും കണ്ടുമുട്ടുക. ഈ പ്രസ്താവന സത്യമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞതായും വാട്‌സൺ പറഞ്ഞു.
• ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ ഹാഫ്-ബ്ലഡ് പ്രിൻസ് (2009) എന്ന സിനിമയിൽ റോൺ അവളുടെ ഹൃദയം തകർക്കുകയും ഹാരി അവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സീനിൽ എമ്മ വാട്‌സൺ തന്റെ സിനിമയ്ക്ക് അനുയോജ്യയാകുമെന്ന് സ്റ്റീവ് ച്ബോസ്‌കി തീരുമാനിച്ചു.
• തന്റെ ചുംബന രംഗവും റിക്കി ഹൊറർ ഷോയും കാണാൻ വിസമ്മതിച്ചതായി എമ്മ വാട്‌സൺ സമ്മതിച്ചു.
• എസ്ര മില്ലർ സ്കൈപ്പ് വഴി ഓഡിഷൻ നടത്തി. അതേ സമയം, അവൻ വളരെ കരിസ്മാറ്റിക് ആയിരുന്നു, അവനെ കേട്ട് അഞ്ച് മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ് അദ്ദേഹത്തിന് ആ വേഷം ലഭിച്ചു.
• പുസ്തകത്തിൽ, പാട്രിക്കും മേരിയും പുകവലിക്കാരായിരുന്നു, ചാർലി തന്നെ കുറച്ച് സമയം പുകവലിച്ചു. PG-13 ന്റെ പ്രായ റേറ്റിംഗ് ലഭിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി സിനിമയിൽ നിന്ന് ഇത് നീക്കം ചെയ്തു.
• സിനിമ ഇതൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും സാമിൽ നിന്നും പാട്രിക്കിൽ നിന്നും പ്രായത്തിൽ ചാർളി അത്ര വ്യത്യസ്തനല്ല എന്നത് തന്നെയാവാം ഇരുവരും തമ്മിൽ ഇണങ്ങാൻ കാരണം. ഇത് പുസ്തകത്തിൽ മാത്രമേ പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ളൂ, എന്നാൽ വൈകാരിക പ്രശ്‌നങ്ങൾ കാരണം ചാർലി തന്റെ രണ്ടാം വർഷത്തിൽ താമസിച്ചു, അതിനാൽ അവർ അവനെക്കാൾ ഒരു വയസ്സ് മാത്രം പ്രായമുള്ളവരായിരിക്കണം.
• 1991-1992 കാലഘട്ടത്തിലാണ് നോവൽ നടക്കുന്നത്. സിനിമ ഒരു പ്രത്യേക വർഷം വ്യക്തമാക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ കഥാപാത്രങ്ങളൊന്നും സെൽ ഫോണോ ഇന്റർനെറ്റോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കാവുന്നതാണ്.
• ചിത്രീകരണ വേളയിൽ, ചാർലിയുടെ സഹോദരി കാൻഡേസ് താൻ ഗർഭിണിയാണെന്ന് അറിയിക്കുന്ന ഒരു രംഗവും ചിത്രീകരിച്ചു, അതിനുശേഷം അയാൾ അവളെ ഗർഭച്ഛിദ്രത്തിന് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അത് അവൾക്കുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, മുതിർന്നവരുടെ റേറ്റിംഗ് ഒഴിവാക്കാൻ ഈ രംഗം അന്തിമമാക്കിയില്ല.
• ചിത്രത്തിന്റെ ഡിവിഡിയിലും ബ്ലൂ-റേ കമന്ററിയിലും, സംവിധായകൻ സ്റ്റീഫൻ ച്ബോസ്‌കി, ഡെഡ് പോയറ്റ്‌സ് സൊസൈറ്റി (1989), ദി ബ്രേക്ക്ഫാസ്റ്റ് ക്ലബ് (1985) എന്നിവ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട രണ്ട് സിനിമകളാണെന്ന് പരാമർശിക്കുന്നു.
• ചിത്രീകരണ സമയത്ത്, എസ്ര മില്ലറിന് 17 വയസ്സും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥാപാത്രത്തിന്റെ അതേ പ്രായവുമായിരുന്നു. ലോഗൽ ലെർമാൻ 18 വയസ്സ് തികഞ്ഞു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥാപാത്രത്തേക്കാൾ ഏകദേശം രണ്ട് വയസ്സ് കൂടുതലായിരുന്നു. ചിത്രീകരണ സമയത്ത് എമ്മ വാട്സണ് 21 വയസ്സ് തികഞ്ഞു, അതിനാൽ അവൾ അവളുടെ കഥാപാത്രത്തേക്കാൾ വളരെ പ്രായമുള്ളവളായിരുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ ത്രിത്വത്തിലെ മൂത്തവളും.
• ഹാരി പോട്ടറിന് ശേഷം എമ്മ വാട്‌സന്റെ ആദ്യ പ്രധാന വേഷം.