ഡയറക്ടർ: എ. ഇവാൻകിൻ, എ. കോൾസ്നിക്കോവ്.

1934-1946 കാലഘട്ടത്തിൽ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ചെറുക്കുന്നതിനും പൊതു ക്രമം നിലനിർത്തുന്നതിനുമായി സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സംസ്ഥാന ഭരണത്തിന്റെ കേന്ദ്ര ബോഡിയാണ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സ് ഓഫ് യു.എസ്.എസ്.ആർ (എൻ.കെ.വി.ഡി), പിന്നീട് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

അതിന്റെ നിലനിൽപ്പിൽ, NKVD, ക്രമസമാധാന സംരക്ഷണം, സംസ്ഥാന സുരക്ഷ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംസ്ഥാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ (അതിൽ OGPU- യുടെ പിൻഗാമിയായ മെയിൻ ഡയറക്ടറേറ്റ് ഓഫ് സ്റ്റേറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി ഉൾപ്പെടുന്നു), കൂടാതെ യൂട്ടിലിറ്റികളുടെ മേഖലയിലും രാജ്യത്തിന്റെയും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ, അതുപോലെ തന്നെ സാമൂഹിക സ്ഥിരതയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മേഖലയിലും. ഈ സംഘടനയായിരുന്നു സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് അടിച്ചമർത്തലുകളുടെ പ്രധാന നടത്തിപ്പുകാരൻ.

ഒരുപക്ഷേ റഷ്യയിലെ എൻകെവിഡിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ ഡോക്യുമെന്ററികളിൽ ഒന്ന്.

രഹസ്യ യുദ്ധം. ആദ്യ സിനിമ. തലേദിവസം

1941 ജൂൺ 22 ലെ ദാരുണമായ രാത്രിക്ക് വളരെ മുമ്പുതന്നെ ആരംഭിച്ച ഫാസിസത്തിനെതിരായ അദൃശ്യമായ രഹസ്യയുദ്ധത്തിലെ നായകന്മാരായ സോവിയറ്റ് ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസർമാർക്കും കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസർമാർക്കും ഈ ഡോക്യുമെന്ററി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. രണ്ട് ഇന്റലിജൻസ് സേവനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള അദൃശ്യമായ ഏറ്റുമുട്ടലിനെക്കുറിച്ച് സിനിമ പറയും - സ്റ്റാലിന്റേതും ഹിറ്റ്‌ലറിന്റേതും, മനസ്സിന്റെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചും തെറ്റായ വിവരങ്ങളെക്കുറിച്ചും ... ആരുടെ വിജയമാണ് ഈ ഏറ്റുമുട്ടൽ അവസാനിപ്പിച്ചത്?

അപൂർവവും ചിലപ്പോൾ അതുല്യവുമായ ന്യൂസ്‌റീൽ ഫൂട്ടേജ്, സമീപ വർഷങ്ങൾ വരെ ആർക്കൈവുകളുടെ ആഴത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന രേഖകൾ, അതുപോലെ തന്നെ ഇപ്പോൾ കുറച്ച് ദൃക്‌സാക്ഷികളുടെ സാക്ഷ്യപത്രങ്ങൾ, അന്താരാഷ്ട്ര ജീവിതത്തിന്റെ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചും യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള വർഷങ്ങളിലെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും പറയും. മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഗതിയിലും കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തി.

രഹസ്യ യുദ്ധം. രണ്ടാമത്തെ സിനിമ. പണം നൽകുക

ആദ്യത്തെ "ഓൺ ദി ഈവ്" എന്ന സിനിമയുടെ തുടർച്ച ... ഈ സിനിമ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് അവളെക്കുറിച്ച് എല്ലാം അറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു. എന്നാൽ ഈ സിനിമയിൽ, അതിന്റെ തുടക്കത്തിന്റെ രഹസ്യവും മുമ്പ് അറിയപ്പെടാത്തതോ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മറച്ചുവെച്ചതോ ആയ പേജുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു ... യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം നമ്മുടെ സൈന്യത്തിന്റെ ദാരുണമായ തയ്യാറെടുപ്പില്ലായ്മയാണ്, വലിയ മനുഷ്യനഷ്ടങ്ങളും നഷ്ടങ്ങളും - മാസങ്ങളല്ല - ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ .. യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം ഓർഡർ നമ്പർ 270 ആണ്, പിടിക്കപ്പെട്ട എല്ലാവരെയും, രാജ്യദ്രോഹികളും രാജ്യദ്രോഹികളും പ്രഖ്യാപിച്ചു ... ഇതാണ് ജനങ്ങളുടെ ബഹുജന വീരത്വം, എന്നാൽ ഇത് 1941 ഒക്ടോബറിൽ മോസ്കോയിൽ ഭയവും പരിഭ്രാന്തിയുമാണ്. ... ഇത് ഒരു വ്ലാസോവിറ്റിന്റെ കളങ്കം ഏറ്റുവാങ്ങിയവരിൽ ഏകദേശം ഒരു ദശലക്ഷമാണ് ... ഇത് സ്റ്റാലിനോടുള്ള അന്ധവിശ്വാസമാണ്, നേതാവിനോട്, ആരുടെ പേരിലാണ് അവർ മരണത്തിലേക്ക് പോയത് ... അതിനാൽ ആരാണ് തെറ്റുകൾക്കും വേദനയ്ക്കും പണം നൽകിയത് ആ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിലെ മരണം?

NKVD / അഡോൾഫിന്റെ രഹസ്യ ആർക്കൈവുകൾ - മരണശേഷം വധശിക്ഷ
സംവിധായകൻ: തത്യാന സെലിഖോവ

NKVD-MB-KGB-യുടെ രഹസ്യ ആർക്കൈവുകളിൽ രസകരവും രഹസ്യവും നിഗൂഢവുമായ ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഈ സിനിമയിൽ, സോവിയറ്റ് സർക്കാർ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മറച്ചുവെച്ച ഒരു രഹസ്യത്തിന്റെ മൂടുപടം രചയിതാക്കൾ തുറക്കാൻ ശ്രമിച്ചു ... ... ഹിറ്റ്ലറെ മാഗ്ഡെബർഗിൽ അടക്കം ചെയ്ത് 24 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 1970 മാർച്ച് 13 ന്, USSR സ്റ്റേറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി കമ്മിറ്റിയുടെ ചെയർമാൻ, യൂറി ആൻഡ്രോപോവ്, CPSU സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ലിയോണിഡ് ബ്രെഷ്നെവിന് പ്രത്യേക പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു രഹസ്യ കത്ത് അയച്ചു. പ്രധാന പദസമുച്ചയങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്തതല്ല, മറിച്ച് കൈകൊണ്ട് എഴുതിയതാണെന്ന കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കുക - പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, കെജിബി സെൻട്രൽ ഉപകരണത്തിലെ ഏറ്റവും വിശ്വസനീയവും വിശ്വസനീയവുമായ ടൈപ്പിസ്റ്റുകൾക്ക് പോലും അപകടത്തിലായത് എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാകില്ല (ഞങ്ങളുടെ വാചകത്തിൽ, ഈ വാക്യങ്ങൾ അടിവരയിട്ട ഇറ്റാലിക്സ് കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ). ആൻഡ്രോപോവ് എഴുതി: “1946 ഫെബ്രുവരിയിൽ, ഒരു സൈനിക പട്ടണത്തിന്റെ പ്രദേശത്തുള്ള മാഗ്ഡെബർഗ് (ജിഡിആർ) നഗരത്തിൽ, ഇപ്പോൾ ജിഗ്ലറിന്റെ മൂന്നാം ആർമിക്കായി കെജിബിയുടെ പ്രത്യേക വകുപ്പ് കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു *, ഈവ ബ്രൗണിന്റെ മൃതദേഹങ്ങൾ. , ഗീബൽസിനെയും ഭാര്യയെയും മക്കളെയും അടക്കം ചെയ്തു (10 ശവങ്ങൾ). നിലവിൽ, സൂചിപ്പിച്ച സൈനിക നഗരം, ഞങ്ങളുടെ സൈനികരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്ന സേവന ആവശ്യത്തിൽ നിന്ന് മുന്നോട്ട്, സൈനിക കമാൻഡ് ജർമ്മൻ അധികാരികൾക്ക് കൈമാറുന്നു.
ഈ പ്രദേശത്ത് നിർമ്മാണത്തിനോ മറ്റ് മണ്ണുപണികൾക്കോ ​​​​സാധ്യത കണക്കിലെടുത്ത്, ഒരു ശ്മശാനം കണ്ടെത്തുന്നതിന് കാരണമായേക്കാം, അവശിഷ്ടങ്ങൾ വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നതും കത്തിച്ച് നശിപ്പിക്കുന്നതും ഉച്ചരിക്കുന്നത് ഉചിതമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഈ ഇവന്റ് കെജിബിയുടെ പ്രത്യേക വകുപ്പിന്റെ പ്രവർത്തന ഗ്രൂപ്പ് കർശനമായി രഹസ്യമായി നടത്തുകയും കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.

(തുടർച്ച)

837-44 എന്ന നമ്പറിലേക്കുള്ള അനുബന്ധം. പത്ത് കോപ്പികൾ. സിലബസ്. സൈനിക മേഖല. വിഭാഗം ഒന്ന്. സിദ്ധാന്തം. പ്രത്യയശാസ്ത്ര എതിരാളികളും രാഷ്ട്രീയവും ദേശീയവുമായ ഐക്യത്തിനെതിരായ അവരുടെ പോരാട്ടവും. ജൂതരുടെ ഭാഗത്ത് നിന്ന് ലോകത്തിന് ഭീഷണി. ഫ്രീമേസൺറി. ലിബറലിസം. മാർക്സിസവും ബോൾഷെവിസവും. പരിശീലിക്കുക. സ്കൈഡൈവിംഗ്. 18 മണിക്കൂറും 30 മിനിറ്റും കഴിഞ്ഞ് അഞ്ച് തവണ പാഠ്യപദ്ധതിക്ക് പുറമേ.

രഹസ്യ യുദ്ധ യന്ത്രം പൂർണ്ണ വേഗതയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, പടിഞ്ഞാറൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ ആക്രമിക്കും.

മോസ്കോയിൽ, ലുബിയങ്കയിലെ ഒരു വലിയ കെട്ടിടത്തിൽ, വലിയ മാറ്റങ്ങൾ.

സ്റ്റാലിന്റെ നോമിനി നിക്കോളായ് യെസോവ് കുറച്ചുകാലം പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സിന്റെ ചുമതല വഹിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ പല തരത്തിൽ വിജയിച്ചു. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ വിധി വിനിയോഗിക്കാനുള്ള അവകാശം സ്റ്റാലിനിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചത് യെഷോവാണ്. പീഡിപ്പിക്കാനും ബലാത്സംഗം ചെയ്യാനും കൊല്ലാനുമുള്ള അവകാശം. അദ്ദേഹം ഈ അവകാശം പരമാവധി വിനിയോഗിച്ചു.

"പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിലേക്ക് യെഷോവിന്റെ വരവോടെ, അന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സമ്പ്രദായത്തിൽ സമൂലമായ മാറ്റങ്ങൾ ഉടൻ വന്നു."

വിക്ടർ ഇലിൻ. ചെക്കിസ്റ്റ്. 7 വർഷം ഏകാന്ത തടവിൽ കഴിഞ്ഞു. മോചിതനായ ശേഷം അദ്ദേഹം വീണ്ടും സംസാരിക്കാൻ പഠിച്ചു.

“മാത്രമല്ല, അന്വേഷണത്തിനിടെ ശത്രു കീഴടങ്ങാതിരിക്കുകയും പോരാട്ടം തുടരുകയും ചെയ്താൽ, അത്തരം ശത്രുവിനെ വഴിയിൽ കൊണ്ടുവരാൻ ശാരീരിക സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ രീതികൾ പ്രയോഗിക്കണമെന്ന് സ്റ്റാലിൻ ഒപ്പിട്ട നിർദ്ദേശമുണ്ടെന്ന് ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. അംഗീകാരം. അത്തരം ഫോമുകൾ! കരിയറിസ്റ്റുകൾക്ക് ഇതിൽ ഓർഡറുകൾ ലഭിക്കാൻ തുടങ്ങി, സത്യസന്ധരായ ആളുകൾ മരിച്ചു. അതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് മേധാവി സ്വയം വെടിവച്ചു. ഓഫീസിലെ എന്റെ റൂംമേറ്റ്, ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഹെഡ് സ്റ്റെയ്‌നും സ്വയം വെടിവച്ചു.

സ്റ്റേറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി ഉപകരണത്തെ സ്റ്റാലിൻ അനുസരിക്കുന്ന ഒരു കൊലപാതക ആയുധമാക്കി മാറ്റാൻ എല്ലാം ചെയ്തത് യെഷോവ് ആയിരുന്നു. എന്നാൽ ഇതിനായി ആരാച്ചാരാകാൻ കഴിവില്ലാത്തവരെ നശിപ്പിക്കേണ്ടി വന്നു.

സോവിയറ്റ് ഇന്റലിജൻസിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ തലവൻ, ബഹുഭാഷാ പണ്ഡിതനാണ് അർതുസോവ്.
കഴിവുള്ള ഒരു സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ് ഉൻഷ്ലിഖ്ത്.
സുരക്ഷാ ഏജൻസികളുടെ നേതാക്കളിലൊരാളാണ് മാന്ത്സെവ്.
മോസ്കോ ചെക്കയുടെ തലവനാണ് മെസ്സിംഗ്.
പുസിറ്റ്സ്കി - കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ്.
പിള്ളേർ കഴിവുള്ള ഒരു സെക്യൂരിറ്റി ഓഫീസറാണ്, ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള നേതാവാണ്.
Styrne ആണ് Artuzov ന്റെ സഹായി.
കഴിവുള്ള ഒരു ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസറാണ് സിറോഷ്കിൻ.

മൊത്തത്തിൽ 20 ആയിരം പേരെങ്കിലും നശിപ്പിക്കപ്പെടും. എല്ലാവരും പരാജയപ്പെടും - ശരിയും കുറ്റവാളിയും.

രാഷ്ട്രീയ എതിരാളികൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ സ്വാധീനമുള്ള ഡിജെർഷിൻസ്കി തുടക്കത്തിൽ സ്റ്റാലിനെ പിന്തുണച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1926-ലെ വേനൽക്കാലമായപ്പോഴേക്കും ഡിജെർഷിൻസ്‌കിയുടെ മാനസികാവസ്ഥ ഗണ്യമായി മാറി. ഒരു പ്രമുഖ പാർട്ടി അംഗത്തിന് അദ്ദേഹം എഴുതി: "ഞങ്ങളുടെ ഇടയിൽ വിപ്ലവത്തിന്റെ ശവക്കല്ലറക്കാരൻ ഏത് ചുവന്ന തൂവലുകൾ അണിഞ്ഞാലും വളർന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു."

താമസിയാതെ ഡിജെർഷിൻസ്കി പെട്ടെന്ന് മരിക്കുന്നു - അദ്ദേഹത്തിന്റെ എപ്പിഫാനി വളരെ വൈകിയാണ് വന്നത്.

സ്റ്റാലിൻ അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ എല്ലാവരേയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന അപകടത്തെക്കുറിച്ച് ആദ്യം മനസ്സിലാക്കിയവരിൽ ഒരാളാണ് ഡിജെർഷിൻസ്കി.

തന്റെ പാർട്ടി സഖാക്കളെ അടക്കം ചെയ്യാൻ സ്റ്റാലിൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. Dzherzhinsky യുടെ മരണം സ്റ്റാലിന് സഹായകമായി എന്ന് അനുമാനിക്കേണ്ടതാണ്. എൻകെവിഡി ഉപകരണത്തിൽ അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കേണ്ട സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.

ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ. 1937 ലെ സുരക്ഷാ അവയവങ്ങളുടെ ഒരു അവധി. മഹത്തായ 20-ാം വാർഷികം. ഈ മുറിയിൽ, എല്ലാവർക്കും ഇതിനകം സ്വന്തമാണ്. ഏത് കുറ്റകൃത്യത്തിനും തയ്യാറുള്ളവർ, സ്റ്റാലിന്റെ പേരിൽ പ്രതിഷ്ഠിക്കപ്പെട്ടവർ. ആളുകൾ പന്നികളാണ്, ഭയങ്കരമായ ഒരു യന്ത്രത്തിന്റെ പല്ലുകൾ, അത് ഉടൻ തന്നെ അവരിൽ പലരെയും നശിപ്പിക്കും.

കിട്ടാനുള്ളതെല്ലാം വിളിച്ചുപറയുന്ന ഈ സ്പീക്കറും ഇല്ലാതാകും. പകരം - സ്റ്റാലിൻ നിയമിച്ചു, പാർട്ടി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു.

“നിർണ്ണായകവും ചരിത്രപരവുമായ നിമിഷം - പാർട്ടി അതിന്റെ വിശ്വസ്ത പുത്രനും സുഹൃത്തും സഖാവ് സ്റ്റാലിന്റെ - നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് യെഹോവിന്റെ സഖാവും എൻകെവിഡിയുടെ തലയിൽ വച്ചു. സഖാവ് യെഹോവ്, ഉരുക്ക് ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള, വലിയ വിപ്ലവ ജാഗ്രത, ഒരു മനുഷ്യൻ. വാക്ക് ഒരിക്കലും പ്രവൃത്തിയിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കാത്ത സൂക്ഷ്മമായ മനസ്സ്. സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്ന രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാം.

യെജോവും അപ്രത്യക്ഷമാകും. ലെഫോർട്ടോവോ ജയിലിന്റെ സെല്ലിന് മുന്നിൽ അദ്ദേഹം കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, അവൻ എലിയെപ്പോലെ വേഗതയുള്ളവനായി കുതിച്ചു, വെടിയുണ്ടകൾ അവനെ എടുത്തില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

(തടവുകാർ മരം മുറിക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് അകമ്പടിയോടെ പോകുന്നു. ഒരു വിപ്ലവഗാനം ആലപിക്കുന്നു.)

എൻക്രിപ്ഷൻ: 80 ജർമ്മൻ ഡിവിഷനുകൾ ജർമ്മൻ-സോവിയറ്റ് അതിർത്തികളിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഖാർകോവ്-മോസ്കോ-ലെനിൻഗ്രാഡ് ലൈനിലൂടെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രദേശം കൈവശപ്പെടുത്താൻ ഹിറ്റ്ലർ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.
റാംസെ.

"അത് 1940 നവംബറിലായിരുന്നു. ഫ്രാൻസിൽ നിന്നും ജർമ്മനികൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നും നാസി സൈന്യം തിരിച്ചെത്തിയ ശേഷം, അവർ കിഴക്കോട്ട് എറിയപ്പെടുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു."

വാലന്റൈൻ ബെറെഷ്കോവ്, ആ വർഷങ്ങളിൽ സ്റ്റാലിന്റെ വിവർത്തകനും നയതന്ത്രജ്ഞനുമായിരുന്നു.

"തീർച്ചയായും ഇതിന് ഞങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ സോവിയറ്റ് ഗവൺമെന്റ് ആഗ്രഹിച്ചു, നമ്മുടെ അതിർത്തിക്കടുത്തുള്ള സൈനിക കേന്ദ്രീകരണം. ഈ പ്രതിനിധി സംഘത്തെ നയിച്ചത് മൊളോടോവ് ആയിരുന്നു. പ്രതിനിധി സംഘം വളരെ വലുതായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ വിദഗ്ധരും ഉണ്ടായിരുന്നു. സൈനികവും സാമ്പത്തികവും, ഞാൻ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് പ്രതിനിധി സംഘത്തോടൊപ്പം വന്നു.

(കുറിപ്പ്.
ഈ പ്രതിനിധി സംഘത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങൾ വിവിധ സ്രോതസ്സുകളിൽ കാണാം, എന്നാൽ അതിനുമുമ്പ്, 1940 ഒക്ടോബർ 17 ന്, ജർമ്മൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ജോക്കിം വോൺ റിബൻട്രോപ്പ്, സ്റ്റാലിന് എഴുതിയ കത്തിൽ, ജർമ്മനിയുടെ ട്രിപ്പിൾ ഉടമ്പടിയിൽ ചേരാൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ ക്ഷണിച്ചതായി അവരാരും പറയുന്നില്ല. ഇറ്റലിയും ജപ്പാനും. ട്രിപ്പിൾ ഉടമ്പടിയിലേക്കുള്ള സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു ചർച്ചയിലെ യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം!)

കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ, സ്റ്റാലിനോടുള്ള സൗഹൃദ വികാരങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥതയെക്കുറിച്ച് ഹിറ്റ്ലർ മൊളോടോവിന് ഉറപ്പ് നൽകി. അവൻ കണ്ടുമുട്ടാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. മൊളോടോവ് തന്റെ നിർദ്ദേശം സ്റ്റാലിന് അറിയിച്ചു.

സൗഹൃദം സൗഹൃദമാണ്, എന്നാൽ ഇതിനകം 1940 ഡിസംബറിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ ആക്രമിക്കാനും അതിന്റെ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാനും ഹിറ്റ്ലർ രഹസ്യ നിർദ്ദേശത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

ഇംഗ്ലണ്ടുമായുള്ള യുദ്ധം അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ റഷ്യയെ വേഗത്തിലുള്ള പ്രഹരത്തിലൂടെ തകർക്കാൻ ജർമ്മൻ സായുധ സേന തയ്യാറായിരിക്കണം. നിർദ്ദേശം # 21 - പ്രശസ്തമായ ബാർബറോസ പദ്ധതി.

ജനറൽ ഹാൽഡറിന്റെ ഡയറിയിൽ നിന്ന്: "യൂറോപ്പിലെ ആധിപത്യത്തിന്റെ പ്രശ്നം റഷ്യക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ മാത്രമേ പരിഹരിക്കപ്പെടുകയുള്ളൂ. റഷ്യയുടെ സുപ്രധാന ശക്തിയെ നശിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം. റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന് യഥാർത്ഥ കമാൻഡർമാരില്ല. വസന്തകാലത്ത് നമുക്ക് ഒരു ഉണ്ടാകും. കമാൻഡ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, മെറ്റീരിയലുകൾ, സൈനികർ എന്നിവയിൽ വ്യക്തമായ മികവ്.

വാർത്തകൾ, മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ ഭയാനകമായ, ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ള വിവിധ ചാനലുകളിലൂടെ ഇവിടെയെത്തി, ചിലപ്പോൾ ഏറ്റവും അപ്രതീക്ഷിതമായ ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന്.

ഫോട്ടോയിൽ, ഹിറ്റ്ലറുടെ സ്വകാര്യ ഫോട്ടോഗ്രാഫറായ സ്റ്റാലിൻ, മൊളോടോവ്, ഹോഫ്മാൻ. "ഫ്യൂററുടെ ആരോഗ്യത്തിന്."

"ഞങ്ങളുടെ തൊട്ടടുത്ത് ഒരു വീട് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവിടെ അത്തരമൊരു ഹോഫ്മാന്റെ ഫോട്ടോ സ്റ്റുഡിയോ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൻ ഹിറ്റ്ലറുടെ കോടതി ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ആയിരുന്നു, അവൻ ഹിറ്റ്ലറുടെ എല്ലാ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളുടെയും കുത്തകയായിരുന്നു, അവൻ അവ വിറ്റു, സമ്പന്നനായി, കോടീശ്വരനായി. ഒരു ജാലകത്തിൽ എപ്പോഴും ഹിറ്റ്ലറുടെ ഒരു പുതിയ ഛായാചിത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു, മറ്റൊരു ഷോകേസിൽ പോളണ്ടിന്റെ പോളണ്ടിന്റെ പ്രചാരണ ഭൂപടത്തിൽ നിന്നുള്ള മാപ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, തുടർന്ന് 1940 മാർച്ച് അവസാനം സ്കാൻഡിനേവിയയുടെ ഒരു കാരറ്റ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഡെന്മാർക്ക്, നോർവേ, സ്വീഡൻ സ്വാഭാവികമായും, കൂടാതെ നവംബർ 8 അല്ലെങ്കിൽ 9 ജർമ്മൻ സൈന്യം ഡെൻമാർക്കിലും നോർവേയിലും ഇറങ്ങി, ഒടുവിൽ, മെയ് പകുതിയോടെ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ യൂറോപ്യൻ ഭാഗത്തിന്റെ ഒരു ഭൂപടം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അതായത്, പ്രവർത്തനം അടുത്തതായി എവിടെയായിരിക്കുമെന്നതിന്റെ നേരിട്ടുള്ള സൂചന ഇതിനകം ഉണ്ടായിരുന്നു.

റിസപ്ഷനിൽ, ജർമ്മനികളും ഉണ്ടായിരുന്നിടത്ത്, ആഫ്രിക്കയിൽ നിന്ന് വന്ന വ്യോമസേനയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അദ്ദേഹം എന്നെ മാറ്റി നിർത്തി, അവരെ അവരുടെ എയർ ഡിവിഷന്റെ സേനയായ ലോഡ്സ് ഏരിയയിലേക്ക് മാറ്റുകയാണെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു. , അവ മാത്രമല്ല, വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നതും മറ്റുള്ളവയും, അതിനാൽ ഈ വസ്തുത റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. പക്ഷേ, തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ചിന്തിച്ചു, മാനസികാവസ്ഥയായിരുന്നു, മോസ്കോയിൽ പ്രകോപനത്തിൽ വീഴാത്ത അത്തരമൊരു മാനസികാവസ്ഥയുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നി. അതിനാൽ, ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, അവർ പറയുന്നു, നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ രസകരമാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്കും ഒരു ഉടമ്പടി ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങൾ ഈ ഉടമ്പടി പാലിക്കുന്നു, ജർമ്മനിയും പാക്കിനെ നിരീക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ... ശരി, അത് പോലെ. . ശരി, അവൻ എങ്ങനെയോ തോളിൽ തട്ടി പറഞ്ഞു - ശരി, നിങ്ങളുടെ കാര്യം. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, എല്ലാം എങ്ങനെയെന്ന് പറയുക എന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ കാര്യം ... തീർച്ചയായും, അവൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

അത്തരത്തിലുള്ള മനോഭാവമായിരുന്നു ... അക്കാലത്ത് ജനറൽ ഗോലിക്കോവ് റെഡ് ആർമിയുടെ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിന്റെ തലവനായിരുന്നു. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഭാവി മാർഷൽ ഗോലിക്കോവിന് മനസ്സിലാകാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്? അല്ലെങ്കിൽ, മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ, എല്ലായ്‌പ്പോഴും വളരെയധികം പ്രശ്‌നങ്ങൾ വരുത്തിയ തത്വമാണ് അവനും മുൻഗണന നൽകിയത് - യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണെന്നല്ല, അധികാരികൾ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് മുകളിലേക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക.

ഗോലിക്കോവിന്റെ മെമ്മോ മുതൽ 1941 മാർച്ച് 30 ലെ സ്റ്റാലിൻ വരെ: “ഈ വസന്തകാലത്ത് സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരായ ഒരു യുദ്ധത്തിന്റെ അനിവാര്യതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന കിംവദന്തികളും രേഖകളും ബ്രിട്ടീഷുകാരിൽ നിന്നും ഒരുപക്ഷേ ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണത്തിൽ നിന്നുമുള്ള തെറ്റായ വിവരങ്ങളായി കണക്കാക്കണം.

“മാർച്ചിൽ, ബെലാറസിന്റെ പ്രദേശത്ത് എന്റെ ഓർമ്മ എന്നെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ബെലാറസിനോട് ചേർന്നുള്ള പടിഞ്ഞാറൻ ഉക്രെയ്നിലെ പ്രദേശങ്ങളിൽ, മൊത്തം പതിനഞ്ച് പേരെ പുറത്താക്കി, ഞങ്ങൾ പതിനഞ്ച് ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ സംഘങ്ങളെ പിടികൂടി. ഉദ്യോഗസ്ഥർ, അവർക്ക് പണം, രേഖകൾ, റേഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവ വിതരണം ചെയ്തു, അവർക്ക് ഒരു ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു - യുദ്ധം ആരംഭിച്ചയുടനെ, ഉടൻ തന്നെ റേഡിയോയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങുക, ഞങ്ങൾ ഒരു മെമ്മോ എഴുതി, അത് സ്റ്റാലിനും മൊളോടോവിനും പോയി, ഞാൻ ഈ കുറിപ്പ് അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി. കൌണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് മേധാവി, അദ്ദേഹം പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറുടെ അടുത്ത് പോയി വളരെ അസ്വസ്ഥനായി മടങ്ങി, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഇത് പ്രകോപനം സൃഷ്ടിച്ചു. കൂടാതെ, ജർമ്മൻകാർ ഞങ്ങളെ ആക്രമിക്കാൻ വളരെയധികം, കുറവല്ല, പോരാ, ധാരാളം വസ്തുക്കൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു. ഈ വസ്തുക്കൾ സ്റ്റാലിന് അറിയാമായിരുന്നു.

"ആക്രമണത്തിന് ഏകദേശം രണ്ടോ മൂന്നോ ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ്, ഒരുപക്ഷേ അതിന് ഒരു മാസം മുമ്പ്, ഷെല്ലൻബെർഗ് എന്ന് പേരുള്ള ഒരാൾ രാസ ഉപകരണങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു വലിയ ജർമ്മൻ ആശങ്കയുടെ പ്രതിനിധിയാണെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു, അവൻ മോസ്കോയിലാണെന്നും എല്ലാത്തരം വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങളും പറയുന്നുവെന്നും ഞാൻ കേട്ടു."

മോസ്‌കോയിലെ ജർമ്മൻ എംബസിയിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ഗെരാദ് കെഗൽ സോവിയറ്റ് രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിന്റെ രഹസ്യ ഏജന്റ് കൂടിയാണ്.

"എന്റെ ബോസ് ഹിൽഗറിന്റെ ഓഫീസിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഒരു വലിയ ഭൂപടം കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ ഒരു വലിയ മതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഷെല്ലൻബെർഗ് ഈ ഭൂപടത്തിലേക്ക് നടന്നു, അത് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു:" ബിസിനസ്സിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് വിവരങ്ങൾ ഉണ്ട്, അത് ഞങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും പറയാൻ കഴിയും. അടുത്ത ആഴ്ചകളിലോ ദിവസങ്ങളിലോ, ഏറ്റവും വലിയ യുദ്ധം ആരംഭിക്കും, അത് ഹിറ്റ്ലറുടെ ജർമ്മനിക്ക് ഏറ്റവും വലിയ വിജയം നൽകും. കൂടാതെ, മുകളിൽ നിന്ന് വടക്ക് നിന്ന് ഫിൻലാൻഡിൽ നിന്ന് വളരെ നീലക്കടൽ വരെ ആക്രമണത്തിന്റെ ദിശകൾ എവിടെയായിരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം മാപ്പിൽ കാണിച്ചു. ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ കേന്ദ്രത്തിലെ എന്റെ ലെയ്സൺ ഓഫീസറെ ബന്ധപ്പെടുകയും അതിനെക്കുറിച്ച് പറയുകയും എന്റെ ടേപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്തു.

1941 മെയ് രണ്ടാം പകുതിയിലായിരുന്നു അത്. അവർ എന്നെ വിളിച്ച് ജർമ്മൻ എംബസിയിലെ റിസപ്ഷനിൽ പോകുന്നതും ഇടയ്ക്കിടെ ഷൂലെൻബർഗുമായി സംസാരിക്കുന്നതും നല്ലതാണെന്നും പറഞ്ഞു.

കൗണ്ട് വോൺ ഷൂലെൻബർഗ്, മോസ്കോയിലെ ജർമ്മൻ അംബാസഡർ.

"ഞാൻ അവിടെ വരുന്നു, ഞങ്ങൾ എത്തി, ഞാൻ സെമെനോവയെ ഓർക്കുന്നു, ഈ മിടുക്കിയായ ബാലെറിനയെ പോലെയല്ല ഞാൻ ഓർക്കുന്നത്. ഷുലെൻബർഗ് എന്നെ ടാംഗോയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. ജർമ്മനിയിലെ ടാംഗോ അങ്ങനെയായിരുന്നു - പീറ്റർചെൻ. ഷൂലെൻബർഗ് വളരെ വിഷാദത്തിലായിരുന്നു. ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചു:" നിങ്ങൾക്ക് മോശമാണ് മാനസികാവസ്ഥ, എണ്ണണോ? "അവൻ പറയുന്നു:" ഹെറ്റ്. അത്തരമൊരു സമൂഹത്തിൽ മോശം മാനസികാവസ്ഥ ഉണ്ടാകില്ല. "ഞാൻ നോക്കുന്നു - ചുവരുകളിൽ നേരിയ പാടുകൾ ഉണ്ട്. എടുത്ത ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നേരിയ പാടുകൾ. ഈ ചിത്രങ്ങൾ, ഇതിനർത്ഥം, ഇതിനകം നീക്കം ചെയ്തു, ജർമ്മൻകാർ ഇതിനകം പായ്ക്ക് ശേഖരിക്കുന്നു. വെളുത്ത പാടുകൾ അവർ എന്റെ കണ്ണിൽ പെട്ടു.പിന്നെ പിന്നിലെ മുറിയിൽ എവിടെയോ ഒരു സ്യൂട്ട്കേസും കണ്ടു.ഞാൻ പറഞ്ഞു: "എണ്ണാൻ പോകുകയാണോ?" അവൻ പറയുന്നു: "ഇതുവരെ ഇല്ല."

"യുഎസ്എസ്ആർ അനുസരിച്ച്, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ പോലെ സോവിയറ്റ്-ജർമ്മൻ ആക്രമണേതര ഉടമ്പടിയുടെ നിബന്ധനകൾ ജർമ്മനി സ്ഥിരമായി പാലിക്കുന്നു, അതിനാലാണ് സോവിയറ്റ് സർക്കിളുകളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കരാർ ലംഘിച്ച് വിക്ഷേപിക്കാനുള്ള ജർമ്മനിയുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ. സോവിയറ്റ്-ജർമ്മൻ ബന്ധങ്ങളുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത മറ്റ് ലക്ഷ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാവുന്ന ജർമ്മൻ സൈനികരെ അടുത്തിടെ കൈമാറ്റം ചെയ്തതും സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരായ ആക്രമണത്തിന് എല്ലാ കാരണങ്ങളുമില്ല.

"ജൂൺ 22 ന് ഹിറ്റ്ലറൈറ്റ് ജർമ്മനി സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ ആക്രമിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഇന്റലിജൻസ് കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്."

മുൻ സോവിയറ്റ് രഹസ്യാന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥനും ഇപ്പോൾ എഴുത്തുകാരനും പൊതുപ്രവർത്തകനുമായ യൂറി കോൾസ്നിക്കോവ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

"സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ആസന്നമായ ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ വന്നയുടനെ, പവൽ മിഖൈലോവിച്ച് ഫിറ്റിൻ ഈ വിവരം അഞ്ച് വിലാസങ്ങളിലേക്ക് അയച്ചതായി തോന്നുന്നു: സ്റ്റാലിൻ, തിമോഷെങ്കോ, മൊളോടോവ്."

പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്‌സിന്റെ ഇന്റലിജൻസ് ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ തലവൻ പവൽ ഫിറ്റിൻ.

"24 മണിക്കൂറിന് ശേഷം, ഫിറ്റിൻ, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സ് മേധാവി, സ്റ്റാലിനെ കാണാൻ ക്രെംലിനിലേക്ക് വിളിപ്പിച്ചു. ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടു. "സ്റ്റാലിൻ ചോദിച്ചു:" എന്നിട്ടും, ആരാണ് വിവരങ്ങളുടെ ഉറവിടം? "നാസികൾ ജൂൺ 22 ന് സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ ആക്രമിക്കാൻ പോകുന്നുണ്ടോ? "ഫിറ്റിൻ മറുപടി പറഞ്ഞു:" അത് ശരിയാണ്. ഈ വിവരങ്ങളെങ്കിലും എനിക്ക് ഉറച്ച ബോധ്യമുണ്ട്. "സ്റ്റാലിൻ ഓഫീസിന് ചുറ്റും നടന്നു, എന്നിട്ട് മറുപടി പറഞ്ഞു:" ശരി. നമുക്ക് കാണാം. "അതിന്റെ അർത്ഥം - ആരാണ് ശരിയെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണും. അത് ജൂൺ 22-ന് ഒരാഴ്ച മുമ്പായിരുന്നു."

ഹംഗേറിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റും ശാസ്ത്രജ്ഞനും കാർട്ടോഗ്രാഫറുമായ സാൻഡോർ റാഡോയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു സംഘം പ്രവർത്തിച്ച സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ നിന്നാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ ലഭിച്ചത്. ബെർലിനിലെ ഫാസിസ്റ്റ് വിരുദ്ധരുമായുള്ള ബന്ധം ഉപയോഗിച്ച്, ബാർബറോസ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ചും സോവിയറ്റ് അതിർത്തിക്കടുത്തുള്ള ജർമ്മൻ സൈനികരെ വിന്യസിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും വിശ്വസനീയമായ വിവരങ്ങൾ മോസ്കോയ്ക്ക് കൈമാറുകയും കൈമാറുകയും ചെയ്തു.

എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റ്.

ലൂയിസിൽ നിന്ന് സംവിധായകനിലേക്ക്.

മുമ്പ് സ്വിസ് അതിർത്തിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്തിരുന്ന കിഴക്ക് ഭാഗത്തുള്ള എല്ലാ ജർമ്മൻ മോട്ടറൈസ്ഡ് ഡിവിഷനുകളും തെക്കുകിഴക്ക് ഭാഗത്തേക്ക് മാറ്റി.

ഡയറക്ടർ.

ജർമ്മനിക്ക് ഇപ്പോൾ കിഴക്ക് 150 ഡിവിഷനുകളുണ്ട്, ഒരു സ്വിസ് ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസർ പറഞ്ഞു.

ഏപ്രിൽ-മെയ് കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അതിർത്തി തയ്യാറാക്കൽ കുറച്ച് പ്രകടനാത്മകമായാണ് നടത്തുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതൽ തീവ്രമായാണ്.

"അതിനുശേഷം ഞാൻ റാഡോ ഉപയോഗിക്കേണ്ട മൂന്ന് റേഡിയോ ഓപ്പറേറ്റർമാരെ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ പരിശീലിപ്പിച്ചു."

റൂത്ത് വെർണർ. വർഷങ്ങളായി, അവൾ പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ് രഹസ്യാന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥരായ റിച്ചാർഡ് സോർജ്, സാൻഡർ റാഡോ എന്നിവരുടെ സഹായിയും സുഹൃത്തുമായിരുന്നു.

"ഈ മൂന്ന് പേരിൽ ഒരാൾ, അത് എന്റെ ഭർത്താവാണോ മറ്റാരെങ്കിലുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ജൂൺ 22 ന് യുദ്ധം ആരംഭിക്കുമെന്ന് ജൂൺ 17 ന് ഒരു റിപ്പോർട്ട് കൈമാറി. ബറ്റാലിയനുകളും ഡിവിഷനുകളും കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പദ്ധതിയോടൊപ്പം അദ്ദേഹം അത് കൈമാറി. സന്ദേശം തീർച്ചയായും എൻക്രിപ്‌റ്റ് ചെയ്‌തിരുന്നു, എൻക്രിപ്‌ഷനിൽ എന്താണെന്ന് റേഡിയോ ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു, ഉത്തരം വന്നു, റാഡോ അത്യധികം ആവേശഭരിതനായി, ഉത്തരം ഇതായിരുന്നു: "നിങ്ങളുടെ ഉറവിടം വിശ്വസനീയമല്ല." അഞ്ച് ദിവസത്തിന് ശേഷം യുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, റാഡോ നിരാശയിൽ, സോർജ് എന്തൊരു നിരാശയിലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഇന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിവരങ്ങൾ വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടില്ല.

ജപ്പാനിൽ നിന്ന്, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സോവിയറ്റ് രഹസ്യാന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ ഒരാളായ റിച്ചാർഡ് സോർജിൽ നിന്നാണ് ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ ലഭിച്ചത്.

ബാക്കുവിൽ ജനിച്ചു. ടോക്കിയോയിലെ ജർമ്മൻ എംബസിയുടെ രഹസ്യ വിവരങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിച്ച ജപ്പാനിലെ ഒരു ജർമ്മൻ പത്രത്തിന്റെ ലേഖകൻ റാംസെ ഒപ്പിട്ട സന്ദേശങ്ങൾ മോസ്കോയിലേക്ക് അയച്ചു.

എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റ്.

ജൂൺ രണ്ടാം പകുതിയിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരെ ജർമ്മനി ആക്രമണം നടത്തുമെന്ന് റിബൻട്രോപ്പ് അംബാസഡർക്ക് ഉറപ്പ് നൽകി. ഇത് സംശയത്തിന് അതീതമാണ്. യുദ്ധം ആരംഭിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് ഒട്ടിന് 95% ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. ഇതിന്റെ സ്ഥിരീകരണം ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി കാണുന്നു. ജർമ്മൻ എയർഫോഴ്സ് ടെക്നീഷ്യൻമാർ ഉടൻ തന്നെ ജപ്പാൻ വിട്ട് ബെർലിനിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ഉത്തരവിട്ടു. യു.എസ്.എസ്.ആർ വഴി പ്രധാനപ്പെട്ട സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കുന്നതിൽ നിന്ന് സൈനിക അറ്റാച്ച് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഡിഫൻസ് അറ്റാഷെ സ്കോൾ പറഞ്ഞു, ജർമ്മനിയുടെ ഭാഗത്തുനിന്ന് വശവും വശങ്ങളും ഉള്ള കുതന്ത്രങ്ങളും വ്യക്തിഗത ഗ്രൂപ്പുകളെ വളയാനും ഒറ്റപ്പെടുത്താനുമുള്ള ആഗ്രഹം പ്രതീക്ഷിക്കണം. 1941 ജൂൺ 22 ന് യുദ്ധം ആരംഭിക്കും.

മോസ്കോ ഉത്തരം നൽകി.

ഞങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നു.

"അക്കാലത്ത് ഞാൻ സോർജിന്റെ അടുത്തില്ലെങ്കിലും സഖാവ് റാഡോയ്‌ക്കൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിലും, ഇത് അവരുടെ മനോവീര്യം ഒട്ടും കുലുക്കിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സഹായമായതിനാൽ അവർ നിരാശരായി. അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല.എന്നാൽ ഇത് ജോലിയിൽ ഒരു മാറ്റവും വരുത്തില്ല, സോർജ്, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അടുത്ത ദിവസം തന്നെ 23 സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന ഉള്ളടക്കവുമായി ഒരു ടെലിഗ്രാം അയച്ചു ... ഇപ്പോൾ അത് എന്റെ കയ്യിൽ ഇല്ല. "ഞങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത വിശ്വസ്തതയോടെ തുടർന്നും പ്രവർത്തിക്കുകയും നമ്മുടെ ജീവൻ ബലിയർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

മോസ്കോ. ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തിന്റെ 27-ാം വാർഷികം. റിച്ചാർഡ് സോർജിന്റെ പേര് കുറച്ച് പേർക്ക് അറിയാം. അവധിക്കാലത്തിന്റെ തലേന്ന്, വൈകുന്നേരം, മസ്‌കോവിറ്റുകൾ ആവേശത്തോടെ സ്റ്റാലിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. എന്നത്തേയും പോലെ അവർ അവനെ ആവേശത്തോടെ അഭിനന്ദിച്ചു.

അന്ന് വൈകുന്നേരവും റിച്ചാർഡ് സോർജിനെ രക്ഷിക്കാൻ സാധിച്ചു. റഷ്യയിൽ അറസ്റ്റിലായ അവരുടെ ഏജന്റിന് പകരമായി ജാപ്പനീസ് അദ്ദേഹത്തെ വിട്ടയക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. സ്റ്റാലിൻ സമ്മതിച്ചില്ല. എന്തുകൊണ്ട്? ഒരുപക്ഷേ യുദ്ധത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും മറക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു. എന്താണ് അന്ന് സ്റ്റാലിൻ രാജ്യത്തോട് സംസാരിച്ചത്?

സ്റ്റാലിൻ (ആദ്യം, ആവേശത്തിൽ നിന്ന്, വളരെ ശക്തമായ ഉച്ചാരണത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ അവ്യക്തമാണ്): "ചരിത്രം കാണിക്കുന്നതുപോലെ, ആക്രമണകാരികളായ രാഷ്ട്രങ്ങൾ, ആക്രമിക്കുന്ന രാഷ്ട്രങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ, സാധാരണയായി ഒരു പുതിയ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറാണ്, സമാധാനം ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രാഷ്ട്രങ്ങളേക്കാൾ. ഒരു പുതിയ യുദ്ധത്തിൽ താൽപ്പര്യം, സാധാരണയായി അവർ അതിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്താൻ വൈകും ... നിലവിലെ യുദ്ധത്തിൽ ആക്രമണാത്മക രാജ്യങ്ങൾ, യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ, ഒരു സജ്ജമായ അധിനിവേശ സൈന്യം ഉണ്ടായിരുന്നു, അതേസമയം സമാധാന പ്രേമികളായ രാജ്യങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും തൃപ്തികരമായിരുന്നില്ല യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷത്തിൽ തന്നെ ഉക്രെയ്ൻ, ബെലാറസ്, ബാൾട്ടിക് രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ നഷ്ടം പോലെ, ഒരു ആക്രമണാത്മക രാഷ്ട്രമെന്ന നിലയിൽ ജർമ്മനി കൂടുതൽ സജ്ജരായി മാറിയപ്പോൾ സൈന്യം ... അണിനിരത്തൽ ... അത്തരമൊരു അസുഖകരമായ വസ്തുത സമാധാനപ്രേമികളായ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെക്കാൾ യുദ്ധത്തിന് വേണ്ടി. ഭാവിയിൽ സമാധാനപ്രിയരായ രാജ്യങ്ങൾ വീണ്ടും പിടിയിലാകാം."

ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു?

ഈ ദിവസമാണ് റിച്ചാർഡ് സോർജിനെ ജപ്പാനിൽ തൂക്കിലേറ്റിയത്.

(സിനിമയുടെ തുടക്കത്തിലെന്നപോലെ, അവർ പൊക്ലോന്നയാ കുന്നിൽ ഒരു നിർമ്മാണ സ്ഥലം കാണിക്കുന്നു.)

അവ എന്തായിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല - പാർക്കും വിക്ടറി മ്യൂസിയവും. പക്ഷേ, ശരിക്കും ആരെയും മറക്കാതിരിക്കാനും ഒന്നും മറക്കാതിരിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ആ ജൂണിലെ രാത്രി, ഹിറ്റ്ലറൈറ്റ് ജനറൽ തന്റെ ഡയറിയിൽ എഴുതിയപ്പോൾ രാജ്യം ആശ്ചര്യപ്പെടാതിരിക്കാൻ എല്ലാം ചെയ്തവരെ മറക്കരുത്: “നദികളിലെ ജലനിരപ്പ് പതിവിലും കുറവാണ്, കാലാവസ്ഥ ഞങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമാണ്.

ജർമ്മനി ഒരു അധിനിവേശത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയാണെന്ന് സ്ഥിരമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തവരെ ക്ഷുദ്രകരമായ പ്രകോപനക്കാരായി ക്യാമ്പിലെ പൊടിയിൽ തുടച്ചുമാറ്റാൻ വിദേശത്ത് നിന്ന് തിരികെ വിളിക്കാൻ സ്റ്റാലിൻ ഉത്തരവിട്ടത് ആ രാത്രിയിലാണ്.

സംവിധായകർ
എ ഇവാൻകിൻ
എ കോൾസ്നിക്കോവ്

ഓപ്പറേറ്റർ
എ കൊളോബ്രോഡോവ്

ശബ്ദ സാങ്കേതിക വിദഗ്ധർ
Y. ഒഗഞ്ചനോവ്
എൻ ഉസ്തിമെൻകോ

എഡിറ്റർ
എൽ.നൈഡെനോവ

സംഗീത അവലോകനം
പി.കുട്ടിയിൻ

ശബ്ദ നിർമ്മാതാവ്
ടി ടോമിലിന

സംയുക്ത സർവേ ഓപ്പറേറ്റർ
ജി.മയക്കോവ

ചീഫ് കൺസൾട്ടന്റ്
എ മിഖൈലോവ്

എഴുതിയത് വായിക്കുക
യു.ബെലിയേവ്

ചിത്ര സംവിധായകർ
യു സെൽഡിച്ച്
ടി.നെചേവ

സിനിമയിൽ ഉപയോഗിച്ചു
കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്നുള്ള വസ്തുക്കൾ
സംസ്ഥാന ആർക്കൈവ്
USSR ന്റെ സിനിമയും ഫോട്ടോ രേഖകളും.
സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സ്റ്റേറ്റ് ഫിലിം ഫണ്ട്

സിനിമയുടെ അവസാനം
സിനിമ, വീഡിയോ സ്റ്റുഡിയോ
"റിസ്ക്"
USSR സ്റ്റേറ്റ് ഫിലിം ഏജൻസി

ഇപ്പോൾ, 12081 ഡോക്യുമെന്റുകൾ ഡാറ്റാബേസിൽ പ്രവേശിച്ചു.
രേഖകൾ കണ്ടെത്തി: 1513 പേജുകളുടെ എണ്ണം: 76

1. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ 1 / IX-1944 വരെ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ NKVD തടങ്കലിൽ വച്ച സ്ഥലങ്ങൾ റെഡ് ആർമിയുടെ റാങ്കുകളിലേക്ക് മാറ്റിയ സംഘങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ..... റാങ്കുകളിലേക്ക് മാറ്റപ്പെട്ട സംഘങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ തടങ്കൽ സ്ഥലങ്ങൾ വഴി റെഡ് ആർമി എൻ.കെ.വി.ഡി USSR ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ 1 / IX-1944 വരെ 1. ഫീൽഡിൽ നിന്ന് സൈനിക എൻലിസ്റ്റ്മെന്റ് ഓഫീസുകളിലേക്ക് [കൈമാറ്റം] ക്യാമ്പുകളും കോളനികളും ഉപയോഗിച്ച് റെഡ് ആർമിയിലേക്ക് അയയ്ക്കാൻ എൻ.കെ.വി.ഡി- UNKVD (I / I – 44 വരെയുള്ള അപൂർണ്ണമായ ഡാറ്റ പ്രകാരം) 615,040 ആളുകൾ. 2. 1944-ൽ (1/1 മുതൽ 1 / IX-44 വരെ) 44,234 ആളുകൾ. ഗുലാഗിന്റെ തടങ്കൽ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് ആകെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു എൻ.കെ.വി.ഡി 659.274 ആളുകൾ ......
2. 01/04/1937 ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ എൻകെവിഡിയുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെക്കുറിച്ചുള്ള വികെപി (ബി) യുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം ..... വികെപിയുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം (ബി) എൻ.കെ.വി.ഡിഉക്രേനിയൻ SSR 120 - ചോദ്യങ്ങൾ എൻ.കെ.വി.ഡിഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആർ. 1. ഓഫർ അംഗീകരിക്കുക എൻ.കെ.വി.ഡിഖാർകോവ് റീജിയണൽ ഉപകരണത്തിലെ തൊഴിലാളികൾക്കുള്ള ശിക്ഷാ നടപടികളെക്കുറിച്ച് USSR എൻ.കെ.വി.ഡി: com. എം. ഗോവ്‌ലിച്ച്, കാമിൻസ്‌കി, ഷിറിൻ, ലിസിറ്റ്‌സ്‌കി എന്നിവർ പീഡനത്തിലും തെറ്റായ കുറ്റാരോപണങ്ങളിലും പങ്കെടുത്തവർ ...... ....... അവന്റെ കയ്യിൽ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR. വീട്ടുജോലിക്ക് സഖാവ് കാറ്റ്‌സ്‌നെൽസണെ ഉപയോഗിക്കുക ......
3. 10/09/1940 VKP (b) "NKVD യുടെ ചോദ്യങ്ങൾ" ..... VKP (b) യുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം "ചോദ്യങ്ങൾ എൻ.കെ.വി.ഡി"പ്രധാന രഹസ്യം 142 - ചോദ്യം എൻ.കെ.വി.ഡിസൈനിക രജിസ്റ്ററിൽ നിന്ന് 1118 പ്രവർത്തന തൊഴിലാളികളെ നീക്കം ചെയ്യാൻ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഡിഫൻസിനോട് നിർദ്ദേശിക്കുക എൻ.കെ.വി.ഡി 1911-1919-ൽ ജനിച്ച, നിർബന്ധിത നിയമനത്തിനായി മാറ്റിവയ്ക്കുകയും അവരെ GUGB-യുടെ കമാൻഡ് സ്റ്റാഫിന്റെ പ്രത്യേക അക്കൗണ്ടിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്തു. എൻ.കെ.വി.ഡി... ആർജിഎഎസ്പിഐ. F. 17. Op. 162. D. 29. L. 8. യഥാർത്ഥം. ടൈപ്പ്സ്ക്രിപ്റ്റ്. മിനിറ്റ് നമ്പർ 20. മെയിലിംഗിനെക്കുറിച്ച് ടൈപ്പ് ചെയ്ത ഒരു കുറിപ്പ് ടെക്‌സ്‌റ്റിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: “എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുകൾ അയച്ചത്: com. തിമോഷെങ്കോ, ബെരിയ ...
4. 17/07/1937 സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ജിയുജിബി എൻകെവിഡിയിലെ ജീവനക്കാർക്ക് വേതനം വർധിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ (ബോൾഷെവിക്കുകൾ) സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പൊളിറ്റിക്കൽ ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം ... എൻ.കെ.വി.ഡി USSR 284 - GUGB യുടെ ജീവനക്കാരുടെ ശമ്പളത്തിൽ എൻ.കെ.വി.ഡിഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആർ, മോസ്കോ, ലെനിൻഗ്രാഡ് പ്രദേശങ്ങൾ. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ കൗൺസിലിന്റെ ഇനിപ്പറയുന്ന തീരുമാനം അംഗീകരിക്കുക: അനുവദിക്കുക എൻ.കെ.വി.ഡി 1937 ജൂലൈ 1 മുതൽ GUGB ജീവനക്കാരുടെ വേതന നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിച്ചു എൻ.കെ.വി.ഡിഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആർ, മോസ്കോ, ലെനിൻഗ്രാഡ് പ്രദേശങ്ങളിൽ പട്ടികയിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വലുപ്പങ്ങളിൽ. ആർജിഎഎസ്പിഐ. F. 17. Op. 3.D. 989.L. 57. യഥാർത്ഥ ...
5. 04/12/1939 USSR പി.എഫിന്റെ UPV NKVD യുടെ സന്ദേശം. ബോറിസോവെറ്റ്സും ഐ.എ. യുഎസ്എസ്ആറിന്റെ എൻകെവിഡിയുടെ അന്വേഷണ ബ്രിഗേഡിന്റെ ഒസ്താഷ്കോവ് ക്യാമ്പിലേക്കുള്ള ദിശയെക്കുറിച്ച് യുറാസോവ് ... എൻ.കെ.വി.ഡി USSR പി.എഫ്. ബോറിസോവെറ്റ്സും ഐ.എ. ഒസ്റ്റാഷ്കോവ് ക്യാമ്പിലേക്കുള്ള അന്വേഷണ ബ്രിഗേഡിന്റെ ദിശയെക്കുറിച്ച് യുറസോവ് എൻ.കെ.വി.ഡി USSR മോസ്കോ നമ്പർ 2068159 ഒസ്റ്റാഷ്കോവ് ക്യാമ്പിന്റെ തലവനോട് എൻ.കെ.വി.ഡിമേജർ സഖാവ് ഒസ്റ്റാഷ്കോവ്സ്കി ക്യാമ്പിലെ ബോറിസോവിന്റെ കമ്മീഷണർ എൻ.കെ.വി.ഡികല. പൊളിറ്റിക്കൽ ഇൻസ്ട്രക്ടർ സഖാവ് യുറസോവ് അന്വേഷണ സംഘം നിങ്ങളിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട് എൻ.കെ.വി.ഡിസ്റ്റേറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി ലെഫ്റ്റനന്റ് സഖാവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ USSR ബെലോലിപെറ്റ്സ്കി. വ്യവസ്ഥകൾ നൽകാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു......
6. 19/07/1944 USSR നമ്പർ 0149 ന്റെ NKVD യുടെ ഓർഡർ "USSR ന്റെ NKVD യുടെ GULAG ന്റെ അധികാരപരിധിയിലേക്ക് NKVD യുടെ പ്രത്യേക ക്യാമ്പുകൾ കൈമാറുന്നതിനെക്കുറിച്ച്" ..... ഓർഡർ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR നമ്പർ 0149 "പ്രത്യേക ക്യാമ്പുകളുടെ കൈമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് എൻ.കെ.വി.ഡിഗുലാഗിന്റെ അധികാരപരിധിയിൽ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR "മോസ്കോ രഹസ്യമായി ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു: 1. പ്രത്യേക ക്യാമ്പുകൾ എൻ.കെ.വി.ഡിഓഫീസിൽ നിന്ന് കൈമാറ്റം എൻ.കെ.വി.ഡി GULAG ന്റെ അധികാരപരിധിയിലുള്ള യുദ്ധത്തടവുകാരുടെയും തടവുകാരുടെയും കേസുകളിൽ USSR എൻ.കെ.വി.ഡി USSR. വകുപ്പ് മേധാവി എൻ.കെ.വി.ഡിലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ സഖാവിന് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെയും തടവുകാരുടെയും കേസുകളിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ പെട്രോവിനും ഗുലാഗിന്റെ തലവനും കൈമാറാൻ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR സ്റ്റേറ്റ് കമ്മീഷണർ...
7. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ NKVD യുടെ സെക്രട്ടേറിയറ്റിലെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ..... സെക്രട്ടേറിയറ്റിലെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR, മോസ്കോ, ഏപ്രിൽ 27, 1939 പരമ രഹസ്യം 1. സെക്രട്ടേറിയറ്റിലേക്ക് എൻ.കെ.വി.ഡിസോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എല്ലാ ...... ....., പ്രവേശിക്കുന്ന മാനേജ്മെന്റ് ചുമതലപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു എൻ.കെ.വി.ഡിസോവിയറ്റ് യൂണിയൻ, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടിയും പൗരന്മാരുടെ സ്വീകരണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറുടെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടിയുടെയും ഓർഡറുകളും ഓർഡറുകളും നടപ്പിലാക്കുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുന്നു, ഓർഡറുകളുടെ ക്രോഡീകരണം, അക്കൗണ്ടിംഗ്, സംഭരണം എൻ.കെ.വി.ഡിസോവിയറ്റ് യൂണിയൻ, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറുടെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടിമാരുടെയും നിർദ്ദേശങ്ങളും ഉത്തരവുകളും. ഇത് പ്രകാരം.......
8. 07/01/1944 യു.എസ്.എസ്.ആർ നമ്പർ 0015 ലെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്‌സിന്റെ ഉത്തരവ് "ആസ്ട്രഖാൻ മേഖലയിലെ എൻ.കെ.വി.ഡി ഓഫീസിന്റെ ഓർഗനൈസേഷനിൽ" ..... സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറുടെ ഉത്തരവ്. 0015 "ഓൺ ഓഫീസിന്റെ സംഘടന എൻ.കെ.വി.ഡിആസ്ട്രഖാൻ മേഖലയിൽ "1944-ലെ യു.എസ്.എസ്.ആർ. യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സിന്റെ ഏറ്റവും രഹസ്യ ഉത്തരവ്. ഉള്ളടക്കം: നമ്പർ. 0015. ഓഫീസിന്റെ ഓർഗനൈസേഷനിൽ എൻ.കെ.വി.ഡിആസ്ട്രഖാൻ മേഖലയിൽ ...... .....: a) കൽമിക് ASSR ന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സ്; ബി) അസ്ട്രഖാൻ ജില്ലാ വകുപ്പ് എൻ.കെ.വി.ഡിസ്റ്റാലിൻഗ്രാഡ് മേഖല. 2. സംഘടിപ്പിക്കുക: a) മാനേജ്മെന്റ് ......
9. യു.എസ്.എസ്.ആറിന്റെ എൻ.കെ.വി.ഡിയുടെ പേഴ്‌സണൽ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ സ്ഥാനത്തിന്റെയും പുതിയ സ്റ്റാഫിന്റെയും പ്രഖ്യാപനത്തോടെ യു.എസ്.എസ്.ആർ നമ്പർ 00476 ന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യ കമ്മീഷണറുടെ ഉത്തരവ് ..... യു.എസ്.എസ്.ആർ നമ്പർ 00476 ന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യ കമ്മീഷണറുടെ ഉത്തരവ്. പേഴ്‌സണൽ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ സ്ഥാനത്തിന്റെയും പുതിയ സ്റ്റാഫിന്റെയും പ്രഖ്യാപനത്തോടെ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR മോസ്കോ, മെയ് 3, 1939 പരമ രഹസ്യം 1939 മെയ് 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു, പേഴ്സണൽ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ചട്ടങ്ങളും സ്റ്റാഫും അനുബന്ധത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു. എൻ.കെ.വി.ഡി USSR. ഹ്യൂമൻ റിസോഴ്‌സ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ നിലവിലുള്ള ജീവനക്കാർ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR റദ്ദാക്കാൻ. ആക്സസറികളിലേക്ക് ആപ്ലിക്കേഷൻ അയയ്ക്കുക. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ എൽ. ബെരിയ പേഴ്സണൽ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ എൻ.കെ.വി.ഡിയൂണിയൻ എസ്എസ്ആർ ഐ ......
10. 22/06/1945 പ്രത്യേക സന്ദേശം എൽ.പി. ബെരിയ ഐ.വി. റെഡ് ആർമിയുടെ സൈനികർക്ക് കീഴിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻകെവിഡി പ്രതിനിധികളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ പുനഃസംഘടനയെക്കുറിച്ച് സ്റ്റാലിൻ ... ബെരിയ ഐ.വി. അംഗീകൃത ജീവനക്കാരുടെ പുനഃസംഘടനയെക്കുറിച്ച് സ്റ്റാലിൻ എൻ.കെ.വി.ഡിയുഎസ്എസ്ആർ റെഡ് ആർമി നമ്പർ 718 / ബിയുടെ സൈനികരോടൊപ്പം ഏറ്റവും രഹസ്യമായി പകർത്തുക ...... ..... നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം അധികാരപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു എൻ.കെ.വി.ഡി USSR, അതിന്റെ വിനിയോഗത്തിൽ പ്രവർത്തന തൊഴിലാളികളെ അനുവദിച്ചു എൻ.കെ.വി.ഡി, NKGB, "Smersh" NGO കളും സേനകളും എൻ.കെ.വി.ഡി... പടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ റെഡ് ആർമി സൈനികരുടെ പുതിയ വിന്യാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എൻ.കെ.വി.ഡിഅംഗീകൃത പ്രതിനിധികളുടെ മേൽപ്പറഞ്ഞ ഉപകരണം അതനുസരിച്ച് പുനഃസംഘടിപ്പിക്കുന്നത് ഉചിതമാണെന്ന് സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ കരുതുന്നു ...
11. 02/09/1939 VKP (b) യുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പൊളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം "NKVD യുടെ നിയമനങ്ങളിൽ" ..... VKP (b) യുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം എൻ.കെ.വി.ഡി"261 - അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകളെ കുറിച്ച് എൻ.കെ.വി.ഡി a) അംഗീകരിക്കുക: 1. ഉക്രേനിയൻ ...... ..... വകുപ്പിന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ എൻ.കെ.വി.ഡിയുഎസ്എസ്ആർ, ജോലിയിൽ നിന്ന് മോചിതനായി എൻ.കെ.വി.ഡി USSR. 2. രണ്ടാം വകുപ്പിന്റെ തലവൻ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR - സഖാവ് ഫെഡോടോവ് പി.വി., നിലവിൽ ഈ വകുപ്പിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ആയി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 3. ചീഫ് ജി.ഇ.യു. എൻ.കെ.വി.ഡി USSR - സഖാവ് കൊബുലോവ B.Z., GUGB യുടെ ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ്, ചീഫ് എന്നിവയുടെ ചുമതലകളിൽ നിന്ന് മോചിതനായി ...
12. 31/10/1940 ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പൊളിറ്റ്ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം "ബാഡ്ജിൽ" NKVD യുടെ ബഹുമാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തകൻ "" എൽ.പി. ബെരിയ ..... CPSU (b) കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം "അടയാളത്തിൽ" ബഹുമാനപ്പെട്ട തൊഴിലാളി എൻ.കെ.വി.ഡി"" എൽ.പി.യുടെ അറ്റാച്ചുമെന്റിനൊപ്പം. ബെരിയ 16 - "ബഹുമാനപ്പെട്ട തൊഴിലാളി" എന്ന ബാഡ്ജിനെക്കുറിച്ച് എൻ.കെ.വി.ഡി...... ..... ജീവനക്കാരൻ എൻ.കെ.വി.ഡി"ഒപ്പം അടയാളത്തിന്റെ ഒരു സാമ്പിൾ". 1940 ഒക്ടോബർ 31 ന്, ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ബോൾഷെവിക്കിന്റെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ നമ്പർ 4638 / ബി, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സ്, സഖാവ് സ്റ്റാലിനോട് "ബഹുമാനപ്പെട്ട തൊഴിലാളി" എന്ന ചിഹ്നത്തിൽ അറ്റാച്ച് ചെയ്ത വ്യവസ്ഥ അംഗീകരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എൻ.കെ.വി.ഡി"ഒപ്പം അടയാളത്തിന്റെ ഒരു സാമ്പിൾ. അനുബന്ധം: വാചകം അനുസരിച്ച്. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ...
13. 30/08/1945 പ്രത്യേക സന്ദേശം എൽ.പി. ബെരിയ ഐ.വി. യു.എസ്.എസ്.ആറിന്റെ എൻ.കെ.വി.ഡിയുടെ അംഗീകൃത പ്രതിനിധികളെ കുറിച്ച് സ്റ്റാലിൻ ..... പ്രത്യേക സന്ദേശം എൽ.പി. ബെരിയ ഐ.വി. അംഗീകാരത്തെക്കുറിച്ച് സ്റ്റാലിൻ എൻ.കെ.വി.ഡി USSR നമ്പർ 1023 b സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ I.V. ഈ വർഷം ജനുവരിയിൽ, നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി, സജീവ റെഡ് ആർമിയുടെ മുന്നണികളുടെ പിൻഭാഗത്ത് കമ്മീഷണർമാരെ നിയമിച്ചു. എൻ.കെ.വി.ഡിയു.എസ്.എസ്.ആർ., ചുമതല ഏൽപ്പിച്ചത്: യൂണിറ്റുകൾ മുന്നേറുമ്പോൾ ...... ..... എൻ.കെ.വി.ഡിഈ ചുമതലകൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി, മുന്നണികളുടെ "സ്മെർഷ്" അവയവങ്ങളെ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ചുമതല സോവിയറ്റ് യൂണിയന് നൽകി. ജർമ്മനിയുമായുള്ള യുദ്ധം അവസാനിച്ചതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഈ വർഷം ജൂണിൽ ...
14. 25/11/1938 Shifotelegram I.V. എൻകെവിഡിയിലെ പ്രതികൂല സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് സ്റ്റാലിൻ പാർട്ടി നേതാക്കളോട് ... പ്രതികൂല സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് സ്റ്റാലിൻ പാർട്ടി നേതാക്കളോട് പറഞ്ഞു എൻ.കെ.വി.ഡിനമ്പർ 1316 * നാറ്റ്‌സ്‌കോംപാർട്ടീസ്, ക്രായ്‌കോമോവ്, ഒബ്‌കോമോവ് എന്നിവയുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ ആദ്യ സെക്രട്ടറിമാർക്ക് * ഈ വർഷം നവംബർ പകുതിയോടെ, ഇവാനോവോ മേഖലയിൽ നിന്ന് സഖാവ് ഷുറാവ്‌ലെവിന്റെ പ്രശ്‌നത്തെക്കുറിച്ച് കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിക്ക് ഒരു പ്രസ്താവന ലഭിച്ചു. ഉപകരണം എൻ.കെ.വി.ഡി, ജോലിയിലെ പിശകുകളെക്കുറിച്ച് എൻ.കെ.വി.ഡിഫീൽഡിൽ നിന്നുള്ള സിഗ്നലുകളോടുള്ള അശ്രദ്ധമായ മനോഭാവത്തെക്കുറിച്ച്, ലിറ്റ്വിൻ, കാമെൻസ്കി, റാഡ്സിവിലോവ്സ്കി എന്നിവരുടെ വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ചുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകൾ ...
15. 09/08/1937 ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ (ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ) കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം "എൻകെവിഡിയുടെ ചോദ്യം" ..... ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ (ബോൾഷെവിക്കുകൾ) കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം "ചോദ്യം എൻ.കെ.വി.ഡി"564 - ചോദ്യം എൻ.കെ.വി.ഡി... പോളിഷ് അട്ടിമറി, ചാരവൃത്തി ഗ്രൂപ്പുകൾ, പിഒവിയുടെ സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ ലിക്വിഡേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ്എസ്ആർ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഫോർ ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സിന്റെ ഉത്തരവ് അംഗീകരിക്കുന്നതിന്. എപി ആർഎഫ്. F. 3. Op. 58. D. 254. L. 85. പകർപ്പ്. ടൈപ്പ്സ്ക്രിപ്റ്റ്. മിനിറ്റ് നമ്പർ 52. മെയിലിംഗിനെക്കുറിച്ച് ടൈപ്പ് ചെയ്ത ഒരു കുറിപ്പ് ടെക്‌സ്‌റ്റിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: “സഖാവ്. യെസോവ് ". എസോവ് നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് ......
16. 22/08/1940 സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻകെവിഡിയിലെ പേഴ്‌സണൽ നിയമനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ബോൾഷെവിക്കിന്റെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ തീരുമാനം ... എൻ.കെ.വി.ഡി USSR 306 - ചോദ്യം എൻ.കെ.വി.ഡി USSR (OB മുതൽ 14.VIII.40, pr. No. 48, p. 172-gs) 1. സഖാവ് വി.എം. ബോച്ച്കോവിന്റെ നിയമനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ അദ്ദേഹത്തെ പ്രത്യേക വകുപ്പിന്റെ തലവന്റെ ജോലിയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു എൻ.കെ.വി.ഡി USSR. 2. പ്രത്യേക വകുപ്പിന്റെ തലവനെ അംഗീകരിക്കാൻ എൻ.കെ.വി.ഡികിയെവ് സ്പെഷ്യൽ മിലിട്ടറി ഡിസ്ട്രിക്റ്റിന്റെ പ്രത്യേക വകുപ്പിന്റെ തലവന്റെ ജോലിയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തെ ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ട് സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ സഖാവ് മിഖീവ എ.എൻ. 3. സ്പെഷ്യൽ തലയെ അംഗീകരിക്കാൻ ......
17. 25/09/1940 വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്നതിനുള്ള എൻകെവിഡിയുടെ ചെലവുകൾ സംബന്ധിച്ച് ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ (ബോൾഷെവിക്കുകൾ) കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ തീരുമാനം ... എൻ.കെ.വി.ഡിവിദേശ ജോലികൾക്കായി കർശനമായ രഹസ്യം 294 - ചോദ്യം എൻ.കെ.വി.ഡിവകയിരുത്താൻ എൻ.കെ.വി.ഡിവിദേശ ജോലിയുടെ ചെലവുകൾക്കായി 1940 അവസാനം വരെ (അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം വിവിധ രാജ്യങ്ങളുടെ കറൻസിയിൽ എൻ.കെ.വി.ഡി) മംഗോളിയൻ തുഗ്രിക്കുകളിൽ 1 ദശലക്ഷം റുബിളും 420 ആയിരം റുബിളും. ഈ തുകയിൽ നിന്ന്, വിവിധ രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശ കറൻസിയിലും 200 ആയിരം മംഗോളിയൻ തുഗ്രിക്കുകൾക്കുമായി 500 ആയിരം റുബിളുകൾ മുൻകൂട്ടി അനുവദിക്കുക. ആർജിഎഎസ്പിഐ. F. 17. Op. 162. D. 29. L. 14. യഥാർത്ഥം. ടൈപ്പ് സ്ക്രിപ്റ്റ്......
18. 20/12/1938 VKP (b) യുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം "USSR ന്റെ NKVD ന് വേണ്ടിയുള്ള തൊഴിലാളികളിൽ" ..... VKP (b) യുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പോളിറ്റ് ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം എൻ.കെ.വി.ഡി USSR "138 - തൊഴിലാളികളെക്കുറിച്ച് എൻ.കെ.വി.ഡി USSR. വിനിയോഗത്തിൽ അയയ്ക്കുക എൻ.കെ.വി.ഡിസെൻട്രൽ ഓഫീസിലെ ഉത്തരവാദിത്ത ജോലിക്ക് USSR എൻ.കെ.വി.ഡിഇനിപ്പറയുന്ന സഖാക്കൾ: 1) കൊങ്കിന എഫ്.ഐ., അദ്ദേഹത്തെ ഡെപ്യൂട്ടി ജോലിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നു. തല CPSU (b) യുടെ കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പ്രമുഖ പാർട്ടി സംഘടനകളുടെ വകുപ്പിന്റെ മേഖല; 2) എസ്.എൻ. ക്രുഗ്ലോവ, സി.പി.എസ്.യു (ബി) യുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ ORPO യുടെ ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ട സംഘാടകന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തെ ഒഴിവാക്കുന്നു; 3) കുസ്മിന എസ്.ഐ., അവനെ ജോലിയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്നു. തല ......
19. 11/02/1938 യുഎസ്എസ്ആർ നമ്പർ 0058 ന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്‌സിന്റെ ഓർഡർ "പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർക്കും സ്വീകരണ കേന്ദ്രങ്ങൾക്കുമായി എൻകെവിഡിയുടെ ലേബർ കോളനികളുടെ ഏജന്റ്-ഓപ്പറേറ്റൽ സേവനത്തിൽ" ..... സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറുടെ ഉത്തരവ്. 0058 "തൊഴിൽ കോളനികളുടെ ഏജന്റ്-ഓപ്പറേഷൻ സേവനത്തെക്കുറിച്ച് എൻ.കെ.വി.ഡിപ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർക്കും സ്വീകർത്താക്കൾക്കും ...... ..... ലേബർ കോളനികളിൽ എൻ.കെ.വി.ഡിപ്രതിവിപ്ലവ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അടിച്ചമർത്താനും രക്ഷപ്പെടൽ, തീവെപ്പ് മുതലായവ തടയാനും. കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ I ഓർഡർ: 1. UGB-യുടെ നഗരത്തിലും ജില്ലാ ഓഫീസുകളിലും നിയമിക്കുന്നതിന് ലേബർ കോളനികളിലും ഫീൽഡിലെ സ്വീകരണ കേന്ദ്രങ്ങളിലും ഇന്റലിജൻസ്-ഓപ്പറേറ്റീവ് ജോലികൾ ഉടനടി കൈകാര്യം ചെയ്യുക എൻ.കെ.വി.ഡി......
20. 02/09/1939 ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയുടെ പൊളിറ്റ്ബ്യൂറോയുടെ പ്രമേയം, ഒരു ഇന്റേൺഡ് മഞ്ചു കമ്പനിയെ കസാക്കിസ്ഥാനിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നത് ... എൻ.കെ.വി.ഡിഓഫർ സ്വീകരിക്കാൻ എൻ.കെ.വി.ഡിസിൻജിയാങ്ങിലേക്ക് കൂടുതൽ കുടിയൊഴിപ്പിക്കലിനായി കസാക്കിസ്ഥാനിലേക്ക് ഒരു ഇന്റേൺഡ് മഞ്ചു കമ്പനിയെ (ഹോങ്‌ഹുസ് ജംഗ്ഷനിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു) അയയ്‌ക്കുമ്പോൾ. ആർജിഎഎസ്പിഐ. F. 17. Op. 162. ഡി ...... ....., മെർകുലോവ് ( എൻ.കെ.വി.ഡി) ". ബെരിയ ലാവ്രെന്റി പാവ്ലോവിച്ച് മൊളോടോവ് (സ്ക്രിയാബിൻ) വ്യാസെസ്ലാവ് മിഖൈലോവിച്ച് മെർകുലോവ് വെസെവോലോഡ് നിക്കോളാവിച്ച് ......

പ്രത്യേക ഫോൾഡർ

സംസ്ഥാന പ്രതിരോധ സമിതി

സഖാവ് ഐ വി സ്റ്റാലിന്

ശത്രുവിന്റെ ഏജന്റുമാരെയും മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള രാജ്യദ്രോഹികളെയും ജർമ്മൻ ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണകാരികളുടെ കൂട്ടാളികളെയും മറ്റ് സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ഘടകങ്ങളെയും തിരിച്ചറിയുന്നതിനും നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുമായി എൻകെവിഡിയുടെയും എൻകെജിബിയുടെയും അവയവങ്ങൾ ക്രിമിയയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

ജനസംഖ്യ നിയമവിരുദ്ധമായി സംഭരിച്ച ആയുധങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്തു: 5,395 റൈഫിളുകൾ, 337 മെഷീൻ ഗണ്ണുകൾ, 250 മെഷീൻ ഗണ്ണുകൾ, 31 മോർട്ടാറുകൾ, ധാരാളം ഗ്രനേഡുകളും റൈഫിൾ കാട്രിഡ്ജുകളും.

കൂടാതെ, എൻ‌കെ‌വി‌ഡിയുടെ പ്രവർത്തന-സൈനിക ഗ്രൂപ്പുകൾ ഗണ്യമായ അളവിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ആയുധങ്ങളും വെടിക്കോപ്പുകളും ശേഖരിച്ച് പിടിച്ചെടുത്ത യൂണിറ്റുകൾക്ക് കൈമാറി.

ക്രിമിയയിലെ ടാറ്റർ ജനസംഖ്യയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം ജർമ്മൻ ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണകാരികളുമായി സജീവമായി സഹകരിക്കുകയും സോവിയറ്റ് ശക്തിക്കെതിരെ പോരാടുകയും ചെയ്തുവെന്ന് അന്വേഷണാത്മകവും രഹസ്യാത്മകവുമായ മാർഗ്ഗങ്ങളും പ്രദേശവാസികളുടെ പ്രസ്താവനകളും സ്ഥാപിച്ചു. തങ്ങളുടെ മാതൃരാജ്യത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുത്ത 1941-ൽ റെഡ് ആർമിയിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞുപോയ 20 ആയിരത്തിലധികം ടാറ്ററുകൾ ജർമ്മനിയുടെ സേവനത്തിലേക്ക് പോയി, കൈയിൽ ആയുധങ്ങളുമായി റെഡ് ആർമിക്കെതിരെ പോരാടി.

ജർമ്മനിയിൽ നിന്നും തുർക്കിയിൽ നിന്നും എത്തിയ വൈറ്റ് ഗാർഡ് മുസ്ലീം കുടിയേറ്റക്കാരുടെ സഹായത്തോടെ ജർമ്മൻ ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണകാരികൾ "ടാറ്റർ നാഷണൽ കമ്മിറ്റികൾ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന വിപുലമായ ശൃംഖല സൃഷ്ടിച്ചു, അതിന്റെ ശാഖകൾ ക്രിമിയയിലെ എല്ലാ ടാറ്റർ പ്രദേശങ്ങളിലും നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു.

റെഡ് ആർമിയുടെയും സോവിയറ്റ് പക്ഷപാതികളുടെയും യൂണിറ്റുകൾക്കെതിരെ പ്രവർത്തിക്കാൻ "ടാറ്റർ ദേശീയ സമിതികൾ" ജർമ്മനികളെ വ്യാപകമായി സഹായിച്ചു. ശിക്ഷകരും പോലീസുകാരും എന്ന നിലയിൽ, ടാറ്ററുകൾ പ്രത്യേകിച്ച് ക്രൂരരായിരുന്നു.

ക്രിമിയയുടെ പ്രദേശത്ത്, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ, ടാറ്ററുകളുടെ സജീവ പങ്കാളിത്തത്തോടെ, റെഡ് ആർമിയുടെ പിൻഭാഗത്തേക്ക് ചാരന്മാരെയും അട്ടിമറിക്കാരെയും തയ്യാറാക്കുന്നതിനും വിന്യസിക്കുന്നതിനുമായി ധാരാളം പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി.

50 ആയിരത്തിലധികം സോവിയറ്റ് പൗരന്മാരെ ജർമ്മനിയിലേക്ക് നാടുകടത്തുന്നത് സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിൽ "ടാറ്റർ നാഷണൽ കമ്മിറ്റികൾ" ജർമ്മൻ പോലീസിനൊപ്പം സജീവമായി പങ്കെടുത്തു; ജർമ്മൻ സൈന്യത്തിനായി ജനസംഖ്യയിൽ നിന്ന് ഫണ്ടുകളും വസ്തുക്കളും ശേഖരിക്കുകയും പ്രാദേശിക ടാറ്റർ ഇതര ജനങ്ങൾക്കെതിരെ വലിയ തോതിൽ വഞ്ചനാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുകയും സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും അടിച്ചമർത്തുകയും ചെയ്തു.

"ടാറ്റർ ദേശീയ സമിതികളുടെ" പ്രവർത്തനങ്ങൾ ടാറ്റർ ജനത പിന്തുണച്ചു, അവർക്ക് ജർമ്മൻ അധിനിവേശ അധികാരികൾ എല്ലാത്തരം ആനുകൂല്യങ്ങളും പ്രോത്സാഹനങ്ങളും നൽകി.

സോവിയറ്റ് ജനതയ്‌ക്കെതിരായ ക്രിമിയൻ ടാറ്റാർമാരുടെ വഞ്ചനാപരമായ നടപടികൾ കണക്കിലെടുത്ത്, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ അതിർത്തി പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകളുടെ കൂടുതൽ താമസത്തിന്റെ അനഭിലഷണീയതയിൽ നിന്ന് മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ NKVD സംസ്ഥാനത്തിന്റെ കരട് തീരുമാനം നിങ്ങളുടെ പരിഗണനയ്ക്കായി സമർപ്പിക്കുന്നു. ക്രിമിയയുടെ പ്രദേശത്ത് നിന്ന് എല്ലാ ടാറ്ററുകളെയും പുറത്താക്കുന്നതിനുള്ള പ്രതിരോധ സമിതി.

കാർഷിക - കൂട്ടായ, സംസ്ഥാന ഫാമുകളിലും വ്യവസായത്തിലും നിർമ്മാണത്തിലും ജോലിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആറിന്റെ പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരായി ക്രിമിയൻ ടാറ്റാറുകളെ പുനരധിവസിപ്പിക്കുന്നത് ഉചിതമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു.

ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആറിൽ ടാറ്റാറുകളെ പുനരധിവസിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാനിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ (ബോൾഷെവിക്കുകൾ) സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി സഖാവ് യുസുപോവുമായി ഏകോപിപ്പിച്ചു.

പ്രാഥമിക ഡാറ്റ അനുസരിച്ച്, ക്രിമിയയിൽ നിലവിൽ 140-160 ആയിരം ഉണ്ട്

ടാറ്റർ ജനസംഖ്യ.

സംസ്ഥാന പ്രതിരോധ സമിതിയുടെ കരട് പ്രമേയം അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, നിങ്ങളുടെ തീരുമാനത്തിനായി ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

GARF F.9401 O.2 D.65 L. 41-43

ജർമ്മൻ പകർപ്പിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം

പ്രിയ മിസ്റ്റർ എ ഇദ്രിസ്!

ഈദുൽ അദ്ഹയുടെയും പുതുവർഷത്തിന്റെയും ആശംസകൾക്ക് ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങേയറ്റം നന്ദിയുള്ളവനാണ്

ഞങ്ങളുടെ പുതിയതിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെയും അഭിനന്ദിക്കുന്നു

1361, നിങ്ങൾക്കും കുടുംബത്തിനും എല്ലാ ആശംസകളും നേരുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ മുഹമ്മദീയരുടെ വിധിയിൽ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തത്തിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്, ഞാനും എന്റെ കുടുംബവുമാണ്.

നമ്മുടെ ചില മുഹമ്മദീയൻമാരെ ബോൾഷെവിക്കുകൾ കൊണ്ടുപോയി അവർ സൈബീരിയയിലോ അർഖാൻഗെൽസ്കിലോ എവിടെയോ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ജൂൺ 28 ന് എന്നെത്തന്നെ ബോൾഷെവിക്കുകൾ കൊണ്ടുപോകേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ, ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഈ ചുവന്ന പിശാചുക്കളെ 23 ന് വിജയികളായ ജർമ്മൻ സൈന്യം വിൽനയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയിരുന്നു.

ഇപ്പോൾ നമ്മിൽ പലരും ക്രിമിയയിലേക്കോ കൂടുതൽ കിഴക്കോട്ടോ നമ്മുടെ മുഹമ്മദീയ സഹോദരങ്ങൾക്കിടയിൽ ജർമ്മൻ സംരക്ഷണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന നിമിഷത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

ബോൾഷെവിസത്തെ നശിപ്പിക്കാനും റഷ്യയിലുടനീളം ഒരു പുതിയ ക്രമം സൃഷ്ടിക്കാനും ജർമ്മനിയെ ദൈവം സഹായിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുന്നു: നമ്മുടെ

റഷ്യൻ നുകത്തിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിതരാകാനും ജർമ്മൻ സംരക്ഷണത്തിൽ സ്വതന്ത്രവും സാംസ്കാരികവുമായ ജീവിതം നയിക്കാനുള്ള ഒരേയൊരു അവസരമാണ് മുഹമ്മദീയ സഹോദരന്മാർക്കുള്ളത്.

സ്വതന്ത്ര തുർക്കിസ്ഥാൻ എന്ന വിഷയം പ്രത്യേകിച്ചും പ്രധാനമാണ്.

ഈ വിഷയത്തിൽ റഷ്യയും ചൈനയും ഒന്നിക്കുകയും മധ്യേഷ്യയിലെ തുർക്കിക് ജനതയെ അടിമകളാക്കാൻ പരസ്പരം സഹായിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ യാക്കൂബ്-ബെക്കിന്റെ (70 വർഷം മുമ്പ്) എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും പിന്നീടുള്ള പ്രക്ഷോഭങ്ങളും ഫലശൂന്യമായി തുടർന്നു.

ഇപ്പോൾ, ജർമ്മനിക്കും ജപ്പാനും, ഒരു സ്വതന്ത്ര, മഹത്തായ തുർക്കിസ്ഥാൻ അങ്ങേയറ്റം അഭികാമ്യമാണ്, ഒരു വലിയ തുർക്കി രാഷ്ട്രം ഉയർന്നുവരണം, അത് ചൈനയെയും റഷ്യൻ തുർക്കെസ്ഥാനെയും ഒന്നിപ്പിക്കും, വലിയ പർവതങ്ങളും അമൂല്യമായ സമ്പത്തും അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ഉറവിടവും. ജർമ്മൻ വ്യവസായത്തിന് പരുത്തി.

മഹത്തായ തുർക്കിസ്ഥാന്റെ ആവിർഭാവത്തിനുശേഷം മാത്രമേ വോൾഗ ടാറ്ററുകൾക്ക് ഒരു നല്ല ഭാവി പ്രതീക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ, അല്ലാത്തപക്ഷം അവർ റഷ്യൻ ജനതയ്ക്കിടയിൽ ഛിന്നഭിന്നമാകും. മധ്യേഷ്യയിലെ ഗ്രേറ്റ് തുർക്കിസ്ഥാൻ, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇന്നത്തെ തുർക്കിയെക്കാൾ തുർക്കികൾക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

അതിനാൽ, ശോഭനമായ ഒരു ഭാവി നമ്മുടെ കൺമുമ്പിലാണ്, മികച്ച അവസരങ്ങൾ നമുക്ക് മുന്നിൽ തുറക്കുന്നു, എന്നാൽ ആദ്യം ജർമ്മനി വിജയിക്കണം, എല്ലാ മുന്നണികളിലും വിജയിക്കണം.

ഈ ആഗ്രഹത്തോടെ, ഈ പ്രതീക്ഷയോടെ ഞങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു, ഈ മഹത്തായ യുദ്ധം ഉജ്ജ്വലമായ വിജയത്തോടെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ജർമ്മൻ ജനതയ്ക്ക് സഹിഷ്ണുതയും ശക്തിയും നൽകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു ...

നിങ്ങളും കുടുംബവും ഇപ്പോൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു? നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഇതിനകം തന്നെ വലുതാണ്. നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ബെർലിനിൽ ഏതെങ്കിലും യുവ തുർക്കിസ്താനികൾ അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

എന്റെ അനന്തരവൻ എഡിജി ഷിൻകെവിച്ചിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? ക്രിമിയയിലേക്ക് പോകാനുള്ള അനുമതിക്കായി അദ്ദേഹം വളരെക്കാലം മുമ്പ് ജർമ്മൻ അധികാരികളോട് അപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു: അവൻ അവിടെ വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാകും.

നിങ്ങളുടെ കത്ത് വളരെ വൈകിയാണ് എനിക്ക് വന്നത്. എനിക്കിത് ഇന്നലെ (ജനുവരി 20) ലഭിച്ചു. ലിത്വാനിയയുടെ മുഫ്തിയായി എന്നെ അംഗീകരിക്കുന്ന വിഷയത്തിൽ ജനറൽ കമ്മീഷണറെ സന്ദർശിച്ച കൗനാസിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോൾ എത്തിയിരിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, നമ്മുടെ മിക്ക മുഹമ്മദീയന്മാരും ബെലാറസിലാണ് (മുൻ പോളണ്ട്) താമസിക്കുന്നത്, അവരിൽ ധാരാളം മിൻസ്കിൽ ഉണ്ട്, ലിത്വാനിയൻ ടാറ്ററുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരെല്ലാം നമ്മുടെ മുഫ്തിയറ്റിൽ ഒന്നിച്ചാൽ നന്നായിരിക്കും.

ഇത് ബെർലിൻ വഴി ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയുമോ?

ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്നും നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്നും എത്രയും വേഗം എനിക്ക് എഴുതുക.

നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനും ആരോഗ്യവും സന്തോഷവും എല്ലാ ആശംസകളും നേരുന്നു. ഹൃദയം നിറഞ്ഞ ആശംസകളോടെ. നിങ്ങളുടെ യാക്കൂബ് ഷിൻകെവിച്ച്.

PS: നിങ്ങൾ മിസ് റ്യൂഗിനെ കാണാൻ ഇടയായാൽ, എന്നിൽ നിന്നും എന്റെ ഭാര്യയിൽ നിന്നും അവളോട് ഹലോ പറയൂ. ഒരു കാര്യം കൂടി: ദയവായി അവളുടെ വിലാസം അയയ്ക്കുക. ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ കാലത്ത് എനിക്ക് എല്ലാ വിലാസങ്ങളും നശിപ്പിക്കേണ്ടിവന്നു.

ഫൗണ്ടേഷൻ R-9401

ഷീറ്റ് 395, 396, 397

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം

ഓസ്റ്റ്‌ലാൻഡിലേക്കുള്ള (ലിത്വാനിയ) സന്ദർശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ട് 28.1 മുതൽ 8.P. 1942 ഗ്രാം.

എന്റെ യാത്രയ്ക്കിടെ ടാറ്ററുകളുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ലഭിച്ച ഇംപ്രഷനുകൾ ഇതാ:

ലിത്വാനിയയിലും ബെലാറസിലും അവരുടെ അധിനിവേശ സമയത്ത്, ബോൾഷെവിക്കുകൾ അവിടെ താമസിക്കുന്ന തുർക്കികളെ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും അടിച്ചമർത്തുകയും നൂറുകണക്കിന് അവരിൽ കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ജിപിയു 1917-21 ൽ പങ്കെടുത്തവരെ തിരഞ്ഞു ഭാഗികമായി അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ക്രിമിയ, കസാൻ, അസർബൈജാൻ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ദേശീയ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ; 1923-39 കാലഘട്ടത്തിൽ നടന്ന ദേശീയ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത വ്യക്തികൾ. പോളണ്ടിൽ, അതുപോലെ 1933-39 ൽ പങ്കെടുത്തവരും. പോളിനിയയിലെ ദേശീയ ടാറ്റർ ഓർഗനൈസേഷനുകളിൽ, കിഴക്കൻ പ്രചാരണത്തിന്റെ തുടക്കത്തിനുശേഷം, ഇവരിൽ ചിലരെ റഷ്യയുടെ ഉൾപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. കൂടാതെ, 1941 മെയ് ആരംഭം മുതൽ, ബോൾഷെവിക്കുകൾ ബെലാറസിലും ലിത്വാനിയയിലും താമസിക്കുന്ന ടാറ്റാറുകളെ റഷ്യയിലേക്ക് കൂട്ടത്തോടെ പുറത്താക്കാൻ തുടങ്ങി. ബോൾഷെവിക്കിന്റെ രഹസ്യ പദ്ധതികൾക്ക് അനുസൃതമായി, മുസ്ലീം പുരോഹിതന്മാർക്കും മറ്റ് ചില വ്യക്തികൾക്കും പുറമെ നോവോഗ്രുഡോക്കിൽ താമസിക്കുകയും ഭാഗികമായി വിൽനയിൽ താമസിക്കുകയും ചെയ്ത എല്ലാ ടാറ്ററുകളെയും കസാക്കിസ്ഥാനിലേക്ക് നാടുകടത്തണം. ഉദാഹരണത്തിന്, മുഫ്തിയെയും കുടുംബത്തെയും 1941 ജൂൺ 27-ന് മധ്യേഷ്യയിലേക്ക് നാടുകടത്തേണ്ടതായിരുന്നു. ജർമ്മൻ സൈന്യത്തിന്റെ വിജയകരമായ മുന്നേറ്റം മാത്രമാണ് ഈ ദാരുണമായ വിധിയിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ സ്വഹാബികളെ രക്ഷിച്ചത്.

ലിത്വാനിയയിലെ ടാറ്ററുകളുടെ നിലവിലെ അവസ്ഥയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും മികച്ചതായി ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. നഗരങ്ങളിലും ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിലും താമസിക്കുന്ന ടാറ്ററുകളുടെ സ്ഥിതി താരതമ്യേന നല്ലതാണ്. ടാറ്ററുകൾ പട്ടിണി കിടക്കുകയോ തൊഴിലില്ലായ്മയെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. നഗരങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ടാറ്ററുകൾ വിവിധ സ്ഥാപനങ്ങളിലോ ഫാക്ടറികളിലോ ജോലി ചെയ്യുന്നു. ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ചില ടാറ്ററുകൾ ജർമ്മൻ-പോളണ്ട് യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ളതിനേക്കാൾ മികച്ച രീതിയിൽ ജീവിക്കുന്നു.

ടാറ്ററുകളുടെ ഇന്നത്തെ ധാർമ്മിക അവസ്ഥയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ടാറ്ററുകൾ നരകത്തിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രരാണെന്ന് നമുക്ക് സന്തോഷത്തോടെ ശ്രദ്ധിക്കാം, എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും സംതൃപ്തിയുണ്ട്; ബോൾഷെവിക് നരകത്തിൽ നിന്നുള്ള മോചനത്തിന് ജർമ്മൻ ജനതയോടും അവരുടെ സൈന്യത്തോടും അവർ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ നന്ദിയുള്ളവരാണ്.

ജർമ്മൻ-ടാറ്റർ ബന്ധങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച്, ഈ ബന്ധങ്ങൾ വളരെ അനുകൂലമായ രീതിയിൽ വികസിക്കുന്നുവെന്ന് വാദിക്കാം. പ്രാദേശിക ജർമ്മൻ ഭരണകൂടം ടാറ്ററുകൾക്ക് സഹായകരമാണ്. പ്രത്യേകിച്ച് ബെലാറസിൽ താമസിക്കുന്ന ടാറ്ററുകൾ പ്രാദേശിക ജർമ്മൻ അധികാരികളുടെ പൂർണ്ണ ആത്മവിശ്വാസം നേടിയിട്ടുണ്ട്. അവർ ഗെബിറ്റ്സ് കമ്മീഷണറുകളിലും സിറ്റി കൗൺസിലുകളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നോവോഗ്രുഡോക്ക്, സ്ലോണിം നഗരങ്ങളിൽ, എല്ലാ യുവ ടാറ്ററുകളും പ്രാദേശിക പോലീസ് ഓർഗനൈസേഷനുകളിലും പരിചരണത്തിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവരുടെ കൈകളിൽ ഏൽപ്പിച്ച ആയുധം, പൊതു സമാധാനത്തെക്കുറിച്ച്.

ടാറ്ററുകൾ വസിക്കുന്ന എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളിലും പള്ളികൾ തുറക്കുകയും സാർവത്രിക മതസ്വാതന്ത്ര്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഞങ്ങൾ വിൽനയിൽ വെച്ച് മുഫ്തി മിസ്റ്റർ ഷിൻകെവിച്ചിനെ കണ്ടുമുട്ടി, അദ്ദേഹവുമായി ദീർഘനേരം സംസാരിച്ചു. ജർമ്മനികളുമായുള്ള ടാറ്ററിന്റെ അടുത്ത സംയുക്ത പ്രവർത്തനത്തെ അനുകൂലിച്ച് അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചു. കിഴക്കൻ കാര്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച അസൈൻമെന്റ് അനുസരിച്ച്, ബെർലിനിൽ പോയി മിസ്റ്റർ മെൻഡെയുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചു. മുഫ്തി ഈ നിർദ്ദേശം ഉടനടി അംഗീകരിക്കുകയും കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഇദ്രിസിൽ നിന്ന് തനിക്ക് ഒരു കത്ത് ലഭിക്കുകയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന് അയച്ച ഒരു കത്ത് നൽകുകയും ചെയ്തുവെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

മുഫ്തി മുതൽ ലളിതമായ കർഷകർ വരെയുള്ള എല്ലാ ലിത്വാനിയൻ ടാറ്ററുകളും ക്രിമിയൻ തുർക്കികളുടെയും പൊതുവെ കിഴക്കൻ തുർക്കികളുടെയും വിധിയിൽ വലിയ പങ്കുവഹിക്കുന്നു എന്നതും നാം പരാമർശിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ആദ്യ അവസരത്തിൽ ക്രിമിയയിലേക്ക് കുടിയേറാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവരിൽ ചിലർ ഇപ്പോൾ ക്രിമിയയിലേക്ക് അവരുടെ യഥാർത്ഥ മാതൃരാജ്യത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഈ ഹ്രസ്വ കുറിപ്പുകളുടെ ഉപസംഹാരമായി, ക്രിമിയൻ ടാറ്റർ തുർക്കികളുടെ ദേശീയ പാർട്ടിയുടെ പ്രതിനിധി എന്ന നിലയിൽ, ലിത്വാനിയയിലും ബെലാറസിലും താമസിക്കുന്ന നമ്മുടെ സ്വഹാബികളെ ബോൾഷെവിക് നരകത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചതിന് ജർമ്മൻ ജനതയ്ക്കും അവരുടെ സൈന്യത്തിനും നന്ദി അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വിശാലമായ സഹായം.

ഫൗണ്ടേഷൻ R-9401 വിവരണം 2

ഷീറ്റുകൾ 399, 400, 401

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം

പതിനൊന്നാം ആർമിയുടെ ആസ്ഥാനത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയ വക്താവ്

സമർപ്പിക്കൽ നമ്പർ 150

ക്രിമിയയിലെ ടാറ്റർ ജനസംഖ്യയുടെ പ്രധാന ഭാഗത്തോട് ജർമ്മൻ സൈന്യത്തിന്റെ മനോഭാവത്തിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണത്തിനായി, ഫ്യൂററെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത ഒരു സ്വാധീനമുള്ള ബുദ്ധിമാനായ ക്രിമിയൻ ടാറ്ററിൽ നിന്നുള്ള നന്ദി കത്തിന്റെ വിവർത്തനത്തിന്റെ 3 പകർപ്പുകൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.

മോസ്കോയ്ക്കും ബോൾഷെവിസത്തിനുമെതിരെ ആയുധങ്ങളുമായി പോരാടുന്നതിന് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പ്രദേശത്ത് നിന്നുള്ള ടാറ്റർ ഡിഫെക്റ്റർമാർ ജർമ്മൻ സൈന്യത്തിൽ ചേരാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് അസാധാരണമല്ല.

ഇതിന്റെ പേരിൽ -

സോണ്ടർഫ്യൂറർ ഷുമാൻ

1) ജർമ്മൻ സായുധ സേനയുടെ ഹൈക്കമാൻഡ്.

2) എംബസി കൗൺസിലർ von RANTZAU

ഫൗണ്ടേഷൻ R-9401 വിവരണങ്ങൾ 2 കേസുകൾ 100 ഷീറ്റുകൾ 389

പ്രത്യേക ഫോൾഡർ പകർത്തുക

പ്രധാന രഹസ്യം ഉദാ. # 4.

സംസ്ഥാന പ്രതിരോധ സമിതി -

നമ്പർ 366 \ b കോപ്പി സഖാവ് മാലങ്കോവിന്

ക്രിമിയയിലുള്ള എൻകെവിഡിയുടെയും എൻകെജിബിയുടെയും പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ ഡെപ്യൂട്ടികൾ, കോം. KOBULOV, SEROV, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സ് ഓഫ് ക്രിമിയ, സഖാവ് സെർജിയങ്കോ, ക്രിമിയയിലെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചും NKVD, NKGB ബോഡികൾ നടത്തുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു.

ജർമ്മൻ അധിനിവേശത്തിന് മുമ്പ്, ടാറ്റർ ജനസംഖ്യ ഉൾപ്പെടെ 1.126.000 ജനസംഖ്യ ക്രിമിയയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു - 218.000.

ക്രിമിയയുടെ അധിനിവേശ സമയത്ത്, ഫാസിസ്റ്റ് ജർമ്മൻ, റൊമാനിയൻ സൈന്യം 67,000 ജൂതന്മാരെ വെടിവച്ചു, കാരൈറ്റ്, ക്രിംചാക്കുകൾ, ജർമ്മനിയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ 50,000 ത്തിലധികം ആളുകളെ കൊണ്ടുപോയി, 5,000 വരെ പിന്മാറുന്ന അധിനിവേശ സേനയും 5,000 സജീവ സഹായികളുമായി പശ്ചിമേഷ്യയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു.

പ്രാഥമിക കണക്കുകൾ പ്രകാരം, ഈ സമയത്ത് ക്രിമിയയിലെ ജനസംഖ്യ 100,000 ടാറ്ററുകൾ ഉൾപ്പെടെ 700,000-ത്തിലധികം ആളുകളാണ്.

എൻ‌കെ‌വി‌ഡി, എൻ‌കെ‌ജി‌ബി, സ്‌മെർ‌ഷ് എൻ‌ജി‌ഒയുടെ കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് എന്നിവയുടെ ലഭ്യമായ സാമഗ്രികൾ അനുസരിച്ച്, ക്രിമിയയിലെ നാസി അധിനിവേശ അധികാരികൾ റെഡ് ആർമിയുടെ പിൻഭാഗത്തേക്ക് ചാരന്മാരെ തയ്യാറാക്കുന്നതിനും അയയ്ക്കുന്നതിനുമായി വളരെയധികം പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി, ക്രിമിയയിൽ നിന്ന് പിൻവാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് അവർ പോയി. അവരുടെ ചാരവൃത്തിയുടെ ഗണ്യമായ തുക - അട്ടിമറി ഏജന്റുമാരെ തിരിച്ചറിയുകയും അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

Evpatoria സെക്ടറിൽ, ജർമ്മൻ മിലിട്ടറി ഇന്റലിജൻസ് സൃഷ്ടിച്ച 67 പേരുടെ ഒരു ചാര, അട്ടിമറി സ്റ്റേഷൻ കണ്ടെത്തി, ഇത് 1942 ൽ ആടുകളെ വളർത്തുന്നവരുടെ കോഴ്സുകളുടെ മറവിൽ സൃഷ്ടിച്ചു. കേസിൽ 11 പേർ അറസ്റ്റിലായി.

അന്വേഷണത്തിന്റെ സാമഗ്രികൾ അനുസരിച്ച്, വൈറ്റികൾച്ചർ കോഴ്സുകളുടെ മറവിൽ ചാരന്മാരുടെ പരിശീലനം നടന്ന യാൽറ്റ നഗരത്തിൽ സമാനമായ ഒരു ചാരവൃത്തിയും അട്ടിമറിയും ജർമ്മനികൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. ഈ സ്റ്റേഷൻ ലിക്വിഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ക്രിമിയയുടെ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിൽ ശത്രുവിന്റെ ചാരവൃത്തിയും അട്ടിമറി ഏജന്റുമാരും കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.

85 ചാരന്മാർ ഉൾപ്പെടെ, അധിനിവേശക്കാരിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ച ക്രിമിയയുടെ പ്രദേശങ്ങളിൽ മൊത്തത്തിൽ 1,178 ജർമ്മൻ കൂട്ടാളികൾ അറസ്റ്റിലായി. അറസ്റ്റുകൾ തുടരുകയാണ്. അന്വേഷണം നടത്താൻ, NKVD-NKGB യുടെ പരിചയസമ്പന്നരായ തൊഴിലാളികളിൽ നിന്ന് ഒരു അന്വേഷണ സംഘം സൃഷ്ടിച്ചു.

ക്രിമിയയുടെ അധിനിവേശ സമയത്ത്, ജർമ്മൻകാർ സൃഷ്ടിച്ച ടാറ്റർമാർ, അർമേനിയക്കാർ, ഗ്രീക്കുകാർ, ബൾഗേറിയക്കാർ എന്നിവരുടെ "നാഷണൽ കമ്മിറ്റികൾ", ശത്രുവിന്റെ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾക്കും കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് ഏജൻസികൾക്കും സജീവമായ സഹായം നൽകി. തുർക്കി ദേശീയ കുടിയേറ്റക്കാരനായ അബ്ദുറീഷ്ഡോവ് ഡിഷെമിൽ (ജർമ്മനികളോടൊപ്പം പലായനം ചെയ്തു) നേതൃത്വം നൽകുന്ന "ടാറ്റർ നാഷണൽ കമ്മിറ്റി" ആണ് ഏറ്റവും സജീവമായ വഞ്ചനാപരമായ പങ്ക് വഹിച്ചത്. "TNK" ക്രിമിയയിലെ എല്ലാ ടാറ്റർ മേഖലകളിലും അതിന്റെ ശാഖകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങളുടെ പിന്നിലേക്ക് അയയ്ക്കാൻ ചാര ഏജന്റുമാരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തു, ജർമ്മനി സൃഷ്ടിച്ച ടാറ്റർ ഡിവിഷനിലേക്ക് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ അണിനിരത്തി, പ്രാദേശിക, ടാറ്റർ അല്ലാത്ത ജനസംഖ്യയെ ജർമ്മനിയിൽ ജോലിക്ക് അയച്ചു, സോവിയറ്റ് പിന്തുടർന്നു. - ചിന്താഗതിയുള്ള വ്യക്തികൾ, അവരെ അധിനിവേശ അധികാരികൾക്ക് ശിക്ഷാ അധികാരികൾക്ക് ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും റഷ്യക്കാരെ പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

"ടാറ്റർ നാഷണൽ കമ്മിറ്റി" യുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ടാറ്റർ ജനസംഖ്യയുടെ വിശാലമായ പാളികൾ പിന്തുണച്ചു, അവർക്ക് ജർമ്മൻ അധിനിവേശ അധികാരികൾ എല്ലാത്തരം പിന്തുണയും നൽകി: അവർ അവരെ ജർമ്മനിയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചില്ല (5,000 സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ ഒഴികെ), അവരെ എടുത്തില്ല. നിർബന്ധിത തൊഴിൽ, നികുതി ആനുകൂല്യങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ നൽകി. പിൻവാങ്ങലിനിടെ ടാറ്റർ ജനസംഖ്യയുള്ള ഒരു വാസസ്ഥലം പോലും ജർമ്മനി നശിപ്പിച്ചില്ല, അതേസമയം നഗരങ്ങൾ (ടാറ്റർ ജനസംഖ്യ വളരെ കുറവായിരുന്നു), സംസ്ഥാന ഫാമുകളും സാനിറ്റോറിയങ്ങളും പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും തീയിടുകയും ചെയ്തു.

ജർമ്മൻ അധിനിവേശ അധികാരികൾ ടാറ്റാർ ഉപേക്ഷിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഒരു ടാറ്റർ ഡിവിഷൻ രൂപീകരിച്ചു, അത് ജർമ്മൻ ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരോടൊപ്പം പിൻവാങ്ങി, ലഭ്യമായ വിവരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, സെവാസ്റ്റോപോൾ മേഖലയിലെ റെഡ് ആർമിയുമായുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.

റൊമാനിയൻ ആക്രമണകാരികളേക്കാൾ ടാറ്ററുകളാണ് തങ്ങളെ പീഡിപ്പിച്ചതെന്ന് പ്രദേശവാസികൾ പറയുന്നു.

അവർ ചെയ്ത അതിക്രമങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ഒഴിവാക്കാൻ, പല ടാറ്ററുകളും നിർബന്ധിത നിയമനം മുതലെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അവരെ റെഡ് ആർമിയിൽ ചേർക്കാൻ റിക്രൂട്ടിംഗ് ഓഫീസുകളിലുണ്ട്. ഇത് കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, ജർമ്മൻ ചാരന്മാരും രാജ്യദ്രോഹികളും റെഡ് ആർമിയിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറുന്നത് തടയാൻ, നാലാമത്തെ ഉക്രേനിയൻ ഫ്രണ്ടിന്റെ കമാൻഡർ, സഖാവ് TOLBUKHIN ഉം മുൻഭാഗത്തെ കൌണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് "Smersh" വഴിയും അവരുടെ ഫിൽട്ടറേഷൻ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

1944 ഏപ്രിൽ 21 വരെ 40,000-ത്തിലധികം ആളുകൾ റെഡ് ആർമിയിലേക്ക് ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു. വിളി തുടരുന്നു.

സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ഘടകങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനും ജനസംഖ്യയുടെ മാനസികാവസ്ഥ പഠിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ക്രിമിയയിലെ ടാറ്റർ ഇതര ജനസംഖ്യ റെഡ് ആർമിയുടെ മുന്നേറുന്ന യൂണിറ്റുകളെ സന്തോഷപൂർവ്വം സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, ദേശസ്നേഹം കാണിക്കുന്നു, പലരും രാജ്യദ്രോഹികളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസ്താവനകളുമായി വരുന്നു, ടാറ്റാറുകൾ, ചട്ടം പോലെ, സൈനികർ, റെഡ് ആർമി ഉദ്യോഗസ്ഥർ എന്നിവരുമായി കൂടിക്കാഴ്ചയും സംസാരവും ഒഴിവാക്കുന്നു. നമ്മുടെ ശരീരത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളുമായി കൂടുതൽ. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ടാറ്ററുകൾ അഭിവാദ്യം ചെയ്താൽ, അത് ഫാസിസ്റ്റ് രീതിയിലാണ്.

ക്രിമിയയിൽ, ജനസംഖ്യ നിയമവിരുദ്ധമായി ഗണ്യമായ അളവിൽ ആയുധങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു, ജർമ്മൻകാർ ടാറ്ററുകൾക്ക് "സ്വയം പ്രതിരോധ യൂണിറ്റുകൾ" ആയുധമാക്കുകയും യുദ്ധക്കളങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുക്കുകയും ചെയ്തു. ജർമ്മൻ-റൊമാനിയൻ സൈനികരുടെ പിൻവാങ്ങലിന്റെ പാതയിൽ വലിയ തോതിലുള്ള ആയുധങ്ങളും വെടിക്കോപ്പുകളും ചിതറിക്കിടന്നു, അവയുടെ ശേഖരം ശരിയായി സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല.

ജനസംഖ്യയിൽ നിന്ന് ആയുധങ്ങൾ പിൻവലിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കാൻ, ക്രിമിയയിലെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്‌സ് എൻകെവിഡിക്ക് ആയുധങ്ങൾ കീഴടങ്ങുന്നത് സംബന്ധിച്ച് ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു, കൃത്യസമയത്ത് ആയുധങ്ങൾ സമർപ്പിക്കാത്തവരെ ശിക്ഷിക്കുമെന്ന മുന്നറിയിപ്പോടെ. യുദ്ധകാലത്തെ നിയമങ്ങൾ. ഒരേസമയം

ഫ്രണ്ട് കമാൻഡർ സഖാവ് ഫ്രണ്ടിന്റെ ട്രോഫി ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ആയുധങ്ങളുടെയും വെടിക്കോപ്പുകളുടെയും ശേഖരണം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് ടോൾബുക്കിൻസ് നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നു.

ഓൾ-യൂണിയൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ബോൾഷെവിക്കിന്റെ ക്രിമിയൻ റീജിയണൽ കമ്മിറ്റിയുടെ കണക്കനുസരിച്ച്, ക്രിമിയയിൽ 3.800 പക്ഷപാതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അതേസമയം, എല്ലാ നഗരങ്ങളിലും, വലിയ ജനവാസ കേന്ദ്രങ്ങളിലും, റോഡുകളിലും, ഒരു ചട്ടം പോലെ, സൈനിക പ്രായത്തിലുള്ള, സായുധരായ ആളുകളുടെ വലിയ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ട്, കൂടുതലും ജർമ്മൻ സൈന്യത്തിന്റെ യൂണിഫോം ധരിച്ച്, ഒരേയൊരു തിരിച്ചറിയൽ അടയാളം - ഒരു കഷണം. ശിരോവസ്ത്രത്തിൽ ചുവന്ന തുണിക്കഷണം.

റെഡ് ആർമി യൂണിറ്റുകൾ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, പോലീസുകാരും "സ്വയം പ്രതിരോധ യൂണിറ്റുകളിലെ" അംഗങ്ങളും പക്ഷപാതികളെ പിന്തുടരുന്നതിൽ മുമ്പ് സജീവമായി പങ്കെടുത്തിരുന്ന അധിനിവേശക്കാരുടെ മറ്റ് കൂട്ടാളികളും പക്ഷപാതത്തിൽ ചേർന്നതായി പരിശോധനയിൽ കണ്ടെത്തി. ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളും അവരോടൊപ്പം റെഡ് ആർമി മോചിപ്പിച്ച വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ പ്രവേശിച്ചു.

കൂടെ. അൽബാറ്റ്, സ്റ്റാറോ-ക്രിംസ്ക് മേഖല, 140 പോലീസുകാരും ശത്രുവിന്റെ മറ്റ് കൂട്ടാളികളും ജർമ്മൻ യൂണിറ്റുകൾ പിൻവാങ്ങുന്നതിന് മൂന്ന് ദിവസം മുമ്പ് പക്ഷപാതികളുമായി ചേർന്നു; എവ്പറ്റോറിയ നഗരത്തിൽ, റെഡ് ആർമി നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ജർമ്മൻ കൂട്ടാളികളായ 40 പേർ പക്ഷപാതികളുമായി ചേർന്നു.

കക്ഷികൾ മദ്യപിക്കുന്നു, രാവും പകലും ലക്ഷ്യമില്ലാതെ വെടിവയ്ക്കുന്നു, ഭരണകൂടത്തെ അനുസരിക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല ജനങ്ങളെ കൊള്ളയടിക്കുക പോലും ചെയ്യുന്നു.

CPSU (b) സഖാവിന്റെ ക്രിമിയൻ റീജിയണൽ കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറിയുമായുള്ള കരാർ പ്രകാരം. ബുലറ്റോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, എല്ലാ കക്ഷികളെയും റെഡ് ആർമിയുടെ റിക്രൂട്ടിംഗ് ഓഫീസുകളിലേക്ക് മാറ്റുന്നു, പാർട്ടിയിൽ നിന്നും സോവിയറ്റ് പ്രവർത്തകരിൽ നിന്നും 300 പേരെയും പോലീസ് ഓഫീസർമാരായി ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന തെളിയിക്കപ്പെട്ട റാങ്ക് ആൻഡ് ഫയൽ കക്ഷികളെയും ഒഴികെ.

അധിനിവേശക്കാരുടെ ശിക്ഷാ നടപടികളിൽ ഉൾപ്പെട്ട, പക്ഷപാതികളുമായി ചേർന്നവരിൽ നിന്നുള്ള മുൻ പോലീസുകാരും അധിനിവേശക്കാരുടെ കൂട്ടാളികളും ഞങ്ങൾ അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

എത്തിയ എൻ‌കെ‌വി‌ഡി സൈനികരുടെ എണ്ണത്തിൽ നിന്ന്, ക്രിമിയയിലെ 11 നഗരങ്ങളിൽ ഗാരിസണുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, ബാക്കി യൂണിറ്റുകൾ എത്തിയപ്പോൾ, എല്ലാ പ്രാദേശിക കേന്ദ്രങ്ങളിലും വലിയ സെറ്റിൽമെന്റുകളിലും പട്ടാളങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു.

ക്രിമിയയിൽ നിന്നുള്ള സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ഘടകങ്ങൾ സിവാഷ്, പെരെകോപ്പ്, കെർച്ച് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പറക്കുന്നത് തടയാൻ, നാലാമത്തെ ഉക്രേനിയൻ ഫ്രണ്ടിന്റെയും പ്രിമോർസ്കി ആർമിയുടെയും പിൻഭാഗത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി എൻകെവിഡി സൈനികരുടെ സൈന്യം അതിർത്തി കാവൽ ഔട്ട്‌പോസ്റ്റുകൾ സ്ഥാപിച്ചു. ചാരവൃത്തിയും വഞ്ചനാപരമായ ഘടകവും പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ ഈ സംഭവം ഇതിനകം തന്നെ നല്ല ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നു.

പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ഓഫ് ദി ഇന്റീരിയർ

USSR

1 -3 - വിലാസക്കാർക്ക്

4 - സെന്റ് എൻകെവിഡിയുടെ കാര്യത്തിൽ

isp. ടി മാമുലോവ്

കാരണം: സഖാക്കളുടെ കുറിപ്പ് 22.1U-44g മുതൽ സെറോവും കോബുലോവും. ഇൻഡ്. 1-24.

പെക്സ് Igritskaya 25.1U-44goda

ഷീറ്റുകൾ 318, 319, 320, 321, 322

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം

സാമ്രാജ്യത്വ കാര്യ മന്ത്രിയുടെ പകർപ്പ്

കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്തി.

വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിലേക്ക്

ബെർലിൻ 13 8 വിൽഹെംസ്ട്രാസെ 74-76

6.XI-41 - D IX 422 മുതൽ അനുപാതം

മേൽപ്പറഞ്ഞ ബന്ധത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, അധിനിവേശ മന്ത്രാലയം

കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയോടെ OKW ന് അപേക്ഷിച്ചു

ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകളുടെ യുദ്ധത്തടവുകാർ. ഈ അഭ്യർത്ഥന നിറവേറ്റാൻ OKW പോയി. ഉത്തരത്തിന്റെ പകർപ്പ്

6.1-1942 മുതൽ OKW ന് കീഴിലുള്ള സായുധ സേനയുടെ പ്രവർത്തന നേതൃത്വത്തിന്റെ ആസ്ഥാനം (നമ്പർ.

0068/42) അംബാസഡർ റിട്ടർ സ്വീകരിച്ചു.

OKW ന് കീഴിലുള്ള യുദ്ധകാര്യ തടവുകാർക്കുള്ള വകുപ്പിന്റെ അനുബന്ധ ഉത്തരവ് അറ്റാച്ചുചെയ്തിരിക്കുന്നു

ഈ വിഷയത്തിൽ തുർക്കി സർക്കാരിനെ അറിയിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്.

ഇതിന്റെ പേരിൽ -

ബ്രൈറ്റിഗം.

ഫൗണ്ടേഷൻ R-9401 വിവരണങ്ങൾ 2 കേസുകൾ 100 ഷീറ്റുകൾ 362

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം

ബെർലിൻ, ഷോനെബെർഗ്, 16.1-1942
നമ്പർ 160/42. ബാഡൻഷെസ്ട്രാസെ 51.

1. ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകൾ ഉടനടി മെച്ചപ്പെട്ട സ്ഥാനത്ത് സ്ഥാപിക്കണം
ഭക്ഷണം, യൂണിഫോം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സോവിയറ്റ് യുദ്ധത്തടവുകാരിൽ ബാക്കിയുള്ളവർ
പ്ലേസ്മെന്റ്.

1. യുദ്ധസമയത്ത് അവർ സിവിലിയന്മാരായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനാൽ
   ജർമ്മൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലോ അധിനിവേശ പ്രദേശങ്ങളിലോ അവരെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കണം.

സാമ്രാജ്യത്വ മേഖലകളിൽ, 14.6.1941-ലെ (14.6.1941-ലെ 3671/41-ലെ OKW, 2 f 24.18 യുദ്ധത്തടവുകാരൻ (1 വർഷം) നം. 3671/41 (ഫ്രഞ്ച് യുദ്ധത്തടവുകാരെ മോചിപ്പിക്കൽ) എന്ന ഉത്തരവിന്റെ അർത്ഥത്തിന് അനുസൃതമായി മോചനം നടത്തണം. സ്ലോവാക് പൗരത്വം).

1. ക്യാമ്പുകളിൽ തുടരുന്ന ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകൾ മികച്ച സ്ഥാനങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കണം,
   ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഓക്സിലറി ഗാർഡ്, മുതലായവ.
2. 03/15/1942 ൽ അറിയിക്കാൻ:

a) വ്യവസായത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ സ്വതന്ത്രരായ ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകളുടെ എണ്ണത്തിലും
ഫാം.

ബി) ക്യാമ്പുകളിൽ അവശേഷിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണത്തെക്കുറിച്ച്.

ഒകെവിയുടെ തലവൻ.

കമ്മീഷൻ ചെയ്തത്: ബ്രൂയർ. വലത്:

ഫൗണ്ടേഷൻ R-9401 വിവരണങ്ങൾ 2 കേസുകൾ 100 ഷീറ്റുകൾ 363

സംസ്ഥാന പ്രതിരോധ സമിതി

സഖാവ് ഐ വി സ്റ്റാലിന്

SNK USSR -

സഖാവ് V.M. MOLOTOV-ന്

180,014 ആളുകളെ പുറത്താക്കി എച്ചലോണുകളിൽ കയറ്റി. പുതിയ സെറ്റിൽമെന്റിന്റെ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് എച്ചലോണുകൾ അയച്ചു - ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആറിലേക്ക്.

കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ പ്രവർത്തനത്തിനിടെ ആയുധങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്തു: മോർട്ടറുകൾ - 49, മെഷീൻ ഗൺ - 622, മെഷീൻ ഗൺ - 724, റൈഫിളുകൾ - 9,888, വെടിമരുന്ന് - 326,887.

ഓപ്പറേഷൻ സമയത്ത് അനിഷ്ട സംഭവങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായില്ല.

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ

(എൽ. ബെരിയ)

Otp. 3 പകർപ്പുകൾ:

1 - വിലാസക്കാരന്

isp. t. ഫ്രെങ്കിന

പ്രധാനം: സിംഫെറോപോളിൽ നിന്നുള്ള "VCh"-ൽ t-ma

com ൽ നിന്ന്. കോബുലോവും സെറോവും

20.V-44 മുതൽ

ഇസ്താംബൂളിൽ നിന്ന് ബെർലിനിലേക്കും ബെർലിനിൽ നിന്ന് ക്രിമിയയിലേക്കും യാത്ര ചെയ്യാൻ വിസ ആവശ്യമുള്ള വ്യക്തികൾ.

1. ഹലീം ബാലിക് പഴയ ക്രിമിയൻ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികളിൽ ഒരാൾ. 50 വയസ്സിനു മുകളിൽ.

കെർബെക്ക് ഗ്രാമത്തിലെ യാൽറ്റ മേഖലയിൽ ജനിച്ചു. 20-ആം വയസ്സിൽ, സാറിസത്തിന്റെ ഭരണകാലത്തും അദ്ദേഹം ദേശീയ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ചേരുകയും അദ്ധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യുകയും ഇസ്മായേൽ ഗാസ്പ്രാലി സൃഷ്ടിച്ച ദിശയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, റഷ്യൻ സർക്കാർ അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്യുന്നത് വിലക്കി. 1917-20 വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ക്രിമിയയിലെ വിമോചന പ്രസ്ഥാനത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുത്തു. 1921-30 വർഷങ്ങളിൽ, ബോൾഷെവിക് ആധിപത്യകാലത്ത്, നിരോധിത ദേശീയ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിനാൽ, 1930 ൽ അദ്ദേഹത്തിന് തുർക്കിയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു.

മിസ്റ്റർ ഹലീം ബാലിക് ഇപ്പോൾ ഇസ്താംബൂളിലാണ്. ക്രിമിയയിലേക്ക് പോകാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ, ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് പാസ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കി.

ക്രിമിയയെയും അതിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികളെയും അദ്ദേഹത്തിന് നന്നായി അറിയാവുന്നതിനാൽ, ക്രിമിയയിലേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ സംയുക്ത യാത്ര ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നതാണ്. അവൻ ടർക്കിഷ്, റഷ്യൻ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു.

2.ഡോ. അബ്ദുല്ല സിഹ്നി സോയ്സൽ

ഏകദേശം 35-36 വയസ്സ്. കെനെക്കിലെ ഫിയോഡോസിയ എന്ന പ്രദേശത്താണ് ജനിച്ചത്.

ക്രിമിയൻ സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികളിൽ പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ബോൾഷെവിക്കുകളാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. അമ്മയും സഹോദരങ്ങളും ഇപ്പോൾ പ്രവാസത്തിലാണ്. എ. സിഖ്‌നിക്ക് 1921-ൽ തുർക്കിയിലേക്ക് പലായനം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി; അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡോക്ടറൽ പരീക്ഷ പോളണ്ടിലെ ക്രാക്കോ സർവകലാശാലയിൽ നടന്നു.

1928-29 ൽ. അദ്ദേഹം ക്രിമിയയിലേക്ക് മടങ്ങി, പക്ഷേ ജിപിയു അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും 8 മാസം ജയിലിൽ കഴിയുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹം തൊഴിൽപരമായി ക്രിമിയൻ ചരിത്രകാരനാണ്. നിരവധി ശാസ്ത്ര പ്രബന്ധങ്ങളും ലേഖനങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1927 മുതൽ തുർക്കിയിലെ വിമോചന പ്രസ്ഥാനത്തിൽ അദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നു. അദ്ദേഹം ടർക്കിഷ്, റഷ്യൻ, പോളിഷ് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു.

3. സെലിം ഒർട്ടേ

33-34 വയസ്സ്. 40 വർഷം മുമ്പ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ഫിയോഡോസിയ മേഖലയിലെ ഒർട്ടേ പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് തുർക്കിയിലേക്ക് കുടിയേറി; അവിടെയാണ് സെലിം ഒർട്ടേ ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹം തൊഴിൽപരമായി എഞ്ചിനീയറാണ്. 1930 മുതൽ അദ്ദേഹം ക്രിമിയയുടെ വിമോചന പ്രസ്ഥാനത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നു. കുറേ വർഷങ്ങളായി തുർക്കി, പോളണ്ട്, റൊമാനിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ക്രിമിയൻ തുർക്കികൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ക്രിമിയൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം രണ്ട് കൃതികളും നിരവധി ലേഖനങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

സെലിം ഒർട്ടേ ക്രിമിയയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി ശരീരവും ആത്മാവും അർപ്പിക്കുന്നു; അവൻ തുർക്കിഷ്, പോളിഷ് സംസാരിക്കുന്നു.

രഹസ്യ ഫീൽഡ് പോലീസ് നമ്പർ 647

നമ്പർ 875/41 ഹിസ് ഹൈനസ് മിസ്റ്റർ ഹിറ്റ്‌ലറിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം!

രക്തദാഹികളായ യഹൂദ-കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് നുകത്തിൻ കീഴിൽ തളർന്നുപോയ ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകളുടെ (മുസ്ലിംകൾ) വിമോചനത്തിന് ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയംഗമമായ ആശംസകളും അഗാധമായ നന്ദിയും ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കട്ടെ. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ജർമ്മൻ സൈന്യത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘായുസ്സും വിജയവും വിജയവും നേരുന്നു.

ഏത് മുന്നണിയിലും ജർമ്മൻ പീപ്പിൾസ് ആർമിയുമായി ഒരുമിച്ച് പോരാടാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ആഹ്വാനപ്രകാരം ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകൾ തയ്യാറാണ്. നിലവിൽ, ക്രിമിയയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയാത്ത പക്ഷപാതികളും ജൂത കമ്മീഷണർമാരും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകളും കമാൻഡർമാരും ക്രിമിയയിലെ വനങ്ങളിലാണ്.

ക്രിമിയയിലെ പക്ഷപാതപരമായ ഗ്രൂപ്പുകളെ നേരത്തെ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിന്, ക്രിമിയൻ വനങ്ങളിലെ റോഡുകളിലും പാതകളിലും നല്ല വിദഗ്ധരായ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആത്മാർത്ഥമായി ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ജൂതന്മാരുടെ നുകത്തിൽ 20 വർഷമായി ഞരങ്ങുന്ന മുൻ "കുലാക്കുകളിൽ" നിന്ന് സംഘടിക്കാൻ. - കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ആധിപത്യം, ജർമ്മൻ കമാൻഡിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സായുധ സേന ... ഏറ്റവും ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ ക്രിമിയയിലെ വനങ്ങളിലെ പക്ഷപാതികൾ അവസാനത്തെ മനുഷ്യൻ വരെ നശിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് വിശ്വസ്തരായി നിലകൊള്ളുന്നു, നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിലെ വിജയവും ദീർഘായുസ്സും ഞങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഹിസ് ഹൈനസ്, ഹെർ അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്‌ലർ നീണാൾ വാഴട്ടെ!

ധീരോദാത്തമായ, അജയ്യനായ ജർമ്മൻ പീപ്പിൾസ് ആർമി നീണാൾ വാഴട്ടെ!

ഒരു നിർമ്മാതാവിന്റെ മകനും ഒരു മുൻ നഗരത്തിന്റെ ചെറുമകനും

ബഖിസാരായി നഗരത്തിന്റെ തലവന്മാർ - എ.എം. ABLAYEV

സിംഫെറോപോൾ, സൂഫി 44.

ശരിയാണ്: സോണ്ടർഫ്യൂറർ - ഷൂമാൻസ്

ഫൗണ്ടേഷൻ R-9401 വിവരണങ്ങൾ 2 കേസുകൾ 100 ഷീറ്റുകൾ 390

പ്രത്യേക ഫോൾഡർ പകർത്തുക

പ്രധാന രഹസ്യം ഉദാ. # 4

സംസ്ഥാന പ്രതിരോധ സമിതി-

സഖാവ് ഐ വി സ്റ്റാലിന് സഖാവ് V.M. MOLOTOV-ന് CPSU (b) സഖാവിന്റെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി. മാലങ്കോവ് ജി.എം.

ഈ വർഷം ഏപ്രിൽ 25 ലെ ഞങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിന് പുറമേ, സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ഘടകങ്ങളിൽ നിന്ന് ക്രിമിയൻ ASSR ശുദ്ധീകരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തന KGB ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് USSR ന്റെ NKVD റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

NKVD-NKGB, "Smersh" NGO കളുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ 4.206 പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.
^ ** ന്റെ മൂലകം, അതിൽ 430 ചാരന്മാരെ തുറന്നുകാട്ടി.

കൂടാതെ, ഏപ്രിൽ 10 മുതൽ ഏപ്രിൽ 27 വരെ പിൻഭാഗത്തെ സംരക്ഷണത്തിനായുള്ള എൻകെവിഡി സൈന്യം ജർമ്മൻ ഇന്റലിജൻസ്, കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് ഏജൻസികളുടെ 55 ഏജന്റുമാർ, മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള 266 രാജ്യദ്രോഹികൾ, രാജ്യദ്രോഹികൾ, 363 കൂട്ടാളികൾ, ശത്രുക്കളുടെ സഹായികൾ എന്നിവരുൾപ്പെടെ 5,115 പേരെ തടഞ്ഞുവച്ചു. ശിക്ഷാ വിഭാഗത്തിലെ അംഗങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തതിനാൽ.

കരാസുബസാർ ജില്ലാ മുസ്‌ലിം കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ IZമൈലോവ് അപാസ്, ബാലക്ലാവ മേഖലയിലെ മുസ്‌ലിം കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ ബറ്റലോവ് ബലാത്ത്, സിമീസ് ജില്ലയിലെ മുസ്‌ലിം കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ അബ്ലീസോവ് ബെലിയൽ, അലിവ് മൂസ ചെയർമാൻ എന്നിവരുൾപ്പെടെ 48 മുസ്‌ലിം കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങൾ അറസ്റ്റിലായി. Zuysk ജില്ലയിലെ മുസ്ലീം കമ്മിറ്റിയുടെ.

ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾക്ക് വേണ്ടി മുസ്ലീം കമ്മിറ്റികൾ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുകയായിരുന്നു
ചുവപ്പിന്റെ പക്ഷപാതികളോട് പോരാടുന്നതിന് സന്നദ്ധസേനയിലെ ടാറ്റർ യുവാക്കൾ
സൈന്യം, റെഡ് ആർമിയുടെ പിൻഭാഗത്തേക്ക് എറിയാൻ ഉചിതമായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് നേതൃത്വം നൽകി

ക്രിമിയയിലെ ടാറ്റർ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ സജീവമായ ഫാസിസ്റ്റ് അനുകൂല പ്രചരണം.

മുസ്ലീം കമ്മിറ്റികളിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് ജർമ്മനികൾ സബ്‌സിഡി നൽകി, കൂടാതെ, ചാരപ്രവർത്തനത്തിനായി ഒരേസമയം ഉപയോഗിക്കുന്ന "വ്യാപാരം", "സാംസ്കാരികവും വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ" സ്ഥാപനങ്ങളുടെ വിപുലമായ ശൃംഖലയും ഉണ്ടായിരുന്നു.

സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡ് ഫിയോഡോസിയയിൽ ആറാമത്തെ ജർമ്മൻ സൈന്യം പോളസിന്റെ പരാജയത്തിന് ശേഷം
ജർമ്മൻ സൈന്യത്തെ സഹായിക്കാൻ മുസ്ലീം കമ്മിറ്റി ടാറ്ററുകൾക്കിടയിൽ ഒരു ദശലക്ഷം ശേഖരിച്ചു
ഞാൻ റൂബിൾസ്.

മുസ്ലീം കമ്മിറ്റികളിലെ അംഗങ്ങൾ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ "ക്രിമിയ" എന്ന മുദ്രാവാക്യത്താൽ നയിക്കപ്പെട്ടു

ടാറ്റാറുകൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രം ”ക്രിമിയയെ തുർക്കിയിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിച്ചു.

1943-ൽ തുർക്കി ദൂതൻ അമിൽ പാഷ ഫിയോഡോസിയയുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു

ജർമ്മൻ കമാൻഡിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ടാറ്റർ ജനസംഖ്യ.

ബെർലിനിൽ, ജർമ്മനി ഒരു ടാറ്റർ ദേശീയ കേന്ദ്രം സൃഷ്ടിച്ചു, അതിന്റെ പ്രതിനിധികൾ 1943 ജൂണിൽ മുസ്ലീം കമ്മിറ്റികളുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് പരിചയപ്പെടാൻ ക്രിമിയയിലെത്തി.

ജർമ്മൻ ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണകാരികളുടെ ശത്രുക്കളുടെ ഏജന്റുമാർ, സഹായികൾ, കൂട്ടാളികൾ എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള ഗണ്യമായ എണ്ണം ആളുകളെ കണ്ടെത്തി അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

ഈ വർഷം ഏപ്രിൽ 20നാണ് അറസ്റ്റ് പക്ഷപാതപരമായ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന്റെ സൈനികൻ SPANOV V.I. ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ, 1943 മാർച്ചിൽ ചാരപ്രവർത്തനത്തിനായി കെർച്ചിലെ എസ്ഡി തന്നെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തതായും ഏജന്റുമാരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനും റെസിഡൻസികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമുള്ള ചുമതലയാണ് നൽകിയതെന്ന് അദ്ദേഹം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

SPANOV 10 ഏജന്റുമാരുടെ ഒരു റെസിഡൻസി സൃഷ്ടിച്ചു, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹത്തെ ജെൻഡർമേരിയുടെ ജാമ്യക്കാരനായി നിയമിച്ചു.

1943 ഒക്ടോബറിൽ, അട്ടിമറി പ്രവർത്തനത്തിനായി ജർമ്മൻ കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് ഏജൻസികൾ പക്ഷപാതപരമായ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിലേക്ക് SPANOV അവതരിപ്പിച്ചു.

SPANOV പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ഏജന്റുമാരെ ആവശ്യമുണ്ട്.

സുഡാക്ക് നഗരത്തിൽ, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ സേവനത്തിലെ താമസക്കാരനായ വിപി പെട്രോവ് അറസ്റ്റിലായി, സുഡാക്കിൽ 7 പേരടങ്ങുന്ന ഒരു ചാരവൃത്തി സ്റ്റേഷൻ സൃഷ്ടിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ പിന്നിൽ അട്ടിമറി ജോലികൾക്കായി പുറപ്പെട്ടു. പെട്രോവ് പേരുള്ള ഏജന്റുമാരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ശത്രുവിന്റെ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികളിൽ പെട്ടവരാണെന്ന് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു.

ആലുപ്ക പ്രദേശത്ത്, 9 ജർമ്മൻ ചാരന്മാരെ പിടികൂടി, ജർമ്മൻ കമാൻഡ് ഞങ്ങളുടെ പിൻഭാഗത്ത് തുടരാനും ആലുപ്ക-സിമീസ് മേഖലയിലെ സാനിറ്റോറിയങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്ന ഉറവിടങ്ങളിൽ വിഷം കലർത്തിയും മലിനമാക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് ബാക്ടീരിയോളജിക്കൽ അട്ടിമറി നടത്താൻ ഉത്തരവിട്ടു. വെള്ളം.

സിംഫെറോപോൾ നഗരത്തിൽ, ഒരു അന്വേഷകനും "എസ്ഡി" ലുക്കിൻ എപിയുടെ ഏജന്റും അറസ്റ്റിലായി. കൂടാതെ, സിംഫെറോപോൾ "SD" എന്ന ജർമ്മൻ കോളനിസ്റ്റായ GILDENBERG ന്റെ പരിഭാഷകൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാക്ഷ്യപ്രകാരം 34 ജർമ്മൻ ചാരന്മാരെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

കേസിൽ 5 പേർ അറസ്റ്റിലായി. ബാക്കിയുള്ള ചാരന്മാരുടെ തിരച്ചിലും അറസ്റ്റും തുടരുകയാണ്.

സുഡാക്ക് നഗരത്തിൽ, ജില്ലാ മുസ്ലീം കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ UMEROV വെക്കിർ അറസ്റ്റിലായി, ജർമ്മനിക്കാരുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം താൻ ഒരു കുലക് ക്രിമിനൽ ഘടകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു സന്നദ്ധ സേനയെ സംഘടിപ്പിക്കുകയും പക്ഷപാതികളോട് സജീവമായി പോരാടുകയും ചെയ്തുവെന്ന് സമ്മതിച്ചു.

1942-ൽ, ഫിയോഡോസിയ നഗരത്തിന്റെ പ്രദേശത്ത് ഞങ്ങളുടെ ലാൻഡിംഗ് സമയത്ത്, ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് UMERA A 12 റെഡ് ആർമി പാരാട്രൂപ്പർമാരെ തടഞ്ഞുവെച്ച് ജീവനോടെ ചുട്ടെരിച്ചു.

കേസിൽ 30 പേർ അറസ്റ്റിലായി.

1942 ൽ ജർമ്മൻകാർ സൃഷ്ടിച്ച ശിക്ഷാ ബറ്റാലിയനിൽ സ്വമേധയാ ചേർന്ന രാജ്യദ്രോഹി ജാഫർ അബിബുലേവ് ബഖിസാരായി നഗരത്തിൽ അറസ്റ്റിലായി. സോവിയറ്റ് ദേശസ്നേഹികൾക്കെതിരായ സജീവമായ പോരാട്ടത്തിനായി, അബിബുലേവിനെ ഒരു ശിക്ഷാ പ്ലാറ്റൂണിന്റെ കമാൻഡറായി നിയമിക്കുകയും പക്ഷപാതികളുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് സംശയിക്കുന്ന സാധാരണക്കാരെ വധിക്കുകയും ചെയ്തു.

കോടതി-മാർഷൽ പ്രകാരം, ABIBULAEV-നെ തൂക്കിക്കൊല്ലാൻ വിധിച്ചു.

സുഡാക്ക് നഗരത്തിൽ, സോവിയറ്റ് പാരാട്രൂപ്പർമാരെ പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിലും നശിപ്പിക്കുന്നതിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന പഴയ ക്രിമിയൻ പോലീസ് ട്രോയിക്കയിലെ അംഗമായ കോസ്റ്റ്യുക് ഐഎയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. സോവിയറ്റ് ലാൻഡിംഗിന്റെ പ്രത്യേക വകുപ്പിന്റെ തലവനെയും പാരാട്രൂപ്പർമാരെ സഹായിച്ച മൂന്ന് പ്രദേശവാസികളെയും KOSTYUK വ്യക്തിപരമായി കണ്ടെത്തി വെടിവച്ചു.

Dzhankoy മേഖലയിൽ, മൂന്ന് ടാറ്ററുകളുടെ ഒരു സംഘം അറസ്റ്റിലായി - (nrzb.) 1942 മാർച്ചിൽ ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം ഒരു ഗ്യാസ് ചേമ്പറിൽ 200 ജിപ്സികളെ വിഷം കൊടുത്തു കൊന്നു.

റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, ജർമ്മൻകാർ പിടികൂടിയ റെഡ് ആർമി സൈനികർക്കിടയിൽ ഏജന്റുമാരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി, ക്രിമിയയിലെ ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ "നാഷണൽ ലേബർ യൂണിയൻ ഓഫ് ന്യൂ ജനറേഷന്റെ" (NTSNP), "പാർട്ടി ഓഫ് ട്രൂ റഷ്യൻ" യുടെ ഒരു ശാഖ സൃഷ്ടിച്ചു. ആളുകൾ", "ഉക്രേനിയൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റി" ...

ഞങ്ങളുടെ ഏജന്റ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം സിംഫെറോപോളിൽ 1943-ൽ സൃഷ്ടിച്ച NTSNN ഓർഗനൈസേഷൻ, ക്രിമിയയിലെ റഷ്യൻ ജനതയ്ക്കിടയിൽ സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ പ്രചാരണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, ഈ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ബുദ്ധിജീവികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും റിക്രൂട്ട്മെന്റ് നടത്തുകയും ചെയ്തു. സോവിയറ്റ് യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ ഇടയിൽ ശത്രുവിന്റെ നിരീക്ഷണത്തിനായി ചാരപ്പണിക്കാർ.

ഈ ഓർഗനൈസേഷന്റെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ ഏജന്റ് നിരവധി ശ്രദ്ധേയമായ ഡാറ്റ നൽകിയിട്ടുണ്ട്, അതിന്റെ കൃത്യത പരിശോധിച്ചുവരികയാണ്.

ക്രിമിയയിലെ ജർമ്മൻ കമാൻഡ് സൃഷ്ടിച്ച, റഷ്യൻ-ഫാസിസ്റ്റ് സംഘടനയായ "ദി പാർട്ടി ഓഫ് ട്രൂലി റഷ്യൻ പീപ്പിൾ" ക്രിമിയയുടെ അധിനിവേശത്തിന് മുമ്പ് സെവാസ്റ്റോപോളിൽ താമസിച്ചിരുന്ന ക്രിമിയയിലെ റൊമാനിയൻ കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് സർവീസിന്റെ തലവനായ കൗണ്ട് കെല്ലറുടെ നേതൃത്വത്തിലായിരുന്നു. ഈ സംഘടനയുടെ ക്രിമിയൻ കേന്ദ്രത്തിലെ അംഗങ്ങൾ ബൾഗേറിയയിൽ നിന്ന് ക്രിമിയയിലെത്തിയ ഗസ്റ്റപ്പോയിലെ സൈനിക വിഭാഗത്തിലെ ജീവനക്കാരനായ ഫെഡോവ്, ഗാവ്രിലിഡി എപി, സജീവ രാജ്യദ്രോഹി, ഫാസിസ്റ്റ് പത്രമായ "വോയ്സ് ഓഫ് ക്രിമിയ" യുടെ എഡിറ്റർ ബുൾദേവ് എന്നിവരായിരുന്നു. .

ജർമ്മൻ ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസർമാരിൽ ഒരാളുടെ പിടിച്ചെടുത്ത വ്യക്തിഗത രേഖകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഈ സംഘടനയിലെ 10 സജീവ അംഗങ്ങളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു: പോൾസ്കി, ലാർസ്കി, ബെറെസോവ് - റെഡ് ആർമിയുടെ മുൻ സൈനികർ.

ലഭ്യമായ ഡാറ്റ അനുസരിച്ച്, മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച ഫാസിസ്റ്റ് സംഘടനയ്ക്ക് പുറമേ, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ ക്രിമിയയിൽ നിന്ന് ജർമ്മൻ യൂണിറ്റുകൾ പിൻവാങ്ങുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ പിന്നിൽ അട്ടിമറി പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ ഒരു സംഘടന സൃഷ്ടിച്ചു.

എല്ലാത്തരം കായിക ടീമുകൾ, നാടകം, സംഗീതം, മറ്റ് സമൂഹങ്ങൾ എന്നിവയുടെ മറവിൽ ഉചിതമായ വിദ്യാഭ്യാസത്തിലൂടെ 15 മുതൽ 19 വയസ്സ് വരെ പ്രായമുള്ള യുവാക്കളെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരായ അട്ടിമറി പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നതിലും സംഘടന ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു.

ഈ സംഘടനയിലെ അംഗങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

1942 ലെ ശൈത്യകാലത്ത്, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം ക്രിമിയയിൽ ഒരു ഷോപ്പറുടെ നേതൃത്വത്തിൽ "ഉക്രേനിയൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റി" സൃഷ്ടിച്ചു. ഉക്രേനിയൻ നാഷണൽ കമ്മിറ്റിയുടെ ആസ്ഥാനം നോൺസം ട്രേഡ് എന്റർപ്രൈസ് ആയിരുന്നു, അവരുടെ എല്ലാ ജീവനക്കാരും കമ്മിറ്റിയിലെ അംഗങ്ങളായിരുന്നു.

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ (എൽ. ബെരിയ)

Otp. 4 പകർപ്പുകൾ:

1,2,3 - വിലാസങ്ങളിലേക്ക്

4- USSR ന്റെ NKVD യുടെ എസ്

ഐഎസ്പി. സഖാവ് ഫ്രെങ്കിന:

കാരണം: സഖാക്കൾ സെറോവിന്റെയും കോബുലോവിന്റെയും കുറിപ്പ്

ot29.1U-44, ind. 1-24 അച്ചടിക്കുക. ഷുസ്ട്രോവ്, 29.1U-44

സഖാവ് മുഖനോവിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, നിയന്ത്രണ ഫോൾഡറിനായി ഒരു പകർപ്പ് നിർമ്മിച്ചു.

ഷീറ്റ് 385, 386, 387, 388, 389

"" മെയ് 1944 മോസ്കോ, ക്രെംലിൻ

ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ, നിരവധി ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകൾ തങ്ങളുടെ മാതൃരാജ്യത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു, ക്രിമിയയെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന റെഡ് ആർമി യൂണിറ്റുകളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറി, ശത്രുവിന്റെ അരികിലേക്ക് പോയി, റെഡ് ആർമിക്കെതിരെ പോരാടിയ ജർമ്മനികൾ രൂപീകരിച്ച സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരായ ടാറ്റർ സൈനിക യൂണിറ്റുകളിൽ ചേർന്നു; ഫാസിസ്റ്റ് ജർമ്മൻ സേനയുടെ ക്രിമിയ അധിനിവേശ സമയത്ത്, ജർമ്മൻ ശിക്ഷാനടപടികളിൽ പങ്കെടുത്ത, ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകൾ സോവിയറ്റ് പക്ഷക്കാർക്കെതിരായ അവരുടെ ക്രൂരമായ പ്രതികാരത്തിലൂടെ പ്രത്യേകിച്ചും വ്യത്യസ്തരായിരുന്നു, കൂടാതെ സോവിയറ്റ് പൗരന്മാരെയും ജർമ്മൻ പൗരന്മാരെയും നിർബന്ധിതമായി ഹൈജാക്ക് ചെയ്യാൻ ജർമ്മൻ ആക്രമണകാരികളെ സഹായിച്ചു. സോവിയറ്റ് ജനതയുടെ ഉന്മൂലനം.

ക്രിമിയൻ ടാറ്റാറുകൾ ജർമ്മൻ അധിനിവേശ അധികാരികളുമായി സജീവമായി സഹകരിച്ചു, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം സംഘടിപ്പിച്ച "ടാറ്റർ ദേശീയ സമിതികൾ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചാരന്മാരെയും അട്ടിമറിക്കാരെയും റെഡ് ആർമിയുടെ പിൻഭാഗത്തേക്ക് അയയ്ക്കുന്നതിന് ജർമ്മനികൾ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു. വൈറ്റ് ഗാർഡ്-ടാറ്റർ കുടിയേറ്റക്കാർ പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ച "ടാറ്റർ നാഷണൽ കമ്മിറ്റികൾ", ക്രിമിയൻ ടാറ്റർമാരുടെ പിന്തുണയോടെ, ക്രിമിയയിലെ ടാറ്റർ ഇതര ജനസംഖ്യയുടെ പീഡനത്തിനും അടിച്ചമർത്തലിനും നേരെ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നയിക്കുകയും അക്രമത്തിന് തയ്യാറെടുക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. ജർമ്മൻ സായുധ സേനയുടെ സഹായത്തോടെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്ന് ക്രിമിയ പിടിച്ചെടുത്തു. മുകളിൽ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ പരിഗണിച്ച്, സംസ്ഥാന പ്രതിരോധ സമിതി തീരുമാനിക്കുന്നു:

1. എല്ലാ ടാറ്ററുകളെയും ക്രിമിയയുടെ പ്രദേശത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും സ്ഥിര താമസത്തിനായി സ്ഥിരതാമസമാക്കുകയും വേണം.
ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആറിന്റെ പ്രദേശങ്ങളിലെ പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരായി. കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ NKVD-യെ ഏൽപ്പിക്കും
USSR. ജൂൺ 1-നകം ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകളെ കുടിയൊഴിപ്പിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ (സഖാവ് ബെരിയ) NKVD-യെ നിർബന്ധിക്കുക.
1944 ഗ്രാം.

1. കുടിയൊഴിപ്പിക്കലിനായി ഇനിപ്പറയുന്ന നടപടിക്രമങ്ങളും വ്യവസ്ഥകളും സ്ഥാപിക്കുക:

a) പ്രത്യേക താമസക്കാരെ വ്യക്തിപരമായ വസ്തുക്കൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, വീട്ടുപകരണങ്ങൾ എന്നിവ കൊണ്ടുപോകാൻ അനുവദിക്കുക
ഒരു കുടുംബത്തിന് 500 കിലോഗ്രാം വരെ അളവിൽ വിഭവങ്ങളും ഭക്ഷണവും.

ശേഷിക്കുന്ന വസ്തുവകകൾ, കെട്ടിടങ്ങൾ, ഔട്ട്ബിൽഡിംഗുകൾ, ഫർണിച്ചറുകൾ, ഗാർഹിക ഭൂമി എന്നിവ പ്രാദേശിക അധികാരികൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു; എല്ലാ ഉൽ‌പാദനക്ഷമവും പാലുൽപ്പന്ന കന്നുകാലികളും കോഴിയിറച്ചിയും പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഫോർ മീറ്റ് ഇൻഡസ്ട്രി, എല്ലാ കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങളും - സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഫോർ അഗ്രികൾച്ചർ, കുതിരകൾ, മറ്റ് ഡ്രാഫ്റ്റ് മൃഗങ്ങൾ - സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറ്റ് ഓഫ് അഗ്രികൾച്ചർ എന്നിവ സ്വീകരിക്കുന്നു. , പെഡിഗ്രി കന്നുകാലികൾ - സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാർ.

കന്നുകാലികൾ, ധാന്യങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ, മറ്റ് തരത്തിലുള്ള കാർഷിക ഉൽപന്നങ്ങൾ എന്നിവ സ്വീകരിക്കുന്നത് ഓരോ സെറ്റിൽമെന്റിനും ഓരോ ഫാമിനുമുള്ള എക്സ്ചേഞ്ച് രസീതുകളുടെ ഒരു എക്സ്ട്രാക്റ്റ് ഉപയോഗിച്ചാണ് നടത്തുന്നത്.

ഈ വർഷം ജൂലൈ 1-നകം USSR-ന്റെ NKVD, Narkomzem, Narkommyasomolprom, Narkomsovkhozes, USSR-ന്റെ Narkomzag എന്നിവയ്ക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകുക. അവയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച കന്നുകാലികൾ, കോഴി, കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ എക്സ്ചേഞ്ച് രസീതുകളിൽ പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് തിരികെ നൽകുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ കൗൺസിലിന് സമർപ്പിക്കുക;

b) കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ അവർ ഉപേക്ഷിച്ച പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരിൽ നിന്ന് ഒരു സ്വീകരണം സംഘടിപ്പിക്കുക
കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ കമ്മീഷൻ അയയ്ക്കാൻ സ്വത്ത്, കന്നുകാലികൾ, ധാന്യം, കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ
USSR അടങ്ങുന്ന: കമ്മീഷൻ ചെയർമാൻ, സഖാവ് ഗ്രിറ്റ്സെങ്കോ (കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ ഡെപ്യൂട്ടി ചെയർമാൻ
RSFSR), കമ്മീഷൻ അംഗങ്ങൾ - സഖാവ് KRESTYANINOV (NARKOMZEM ബോർഡ് അംഗം), വാല്യം.
നദ്യാർനിഖ് (NKMiMP യുടെ ബോർഡ് അംഗം), t. പോസ്‌റ്റോവലോവ് (ബോർഡ് അംഗം
സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ്), സഖാവ് കബനോവ് (യുഎസ്എസ്ആറിന്റെ സ്റ്റേറ്റ് ഫാമുകളുടെ ഡെപ്യൂട്ടി പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ), വാല്യം.
GUSEVA (USSR ന്റെ NKFin ബോർഡ് അംഗം).

യു.എസ്.എസ്.ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറായ (സഖാവ് ബെനഡിക്റ്റോവ), യു.എസ്.എസ്.ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറായ (സഖാവ് സുബ്ബോട്ടിന), യു.എസ്.എസ്.ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ ഫോർ ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്‌സ് (സഖാവ് സ്മിർനോവ), യു.എസ്.എസ്.ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരെ (സഖാവ് ലോബനോവ്) അയക്കുന്നതിന്. പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരിൽ നിന്നുള്ള കന്നുകാലികൾ, ധാന്യം, കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സഖാവ് ഗ്രിറ്റ്സെങ്കോയുമായി കരാർ പ്രകാരം ക്രിമിയയിൽ, ആവശ്യമായ തൊഴിലാളികളുടെ എണ്ണം;

c) ക്രിമിയയിൽ നിന്ന് പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ ഗതാഗതം സംഘടിപ്പിക്കാൻ NKPS (സഖാവ് കഗനോവിച്ച്) ബാധ്യസ്ഥനാണ്
തയ്യാറാക്കിയ ഷെഡ്യൂൾ അനുസരിച്ച് പ്രത്യേകം രൂപീകരിച്ച എച്ചെലോണുകൾ വഴി ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആർ
യു.എസ്.എസ്.ആറിന്റെ എൻ.കെ.വി.ഡി. എച്ചലോണുകളുടെ എണ്ണം, ലോഡിംഗ് സ്റ്റേഷനുകൾ, ഡെസ്റ്റിനേഷൻ സ്റ്റേഷനുകൾ
സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ NKVD യുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം.

തടവുകാരെ കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുള്ള നിരക്കിൽ ഗതാഗതത്തിനുള്ള കണക്കുകൂട്ടലുകൾ നടത്തണം;

d) USSR പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഫോർ ഹെൽത്ത് (സഖാവ് മിറ്റെരേവ) പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുള്ള ഓരോ എച്ചലോണിനും അനുവദിക്കണം,
സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ NKVD യുമായുള്ള കരാർ പ്രകാരം, ഒരു ഡോക്ടറും രണ്ട് നഴ്സുമാരും
മരുന്നുകളുടെ മതിയായ വിതരണവും മെഡിക്കൽ, സാനിറ്ററി എന്നിവ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു
വഴിയിൽ പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ സേവനം;

e) USSR പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറ്റ് ഫോർ ട്രേഡ് (സഖാവ് ല്യൂബിമോവ്) എല്ലാ വിഭാഗങ്ങൾക്കും പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരെ നൽകുന്നതിന്
ദിവസവും ചൂടുള്ള ഭക്ഷണവും തിളച്ച വെള്ളവും.

വഴിയിൽ താമസിക്കുന്ന പ്രത്യേക താമസക്കാർക്ക് ഭക്ഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിന്, അനുബന്ധ നമ്പർ 1 അനുസരിച്ച്, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ട്രേഡിന് ഒരു തുകയിൽ ഭക്ഷണം നൽകുക.

3. ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാനിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ (ബോൾഷെവിക്കുകൾ) സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി, സഖാവ് യുസുപോവ്, ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആറിന്റെ കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ ചെയർമാൻ, സഖാവ് അബ്ദുറഖ്മനോവ്, യു‌എസ്‌എസ് ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ എന്നിവരെ നിർബന്ധിക്കാൻ , സഖാവ് KOBULOV, ഈ വർഷം ജൂൺ 1 വരെ. പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ സ്വീകരണത്തിനും പുനരധിവാസത്തിനുമായി ഇനിപ്പറയുന്ന നടപടികൾ നടപ്പിലാക്കുക:

a) ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആറിനുള്ളിൽ 140-160 ആയിരം ആളുകളെ സ്വീകരിച്ച് പുനരധിവസിപ്പിക്കുക
പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാർ - ക്രിമിയൻ സ്വയംഭരണ സോവിയറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിൽ നിന്ന് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ NKVD അയച്ച ടാറ്ററുകൾ.

പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ പുനരധിവാസം സംസ്ഥാന ഫാം സെറ്റിൽമെന്റുകളിലും നിലവിലുള്ള കൂട്ടായ ഫാമുകളിലും എന്റർപ്രൈസസിന്റെ അനുബന്ധ ഫാമുകളിലും കൃഷിയിലും വ്യവസായത്തിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഫാക്ടറി സെറ്റിൽമെന്റുകളിലും നടത്തണം;

ബി) പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ പുനരധിവാസ മേഖലകളിൽ, ഒരു ചെയർമാൻ അടങ്ങുന്ന കമ്മീഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക
റീജിയണൽ എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി, റീജിയണൽ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറി, യുഎൻകെവിഡി തലവൻ എന്നിവർ ഈ കമ്മീഷനുകളെ ചുമതലപ്പെടുത്തുന്നു.
എത്തിച്ചേരുന്നവരുടെ സ്വീകരണവും താമസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നടത്തുന്നു
പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാർ;

സി) പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ പുനരധിവാസത്തിന്റെ ഓരോ മേഖലയിലും, പ്രാദേശിക ട്രോയിക്കകൾ സംഘടിപ്പിക്കുക
ജില്ലാ എക്‌സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാനും ജില്ലാ കമ്മിറ്റി സെക്രട്ടറിയും ആർഒ എൻകെവിഡി തലവനും അവരെ ചുമതലപ്പെടുത്തി.
പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ താമസത്തിനും സ്വീകരണത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ്;

d) പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ ഗതാഗതത്തിനായി ഒരു ടഗ്-ഗതാഗതം തയ്യാറാക്കുക, ഇതിനായി അണിനിരത്തുക
ഏതെങ്കിലും സംരംഭങ്ങളുടെയും സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും ഈ ഗതാഗതം;

ഇ) എത്തിച്ചേരുന്ന പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് ഗാർഹിക പ്ലോട്ടുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
പ്രാദേശിക നിർമ്മാണ സാമഗ്രികൾ ഉപയോഗിച്ച് വീടുകളുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ സഹായിക്കുന്നതിന്;

എഫ്) എൻകെവിഡിയുടെ പ്രത്യേക കമാൻഡന്റ് ഓഫീസിലെ പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരെ പുനരധിവസിപ്പിക്കുന്ന മേഖലകളിൽ സംഘടിപ്പിക്കുക.
USSR ന്റെ NKVD യുടെ കണക്കുകളുടെ ചെലവിൽ അവരുടെ പരിപാലനം;

g) ഈ വർഷം മെയ് 20-നകം UzSSR-ന്റെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റിയും കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരും. USSR സഖാവിന്റെ NKVD യിൽ സമർപ്പിക്കുക പ്രദേശങ്ങളിലും ജില്ലകളിലും പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരെ പുനരധിവസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ബെരിയ പ്രോജക്റ്റ് എച്ചലോണുകൾ ഇറക്കുന്നതിനുള്ള സ്റ്റേഷന്റെ സൂചനയാണ്.

1. സെൽഖോസ്ബാങ്കിനെ (സഖാവ് ക്രാവ്ത്സോവ) പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരെ അയയ്ക്കാൻ നിർബന്ധിതരാക്കുക.
   ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആർ, അവരുടെ പുനരധിവാസ സ്ഥലങ്ങളിൽ, വീടുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള വായ്പയും
   ഒരു കുടുംബത്തിന് 5,000 റൂബിൾ വരെ ഗാർഹിക സ്ഥാപനം, 7 വർഷം വരെ തവണകൾ.
2. യു.എസ്.എസ്.ആറിന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണറ്റിനെ (സഖാവ് സുബോട്ടിൻ) എസ്.എൻ.കെ.ക്ക് ഉസ്ബെക്ക് അനുവദിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നതിന്
   ഈ വർഷം ജൂൺ-ഓഗസ്റ്റ് മാസങ്ങളിൽ പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനായി SSR മാവും ധാന്യങ്ങളും പച്ചക്കറികളും.
   അനുബന്ധം നമ്പർ 2 അനുസരിച്ച് തുല്യ തുകയിൽ പ്രതിമാസം.

ഈ വർഷം ജൂൺ-ഓഗസ്റ്റ് മാസങ്ങളിൽ പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് മാവ്, ധാന്യങ്ങൾ, പച്ചക്കറികൾ എന്നിവയുടെ വിതരണം. കുടിയൊഴിപ്പിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ അവർ സ്വീകരിച്ച കാർഷിക ഉൽപന്നങ്ങളും കന്നുകാലികളും കണക്കിലെടുത്ത് സൗജന്യമായി ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുക.

1. ഈ വർഷം മെയ്-ജൂണിനുള്ളിൽ എൻസിഒയെ (സഖാവ് ക്രൂലേവ്) ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിക്കുക. ശക്തിപ്പെടുത്താൻ
   ജനവാസ മേഖലകളിൽ പട്ടാളം നിലയുറപ്പിച്ച എൻകെവിഡി സൈനികരുടെ വാഹനങ്ങൾ
   പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാർ - ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആർ, കസാഖ് എസ്എസ്ആർ, കിർഗിസ് എസ്എസ്ആർ എന്നിവിടങ്ങളിൽ, കാറുകൾ
   "വില്ലിസ്" 100 യൂണിറ്റുകളും 250 കാർഗോ യൂണിറ്റുകളും അറ്റകുറ്റപ്പണിയിൽ നിന്ന് അവശേഷിക്കുന്നു.
2. 1944 മെയ് 20-നകം അനുവദിക്കാനും ഷിപ്പ് ചെയ്യാനും ഗ്ലാവ്നെഫ്റ്റസ്നാബിനെ (സഖാവ് ഷിറോക്കോവ) നിർബന്ധിക്കുന്നു.
   400 ടൺ ഗ്യാസോലിൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻകെവിഡിയുടെ ദിശയിലും എസ്എൻകെ ഉസ്ബെക്കിന്റെ വിനിയോഗത്തിലും പോയിന്റുകൾ
   എസ്എസ്ആർ - 200 ടൺ.

മറ്റെല്ലാ ഉപഭോക്താക്കൾക്കുമുള്ള വിതരണത്തിൽ ഏകീകൃതമായ കുറവിന്റെ ചെലവിൽ ഗ്യാസോലിൻ വിതരണം നടത്തണം.

1. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ (സഖാവ് ലോപുഖോവ്) കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ കീഴിലുള്ള ഗ്ലാവ്‌സ്‌നബിൾസിനെ വിതരണം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിക്കുക
   NKPSu 2.75 മീറ്റർ 75,000 വാഗൺ പലകകൾ. ഈ വർഷം മെയ് 15-ന് മുമ്പ് ഓരോന്നും ഡെലിവറി;
   NKPSu ലേക്ക് ബോർഡുകളുടെ ഗതാഗതം സ്വന്തം മാർഗത്തിലൂടെ നടപ്പിലാക്കാൻ.
2. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ (സഖാവ് സ്വെരേവ) പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഫിനാൻസ് ഈ വർഷം മെയ് മാസത്തിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ എൻകെവിഡി പുറത്തിറക്കും. കരുതൽ ഫണ്ടിൽ നിന്ന്
   പ്രത്യേക പരിപാടികൾക്കായി സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ കൗൺസിൽ 30 ദശലക്ഷം റുബിളുകൾ.

സ്റ്റേറ്റ് ഡിഫൻസ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ ഐ. സ്റ്റാലിൻ

ഷീറ്റുകൾ 44, 45, 46, 47, 48

♦ «

സോവ. രഹസ്യമായി

സംസ്ഥാന പ്രതിരോധ സമിതി

സഖാവ് I. V. സ്റ്റാലിൻ, സഖാവ് V. M. MOLOTOV ന്

നാസി ആക്രമണകാരികളിൽ നിന്ന് ക്രിമിയയെ മോചിപ്പിച്ചതിനുശേഷം, സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ഘടകത്തിൽ നിന്ന് 657 ചാരന്മാർ ഉൾപ്പെടെ 6.452 പേരെ എൻകെവിഡി അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

കൂടാതെ, വനങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുന്നതിനിടയിലും എൻ‌കെ‌വി‌ഡിയുടെ സൈനികരും ഓപ്പറേഷൻ ഗ്രൂപ്പുകളും നടത്തിയ സെറ്റിൽമെന്റുകളുടെ പരിശോധനയ്ക്കിടെ, ഗണ്യമായ എണ്ണം ശത്രു ഏജന്റുമാരെയും മാതൃരാജ്യത്തെ രാജ്യദ്രോഹികളെയും രാജ്യദ്രോഹികളെയും ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയയിൽ 7,739 പേരെ തടഞ്ഞുവച്ചു.

ജനസംഖ്യയിൽ നിന്ന് പിടിച്ചെടുത്തത്: 39 മോർട്ടറുകൾ, 449 മെഷീൻ ഗൺ, 532 മെഷീൻ ഗൺ, 7,238 റൈഫിളുകൾ, 3,657 മൈനുകൾ, 10,296 ഗ്രനേഡുകൾ, 280,000 വെടിയുണ്ടകൾ.

രഹസ്യാന്വേഷണ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഫലമായി, ശത്രുക്കളുടെ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ സൃഷ്ടിച്ച ചാരവൃത്തിയുടെയും സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ സംഘടനകളുടെയും വെളിപ്പെടുത്തൽ തുടരുന്നു.

സിംഫെറോപോളിൽ, പോളിക്ലിനിക് നമ്പർ 3 യാകുബോവിച്ച് എൽജിയുടെ മുൻ ചീഫ് ഫിസിഷ്യനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു, ജർമ്മനിയുടെ കീഴിൽ ജർമ്മനികൾ സൃഷ്ടിച്ച "യുദ്ധത്തടവുകാരെയും വികലാംഗരായ സൈനികരെയും സഹായിക്കുന്നതിനുള്ള കമ്മിറ്റി" യുടെ ചെയർമാനായിരുന്നു. യുദ്ധത്തടവുകാരിൽ നിന്ന് ചാര ഏജന്റുമാരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിലും സോവിയറ്റ് ദേശസ്നേഹികളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിലും ജർമ്മൻകാർ നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാനുള്ള ഒരു സാങ്കൽപ്പിക സംഘടനയായിരുന്നു കമ്മിറ്റി.

മേൽപ്പറഞ്ഞ കമ്മിറ്റിയുമായി ബന്ധമുള്ള ശത്രു ഏജന്റുമാരുടെ അറസ്റ്റുകൾ നടക്കുന്നു.

ജർമ്മൻ മിലിട്ടറി ഇന്റലിജൻസിന്റെ സെവാസ്റ്റോപോൾ സ്റ്റേഷന്റെ ഭാഗമായ "ഡാരിയസ്" എന്ന ടാറ്ററായ 19 വയസ്സുള്ള ജർമ്മൻ ഇന്റലിജൻസ് ഓഫീസർ OSMAN Meriem എന്നയാളെ ബാലക്ലാവ മേഖലയിൽ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. സെവാസ്റ്റോപോളിലെ ഡാരിയസ് ഓർഗനൈസേഷന്റെ ചാര ഏജന്റുമാരെ തിരിച്ചറിയാൻ OSMAN Meryem ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ സംഘടനയായ "ഡ്രോമെഡാർ" തലവനായ ദഷ്‌നക് ജനറൽ ഡിആർഒയുടെ പേഴ്സണൽ ഡ്രൈവറായ ജർമ്മൻ ഇന്റലിജൻസ് മിർസോയൻ ജിഎയുടെ ഏജന്റാണ് അറസ്റ്റിലായത്.

മിർസോയൻ എന്ന പേരിലുള്ള 10 ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജന്റുമാർക്കായി തിരച്ചിൽ നടക്കുന്നു.

മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള രാജ്യദ്രോഹി, WHEAT IM, അറസ്റ്റിലായി, 5 പേരടങ്ങുന്ന ഒരു സംഘത്തോടൊപ്പം, റെയിൽവേയിൽ അട്ടിമറി നടത്താനും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനും റെഡ് ആർമിയുടെ പിൻഭാഗത്ത് തുടരാൻ ജർമ്മൻ ചീഫ് ലെഫ്റ്റനന്റിൽ നിന്ന് ഒരു അസൈൻമെന്റ് ലഭിച്ചതായി സമ്മതിച്ചു. കെർച്ച് മേഖലയിലെ വ്യവസായ സംരംഭങ്ങൾ.

WHEAT എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന അട്ടിമറി സംഘത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്കായി തിരച്ചിൽ നടക്കുന്നു.

ക്രിമിയയിൽ നിന്ന് പിൻവാങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ കപട-ദേശസ്നേഹ "അണ്ടർഗ്രൗണ്ട്" ഓർഗനൈസേഷനുകൾ സൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് രഹസ്യവും അന്വേഷണാത്മക ഡാറ്റയും സ്ഥാപിച്ചു, അവരെ അട്ടിമറി ജോലികൾക്കായി ഉപേക്ഷിക്കുക.

സിംഫെറോപോളിൽ, മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ രാജ്യദ്രോഹി എ.കെ. തരക്‌ചീവ്, ഒരു ടാറ്റർ, റെഡ് ആർമിയുടെ മുൻ സൈനികൻ, സ്വമേധയാ ശത്രുവിന്റെ ഭാഗത്തേക്ക് പോയി ടാറ്റർ വോളണ്ടിയർ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റിൽ ചേർന്നു. താരക്‌ചീവിനൊപ്പം, 5 രാജ്യദ്രോഹികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു, അവരെ ജർമ്മൻ കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ് ഭൂമിക്കടിയിലുള്ള സോവിയറ്റ് ജനതയെ തിരിച്ചറിയാൻ ഉപയോഗിച്ചു.

ഈ ഗ്രൂപ്പിലെ അംഗങ്ങൾ, സിംഫെറോപോളിന്റെ വിമോചനത്തിനുശേഷം, പ്രാദേശിക പാർട്ടി കമ്മിറ്റിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവിടെ അവർ കെട്ടിച്ചമച്ച രേഖകളുടെ സഹായത്തോടെ, ഭൂഗർഭ ജോലിയിൽ ജർമ്മനിയുടെ കീഴിലുള്ള സോവിയറ്റ് ആളുകളെ ആൾമാറാട്ടം നടത്താൻ ശ്രമിച്ചു.

മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള രാജ്യദ്രോഹി, റെഡ് ആർമിയുടെ മുൻ സൈനികൻ, യെവ്പട്ടോറിയയിൽ അറസ്റ്റിലായി
റിക്രൂട്ട് ചെയ്ത ശത്രുവിന്റെ അടുത്തേക്ക് സ്വമേധയാ വന്ന പെട്രെങ്കോ കെ.ഐ
/ "~" എവ്പറ്റോറിയയിലെ പക്ഷപാതികളെയും സോവിയറ്റ് ദേശസ്നേഹികളെയും തിരിച്ചറിയാൻ റൊമാനിയൻ കൗണ്ടർ ഇന്റലിജൻസ്.

റെഡ് ആർമി ക്രിമിയയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, പെട്രെങ്കോ ഒരു കപട പക്ഷപാതപരമായ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് സംഘടിപ്പിച്ചു, ക്രിമിയയുടെ വിമോചനത്തിനുശേഷം, ഞങ്ങളുടെ പിന്നിൽ ശത്രുക്കളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചു. പെട്രെങ്കോയ്‌ക്കൊപ്പം 3 പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു.

സോവിയറ്റ് പൗരന്മാരുടെ കൂട്ടക്കൊലകളിൽ പങ്കെടുത്ത ടാറ്റർ ദേശീയ സമിതികളിലെ സജീവ അംഗങ്ങളുടെ തിരിച്ചറിയൽ തുടരുന്നു.

പിടികൂടിയ റെഡ് ആർമി സൈനികരോട് ക്രൂരമായി ഇടപെട്ട 19 ടാറ്റർ ശിക്ഷകരെ സുഡാക്കിൽ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. അറസ്റ്റിലായ സെറ്റാറോവിൽ, ഉസ്മാൻ 37 റെഡ് ആർമി സൈനികരെ വെടിവച്ചു, അബ്ദുരെഷിറ്റോവ് ഒസ്മാൻ - 38 റെഡ് ആർമി സൈനികർ.

സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ ഘടകത്തിൽ നിന്ന് ക്രിമിയയുടെ പ്രദേശം ശുദ്ധീകരിക്കാനുള്ള പ്രവർത്തനത്തോടൊപ്പം,
ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകളുടെ കുടിയൊഴിപ്പിക്കൽ സംഘടിപ്പിക്കാൻ NKVD പ്രവർത്തകർ തയ്യാറെടുക്കുന്നു.
, / -. മെയ് 22 ന് അവസാനിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ മെയ് 18 ന് ഒഴിപ്പിക്കൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കും.

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ (L. BERIA)

മൊത്ത 3 പകർപ്പുകൾ: 1,2 - വിലാസങ്ങളിലേക്ക്

3 - USSR മെയിനിന്റെ NKVD യുടെ S-ta ഗ്രാമത്തിൽ:

നടപ്പിലാക്കുക, സഖാവേ മാമുലോവ്
പെക്സ് ഷസ്ട്രോവ
_ 16.U-44g

ശരിയാണ്: GA RF Foundation 9401 വിവരണങ്ങൾ 2 കേസുകൾ 65 ഷീറ്റുകൾ 95, 96, 97

തരം:ജീവചരിത്രങ്ങളും ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളും

വിവരണം: 1934-ൽ OGPU NKVD ആയി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. 1937-1938 ൽ മാത്രം ഒന്നര ദശലക്ഷം ആളുകൾ അറസ്റ്റിലായി, അതിൽ 800 ആയിരം പേർ വെടിയേറ്റു. 1954-ൽ, ലുബിയങ്കയിലെ ഇരുണ്ട കെട്ടിടം അതിന്റെ അടയാളം വീണ്ടും മാറ്റി, സ്റ്റേറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി കമ്മിറ്റി - കെജിബി എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഏറ്റവും വിചിത്രമായ കാര്യം, വിമതർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ മാത്രമല്ല, സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തെ അട്ടിമറിക്കാൻ കഴിയാത്ത എഴുത്തുകാരും സംഗീതജ്ഞരും കലാകാരന്മാരും മറ്റ് കലാകാരന്മാരും കെജിബി വാളിന് കീഴിലായി എന്നതാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ കെജിബിയുടെ അധികാരം തീരെ കുറവായത്, 1991 ഡിസംബറിൽ സംസ്ഥാന സുരക്ഷാ സമിതി നിർത്തലാക്കുകയും അതോടെ ഇല്ലാതാകുകയും ചെയ്തപ്പോൾ എല്ലാവരും ആശ്വാസത്തിന്റെ നെടുവീർപ്പിട്ടു.

രചയിതാവിൽ നിന്ന്

1934-ൽ, ഒജിപിയു ഗെൻറിഖ് ഗ്രിഗോറിവിച്ച് യാഗോഡയുടെ (വാസ്തവത്തിൽ, എനോക്ക് ഗെർഷെനോവിച്ച് യെഹൂദ) നേതൃത്വത്തിലുള്ള എൻകെവിഡിയായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. എൻ‌കെ‌വി‌ഡിയുടെ നേതൃത്വത്തിന്റെ രണ്ട് വർഷത്തിനിടയിൽ, യാഗോഡ ധാരാളം വിറക് പൊട്ടിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ച നിക്കോളായ് യെഹോവ് ചെയ്തതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഇവ പൂക്കളാണ്. "യെസോവിസത്തിന്റെ" കാലം അഭൂതപൂർവമായ അടിച്ചമർത്തലുകളുടെ കാലമാണ്. സ്വയം വിധിക്കുക: 1937-1938 ൽ മാത്രം ഒന്നര ദശലക്ഷം ആളുകൾ അറസ്റ്റിലായി, അതിൽ 800 ആയിരം പേർ വെടിയേറ്റു.

NKVD യുടെ തലവനായി അദ്ദേഹത്തെ മാറ്റിയ ലാവ്രെന്റി ബെരിയ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻഗാമികളുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ യോഗ്യനായ പിൻഗാമിയായിരുന്നു: അറസ്റ്റുകളും വധശിക്ഷകളും അതേ ഭീകരമായ സ്കെയിലിൽ തുടർന്നു. അവർ ബുഖാരിൻ, സോക്കോൾനിക്കോവ് അല്ലെങ്കിൽ തുഖാചെവ്സ്കി എന്നിവരെ പരീക്ഷിച്ചപ്പോൾ അത് ഒരു കാര്യമാണ് - കുറഞ്ഞത് സൈദ്ധാന്തികമായി അവർ ക്രെംലിൻ നിവാസികൾക്ക് ഭീഷണിയാകാം, വെസെവോലോഡ് മേയർഹോൾഡ്, മിഖായേൽ കോൾട്ട്സോവ്, ലിഡിയ റുസ്ലനോവ, സോയ ഫെഡോറോവ, പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആൺകുട്ടികൾ പോലും. ലുബിയങ്കയുടെയും പെൺകുട്ടികളുടെയും തടവറകളിൽ അവസാനിച്ചു.

1954-ൽ, ലുബിയങ്കയിലെ ഇരുണ്ട കെട്ടിടം അതിന്റെ അടയാളം വീണ്ടും മാറ്റി, സ്റ്റേറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി കമ്മിറ്റി - കെജിബി എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ കെജിബിക്കായി പാർട്ടി നിശ്ചയിച്ച ചുമതലകൾ ഉന്നതവും ശ്രേഷ്ഠവുമായിരുന്നു: “ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ, ബെരിയയുടെ ശത്രു പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അനന്തരഫലങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും സംസ്ഥാന സുരക്ഷാ അവയവങ്ങളെ പാർട്ടിയുടെ മൂർച്ചയുള്ള ആയുധമാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യുക. നമ്മുടെ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ശത്രുക്കൾ, സത്യസന്ധരായ ആളുകൾക്കെതിരെയല്ല.

ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, ചാരന്മാർക്കും ഭീകരർക്കുമെതിരെ ഉജ്ജ്വലമായി നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് മാത്രമല്ല, പാർട്ടി ലൈനിന്റെ പ്രതിഭയെക്കുറിച്ചോ ദൈവത്തെക്കുറിച്ചോ വാക്കാലോ രേഖാമൂലമോ സംശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ആരെയും ക്രൂരമായി പീഡിപ്പിക്കുന്നതിനും കെജിബി പ്രശസ്തമായി. - ക്രെംലിനിലെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ആളുകൾ.

ഏറ്റവും വിചിത്രമായ കാര്യം, വിമതർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ മാത്രമല്ല, എഴുത്തുകാർ, സംഗീതജ്ഞർ, കലാകാരന്മാർ, മറ്റ് കലാകാരന്മാർ എന്നിവരും, അവരുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളോടും കൂടി, സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തെ അട്ടിമറിക്കാൻ കഴിയാതെ, കെജിബി വാളിന് കീഴിൽ വീണു (ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും. ഈ സംഘടനയുടെ ചിഹ്നം ഒരു പരിചയും വാളുമാണ്) ... അതുകൊണ്ടാണ് ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ കെജിബിയുടെ അധികാരം തീരെ കുറവായത്, 1991 ഡിസംബറിൽ സംസ്ഥാന സുരക്ഷാ സമിതി നിർത്തലാക്കുകയും അതോടെ ഇല്ലാതാകുകയും ചെയ്തപ്പോൾ എല്ലാവരും ആശ്വാസത്തിന്റെ നെടുവീർപ്പിട്ടു.

ഷോട്ട് തിയേറ്റർ

നാസിം ഹിക്മെത്

നാടകകലയിലെ മഹാനായ ഗുരുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള മഹാകവിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ 1955 ൽ പറഞ്ഞതാണ്, പതിനഞ്ച് വർഷം മുമ്പല്ല! ലോകത്തിന്റെ പുരോഗമന നാടകവേദിക്ക് മേയർഹോൾഡിന്റെ സംഭാവനകൾ ഇപ്പോൾ മാത്രമാണ് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടത്, യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള വർഷങ്ങളിലല്ല, വെസെവോലോഡ് എമിലീവിച്ച് ജീവിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ!

അപ്പോൾ ഈ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിച്ച്, അവനെ അടുത്തറിയുകയും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ചേർന്ന് പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്ത എല്ലാവരേയും അവരുടെ കീഴിൽ ഒപ്പിടുക, അവർ അന്നും പതിനഞ്ചു വർഷത്തിനുശേഷവും നാഗരിക ധൈര്യം കാണിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ ബെരിയ അംഗീകരിച്ച കേസ് നമ്പർ 537 ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല. അൾറിച്ച് ഒപ്പിട്ട ഒരു വിധി വ്യക്തിപരമായി അവസാനിപ്പിച്ചു: "മെയർഹോൾഡ്-റീച്ച് വെസെവോലോഡ് എമിലീവിച്ച് വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധേയനാകും - വ്യക്തിപരമായി അവനുള്ള എല്ലാ സ്വത്തുക്കളും കണ്ടുകെട്ടലിനൊപ്പം വധശിക്ഷ."

മേയർഹോൾഡിന്റെ അറസ്റ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അവിശ്വസനീയമായ തിടുക്കം എന്താണ് വിശദീകരിക്കുന്നതെന്ന് പറയാൻ പ്രയാസമാണ്, ലുബിയങ്കയുടെ ഇടനാഴികളിൽ ഏതുതരം കാറ്റ് വീശിയടിച്ചു, പറയാൻ പ്രയാസമാണ്, പക്ഷേ തലസ്ഥാനത്തെ എൻകവേഡെസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ വെസെവോലോഡ് എമിലീവിച്ച് മടങ്ങിവരുന്നതുവരെ കാത്തിരുന്നില്ല. മോസ്കോ, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ലെനിൻഗ്രാഡ് സഹപ്രവർത്തകർക്ക് ഉത്തരവിട്ടു. 1939 ജൂൺ 20 ന് അദ്ദേഹത്തെ നേരിട്ട് കാർപോവ്ക കായലിലെ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദീർഘകാല പരിചയക്കാരനായ ഇപ്പോളിറ്റ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് റൊമാനോവിച്ച് പറയുന്നു.

മേയർഹോൾഡ് സ്വതന്ത്രനായി കണ്ട അവസാന വ്യക്തി ഞാനായിരുന്നു, അദ്ദേഹം ഓർക്കുന്നു. - പുലർച്ചെ നാല് മണിക്ക് ഞാൻ അവനുമായി പിരിഞ്ഞു. തന്റെ സാധാരണ ജീവിതത്തിലെ അവസാന രാത്രി അദ്ദേഹം യൂറി മിഖൈലോവിച്ച് യൂറിയേവിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ചെലവഴിച്ചു. അലക്സാണ്ട്രിയ തിയേറ്ററിൽ ഡോൺ ജിയോവാനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോഴാണ് അവരുടെ സൗഹൃദവും പ്രണയവും ആരംഭിച്ചത്.

തലേദിവസം രാത്രി, വെസെവോലോഡ് എമിലിവിച്ച് അത്താഴത്തിനായി യൂറിയേവിന്റെ സ്ഥലത്ത് എത്തി. അവൻ ഇരുണ്ടവനായിരുന്നു, ചില കാരണങ്ങളാൽ ക്യാമ്പിനെക്കുറിച്ച് നിരന്തരം ചോദിച്ചു, തടവുകാരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് പോയി. വെളുപ്പിന് വെസെവോലോഡ് എമിലിവിച്ചും ഞാനും യൂറിയേവിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി. അവന്റെ കൈകളിൽ മെയർഹോൾഡ് തനിക്കും എനിക്കും വേണ്ടി ഒരു കുപ്പി വൈറ്റ് വൈനും രണ്ട് ഗ്ലാസുകളും പിടിച്ചിരുന്നു. പടികളുടെ പടിയിൽ കുപ്പിയുമായി ഞങ്ങൾ ഇരുന്നു, ക്യാമ്പിനെ കുറിച്ചും ജയിലിനെ കുറിച്ചും അടക്കം ഇതും മറ്റും ഒന്നും മിണ്ടാതെ സംസാരിച്ചു. ഒരു വിചിത്രമായ വികാരം പെട്ടെന്ന് എന്നെ പിടികൂടി: എനിക്ക് മാസ്റ്ററുടെ കൈയിൽ ചുംബിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ എന്റെ പ്രേരണയിൽ ഞാൻ ലജ്ജിച്ചു, ലജ്ജയോടെ അവധിയെടുത്ത് മുകളിലേക്ക് പോയി, ”ഇപ്പോളിറ്റ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഉപസംഹരിച്ചു.