അജയ്യവും ഐതിഹാസികവുമായ വായന ഓൺലൈനിൽ. അജയ്യവും ഇതിഹാസവും (അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കി, അലക്സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവ്) fb2 സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കി, അലക്സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവ്

സോഷ്യലിസ്റ്റ് വിപ്ലവം നടന്നു. എല്ലാം ശാന്തമായും യാദൃശ്ചികമായും സംഭവിച്ചു. കളിയാക്കാൻ ഒട്ടും ഇഷ്ടപ്പെടാത്തവരാണ് അധികാരത്തിൽ വന്നത്.

1917 ലെ ശരത്കാല ബാൾട്ടിക്കിൽ 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ യുദ്ധക്കപ്പലുകളുടെ ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ ഉപേക്ഷിച്ചതോടെയാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. മൂൺസുണ്ടിൽ എറിയാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്ന ജർമ്മൻ സ്ക്വാഡ്രണിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത എസെൽ ദ്വീപിന്റെ തീരത്ത് അവൾ അവസാനിച്ചു. അഡ്മിറൽ ലാരിയോനോവ് ഒരു മിനിറ്റ് പോലും മടിച്ചില്ല - കൈസറിന്റെ കപ്പലുകൾ വ്യോമാക്രമണത്തിൽ മുങ്ങി, ലാൻഡിംഗ് കോർപ്സ് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

ശരി, തുടർന്ന് ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ബോൾഷെവിക്കുകളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു: സ്റ്റാലിൻ, ലെനിൻ, ഡിസർഷിൻസ്കി, റഷ്യൻ മിലിട്ടറി ഇന്റലിജൻസ് ജനറൽമാരായ പൊട്ടപോവ്, ബോഞ്ച്-ബ്രൂവിച്ച് എന്നിവരുടെ പ്രതിനിധികൾ.

ഈ സഹകരണത്തിന്റെ ഫലം കെറൻസ്കി സർക്കാരിന്റെ രാജിയും ബോൾഷെവിക്കുകൾക്ക് സമാധാനപരമായ അധികാര കൈമാറ്റവുമായിരുന്നു. പക്ഷേ, അത് മാറിയതുപോലെ, അധികാരം ലഭിക്കുന്നത് പകുതി പ്രശ്‌നമാണ്. അവളെ നിലനിർത്തുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. മുൻ പാർട്ടി സഖാക്കൾ അപ്രതീക്ഷിതമായി ശത്രുക്കളായി. ശരിയാണ്, ബോൾഷെവിക്കുകളും അവരുടെ പുതിയ സഖ്യകക്ഷികളും അമിതമായ മാനവികതയാൽ കഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. സ്റ്റാലിനോടും അന്യഗ്രഹജീവികളോടും ചേർന്ന കോസാക്കുകളുടെ മെഷീൻ ഗണ്ണുകളുടെയും സേബറുകളുടെയും തീയിൽ, ട്രോട്സ്കിയുടെയും സ്വെർഡ്ലോവിലെയും ആളുകൾ മരിച്ചു, "രക്തത്തിൽ ലോക തീ" ആരംഭിക്കാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു.

റിഗയിൽ, എട്ടാമത്തെ ജർമ്മൻ സൈന്യം ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ള അന്യഗ്രഹജീവികളുടെ സഹായത്തോടെ പരാജയപ്പെട്ടതിനുശേഷം, കൈസറിന്റെ ജർമ്മനിയുമായി സമാധാനം അവസാനിപ്പിച്ചു. പക്ഷേ, സാമ്രാജ്യത്വ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിച്ച്, രാജ്യത്തിനുള്ളിൽ ക്രമസമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ട സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു. കിയെവിൽ, റെഡ് ഗാർഡിന്റെ സൈന്യം സെൻട്രൽ റാഡയെ ചിതറിച്ചു. ചെക്കോസ്ലോവാക് സൈന്യം നിരായുധരായി, അത് സോവിയറ്റ് ശക്തിക്കെതിരെ ഒരു കലാപം ഉയർത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

പുതിയ റഷ്യയുടെ ശത്രുക്കളായ ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഡ്രെഡ്നോട്ട് എന്ന യുദ്ധക്കപ്പലിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ മർമാൻസ്കിലേക്ക് ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ അയച്ചു. എന്നാൽ അത് പരാജയപ്പെട്ടു, ലോയ്ഡ് ജോർജിന്റെ സർക്കാർ സോവിയറ്റ് നോർത്തിൽ ഇറങ്ങാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന സൈന്യം തടവുകാരായി പിടിക്കപ്പെട്ടു.

കേണൽ ബെറെഷ്നിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു റെഡ് ഗാർഡ് ബ്രിഗേഡ് ഒഡെസ പിടിച്ചെടുത്തു. ബോൾഷെവിക്കുകൾ രാജ്യത്ത് അധികാരത്തിൽ വന്നത് വളരെക്കാലമായി ...

ഒന്നാം ഭാഗം

ഇടിമുഴക്കമുള്ള ഡിസംബർ

യുഎസ്എ, വാഷിംഗ്ടൺ,

വൈറ്റ് ഹൗസ് ഓവൽ ഓഫീസ്

വർത്തമാന:

യുഎസ്‌യു പ്രസിഡന്റ് വുഡ്രോ വിൽസൺ, വൈസ് പ്രസിഡന്റ് തോമസ് മാർഷൽ, സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി റോബർട്ട് ലാൻസിങ്, യുദ്ധ സെക്രട്ടറി ന്യൂട്ടൺ ബേക്കർ, യുഎസ് നേവി കമാൻഡർ അഡ്മിറൽ വില്യം ബെൻസൺ

വാഷിംഗ്ടൺ വിലാപത്തിൽ മുങ്ങി, സംസ്ഥാന പതാകകൾ പകുതി താഴ്ത്തി, കറുത്ത റിബണുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, പത്രങ്ങൾ ശവസംസ്കാര തലക്കെട്ടുകളുമായി പുറത്തിറങ്ങി, രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും നഗരത്തിലെ മാനസികാവസ്ഥ ഇപ്പോഴും ശവപ്പെട്ടിയിലേക്ക് പോകുന്നു. ഇന്നലെ 15:33 ന്, ലിവർപൂളിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, സ്കോട്ടിഷ് തീരത്ത് പ്രായോഗികമായി കാണാവുന്ന ദൂരത്ത്, "മൗറിറ്റാനിയ" എന്ന അറ്റ്ലാന്റിക് കപ്പലിൽ ടോർപ്പിഡോ തകർന്നു.

ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനി അവിശ്വസനീയമായ ധൈര്യവും ധിക്കാരവും കാണിച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് അന്തർവാഹിനി വിരുദ്ധ സ്ലൂപ്പുകളും അമേരിക്കൻ ക്രൂയിസർ അൽബാനിയും സംരക്ഷിച്ചിട്ടും അവൾ ലൈനറിനെ ആക്രമിച്ചു. രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകൾ അടിച്ചതിനും ബോയിലറുകൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചതിനും ശേഷം, മൗറിറ്റാനിയ തുറമുഖത്ത് കിടന്ന് മുങ്ങി. അവൾ കയറ്റിയ രണ്ട് കാലാൾപ്പട റെജിമെന്റുകളിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് - ഇത് ഏകദേശം ഇരുനൂറ്റി നാല് ഉദ്യോഗസ്ഥരും അയ്യായിരത്തി തൊള്ളായിരം താഴ്ന്ന റാങ്കുകളും, അതുപോലെ തന്നെ ലൈനർ ക്രൂവിലെ എണ്ണൂറ് ആളുകളിൽ നിന്നും, സ്ലൂപ്പുകളുടെ ക്രൂവിന് ഉയർത്താൻ കഴിഞ്ഞു. ഡിസംബറിലെ മഞ്ഞുമൂടിയ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഇരുനൂറിലധികം മരവിച്ച അർദ്ധ ശവങ്ങൾ ഇല്ല. ബ്രിട്ടീഷ് നാവികർ ധൈര്യശാലിയായ അന്തർവാഹിനി കടൽക്കൊള്ളക്കാരെ മുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് മാത്രമല്ല, ശത്രു അന്തർവാഹിനിയുടെ സാന്നിധ്യം കണ്ടെത്താൻ പോലും അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

വൈറ്റ് ഹൗസിലും ഇരുണ്ട മാനസികാവസ്ഥ ഭരിച്ചു. വാഷിംഗ്ടൺ സ്ഥാപനം, മൺറോ സിദ്ധാന്തം തള്ളിക്കളയാനും കാര്യമായ ചിലവ് വരുത്താതിരിക്കാനും, തടിച്ച യൂറോപ്യൻ പൈയെ വിഭജിക്കാൻ സമയം കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു.

“മാന്യരേ,” പ്രസിഡണ്ട് വിൽസൺ സങ്കടത്തോടെ പറഞ്ഞു, അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവരെല്ലാം പ്രശസ്തമായ വട്ടമേശയ്ക്ക് ചുറ്റും ഇരിക്കുമ്പോൾ, “ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു സങ്കടകരമായ അവസരത്തിൽ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി. സർവ്വശക്തൻ നമുക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ പുതിയ പരീക്ഷണങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു. മരിച്ചുപോയ നമ്മുടെ നാട്ടുകാരുടെ ആത്മശാന്തിക്കായി നമുക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം.

പ്രാർത്ഥന കഴിഞ്ഞു എല്ലാവരും മേശയിൽ ഇരുന്നപ്പോൾ വുഡ്രോ വിൽസൺ മീറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചു.

“ഞാൻ അഡ്മിറൽ ബെൻസണിന് തറ നൽകുന്നു,” പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു. - അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശദീകരണങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - യൂറോപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ മറ്റൊരു കാലാൾപ്പട ബ്രിഗേഡും ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് അവസാനത്തെ വലിയ അറ്റ്ലാന്റിക് ലൈനറും എങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു? എന്നിരുന്നാലും, ഇത് തികച്ചും അക്കാദമിക് ചോദ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, കാരണം അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് ഇരുസഭകളുടെയും തീരുമാനപ്രകാരം കോൺഗ്രസ് അറ്റ്ലാന്റിക്കിലുടനീളം എല്ലാ സൈനിക കയറ്റുമതികളും വീറ്റോ ചെയ്തു. ഇത് എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികളും നന്നായി ചെയ്തു. ശരി, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധയോടെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, അഡ്മിറൽ ...

അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ ശക്തമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു.

“മാന്യരേ, ശത്രുക്കളുടെ അന്തർവാഹിനികൾ സമുദ്രത്തിലൂടെ കടത്തിവിടുന്നതിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ സൈനികരെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും ഞങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചതായി ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നി. അറ്റ്ലാന്റിക്കിന് കുറുകെയുള്ള "മൗറിറ്റാനിയ" ഞങ്ങളുടെ ക്രൂയിസർ "ആൽബനി" യുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ റൂട്ടിലെ വേഗത സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇരുപത്തിയാറിൽ നിന്ന് പതിനെട്ടോ ഇരുപതോ നോട്ടുകളായി കുറയ്ക്കേണ്ടി വന്നു. ലുക്കൗട്ടുകളുടെ എണ്ണം ഇരട്ടിയായി, രാത്രിയിൽ കപ്പലുകൾ വെളിച്ചമില്ലാതെ യാത്ര ചെയ്തു. ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനികളുടെ പ്രവർത്തന മേഖലയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ബ്രിട്ടീഷ് അന്തർവാഹിനി വിരുദ്ധ പ്രതിരോധ സ്ലൂപ്പുകളാൽ ലൈനർ കാവൽ ഏർപ്പെടുത്തി, അതിനുശേഷം കോൺവോയിയുടെ വേഗത പതിനാറ് നോട്ടുകളായി കുറഞ്ഞു.

ലിവർപൂളിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ഉച്ചയോടെയാണ് ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനിയുടെ ആക്രമണം ഉണ്ടായത്. മൗറിറ്റാനിയയിൽ നിന്നുള്ള അതിജീവിച്ച സിഗ്നൽമാൻമാരിൽ ഒരാളായ നാവികൻ ടെഡ് ബെർസൺ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി, രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകളുടെ ട്രാക്കുകൾ പിന്നിലെ കോഴ്‌സ് കോണുകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു. അണ്ടർവാട്ടർ ആക്രമണത്തിനുള്ള ഈ ദിശ വളരെ അപകടകരമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകളും ലൈനറിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നതിനാൽ. അതിനാൽ, "മൗറിറ്റാനിയ" യുടെ ക്യാപ്റ്റൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്ന കുതന്ത്രങ്ങളൊന്നും നടത്തിയില്ല.

അഡ്മിറൽ ശ്രദ്ധയോടെ ചുറ്റും നോക്കി, ഒരു ചെറിയ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം പറഞ്ഞു:

- മാന്യരേ, അടുത്തതായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് അവിശ്വസനീയമായി തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ ടെഡ് ബെർസന്റെ സാക്ഷ്യം, അദ്ദേഹം സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു, ടോർപ്പിഡോ ആക്രമണം വീക്ഷിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള സിഗ്നൽമാൻമാർ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ടോർപ്പിഡോകൾ മൗറിറ്റാനിയയുടെ ഉണർവിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, ലൈനറിനെ പിടികൂടി തങ്ങളുടെ ഗതി മാറ്റി. നിർഭാഗ്യവാനായ നാവികൻ പറഞ്ഞു, "വിശക്കുന്ന രണ്ട് സ്രാവുകളെപ്പോലെ അവർ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു, ഒരു സൈനസോയിഡിനൊപ്പം ആടിക്കൊണ്ടിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഉണർവ്വിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

- ടോർപ്പിഡോകൾക്ക് കപ്പലുകളെ പിന്തുടരാൻ കഴിയുമോ? യുദ്ധമന്ത്രി ആശ്ചര്യത്തോടെ ചോദിച്ചു. അവൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചേർക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ കൈ വീശി പറഞ്ഞു: - ക്ഷമിക്കണം, മാന്യരേ, ഞരമ്പുകൾ. ഒരിക്കൽ അവർ പിന്തുടരുകയും എല്ലാവരും ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, അതിനർത്ഥം അവർക്ക് കഴിയും എന്നാണ്. അഡ്മിറൽ, തുടരുക. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് അതേ ... ഭയങ്കരമായത്?

"ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ," അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ തലയാട്ടി. “ഈ ടോർപ്പിഡോകൾ മൗറിറ്റാനിയയെ പിന്തുടർന്നു എന്നതിന് പുറമേ, മൗറിറ്റാനിയയിൽ നിന്നുള്ള സിഗ്നൽമാൻമാർക്കോ ഞങ്ങളുടെ ക്രൂയിസർ, ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള നാവികർക്കോ ഈ പ്രദേശത്ത് ഒരു അന്തർവാഹിനിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നത് അതിശയകരമാണ്. ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു - ഇല്ല. ഉയർത്തിയ പെരിസ്കോപ്പ് ഇല്ല, പ്രവർത്തന സംവിധാനങ്ങളുടെ ശബ്ദമില്ല, ഒന്നുമില്ല. അന്തർവാഹിനി കണ്ടെത്താനും അതിനെ ആക്രമിക്കാനുമുള്ള ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു, ഈ യുദ്ധക്കുറ്റം ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോയി.

- ജർമ്മനികൾക്ക് പുതിയ തരത്തിലുള്ള ഒരു അന്തർവാഹിനി ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? പ്രസിഡന്റ് ആകാംക്ഷയോടെ ചോദിച്ചു. “അങ്ങനെയെങ്കിൽ, അത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ദുരന്തമായിരിക്കും.

“ഒരുപക്ഷേ, സർ,” അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ തലയാട്ടി, “ഞങ്ങളുടെ ബ്രിട്ടീഷ് സഹപ്രവർത്തകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഏകദേശം ഒന്നര മാസം മുമ്പ്, ഒരു അജ്ഞാത തരത്തിലുള്ള ഒരു അന്തർവാഹിനി, വളരെ രഹസ്യമായി, ബാൾട്ടിക് കടലിൽ നിന്ന് വടക്കൻ കടലിലേക്ക് കിയൽ കനാൽ കടന്നുപോയി. അതിന്റെ വയറിംഗ് രാത്രിയിൽ നടത്തി, കുറഞ്ഞത് മെയിന്റനൻസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും വർദ്ധിപ്പിച്ച സുരക്ഷാ നടപടികളും. അതേസമയം, വീൽഹൗസും ഹല്ലിന്റെ മുകൾ ഭാഗവും ടാർപോളിൻ ഉപയോഗിച്ച് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മറച്ചു.

അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ ശക്തമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു.

- കൂടാതെ, അഡ്രിയാറ്റിക് കടലിലെ ഓസ്ട്രിയൻ തുറമുഖമായ കാറ്റാരോയിൽ ആസ്ഥാനമായുള്ള ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനി U-35 ൽ നിന്ന്, പ്രചാരണത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ ഉടൻ തന്നെ, അതിന്റെ കമാൻഡർ, പ്രശസ്ത അണ്ടർവാട്ടർ ഏസ് ലെഫ്റ്റനന്റ്, ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്റലിജൻസ് മനസ്സിലാക്കി. കമാൻഡറെ, ലോതർ വോൺ അർനൗഡ് ഡി ലാ പെരിയർ തിരിച്ചുവിളിച്ചു. ഇത് കണ്ടെത്തിയതിനാൽ, ഹെൽഗോലാൻഡ് ദ്വീപിലെ നാവിക താവളത്തിലേക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് യാത്രാ രേഖകൾ നൽകി.

അജ്ഞാതമായ ഒരു അന്തർവാഹിനിയും ഒരു പ്രശസ്ത ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനിയും അവിടെയെത്തുമെന്ന് കരുതിയിരുന്ന അതേ സമയത്ത് ദ്വീപ് സന്ദർശിച്ച ഗ്രാൻഡ് അഡ്മിറൽ ടിർപിറ്റ്സ് ആയിരുന്നു ഒരേ സ്ഥലത്തും ഒരേ സമയത്തും സംഭവിച്ച പസിലിന്റെ മൂന്നാമത്തെ ഭാഗം. മാന്യരേ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിഗമനങ്ങൾ വരയ്ക്കുക ...

“ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയായിരിക്കാം, ബെൻസൺ,” വൈസ് പ്രസിഡന്റ് തോമസ് മാർഷൽ ചിന്താപൂർവ്വം പറഞ്ഞു, “ഒരു അതുല്യമായ കപ്പലിന്റെ അതുല്യനായ കമാൻഡറും കടവിലെ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അഡ്മിറലിൽ നിന്നുള്ള വേർപിരിയൽ വാക്കും. സമീപഭാവിയിൽ ലെഫ്റ്റനന്റ്-കമാൻഡർ വോൺ അർനൗഡ് ഡി ലാ പെരിയറിന് നൈറ്റ്സ് ക്രോസ് ലഭിച്ചുവെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം പ്രവൃത്തികൾക്ക് ഹൂണുകൾ എന്താണ് നൽകേണ്ടതെന്നോ പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ, ആരാണ് ഞങ്ങളുടെ ആളുകളെ കൊന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം. ഇതിനിടയിൽ, മാന്യരേ, നമ്മൾ തീരുമാനിക്കേണ്ടതുണ്ട്: സംഭവിച്ചതിൽ നിന്ന് എന്ത് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരും, അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യും.

തരം:

പുസ്തകത്തിന്റെ വിവരണം: 2012 ൽ സിറിയൻ തീരത്ത് എത്തുകയും അപ്രതീക്ഷിത കാരണങ്ങളാൽ 1917 ൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്ത റഷ്യൻ സ്ക്വാഡ്രന്റെ ചൂഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ വായനക്കാരന് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ചരിത്രത്തിലെ നായകന്മാർ അമ്പരന്നില്ല, ജർമ്മൻ സ്ക്വാഡ്രനുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു, അവർ ഒക്ടോബർ പെട്രോഗ്രാഡിന്റെ സഹായത്തിന് പോയി, അങ്ങനെ ബോൾഷെവിക്കുകൾക്ക് അധികാരം സ്വന്തം കൈകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് മാത്രമല്ല, ഈ ശക്തി നമ്മുടെ എല്ലാ ശക്തിയോടെയും നിലനിർത്തുകയും രാജ്യത്ത് കുഴപ്പങ്ങൾ തടയുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്, എന്നാൽ ഇത് അത്ര ലളിതമല്ല. ബാഹ്യ ശത്രുവിനൊപ്പം എല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്, അവനെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നത് എളുപ്പമാണ്. ബ്രിട്ടീഷ് സ്ക്വാഡ്രൺ പാരാട്രൂപ്പർമാരെ ഇറക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടു. റെഡ് ഗാർഡ് റൊമാനിയയിലേക്കും ക്രിമിയയിലേക്കും നീങ്ങി.

കടൽക്കൊള്ളയ്‌ക്കെതിരായ സജീവമായ പോരാട്ടത്തിന്റെ ഇക്കാലത്ത്, ഞങ്ങളുടെ ലൈബ്രറിയിലെ മിക്ക പുസ്തകങ്ങളിലും അജയ്യനും ഇതിഹാസവും ഉൾപ്പെടെ പരിചയപ്പെടാനുള്ള ചെറിയ ശകലങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ. ഇതിന് നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് ഈ പുസ്തകം ഇഷ്ടമാണോ എന്നും ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾ ഇത് വാങ്ങണമോ എന്നും മനസിലാക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ, പുസ്തകത്തിന്റെ സംഗ്രഹം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ നിയമപരമായി വാങ്ങിക്കൊണ്ട് എഴുത്തുകാരനായ അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കി, അലക്സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവ് എന്നിവരുടെ പ്രവർത്തനത്തെ നിങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

"അജയ്യവും ഇതിഹാസവും" ഒരു പുതിയ സൈനിക സയൻസ് ഫിക്ഷൻ നോവലാണ്. അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കി, അലക്സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവ് എന്നീ രണ്ട് സർഗ്ഗാത്മക വ്യക്തികളാണ് പുസ്തകം എഴുതിയത്. കഴിവുള്ള എഴുത്തുകാരുടെ ഒരു കൂട്ടം അവിശ്വസനീയമായ സാഹസികതകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു യഥാർത്ഥ കഥയ്ക്ക് കാരണമായി. നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പഠിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? എന്നിട്ട് പുസ്തകം വായിക്കാൻ തുടങ്ങുക.

അതിനാൽ, "അജയ്യവും ഇതിഹാസവും" എന്ന കഥയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് റഷ്യൻ സ്ക്വാഡ്രൺ ഉണ്ട്. ഒരു വിചിത്രമായ യാദൃശ്ചികതയാൽ, 2012 മുതൽ, അവൾ 1917-ൽ കപ്പലിലെ എല്ലാ ജോലിക്കാർക്കൊപ്പം അവസാനിക്കുന്നു. അക്കാലത്തെ പല രാജ്യങ്ങളുടെയും പ്രദേശത്ത്, അരാജകത്വവും ആശയക്കുഴപ്പവും നടക്കുന്നു, കാരണം "ഈ ലോകത്തിലെ ശക്തരായ" അധികാര വിഭജനത്തെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലരാണ്. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എല്ലാം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ എല്ലായിടത്തും എല്ലായിടത്തും ക്രമം കൊണ്ടുവരാൻ സഹായിക്കും. അനുഭവവും അറിവും മികച്ച സാങ്കേതിക അടിത്തറയും ഉള്ളതിനാൽ, അവർ ഏറ്റവും ആഗോള പ്രശ്നങ്ങൾ വേഗത്തിലും വ്യക്തമായും പരിഹരിക്കുന്നു. ജർമ്മൻ സ്ക്വാഡ്രൺ തകർക്കുക, സമാധാനപരമായ രീതിയിൽ അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കാൻ ബോൾഷെവിക്കുകളെ സഹായിക്കുക, ബ്രിട്ടീഷുകാരെ പരാജയപ്പെടുത്തുക, ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും അപകടകരവുമായ നിരവധി ജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കുക - നമ്മുടെ കാലത്തെ വീരന്മാർക്ക് എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഏറ്റവും അപകടകരമായ ജോലികൾ ചെയ്യാൻ അവർക്ക് കഴിയും. അതിനാൽ, പുസ്തകത്തിന്റെ വിശാലതയിൽ, അവിശ്വസനീയമായ പല സാഹസികതകളും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. എഴുത്തുകാരായ അലക്‌സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്‌സ്‌കിയും അലക്‌സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവും തുടക്കം മുതൽ ഒടുക്കം വരെ വായനക്കാരുടെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുനിർത്തുന്ന വളരെ ചലനാത്മകമായ ഒരു കഥാ സന്ദർഭം സൃഷ്ടിച്ചു. പുസ്തകത്തിന്റെ പേജുകളിലെ സംഭവങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നത് വളരെ ആവേശകരമാണ്, കഥ എങ്ങനെ അവസാനിക്കുമെന്ന് പ്രവചിക്കാൻ എപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

അവരെ വിശ്വസിക്കാൻ സ്ക്വാഡ്രൺ ടീം എങ്ങനെ പ്രാദേശിക അധികാരികളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തും? ഇതിനായി എന്തെല്ലാം മാർഗങ്ങൾ സ്വീകരിക്കും? ആളുകളെ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കാം? അജയ്യനും ഇതിഹാസവും എന്ന ഫാന്റസി നോവലിന്റെ പേജുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കും. മുൻകാലങ്ങളിലെ സമകാലികരുടെ ജീവിതം നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കും. ആവേശകരമായ സാഹസികതകളില്ലാതെ ജീവിതം സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത എല്ലാവർക്കും പുസ്തകം വായിക്കുന്നത് രസകരമായിരിക്കും. അജയ്യന്റെയും ഇതിഹാസത്തിന്റെയും നായകന്മാർക്കൊപ്പം, നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അപകടകരമായ പല സംഭവങ്ങളെയും അതിജീവിക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ കഥ നിർമ്മിക്കാൻ മറ്റൊരു തലത്തിലേക്ക് പോകുക.

"അജയ്യവും ഇതിഹാസവും" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ വിശാലതയിൽ, വൈവിധ്യമാർന്ന സംഭവങ്ങളിൽ പങ്കാളികളാകുന്ന നിരവധി കഥാപാത്രങ്ങൾ "ലൈവ്" ചെയ്യുന്നു. എന്താണെന്ന് വായനക്കാരന് മനസ്സിലാക്കാൻ, എഴുത്തുകാർ പുസ്തകത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയെ വളരെ ഗൗരവമായി സമീപിച്ചു. ഓരോ കഥാപാത്രത്തിന്റെയും ചിത്രങ്ങൾ വിശദമായി നിർദ്ദേശിച്ച ശേഷം, ഓരോ കഥാ സന്ദർഭവും ഒരു പൊതു മൊത്തത്തിൽ സമർത്ഥമായി സംയോജിപ്പിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്ന ഒരു നോവൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കിക്കും അലക്സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവിനും കഴിഞ്ഞു. അതേ സമയം, ശരിയായ അക്ഷരവിന്യാസം നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം എളുപ്പത്തിൽ വായിക്കാൻ നൽകും. അതിനാൽ, കൃതി വായിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച വിശ്രമം ലഭിക്കും.

ഞങ്ങളുടെ സാഹിത്യ സൈറ്റ് സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് അലക്സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവ്, അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കി "അജയ്യവും ഇതിഹാസവും" എന്ന പുസ്തകം വ്യത്യസ്ത ഉപകരണങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഫോർമാറ്റുകളിൽ സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം - epub, fb2, txt, rtf. നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണോ, പുതിയ റിലീസുകളിൽ എപ്പോഴും ശ്രദ്ധയുണ്ടോ? ക്ലാസിക്കുകൾ, ആധുനിക സയൻസ് ഫിക്ഷൻ, മനഃശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സാഹിത്യം, കുട്ടികളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ: വിവിധ വിഭാഗങ്ങളിലുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ നിര ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്. കൂടാതെ, പുതിയ എഴുത്തുകാർക്കും മനോഹരമായി എങ്ങനെ എഴുതാമെന്ന് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും ഞങ്ങൾ രസകരവും വിജ്ഞാനപ്രദവുമായ ലേഖനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഓരോ സന്ദർശകർക്കും അവർക്കായി ഉപയോഗപ്രദവും ആവേശകരവുമായ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.

അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കി, അലക്സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവ്

അജയ്യനും ഇതിഹാസവും

സോഷ്യലിസ്റ്റ് വിപ്ലവം നടന്നു. എല്ലാം ശാന്തമായും യാദൃശ്ചികമായും സംഭവിച്ചു. കളിയാക്കാൻ ഒട്ടും ഇഷ്ടപ്പെടാത്തവരാണ് അധികാരത്തിൽ വന്നത്.

1917 ലെ ശരത്കാല ബാൾട്ടിക്കിൽ 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ യുദ്ധക്കപ്പലുകളുടെ ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ ഉപേക്ഷിച്ചതോടെയാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. മൂൺസുണ്ടിൽ എറിയാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്ന ജർമ്മൻ സ്ക്വാഡ്രണിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത എസെൽ ദ്വീപിന്റെ തീരത്ത് അവൾ അവസാനിച്ചു. അഡ്മിറൽ ലാരിയോനോവ് ഒരു മിനിറ്റ് പോലും മടിച്ചില്ല - കൈസറിന്റെ കപ്പലുകൾ വ്യോമാക്രമണത്തിൽ മുങ്ങി, ലാൻഡിംഗ് കോർപ്സ് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

ശരി, തുടർന്ന് ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ബോൾഷെവിക്കുകളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു: സ്റ്റാലിൻ, ലെനിൻ, ഡിസർഷിൻസ്കി, റഷ്യൻ മിലിട്ടറി ഇന്റലിജൻസ് ജനറൽമാരായ പൊട്ടപോവ്, ബോഞ്ച്-ബ്രൂവിച്ച് എന്നിവരുടെ പ്രതിനിധികൾ.

ഈ സഹകരണത്തിന്റെ ഫലം കെറൻസ്കി സർക്കാരിന്റെ രാജിയും ബോൾഷെവിക്കുകൾക്ക് സമാധാനപരമായ അധികാര കൈമാറ്റവുമായിരുന്നു. പക്ഷേ, അത് മാറിയതുപോലെ, അധികാരം ലഭിക്കുന്നത് പകുതി പ്രശ്‌നമാണ്. അവളെ നിലനിർത്തുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. മുൻ പാർട്ടി സഖാക്കൾ അപ്രതീക്ഷിതമായി ശത്രുക്കളായി. ശരിയാണ്, ബോൾഷെവിക്കുകളും അവരുടെ പുതിയ സഖ്യകക്ഷികളും അമിതമായ മാനവികതയാൽ കഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. സ്റ്റാലിനോടും അന്യഗ്രഹജീവികളോടും ചേർന്ന കോസാക്കുകളുടെ മെഷീൻ ഗണ്ണുകളുടെയും സേബറുകളുടെയും തീയിൽ, ട്രോട്സ്കിയുടെയും സ്വെർഡ്ലോവിലെയും ആളുകൾ മരിച്ചു, "രക്തത്തിൽ ലോക തീ" ആരംഭിക്കാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു.

റിഗയിൽ, എട്ടാമത്തെ ജർമ്മൻ സൈന്യം ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ള അന്യഗ്രഹജീവികളുടെ സഹായത്തോടെ പരാജയപ്പെട്ടതിനുശേഷം, കൈസറിന്റെ ജർമ്മനിയുമായി സമാധാനം അവസാനിപ്പിച്ചു. പക്ഷേ, സാമ്രാജ്യത്വ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിച്ച്, രാജ്യത്തിനുള്ളിൽ ക്രമസമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ട സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു. കിയെവിൽ, റെഡ് ഗാർഡിന്റെ സൈന്യം സെൻട്രൽ റാഡയെ ചിതറിച്ചു. ചെക്കോസ്ലോവാക് സൈന്യം നിരായുധരായി, അത് സോവിയറ്റ് ശക്തിക്കെതിരെ ഒരു കലാപം ഉയർത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

പുതിയ റഷ്യയുടെ ശത്രുക്കളായ ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഡ്രെഡ്നോട്ട് എന്ന യുദ്ധക്കപ്പലിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ മർമാൻസ്കിലേക്ക് ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ അയച്ചു. എന്നാൽ അത് പരാജയപ്പെട്ടു, ലോയ്ഡ് ജോർജിന്റെ സർക്കാർ സോവിയറ്റ് നോർത്തിൽ ഇറങ്ങാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന സൈന്യം തടവുകാരായി പിടിക്കപ്പെട്ടു.

കേണൽ ബെറെഷ്നിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു റെഡ് ഗാർഡ് ബ്രിഗേഡ് ഒഡെസ പിടിച്ചെടുത്തു. ബോൾഷെവിക്കുകൾ രാജ്യത്ത് അധികാരത്തിൽ വന്നത് വളരെക്കാലമായി ...

ഒന്നാം ഭാഗം

ഇടിമുഴക്കമുള്ള ഡിസംബർ

യുഎസ്എ, വാഷിംഗ്ടൺ,

വൈറ്റ് ഹൗസ് ഓവൽ ഓഫീസ്

വർത്തമാന:

യുഎസ്‌യു പ്രസിഡന്റ് വുഡ്രോ വിൽസൺ, വൈസ് പ്രസിഡന്റ് തോമസ് മാർഷൽ, സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി റോബർട്ട് ലാൻസിങ്, യുദ്ധ സെക്രട്ടറി ന്യൂട്ടൺ ബേക്കർ, യുഎസ് നേവി കമാൻഡർ അഡ്മിറൽ വില്യം ബെൻസൺ

വാഷിംഗ്ടൺ വിലാപത്തിൽ മുങ്ങി, സംസ്ഥാന പതാകകൾ പകുതി താഴ്ത്തി, കറുത്ത റിബണുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, പത്രങ്ങൾ ശവസംസ്കാര തലക്കെട്ടുകളുമായി പുറത്തിറങ്ങി, രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും നഗരത്തിലെ മാനസികാവസ്ഥ ഇപ്പോഴും ശവപ്പെട്ടിയിലേക്ക് പോകുന്നു. ഇന്നലെ 15:33 ന്, ലിവർപൂളിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, സ്കോട്ടിഷ് തീരത്ത് പ്രായോഗികമായി കാണാവുന്ന ദൂരത്ത്, "മൗറിറ്റാനിയ" എന്ന അറ്റ്ലാന്റിക് കപ്പലിൽ ടോർപ്പിഡോ തകർന്നു.

ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനി അവിശ്വസനീയമായ ധൈര്യവും ധിക്കാരവും കാണിച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് അന്തർവാഹിനി വിരുദ്ധ സ്ലൂപ്പുകളും അമേരിക്കൻ ക്രൂയിസർ അൽബാനിയും സംരക്ഷിച്ചിട്ടും അവൾ ലൈനറിനെ ആക്രമിച്ചു. രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകൾ അടിച്ചതിനും ബോയിലറുകൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചതിനും ശേഷം, മൗറിറ്റാനിയ തുറമുഖത്ത് കിടന്ന് മുങ്ങി. അവൾ കയറ്റിയ രണ്ട് കാലാൾപ്പട റെജിമെന്റുകളിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് - ഇത് ഏകദേശം ഇരുനൂറ്റി നാല് ഉദ്യോഗസ്ഥരും അയ്യായിരത്തി തൊള്ളായിരം താഴ്ന്ന റാങ്കുകളും, അതുപോലെ തന്നെ ലൈനർ ക്രൂവിലെ എണ്ണൂറ് ആളുകളിൽ നിന്നും, സ്ലൂപ്പുകളുടെ ക്രൂവിന് ഉയർത്താൻ കഴിഞ്ഞു. ഡിസംബറിലെ മഞ്ഞുമൂടിയ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഇരുനൂറിലധികം മരവിച്ച അർദ്ധ ശവങ്ങൾ ഇല്ല. ബ്രിട്ടീഷ് നാവികർ ധൈര്യശാലിയായ അന്തർവാഹിനി കടൽക്കൊള്ളക്കാരെ മുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് മാത്രമല്ല, ശത്രു അന്തർവാഹിനിയുടെ സാന്നിധ്യം കണ്ടെത്താൻ പോലും അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

വൈറ്റ് ഹൗസിലും ഇരുണ്ട മാനസികാവസ്ഥ ഭരിച്ചു. വാഷിംഗ്ടൺ സ്ഥാപനം, മൺറോ സിദ്ധാന്തം തള്ളിക്കളയാനും കാര്യമായ ചിലവ് വരുത്താതിരിക്കാനും, തടിച്ച യൂറോപ്യൻ പൈയെ വിഭജിക്കാൻ സമയം കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു.

മാന്യരേ, ”പ്രസിഡന്റ് വിൽസൺ സങ്കടത്തോടെ പറഞ്ഞു, അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നവരെല്ലാം പ്രശസ്തമായ വട്ടമേശയ്ക്ക് ചുറ്റും ഇരിക്കുമ്പോൾ, “ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു സങ്കടകരമായ അവസരത്തിൽ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി. സർവ്വശക്തൻ നമുക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ പുതിയ പരീക്ഷണങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു. മരിച്ചുപോയ നമ്മുടെ നാട്ടുകാരുടെ ആത്മശാന്തിക്കായി നമുക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം.

പ്രാർത്ഥന കഴിഞ്ഞു എല്ലാവരും മേശയിൽ ഇരുന്നപ്പോൾ വുഡ്രോ വിൽസൺ മീറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചു.

ഞാൻ ഇപ്പോൾ അഡ്മിറൽ ബെൻസണിന് ഫ്ലോർ നൽകുന്നു, പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു. - അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശദീകരണങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - യൂറോപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ മറ്റൊരു കാലാൾപ്പട ബ്രിഗേഡും ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് അവസാനത്തെ വലിയ അറ്റ്ലാന്റിക് ലൈനറും എങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു? എന്നിരുന്നാലും, ഇത് തികച്ചും അക്കാദമിക് ചോദ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, കാരണം അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് ഇരുസഭകളുടെയും തീരുമാനപ്രകാരം കോൺഗ്രസ് അറ്റ്ലാന്റിക്കിലുടനീളം എല്ലാ സൈനിക കയറ്റുമതികളും വീറ്റോ ചെയ്തു. ഇത് എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികളും നന്നായി ചെയ്തു. ശരി, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധയോടെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, അഡ്മിറൽ ...

അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ ശക്തമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു.

മാന്യരേ, ശത്രു അന്തർവാഹിനികൾ സമുദ്രത്തിലൂടെ കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകുന്നതിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ സൈനികരെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും ഞങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചതായി ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നി. അറ്റ്ലാന്റിക്കിന് കുറുകെയുള്ള "മൗറിറ്റാനിയ" ഞങ്ങളുടെ ക്രൂയിസർ "ആൽബനി" യുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ റൂട്ടിലെ വേഗത സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇരുപത്തിയാറിൽ നിന്ന് പതിനെട്ടോ ഇരുപതോ നോട്ടുകളായി കുറയ്ക്കേണ്ടി വന്നു. ലുക്കൗട്ടുകളുടെ എണ്ണം ഇരട്ടിയായി, രാത്രിയിൽ കപ്പലുകൾ വെളിച്ചമില്ലാതെ യാത്ര ചെയ്തു. ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനികളുടെ പ്രവർത്തന മേഖലയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ബ്രിട്ടീഷ് അന്തർവാഹിനി വിരുദ്ധ പ്രതിരോധ സ്ലൂപ്പുകളാൽ ലൈനർ കാവൽ ഏർപ്പെടുത്തി, അതിനുശേഷം കോൺവോയിയുടെ വേഗത പതിനാറ് നോട്ടുകളായി കുറഞ്ഞു.

ലിവർപൂളിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ഉച്ചയോടെയാണ് ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനിയുടെ ആക്രമണം ഉണ്ടായത്. മൗറിറ്റാനിയയിൽ നിന്നുള്ള അതിജീവിച്ച സിഗ്നൽമാൻമാരിൽ ഒരാളായ നാവികൻ ടെഡ് ബെർസൺ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി, രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകളുടെ ട്രാക്കുകൾ പിന്നിലെ കോഴ്‌സ് കോണുകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു. അണ്ടർവാട്ടർ ആക്രമണത്തിനുള്ള ഈ ദിശ വളരെ അപകടകരമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകളും ലൈനറിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നതിനാൽ. അതിനാൽ, "മൗറിറ്റാനിയ" യുടെ ക്യാപ്റ്റൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്ന കുതന്ത്രങ്ങളൊന്നും നടത്തിയില്ല.

അഡ്മിറൽ ശ്രദ്ധയോടെ ചുറ്റും നോക്കി, ഒരു ചെറിയ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം പറഞ്ഞു:

മാന്യരേ, അടുത്തതായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് അവിശ്വസനീയമായി തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ ടെഡ് ബെർസന്റെ സാക്ഷ്യം, അദ്ദേഹം സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു, ടോർപ്പിഡോ ആക്രമണം വീക്ഷിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള സിഗ്നൽമാൻമാർ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ടോർപ്പിഡോകൾ മൗറിറ്റാനിയയുടെ ഉണർവിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, ലൈനറിനെ പിടികൂടി തങ്ങളുടെ ഗതി മാറ്റി. നിർഭാഗ്യവാനായ നാവികൻ പറഞ്ഞു, "വിശക്കുന്ന രണ്ട് സ്രാവുകളെപ്പോലെ അവർ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു, ഒരു സൈനസോയിഡിനൊപ്പം ആടിക്കൊണ്ടിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഉണർവ്വിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

ടോർപ്പിഡോകൾക്ക് കപ്പലുകളെ പിന്തുടരാൻ കഴിയുമോ? യുദ്ധമന്ത്രി ആശ്ചര്യത്തോടെ ചോദിച്ചു. അവൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചേർക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ കൈ വീശി പറഞ്ഞു: - ക്ഷമിക്കണം, മാന്യരേ, ഞരമ്പുകൾ. ഒരിക്കൽ അവർ പിന്തുടരുകയും എല്ലാവരും ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, അതിനർത്ഥം അവർക്ക് കഴിയും എന്നാണ്. അഡ്മിറൽ, തുടരുക. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് അതേ ... ഭയങ്കരമായത്?

ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ, ”അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ തലയാട്ടി. “ഈ ടോർപ്പിഡോകൾ മൗറിറ്റാനിയയെ പിന്തുടർന്നു എന്നതിന് പുറമേ, മൗറിറ്റാനിയയിൽ നിന്നുള്ള സിഗ്നൽമാൻമാർക്കോ ഞങ്ങളുടെ ക്രൂയിസർ, ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള നാവികർക്കോ ഈ പ്രദേശത്ത് ഒരു അന്തർവാഹിനിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നത് അതിശയകരമാണ്. ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു - ഇല്ല. ഉയർത്തിയ പെരിസ്കോപ്പ് ഇല്ല, പ്രവർത്തന സംവിധാനങ്ങളുടെ ശബ്ദമില്ല, ഒന്നുമില്ല. അന്തർവാഹിനി കണ്ടെത്താനും അതിനെ ആക്രമിക്കാനുമുള്ള ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു, ഈ യുദ്ധക്കുറ്റം ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോയി.

ജർമ്മനികൾക്ക് പുതിയ തരത്തിലുള്ള ഒരു അന്തർവാഹിനി ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? പ്രസിഡന്റ് ആകാംക്ഷയോടെ ചോദിച്ചു. “അങ്ങനെയെങ്കിൽ, അത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ദുരന്തമായിരിക്കും.

ഒരുപക്ഷേ, സർ, അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ തലയാട്ടി," ഞങ്ങളുടെ ബ്രിട്ടീഷ് സഹപ്രവർത്തകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഏകദേശം ഒന്നര മാസം മുമ്പ്, അജ്ഞാത തരത്തിലുള്ള ഒരു അന്തർവാഹിനി, പൂർണ്ണ രഹസ്യത്തിൽ, ബാൾട്ടിക് കടലിൽ നിന്ന് വടക്കോട്ട് കിയൽ കനാൽ കടന്നുപോയി. അതിന്റെ വയറിംഗ് രാത്രിയിൽ നടത്തി, കുറഞ്ഞത് മെയിന്റനൻസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും വർദ്ധിപ്പിച്ച സുരക്ഷാ നടപടികളും. അതേസമയം, വീൽഹൗസും ഹല്ലിന്റെ മുകൾ ഭാഗവും ടാർപോളിൻ ഉപയോഗിച്ച് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മറച്ചു.

അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ ശക്തമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു.

കൂടാതെ, അഡ്രിയാറ്റിക് കടലിലെ ഓസ്ട്രിയൻ തുറമുഖമായ കാറ്റാരോയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനി യു -35 ൽ നിന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്റലിജൻസ് മനസ്സിലാക്കി, പ്രചാരണത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ ഉടൻ, അതിന്റെ കമാൻഡർ, പ്രശസ്ത അന്തർവാഹിനി ഏസ് ലെഫ്റ്റനന്റ് കമാൻഡർ. ലോതറിനെ വോൺ അർനൗഡ് ഡി ലാ പെരിയർ തിരിച്ചുവിളിച്ചു. ഇത് കണ്ടെത്തിയതിനാൽ, ഹെൽഗോലാൻഡ് ദ്വീപിലെ നാവിക താവളത്തിലേക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് യാത്രാ രേഖകൾ നൽകി.

അജ്ഞാതമായ ഒരു അന്തർവാഹിനിയും ഒരു പ്രശസ്ത ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനിയും അവിടെയെത്തുമെന്ന് കരുതിയിരുന്ന അതേ സമയത്ത് ദ്വീപ് സന്ദർശിച്ച ഗ്രാൻഡ് അഡ്മിറൽ ടിർപിറ്റ്സ് ആയിരുന്നു ഒരേ സ്ഥലത്തും ഒരേ സമയത്തും സംഭവിച്ച പസിലിന്റെ മൂന്നാമത്തെ ഭാഗം. മാന്യരേ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിഗമനങ്ങൾ വരയ്ക്കുക ...

ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ബെൻസൺ, - വൈസ് പ്രസിഡന്റ് തോമസ് മാർഷൽ ചിന്താപൂർവ്വം പറഞ്ഞു, - ഒരു അതുല്യ കപ്പലിന്റെ അതുല്യമായ കമാൻഡർ, പിയറിലെ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അഡ്മിറലിൽ നിന്നുള്ള വേർപിരിയൽ വാക്ക്. സമീപഭാവിയിൽ ലെഫ്റ്റനന്റ്-കമാൻഡർ വോൺ അർനൗഡ് ഡി ലാ പെരിയറിന് നൈറ്റ്സ് ക്രോസ് ലഭിച്ചുവെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം പ്രവൃത്തികൾക്ക് ഹൂണുകൾ എന്താണ് നൽകേണ്ടതെന്നോ പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ, ആരാണ് ഞങ്ങളുടെ ആളുകളെ കൊന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം. ഇതിനിടയിൽ, മാന്യരേ, നമ്മൾ തീരുമാനിക്കേണ്ടതുണ്ട്: സംഭവിച്ചതിൽ നിന്ന് എന്ത് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരും, അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യും.

തോമസ്, "പ്രസിഡന്റ് വിൽസൺ നെടുവീർപ്പിട്ടു," കോൺഗ്രസ് ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി എല്ലാം തീരുമാനിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. യൂറോപ്പിലേക്ക് ഇനി അമേരിക്കൻ യൂണിറ്റുകളില്ല, മുങ്ങിയ കപ്പലുകളില്ല, പാഴായ നഷ്ടങ്ങളില്ല. സ്ഥിതിഗതികൾ വ്യക്തമാക്കുകയും പുതിയ ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനികളെയും അവയുടെ രഹസ്യ ടോർപ്പിഡോകളെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫലപ്രദമായ മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ സൈനികരുടെ കൈമാറ്റവും പഴയ ലോകത്തിലെ ശത്രുതയിൽ ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തവും താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു.

അജയ്യനും ഇതിഹാസവും

അലക്സാണ്ടർ പെട്രോവിച്ച് ഹാർനിക്കോവ്

അലക്സാണ്ടർ ബോറിസോവിച്ച് മിഖൈലോവ്സ്കി

ഒക്‌ടോബർ # 4-ൽ ഒരിക്കൽ എപ്പൗലെറ്റിലെ മാലാഖമാർ

2012 അവസാനത്തോടെ സിറിയയുടെ തീരത്ത് എത്തിയ റഷ്യൻ സ്ക്വാഡ്രൺ, 1917 ഒക്ടോബറിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി കണ്ടെത്തി. ഈ പുസ്തകത്തിലെ നായകന്മാർ ഒരു മിനിറ്റ് പോലും മടിച്ചില്ല. മൂൺസണ്ടിൽ വെച്ച് ജർമ്മൻ സ്ക്വാഡ്രണിനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയ അവർ പെട്രോഗ്രാഡിലേക്ക് പോയി അധികാരം സ്വന്തം കൈകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ബോൾഷെവിക്കുകളെ സഹായിച്ചു.

എന്നാൽ അധികാരം പിടിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും പകുതി യുദ്ധമാണ്. അത് സൂക്ഷിക്കുകയും ശരിയായി സംസ്കരിക്കുകയും നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ബാഹ്യ ശത്രുവിനെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിനേക്കാൾ ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. വടക്ക്, മർമാനിൽ സൈന്യത്തെ ഇറക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് സ്ക്വാഡ്രൺ പരാജയപ്പെട്ടു. ചെക്കോസ്ലോവാക് കോർപ്സ് ഇതിനകം നിരായുധീകരിക്കപ്പെട്ടു, റെഡ് ഗാർഡുകൾ റൊമാനിയയിലേക്കും ക്രിമിയയിലേക്കും നീങ്ങി. സോവിയറ്റ് റഷ്യ ലോക രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഒരു ഘടകമായി മാറുകയാണ്.

അലക്സാണ്ടർ മിഖൈലോവ്സ്കി, അലക്സാണ്ടർ ഖാർനിക്കോവ്

സോഷ്യലിസ്റ്റ് വിപ്ലവം നടന്നു. എല്ലാം ശാന്തമായും യാദൃശ്ചികമായും സംഭവിച്ചു. കളിയാക്കാൻ ഒട്ടും ഇഷ്ടപ്പെടാത്തവരാണ് അധികാരത്തിൽ വന്നത്.

1917 ലെ ശരത്കാല ബാൾട്ടിക്കിൽ 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ യുദ്ധക്കപ്പലുകളുടെ ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ ഉപേക്ഷിച്ചതോടെയാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. മൂൺസുണ്ടിൽ എറിയാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്ന ജർമ്മൻ സ്ക്വാഡ്രണിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത എസെൽ ദ്വീപിന്റെ തീരത്ത് അവൾ അവസാനിച്ചു. അഡ്മിറൽ ലാരിയോനോവ് ഒരു മിനിറ്റ് പോലും മടിച്ചില്ല - കൈസറിന്റെ കപ്പലുകൾ വ്യോമാക്രമണത്തിൽ മുങ്ങി, ലാൻഡിംഗ് കോർപ്സ് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

ശരി, തുടർന്ന് ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ബോൾഷെവിക്കുകളുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു: സ്റ്റാലിൻ, ലെനിൻ, ഡിസർഷിൻസ്കി, റഷ്യൻ മിലിട്ടറി ഇന്റലിജൻസ് ജനറൽമാരായ പൊട്ടപോവ്, ബോഞ്ച്-ബ്രൂവിച്ച് എന്നിവരുടെ പ്രതിനിധികൾ.

ഈ സഹകരണത്തിന്റെ ഫലം കെറൻസ്കി സർക്കാരിന്റെ രാജിയും ബോൾഷെവിക്കുകൾക്ക് സമാധാനപരമായ അധികാര കൈമാറ്റവുമായിരുന്നു. പക്ഷേ, അത് മാറിയതുപോലെ, അധികാരം ലഭിക്കുന്നത് പകുതി പ്രശ്‌നമാണ്. അവളെ നിലനിർത്തുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. മുൻ പാർട്ടി സഖാക്കൾ അപ്രതീക്ഷിതമായി ശത്രുക്കളായി. ശരിയാണ്, ബോൾഷെവിക്കുകളും അവരുടെ പുതിയ സഖ്യകക്ഷികളും അമിതമായ മാനവികതയാൽ കഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. സ്റ്റാലിനോടും അന്യഗ്രഹജീവികളോടും ചേർന്ന കോസാക്കുകളുടെ മെഷീൻ ഗണ്ണുകളുടെയും സേബറുകളുടെയും തീയിൽ, ട്രോട്സ്കിയുടെയും സ്വെർഡ്ലോവിലെയും ആളുകൾ മരിച്ചു, "രക്തത്തിൽ ലോക തീ" ആരംഭിക്കാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു.

റിഗയിൽ, എട്ടാമത്തെ ജർമ്മൻ സൈന്യം ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ള അന്യഗ്രഹജീവികളുടെ സഹായത്തോടെ പരാജയപ്പെട്ടതിനുശേഷം, കൈസറിന്റെ ജർമ്മനിയുമായി സമാധാനം അവസാനിപ്പിച്ചു. പക്ഷേ, സാമ്രാജ്യത്വ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിച്ച്, രാജ്യത്തിനുള്ളിൽ ക്രമസമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ട സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു. കിയെവിൽ, റെഡ് ഗാർഡിന്റെ സൈന്യം സെൻട്രൽ റാഡയെ ചിതറിച്ചു. ചെക്കോസ്ലോവാക് സൈന്യം നിരായുധരായി, അത് സോവിയറ്റ് ശക്തിക്കെതിരെ ഒരു കലാപം ഉയർത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

പുതിയ റഷ്യയുടെ ശത്രുക്കളായ ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഡ്രെഡ്നോട്ട് എന്ന യുദ്ധക്കപ്പലിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ മർമാൻസ്കിലേക്ക് ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ അയച്ചു. എന്നാൽ അത് പരാജയപ്പെട്ടു, ലോയ്ഡ് ജോർജിന്റെ സർക്കാർ സോവിയറ്റ് നോർത്തിൽ ഇറങ്ങാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന സൈന്യം തടവുകാരായി പിടിക്കപ്പെട്ടു.

കേണൽ ബെറെഷ്നിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു റെഡ് ഗാർഡ് ബ്രിഗേഡ് ഒഡെസ പിടിച്ചെടുത്തു. ബോൾഷെവിക്കുകൾ രാജ്യത്ത് അധികാരത്തിൽ വന്നത് വളരെക്കാലമായി ...

ഒന്നാം ഭാഗം

ഇടിമുഴക്കമുള്ള ഡിസംബർ

യുഎസ്എ, വാഷിംഗ്ടൺ,

വൈറ്റ് ഹൗസ് ഓവൽ ഓഫീസ്

വർത്തമാന:

യുഎസ്‌യു പ്രസിഡന്റ് വുഡ്രോ വിൽസൺ, വൈസ് പ്രസിഡന്റ് തോമസ് മാർഷൽ, സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി റോബർട്ട് ലാൻസിങ്, യുദ്ധ സെക്രട്ടറി ന്യൂട്ടൺ ബേക്കർ, യുഎസ് നേവി കമാൻഡർ അഡ്മിറൽ വില്യം ബെൻസൺ

വാഷിംഗ്ടൺ വിലാപത്തിൽ മുങ്ങി, സംസ്ഥാന പതാകകൾ പകുതി താഴ്ത്തി, കറുത്ത റിബണുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, പത്രങ്ങൾ ശവസംസ്കാര തലക്കെട്ടുകളുമായി പുറത്തിറങ്ങി, രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും നഗരത്തിലെ മാനസികാവസ്ഥ ഇപ്പോഴും ശവപ്പെട്ടിയിലേക്ക് പോകുന്നു. ഇന്നലെ 15:33 ന്, ലിവർപൂളിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, സ്കോട്ടിഷ് തീരത്ത് പ്രായോഗികമായി കാണാവുന്ന ദൂരത്ത്, "മൗറിറ്റാനിയ" എന്ന അറ്റ്ലാന്റിക് കപ്പലിൽ ടോർപ്പിഡോ തകർന്നു.

ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനി അവിശ്വസനീയമായ ധൈര്യവും ധിക്കാരവും കാണിച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് അന്തർവാഹിനി വിരുദ്ധ സ്ലൂപ്പുകളും അമേരിക്കൻ ക്രൂയിസർ അൽബാനിയും സംരക്ഷിച്ചിട്ടും അവൾ ലൈനറിനെ ആക്രമിച്ചു. രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകൾ അടിച്ചതിനും ബോയിലറുകൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചതിനും ശേഷം, മൗറിറ്റാനിയ തുറമുഖത്ത് കിടന്ന് മുങ്ങി. അവൾ കയറ്റിയ രണ്ട് കാലാൾപ്പട റെജിമെന്റുകളിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് - ഇത് ഏകദേശം ഇരുനൂറ്റി നാല് ഉദ്യോഗസ്ഥരും അയ്യായിരത്തി തൊള്ളായിരം താഴ്ന്ന റാങ്കുകളും, അതുപോലെ തന്നെ ലൈനർ ക്രൂവിലെ എണ്ണൂറ് ആളുകളിൽ നിന്നും, സ്ലൂപ്പുകളുടെ ക്രൂവിന് ഉയർത്താൻ കഴിഞ്ഞു. ഡിസംബറിലെ മഞ്ഞുമൂടിയ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഇരുനൂറിലധികം മരവിച്ച അർദ്ധ ശവങ്ങൾ ഇല്ല. ബ്രിട്ടീഷ് നാവികർ ധൈര്യശാലിയായ അന്തർവാഹിനി കടൽക്കൊള്ളക്കാരെ മുക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് മാത്രമല്ല, ശത്രു അന്തർവാഹിനിയുടെ സാന്നിധ്യം കണ്ടെത്താൻ പോലും അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

വൈറ്റ് ഹൗസിലും ഇരുണ്ട മാനസികാവസ്ഥ ഭരിച്ചു. വാഷിംഗ്ടൺ സ്ഥാപനം, മൺറോ സിദ്ധാന്തം തള്ളിക്കളയാനും കാര്യമായ ചിലവ് വരുത്താതിരിക്കാനും, തടിച്ച യൂറോപ്യൻ പൈയെ വിഭജിക്കാൻ സമയം കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു.

“മാന്യരേ,” പ്രസിഡണ്ട് വിൽസൺ സങ്കടത്തോടെ പറഞ്ഞു, അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവരെല്ലാം പ്രശസ്തമായ വട്ടമേശയ്ക്ക് ചുറ്റും ഇരിക്കുമ്പോൾ, “ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു സങ്കടകരമായ അവസരത്തിൽ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി. സർവ്വശക്തൻ നമുക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ പുതിയ പരീക്ഷണങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു. മരിച്ചുപോയ നമ്മുടെ നാട്ടുകാരുടെ ആത്മശാന്തിക്കായി നമുക്ക് പ്രാർത്ഥിക്കാം.

പ്രാർത്ഥന കഴിഞ്ഞു എല്ലാവരും മേശയിൽ ഇരുന്നപ്പോൾ വുഡ്രോ വിൽസൺ മീറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചു.

“ഞാൻ അഡ്മിറൽ ബെൻസണിന് തറ നൽകുന്നു,” പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു. - അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശദീകരണങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - യൂറോപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ മറ്റൊരു കാലാൾപ്പട ബ്രിഗേഡും ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് അവസാനത്തെ വലിയ അറ്റ്ലാന്റിക് ലൈനറും എങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു? എന്നിരുന്നാലും, ഇത് തികച്ചും അക്കാദമിക് ചോദ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, കാരണം അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക് ഇരുസഭകളുടെയും തീരുമാനപ്രകാരം കോൺഗ്രസ് അറ്റ്ലാന്റിക്കിലുടനീളം എല്ലാ സൈനിക കയറ്റുമതികളും വീറ്റോ ചെയ്തു. ഇത് എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികളും നന്നായി ചെയ്തു. ശരി, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധയോടെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, അഡ്മിറൽ ...

അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ ശക്തമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു.

“മാന്യരേ, ശത്രുക്കളുടെ അന്തർവാഹിനികൾ സമുദ്രത്തിലൂടെ കടത്തിവിടുന്നതിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ സൈനികരെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും ഞങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചതായി ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നി. അറ്റ്ലാന്റിക്കിന് കുറുകെയുള്ള "മൗറിറ്റാനിയ" ഞങ്ങളുടെ ക്രൂയിസർ "ആൽബനി" യുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ റൂട്ടിലെ വേഗത സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇരുപത്തിയാറിൽ നിന്ന് പതിനെട്ടോ ഇരുപതോ നോട്ടുകളായി കുറയ്ക്കേണ്ടി വന്നു. ലുക്കൗട്ടുകളുടെ എണ്ണം ഇരട്ടിയായി, രാത്രിയിൽ കപ്പലുകൾ വെളിച്ചമില്ലാതെ യാത്ര ചെയ്തു. ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനികളുടെ പ്രവർത്തന മേഖലയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ബ്രിട്ടീഷ് അന്തർവാഹിനി വിരുദ്ധ പ്രതിരോധ സ്ലൂപ്പുകളാൽ ലൈനർ കാവൽ ഏർപ്പെടുത്തി, അതിനുശേഷം കോൺവോയിയുടെ വേഗത പതിനാറ് നോട്ടുകളായി കുറഞ്ഞു.

ലിവർപൂളിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ഉച്ചയോടെയാണ് ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനിയുടെ ആക്രമണം ഉണ്ടായത്. മൗറിറ്റാനിയയിൽ നിന്നുള്ള അതിജീവിച്ച സിഗ്നൽമാൻമാരിൽ ഒരാളായ നാവികൻ ടെഡ് ബെർസൺ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി, രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകളുടെ ട്രാക്കുകൾ പിന്നിലെ കോഴ്‌സ് കോണുകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു. അണ്ടർവാട്ടർ ആക്രമണത്തിനുള്ള ഈ ദിശ വളരെ അപകടകരമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും രണ്ട് ടോർപ്പിഡോകളും ലൈനറിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നതിനാൽ. അതിനാൽ, "മൗറിറ്റാനിയ" യുടെ ക്യാപ്റ്റൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്ന കുതന്ത്രങ്ങളൊന്നും നടത്തിയില്ല.

അഡ്മിറൽ ശ്രദ്ധയോടെ ചുറ്റും നോക്കി, ഒരു ചെറിയ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം പറഞ്ഞു:

- മാന്യരേ, അടുത്തതായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് അവിശ്വസനീയമായി തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ ടെഡ് ബെർസന്റെ സാക്ഷ്യം, അദ്ദേഹം സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു, ടോർപ്പിഡോ ആക്രമണം വീക്ഷിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള സിഗ്നൽമാൻമാർ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ടോർപ്പിഡോകൾ മൗറിറ്റാനിയയുടെ ഉണർവിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, ലൈനറിനെ പിടികൂടി തങ്ങളുടെ ഗതി മാറ്റി. നിർഭാഗ്യവാനായ നാവികൻ പറഞ്ഞു, "വിശക്കുന്ന രണ്ട് സ്രാവുകളെപ്പോലെ അവർ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു, ഒരു സൈനസോയിഡിനൊപ്പം ആടിക്കൊണ്ടിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഉണർവ്വിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

- ടോർപ്പിഡോകൾക്ക് കപ്പലുകളെ പിന്തുടരാൻ കഴിയുമോ? -

പേജ് 2 / 21

യുദ്ധമന്ത്രി ആശ്ചര്യത്തോടെ ചോദിച്ചു. അവൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചേർക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ കൈ വീശി പറഞ്ഞു: - ക്ഷമിക്കണം, മാന്യരേ, ഞരമ്പുകൾ. ഒരിക്കൽ അവർ പിന്തുടരുകയും എല്ലാവരും ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, അതിനർത്ഥം അവർക്ക് കഴിയും എന്നാണ്. അഡ്മിറൽ, തുടരുക. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് അതേ ... ഭയങ്കരമായത്?

"ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ," അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ തലയാട്ടി. “ഈ ടോർപ്പിഡോകൾ മൗറിറ്റാനിയയെ പിന്തുടർന്നു എന്നതിന് പുറമേ, മൗറിറ്റാനിയയിൽ നിന്നുള്ള സിഗ്നൽമാൻമാർക്കോ ഞങ്ങളുടെ ക്രൂയിസർ, ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലൂപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള നാവികർക്കോ ഈ പ്രദേശത്ത് ഒരു അന്തർവാഹിനിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നത് അതിശയകരമാണ്. ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു - ഇല്ല. ഉയർത്തിയ പെരിസ്കോപ്പ് ഇല്ല, പ്രവർത്തന സംവിധാനങ്ങളുടെ ശബ്ദമില്ല, ഒന്നുമില്ല. അന്തർവാഹിനി കണ്ടെത്താനും അതിനെ ആക്രമിക്കാനുമുള്ള ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു, ഈ യുദ്ധക്കുറ്റം ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോയി.

- ജർമ്മനികൾക്ക് പുതിയ തരത്തിലുള്ള ഒരു അന്തർവാഹിനി ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? പ്രസിഡന്റ് ആകാംക്ഷയോടെ ചോദിച്ചു. “അങ്ങനെയെങ്കിൽ, അത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ദുരന്തമായിരിക്കും.

“ഒരുപക്ഷേ, സർ,” അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ തലയാട്ടി, “ഞങ്ങളുടെ ബ്രിട്ടീഷ് സഹപ്രവർത്തകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഏകദേശം ഒന്നര മാസം മുമ്പ്, ഒരു അജ്ഞാത തരത്തിലുള്ള ഒരു അന്തർവാഹിനി, വളരെ രഹസ്യമായി, ബാൾട്ടിക് കടലിൽ നിന്ന് വടക്കൻ കടലിലേക്ക് കിയൽ കനാൽ കടന്നുപോയി. അതിന്റെ വയറിംഗ് രാത്രിയിൽ നടത്തി, കുറഞ്ഞത് മെയിന്റനൻസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരും വർദ്ധിപ്പിച്ച സുരക്ഷാ നടപടികളും. അതേസമയം, വീൽഹൗസും ഹല്ലിന്റെ മുകൾ ഭാഗവും ടാർപോളിൻ ഉപയോഗിച്ച് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മറച്ചു.

അഡ്മിറൽ ബെൻസൺ ശക്തമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു.

- കൂടാതെ, അഡ്രിയാറ്റിക് കടലിലെ ഓസ്ട്രിയൻ തുറമുഖമായ കാറ്റാരോയിൽ ആസ്ഥാനമായുള്ള ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനി U-35 ൽ നിന്ന്, പ്രചാരണത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ ഉടൻ തന്നെ, അതിന്റെ കമാൻഡർ, പ്രശസ്ത അണ്ടർവാട്ടർ ഏസ് ലെഫ്റ്റനന്റ്, ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്റലിജൻസ് മനസ്സിലാക്കി. കമാൻഡറെ, ലോതർ വോൺ അർനൗഡ് ഡി ലാ പെരിയർ തിരിച്ചുവിളിച്ചു. ഇത് കണ്ടെത്തിയതിനാൽ, ഹെൽഗോലാൻഡ് ദ്വീപിലെ നാവിക താവളത്തിലേക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് യാത്രാ രേഖകൾ നൽകി.

അജ്ഞാതമായ ഒരു അന്തർവാഹിനിയും ഒരു പ്രശസ്ത ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനിയും അവിടെയെത്തുമെന്ന് കരുതിയിരുന്ന അതേ സമയത്ത് ദ്വീപ് സന്ദർശിച്ച ഗ്രാൻഡ് അഡ്മിറൽ ടിർപിറ്റ്സ് ആയിരുന്നു ഒരേ സ്ഥലത്തും ഒരേ സമയത്തും സംഭവിച്ച പസിലിന്റെ മൂന്നാമത്തെ ഭാഗം. മാന്യരേ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിഗമനങ്ങൾ വരയ്ക്കുക ...

“ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയായിരിക്കാം, ബെൻസൺ,” വൈസ് പ്രസിഡന്റ് തോമസ് മാർഷൽ ചിന്താപൂർവ്വം പറഞ്ഞു, “ഒരു അതുല്യമായ കപ്പലിന്റെ അതുല്യനായ കമാൻഡറും കടവിലെ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അഡ്മിറലിൽ നിന്നുള്ള വേർപിരിയൽ വാക്കും. സമീപഭാവിയിൽ ലെഫ്റ്റനന്റ്-കമാൻഡർ വോൺ അർനൗഡ് ഡി ലാ പെരിയറിന് നൈറ്റ്സ് ക്രോസ് ലഭിച്ചുവെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം പ്രവൃത്തികൾക്ക് ഹൂണുകൾ എന്താണ് നൽകേണ്ടതെന്നോ പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ, ആരാണ് ഞങ്ങളുടെ ആളുകളെ കൊന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം. ഇതിനിടയിൽ, മാന്യരേ, നമ്മൾ തീരുമാനിക്കേണ്ടതുണ്ട്: സംഭവിച്ചതിൽ നിന്ന് എന്ത് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരും, അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യും.

"തോമസ്," പ്രസിഡന്റ് വിൽസൺ നെടുവീർപ്പിട്ടു, "ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, കോൺഗ്രസ് ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി എല്ലാം തീരുമാനിച്ചു കഴിഞ്ഞു. യൂറോപ്പിലേക്ക് ഇനി അമേരിക്കൻ യൂണിറ്റുകളില്ല, മുങ്ങിയ കപ്പലുകളില്ല, പാഴായ നഷ്ടങ്ങളില്ല. സ്ഥിതിഗതികൾ വ്യക്തമാക്കുകയും പുതിയ ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനികളെയും അവയുടെ രഹസ്യ ടോർപ്പിഡോകളെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഫലപ്രദമായ മാർഗ്ഗം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ സൈനികരുടെ കൈമാറ്റവും പഴയ ലോകത്തിലെ ശത്രുതയിൽ ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തവും താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു.

നമ്മുടെ കാലത്ത് ആർക്കെങ്കിലും അത്തരമൊരു ഭീകരമായ ആയുധം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, അത് സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ സർവ്വശക്തിയിൽ അന്ധമായി വിശ്വസിക്കുകയും അതേ സമയം മനസ്സാക്ഷിയുടെയും കാരുണ്യത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനങ്ങൾ പോലും നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ജർമ്മൻകാർക്കാണ്.

ഈ വിവരം കഴിയുന്നത്ര മര്യാദയോടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശകാര്യ ഓഫീസിന് എത്തിക്കാൻ സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി റോബർട്ട് ലാൻസിംഗിനോട് നിർദ്ദേശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ യുദ്ധക്കപ്പൽ ബ്രിഗേഡും സംസ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവരെ അറിയിക്കുക.

കിഴക്കൻ സമാധാനം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, ജർമ്മൻ വ്യവസായം അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുമായി പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കണം. ഡസൻ കണക്കിന് അദൃശ്യവും പിടികിട്ടാത്തതുമായ അസ്സാസിൻ അന്തർവാഹിനികളാൽ കടലുകൾ ഉടൻ കീഴടക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. ഭാവിയിൽ, ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലേക്കുള്ള സൈനിക ചരക്കുകളുടെ എല്ലാ ഗതാഗതവും ബ്രിട്ടീഷ് യുദ്ധക്കപ്പലുകളുടെ അകമ്പടിയോടെ ബ്രിട്ടീഷ് വ്യാപാര കപ്പലുകളിൽ നടത്തും. മാന്യരേ, ഞങ്ങൾ കൈ കഴുകുന്നു, യൂറോപ്പിലെ സാഹചര്യം ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അനുകൂലമാകുമ്പോൾ ഈ വിഷയത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

“എന്നാൽ, മിസ്റ്റർ പ്രസിഡന്റ്,” യുദ്ധ സെക്രട്ടറി ബേക്കർ ആശയക്കുഴപ്പത്തോടെ ചോദിച്ചു, “ഞങ്ങൾ സമുദ്രത്തിന് കുറുകെ അയയ്‌ക്കാൻ പോകുന്ന സൈന്യത്തെ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? യൂണിറ്റുകൾ അടിസ്ഥാനപരമായി പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കി ഷിപ്പ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

“മിസ്റ്റർ ബേക്കർ,” പ്രസിഡന്റ് വിൽസൺ ദേഷ്യത്തോടെ പറഞ്ഞു, “ഇവർ യൂറോപ്പിലേക്കാണോ അതോ നേരെ കടൽത്തീരത്തേക്ക് പോകണോ? അവ ആവശ്യമാണെന്നും വെറുതെയല്ല അവർ സ്വന്തം അപ്പം കഴിക്കുന്നതെന്നും നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, മൺറോയുടെ സിദ്ധാന്തം ലംഘിക്കാതെ, എവിടെയെങ്കിലും അടുത്ത് അവയുടെ ഉപയോഗത്തിനായി നോക്കുക. അതേ മെക്സിക്കോയിൽ നിന്ന് നമുക്ക് തട്ടിയെടുക്കാമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? ഇപ്പോൾ അസ്വസ്ഥതയുണ്ട്, തന്ത്രപൂർവ്വം നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം വെട്ടിമാറ്റാൻ കഴിയും. വരൂ, എവിടെ, എന്താണെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കുക, ഒരു പ്ലാൻ തയ്യാറാക്കി, അത് എന്റെ പരിഗണനയ്ക്കായി സമർപ്പിക്കുക.

എല്ലാ മാന്യന്മാരേ, മീറ്റിംഗ് കഴിഞ്ഞു. വിട.

ഒഡെസ, റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ

മഞ്ഞുമൂടിയ ഡിസംബറിലെ കാറ്റ് മനോഹരമായ ഒഡേസയിൽ വീശി. തണുത്തുറഞ്ഞ മഴയെ നഗരം മഞ്ഞിനൊപ്പം പകുതിയാക്കി. പക്ഷേ, ഈ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന കാലാവസ്ഥ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ആദ്യമായി, ഒഡെസന്മാർക്ക് സുഖം തോന്നി. റെഡ് ഗാർഡ് ബ്രിഗേഡിന്റെ വരവ് അരാജകത്വത്തിന് അറുതി വരുത്തി. കേഡറ്റുകൾ, ഹൈദാമക്കുകൾ, ഇടത്, വലത് വിപ്ലവകാരികൾ, അതുപോലെ തന്നെ കൊള്ളക്കാർ, ഒടുവിൽ ശാന്തരായി, നഗരത്തിലെ നഗരവാസികളുടെ അധികാരവും സ്വത്തും വിഭജിക്കുന്നത് നിർത്തി. ഉറച്ച കൈകൊണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ച്, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ നിന്ന് എത്തിയ റെഡ് ഗാർഡുകൾ ഒഡെസ-അമ്മയിൽ തങ്ങളുടെ ശക്തി സ്ഥാപിച്ചു, കഠിനവും ലിബറലിസത്തോട് ചായ്‌വില്ലെങ്കിലും, സാധാരണക്കാരന്റെ ഹൃദയത്തിന് വളരെ പ്രിയപ്പെട്ടവയാണ്. നഗരത്തിൽ നിയമലംഘനം നടത്തിയിരുന്ന ഗുണ്ടാസംഘങ്ങളായ യാപോഞ്ചിക്, സ്വയംതൊഴിൽ ചെയ്യുന്നവർ, ആർആർ-വിപ്ലവകാരികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ ഭാഗികമായി നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, അതേസമയം അതിജീവിച്ചവർ വിള്ളലുകളിൽ ഒതുങ്ങിക്കൂടുകയും മൂക്ക് പുറത്തേക്ക് തള്ളുകയും ചെയ്തു.

പുതിയ അധികാരികൾ, കാര്യങ്ങൾ അനിശ്ചിതമായി നീട്ടിവെക്കാതെ, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സ് ഓഫീസ് സംഘടിപ്പിച്ചു, അതിന്റെ തലവനെ പ്രശസ്ത റഷ്യൻ ഡിറ്റക്ടീവ് അർക്കാഡി ഫ്രാന്റ്സെവിച്ച് കോഷ്കോയെ നിയമിച്ചു, വിധിയുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം ഒഡെസയിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി. വാസ്തവത്തിൽ, പഴയ ഭരണകാലത്തെ സിറ്റി പോലീസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് വീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഒഡെസ ക്രിമിനൽ സാഹോദര്യത്തിന് എല്ലാ സങ്കടകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളും. ബ്രിഗേഡിന്റെ സൈനികർ, പ്രാദേശിക തൊഴിലാളികളുടെ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റുകൾ, കേഡറ്റുകൾ എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള കാൽ, മൊബൈൽ സംയോജിത പട്രോളിംഗ്, കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് കൊള്ളക്കാരെയും കൊള്ളക്കാരെയും നിഷ്‌കരുണം വെടിവച്ചു, സംശയാസ്പദമായ മറ്റെല്ലാവരെയും കോണ്ട്രാറ്റെങ്കോ സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് അയച്ചു, അവിടെ നഗര പോലീസ് വകുപ്പ് “ഇല്ലാതെ. ഒരു സാർ". ഒന്നാം റാങ്കിന്റെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളുടെ കമ്മീഷണർ പദവി ലഭിച്ച ലോർഡിന്റെ (അല്ലെങ്കിൽ സഖാവോ?) കോഷ്‌കോ വകുപ്പിൽ, തടവുകാരോട് കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായും കാര്യമായും സംസാരിച്ചു.

വാസ്തവത്തിൽ, പൊരുത്തമില്ലാത്ത, ചുവപ്പും വെള്ളയും സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമാണ്. മുൻ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തെ പല ചെറിയ റിപ്പബ്ലിക്കുകളായി വിഭജിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രബന്ധം ബോൾഷെവിക് പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിൽ നിന്നും "ഏകവും അവിഭാജ്യവും" എന്ന സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് ലൈനിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്തയുടനെ, സോവിയറ്റ് റഷ്യ ആണെങ്കിലും, ഭൂരിപക്ഷം ഓഫീസർ കോർപ്സും നിലനിന്നിരുന്നു. റഷ്യൻ സൈന്യം പുതിയ സർക്കാരിനോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്തി. റിഗയുടെ മാന്യമായ സമാധാനത്തിന്റെ സമാപനത്തിനുശേഷം, ഈ വിശ്വസ്തത ശക്തിപ്പെടുത്തി.

മുൻ ചക്രവർത്തി നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ തന്റെ എല്ലാ അനുയായികളോടും സ്റ്റാലിന്റെ സർക്കാരിനെ പിന്തുണയ്ക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയും ഒരു പങ്ക് വഹിച്ചു. ബെലാറസ്, ഉക്രെയ്ൻ എന്നിവിടങ്ങളിലൂടെയുള്ള പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ഗതിയിൽ, കേണൽ ബെറെഷ്നിയുടെ രൂപീകരണത്തിൽ ആരാണ് കൂടുതൽ ബന്ധപ്പെട്ടതെന്ന് പോലും വ്യക്തമായിരുന്നില്ല - ഒന്നുകിൽ റെഡ് ഗാർഡിന്റെ തൊഴിലാളികളുടെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ സിംഗിൾ ഓഫീസർമാർ.

പേജ് 3 / 21

റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ ശകലങ്ങളുടെ അച്ചടക്കവും നിയന്ത്രണവും നിലനിർത്തി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത് പർവതത്തിൽ നിന്ന് ഉരുളുന്ന ഒരു സ്നോബോൾ പോലെയായിരുന്നു. Pskov, Mogilev, Gomel എന്നിവിടങ്ങളിൽ വളരെ ചെറിയ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ, Chernigov ൽ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു, കിയെവിൽ വലുതും ഒഡെസയിൽ വളരെ വലുതും. ബെറെഷ്‌നിയുടെ ബ്രിഗേഡിൽ ചേർന്നവരിൽ റെഡ് ഗാർഡിന്റെ സംയുക്ത ചെക്കോസ്ലോവാക്യൻ ബറ്റാലിയനും ഉൾപ്പെടുന്നു, രണ്ട് സെന്റ് ജോർജ്ജ് കുരിശിന്റെ ഒരു കുതിരപ്പടയാളിയായ ലെഫ്റ്റനന്റ് ലുഡ്‌വിഗ് സ്വബോഡയുടെ കമാൻഡായിരുന്നു.

ഈ രൂപരഹിതവും അനിയന്ത്രിതവുമായ പിണ്ഡം സംഘടനാപരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി ഒഡെസയിൽ തന്നെ തുടരാൻ ഫ്രൻസിനെയും ബെറെഷ്നിയെയും നിർബന്ധിച്ചു. പെട്രോഗ്രാഡിൽ നിന്ന്, കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ ചെയർമാനിൽ നിന്ന് യന്ത്രവൽകൃത ബ്രിഗേഡിനെ റെഡ് ഗാർഡ് കോർപ്സിലേക്ക് പുനഃസംഘടിപ്പിക്കാനുള്ള ഉത്തരവ് അവർക്ക് ലഭിച്ചു. ഒരു യന്ത്രവൽകൃത, ഒരു റൈഫിൾ, ഒരു കുതിരപ്പട ബ്രിഗേഡ്, കവചിത ട്രെയിനുകളുടെ ഒരു ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ്, നിരവധി പ്രത്യേക ബറ്റാലിയനുകൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടേണ്ടതായിരുന്നു.

ഇപ്പോൾ രൂപീകരിക്കപ്പെടുന്ന കോർപ്സിന്റെ ഭൂരിഭാഗം ഡിവിഷനുകളും കുലിക്കോവോ ധ്രുവത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാതെ സ്റ്റേഷൻ സ്ക്വയറിൽ ക്രമമായ വരികളിൽ അണിനിരക്കുന്നു. കവചിത ട്രെയിനിന്റെ ആക്സസ് ട്രാക്കുകളിൽ അവർ ഗൗരവത്തോടെയും ഭയാനകമായും നിന്നു. യൂണിറ്റുകളുടെ രൂപീകരണത്തിന് മുന്നിലുള്ള ചുവന്ന ബാനറുകളും സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടത്തിന് മുകളിലുള്ള പതാകയും ഒന്നുകിൽ നനഞ്ഞ തുണിക്കഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ശക്തിയില്ലാതെ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, തുടർന്ന് ചുഴലിക്കാറ്റ് കാറ്റിന്റെ ആഘാതത്തിൽ ഭ്രാന്തമായി പറക്കാൻ തുടങ്ങി. ആസ്ഥാനത്തെ ട്രെയിൻ പ്രചാരണ കാറിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ശക്തമായ സ്പീക്കറുകൾ ല്യൂബ ഗ്രൂപ്പ് വ്യാഖ്യാനിച്ചതുപോലെ "റെഡ് ആർമി എല്ലാവരിലും ശക്തനാണ്" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ വാക്കുകൾ വഹിച്ചു:

റെഡ് ഗാർഡ്, വീരൻ കപ്പൽ,

നമ്മുടെ ജനതയെന്ന നിലയിൽ അജയ്യൻ.

റെഡ് ആർമി എല്ലാവരിലും ശക്തമാണ്.

ചുവപ്പ് ഉണ്ടാകട്ടെ

അജയ്യൻ!

മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ കാവലിൽ, പ്രിയേ!

കൂടാതെ നമുക്കെല്ലാവർക്കും ആവശ്യമാണ്

അനിയന്ത്രിതമായി

ന്യായമായ പോരാട്ടത്തിന് പോകൂ!

റെഡ് ഗാർഡ്, മാർച്ച്, മുന്നോട്ട്!

മാതൃഭൂമി നമ്മെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് വിളിക്കുന്നു.

എല്ലാത്തിനുമുപരി, ടൈഗ മുതൽ ബ്രിട്ടീഷ് കടൽ വരെ

റെഡ് ആർമി എല്ലാവരിലും ശക്തമാണ്.

ചുവപ്പ് ഉണ്ടാകട്ടെ

അജയ്യൻ!

മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ കാവലിൽ, പ്രിയേ!

കൂടാതെ നമുക്കെല്ലാവർക്കും ആവശ്യമാണ്

അനിയന്ത്രിതമായി

ന്യായമായ പോരാട്ടത്തിന് പോകൂ!

ഈ ഭൂമിയിൽ നാം സമാധാനം സ്ഥാപിക്കും

വിശ്വാസവും നീതിയും തലയിൽ.

എല്ലാത്തിനുമുപരി, ടൈഗ മുതൽ ബ്രിട്ടീഷ് കടൽ വരെ

റെഡ് ആർമി എല്ലാവരിലും ശക്തമാണ്.

ചുവപ്പ് ഉണ്ടാകട്ടെ

അജയ്യൻ!

മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ കാവലിൽ, പ്രിയേ!

കൂടാതെ നമുക്കെല്ലാവർക്കും ആവശ്യമാണ്

അനിയന്ത്രിതമായി

ന്യായമായ പോരാട്ടത്തിന് പോകൂ!

പാട്ടിന്റെ അവസാന കോർഡുകൾ ഇല്ലാതായതിനുശേഷം, സൈനിക, നാവിക കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ മിഖായേൽ ഫ്രൺസ് സൈനികരെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും അഭിസംബോധന ചെയ്തു. റെഡ് ഗാർഡിന്റെ നിരയിൽ ചേർന്നതിന് എല്ലാവരെയും അഭിനന്ദിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം പുതിയ സോവിയറ്റ് സത്യപ്രതിജ്ഞയുടെ വാചകം വായിച്ചു.

സോവിയറ്റ് റഷ്യയിലെ ഒരു പൗരനായ ഞാൻ, സത്യസന്ധനും, ധീരനും, അച്ചടക്കമുള്ള, ജാഗ്രതയുള്ള പോരാളിയാകുമെന്നും, സൈനിക, ഭരണകൂട രഹസ്യങ്ങൾ കർശനമായി സൂക്ഷിക്കുകയും, എന്റെ കമാൻഡർമാരുടെ എല്ലാ സൈനിക നിയന്ത്രണങ്ങളും ഉത്തരവുകളും ചോദ്യം ചെയ്യാതെ നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു.

സൈനിക കാര്യങ്ങൾ മനസ്സാക്ഷിപൂർവം പഠിക്കുമെന്നും സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും സൈനികവും ദേശീയ സ്വത്തുക്കളും സംരക്ഷിക്കാനും എന്റെ അവസാന ശ്വാസം വരെ എന്റെ ജനങ്ങളോടും എന്റെ മാതൃരാജ്യവുമായ റഷ്യയോടും വിശ്വസ്തത പുലർത്താനും ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്റെ മാതൃരാജ്യമായ സോവിയറ്റ് റഷ്യയെ പ്രതിരോധിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു, ശത്രുക്കൾക്കെതിരെ സമ്പൂർണ്ണ വിജയം നേടുന്നതിനായി എന്റെ രക്തവും ജീവനും പോലും സംരക്ഷിക്കാതെ ധൈര്യത്തോടെയും സമർത്ഥമായും അന്തസ്സോടെയും ബഹുമാനത്തോടെയും അതിനെ പ്രതിരോധിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു.

എന്റെ ഈ സത്യപ്രതിജ്ഞ ഞാൻ ലംഘിക്കുകയാണെങ്കിൽ, സോവിയറ്റ് നിയമത്തിന്റെ കഠിനമായ ശിക്ഷയും സാർവത്രിക വെറുപ്പും ആയുധധാരികളോടുള്ള അവഹേളനവും എന്നെ ബാധിക്കട്ടെ.

ആയിരക്കണക്കിന് സിപ്പുകൾ മൂന്ന് തവണ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

- ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു! ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു! ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു!

അതിനുശേഷം, ആചാരപരമായ ഭാഗം അവസാനിച്ചു, മഞ്ഞുമൂടിയ കാറ്റിൽ നിന്നും ചാറ്റൽ മഴയിൽ നിന്നുമുള്ള ആളുകളെ വേഗത്തിൽ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, ചൂടാക്കാനും ചൂടുള്ള ഉച്ചഭക്ഷണം നൽകാനും വീഞ്ഞിന്റെ ഒരു ഭാഗം സ്വീകരിക്കാനും, റഷ്യൻ സൈന്യത്തിൽ പരമ്പരാഗതമായി.

റെഡ് ഗാർഡിന്റെ രൂപീകരിച്ച കോർപ്സിന്റെ കമാൻഡിംഗ് സ്റ്റാഫ്, ഗ്രേറ്റ്കോട്ടുകളിലും പീസ് ജാക്കറ്റുകളിലും മഞ്ഞുമൂടിയ കാറ്റിൽ പൊതിഞ്ഞ്, വിശദമായ സംഭാഷണത്തിനായി ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സ് ട്രെയിനിന്റെ സലൂൺ കാറിലേക്ക് പോയി.

"അതെ, മിഖായേൽ വാസിലിയേവിച്ച്," കേണൽ ബെറെഷ്നയ തന്റെ അരികിൽ നടക്കുന്ന ഫ്രൺസിനോട് നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു, "അതിനാൽ ഫെബ്രുവരി ഇരുപത്തിമൂന്ന് വരെ ഞങ്ങൾക്ക് ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ഞങ്ങൾ രണ്ടര മാസം മുമ്പ് റെഡ് ആർമി സൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് മാറുന്നു. ശരി, ഒന്നുമില്ല, ആളുകൾ പറയുന്നതുപോലെ: എന്ത് ചെയ്താലും എല്ലാം മികച്ചതാണ്.

- ഇത് അങ്ങനെ മാറുന്നു, വ്യാസെസ്ലാവ് നിക്കോളാവിച്ച്, - ഫ്രൺസ് ഒരു ചെറിയ പുഞ്ചിരിയോടെ സമ്മതിച്ചു, ചരിത്രത്തിന്റെ മറ്റൊരു പതിപ്പിന്റെ പ്രധാന നിമിഷങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചു, - നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഡിസംബർ 10 ന് ഒരു ഉത്സവ സൈനിക ദിനം ഉണ്ടാകും.

- മിസ്റ്റർ ഫ്രൺസ്, റഷ്യൻ സൈന്യത്തെ നിലനിർത്തുമെന്ന നിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനത്തെക്കുറിച്ച്? - അൽപ്പം ദേഷ്യപ്പെട്ട ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ ഡെനികിൻ ചോദിച്ചു.

- ആന്റൺ ഇവാനോവിച്ച്, - കേണൽ ബെറെഷ്നയ ഡെനികിന് ഉത്തരം നൽകി, - ചുറ്റും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ തന്നെ കാണുന്നു. ഏറ്റെടുക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. പഴകിയ പട്ടാളം ദ്രവിച്ച പാദസരം പോലെ കൈകൾക്കടിയിൽ പരന്നുകിടക്കുന്നു. ചുറ്റും ഒരു കുഴപ്പവും, അരാജകത്വവും, ഒളിച്ചോടിയവരും, പട്ടാളക്കാരുടെ കമ്മറ്റികളും, കോർട്ട് മാർഷലിന്റെ നടപടിക്രമങ്ങൾ പോലും മറികടന്ന് നിങ്ങൾ വിളക്കുകളിൽ തൂക്കിയിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പിന്നിലെ ചവറ്റുകുട്ടകളുമാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ക്രമവും അച്ചടക്കവുമുണ്ട്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ റെഡ് ഗാർഡിലേക്ക് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ മാത്രമേ എടുക്കൂ, അവർ കൂട്ടത്തോടെ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു, ഇത് ഭാവിയിൽ ഞങ്ങളുടെ പുതിയ സൈന്യത്തിന് മാന്യമായ പോരാട്ട ശേഷി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു ...

“ഓർഗനൈസേഷൻ നിലനിർത്തിയിട്ടുള്ളതും ബാനർ നഷ്‌ടപ്പെടാത്തതുമായ ഏതൊരു യൂണിറ്റിനെയും പേര് മാറ്റാതെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നിലനിർത്താതെയും പുതിയ സൈന്യത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,” ഫ്രൺസ് മൃദുവായി കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ശത്രുക്കൾക്ക് എതിരെയുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ തങ്ങളെത്തന്നെ മഹത്വപ്പെടുത്തിയ റെജിമെന്റുകളെ പിരിച്ചുവിടുന്നത് കുറ്റകരമായിരിക്കും. പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, റഷ്യൻ സൈന്യത്തിലെ അത്തരം കോംബാറ്റ്-റെഡി യൂണിറ്റുകൾ ഇപ്പോൾ ഒരു കേവല ന്യൂനപക്ഷമാണ്. ഒരു പുതിയ സൈന്യത്തിന്റെ രൂപീകരണം മാത്രമാണ് ആ ക്രിമിനൽ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്നുള്ള ഏക പോംവഴി, അത് മികച്ച ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ പോലും, താൽക്കാലിക സർക്കാരിൽ നിന്നുള്ള മാന്യന്മാർ സൃഷ്ടിച്ചു.

"എനിക്ക് നിങ്ങളോട് യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല," ജനറൽ ഡെനിക്കിൻ വിഷാദത്തോടെ പറഞ്ഞു, "അവരുടെ ഉത്തരവുകളും ഉത്തരവുകളും ഒരു ക്രിമിനൽ കുഴപ്പമല്ലാതെ വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ജനറൽ മാർക്കോവിന്റെയും ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ ഇലിന്റെയും അടുത്തുള്ള സ്റ്റാഫ് കാറിന്റെ വാതിൽക്കൽ, "ഫാമിൽ" തങ്ങി, അതിനാൽ രൂപീകരണത്തിലല്ലാത്ത, നാഡീവ്യൂഹം ഉള്ള, കണ്ണടകളുള്ള, ഉയരമുള്ള, മെലിഞ്ഞ മറ്റൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഉണ്ടെന്ന് കേണൽ ബെറെഷ്നോയ് കണ്ടു. മുഖം.

- ശ്ശ്, മാന്യന്മാരേ, സഖാക്കളേ, - അവൻ പറഞ്ഞു, - ഇപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകും. ആന്റൺ ഇവാനോവിച്ച്, ഞങ്ങളുടെ മുൻ സംഭാഷണത്തിന്റെ വിഷയത്തിൽ മാത്രം ഓർക്കുക. ഈ മനുഷ്യൻ എവിടെ പോകുമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു - വഴിയിൽ, ആന്റൺ ഇവാനോവിച്ച്, കാർപാത്തിയൻസിലെ യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ നല്ല സുഹൃത്ത് - ഞങ്ങളിലേക്കോ ഡോണിലേക്കോ, കാലെഡിനിലേക്കോ? വാസ്തവത്തിൽ, ഞങ്ങൾക്കും ഒരുപോലെ ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ശത്രുവാണ്, അവനുമായി പങ്കിടാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല.

“മാന്യരേ, ഹും സഖാക്കളേ,” ജനറൽ മാർക്കോവ് ഗൂഢാലോചന പരിഹരിച്ചു, “സഖാക്കൾ” എന്ന വാക്കിൽ അപരിചിതന്റെ മുഖം ശ്രദ്ധേയമായി വിറച്ചു, “ഞാൻ നിങ്ങളെ ജനറൽ സ്റ്റാഫിന്റെ കേണൽ മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച് ഡ്രോസ്‌ഡോവ്‌സ്‌കിയെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. ആയിരം ബയണറ്റുകൾ, ഇരുനൂറ് സേബറുകൾ, എട്ട് തോക്കുകൾ, രണ്ട് കവചിത കാറുകൾ എന്നിവയുടെ സംയോജിത ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റുമായി അദ്ദേഹം യാസിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. അവർ പോയി, ഒരാൾ പറഞ്ഞേക്കാം, ഒരു പോരാട്ടത്തോടെ, റൊമാനിയക്കാർ അവന്റെ വേർപിരിയൽ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ആയുധങ്ങൾ താഴെയിടാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ ദൈവം കരുണ ചെയ്തു, ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല.

- മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച് വീണ്ടും ഇയാസിയിലെ രാജകൊട്ടാരത്തിന് നേരെ പീരങ്കികൾ ചൂണ്ടി, റൊമാനിയൻ രാജാവിന്റെ വസതി തകർത്ത് പകുതിയോളം തകർക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി? - കേണൽ ബെറെഷ്നയയ്ക്ക് എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

- ബെറെഷ്നയയിലെ ജനറൽ സ്റ്റാഫിന്റെ പ്രധാന ഇന്റലിജൻസ് ഡയറക്ടറേറ്റിലെ കേണൽ, വ്യാസെസ്ലാവ് നിക്കോളാവിച്ച്, - ജനറൽ മാർക്കോവ് പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞു, സംഭാഷണക്കാരെ പരസ്പരം പരിചയപ്പെടുത്തി, - റിഗ യുദ്ധത്തിലെ നായകൻ, ലുഡൻഡോർഫിനൊപ്പം ഹിൻഡൻബർഗിലെ വിജയിയും പൊതുവെ ഒരു ഇതിഹാസവും. വ്യക്തി. പെട്രോഗ്രാഡിലെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം

പേജ് 4 / 21

കർശനമായ ക്രമവും പരമാധികാരിയെയും കുടുംബത്തെയും പ്രവാസത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുക - ഇതും അവനാണ്. അടുത്ത കാലം വരെ, അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ യന്ത്രവൽകൃത ബ്രിഗേഡിന് ആജ്ഞാപിച്ചു. ഇപ്പോൾ, മിക്കവാറും, അവൻ കോർപ്സിന്റെ കമാൻഡായിരിക്കും. പൊതുവേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് സ്നേഹിക്കാനും അനുകൂലിക്കാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

- അതെ? - അത്തരമൊരു അപ്രതീക്ഷിത ആക്രമണത്തിൽ അമ്പരന്ന ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി പറഞ്ഞു. - അങ്ങനെ ആയിരുന്നു. പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട് വീണ്ടും?

"കാരണം ആളുകൾ മാറുന്നില്ല," കേണൽ ബെറെഷ്നയ അവസാന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകി ജനറൽ മാർക്കോവിനെ നോക്കി. - സെർജി ലിയോനിഡോവിച്ച്, ഏറ്റവും പുതിയ സംഭവങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പശ്ചാത്തലത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകനോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ലേ?

“എനിക്ക് സമയമില്ല, വ്യാസെസ്ലാവ് നിക്കോളയേവിച്ച്,” ജനറൽ മാർക്കോവ് നെടുവീർപ്പിട്ടു, “കൂടാതെ, എനിക്ക് ഇതിന് ഉചിതമായ അനുമതി ഇല്ലായിരുന്നു.

- ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പറയാം, - കേണൽ ബെറെഷ്നയ തലയാട്ടി, - അത്തരം ആളുകളുമായി ബിസിനസ്സ് പരസ്യമായും സത്യസന്ധമായും ചെയ്യണം. മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ചിനോട് പറയുക, ഞങ്ങൾ ആരാണെന്നും എന്താണ്, എന്തിനാണ് ഞങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യുന്നത്, അതിന് അവൻ സാക്ഷിയാണ്. അവസാനം, ഇത് റഷ്യയെ രക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്.

"തീർച്ചയായും," ജനറൽ മാർക്കോവ് തലയാട്ടി, "എന്നാൽ ആദ്യം, മിഖായേൽ വാസിലിയേവിച്ചിന്റെ അനുമതിയോടെ, കേണൽ ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കിക്ക് ഇതുവരെ പരിചയമില്ലാത്തവരെ ഞാൻ പരിചയപ്പെടുത്തണം.

"സങ്കൽപ്പിക്കുക, സഖാവ് മാർക്കോവ്," ഫ്രൺസ് പറഞ്ഞു, ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി വീണ്ടും "സഖാക്കൾ" എന്ന വാക്കിൽ വിറച്ചു. ഈ അനിയന്ത്രിതമായ സിറ്റ്കോം കമ്മീഷണർക്ക് ചെറുതായി രസിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

"സൈനിക, നാവിക കാര്യങ്ങളുടെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർ," മാർക്കോവ് ഒരു ചെറിയ പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു, "അതുപോലെ തന്നെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫും ബോൾഷെവിക് പാർട്ടിയുടെ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി അംഗവുമായ മിഖായേൽ വാസിലിയേവിച്ച് ഫ്രൺസെ. ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ മിഖായേൽ അലക്‌സാന്ദ്രോവിച്ച് റൊമാനോവ്, മുൻ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക്, ജനറൽ സ്റ്റാഫിന്റെ പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യമുള്ള കുതിരപ്പട-യന്ത്രവൽകൃത ഗ്രൂപ്പിന്റെ തലവൻ, പുതുതായി രൂപീകരിച്ച റൈഫിൾ ബ്രിഗേഡിന്റെ കമാൻഡർ ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ ആന്റൺ ഡെനികിൻ, കുതിരപ്പടയുടെ ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ ബാരൺ ഗുസ്താവ് കാർലോവിച്ച് മന്നർഹൈം, കമാൻഡർ രൂപീകരിച്ച കുതിരപ്പട ബ്രിഗേഡ്, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയതുപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആമുഖം ആവശ്യമില്ല. സംയുക്ത യുദ്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അവരുമായി പരിചയമുണ്ട്.

"ജനറൽ സ്റ്റാഫ്, ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ മാർക്കോവ് സെർജി ലിയോനിഡോവിച്ച്, കോർപ്സിന്റെ ഇന്റലിജൻസ് ചീഫ്," ഫ്രൺസ് അപ്രതീക്ഷിതമായി തന്റെ അവതരണം പൂർത്തിയാക്കി, ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കിയെ നേരിട്ട് നോക്കി. "നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അദ്ദേഹത്തെ പരിചയമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

“തീർച്ചയായും, മിഖായേൽ വാസിലിയേവിച്ച്,” ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ മാർക്കോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു, “അത് അങ്ങനെയാണ്.

“അതിനാൽ, സംഭവസ്ഥലത്ത് നിന്ന് കേണൽ നേരിട്ട് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തെ ഞങ്ങളുടെ ആസ്ഥാന യോഗത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. അവർ പറയുന്നതുപോലെ, കപ്പൽ മുതൽ പന്ത് വരെ. റൊമാനിയയോടൊപ്പം, സഖാക്കളേ, ഇത് അവസാനിപ്പിച്ച് മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള സമയമാണ്. നമുക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് ചെയ്യാനുണ്ട്.

അതെ, റഷ്യയുടെ തെക്ക്, എല്ലാം ആരംഭിക്കുകയായിരുന്നു. റൊമാനിയൻ മുന്നണിയിൽ നിന്ന്, റെഡ് ഗാർഡ് ഒഡെസ പിടിച്ചെടുത്തതിനുശേഷം, റൊമാനിയൻ രാജകീയ സൈന്യം, എന്റന്റെ പ്രതിനിധികളുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ യൂണിറ്റുകളെ നിരായുധരാക്കാനും ഇന്റേൺ ചെയ്യാനും തുടങ്ങിയതായി റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. കേണൽ ഡ്രോസ്‌ഡോവ്‌സ്‌കിയുടെ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റ് പോലെ തങ്ങളുടെ പോരാട്ട ശേഷി ഇപ്പോഴും നിലനിർത്തിയിരുന്ന വ്യക്തിഗത യൂണിറ്റുകൾ ആയുധബലത്താൽ റഷ്യൻ അതിർത്തിയിലേക്ക് നീങ്ങി. ഇയാസിയിൽ, റൊമാനിയൻ ജനറൽമാർ, ഓസ്ട്രിയക്കാരും മഗ്യാറുകളും അടിച്ചു, ഇതിനകം നെപ്പോളിയൻ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു, ഗ്രേറ്റർ റൊമാനിയയെ ഡൈനസ്റ്റർ, ഡൈനിപ്പർ അല്ലെങ്കിൽ വോൾഗ വരെ സ്വപ്നം കണ്ടു. വരുന്ന പതിനെട്ടാം വർഷം എല്ലാം തീരുമാനിച്ചിരിക്കണം.

ഒഡെസ, റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ,

റെഡ് ഗാർഡ് കോർപ്സിന്റെ ആസ്ഥാന ട്രെയിൻ,

ജനറൽ A. I. ഡെനികിന്റെ കമ്പാർട്ട്മെന്റ്

"മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്," ജനറൽ മാർക്കോവ് പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു, കമ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ വാതിൽ ചവിട്ടി, "ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ തട്ടിപ്പിൽ കോഴികളെപ്പോലെ പിടിക്കപ്പെട്ടു - ഏറ്റവും കുപ്രസിദ്ധമായ ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ ഗുഹയിൽ. അതോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

കേണൽ ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി, ഇടതുകാലിൽ ചെറുതായി മുടന്തി, സോഫയിലേക്ക് നടന്ന് ക്ഷീണിതനായി അതിൽ മുങ്ങി.

- മാന്യരേ, - അവൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ പറഞ്ഞു, - എന്നോട് വിശദീകരിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് എടുക്കുക - ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? എനിക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല!

"സെർജി ലിയോനിഡോവിച്ച്," ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് പറഞ്ഞു, പുഞ്ചിരി അടക്കിനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ്, "നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, കേണലിന് ഒരു ഗ്ലാസ് ബ്രാണ്ടി ഒഴിക്കുക.

- അതെ, അതെ, - ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ ഡെനിക്കിൻ തലയാട്ടി, - ഇത് മിസ്റ്റർ കേണലിനെ ഒട്ടും വേദനിപ്പിക്കില്ല. സെർജി ലിയോനിഡോവിച്ച്, എന്റെ നിലവറയിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു.

ഡ്രോസ്‌ഡോവ്‌സ്‌കി നിഷേധാത്മകമായി തല കുലുക്കി, പക്ഷേ ജനറൽ മാർക്കോവ്, അടിവയറ്റിൽ ഒരു ആമ്പർ ദ്രാവകം തെറിക്കുന്ന ഒരു പാത്രം-വയറുകൊണ്ടുള്ള ഒരു ഗ്ലാസ് അവനു കൈമാറി, പ്രോത്സാഹജനകമായി പറഞ്ഞു:

- കുടിക്കുക, മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്, മദ്യപാനത്തിനല്ല, ഇവിടെ കണ്ടതും കേട്ടതുമായ എല്ലാം നന്നായി സ്വാംശീകരിക്കുന്നതിന് മാത്രം. വഴിയിൽ, മാന്യരേ, ഞങ്ങളുടെ അതിഥിക്ക് സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം വിശദീകരിക്കാൻ ആരാണ് ശ്രമിക്കേണ്ടത്?

- ഇത് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, - ജനറൽ ഡെനികിൻ പറഞ്ഞു, - മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഇത് മികച്ച രീതിയിൽ ചെയ്യും, റാങ്കിലുള്ള സീനിയർ, കൂടുതൽ അറിവുള്ളവൻ.

"തീർച്ചയായും," മാർക്കോവ് തലയാട്ടി, മുൻ ചക്രവർത്തിയുടെ സഹോദരനെ നോക്കി, "നമ്മുടെ പുതിയ പരിചയക്കാർ പറയുന്നതുപോലെ, അവരുടെ എല്ലാ അത്ഭുതങ്ങളിലും ഏറ്റവും "വികസിത" ആണ് ഹിസ്. മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച്, കേണൽ ബെറെഷ്നോയ് നിങ്ങളെ ആദ്യമായി ഗച്ചിനയിൽ കാണാൻ വന്നത് ഞാൻ മാത്രം മറന്നോ?

"സെപ്തംബർ ഇരുപത്തിയൊമ്പതാം തിയതി, പഴയ ശൈലി അനുസരിച്ച്," മിഖായേൽ റൊമാനോവ് വരണ്ട രീതിയിൽ പറഞ്ഞു, "മിസ്റ്റർ സ്റ്റാലിന് ശേഷം അത്തരമൊരു ബഹുമതി ലഭിച്ചവരിൽ നിന്ന് രണ്ടാമനായി ഞാൻ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ടു. കേണൽ, നിങ്ങൾ അന്ന് പെട്രോഗ്രാഡിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല ... അന്ന് നഗരത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. പേടിസ്വപ്നം കൊണ്ട് ഭയാനകത പെരുകി...

മിഖായേൽ റൊമാനോവ് ആലോചിച്ചു, എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു:

- എന്നാൽ മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ചിന് എല്ലാം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ എല്ലാം ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ. എല്ലാം ഇങ്ങനെ ആയിരുന്നു...

സെപ്തംബർ അവസാനം, ജർമ്മൻ ജനറൽ സ്റ്റാഫ് റിഗയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രതിരോധ സ്ഥാനം മറികടന്ന് ഫിൻലാൻഡ് ഉൾക്കടലിലേക്ക് ജർമ്മൻ കപ്പൽ ഭേദിക്കുന്നതിനായി മൂൺസണ്ട് ദ്വീപുകൾ പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള ഒരു ഓപ്പറേഷൻ ആസൂത്രണം ചെയ്തു. ഈ ആവശ്യത്തിനായി, രണ്ട് യുദ്ധക്കപ്പൽ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ അനുവദിച്ചു, ഏറ്റവും പുതിയ ലൈറ്റ് ക്രൂയിസറുകളുടെ ഒരു ഡിവിഷനും ഇരുപത്തി ആറായിരം ബയണറ്റുകളുടെ ഒരു ആംഫിബിയസ് കോർപ്സും. പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തലേദിവസം, ആധുനിക ശാസ്ത്രത്തിന് വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത രീതിയിൽ, റഷ്യൻ കപ്പലിന്റെ ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ ബാൾട്ടിക് കടലിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, കൃത്യമായി മൂൺസണ്ടിനും സ്റ്റോക്ക്ഹോമിനും ഇടയിൽ. അവൾ ഭാവിയിൽ നിന്നാണ് വന്നത് - അവരുടെ വിദൂര 2012. ഈ കൈമാറ്റത്തിന്റെ ഫലം എല്ലാവർക്കും അറിയാം - എസെൽ ദ്വീപിൽ ജർമ്മനി ഈ യുദ്ധത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ തോൽവികളിൽ ഒന്ന് അനുഭവിച്ചു ...

മിഖായേൽ റൊമാനോവ് കേണൽ ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കിയെ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കി പറഞ്ഞു:

- മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്, അന്യഗ്രഹജീവികളുടെ ഒരു സ്ക്വാഡ്രൺ സഹായത്തോടെ നമ്മുടെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും ദിവസം തോറും എങ്ങനെ മാറിയെന്ന് എനിക്ക് വിശദമായി പറയാൻ കഴിയും. എന്നാൽ ഇതിന് വളരെയധികം സമയമെടുക്കും. എനിക്ക് ഒന്നേ പറയാനുള്ളൂ...

മിഖായേൽ നിശബ്ദനായി, തുടർന്ന് തുടർന്നു:

- കേണൽ ബെറെഷ്നയ, അഡ്മിറൽ ലാരിയോനോവ്, അവരുടെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥർ എന്നിവരെക്കാൾ റഷ്യയിലെ ഉഗ്രമായ ദേശസ്നേഹികളെ ഞാൻ അപൂർവ്വമായി കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ട്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവരെല്ലാം മിസ്റ്റർ സ്റ്റാലിന്റെ കടുത്ത അനുയായികളാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, അവർ അവന്റെ പ്രെറ്റോറിയൻ കാവൽക്കാരനെപ്പോലെയായി. അവർ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ വൈൻ വംശഹത്യയെ നീണ്ട കത്തികളുടെ രാത്രിയാക്കി മാറ്റി, സ്റ്റാലിനെ എതിർത്ത ട്രോട്സ്കി-സ്വേർഡ്ലോവ് ഗ്രൂപ്പിനെ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു. ഒരു രാത്രി, മാന്യരേ, റഷ്യ വീണ്ടും ഐക്യവും അവിഭാജ്യവുമാണ്.

"നന്ദി, നിങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വ ഉന്നതി, നിങ്ങൾ എനിക്ക് പ്രതീക്ഷ നൽകി," ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി ക്ഷീണിതനായി പറഞ്ഞു. - എനിക്ക് അറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട് - അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കും?

- മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്, - മുൻ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് ഉത്തരം നൽകി, - ഓർക്കുക, ഇവിടെ ഒരു ഉന്നതി ഇല്ല. റെഡ് ഗാർഡിന്റെ കുതിരപ്പട യന്ത്രവൽകൃത ഗ്രൂപ്പിന്റെ കമാൻഡറായ ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ മിഖായേൽ റൊമാനോവ് മാത്രമേയുള്ളൂ. പോരാളികൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സഹപ്രവർത്തകർ എന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നു, എനിക്ക് എന്തിന് കൂടുതൽ ആവശ്യമുണ്ട്,

പേജ് 5 / 21

പ്രത്യേകിച്ച് ഇപ്പോൾ.

വ്യക്തിപരമായി, എന്റെ സഹോദരനെപ്പോലെ, ഞാൻ ഇതിനകം എന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തി. റഷ്യയിൽ ഒരു സാഹോദര്യ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം അഴിച്ചുവിടാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അവനുമായി എല്ലാം ചെയ്യും, കൂടാതെ സാധ്യമായ എല്ലാ വിധത്തിലും ഞങ്ങൾ മിസ്റ്റർ സ്റ്റാലിനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടീമിനെയും സഹായിക്കും. ഇതിനായി റഷ്യ ഒരു ബോൾഷെവിക് സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, അത് മാറട്ടെ. താൽക്കാലിക ഗവൺമെന്റിന്റെ എല്ലാ "സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളും" ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പൂർണ്ണമായി കഴിച്ചു. ജനാധിപത്യം എന്ന അരാജകത്വം നമ്മൾ കണ്ടതാണ്. പിരിച്ചുവിടുക - എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു ബോൾഷെവിക് സ്വേച്ഛാധിപത്യമാണ് അനുവദനീയതയെയും നിയമലംഘനത്തെയുംക്കാൾ നല്ലത്. രാജവാഴ്ചയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ... അത് മരിച്ചു, അതിന്റെ പുനഃസ്ഥാപനം ഇപ്പോൾ അസാധ്യമാണ്. മിഖായേൽ നെടുവീർപ്പിട്ടു.

- മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്, നിങ്ങളുടെ രാജവാഴ്ചയുള്ള ബോധ്യങ്ങൾ ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി മനസ്സിലാക്കുകയും സഹതപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവർ തികഞ്ഞ ന്യൂനപക്ഷത്തിലാണ്. എന്റെ സഹോദരനും ഭാര്യയും അവരുടെ ഭരണകാലത്ത് വളരെയധികം തെറ്റുകൾ വരുത്തി, ഗുച്ച്‌കോവ്‌സ്, മിലിയുക്കോവ്‌സ്, മറ്റ് ഡുമ പദപ്രയോഗങ്ങൾ എന്നിവയിൽ വളരെയധികം അഴുക്ക് ഒഴിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിന്റെ ജീർണ്ണത വളരെ ആഴത്തിൽ പോയിരിക്കുന്നു, മിസ്റ്റർ സ്റ്റോലിപിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളാൽ അത് വഷളായി. അതുകൊണ്ട്, മിസ്റ്റർ കേണൽ, പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ, അടുത്ത മുപ്പതോ നാൽപ്പതോ വർഷത്തേക്ക് നമുക്കുള്ള ഒരേയൊരു ചക്രവർത്തി മിസ്റ്റർ, നന്നായി, അല്ലെങ്കിൽ സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ-ദുഗാഷ്വിലിയാണെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും. നമ്മുടെ പാവപ്പെട്ട റഷ്യയെ മഹത്തായതും സമ്പന്നവുമായ ഒരു ശക്തിയാക്കാൻ മറ്റ് ഓപ്ഷനുകളൊന്നുമില്ല.

ഇയാസിയിൽ നിങ്ങൾ വിഭാവനം ചെയ്ത കാര്യം പ്രായോഗികമല്ല, കാരണം ഭൂരിപക്ഷം ആളുകൾക്കും അസ്വീകാര്യമായത് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ലോർഡ് ക്രാസ്നോവും കാലെഡിനും ഡോണിൽ എന്തെങ്കിലും ചിത്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ റൊമാനിയക്കാരുമായി കഴിയുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അവിടെയും വരും ...

- ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല! - ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി ആവേശത്തോടെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. - ഒരു മുൻ വിമതൻ, ഒരു കുറ്റവാളിക്ക് നമ്മുടെ പിതൃരാജ്യത്തെ മഹത്തായതും ശക്തവുമാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല! മാന്യരേ, അത് അങ്ങനെയായിരിക്കില്ല! ചുവന്ന ചക്രവർത്തി ?? നിങ്ങൾ തന്നെ അത് വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ ??

- സെർജി ലിയോനിഡോവിച്ച്, - ഡെനികിൻ മൃദുവായി പറഞ്ഞു, - നിങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെ സന്തതികളുടെ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ മികച്ച വൈദഗ്ദ്ധ്യം ഉള്ളതിനാൽ, ദയവായി കേണൽ ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കിയെ കാണിക്കൂ ... ശരി, നമുക്ക് പറയാം, ജർമ്മനിയുടെ കീഴടങ്ങലിന് ശേഷമുള്ള വിക്ടറി പരേഡ്, ഒരു യുദ്ധത്തിൽ റഷ്യ വിജയിക്കും. സഖാവ് സ്റ്റാലിന്റെ നേതൃത്വം. മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം എന്നും ഇതിനെ വിളിക്കും. ചുവന്ന സാമ്രാജ്യം അതിന്റെ പ്രതാപത്തിന്റെ പരകോടിയിൽ എങ്ങനെയിരിക്കുമെന്ന് അവൻ നോക്കട്ടെ.

- അതെ, സെർജി ലിയോനിഡോവിച്ച്, - മിഖായേൽ റൊമാനോവ് ഡെനികിനെ പിന്തുണച്ചു, - എന്നെ കാണിക്കൂ. ഈ പരേഡ് കാണുമ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു ഞെട്ടൽ വരും. 1812-ൽ മാത്രം താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന ഒരു വിജയം, മോസ്കോയുടെ ചുവരുകളിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ റെജിമെന്റുകൾ പാരീസിലെ ബൊളിവാർഡുകളിലേക്ക് ശക്തമായി നീങ്ങി.

ജനറൽ മാർക്കോവ് ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സിന്റെ കാറിന്റെ വശത്ത് ബോൾട്ട് ചെയ്ത സ്റ്റീൽ സേഫിൽ നിന്ന് ജനറൽമാർക്ക് ജോലിക്കായി നൽകിയ ലാപ്‌ടോപ്പ് പുറത്തെടുക്കുമ്പോൾ, ജനറൽ ഡെനികിൻ കേണൽ ഡ്രോസ്‌ഡോവ്‌സ്‌കിയുമായി അടിവരയിട്ട് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു.

"മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "ജപ്പാനുമായുള്ള യുദ്ധം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? മിക്കാഡോ സൈന്യത്തിന്റെയും നാവികസേനയുടെയും വിജയത്തിലെ പ്രധാന ഘടകം, പോർട്ട് ആർതറിലെ ഞങ്ങളുടെ കപ്പലിനും ചെമുൽപോയിലെ ക്രൂയിസർ വര്യാഗിനും നേരെയുള്ള പെട്ടെന്നുള്ളതും വഞ്ചനാപരമായതുമായ ആക്രമണമായിരുന്നു, എല്ലാ യുദ്ധ നിയമങ്ങളും ലംഘിച്ചു.

- അതെ, അത് അങ്ങനെയാണ്, ആന്റൺ ഇവാനോവിച്ച്, - കേണൽ ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി തലയാട്ടി, - എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്ന വിഷയവുമായി ഇതിന് എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്?

- ഏറ്റവും നേരിട്ടുള്ള, - ഡെനികിൻ പറഞ്ഞു. - ഞങ്ങൾ ഇത് നിലവിലെ സ്കെയിലുമായി പോലും താരതമ്യം ചെയ്താൽ, ജാപ്പനീസ് ആക്രമണത്തിൽ നിന്നുള്ള നാശനഷ്ടം വളരെ നിസ്സാരമായിരുന്നു. പക്ഷേ, റഷ്യയ്‌ക്കായുള്ള ആ യുദ്ധം അപമാനകരമായ തോൽവിയിൽ അവസാനിച്ചു. ജർമ്മനികളുമായും ഓസ്ട്രിയക്കാരുമായും നിലവിലുള്ള യുദ്ധം അതേ രീതിയിൽ അവസാനിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. അത് വേണം, പക്ഷേ എല്ലാം നേരെ വിപരീതമായി മാറി ... മാന്യരായ ബെറെഷ്നയയും ലാരിയോനോവും ഇല്ലെങ്കിൽ, റിഗയിലെ ഓണററി സമാധാനത്തിനുപകരം, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും ലജ്ജാകരമായ ബ്രെസ്റ്റ്സ്കി ലഭിക്കും. ഒരു വലിയ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും ...

ജനറൽ ഡെനിക്കിൻ നിർത്തി, എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു:

- അതിനാൽ, മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്, യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം, നമ്മുടെ പിൻഗാമികൾ മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം എന്ന് വിളിക്കും, പോർട്ട് ആർതർ ആയിരം മടങ്ങ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു. നൂറുകണക്കിന് വലിയ ബോംബിംഗ് വിമാനങ്ങൾ ഇവിടെ ജാപ്പനീസ് ഡിസ്ട്രോയറുകളുടെ പങ്ക് മാത്രമാണ് വഹിച്ചത്. ഏകദേശം ഏഴ് ദശലക്ഷം ജർമ്മൻകാർ, റൊമാനിയക്കാർ, ഹംഗേറിയക്കാർ, ഫിൻസ്, ഇറ്റലിക്കാർ പെട്ടെന്ന് രണ്ടര ദശലക്ഷം റഷ്യൻ സൈനികരെ ആക്രമിച്ചു. ഒരു ദുരന്തം സംഭവിച്ചതായി തോന്നുന്നു. പെട്രോഗ്രാഡ്, മോസ്കോ, സാരിറ്റ്സിൻ, വ്ലാഡികാവ്കാസ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ എത്താൻ ശത്രുവിന് കഴിഞ്ഞു. പക്ഷേ, 1905 ലും ഇന്നും നമുക്ക് പരിചിതമായ, പ്രക്ഷുബ്ധതയുടെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിന്റെയും ഒരു സൂചന പോലും ദൃശ്യമാകാത്ത തരത്തിലായിരുന്നു ആ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ശക്തി.

തങ്ങളുടെ ശക്തി സംഭരിച്ച്, ബോൾഷെവിക്കുകൾക്ക് ശത്രു ആക്രമണം തടയാൻ കഴിഞ്ഞു എന്ന് മാത്രമല്ല, റഷ്യൻ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ജേതാക്കളെ പുറത്താക്കി, അവർ തന്നെ ട്രൈസ്റ്റെ, വിയന്ന, പ്രാഗ്, ബെർലിൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ എത്തി. അവിടെ, ജർമ്മനിയുടെ പരാജയപ്പെട്ട തലസ്ഥാനത്ത്, റീച്ച്സ്റ്റാഗിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ, അവർ ഒരു സാധാരണ റൈഫിൾ ഡിവിഷന്റെ യുദ്ധ ബാനർ ഉയർത്തി, അതിനെ പിന്നീട് വിജയത്തിന്റെ ബാനർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പിന്നെ ഇതെല്ലാം മിസ്റ്റർ സഖാവ് സ്റ്റാലിന്റെ നേതൃത്വത്തിലാണ്. ഞങ്ങളുടെ സമീപകാല കുഴപ്പത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഒരു ഉദാഹരണം അനുകരണത്തിന് യോഗ്യമാണ്.

ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി നിശബ്ദനായി, കേട്ടതെല്ലാം വേദനയോടെ അനുഭവിച്ചു. എന്നാൽ ജനറൽ മാർക്കോവ് പറഞ്ഞു:

- ചെയ്തു, മാന്യരേ, നോക്കൂ ... - 1945 ജൂൺ 24 ന് മോസ്കോ വിക്ടറി പരേഡിന്റെ ആദ്യ ഫൂട്ടേജ് സ്ക്രീനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പിന്നെ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവരെല്ലാം നിശബ്ദരായി സിനിമ കണ്ടു.

“ശരി, അത്രമാത്രം,” വീഡിയോ അവസാനിച്ചപ്പോൾ മിഖായേൽ റൊമാനോവ് പറഞ്ഞു. - മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തിയോ? നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കുമോ അതോ ഡോണിലേക്ക് കൂടുതൽ പോകുമോ?

"ഞാൻ താമസിക്കുന്നു," ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി പറഞ്ഞു, റെഡ് സ്ക്വയറിന് കുറുകെ വാഹനങ്ങൾ നീങ്ങുന്നതും സൈനികരെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും മാർച്ച് ചെയ്യുന്ന കാഴ്ചയിൽ വല്ലാതെ നടുങ്ങി. പ്രത്യേകിച്ച് ഈ പരേഡിന്റെ അപ്പോത്തിയോസിസ് - ഗ്രാനൈറ്റ് ഘടനകളിൽ എറിഞ്ഞ ജർമ്മൻ ബാനറുകളുടെ കൂമ്പാരങ്ങൾ, ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി ഓർമ്മിച്ചതുപോലെ, മുമ്പ് റെഡ് സ്ക്വയറിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

- തീർച്ചയായും, - കേണൽ പറഞ്ഞു, - നിങ്ങൾ, ആന്റൺ ഇവാനോവിച്ച്, നിങ്ങൾ, മിഖായേൽ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച്, എന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിൽ സൈനികരുടെ കമ്മിറ്റികളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് നിങ്ങളുടെ ബഹുമാനം നൽകിയാൽ മാത്രം ...

- മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്, - ഡെനികിൻ ചിരിച്ചു, - റെഡ് ഗാർഡിൽ സൈനികരുടെ കമ്മിറ്റികളൊന്നുമില്ല. നമ്മുടെ സന്തതിപരമ്പരകൾ, ഒരുപക്ഷേ, നമ്മളെക്കാളും, വാക്ചാതുര്യത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നവരെ വെറുക്കുന്നു. മിസ്റ്റർ കേണൽ, റംചെറോഡ്, മാന്യൻമാരായ ബെറെഷ്നയയും ഫ്രൻസും നരകത്തിലേക്ക് ചിതറിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ട "പ്രിയപ്പെട്ടവൻ" നിങ്ങൾക്ക് അടുത്തിടെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്നത്. അവരെ ചെറുക്കാൻ ശ്രമിച്ചവരെ ഭാഗികമായി വെടിവച്ചു, ചിലരെ ജയിലിലടച്ചു. അങ്ങനെയാണ്, മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്. നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറിയോ?

“ഇല്ല, ഞാൻ എന്റെ മനസ്സ് മാറ്റിയിട്ടില്ല,” ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കി മറുപടി പറഞ്ഞു.

- ശരി, അത് കൊള്ളാം, - ജനറൽ ഡെനിക്കിൻ സംതൃപ്തിയോടെ തലയാട്ടി, - അപ്പോൾ, പഴയ കാലത്ത് അവർ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ ആളുകളെയും റേഷനിൽ ഉൾപ്പെടുത്തും. നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക ബറ്റാലിയനേക്കാൾ വലുതാണ്, നിങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡ് ആദ്യത്തെ ഓഫീസർ ബ്രിഗേഡായി മാറട്ടെ. അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിഖായേൽ ഗോർഡെവിച്ച്, നിങ്ങൾ ഇന്ന് ചേർന്നു, ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, "ഓർഡർ ഓഫ് ഇനീഷ്യേറ്റുകൾ" എന്ന രഹസ്യം. എല്ലാവർക്കും അതിന് അർഹതയില്ല!

യെകാറ്റെറിനോസ്ലാവ് പ്രവിശ്യ,

മെലിറ്റോപോൾ ജില്ല, മൊളോചാൻസ്ക് ഗ്രാമം.

പ്രധാന സംസ്ഥാന സുരക്ഷ

ഒസ്മാനോവ് മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്

ചുവന്ന സൂര്യൻ ചക്രവാളത്തിൽ അസ്തമിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ചൂടുള്ള ജാക്കറ്റിനുണ്ടായിട്ടും തുളച്ചു കയറുന്ന മഞ്ഞു കാറ്റ് എന്നെ എല്ലുകളിലേക്കു കുളിരണിയിച്ചു. സവാരി ചെയ്യാൻ അത്ര സുഖകരമായ സമയമല്ല. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അനുമാനിക്കുന്നു, സാഹചര്യങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കുന്നു. കൂടാതെ, എല്ലാറ്റിലും സർവ്വശക്തൻ

പേജ് 6 / 21

ഈ ഭൗമിക കുഴപ്പത്തിന് അതിന്റേതായ പദ്ധതികളുണ്ട്, അത് എന്റെ പൂർവ്വികർ വിശ്വസിച്ചതുപോലെ, ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും മാത്രമല്ല, ഒരു പ്രാണിയുടെയോ ഒരു പുല്ലിന്റെയോ പോലും ജീവിതത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

മഞ്ഞുമൂടിയ റോഡിൽ കുതിരകൾ കുളമ്പടിക്കുന്നു, അത് നമ്മുടെ കാലത്ത് T-0401 ഹൈവേ ആയി മാറും. വണ്ടികളുടെ നീരുറവകളിൽ ചാഞ്ചാടുന്നു, അതിൽ ധീരരായ ആൺകുട്ടികൾ-മെഷീൻ-ഗണ്ണർമാർ തണുപ്പിൽ നിന്ന് വിറയ്ക്കുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും റെയിൽ വഴിയാണ് നീങ്ങിയതെങ്കിലും, അമ്പതോളം സേബറുകൾ അടങ്ങുന്ന ഒരു സംഘം രണ്ട് വണ്ടികളുമായി റെയിൽ‌റോഡ് ട്രാക്കുകൾക്ക് സമാന്തരമായി കുതിരപ്പുറത്ത് പിന്തുടർന്നു. സമയം തിരക്കുള്ളതായിരുന്നു, റോഡിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, നിങ്ങളുടെ കൈയ്യിൽ രണ്ട് ട്രംപ് കാർഡുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും ദോഷകരമല്ല.

മൂന്നര ഡസൻ കോസാക്കുകളും നെസ്റ്റർ മഖ്‌നോയുടെ പതിനഞ്ച് കുട്ടികളും അടങ്ങുന്നതായിരുന്നു കുസൃതി സംഘം. അവരും മറ്റുള്ളവരും, സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ, പരസ്പരം മൂല്യമുള്ളവരായിരുന്നു. കൂടാതെ, ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം രണ്ട് വണ്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു കോസാക്കും ഒരു മഖ്നോവിസ്റ്റും. നിങ്ങളുടെ എളിയ സേവകൻ, മിലിട്ടറി ഫോർമാൻ ഫിലിപ്പ് മിറോനോവ്, നെസ്റ്റർ മഖ്‌നോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തും സഹായിയും, ഭാവിയിലെ കഴിവുള്ള ഫീൽഡ് കമാൻഡർ സെമിയോൺ കരെറ്റ്‌നിക്, റിയർ അഡ്മിറൽ പിൽകിൻ, കമ്മീഷണർ അനറ്റോലി ഷെലെസ്‌ന്യാക്കോവ് എന്നിവരടങ്ങുന്ന കമാൻഡ് ഗ്രൂപ്പ് പ്രത്യേകിച്ചും വർണ്ണാഭമായതായി കാണപ്പെട്ടു. യഥാർത്ഥ നോഹയുടെ പെട്ടകം. അവർ പറയുന്നതുപോലെ, ഓരോ ജീവിക്കും ഒരു ജോഡി ഉണ്ട്. സാധാരണയായി വഴിയിൽ ഞങ്ങൾ ദാർശനികവും വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ ഇന്ന് കാലാവസ്ഥ അനുകൂലമായിരുന്നില്ല.

റിയർ അഡ്മിറൽ പിൽകിൻ തീവണ്ടിയിൽ പോകാൻ വിസമ്മതിച്ചു. ഈ യാത്രയുടെ മതിപ്പ് അദ്ദേഹം ആകാംക്ഷയോടെ സ്വാംശീകരിച്ചു. തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒരു വശത്ത് നിന്ന് റഷ്യ അവനോട് തുറന്നു. ഒരു പ്രൊഫഷണൽ പട്ടാളക്കാരനായ അയാൾക്ക് സാധാരണക്കാരുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് യാതൊരു ധാരണയുമില്ലായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ അഡ്മിറലിന് അവരുടെ അധ്വാനം കൊണ്ട് വിലകൂടിയ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾക്കെല്ലാം പണം നൽകിയവരെ സ്വന്തമായി കാണാൻ കഴിഞ്ഞു: യുദ്ധക്കപ്പലുകൾ, യുദ്ധക്കപ്പലുകൾ, ക്രൂയിസറുകൾ. അതേ ജർമ്മൻകാരേക്കാളും ജർമ്മനികളേക്കാളും ഞങ്ങൾക്ക് ഇതെല്ലാം വളരെ കുറവായത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് വ്യക്തമായി.

ഒരു കപ്പലിന്റെ മരണശേഷം കടലിൽ രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ സാധ്യത ഒരു സാധാരണ നാവികനേക്കാൾ വളരെ കുറവാണെന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് വിശദീകരിച്ചതിന് ശേഷം മഖ്‌നോയും "സുവർണ്ണ വേട്ട"യിലേക്ക് നോക്കുന്നത് നിർത്തി. തീർച്ചയായും, ഒരു ചട്ടം പോലെ, ഒരു യുദ്ധക്കപ്പൽ മരണപ്പെട്ടാൽ, അതിലെ മുഴുവൻ ജീവനക്കാരും അതോടൊപ്പം നശിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, കമാൻഡർ പലപ്പോഴും മുങ്ങുന്ന കപ്പലിന്റെ വിധി പങ്കിടുകയും അതിന്റെ പാലത്തിൽ അവസാനം വരെ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു. അടിത്തട്ടില്ലാത്ത കടൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും സാധാരണ നാവികർക്കും എല്ലാവർക്കും ഒരു പൊതു ശവക്കുഴിയായി മാറുന്നു.

ഞങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ ഇതിനകം തന്നെ ബോൾഷോയ് ടോക്മാക്കും ചെറിയ ജർമ്മൻ ഗ്രാമമായ പീറ്റർഷാഗനും ഉണ്ട്, അത് ഞാൻ എന്റെ നോട്ട്ബുക്കിൽ വായിച്ചതുപോലെ പിന്നീട് കുട്ടുസോവ്കയായി മാറും. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ കാതറിൻ ദി ഗ്രേറ്റ് ചക്രവർത്തിയുടെ ക്ഷണപ്രകാരം ഇവിടെയെത്തിയ ജർമ്മൻ മെനോനൈറ്റ് കോളനിക്കാർ ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇപ്പോൾ ജനസാന്ദ്രത കൂടുതലാണ്.

ജർമ്മൻകാർ ഇവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, വേരുകൾ ഇറക്കി. സമ്പന്നമായ, സമ്പന്നമല്ലെങ്കിൽ, ഗ്രാമ-കോളനികൾ, ചട്ടം പോലെ, പരസ്പരം സമാനമാണ്. അവർക്കെല്ലാം പ്രധാന റോഡിനോട് ചേർന്ന് പൊതുവായതും വൃത്തിയുള്ളതും നന്നായി പക്വതയുള്ളതുമായ ഒരു തെരുവ് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഉയർന്ന ഗേബിൾ മേൽക്കൂരകളുള്ള മൂന്നോ നാലോ ജനാലകളുള്ള വലിയ വീടുകളിൽ റെസിഡൻഷ്യൽ റൂമുകളും യൂട്ടിലിറ്റി റൂമുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ജാലകങ്ങൾക്കടിയിൽ നന്നായി പക്വതയാർന്ന പുഷ്പ കിടക്കകളുള്ള സുഖപ്രദമായ പൂന്തോട്ടങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നഗ്നമായി കാണപ്പെട്ടു. ഔട്ട്ബിൽഡിംഗുകളുടെ വശത്ത് ധാരാളം ഫലവൃക്ഷങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

കോളനിവാസികൾക്കിടയിൽ പ്രത്യേകിച്ച് മെറ്റീരിയൽ തരംതിരിവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ എല്ലാ ജർമ്മനികളും നല്ല ഭക്ഷണം കഴിച്ചതായി കാണപ്പെട്ടു, അവർ യൂറോപ്യൻ കട്ട് കൊണ്ടുള്ള കട്ടിയുള്ള ശൈത്യകാല വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചിരുന്നു. പുരുഷന്മാരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ഷേവ് ചെയ്തു; സ്ത്രീകൾ ശിരോവസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നില്ല, മറിച്ച് ബോണറ്റ് പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ചൂടുള്ള രോമ തൊപ്പികളാണ് ധരിച്ചിരുന്നത്. ജർമ്മനി ഒരു സാമുദായിക രീതിയിലാണ് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ നയിച്ചത്, വലിയ അളവിൽ വരുമാനം തുല്യമാക്കി, സ്റ്റോളിപിൻ പരിഷ്‌കാരം പോലും അവർക്ക് ഒരു കൽപ്പന ആയിരുന്നില്ല. ഇവിടെ യാചകർ ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല, അവരിൽ ഒരാൾക്ക് ദാരിദ്ര്യം സംഭവിച്ചാൽ, അവന്റെ ബന്ധുക്കളും അയൽക്കാരും അവനെ സഹായിച്ചു, അവന്റെ വയലിൽ വിത്ത് വിതച്ചു, കന്നുകാലികളും ഉപകരണങ്ങളും നൽകി.

ജർമ്മൻ കോളനിവാസികൾ പ്രധാനമായും വിൽപനയ്ക്കും കയറ്റുമതിക്കും വേണ്ടിയുള്ള ധാന്യങ്ങളുടെ ഉത്പാദനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, വിപണനം ചെയ്യാവുന്ന ധാന്യം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം വളർത്തി. മാത്രമല്ല, ജൂത ധാന്യ വ്യാപാരികൾ-സെക്കൻഡ് ഹാൻഡ് ഡീലർമാർ പ്രത്യേകമായി ഇവിടെ വിശ്രമിച്ചു, കാരണം ജർമ്മൻ കോളനിക്കാർക്ക് അവരുടേതായ വിൽപ്പന ഓർഗനൈസേഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ ബാഹ്യ സേവനങ്ങളിലേക്ക് തിരിയുന്നില്ല. വ്യാപാര മാർജിനിലെ സിംഹഭാഗവും അത്യാഗ്രഹികളായ ഊഹക്കച്ചവടക്കാരുടെ പോക്കറ്റിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയില്ല എന്നതിനാൽ, ഒരുപക്ഷേ, ഇത് അത്തരം അഭിവൃദ്ധിയുടെ മറ്റൊരു കാരണമായിരിക്കാം.

കർഷക ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ധാരാളം അറിയാവുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ ജർമ്മൻ കോളനിവാസികളുടെ ജീവിതത്തിൽ നെസ്റ്റർ മഖ്നോ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ കാണിച്ചു. ഗുല്യയ്‌പോൾ മേഖലയിൽ കുറച്ച് ജർമ്മൻ വാസസ്ഥലങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ബ്യൂട്ടിർക്കിയിലെ ഒമ്പത് വർഷത്തെ തടവിൽ മഖ്‌നോ ഗ്രാമീണ ജീവിതത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ മറന്നു. വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയ അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ രാഷ്ട്രീയത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു, നിർബന്ധിത അഭാവത്തിൽ ഗ്രാമത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

അത്തരം അഭിവൃദ്ധി കൈവരിക്കാൻ സാധ്യമാക്കിയ മാനേജ്മെന്റ് രീതികളിൽ മഖ്നോയ്ക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. ബുദ്ധിമാനായ ഈ വ്യക്തിയുടെ മസ്തിഷ്കം എങ്ങനെ വൈജ്ഞാനിക വൈരുദ്ധ്യത്തെ തകർക്കുന്നുവെന്ന് നഗ്നനേത്രങ്ങൾക്ക് ദൃശ്യമായിരുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, തന്റെ ജർമ്മൻ സഹപ്രവർത്തകരിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പഠിച്ചതെല്ലാം ബ്യൂട്ടിർക്കിയിലെ സെൽമേറ്റുകളിൽ നിന്ന് പഠിച്ച അരാജകത്വത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തങ്ങളുമായി നേരിട്ട് ഏറ്റുമുട്ടി.

ശരിയാണ്, ജർമ്മൻ-കോളനിസ്റ്റുകൾ പൂർണ്ണമായും "വെളുത്തവരും നനുത്തവരും" ആയിരുന്നില്ല, കാരണം അവർ കൂലിപ്പണിക്കാരായ കർഷകത്തൊഴിലാളികളുടെ, അതായത് കർഷകത്തൊഴിലാളികളുടെ അധ്വാനമാണ് പ്രധാനമായും ഉപയോഗിച്ചത്. ഇവിടെയാണ് ദാരിദ്ര്യവും ദുരിതവും രോഗവും നിരക്ഷരതയും ഉണ്ടായിരുന്നത്. ശരിയാണ്, അത്തരം തൊഴിലാളികളുടെ എണ്ണം ഇപ്പോഴും അവിടെ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ജർമ്മനികളുടെ എണ്ണത്തേക്കാൾ കുറവായിരുന്നു, അതിനർത്ഥം അവർ പ്രധാനമല്ല, മറിച്ച് ഉൽപാദന പ്രക്രിയയിൽ ഒരു സഹായ പങ്ക് വഹിച്ചു എന്നാണ്.

റഷ്യൻ ധാന്യ കയറ്റുമതിക്കായി കരിങ്കടൽ കടലിടുക്ക് അടച്ച് തുർക്കി ലോകമഹായുദ്ധത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ പതിനഞ്ചാം വർഷം ജർമ്മൻ കോളനികളെ കഠിനമായി ബാധിച്ചു. ധാന്യ വിപണി ഉടനടി തകർന്നു, യുദ്ധം പണപ്പെരുപ്പം കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി, യഥാർത്ഥ പണത്തിന്റെ മൂല്യം കുറച്ചു. സാറിസ്റ്റ് സർക്കാർ സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങളിൽ അങ്ങേയറ്റം അശ്രദ്ധയോടെയാണ് പെരുമാറിയത്. പൊതുവേ, സാറിസ്റ്റ് റഷ്യ - വേണോ വേണ്ടയോ എന്ന ചോദ്യം ഉന്നയിക്കാത്ത യുദ്ധത്തിന്റെ മൂന്ന് വർഷത്തിനിടയിൽ, എല്ലാ വ്യാവസായിക, ഭക്ഷ്യ ഉൽപന്നങ്ങളുടെയും വില പതിന്മടങ്ങ് വർദ്ധിച്ചുവെന്നത് ഓർമിക്കേണ്ടതാണ്. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ പകുതിയോളം നശിപ്പിച്ച രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, റൂബിളിന്റെ മൂല്യം നാല് മടങ്ങ് കുറഞ്ഞു.

കടലാസ് പണത്തിന്റെ മൂല്യത്തകർച്ച കണ്ട് ജർമ്മൻ കോളനികൾ ധാന്യം തടഞ്ഞുനിർത്താൻ തുടങ്ങി, ഇത് ആഭ്യന്തര വിപണിയിൽ പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിച്ചു. അരാജകത്വവും 1915-ൽ സാറിസ്റ്റ് ഗവൺമെന്റിന്റെ ആമുഖവും ചേർത്തു, ഭക്ഷ്യ വിനിയോഗം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ. അതെ, മിച്ച വിനിയോഗം ഒരു തരത്തിലും ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ കണ്ടുപിടുത്തമല്ല, മറിച്ച് സാറിസ്റ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഇരുണ്ട പ്രതിഭയുടെ ഫലമാണ്. അതിനുശേഷം, "നല്ല കാലം വരെ" അവർ അത് പരസ്യമായി മറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങിയതിനാൽ, റൊട്ടിയിൽ ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായി.

കാര്യങ്ങൾ ക്രമപ്പെടുത്തുകയും വഴിയിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തി സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുക മാത്രമല്ല, രാജ്യത്തെ ഉന്നത രാഷ്ട്രീയ നേതൃത്വത്തെ നിലത്തെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് എന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമായതിനാൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന ഉള്ളടക്കമുള്ള ഒരു റേഡിയോഗ്രാം ബോൾഷോയ് ടോക്മാക്കിൽ നിന്ന് അയച്ചു. പെട്രോഗ്രാഡ്:

പെട്രോഗ്രാഡ്, ടൗറൈഡ് പാലസ്,

സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ.

സഖാക്കളായ ഉലിയാനോവ്-ലെനിൻ, തംബോവ്ത്സെവ് എന്നിവർക്ക് പകർപ്പുകൾ.

കൃഷി സാധാരണ നിലയിലാക്കുന്നതിനും ധാന്യവിളകളുടെ വിസ്തൃതി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ധാന്യത്തിന്റെ വിശപ്പിന്റെ അവസ്ഥ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനും, മിച്ച വിനിയോഗം എത്രയും വേഗം നിർത്തലാക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, പകരം ഒരു കൃഷിയോഗ്യമായ ദശാംശത്തിന് ഒരു നിശ്ചിത നികുതി ചുമത്തുന്നു.

അതേ സമയം, രൂപീകരണത്തിന്റെ ജോലി വേഗത്തിലാക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്

പേജ് 7 / 21

ഗ്രാമീണ സഹകരണം വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുക, അതിലൂടെ ഗ്രാമീണ ജനതയ്‌ക്കൊപ്പം എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നടത്തുക, അതുപോലെ തന്നെ ധാന്യ ഊഹക്കച്ചവടക്കാരന്റെ മേൽ സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കുക, അവന്റെ ധാന്യശേഖരം പൂർണ്ണമായും പിൻവലിക്കുന്നതുവരെ. ഗ്രാമീണ മേഖലയിലെ സോവിയറ്റ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ പ്രധാന ശത്രു ധാന്യ ഊഹക്കച്ചവടക്കാരനാണ്, അല്ലാതെ മാന്യനായ ഗ്രാമീണ തൊഴിലാളിയല്ല.

മേജർ ജിബി ഒസ്മാനോവ് എം.ഇ.

ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ ഈ റേഡിയോഗ്രാം സ്റ്റാലിന്റെ മേശപ്പുറത്തെത്തും. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പ്രവ്ദയുടെ എഡിറ്റോറിയൽ, അതിൽ മിച്ച വിനിയോഗ സംവിധാനം റദ്ദാക്കി, പകരം ഒരു നിശ്ചിത ധാന്യ നികുതി ഏർപ്പെടുത്തി എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കും, റഷ്യയുടെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും വായിക്കും. ഇത് സോഷ്യലിസ്റ്റ്-വിപ്ലവകാരികളുടെ മാന്യൻ-സഖാക്കളിൽ നിന്നും അവരുടെ വിദേശ യജമാനന്മാരിൽ നിന്നും ആയുധങ്ങൾ തട്ടിയെടുത്തു. സോവിയറ്റ്, ബോൾഷെവിക് വിരുദ്ധ പ്രക്ഷോഭങ്ങൾ നടത്തുന്നത് അവർക്ക് ഇപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അപ്പം ചോദ്യം പാകമായതും അമിതമായതുമാണ്. 1918 ലെ വസന്തകാല വിതയ്ക്കൽ കാമ്പെയ്‌ൻ നഷ്‌ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ ഇത് എത്രയും വേഗം പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ഞാൻ പെട്രോഗ്രാഡിലേക്ക് അയച്ച റേഡിയോഗ്രാമിൽ എഴുതിയത് ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിൽ അറിയപ്പെട്ടു. ടോക്മാക്കിൽ നിന്നുള്ള പ്രകടനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുന്ന കോസാക്കുകൾ ഉടൻ തന്നെ അവരുടെ ജന്മഗ്രാമങ്ങളിൽ എവിടെ, എന്ത് ഉഴുതു വിതയ്ക്കുമെന്ന് ചർച്ച ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, വ്‌ളാഡിമിർ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് പിൽകിൻ, സ്മാർട്ട് കിഡ് ഗ്ലൗസുകളിൽ കൈകൊണ്ട് വശങ്ങളിൽ തലോടിക്കൊണ്ട്, ഞാൻ എവിടെയാണ് കൈകാര്യം ചെയ്തതെന്ന് യാദൃശ്ചികമായി ചോദിച്ചു. സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിലും കാർഷിക മേഖലയിലും അത്തരം സമർത്ഥമായ അറിവ് നേടുന്നതിന്.

സംസ്ഥാന സുരക്ഷയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാത്തരം അറിവും ഉണ്ടെന്നുള്ള ആത്മാവിൽ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഉത്തരം നൽകി. ഇവിടെ എന്റെ ഒരു മുൻ സഹപ്രവർത്തകൻ, ഒരു കേണൽ, വർഷങ്ങളോളം പരമാധികാര ചക്രവർത്തിയായി പോലും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, കേണൽ നിക്കോളായ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് റൊമാനോവിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ് അദ്ദേഹം അത് ചെയ്തത്, ചാറ്റർബോക്സ് അഭിഭാഷകനായ കെറൻസ്കിയേക്കാൾ.

ബോൾഷെവിക്കുകൾ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ ചെയ്താൽ, ഗ്രാമവാസികൾ സോവിയറ്റ് ശക്തിക്ക് വേണ്ടി ഒരു പർവ്വതം പോലെ നിലകൊള്ളുമെന്ന് നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച് ലളിതമായി പറഞ്ഞു. നാട്ടിൻപുറങ്ങളിൽ ജനവിധിയുള്ള ഏതൊരു തെണ്ടിക്കും എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാമെന്ന ആസൂത്രിത ഭരണകൂട കൊള്ളയുടെ സമ്പ്രദായം അവസാനിപ്പിക്കണം. ഗുല്യയ്പോളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥലത്ത് ഇത്തരക്കാരെ വളരെക്കാലം അകമ്പടി സേവിച്ചു. ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, സെമിയോൺ കരെത്‌നിക് പരിഹാസത്തോടെ പുഞ്ചിരിച്ചു, എന്നാൽ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് താൽക്കാലിക സർക്കാരിന് കീഴിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്നും സംഭവിക്കുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം കേട്ടു. വഴിയിൽ, "മിച്ചം പിടിച്ചെടുക്കാൻ" വന്ന അത്തരമൊരു വേർപിരിയലായി ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു, അവർ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോയത് ഞങ്ങൾ അല്ലെന്ന് ബോധ്യമായപ്പോൾ മാത്രമാണ് അവർ ഞങ്ങളെ ചെന്നായയെപ്പോലെ നോക്കുന്നത് നിർത്തി.

ചുരുക്കത്തിൽ, അത്തരമൊരു വിശ്രമ കുതിരസവാരിയുടെ മറ്റൊരു അര മണിക്കൂർ, അവിടെ, മൊളോചാൻസ്കിന്റെ ഭാഗമായ പൊലുഗോറോഡ് സ്റ്റേഷനിൽ, ഞങ്ങളുടെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് ട്രെയിൻ ഇതിനകം തന്നെ നിൽക്കുന്നു, അവിടെ ഒരു ഹൃദ്യമായ അത്താഴവും ചൂടുള്ള വണ്ടിയിൽ ഉറക്കവും ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നാളെ, രാവിലെ, വീണ്ടും - ക്രിമിയയിലേക്കുള്ള ഒരു ഒഴിവുസമയ ചലനം, തിരക്കുള്ളവർക്ക് ചിലപ്പോൾ അവരുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്താൻ കഴിയില്ല.

സ്വീഡൻ, സ്റ്റോക്ക്ഹോം, വാസപാർക്കൻ.

കേണൽ എസ്വിആർ അന്റോനോവ നീന വിക്ടോറോവ്ന

അങ്ങനെ, ഗ്രാൻഡ് അഡ്മിറൽ ടിർപിറ്റ്‌സിനെ രക്ഷിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ രക്ഷപ്പെട്ട് രണ്ട് മാസത്തിന് ശേഷം, ഞാൻ വീണ്ടും സ്റ്റോക്ക്ഹോമിൽ എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തി. ഞാൻ സ്വീഡിഷ് തലസ്ഥാനത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ സുരക്ഷിത അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ അടുക്കളയിൽ ഇരുന്നു, ബണ്ണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചായ കുടിക്കുന്നു. ഇപ്പോഴും എഴുതപ്പെടാത്ത കുട്ടികളുടെ യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്ന് കാൾസൺ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ബണ്ണുകൾ. കിഡ്, കാൾസൺ, പിപ്പി ലോംഗ്‌സ്റ്റോക്കിംഗ്, ഡിറ്റക്ടീവ് കല്ലേ ബ്ലംക്‌വിസ്റ്റ് തുടങ്ങി പലരുടെയും രക്ഷിതാവിന് പത്ത് വയസ്സ് തികഞ്ഞുവെന്നും ഭാവിയിലെ മിക്ക വായനക്കാരെക്കാളും അവൾക്ക് പ്രായമില്ലെന്നും ഞാൻ ഓർത്തു ...

- നീന വിക്ടോറോവ്ന, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? - സ്വീഡനിലെ റഷ്യൻ നാവിക അറ്റാഷെ ആയിരുന്ന വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച് സ്റ്റാഷെവ്‌സ്‌കിക്ക് എതിർവശത്ത് ഇരുന്ന എന്നോട് ചോദിച്ചു, ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തവണ സ്റ്റോക്ക്‌ഹോമിൽ ഷൂട്ടിംഗിനൊപ്പം ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ മത്സരങ്ങളും സംഘടിപ്പിച്ചു.

- അതെ, ഞാൻ ഓർത്തു, - ഞാൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു. - ഇപ്പോൾ അവൾ സ്വീഡനിൽ താമസിക്കുന്നു, കൽമറിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല, പത്ത് വയസ്സുള്ള ആസ്ട്രിഡ് എന്ന പെൺകുട്ടി. ഇപ്പോൾ അവളുടെ അവസാന പേര് എറിക്‌സൺ എന്നാണ്, പക്ഷേ അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ അവസാന നാമത്തിന് ശേഷം ലോകം അവളെ ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്‌ഗ്രെൻ എന്ന് തിരിച്ചറിയും. പ്രഗത്ഭനും പ്രശസ്തനുമായ ബാലസാഹിത്യകാരൻ, ഒരു കാലത്ത് ഞാൻ അവളുടെ പുസ്തകങ്ങളിലൂടെയാണ് വളർന്നതെന്ന് ഒരാൾക്ക് പറയാം. അതിനാൽ, ഈ കുട്ടിക്ക് വേണ്ടി എനിക്ക് ഇത്ര പ്രത്യേകമായി എന്തുചെയ്യാമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, അങ്ങനെ അവളുടെ എഴുത്ത് കഴിവ് അവളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലല്ല, ഉടനടി ഉണരും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പല പെൺകുട്ടികളും വ്യത്യസ്ത കഥകൾ എഴുതാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ കുറച്ചുപേർ മാത്രമേ ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തരാകൂ.

“നിന വിക്ടോറോവ്ന, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപക്ഷേ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്,” സ്റ്റാഷെവ്സ്കി സഹതാപത്തോടെ പറഞ്ഞു, “ഏകദേശം നൂറുവർഷമായി നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തുന്നത്. ആർക്കും ഇത്രയും ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

- ഓ, അസംബന്ധം, വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച്, - ഞാൻ ചായ പൂർത്തിയാക്കി പറഞ്ഞു. - എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രാദേശിക റഷ്യയും ഞങ്ങളുടെ വീടാണ്. ഇത് വൃത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല, മാലിന്യം തള്ളുകയും ജീർണിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടില്ല. എന്നാൽ അവൻ നമ്മുടെ ആണ്. ഗുച്ച്‌കോവ്‌സും കെറൻസ്‌കിസും അവളെ ഏറെക്കുറെ മലിനമാക്കി. എന്നാൽ സാരമില്ല, ഞങ്ങൾ ബോൾഷെവിക്കുകൾ വെള്ളക്കാരിൽ നിന്നുള്ളവരല്ല. ഞങ്ങൾ കീടങ്ങളെയും കാക്കപ്പൂക്കളെയും വിഷലിപ്തമാക്കും, ഞങ്ങളുടെ കൈകൾ ചുരുട്ടും, ഞങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ഒരു തുമ്പിക്കൈയും ഒരു തുണിക്കഷണവും എടുക്കും, പതിനഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ റഷ്യയെ തിരിച്ചറിയില്ല.

- നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മിസ്റ്റർ സ്റ്റാലിന്റെ ടീമിൽ ആയിരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചോ? സ്റ്റാഷെവ്സ്കി ജാഗ്രതയോടെ എന്നോട് ചോദിച്ചു. - ഇത് വളരെ അപകടകരമല്ലേ? ബോൾഷെവിക്കുകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ കൂടുതൽ മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ഇവിടെ എഴുതപ്പെടുന്നു. ഞാൻ, തീർച്ചയായും, വളരെക്കാലമായി വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ എല്ലാം എങ്ങനെയെങ്കിലും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. അതെ, ജോലി വഷളായി - എനിക്ക് അതിൽ നിന്ന് സ്വയം വലിച്ചുകീറാൻ കഴിയില്ല.

- അസംബന്ധം! - ഞാൻ കഴിയുന്നത്ര ആധികാരികമായി പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ ശരിക്കും പത്ത് ദിവസത്തേക്ക് പെട്രോഗ്രാഡിൽ പോയി അവിടെ കേൾക്കണം, അലക്സാണ്ടർ വാസിലിയേവിച്ച് ടാംബോവ്റ്റ്സെവ്, വിവര യുദ്ധം എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രഭാഷണ കോഴ്‌സ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇൻഫർമേഷൻ ടെലിഗ്രാഫ് ഏജൻസി ഓഫ് റഷ്യ ജനറൽ സ്റ്റാഫിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ബോൾഷെവിക് സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങൾ, പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാർ എന്നിവർക്കായി ഒരുതരം റിഫ്രഷർ കോഴ്സുകൾ സംഘടിപ്പിച്ചു. അവിടെ സൗജന്യ ശ്രോതാക്കളെയും അനുവദിക്കും. വിവര പോരാട്ടങ്ങളുടെ വയലുകളിലെ തോൽവിക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെ സിംഹാസനം നഷ്ടപ്പെട്ട മുൻ പരമാധികാര ചക്രവർത്തി ഈ സംഭവത്തിൽ ആൾമാറാട്ടത്തിൽ പങ്കെടുത്തതായി അവർ പറയുന്നു. കള്ളം പറയുന്നത് പണം പോലെ തന്നെ മുതലാളിത്ത ആയുധമാണ്. "നിങ്ങൾ വഞ്ചിച്ചില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വിൽക്കില്ല" എന്ന് ഞങ്ങളുടെ വ്യാപാരികൾ ആവർത്തിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് വെറുതെയല്ല.

- ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, - വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച് തല കുലുക്കി, - എന്നിട്ടും ഈയിടെയായി എനിക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും എന്റെ സ്വന്തം ഭാവിയിൽ വിശ്വാസമില്ല ...

- നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ആത്മവിശ്വാസമാണ് വേണ്ടത്? - എനിക്ക് ഇനി ചായ വേണ്ട എന്നതിന്റെ സൂചനയായി കപ്പ് എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റി ഞാൻ ചോദിച്ചു.

"എല്ലാ സ്കൗട്ടുകളുടെയും അതേപോലെ," കപെരാംഗ് സ്റ്റാഷെവ്സ്കി മറുപടി പറഞ്ഞു, "എന്റെ സേവനത്തിന്റെ എല്ലാ അപകടങ്ങളും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അസാധ്യമായ എന്തെങ്കിലും ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല. എന്നാൽ എന്റെ സേവനവും എന്റെ അപകടസാധ്യതയും മറ്റ് സാധ്യമായ പ്രശ്‌നങ്ങളും ഇപ്പോഴും എന്റെ രാജ്യത്തിനും അതിലെ ആളുകൾക്കും ആവശ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് അറിയണം. റഷ്യയിലെ സൈന്യത്തെ പിരിച്ചുവിടുകയും സൈനിക പദവികൾ റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്യുന്നതായി അഭ്യൂഹങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, സൈന്യത്തിന് പകരം, തുടർച്ചയായ ആയുധധാരികളായ ഒരാൾ ഉണ്ടാകും.

- വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച്, - ഞാൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു, - നിങ്ങൾ സമയത്തിന് അൽപ്പം പിന്നിലാണ്. അത്തരം പദ്ധതികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്ത ആളുകൾ വളരെക്കാലമായി മരിച്ചു. റഷ്യയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള വിദേശ ആക്രമണത്തിന്റെ അപകടങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, സൈന്യത്തെയോ നാവികസേനയെയോ ആരും റദ്ദാക്കില്ല. മാത്രമല്ല, ജനറൽ സ്റ്റാഫിനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനും എല്ലാ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളും ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരൊറ്റ കേന്ദ്രമാക്കി മാറ്റാനും തീരുമാനിച്ചു. സൈനിക കാര്യങ്ങളിൽ ജനറൽ സ്റ്റാഫിന് മുകളിൽ അദ്ദേഹം കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് മാത്രമായിരിക്കും, മറ്റാരുമല്ല. നാവികസേനയും ജനറൽ സ്റ്റാഫിനെ അനുസരിക്കണം, കാരണം ഇടത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് വലതു കൈ അറിയാത്ത ഒരു സാഹചര്യം അനുവദിക്കരുത്.

നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നാവിക രഹസ്യാന്വേഷണ സേവനവും ലിക്വിഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടില്ല, പക്ഷേ

പേജ് 8 / 21

നിയന്ത്രണ അവകാശങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ജനറൽ സ്റ്റാഫിന്റെ കീഴിലുള്ള പ്രധാന ഇന്റലിജൻസ് ഡയറക്ടറേറ്റിലേക്ക് മാറ്റി. അതിനാൽ നിങ്ങളെ സേവിക്കുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്യുക, മാസ്റ്റർ ക്യാപ്റ്റൻ ഒന്നാം റാങ്ക്, നിങ്ങൾക്ക് മതിയായ ശക്തി ഉള്ളിടത്തോളം കാലം. വഴിയിൽ, ഞങ്ങളുടെ കാലത്ത് നിങ്ങൾ "അഡ്മിറൽ" എന്ന ഓപ്പറേഷണൽ ഓമനപ്പേരിൽ റെഡ് ആർമിയുടെ ആസ്ഥാനത്തെ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരും. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് റാങ്കിൽ പോലും സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിക്കും.

സ്റ്റാഷെവ്സ്കി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് കൂടുതൽ ചായ ഒഴിച്ചു.

പിന്നെ ഞാൻ തുടർന്നു:

- ഇവിടെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചുമതല പൂർത്തിയാക്കും, കൂടാതെ ഒരാഴ്ച സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് പോകുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, മാനസിക സന്തുലിതാവസ്ഥ ശരിയാക്കാൻ. സഖാവ് സ്റ്റാലിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ വടക്കൻ പാൽമിറയിലെ തെരുവുകളിൽ കരടികൾ നടക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സ്വയം കാണും.

- ശരി, നീന വിക്ടോറോവ്ന, - കപരാംഗ് സ്റ്റാഷെവ്സ്കി പുഞ്ചിരിച്ചു, - ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം ഉപയോഗിക്കും. ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഉപദേശം സ്വീകരിച്ച് ഞങ്ങളുടെ കാര്യങ്ങൾ വീണ്ടും ചർച്ച ചെയ്യാം.

“ക്ഷമിക്കണം, വ്‌ളാഡിമിർ ആഴ്‌സെനിവിച്ച്,” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, “ഒരേ കാര്യം രണ്ടുതവണ ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാൻ, ഞങ്ങളുടെ ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന സഹപ്രവർത്തകൻ വരുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും. അതിനിടയിൽ ചായകുടി തുടരട്ടെ? വേദനാജനകമായ സ്വാദിഷ്ടമായ ബണ്ണുകൾ ...

“നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, നീന വിക്ടോറോവ്ന,” എന്റെ എതിരാളി മറുപടി പറഞ്ഞു, അതിനുശേഷം അവൻ ബണ്ണുകളുള്ള വിഭവം എന്റെ അടുത്തേക്ക് നീക്കി സുഗന്ധമുള്ള ചായ ഒഴിച്ചു ...

മൂന്ന് ഡോർബെല്ലുകൾ - രണ്ട് നീളവും ഒന്ന് ചെറുതും - ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു യുദ്ധ അലാറം പോലെ തോന്നി. കപെരാങ് സ്റ്റാഷെവ്സ്കി അത് തുറക്കാൻ പോയി, പക്ഷേ ഞാൻ എന്റെ പേഴ്സിൽ നിന്ന് പിഎസ്എം പുറത്തെടുത്തു.

പക്ഷേ എന്റെ ഭയം വെറുതെയായി - കൃത്യമായി പ്രതീക്ഷിച്ചയാൾ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് വന്നു. എതിർവശത്തുള്ള കഫേയിൽ ഇരുന്ന കവർ സംഘം സ്ഥിരീകരിച്ചത് അവൻ മാത്രമായിരുന്നു. കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ മരിച്ച ഒരു ഡസൻ ആളുകളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കിയതിന് ശേഷം, ഞങ്ങൾക്ക് ബ്രിട്ടീഷ് എംഐ -6 ന്റെ ഏജന്റുമാരെയോ ഫ്രഞ്ച് ജനറൽ സ്റ്റാഫിന്റെ സെക്കൻഡ് ബ്യൂറോയെയോ മാത്രമല്ല, പ്രാദേശിക സ്റ്റോക്ക്ഹോം പോലീസിനെയും ഭയപ്പെടേണ്ടി വന്നു.

അതിഥിയെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, കപെരാങ് സ്റ്റാഷെവ്സ്കി എന്നോട് പറഞ്ഞു:

- പ്രിയപ്പെട്ട നീന വിക്ടോറോവ്ന, ഫ്രാൻസിലെ ഞങ്ങളുടെ സൈനിക ഏജന്റായ മേജർ ജനറലും കൗണ്ട് അലക്സി അലക്സീവിച്ച് ഇഗ്നാറ്റീവും ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ ...

- വളരെ നല്ലത്, - ഞാൻ പറഞ്ഞു, എന്റെ പേഴ്സിൽ PSM മറയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

- അലക്സി അലക്സീവിച്ച്, - സ്റ്റാഷെവ്സ്കി പറഞ്ഞു, - വിദേശ രഹസ്യാന്വേഷണ സേവനത്തിന്റെ കേണൽ അന്റോനോവ നീന വിക്ടോറോവ്നയെ ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. അവൾ അവിടെ നിന്ന് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു, - കപ്പറംഗ് അവന്റെ തള്ളവിരൽ മുകളിലേക്ക് എവിടെയോ കുത്തി.

ഇഗ്നാറ്റീവ്, ഗാർഡുകളുടെ ഗംഭീരമായ രീതിയിൽ, പകുതി കുമ്പിട്ട് എന്റെ കൈയിൽ ചുംബിച്ചു.

“ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, കേട്ടിട്ടുണ്ട്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “അത്തരമൊരു നിഗൂഢവും അതേ സമയം പ്രശസ്തനുമായ ഒരു വ്യക്തിയുമായുള്ള പരിചയത്തിൽ ഞാൻ വളരെ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു. മിസ്റ്റർ സ്റ്റാലിനും ജർമ്മനിയും തമ്മിലുള്ള റിഗാ ഉടമ്പടി നിങ്ങളുടെ സഹായമില്ലാതെ ഒപ്പുവച്ചതാണോ?

“ഭാഗികമായി,” ഞാൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു. - തീർച്ചയായും, ആ നാടകത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ കേണൽ ബെറെഷ്നയയും ജനറൽ ബോഞ്ച്-ബ്രൂവിച്ചുവുമായിരുന്നു. അവരാണ് റിഗയ്ക്ക് സമീപം വിതച്ചത്, തുടർന്ന് സഖാക്കൾ ചിചെറിനും സ്റ്റാലിനും വിളവെടുത്തു. ശരി, മിസ്റ്റർ സ്റ്റാഷെവ്‌സ്‌കിയും ഞാനും ഒരുതരം ആൾക്കൂട്ട രംഗം മാത്രമായിരുന്നു. തുടർച്ചയായി രണ്ട് തകർപ്പൻ തോൽവികൾ ഏറ്റുവാങ്ങിയ ജർമ്മൻകാർ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതലായി. മാത്രമല്ല, ഞങ്ങളുമായുള്ള സമാധാനം എന്റന്റെ ഭക്ഷണ ഉപരോധത്തെ തകർത്തു. എന്നാൽ ഇത് പഴയ കാര്യമാണ്. യഥാർത്ഥ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

- തീർച്ചയായും, - കപെരാംഗ് സ്റ്റാഷെവ്സ്കി പറഞ്ഞു, - അലക്സി അലക്സീവിച്ച്, നീന വിക്ടോറോവ്ന, നമുക്ക് മുറിയിലേക്ക് പോകാം, അവിടെ ഞങ്ങൾ സംഭാഷണം തുടരും. നീന വിക്ടോറോവ്നയ്ക്ക് ഞങ്ങളുമായി വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം കൂടി ചെയ്യാനുണ്ട്. ശരിയാണ്, ഏതാണ് എന്ന് എനിക്ക് ഇതുവരെ അറിയില്ല ...

“നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ,” കൗണ്ട് ഇഗ്നാറ്റീവ് പറഞ്ഞു, പെട്ടെന്ന് ഗൗരവമായി, “എനിക്ക് കഴിയുന്ന ഏത് സഹായവും നൽകാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

- പിന്നെ കാര്യം ഇതാണ്, മാന്യരേ, - ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ വട്ടമേശയ്ക്ക് ചുറ്റും ഇരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു, - ഈ വർഷം ഡിസംബർ അവസാനം, സോവിയറ്റ് റഷ്യയുടെ സായുധ സേനയുടെ കമാൻഡ് ബാൾട്ടിക് ഫ്ലീറ്റ് കപ്പലുകളുടെ ഒരു മുന്നേറ്റം ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ബാൾട്ടിക് മുതൽ വടക്ക് ഒരു പുതിയ താവളത്തിലേക്ക്, മർമാൻസ്ക് തുറമുഖത്തേക്ക്. ബ്രിട്ടീഷ് കപ്പലിന്റെ ആവർത്തിച്ചുള്ള സന്ദർശനത്തിന്റെ ഭീഷണി കാരണം ഇത് ചെയ്യണം, അവിടെ നിലയുറപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ആർട്ടിക് സമുദ്രത്തിലെ നാവികസേനയ്ക്ക് ഇനി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. കപ്പലുകൾ കീൽ കനാൽ വഴി നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, ജർമ്മൻ സർക്കാരുമായി ഈ പ്രവർത്തനം ഏകോപിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

മാന്യരേ, കൽക്കരി കടന്നുപോകുന്നത് ഉറപ്പാക്കാനുള്ള ഒരു ഓപ്പറേഷനായി നിങ്ങൾ ഈ കുസൃതിക്ക് തയ്യാറെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഡമ്മികൾ ഉപയോഗിച്ച് നിരവധി വലിയ കൽക്കരി സ്റ്റീമറുകൾ ചാർട്ടർ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അതിലൂടെ അവ സ്വാൽബാർഡിൽ കൽക്കരി കയറ്റി തെക്കോട്ട് പോയി നോർവീജിയൻ തീരത്ത് ഞങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡ്രണിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. നോർവേയുടെ എല്ലാ വിദേശ വ്യാപാരവും ബ്രിട്ടീഷുകാരാണ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത് എന്ന വസ്തുത കൊണ്ടാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്, റിഗയിലെ സമാധാനത്തിനുശേഷം അവർ ഒരിക്കലും ഈ കരാർ നിയമപരമായി നടത്താൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല. നോർവീജിയൻ കപ്പലുകൾക്കോ ​​അവരുടെ ജീവനക്കാർക്കോ അപകടമില്ലെന്ന് പറയാതെ വയ്യ. നമ്മുടെ നാവികർ കൽക്കരി അവരുടെ കൽക്കരി കുഴികളിലേക്ക് മാറ്റുകയും നാല് വശങ്ങളിലും വിടുകയും ചെയ്യും.

- ഉഹ്, നീന വിക്ടോറോവ്ന, - അൽപ്പം ആശ്ചര്യപ്പെട്ട കപറംഗ് സ്റ്റാഷെവ്സ്കി എന്നോട് പറഞ്ഞു, - അതിനാൽ സാമ്പത്തിക കോഴ്സിലെ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ പുതിയ കപ്പലുകൾക്കും കിൽ മുതൽ മർമാൻസ്ക് വരെയുള്ള ദൂരം കവിയുന്ന ഒരു ക്രൂയിസിംഗ് ശ്രേണിയുണ്ട്.

“നമ്മുടെ കപ്പലുകൾ കീലിലെ കൽക്കരി വിതരണം നിറച്ചാൽ മാത്രം മതി,” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു. തുടർന്ന് അവർ വടക്കൻ, നോർവീജിയൻ കടലുകളിലൂടെ സാമ്പത്തിക വേഗതയിൽ പോകും. കീൽ കനാലിലൂടെ ഞങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡ്രൺ കടന്നുപോകുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ലഭിച്ച ബ്രിട്ടീഷുകാരും അങ്ങനെ ചിന്തിക്കും. കൂടാതെ, ഇതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഞങ്ങളുടെ സ്ക്വാഡിനെ തടയുന്നതിനുള്ള അവരുടെ പ്രവർത്തനം അവർ ആസൂത്രണം ചെയ്യും.

- സോവിയറ്റ് റഷ്യ ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യവുമായി യുദ്ധത്തിലാണോ? - കൗണ്ട് ഇഗ്നാറ്റീവ് കപടമായ നിസ്സംഗതയോടെ ചോദിച്ചു.

- ഔദ്യോഗികമായി അല്ല, അലക്സി അലക്സീവിച്ച്, - ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, - തുടർന്നുള്ള എല്ലാ അനന്തരഫലങ്ങളോടും കൂടി സ്റ്റാലിൻ സർക്കാരിന് അധികാരം കൈമാറുന്നത് ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യമാണ്. "അപ്രഖ്യാപിത യുദ്ധം" എന്നൊരു സംഗതിയുണ്ട്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, അത്തരമൊരു പ്രതിഭാസം വളരെ പതിവായിരിക്കും. ഞങ്ങളുമായുള്ള നേരിട്ടുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിൽ നിന്ന് ഇപ്പോൾ ഫോഗി അൽബിയോണിനെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത് ജർമ്മനിയാണ്, അത് റിഗാ സമാധാനത്തിനുശേഷം നാടകീയമായി മെച്ചപ്പെട്ടു. ജർമ്മനി ഒരിക്കലും യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അവർക്ക് അത് വരയ്ക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ട്.

ഉദ്യോഗസ്ഥർ പരസ്പരം നോക്കി.

- എല്ലാം വ്യക്തമാണ്, നീന വിക്ടോറോവ്ന, - കൗണ്ട് ഇഗ്നാറ്റീവ് പറഞ്ഞു, - ചുമതല പൂർത്തിയാക്കാൻ സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കും. കൽക്കരി ഖനിത്തൊഴിലാളികളുമായി സ്ക്വാഡ്രൺ എവിടെ, എപ്പോൾ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തണം?

ഡിസംബർ 31 മുതൽ ജനുവരി 1 വരെയുള്ള രാത്രിയിൽ "നോർത്ത് ഓഫ് ട്രോൻഡ്ഹൈം" ഞാൻ പറഞ്ഞു. സ്വാഭാവികമായും, ഗ്രിഗോറിയൻ ശൈലി യൂറോപ്പിൽ സ്വീകരിച്ചു. ഏകദേശം അഞ്ച് ഡിഗ്രി കിഴക്കൻ രേഖാംശത്തിലും അറുപത്തിയഞ്ച് ഡിഗ്രി വടക്കൻ അക്ഷാംശത്തിലും ഒരു ബിന്ദു.

“നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം സമയം നൽകുന്നില്ല,” കൗണ്ട് ഇഗ്നാറ്റീവ് ആകാംക്ഷയോടെ പറഞ്ഞു, “എന്നാൽ വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ചും ഞാനും നോർവേയിലെയും സ്വീഡനിലെയും വാണിജ്യ സർക്കിളുകളിൽ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ബന്ധങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ നാവികരെ നിരാശപ്പെടുത്താനും അവർക്ക് കൽക്കരി നൽകാനും കഴിയില്ല. ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ബഹുമാനത്തിന്റെ കാര്യമാണ്.

യെകാറ്റെറിനോസ്ലാവ് പ്രവിശ്യ,

മെലിറ്റോപോൾ നഗരം

നോവോബോഗ്ഡനോവ്കയുടെ ദിശയിൽ നിന്ന് തെളിഞ്ഞ തണുത്തുറഞ്ഞ ഡിസംബർ പ്രഭാതത്തിൽ, കാതറിൻ റെയിൽവേയുടെ മെലിറ്റോപോൾ-പാസഞ്ചർ സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു വിചിത്ര ട്രെയിൻ എത്തി. ശക്തമായ ഒരു സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവ് അതിന്റെ മുന്നിൽ ഒരു തുറന്ന പ്ലാറ്റ്ഫോം തള്ളുകയായിരുന്നു, അതിൽ ഒരു മണൽ ചാക്കുകളുടെ ബാരിക്കേഡിന് പിന്നിൽ ഒരു മാക്സിം മെഷീൻ ഗൺ സ്ഥാപിച്ചിരുന്നു. ലോക്കോമോട്ടീവിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന അടുത്ത പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ, മുകളിൽ ഒരു ചെറിയ പരന്ന ടററ്റുള്ള ഒരു വലിയ കവചിത കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് കുറഞ്ഞത് അര ഇഞ്ച് കാലിബറുള്ള ഒരു മെഷീൻ ഗണ്ണിന്റെ ബാരൽ നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു. വശങ്ങളിൽ നിന്ന്

പേജ് 9 / 21

അതിന്റെ എട്ട് ഭീമൻ ചക്രങ്ങളുടെയും അച്ചുതണ്ടുകൾ വരെ, കവചിത കാർ റെയിൽവേ സ്ലീപ്പറുകൾ കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു. എച്ചലോണിൽ നാല് ക്ലാസ് കാറുകൾ കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിൽ ആദ്യത്തേതിൽ വലിയ ചുവന്ന അക്ഷരങ്ങളിൽ "റെഡ് ഗാർഡ് എല്ലാവരിലും ശക്തനാണ്!" ടെപ്ലുഷ്കി അവരെ പിന്തുടർന്നു, അതേ കവചിത കാറും മണൽചാക്കുകളും മെഷീൻ ഗണ്ണുകളും ഉള്ള ഒരു കൺട്രോൾ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉള്ള മറ്റൊരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ ട്രെയിൻ പൂർത്തിയാക്കി. കൺട്രോൾ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ അടുക്കി വച്ചിരിക്കുന്ന സ്ലീപ്പറുകളും റെയിലുകളും ബുള്ളറ്റ് പരിരക്ഷയും ട്രാക്കിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ നന്നാക്കാനുള്ള സാമഗ്രികളും ആയി വർത്തിച്ചു.

ട്രെയിൻ നിർത്തിയ ഉടൻ തന്നെ, സ്റ്റേഷൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പാടുകളും ചൂടുള്ള ജാക്കറ്റുകളും ധരിച്ച സൈനികരുടെ ഒരു വലയം സ്ഥാപിച്ചു. തൊപ്പിയിൽ ചുവന്ന നക്ഷത്രങ്ങളുള്ള കോസാക്കുകൾ അവരുടെ കുതിരകളെ ചൂടിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. താമസിയാതെ, സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് എല്ലാ ദിശകളിലും, പട്രോളിംഗ് മുന്നോട്ട് വച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, ഇതുവരെ നഗര കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് തുളച്ചുകയറാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല.

ട്രെയിനിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തിയ ലോക്കോമോട്ടീവ് വെള്ളം നിറച്ച് പമ്പിലേക്ക് പോയി. അത് മാറ്റത്തിന്റെയും പുതിയ ശക്തിയുടെയും പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒന്നിന്റെയും മണമായിരുന്നു. വിപ്ലവകരമായ മാറ്റങ്ങളുടെ കയ്പേറിയ അനുഭവങ്ങൾ പഠിപ്പിച്ച നഗരവാസികൾ, ചില അപവാദങ്ങളൊഴികെ, അവരുടെ വീടിന്റെ മതിലുകൾക്ക് പിന്നിൽ നിശബ്ദരായി.

കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, സൂര്യൻ ഇതിനകം ഉച്ചയോട് അടുക്കുമ്പോൾ, മെഷീൻ ഗണ്ണുകളുള്ള രണ്ട് വണ്ടികളുമായി സായുധരായ കുതിരപ്പടയാളികളുടെ ഒരു സംഘം കിസിയാർ ദിശയിൽ നിന്ന് നോവോബോഗ്ദാനോവ്കയിലേക്കുള്ള റോഡിൽ നഗരത്തിലേക്ക് ഓടിച്ചു. പുതുതായി എത്തിയ ചില കുതിരപ്പടയാളികൾ ട്രെയിനിൽ വന്നവരുടെ തൊപ്പിയിൽ അതേ ചുവന്ന നക്ഷത്രങ്ങളുള്ള കോസാക്കുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. മറ്റുള്ളവർ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതായി കാണപ്പെട്ടു. അവർ സൈനിക ശൈലിയിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാവരും ആയുധധാരികളാണ്. യുവാക്കൾ വൃത്തിയായി കറുത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ബേക്കേഷും ഷാഗി ആട്ടിൻ തൊപ്പികളും കാണിച്ചു. ഈ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന് മുന്നിൽ ഒരു കൂട്ടം കുതിരപ്പടയാളികളെ ഓടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, അവരുടെ പെരുമാറ്റത്തിലൂടെ അധികാരികൾ കയറുകയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

നഗരത്തിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിലയുറപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കോസാക്ക് പട്രോളിംഗുമായി കുറച്ച് വാക്കുകൾ കൈമാറി, കുതിരസവാരി സംഘം വോറോണ്ട്സോവ്സ്കയ സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് പോയി, അവിടെ സെൻട്രൽ സ്ക്വയറിൽ, സിറ്റി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ കെട്ടിടത്തിന് സമീപം, മേയറുടെ ഓഫീസിന്റെ ജനാലകൾക്ക് താഴെ, മിസ്റ്റർ.

കുതിരകളുടെ ഷഡ് കുളമ്പുകൾ മുഴങ്ങി, കുതിരപ്പടയിലെ കുതിരപ്പടയും വെടിക്കോപ്പുകളും അലറി, ഇരുമ്പ് ബന്ധിച്ച വണ്ടികളുടെ ചക്രങ്ങൾ. കുതിരകളുടെ ഉയരത്തിൽ നിന്ന് റൈഡർമാർ അവരുടെ വീടിന്റെ ചുമരുകളിൽ ഒതുങ്ങിനിൽക്കുന്ന വഴിയാത്രക്കാരെ നോക്കി, പ്രാദേശിക സുന്ദരിമാരെ നോക്കി, ഇല്ല, ഇല്ല, അതെ, കുതിച്ചുകയറുന്ന കുതിരപ്പടയാളികൾക്ക് നേരെ കോക്വെറ്റിഷ് നോട്ടം വീശുന്നു. ഈ പുതുമുഖങ്ങൾ ആരായിരുന്നു, ഏതുതരം കാറ്റ് അവരെ മെലിറ്റോപോളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു - നഗരവാസികൾക്കൊന്നും അറിയില്ല. അതുകൊണ്ടാണ് എല്ലാവരും ഭയപ്പെട്ടത് - അവർക്ക് ഇതിനകം ഒരുതരം മുതലാളിമാരുണ്ടായിരുന്നു, പുതിയ സർക്കാരിൽ നിന്ന് - ഈ ആളുകൾ ഇവിടെ പറഞ്ഞതുപോലെ സ്വന്തമായി സ്ഥാപിക്കാൻ വന്നതാണ് - "അധികാരം", ആരും സംശയിച്ചില്ല.

മാരിൻസ്‌കായ, വോറോണ്ട്സോവ്‌സ്കയ തെരുവുകളുടെ മൂലയിൽ, മേജർ ഒസ്മാനോവ് തന്റെ ചെറിയ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റ് നിർത്താൻ ഒരു ആംഗ്യം കാണിച്ചു, സ്റ്റെറപ്പുകളിൽ ഇരുന്നു ശ്രദ്ധിച്ചു. മുമ്പിൽ പരുഷവും വക്രതയുള്ളതുമായ വാക്യങ്ങളും നിരവധി ശബ്ദങ്ങളുടെ മങ്ങിയ ശബ്ദവും ഉണ്ടായിരുന്നു - സ്പീക്കറെ ശ്രദ്ധിച്ചവർ ഒന്നുകിൽ അദ്ദേഹത്തോട് യോജിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ, മറിച്ച്, അവരുടെ വിയോജിപ്പ് പ്രകടിപ്പിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

കോസാക്ക് പട്രോളിംഗിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച വിവരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, പ്രാദേശിക ബോൾഷെവിക്കുകളും "സ്വതന്ത്ര ഉക്രെയ്നിന്റെ" അനുയായികളും സിറ്റി കൗൺസിലിനടുത്തുള്ള സ്ക്വയറിൽ ഒരു റാലി നടത്തിയതായി മേജർ ഒസ്മാനോവ് മനസ്സിലാക്കി, അവർ സെൻട്രൽ റഡയെ റെഡ് ഗാർഡും സോവിയറ്റ്വൽക്കരണവും പരാജയപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം. ഒഡേസയുടെ, ചെറിയ പട്ടണങ്ങളിലേക്ക് ചിതറിപ്പോയി, അവിടെ അവർ സഹതാപം ഉണർത്താൻ ശ്രമിച്ചു, "സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത ബോൾഷെവിക്കുകൾ" അസ്വസ്ഥരായ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി കഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, "ഉക്രേനിയൻ രാഷ്ട്രത്വത്തിന്റെ" മരിച്ച ഗർഭം അലസലിനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും പാഴായി. ഗ്രാമീണർ, അവർ സാവധാനത്തിൽ ചിന്തിച്ചെങ്കിലും, "സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്" വേണ്ടിയുള്ള പ്രക്ഷോഭകരുടെ വാഗ്ദാനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ നേട്ടങ്ങളും നഷ്ടങ്ങളും അതിശയകരമാംവിധം വേഗത്തിൽ കണക്കാക്കി, അവർക്ക് ഭൗതികമായ ഒന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്തില്ല.

- നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, - മേജർ ഒസ്മാനോവ് മഖ്‌നോയെ കൈയ്യിൽ പിടിച്ചു, - നമുക്ക് ഇറങ്ങി നിശബ്ദമായി ഈ സംസാരക്കാരനെ സമീപിക്കാം, അവൻ അവിടെ എന്താണ് ഫ്ലർട്ടിംഗ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

- ശരി, സഖാവ് ഉസ്മാനോവ്, - മഖ്‌നോ തലയാട്ടി, - ഞാൻ എന്റെ കുട്ടികളോട് മാത്രം മന്ത്രിക്കും, അതിനാൽ അവർ ജാഗ്രതയിലാണ്, എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ അവർ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കും.

സെമിയോൺ കരെത്‌നിക്കുമായി എന്തെങ്കിലും സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം, മഖ്‌നോ തന്റെ കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് ഇറങ്ങി, തന്റെ തലവന്റെ അടുത്തേക്ക് ചാടിയ യുവാവിന് കടിഞ്ഞാൺ നൽകി, മേജറുമായി ചേർന്ന് സ്‌ക്വയറിലേക്ക് പോയി, അവിടെ പ്രാസംഗികൻ ഒരു നിശാഗന്ധിയെപ്പോലെ മുങ്ങിമരിച്ചു.

മുപ്പത്തഞ്ചോളം പ്രായമുള്ള, ശരാശരി ഉയരമുള്ള, തടിയുള്ള, കറുത്ത തുണികൊണ്ടുള്ള കോട്ടും തൊപ്പിയും ധരിച്ച്, സാധാരണ കൈകളുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ ധരിക്കുന്ന, കൈകൾ വീശി, അവൻ ഗ്രാമവാസികൾക്കും നാട്ടുകാർക്കും നേരെ വാചകങ്ങൾ വർഷിച്ചു. 2000-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഒസ്മാനോവിന് ഉണ്ടായിരുന്നത് പോലെ. പശ്ചിമ ഉക്രെയ്നിലേക്കുള്ള ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയിൽ കേൾക്കുക.

- ഉക്രേനിയൻ ജനതയെ സൃഷ്ടിച്ചത് കളിമണ്ണിൽ നിന്നാണ്, അതിൽ നിന്ന് കർത്താവ് തിരഞ്ഞെടുത്ത ജനതയെ സൃഷ്ടിക്കുന്നു ... - വാഗ്മി പറഞ്ഞു. - നമുക്ക് സ്വതന്ത്രമായും സമൃദ്ധമായും ജീവിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ശപിക്കപ്പെട്ട ജൂതന്മാരും പോളണ്ടുകളും മുസ്‌കോവികളും നമ്മുടെ രാഷ്ട്രത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു. എല്ലാ ശത്രുക്കളും - കത്തികളിലേക്ക്! രക്തത്തെ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല - നമ്മുടെ ശത്രുക്കളുടെ കറുത്ത രക്തം നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ വൃക്ഷത്തെ നനയ്ക്കും, അത് നമ്മുടെ രാഷ്ട്രത്തിന് മാത്രം സ്വന്തമായുള്ള സമൃദ്ധമായ ഫലങ്ങൾ നൽകും.

- എന്നാൽ റഷ്യക്കാരുടെ കാര്യമോ? - ഒരു മധ്യവയസ്കൻ, കാഴ്ചയിൽ, ഒരു ജോലിക്കാരൻ, സ്പീക്കറുമായി തർക്കിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. - എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ ക്ലാസിലെ ഞങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാരാണ്.

"നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ഉക്രേനിയൻ ആണെങ്കിൽ," കറുത്ത കോട്ട് ധരിച്ചയാൾ ഭയാനകമായി പറഞ്ഞു, "അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മുസ്‌കോവികൾക്കിടയിൽ സഹോദരങ്ങൾ ഉണ്ടാകരുത്. ഒരിക്കൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ഓർക്കുക - നമ്മുടെ ശത്രു ഭരണകൂടം മാത്രമല്ല - സാറിസ്റ്റും ബോൾഷെവിക്കുകളും. ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന ശത്രു മുഴുവൻ മോസ്കോ രാജ്യമാണ്.

"ബാഹ്, ഇതാണ് പാൻ ദിമിത്രി ഡോണ്ട്സോവ്," ഉക്രോനാസിസത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രത്യയശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഒസ്മാനോവ് സ്വയം ചിന്തിച്ചു. സ്റ്റെപാൻ ബന്ദേരയുടെ ആത്മീയ ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്നു അദ്ദേഹം, "അവിഭാജ്യ ദേശീയത" സൃഷ്ടിച്ചു, അത് ഇപ്പോഴും ഉക്രെയ്നിൽ സമൃദ്ധമായ വിഷ ചിനപ്പുപൊട്ടൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

പെട്രോഗ്രാഡിൽ രഹസ്യമായി അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കുകയും ഇപ്പോൾ "മുഴുവൻ ഉക്രേനിയൻ രാഷ്ട്രത്തെയും അടിമകളും കന്നുകാലികളുമാക്കി മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന" "നാശം സംഭവിച്ച മസ്‌കോവിറ്റുകൾക്കും ജൂതന്മാർക്കും" നേരെ ഡോണ്ട്സോവ് മുഷ്ടി കുലുക്കുന്നതിൽ തുടർന്നു.

- സഖാവ് ഉസ്മാനോവ്, - തന്റെ രോഷം തടയാൻ പ്രയാസത്തോടെ മേജറുടെ ചെവിയിൽ മന്ത്രിച്ചു, മഖ്നോ, - അപ്പോൾ ഈ തെണ്ടി എന്താണ് പറയുന്നത്?! അതെ, അവൻ സാറിസ്റ്റ് ജെൻഡാർമിനെക്കാൾ മോശമാണ്! എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഉക്രേനിയൻ, റഷ്യൻ ഗ്രാമീണരെ പരസ്പരം എതിർക്കുന്നു! മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, ഞാൻ ഈ തെണ്ടിയെ എന്റെ കൈകൊണ്ട് അടിക്കും!

മഖ്‌നോ ബെൽറ്റിലേക്ക് കൈ നീട്ടി, തന്റെ റിവോൾവർ ഹോൾസ്റ്ററിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

- കാത്തിരിക്കൂ, നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, തിരക്കുകൂട്ടരുത്, - മേജർ അവനോട് മന്ത്രിച്ചു, - ഇത് കൊല്ലാൻ, നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ, ഒരു തെണ്ടി ആവിയിൽ വേവിച്ച ടേണിപ്പിനേക്കാൾ എളുപ്പമാണ്. അവന്റെ പ്രക്ഷോഭത്തിന് കീഴടങ്ങിയ നിരുത്തരവാദപരമായ പൗരന്മാരുടെ അധികാരത്തിനെതിരെ തൊഴിലാളികളെയും കർഷകരെയും പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന് അവൻ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്, ആരാണ് അവനെ അയച്ചത്, മറ്റെന്താണ് അദ്ദേഹം ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നമ്മൾ ഇനിയും കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. കൂടാതെ, ഈ തെണ്ടി തനിച്ചായിരിക്കില്ല. തീർച്ചയായും അവൻ സായുധരായ കാവൽക്കാരുമായി ഇവിടെയുണ്ട് - അവന്റെ പെരുമാറ്റത്തിൽ അയാൾക്ക് വളരെ ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് വെടിവെപ്പും സാധ്യമായ ഇരകളും വേണ്ടത്. ഈ സംസാരക്കാരന്റെ കൂട്ടാളികളാരും രക്ഷപ്പെടാതിരിക്കാൻ, അവരെയെല്ലാം ഒരു കൂട്ടം കൂട്ടമായി കൂട്ടിയിടേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, നമുക്ക് അവനെ ജീവനോടെ വേണം. ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ പിന്നെ കാണാം...

മഖ്‌നോ ഒരു കഷ്ണം നാരങ്ങ ചവയ്ക്കുന്നതുപോലെ, ഉസ്മാനോവിനെ ശ്രദ്ധിച്ചു, പക്ഷേ അവനെ എതിർത്തില്ല. അവർ എത്തിയതുപോലെ, അവർ ക്ഷമയോടെ പാർട്ടിയിലേക്ക് പിൻവാങ്ങി.

"നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്," മേജർ അയാളോട് പറഞ്ഞു, അവർ അവരുടെ സഡിലുകളിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ, "നിങ്ങൾക്ക് നഗരത്തെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാവുന്ന ആൺകുട്ടികൾ ഉണ്ടെന്ന് കുറച്ച് മണിക്കൂർ മുമ്പ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞോ?

- ഉണ്ട്, എങ്ങനെ ആയിരിക്കരുത്, - അപ്പോഴും നെറ്റി ചുളിച്ചുകൊണ്ട് മഖ്‌നോ മറുപടി പറഞ്ഞു

പേജ് 10 / 21

കരറ്റ്നിക്കിന്റെ വിത്തുകളിൽ.

ഉസ്മാനോവ് ഒരു നിമിഷം ചിന്തിച്ചു.

- പിന്നെ, നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, - അവൻ പറഞ്ഞു, - ഇതാ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു യുദ്ധ ദൗത്യം. നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ കൂട്ടി ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക. സ്ക്വയറിന്റെ പിൻഭാഗത്തേക്ക് നയിക്കാത്ത ഒരു സമാന്തര തെരുവ് ഉണ്ടായിരിക്കണം. സഖാവ് മിറോനോവും ഞാനും അൽപ്പം കാത്തിരിക്കും, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ പതുക്കെ മുന്നോട്ട് പോകും. അവരാരും രക്ഷപ്പെടാതിരിക്കാൻ നമ്മൾ ഈ നീചന്മാരെ ഇരുവശത്തുനിന്നും ആക്രമിക്കണം.

ഓർക്കുക - വെടിയുതിർക്കുകയോ സേബർ വീശുകയോ ചെയ്യരുത്. ഇവിടെ ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്, ഭക്ഷണം വാങ്ങാൻ സ്ക്വയറിൽ വന്നവർ, അതേ സമയം ഈ ലോകത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കേൾക്കുന്നവർ. നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും, പ്രാദേശിക സഖാക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാം, നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, പ്രാദേശിക ബോൾഷെവിക്കുകൾ നഗരമധ്യത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ അത്തരം പ്രേരണകളെ അനുവദിച്ചാൽ എന്നിൽ ആത്മവിശ്വാസം പകരില്ല. അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പ്രാദേശിക അധികാരികളെ നന്നായി അറിയും, ഇതിനകം തന്നെ ഈ പരിചയത്തിന്റെ ഫലങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഞങ്ങൾ ഒരു തീരുമാനം എടുക്കും - മെലിറ്റോപോളിൽ അധികാരത്തിൽ തുടരുക, അല്ലെങ്കിൽ അവരെ ഓടിക്കുക, ഒരു സാധാരണ ഹെയർ ഡ്രയറിലേക്ക്.

“ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യും, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്,” മഖ്‌നോ ചുരുട്ടി തലയാട്ടി, തന്റെ കുതിരയെ ഇടത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞ്, തന്റെ ആൺകുട്ടികൾക്ക് കൈ വീശി.

മഖ്‌നോയെ പിന്തുടർന്ന്, സെമിയോൺ കരെത്‌നിക്കും ഗുല്യയ്‌പോളിന്റെ മുഴുവൻ ചെറിയ സേനയും തെരുവിലൂടെ കുതിച്ചു. കിയെവിൽ നിന്ന് വന്ന് ഗ്രാമീണരെ ജ്ഞാനം പഠിപ്പിച്ച ദേശീയവാദികളെ മഖ്‌നോയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുട്ടികളും ശക്തമായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല എന്ന് ഞാൻ പറയണം. "നെസലെഷ്നയ" "മസ്‌കോവിറ്റുകളുടെ ശപഥങ്ങളിൽ" ഇടപെടുന്നില്ലെങ്കിൽ എല്ലാവർക്കും ഭൂമിയിൽ പറുദീസ ക്രമീകരിക്കുമെന്ന് അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ശരി, ഭൂവുടമകളെ കഴുത്തിൽ കയറ്റുന്നതിനും സോവിയറ്റുകളെ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനും "റഡോവ്‌സി" ഒട്ടും എതിരല്ലെന്ന് മേജർ ഒസ്മാനോവ് തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുവന്നത് പത്രങ്ങളിൽ വായിച്ചതിനുശേഷം, മഖ്‌നോയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ധൈര്യശാലികളും സാറിസ്റ്റ് ജെൻഡാർമുകളേക്കാൾ "സ്വതന്ത്രരെ" വെറുത്തു. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് ടെലിഗ്രാഫ് ഏജൻസിയായ ITAR അതിന്റെ അപ്പം ഭക്ഷിച്ചില്ല, ഭൂവുടമകളുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശം തിരികെ നൽകാനുള്ള ഉക്രേനിയൻ ദേശീയവാദികളുടെ പദ്ധതികളും റഷ്യയെ അർദ്ധ കോളനികളായി വിഭജിക്കാനുള്ള എന്റന്റിലെ മുൻ സഖ്യകക്ഷികളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും വ്യാപകമായി പ്രചരിപ്പിച്ചു.

- മെഹ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, - അഡ്മിറൽ പിൽകിൻ ഒസ്മാനോവിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, - എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

- വ്‌ളാഡിമിർ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച്, - ഒസ്മാനോവ് ഉത്തരം നൽകി, - മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, വിവിധ ദേശീയവാദികളിൽ നിന്ന് റഷ്യയുടെ പ്രദേശം വൃത്തിയാക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ കടമകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. ബോൾഷെവിക്കുകളും രാജവാഴ്ചക്കാരും ഒരുപോലെ അംഗീകരിക്കുന്ന ഐക്യവും അവിഭാജ്യവുമായ റഷ്യ എന്ന മുദ്രാവാക്യത്തിന് പ്രായോഗിക ഉള്ളടക്കം ആവശ്യമാണ്. സ്വയം, ഈ "സമോസ്റ്റിനികി" എവിടെയും അപ്രത്യക്ഷമാകില്ല.

എന്നാൽ ആദ്യം നിങ്ങൾ ആരാണ് ഇത്ര മിടുക്കനെന്ന് കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്, പെറ്റ്ലിയുറ ബൂത്ത് ചിതറിച്ചതിന് ശേഷവും ആർക്കാണ് ശാന്തനാകാൻ കഴിയാത്തത്. അതെ, പ്രാദേശിക ബോൾഷെവിക്കുകളുമായും ഗൗരവമായി സംസാരിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ് - അവർ എങ്ങനെയാണ് അത്തരമൊരു ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നത്. ഇവിടെ, നഗരത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ, ലിറ്റിൽ റഷ്യക്കാർ റഷ്യക്കാർക്കെതിരെ മത്സരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർ ചെവികൊണ്ട് പോലും നയിക്കുന്നില്ല. അത് മണ്ടത്തരമോ രാജ്യദ്രോഹമോ?

മേജർ ഒസ്മാനോവിന്റെ അവസാന വാക്കുകളിൽ, കമ്മീഷണർ അനറ്റോലി ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് ചെറുതായി വിറച്ചു, പക്ഷേ എതിർത്തില്ല. തീർച്ചയായും, കിയെവിൽ നിന്നുള്ള പ്രസംഗത്തിന് ശേഷമുള്ള അവരുടെ നീണ്ട യാത്രയിൽ, അത്തരം സഹായകരമായ വിഡ്ഢികളിൽ നിന്നോ പ്രത്യക്ഷമായ വിയോജിപ്പിൽ നിന്നോ - ആരിൽ നിന്നാണ് കൂടുതൽ ദോഷം ചെയ്യുന്നത് - മനസ്സിലാക്കാൻ പോലും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സഖാക്കളെ അവർ കണ്ടുമുട്ടി, ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ.

അഡ്മിറൽ പിൽകിൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ സൈനിക സർജന്റ് മേജർ ഫിലിപ്പ് മിറോനോവ് മേജർ ഒസ്മാനോവിനെ നോക്കി ചുരുക്കി പറഞ്ഞു:

- സമയമായി, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്!

ഉസ്മാനോവ് തലയാട്ടി, സൈനിക സർജന്റ് മേജർ കൈ ഉയർത്തി ആജ്ഞാപിച്ചു:

- കോസാക്കുകൾ, മുന്നോട്ട്, ട്രോട്ടിംഗ് മാർച്ച്-മാർച്ച്!

ലാഡ്സ് മഖ്നോയും കോസാക്ക്സ് മിറോനോവും ഏതാണ്ട് ഒരേസമയം മെലിറ്റോപോളിന്റെ മധ്യ ചതുരത്തിന്റെ എതിർ അറ്റത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അതിനെ ഒരു എലിക്കെണിയാക്കി മാറ്റി. നിരീക്ഷകരെയും റാലിയിൽ സജീവമായി പങ്കെടുത്തവരെയും കുതിരപ്പടയാളികൾ സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ മതിലിലേക്ക് തള്ളിയിട്ടു. ആരോ ദേഷ്യത്തോടെ നിലവിളിച്ചു, എവിടെയോ ഒരു പേടിച്ചരണ്ട സ്ത്രീ ക്രൂരമായി നിലവിളിച്ചു. ജനക്കൂട്ടം, പെട്ടെന്ന് സുഖം പ്രാപിച്ചു, കുതിരപ്പടയാളികളുടെ നേർത്ത ശൃംഖലയിൽ സൗഹാർദ്ദപരമായി അമർത്താൻ തുടങ്ങി.

മേജർ ഉസ്മാനോവ് കൈ ഉയർത്തി ഉച്ചത്തിൽ ആജ്ഞാപിക്കുന്ന ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു:

- പൗരന്മാർ പ്രതിഷേധക്കാർ, ശാന്തവും ക്രമവും പാലിക്കുക. ഞങ്ങൾ റെഡ് ഗാർഡിന്റെ പോരാളികളാണ്. ഹാജരായ എല്ലാവരോടും അവരവരുടെ സ്ഥലങ്ങളിൽ താമസിക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടും. പരിശോധനയ്ക്ക് ശേഷം, സമീപത്തുള്ള എല്ലാവരെയും ഉടൻ വീട്ടിലേക്ക് വിടുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ആൾക്കൂട്ടം അൽപം ശാന്തമായി. പട്ടാളക്കാരന്റെ ഗ്രേറ്റ്‌കോട്ട് ധരിച്ച ഒരു യുവാവ്, നെഞ്ചിൽ ചുവന്ന വില്ലും ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയുടെ തൊപ്പിയുമായി, കോർഡനിലൂടെ ഉസ്മാനോവിലേക്ക് തള്ളി.

“സഖാക്കളേ,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “ഞാൻ നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് പഖോമോവ്, ആർഎസ്ഡിഎൽപിയുടെ മെലിറ്റോപോൾ കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ.

- സഖാവ് പഖോമോവ്, നിങ്ങൾ ഏത് വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നു? - ഒസ്മാനോവ് ചോദിച്ചു, സമർത്ഥമായി കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് ചാടി. - നിങ്ങൾ, നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച്, ആരിൽ ചേരണമെന്ന് ഇതുവരെ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു - ബോൾഷെവിക്കുകളോ മെൻഷെവിക്കുകളോ?

പഖോമോവ് വിളറിയതായി മാറി, ഉമിനീർ വിഴുങ്ങി. തന്നോട് ചോദിച്ച ചോദ്യത്തിന് എങ്ങനെ ഉത്തരം നൽകണമെന്ന് അയാൾ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ഇറങ്ങിയ അനറ്റോലി ഷെലെസ്‌ന്യാക്കോവും നെസ്റ്റർ മഖ്‌നോയും സെമിയോൺ കരത്‌നിക്കും നിശബ്ദമായി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു.

- സഖാക്കളേ ... - പഖോമോവ് ഒടുവിൽ തന്റെ ചിന്തകൾ ശേഖരിച്ചു, - എന്താണെന്ന് ചിന്തിക്കരുത് - തീർച്ചയായും ഞാൻ ബോൾഷെവിക്കുകൾക്ക് വേണ്ടിയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പിക്കാം.

- ശരി, സഖാവ് പഖോമോവ്, ഞങ്ങൾ ഈ വിഷയം പിന്നീട് ചർച്ച ചെയ്യും, - സ്റ്റാലിൻ ഒപ്പിട്ട ഉത്തരവ് പുറത്തെടുത്ത് ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു. - അതിനിടയിൽ, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തും: ഒസ്മാനോവ് മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഗിമോവിച്ച്, കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ പ്ലീനിപൊട്ടൻഷ്യറി പ്രതിനിധി. ഇതാ എന്റെ രേഖകൾ. നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ ചെയർമാൻ സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ വ്യക്തിപരമായി ഒപ്പുവച്ചു.

- എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ കമ്മീഷണർ, - അവൻ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവിന്റെ നേരെ തലയാട്ടി, - അരാജകവാദിയാണെങ്കിലും അവനും മുൻ ആളാണ്. നിങ്ങളുമായുള്ള, വാസ്തവത്തിൽ, സംഭാഷണം പിന്നീടായിരിക്കും. തൽക്കാലം ചിന്തിക്കൂ - ഇത്തരം വിഡ്ഢിത്തങ്ങളെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും - സോവിയറ്റ് റഷ്യയിൽ നിന്നും ബോൾഷെവിക്കിൽ നിന്നും തങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം വേർപെടുത്താൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു ദേശീയവാദിക്ക് വേണ്ടി നഗരമധ്യത്തിൽ ആളുകൾ പ്രക്ഷോഭം നടത്തുന്നു, ഭരണകക്ഷിയെ വ്യക്തിപരമാക്കുന്നു. രാജ്യം, നിൽക്കുന്നു, ഇതെല്ലാം കേട്ട് ഒരു മത്സ്യത്തെപ്പോലെ നിശബ്ദത പാലിക്കുന്നു. ശരി, അതെല്ലാം പിന്നീടാണ്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഈ സ്ക്വയറിൽ ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ. ഇവിടെയുള്ളവരെ നിങ്ങൾക്ക് പരിചയമുണ്ട്. ആരാണ് നാട്ടുകാരൻ, ആരാണ് പുറത്തുള്ളവൻ?

- എനിക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലായി, സഖാവ് ഒസ്മാനോവ്, - പഖോമോവ് അൽപ്പം സന്തോഷത്തോടെ മറുപടി നൽകി, ചെറുക്കാൻ കഴിയാതെ, ചോദിച്ചു: - നിങ്ങൾ നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് സോവിയറ്റ് ശക്തി സ്ഥാപിക്കുമോ?

- ഞാൻ പറഞ്ഞു - ഇതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട്, - ഒസ്മാനോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു, - ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ ആളുകളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി തടവുകാരെ അടുക്കാൻ അവരെ സഹായിക്കൂ.

പതിനഞ്ച് മിനിറ്റിനുശേഷം, സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ മതിലിനടുത്തുള്ള സെൻട്രൽ സ്ക്വയറിൽ നാല് പേർ മാത്രം അവശേഷിച്ചു, ബാക്കിയുള്ള ആളുകൾ, സ്റ്റാളുകളുള്ള കച്ചവടക്കാർ ഉൾപ്പെടെ, സ്ക്വയറിന്റെ എതിർവശത്തേക്ക് നീങ്ങി, അവിടെ നിന്ന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഭയത്തോടെ വീക്ഷിച്ചു. വേട്ടയാടൽ അടിമത്തത്തേക്കാൾ മോശമാണ് എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.

കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തവരിൽ മൂന്ന് പേർ സാധാരണ നഗര വിഡ്ഢികളായിരുന്നു, അവരുടെ തലയിൽ രണ്ട് ആഗ്രഹങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ - വോഡ്ക കുടിക്കാനും പെൺകുട്ടികളുടെ പാവാട ഉയർത്താനും. എന്നാൽ നാലാമൻ - അടുത്തിടെ സ്ക്വയറിന് ചുറ്റും പറന്നയാൾ തന്റെ സഖാക്കളെപ്പോലെ ആയിരുന്നില്ല. വലിയ മൂക്കും, വായിൽ സരസമായ മടക്കുകളും, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പുരികങ്ങൾക്ക് താഴെ കോപമുള്ള കണ്ണുകളുമുള്ള ഒരു ബുദ്ധിമാനായ മനുഷ്യനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

“ഇത്,” പഖോമോവ് പറഞ്ഞു, ഇതിനകം തന്നെ സ്വയം പ്രാവീണ്യം നേടുകയും സ്വയം ഒരുതരം ശക്തിയാണെന്ന് തോന്നുകയും ചെയ്തു, മൂക്കിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി, “ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന സ്വതന്ത്ര മനുഷ്യൻ, പ്രാദേശിക ധനികനായ ഒരു വ്യാപാരിയുടെ മകൻ, എന്നിരുന്നാലും, ഇപ്പോൾ മരിച്ചുപോയ ദിമിത്രി ഡോണ്ട്സോവ്. അദ്ദേഹം അടുത്തിടെ ഇവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഉടൻ തന്നെ വെള്ളത്തിൽ ചെളി പുരട്ടാൻ തുടങ്ങി.

“രസകരം,” ഒസ്മാനോവ് നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു. പിന്നെ, മഖ്‌നോയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: - നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സോവിയറ്റ് ശക്തിയുണ്ട്. ഇത് നിങ്ങളുടെ ജില്ലയല്ലെങ്കിലും, മെലിറ്റോപോളിലെ ശക്തിയും ജനങ്ങളുടെ ശക്തിയാണ്, നിങ്ങൾ അത് ഇവിടെ പ്രതിരോധിക്കണം.

പേജ് 11 / 21

അത്തരം വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങളിൽ നിന്ന്. ഈ മാന്യനുമായി സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളോട് ആവശ്യപ്പെടും, - ഒസ്മാനോവ് ഡോണ്ട്സോവിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു, - അവൻ ഇവിടെ നിന്ന് എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്നും അവന്റെ ഉടമകൾ അവനോട് എന്താണ് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞതെന്നും കണ്ടെത്തുക. അതെ, അവനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരട്ടെ - ഞാൻ അവനെ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഒരു ദേശീയവാദിയുടെ കൗതുകകരമായ മാതൃക, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു ...

ഒരു മിനിറ്റിനുശേഷം, രണ്ട് ആൺകുട്ടികൾ വലയുന്ന ഡോണ്ട്സോവിനെ ഒസ്മാനോവിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. ഒരു കൈ ചാട്ടകൊണ്ട് തൂങ്ങിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു. രണ്ടാമൻ അവന്റെ മുറിവേറ്റ തോളിൽ തലോടി മൃദുവായി വിതുമ്പി.

"ഇതാ, അവർ അവനെ കണ്ടെത്തി, അത് അവന്റെ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ..." മഖ്നോവിസ്റ്റുകളിൽ ഒരാൾ തന്റെ കൈപ്പത്തിയിൽ ഒരു ചെറിയ പോക്കറ്റ് പിസ്റ്റൾ ഉസ്മാനോവിന്റെ നേരെ നീട്ടി പറഞ്ഞു.

- "സ്റ്റെയർ-പൈപ്പർ" മോഡൽ 1909, ബ്രൗണിംഗിനായി ചേമ്പർ ചെയ്തു, - പിസ്റ്റൾ പിടിയിലെ കമ്പനിയുടെ അടയാളം നോക്കി, മേജർ നിർണ്ണയിച്ചു, - സ്ത്രീകളുടെ കളിപ്പാട്ടം. ഇത് സ്വയം വിടുക, കുട്ടി, നിങ്ങളുടെ കന്യകയ്ക്ക് നൽകുക, അവൾക്ക് അത് ശരിയാകും.

മഖ്നോവിസ്റ്റുകളും കോസാക്കുകളും ഒരേ സ്വരത്തിൽ ചിരിച്ചു. അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അത്തരമൊരു സ്ത്രീയുടെ കുറിയ ബാരൽ പുകൽക്ക തന്റെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്ന ഒരാൾ സ്വയം ബഹുമാനം അർഹിക്കുന്നില്ല.

- ശരി, ശരി, - വേദനയും കോപവും കൊണ്ട് വളച്ചൊടിച്ച ഡോണ്ട്സോവിന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കി ഉസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, - അവിടെയാണ് എനിക്ക് കണ്ടുമുട്ടേണ്ടി വന്നത്. നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ലിവിവിൽ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. നിങ്ങൾ, ഓസ്ട്രിയക്കാരിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് കുടിലിലേക്ക് മാറി. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് പെട്ടെന്ന് സ്ഥലങ്ങൾ മാറ്റാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്. ഞങ്ങളോട് പറയൂ, പാൻ ഡോണ്ട്സോവ്, മടിക്കേണ്ട - ഇവിടെ എല്ലാവരും നിങ്ങളുടേതാണ്.

“ബോൾഷെവിക് ബാസ്റ്റാർഡ്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറയില്ല,” ഡോണ്ട്സോവ് ദേഷ്യത്തോടെ അലറി. അദ്ദേഹം മഖ്നോവിസ്റ്റിന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ജാഗ്രതയിലായിരുന്നു, കോളർ വലിച്ചുകൊണ്ട് അമിതമായ തീക്ഷ്ണതയുള്ള ദേശീയവാദിയെ ഉപരോധിച്ചു.

"ഇത് ഒരു ദയനീയമാണ്," ഉസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, "ഇപ്പോൾ, എന്നെപ്പോലുള്ള ഒരു മര്യാദയുള്ള അന്വേഷകനുപകരം, നിങ്ങൾ, പാൻ ഡോണ്ട്സോവ്, വളരെ മര്യാദയില്ലാത്ത ഒരു അന്വേഷകനോട് സംസാരിക്കേണ്ടിവരും.

മേജർ കാർട്ട്‌റൈറ്റിനെ നോക്കി:

- സെമിയോൺ നികിറ്റിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ, സഖാവ് പഖോമോവ് ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും, അവിടെ പാൻ ഡോണ്ട്സോവുമായി ഹൃദയം നിറഞ്ഞ സംസാരിക്കാൻ? എന്തുകൊണ്ടാണ് ലിവിവിൽ നിന്ന് ഇവിടെ വന്നതെന്നും അവനെ ഇവിടെ അയച്ചവരിൽ നിന്ന് എന്ത് ചുമതലയാണ് ലഭിച്ചതെന്നും നമ്മൾ അവനോട് ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? - ഉസ്മാനോവ് കാരറ്റ്നിക്കിനെ അന്വേഷണത്തോടെ നോക്കി.

- അതെ, നമുക്ക് കഴിയും, സഖാവ് ഉസ്മാനോവ്, - കരറ്റ്നിക് പറഞ്ഞു, കണ്ണുകൾ ഇറുക്കി, ഡോണ്ട്സോവിന് ചുറ്റും നടന്നു. - വരൂ, സഖാവ് പോഖോമോവ്, എന്നെ കാണിക്കൂ - ഈ തെണ്ടിയുമായി ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് സംസാരിക്കാൻ എവിടെയാണ് സാധ്യമാകുന്നത്?

ഇപ്പോൾ യഥാർത്ഥ ഷോൾഡർ യജമാനന്മാർ തന്നെ ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ഡോണ്ട്സോവ്, വിളറിയതായി മാറി, വളഞ്ഞ കാലുകളിൽ സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിലേക്ക് നടന്നു.

- ബാക്കിയുള്ളവയുമായി ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? - മതിൽ ഭയത്തോടെ നിശബ്ദരായ ഡോണ്ട്സോവിന്റെ മൂന്ന് സഹായികളെ നോക്കി മഖ്നോ ചോദിച്ചു. - ഇതാ, നോക്കൂ, സഖാവ് ഉസ്മാനോവ്, എന്റെ കുട്ടികൾ അവരിൽ നിന്ന് എന്താണ് കണ്ടെത്തിയത്.

ഒരു പഴയ ഓട്‌സ് ചാക്കിൽ കിടക്കുന്ന മൂന്ന് റൂളർ സോൺ ഓഫ് കട്ട്, രണ്ട് കത്തികൾ, ബ്രൗണിംഗ് നമ്പർ 2 പിസ്റ്റൾ എന്നിവ മഖ്‌നോ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു.

- അവരുടെ പോക്കറ്റിൽ മറ്റെന്താണ് ഉണ്ടായിരുന്നതെന്ന് ഇതാ, - മഖ്‌നോ ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ തൊപ്പി ഉസ്മാനോവിന് കൈമാറി. അതിൽ രണ്ട് സ്വർണ്ണ കുരിശുകൾ, ചുവന്ന കല്ലുകളുള്ള സ്വർണ്ണ സ്ത്രീ കമ്മലുകൾ, ഇരട്ട അടപ്പുള്ള ഒരു സ്വർണ്ണ വാച്ച്, തകർന്ന രാജകീയ പണത്തിന്റെ ഒരു കെട്ടും "കെറനോക്ക്" എന്നിവയും ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഉസ്മാനോവ് തന്റെ വാച്ച് എടുത്ത് കവറിലെ ലിഖിതം വായിച്ചു.

“കൊള്ളാം,” മേജർ വിചാരിച്ചു, “ഈ വാച്ച് മറ്റാരുടെയെങ്കിലും തോളിൽ നിന്നുള്ളതാണ്”. ലിഖിതമനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാൽപതാം ജന്മദിനത്തിൽ സഹപ്രവർത്തകർ അവരെ ടൈറ്റിൽ ഉപദേഷ്ടാവ് സോമോവ് വികെന്റി സെർജിവിച്ചിന് സമ്മാനിച്ചു.

- നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, - ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, - ഈ കഴുകന്മാർ പാൻ ഡോണ്ട്സോവിനെ വാക്കിൽ മാത്രമല്ല, പ്രവൃത്തിയിലും സഹായിക്കുന്നു, സ്വയം മറക്കാതെ. കേസ് ക്രിമിനൽ മണക്കുന്നു...

ഉസ്മാനോവ് ഒരു നിമിഷം ചിന്തിച്ചു, പിന്നെ ദൂരെ തടിച്ചുകൂടിയ ജനക്കൂട്ടത്തിന് നേരെ കൈ വീശി:

- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സഖാവേ, മഖ്‌നോ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെയും ഈ കൊള്ളക്കാരെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി അവരുടെ സാഹസികതയെക്കുറിച്ച് നാട്ടുകാരോട് ചോദിക്കുക. എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, കൊള്ളക്കാരെയും കൂട്ടക്കൊലക്കാരെയും കുറിച്ചുള്ള സഖാവ് സ്റ്റാലിന്റെ ഉത്തരവ് ഓർക്കുക. എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ?

“ഇല്ല, സഖാവ് ഉസ്മാനോവ്, എല്ലാം വ്യക്തമാണ്,” മഖ്നോ പറഞ്ഞു. അവൻ ഭയന്ന് മരിച്ചവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, മോശമായി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ചാട്ട വീശിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു: - കൊലപാതകികളേ, ഞങ്ങളുടെ പിന്നാലെ വരൂ. നിങ്ങളുടെ "ചൂഷണങ്ങളെ" കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ജനങ്ങളോട് ചോദിക്കും...

മഖ്‌നോ അന്വേഷണാത്മക പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ഏറ്റുമുട്ടലുകളിലും ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ബന്ദേരൈറ്റുകളുടെ ആത്മീയ മുൻഗാമിയുമായി കാരെറ്റ്നിക് "സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ചും സൗഹൃദത്തെക്കുറിച്ചും" സംസാരിച്ചു. അവർ അത് പെട്ടെന്ന് അടിച്ചതായി തോന്നുന്നു. അവർ ഇവിടെ തന്നോടൊപ്പം ചടങ്ങിൽ നിൽക്കില്ലെന്ന് ഡോണ്ട്സോവ് മനസ്സിലാക്കി, "നീന്തി".

ഏകദേശം ഇരുപത് മിനിറ്റിനുശേഷം, സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ വാതിലുകൾ തുറന്നു, പുഞ്ചിരിക്കുന്ന അസിസ്റ്റന്റ് മഖ്നോയും ഡോണ്ട്സോവും, ബാഹ്യമായി ശാരീരികമായി കേടുപാടുകൾ കൂടാതെ, സ്ക്വയറിൽ വന്നു. നന്നായി, വീർക്കുന്ന കറുത്ത കണ്ണും ചെറുതായി തളർന്ന നടത്തവും ഒഴികെ.

- അതിനാൽ, സഖാവ് ഒസ്മാനോവ്, - കരെറ്റ്നിക് പറഞ്ഞു, അശ്രദ്ധമായി ചാട്ട വീശുന്നു, - പാൻ ഡോണ്ട്സോവ് താൻ തെറ്റാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, നിങ്ങൾ അവനോട് ചോദിക്കുന്ന എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഉത്തരം നൽകാൻ തയ്യാറാണ്. അവൻ എന്തെങ്കിലും മറന്നാൽ, വീണ്ടും മടങ്ങിവരാനും അവനുമായുള്ള സംഭാഷണം തുടരാനും കഴിയും.

കാരെറ്റ്നിക്കിന്റെ അവസാന വാക്കുകൾ കേട്ട്, ഡോണ്ട്സോവ് വിറച്ചു, ഇതിനകം പൂർണ്ണമായും വീർത്ത കണ്ണിലേക്ക് സ്വമേധയാ കൈ ഉയർത്തി, വേഗത്തിൽ തലയാട്ടി, അതെ, അവൻ ഒരു തുറന്ന സംഭാഷണത്തിന് ശരിക്കും തയ്യാറാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

തുടർന്നുള്ള ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ നിന്ന്, ജർമ്മൻ സമ്മർദ്ദത്തിൽ റിഗയുടെ സമാധാനം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം, ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറിക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെ, പാൻ ഡോണ്ട്സോവ്, തെറ്റായ പേരിൽ, തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് മുൻ മുൻനിര കടന്നതായി ഒസ്മാനോവ് കണ്ടെത്തി. സമാധാന ഉടമ്പടി അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഓസ്ട്രിയൻ-സോവിയറ്റ് പ്രതിനിധികൾ തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകൾ ഉടൻ ആരംഭിച്ചു. കരാറുകളിലൊന്ന് അനുസരിച്ച്, ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറി അതിന്റെ പ്രദേശത്തെ എല്ലാ റഷ്യൻ വിരുദ്ധ സംഘടനകളുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.

ഡോണ്ട്സോവ് എൽവോവിൽ തുടരുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല. "അവിഭാജ്യ ദേശീയത" എന്ന സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവിനെ അനാവശ്യമായ ഒരു വിദേശിയായി ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി വിയന്ന ഇതിനകം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രാദേശിക ഇന്റലിജൻസിൽ നിന്നുള്ള അഭ്യുദയകാംക്ഷികൾ പറഞ്ഞു. എൽവോവിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, അവനെ എടുത്ത് അഭിവാദ്യം ചെയ്യുകയല്ലാതെ അദ്ദേഹത്തിന് മറ്റ് മാർഗമില്ലായിരുന്നു. റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ പോരാട്ടം തുടരാൻ അദ്ദേഹം കിയെവിലേക്ക് പോയി, അത് ഭ്രാന്തമായ ആവി ലോക്കോമോട്ടീവ് പോലെ, അവന്റെ വാക്കുകളിൽ, ലോക ആധിപത്യത്തിനായി, തന്റെ സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ ആളുകളുമായി ചേർന്ന് പരിശ്രമിച്ചു.

എന്നാൽ കിയെവിലെയും വിന്നിറ്റ്സയിലെയും സിറ്റോമിറിലേക്ക് ഡോണ്ട്സോവിന് എത്തിച്ചേരാൻ കഴിഞ്ഞയുടനെ, റെഡ് ഗാർഡ് യൂണിറ്റുകൾ സെൻട്രൽ റഡയ്ക്ക് കീഴിലുള്ള യൂണിറ്റുകളെ നിരായുധമാക്കി. പെറ്റ്ലിയൂറയും വിന്നിചെങ്കോയും ജയിലിലായി, സ്കോറോപാഡ്സ്കി തന്റെ കീഴിലുള്ള സൈനിക വിഭാഗങ്ങളോട് നിരായുധരാക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു.

അവന്റെ ജീവിത ജോലി തകർന്നതായി തോന്നി. മസ്‌കോവിറ്റുകൾ കീറിമുറിക്കുന്നതിന് പഴയ ഉടമകൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ തയ്യാറായി. എന്നാൽ ഡോണ്ട്സോവ്, നിരവധി ദിവസങ്ങൾ പ്രണാമത്തിലും നിരുത്സാഹത്തിലും ചെലവഴിച്ച ശേഷം, മുൻകൂട്ടി തിടുക്കപ്പെട്ട് പുതിയ ഉടമകളെ കണ്ടെത്തി. യൂണിയൻ ഫോർ ലിബറേഷൻ ഓഫ് ഉക്രെയ്നിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്ന് ഒരു പരിചയക്കാരനായ ഒരു ദേശീയവാദി അദ്ദേഹത്തെ ചെക്കോസ്ലോവാക് കോർപ്സിന്റെ രൂപീകരണത്തിന്റെ ചുമതലയുള്ള ഫ്രഞ്ച് സൈനിക ദൗത്യത്തിലേക്ക് അയച്ചു. ഫ്രഞ്ചുകാർ ഡോണ്ട്സോവിനെ എടുത്ത് ചൂടാക്കി, പണം നൽകി, ഭാവിയിൽ നിരന്തരമായ ഭൗതിക പിന്തുണ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, "മോസ്കോയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക" എന്ന മുദ്രാവാക്യത്തിൽ സോവിയറ്റ് ശക്തിക്കെതിരായ പ്രക്ഷോഭത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആരംഭിക്കാൻ തെക്കോട്ട്, ജന്മനാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ഉപദേശിച്ചു. !" "ഉക്രെയ്ൻ ഒരു മീശയ്ക്ക് പോകും!"

മെലിറ്റോപോളിൽ എത്തിയ ഡോണ്ട്സോവ്, ഏത് മുദ്രാവാക്യങ്ങൾക്കും കീഴിൽ കൊല്ലാനും കൊള്ളയടിക്കാനും തയ്യാറുള്ള ഒരു വിഡ്ഢികളുടെ ഒരു സംഘത്തെ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ പിന്നീട് മേജർ ഒസ്മാനോവ് തന്റെ സംഘത്തോടൊപ്പം എത്തി ഈ കട പൂട്ടി.

“പൊതുവേ, സഖാക്കളേ, എനിക്ക് എല്ലാം വ്യക്തമാണ്,” ഷെഹറാസാദിനെപ്പോലെ ഡോണ്ട്സോവ് തന്റെ അനുവദനീയമായ പ്രസംഗം നിർത്തിയപ്പോൾ ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു. - ഓസ്ട്രിയക്കാരുമായും ജർമ്മനികളുമായും അല്ല, അങ്ങനെ

പേജ് 12 / 21

ഫ്രഞ്ചും ബ്രിട്ടീഷും. ആരുമായും, മസ്‌കോവിറ്റുകൾക്കെതിരെ മാത്രം. രോഗം ഭേദമാക്കാനാവാത്തതാണ്. അതുകൊണ്ട്…

- നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, - ഒസ്മാനോവ് തന്നെ സമീപിച്ച മഖ്നോയുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞു, - നിങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ ഗ്രന്ഥി ബാധിച്ച ഒരു കുതിരയോട് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പെരുമാറും?

"അവർ അവളെ വെടിവച്ചു, മെഹ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, അങ്ങനെ അവൾ മറ്റ് കുതിരകളെ ബാധിക്കില്ല," മഖ്നോ മറുപടി പറഞ്ഞു. - സ്രവം ഒരു അണുബാധയാണ്, ഒന്നിനും അവനെ സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

- എന്നോട് പറയൂ, - ഒസ്മാനോവ് ചോദിച്ചു, - പാൻ ഡോണ്ട്സോവിന്റെ രോഗത്തെ ഗ്രന്ഥികളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

- നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, - മഖ്‌നോ ഭയാനകമായി ചിരിച്ചു. - ഇവിടെയാണ് നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടത് - ഉക്രേനിയക്കാരല്ലാത്തതിനാൽ അവരെപ്പോലുള്ളവരെ കൊല്ലാൻ വിളിക്കാൻ. എനിക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലായി, സഖാവ് ഉസ്മാനോവ്. മഖ്‌നോ തന്റെ റിവോൾവറിന്റെ ഹോൾസ്റ്റർ അഴിച്ചു.

ഡോണ്ട്സോവ്, ഒരു ഷീറ്റ് പോലെ വിളറിയ, പതിയെ പതിയെ ചുവരിൽ നിന്ന് നിലത്തേക്ക് തെറിക്കാൻ തുടങ്ങി.

- അതെ, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, - മഖ്‌നോ പറഞ്ഞു, - ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കണ്ടെത്തി - ആ തെണ്ടികൾക്ക് അവരുടെ വാച്ചുകളും പണവും കുരിശുകളുള്ള കമ്മലുകളും എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു. ഇതെല്ലാം നഗരത്തിലെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കുടുംബത്തിന്റേതാണെന്ന് ആളുകൾ പറഞ്ഞു. മൂന്ന് ദിവസം മുമ്പ്, അദ്ദേഹവും ഭാര്യയും മകളും നോവോബോഗ്ദാനോവ്കയിലേക്ക് ഒരു ചങ്ങലയിൽ പോയി. അവന്റെ വൃദ്ധയായ അമ്മ അവിടെ താമസിക്കുന്നു. വൃദ്ധയ്ക്ക് അസുഖം വന്നു, തന്നെ കാണാൻ വരാൻ മകനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവർ അവിടെ പോയി, പക്ഷേ അവിടെ എത്തിയില്ല. ഇന്നലെ ആളുകൾ കുതിരകളും മൂന്ന് ശവങ്ങളും ഇല്ലാത്ത ഒരു ചങ്ങല കണ്ടെത്തി. Vikentiy Sergeevich വെടിയേറ്റു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യയെയും മകളെയും ആദ്യം ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയും തുടർന്ന് കുത്തിക്കൊലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഇത് ഈ ആവികളുടെ കരവിരുതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. - മഖ്‌നോ വെറുപ്പോടെ നിശ്ശബ്ദരായ കൊള്ളക്കാരെ നോക്കി.

അവന്റെ നോട്ടത്തിൻ കീഴിൽ അവർ തളർന്നു പോയി, പിന്നെ ഒന്നും പറയാതെ ഒന്നിച്ചു മുട്ടുകുത്തി.

- നല്ല ആളുകളേ, കരുണ കാണിക്കൂ! വിഡ്ഢിത്തം, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു, ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു! അവർ അലറി. "ഇയാൾ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു," കൊലപാതകികൾ ഡോണ്ട്സോവിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടാൻ തുടങ്ങി, "അവർ പറയുന്നു, ഒരു മസ്‌കോവിറ്റിനെ കൊല്ലുക - നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല പ്രവൃത്തി ചെയ്യും! എല്ലാത്തിനും അവൻ കുറ്റക്കാരനാണ്, തെണ്ടി!

- പൊതുവേ, നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, - ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, - ഇതാ നിങ്ങൾക്കായി ഈ കൊലപാതകികളും ബലാത്സംഗക്കാരും, അവരുമായി നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക.

മഖ്‌നോയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുട്ടികളും നാല് കൊള്ളക്കാരെയും സിറ്റി സ്ക്വയറിലെ ഒരു കളപ്പുരയുടെ ചുവരിൽ നിർത്തി, തുടർന്ന് തടിച്ചുകൂടിയ ജനക്കൂട്ടത്തോട് സംസാരിച്ചു, കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ ചെയർമാൻ സഖാവ് സ്റ്റാലിന്റെ കൽപ്പന അവർ നിറവേറ്റുകയാണെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞു. കസ്റ്റഡിയിലെടുത്ത കൊള്ളക്കാരെയും ബലാത്സംഗക്കാരെയും കൊലയാളികളെയും സംഭവസ്ഥലത്തുവെച്ചുതന്നെ വെടിവച്ചുകൊല്ലണമെന്ന് പറയുന്നു. മെലിറ്റോപോൾ നിവാസികളുടെ ജനക്കൂട്ടം ഈ വാക്കുകളെ അംഗീകരിക്കുന്ന അലർച്ചയോടെ സ്വീകരിച്ചു. അപ്പോൾ റൈഫിളുകളുടെ ഒരു വോള്യം ഉണങ്ങി, തകർന്ന പാവകളെപ്പോലെ നാല് രൂപങ്ങൾ ചുവരിൽ വീണു.

നിശബ്ദത ഉണ്ടായിരുന്നു. വെടിയൊച്ചകൾ കേട്ട് പേടിച്ചരണ്ട കാക്കകളുടെ ശബ്ദവും, മരങ്ങൾക്ക് മുകളിലൂടെ പാഞ്ഞടുക്കുന്ന ശബ്ദവും, കാലിൽ നിന്ന് കാലിലേക്ക് മാറുന്ന കുതിരപ്പുറത്തെ ഹാർനെസിന്റെ ശാന്തമായ ശബ്ദവും മാത്രമേ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

“മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്,” അഡ്‌മിറൽ പിൽകിൻ, എല്ലായ്‌പ്പോഴും നിശബ്ദനായി, അതിനുമുമ്പ് നിശബ്ദമായി ചോദിച്ചു - കൊള്ളക്കാരുടെ പാപികളായ ആത്മാക്കളെ കുരിശടയാളവുമായി നയിച്ച ഒരേയൊരു വ്യക്തി, “എന്നോട് പറയൂ, ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം ചെയ്യാമായിരുന്നു. മറ്റൊരു വഴി?

- വ്‌ളാഡിമിർ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച്, - ഒസ്മാനോവ് നിശബ്ദമായി ഉത്തരം നൽകി, - അത് അസാധ്യമാണ് എന്നതാണ് വസ്തുത. അവ ഇനി തിരുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇന്ത്യയിലെ കാടുകളിൽ, മനുഷ്യമാംസം രുചിക്കുന്ന ഒരു കടുവ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നരഭോജിയായി മാറുന്നു. ഈ കൊള്ളക്കാരെയും ബലാത്സംഗക്കാരെയും ശവക്കുഴിയിലൂടെ മാത്രമേ നന്നാക്കാൻ കഴിയൂ. മിസ്റ്റർ ഡോണ്ട്‌സോവ്, അദ്ദേഹത്തെ വ്യക്തിപരമായി കൊന്നിട്ടില്ലെങ്കിലും, കൊലപാതകത്തിനുള്ള പ്രേരണയ്ക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹായികളേക്കാൾ കുറവല്ല. പലതരം മനോഹരമായ വാക്കുകളാൽ അവൻ അവരുടെ നീചമായ പ്രവൃത്തികൾ മറച്ചുവെച്ചാലും.

"നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, സഖാവ് ഉസ്മാനോവ്," മഖ്‌നോ മേജറിന്റെയും അഡ്മിറലിന്റെയും അടുത്തേക്ക് പോയി, "ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മാന്യന്മാരെ എറിയാൻ സമയമുണ്ടാകുന്നതിന് മുമ്പ്, പുതിയവർ ഉടൻ തന്നെ ഞങ്ങളുടെ കഴുത്തിൽ ഇഴയുന്നു, ഒപ്പം അവരുടെ യജമാനന്മാരെ പോലും അവരോടൊപ്പം വലിച്ചിടുന്നു, അത്. ആണ്, ഓസ്ട്രിയക്കാർ, പിന്നെ ഫ്രഞ്ചുകാർ. ശ്ശോ!

- നമുക്ക് ഇത് അവസാനിപ്പിക്കാം, സഖാക്കളേ, - ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെ നോക്കി, - ഒടുവിൽ, മെലിറ്റോപോളിൽ - സോവിയറ്റിൽ ജനങ്ങളുടെ ശക്തി സ്ഥാപിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്. സഖാവ് പഖോമോവ് എവിടെയാണ്?

"ഞാൻ ഇതാ," സ്വയം ബോൾഷെവിക്കാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ച പ്രാദേശിക സോഷ്യൽ ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ നേതാവ് മറുപടി പറഞ്ഞു.

- അങ്ങനെ, അങ്ങനെ, - ഉസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, - സോവിയറ്റ് ശക്തി നഗരത്തിലെ ക്രമവും തൊഴിലാളികളുടെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും പാലിക്കുന്നു. ചിലർ കരുതുന്നത് ഇതല്ല. വർഗത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ആരുടെയും സ്വേച്ഛാധിപത്യം, കണ്ടുകെട്ടൽ, കൈയേറ്റം, വധശിക്ഷ എന്നിവ പാടില്ല. ഞാൻ ലിസ്റ്റുചെയ്‌ത ചില പ്രതിഭാസങ്ങളെങ്കിലും ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, തുടർന്നുള്ള എല്ലാ അനന്തരഫലങ്ങളോടും കൂടി അത് കൊള്ളയായി കണക്കാക്കും, - മേജർ ഒസ്മാനോവ് വധിക്കപ്പെട്ടവരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ കിടക്കുന്ന മതിലിന് നേരെ തലയാട്ടി. - മനസ്സിലായോ, സഖാവ് പഖോമോവ്?

“ഞാൻ കാണുന്നു, സഖാവ് ഒസ്മാനോവ്,” പഖോമോവ് തലയാട്ടി, ചില കാരണങ്ങളാൽ മെലിറ്റോപോൾ നഗരത്തിലെ ഈ സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ തലവനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

- വളരെ നല്ലത്, - ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, - ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കൗൺസിലിന്റെ കെട്ടിടത്തിലേക്ക് പോകും, ​​നിങ്ങളുടെ മേയർ മിസ്റ്റർ പങ്കേവിനെ കണ്ടെത്തി ഞങ്ങളുടെ പാർട്ടിയുടെ നയം അവനോട് വിശദീകരിക്കും. ഒരു മേയർ എന്ന നിലയിൽ, നഗര പരിപാലനം, തെരുവുകളിലെ ശുചിത്വം, നടപ്പാതകളുടെ ഗുണനിലവാരം, മാലിന്യങ്ങളും മാലിന്യങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യൽ, നഗര വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യ പരിപാലന സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെടട്ടെ. അതായത്, പ്രൊഫഷണൽ വിപ്ലവകാരികളായ താങ്കൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ലാത്ത എല്ലാ കാര്യങ്ങളും. കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് ഡെപ്യൂട്ടീസ് ചെയർമാനെന്ന നിലയിൽ, സോവിയറ്റ് ഗവൺമെന്റിന്റെ എല്ലാ ഉത്തരവുകളും ഉത്തരവുകളും നിയമങ്ങളും നഗരത്തിൽ പാലിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ കടമയാണ്. കൂടാതെ, ഇന്ന് മുതൽ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്‌സിന്റെ വകുപ്പ് നഗരത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങും, അതിൽ മുൻ പോലീസ് വകുപ്പിലെ മുൻ ജീവനക്കാർ ഉൾപ്പെടണം. എല്ലാത്തരം ലുമ്പൻമാരും, കൊള്ളക്കാരും, കള്ളന്മാരും ഞങ്ങൾക്ക് അടുത്തല്ല, കാരണം അവർക്ക് അപ്പം ലഭിക്കുന്നത് സത്യസന്ധമായ അധ്വാനത്തിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് സാധാരണക്കാർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള കവർച്ചയിലൂടെയാണ്. NKVD അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നിങ്ങൾക്കോ ​​മേയർക്കോ വിധേയനായിരിക്കില്ല, മറിച്ച് നേരിട്ട് പെട്രോഗ്രാഡിലെ സഖാവ് ഡിസർഷിൻസ്കിക്ക്. മറുവശത്ത്, മുൻ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാനും ഒരു ഡിറ്റക്ടീവിന്റെ കരകൗശലവിദ്യ പഠിപ്പിക്കാനും ഈ വകുപ്പിന്റെ സ്റ്റാഫിൽ അവരെ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിന് നിങ്ങൾ രണ്ടോ മൂന്നോ ഡസൻ യുവ കഴിവുള്ള സഖാക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടിവരും. സഖാവ് പഖോമോവ്, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലായോ?

“അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു,” പഖോമോവ് നെടുവീർപ്പിട്ടു. മേജർ ഒസ്മാനോവ് വാച്ചിൽ നോക്കി കൈ വീശി:

- അപ്പോൾ നമുക്ക് പോകാം, സഖാക്കളേ!

മൂന്ന് മണിക്കൂറിന് ശേഷം, ഒസ്മാനോവ്, ഷെലെസ്‌ന്യാക്കോവ്, മഖ്‌നോ, പിൽകിൻ എന്നിവർ സ്‌ക്വയറിലേക്ക് പോയി, എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളും പരിഹരിച്ച് സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് പങ്കേവിന്റെയും പഖോമോവിന്റെയും മേൽ പതിച്ച ചുമതലകളിൽ പൂർണ്ണമായും അമ്പരന്നു. കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, ഇരുവർക്കും ലഭിച്ച ശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തിന്റെ മതിയായ ചാർജ് ഉണ്ടായിരിക്കും. ശരി, തുടർന്ന്, ഏകദേശം ഒരു മാസത്തിനുശേഷം, മെലിറ്റോപോളിലൂടെ ഡോണിലേക്ക്, കേണൽ ബെറെഷ്നിയുടെ റെഡ് ഗാർഡ് കോർപ്സ് ക്രാസ്നോവിനെയും കാലെഡിനെയും തകർക്കാൻ കടന്നുപോകും, ​​കൂടാതെ പെട്രോഗ്രാഡിൽ നിന്നുള്ള സേനയെ അനുഗമിക്കുന്ന സഖാക്കൾ തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന അസന്തുലിതാവസ്ഥ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശരിയാക്കും.

ടൗൺ സ്ക്വയർ വിജനമായിരുന്നു. അടയാളപ്പെടുത്താത്ത ശവക്കുഴിയിൽ സംസ്കരിക്കാൻ മൃതദേഹങ്ങൾ ഇതിനകം നഗരത്തിന് പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, കാവൽക്കാർ ശുദ്ധമായ നദി മണലിൽ രക്തക്കറകൾ തളിച്ചു. കോസാക്ക് വണ്ടിയുടെ അടുത്ത്, ഏകദേശം പത്ത് വയസ്സുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടി, വൃത്തിയുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച്, എന്നാൽ ധരിക്കുകയും കൈമുട്ടിൽ ധരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഉയരമില്ലാത്ത ഒരു വലിയ ഷർട്ട്.

- ഇവിടെ, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, - മിറോനോവ് പറഞ്ഞു, - ആൺകുട്ടി ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, താൻ ഒരു അനാഥനാണെന്നും സോവിയറ്റ് ശക്തിക്കായി പോരാടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും പറയുന്നു. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ചീഫ് ബോസ് ആയതിനാൽ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കാൻ ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു.

“അനാഥനായ ഫിലിപ്പ് കുസ്മിച്ചിനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല,” ഉസ്മാനോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു, കൈ വീശി, ആൺകുട്ടിയെ മുകളിലേക്ക് വരാൻ ക്ഷണിച്ചു.

- അങ്കിൾ മിലിട്ടറി, - പയ്യൻ ഓടിക്കയറി, - എന്നെ നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകൂ, ഞാൻ ചെയ്യും

പേജ് 13 / 21

ഞാൻ ഉപകാരപ്പെടും.

“തീർച്ചയായും, യുവാവേ, നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകും,” ഉസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, മുഖാമുഖം സംസാരിക്കാൻ ആൺകുട്ടിയുടെ മുന്നിൽ ഇരുന്നു. - പറയൂ, യുവാവേ, നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്?

"അവർ അതിനെ പഷ്ക എന്ന് വിളിക്കുന്നു," ആൺകുട്ടി മറുപടി പറഞ്ഞു, "പഷ്ക സുഡോപ്ലാറ്റോവ്.

- പിന്നെ നിന്റെ അച്ഛന്റെ പേരെന്തായിരുന്നു? - അൽപ്പം സ്തംഭിച്ചുപോയ ഉസ്മാനോവ് യാന്ത്രികമായി ചോദിച്ചു.

- അനറ്റോലി, - ആൺകുട്ടി മറുപടി പറഞ്ഞു, - അവൻ ഈ വർഷം മാത്രമാണ് മരിച്ചത്, - ആൺകുട്ടി വീണ്ടും മണത്തു.

- നിങ്ങളുടെ അമ്മ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ? - ഉസ്മാനോവ് ചോദിച്ചു.

"ജീവനോടെ, അമ്മാവൻ," സോവിയറ്റ് ഇന്റലിജൻസിന്റെ ഭാവി പ്രതിഭ പറഞ്ഞു. - അവൾക്ക് ഞങ്ങൾ നാല് പേർ മാത്രമേയുള്ളൂ, അവൾക്ക് എല്ലാവർക്കും ഭക്ഷണം നൽകാനാവില്ല. അമ്മാവന്മാരേ, എന്നെ നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകൂ, ഞാൻ സാക്ഷരനാണ് - എനിക്ക് എഴുതാനും വായിക്കാനും അറിയാം. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉപകാരപ്പെടും.

“അതിനാൽ,” ഉസ്മാനോവ് ചിന്തിച്ചു, “എനിക്ക് അവനെ കൊണ്ടുപോകേണ്ടിവരും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നമ്മോടൊപ്പമല്ലെങ്കിൽ, മറ്റുള്ളവർക്കൊപ്പം, പക്ഷേ അവൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത് അപ്രത്യക്ഷമാകും. ”

- ശരി, - ഉസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, നേരെ എഴുന്നേറ്റു, ആൺകുട്ടിയെ കൈപിടിച്ചു, - നമുക്ക് പോകാം.

തന്റെ കുതിരയെ സമീപിച്ച്, ഉസ്മാനോവ് ഒരു പക്ഷിയെപ്പോലെ സഡിലിലേക്ക് പറന്ന് സൈനിക സർജന്റ് മേജർ മിറോനോവിനോട് ചോദിച്ചു: - ഫിലിപ്പ് കുസ്മിച്ച്, ഈ നായകനെ എനിക്ക് തരൂ ...

യുവ പവൽ സുഡോപ്ലാറ്റോവിനെ തന്റെ മുന്നിൽ ഇരുത്തി, മേജർ ഒസ്മാനോവ് ചക്രവാളത്തിലേക്ക് ചായ്ച്ച് കടും ചുവപ്പ് സൂര്യനെ നോക്കി ആജ്ഞാപിച്ചു:

- കുതിരകൾ! ഒരു ട്രോട്ടിൽ, മാർച്ച്-മാർച്ച്!

ഹെലിഗോലാൻഡ് ദ്വീപ്.

ലെഫ്റ്റനന്റ് കമാൻഡർ കൈസർമറൈൻ

ലോതർ വോൺ അർനൗഡ് ഡി ലാ പെരിയർ

ഇവിടെ ഞങ്ങൾ വീട്ടിലുണ്ട്. വടക്കൻ കടലിന്റെ താഴ്ന്ന, ചാരനിറത്തിലുള്ള ആകാശം, ഒരു ചെറിയ കോപാകുലമായ തിരമാല, തുളച്ചുകയറുന്ന മഞ്ഞു കാറ്റ്. എന്നാൽ അതിനെല്ലാം, ഒരു വീട് ഒരു വീടാണ്, അത് എന്തായാലും. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, സാധാരണ അവസ്ഥയിൽ, പ്രതീക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്തത് ഞങ്ങൾ ചെയ്തു. കാമ്പയിന്റെ വിജയം കാതടപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ റഷ്യൻ ക്രീഗ്‌സ്‌കാമ്രാഡ് കാരണം അമേരിക്കൻ കാലാൾപ്പട ഡിവിഷൻ വഹിക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ ബ്രിട്ടീഷ് അറ്റ്‌ലാന്റിക് കപ്പലുകളിൽ രണ്ടായിരുന്നു. ഒരിക്കലും പ്രത്യേകിച്ച് ധീരരായിട്ടില്ലാത്ത, അവരുടെ ചരിത്രത്തിലുടനീളം ഇന്ത്യക്കാരുമായോ മെക്സിക്കക്കാരുമായോ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന യാങ്കികൾക്ക് യൂറോപ്പിൽ ഈ യുദ്ധം ശരിക്കും ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് ഇപ്പോൾ ചിന്തിക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു?

ഈ സമയത്ത് വടക്കൻ അറ്റ്ലാന്റിക് ഒരു വലിയ തണുത്ത കൂട്ട ശവക്കുഴിയാണ്, അതിൽ പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് മതിയായ ഇടമുണ്ട്. പതിനാറായിരം അമേരിക്കക്കാർ ഇതിനകം അതിൽ അവസാനം കണ്ടെത്തി. അവർക്ക് അതിജീവിക്കാനുള്ള സാധ്യത ഇല്ലായിരുന്നു. ഒരു മധ്യകാല വൈക്കിംഗിനെപ്പോലെ നിർദയനായ ഹെർ അലക്സ് മാരകമായ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിച്ച നിമിഷത്തിൽ പോലും അവർ ഭയങ്കരമായ മരണത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ടു: "യുദ്ധ ജാഗ്രത, ടോർപ്പിഡോ ആക്രമണം."

അതേ സമയം, ഒരു റഷ്യൻ മടിയും ഖേദവും ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. ഞങ്ങൾ ജർമ്മനികൾ, എന്റന്റെ പ്രസ്സ് ഞങ്ങളെ ആറ്റിലയുടെ ഉഗ്രമായ സൈന്യമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, വാസ്തവത്തിൽ വികാരാധീനരായ ആളുകളാണ്. അതിനാൽ, ലോക രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെയും ദൈവിക കരുതലിന്റെയും സങ്കീർണതകൾ കടലിന്റെ ആഴത്തിൽ അകാലത്തിൽ ഭയാനകമായ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ച ആ അമേരിക്കൻ ആൺകുട്ടികളോട് എനിക്ക് അൽപ്പം സഹതാപം പോലും തോന്നി.

എന്നാൽ പാശ്ചാത്യ, ഇറ്റാലിയൻ മുന്നണികളുടെ കിടങ്ങുകളിൽ ഇപ്പോൾ ദ്രാവക ചെളി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നമ്മുടെ സൈനികരെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഓർമ്മിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ കൊന്ന അമേരിക്കക്കാരോടുള്ള എന്റെ എല്ലാ സഹതാപവും പെട്ടെന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഗ്രോസ് അഡ്മിറൽ ടിർപിറ്റ്സ് റഷ്യക്കാരുമായി സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അലക്സും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്രീഗ്സ്കമ്രാഡുകളും ജർമ്മൻ കപ്പലുകൾ മുക്കി ജർമ്മൻ പട്ടാളക്കാരെ അതേ ക്രൂരതയോടെ കൊലപ്പെടുത്തിയത് ഞാൻ മറന്നിട്ടില്ല.

ഷിഫ്റ്റ് കഴിഞ്ഞ് ഒരു ദിവസം, ഞങ്ങൾ അവന്റെ ക്യാബിനിൽ ഇരുന്നു റഷ്യക്കാർ "അടുപ്പമുള്ള സംഭാഷണം" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കുമ്പോൾ, അലക്സ് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

- നിങ്ങൾ കാണുന്നു, അർനോ, അവിടെ, മൂൺസണ്ടിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു. "നിർത്തി നടക്കൂ" എന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല. ആരും ഞങ്ങളെ കേൾക്കില്ലായിരുന്നു. നിങ്ങളുടെ രാജ്യവുമായി മാന്യമായ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങൾക്ക് ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വിജയം ആവശ്യമാണ്, ഞങ്ങൾ അത് നേടി. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ജർമ്മനികളുമായി പങ്കിടാൻ മിക്കവാറും ഒന്നുമില്ല ... അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്റെ അന്തർവാഹിനിയിൽ ഉള്ളത്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ മുക്കിക്കളയുന്നു ...

"അലക്സ്," ഞാൻ അശ്രദ്ധമായി ചോദിച്ചു, "നമുക്കും റഷ്യക്കാർക്കും ജർമ്മനികൾക്കും ഈ യുദ്ധത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പങ്കുണ്ടെങ്കിലോ?

- പിന്നെ, - ഫ്രിഗേറ്റൻ ക്യാപ്റ്റൻ പാവ്‌ലെങ്കോ എന്നോട് കഠിനമായി മറുപടി പറഞ്ഞു, - ഈ യുദ്ധം ബെർലിനിൽ കീഴടങ്ങൽ ഒപ്പിടുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ശവങ്ങൾ കൊണ്ട് ചിതറിക്കിടക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. സൈന്യത്തിന്റെ ശിഥിലീകരണത്തോടുകൂടിയ ഈ അസംബന്ധങ്ങളെല്ലാം, സൈനിക സമിതികൾ, സാഹോദര്യം, മറ്റ് അസംബന്ധങ്ങൾ എന്നിവ സാധ്യമായത് റഷ്യൻ സൈനികൻ തന്റെ മാരക ശത്രുവിനെ ജർമ്മൻ പട്ടാളക്കാരനിൽ കാണാത്തതുകൊണ്ടാണ്. നമ്മൾ, റഷ്യക്കാർ, ആത്മാർത്ഥമായി പോരാടാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, കരുണ പ്രതീക്ഷിക്കരുത് ...

അവൻ അൽപനേരം മിണ്ടാതെ നിന്നു, എന്നിട്ട് ചോദിച്ചു:

- അർനോ, ഫീൽഡ് മാർഷൽ ഹിൻഡൻബർഗ് സെപ്പെലിനിൽ നിന്നുള്ള ക്ലോറിൻ, കടുക് വാതകം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് പെട്രോഗ്രാഡിൽ ബോംബിടാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നതായി നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഈ ഭ്രാന്തൻ കാരണം എത്ര സമാധാനപരമായ നിവാസികളും സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും വൃദ്ധരും മരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാം. അവരിൽ കുറച്ച് ജർമ്മൻകാർ ഉണ്ടാകാമായിരുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, റഷ്യയിൽ അത്തരമൊരു വലിയ നഗരമില്ല, ഒരുപക്ഷേ, റിഗ ഒഴികെ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെത്ര ജർമ്മൻകാർ താമസിച്ചിരുന്നു. അങ്ങനെ സംഭവിച്ചാൽ, അർനോ, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ യഥാർത്ഥ യുദ്ധം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. ഭാഗ്യവശാൽ, ഞങ്ങളുടെ ഇന്റലിജൻസും ഞങ്ങളുടെ കമാൻഡും ഏറ്റവും മികച്ചതായിരുന്നു, ഞങ്ങളുടെ വ്യോമയാന സെപ്പെലിൻ താവളങ്ങളിലും വെയർഹൗസുകളിലും രാസായുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ബോംബെറിഞ്ഞു. അത് സംഭവിച്ചില്ല, അതിനുശേഷം ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ മാന്യമായ സമാധാനം അസാധ്യമാകുമായിരുന്നു. ബോംബുകൾക്ക് കീഴിൽ ഹിൻഡൻബർഗിന്റെ അവസാനം തന്നെ വന്നു. ഇപ്പോൾ, അർനോ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളും ഞാനും ഇനി ശത്രുക്കളല്ല, മറിച്ച് സഖാക്കളും മിക്കവാറും സഖ്യകക്ഷികളുമാണ്.

"അതെ," ഞാൻ പറഞ്ഞു, "എനിക്ക് മനസ്സിലായി. റഷ്യക്കാരായ നിങ്ങൾ ഇതിനകം ജർമ്മനിയിലേക്ക് റൊട്ടി അയച്ചിട്ടുണ്ട്, നമ്മുടെ നഗരങ്ങളിലെ വിശപ്പിന് പകരം പോഷകാഹാരക്കുറവ് വന്നിരിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും ഇതും മോശമാണ്, പക്ഷേ നമ്മുടെ ആളുകൾക്ക് പട്ടിണി ഭീഷണിയില്ല. ഞാൻ ഓസ്ട്രിയയിൽ നിന്ന് ഹാംബർഗിലേക്ക് പോയപ്പോൾ, പുതിയ "ഗ്രേറ്റ് മൈഗ്രേഷൻ ഓഫ് നേഷൻസ്" എന്ന് ഞാൻ വിളിക്കുന്നത് എന്റെ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു. എച്ചലോൺസ് ... എച്ചലോൺസ് ... എച്ചലോൺസ് ... കാലാൾപ്പട, കുതിരപ്പട, പീരങ്കിപ്പട. എല്ലാം - കിഴക്ക് നിന്ന് പടിഞ്ഞാറോട്ട്, ഓരോന്നായി. ബ്രിട്ടീഷുകാരും ഫ്രഞ്ചുകാരും ഇതിനകം പരിഭ്രാന്തരാകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എന്നാൽ നമ്മുടെ സൗഹൃദം എത്രകാലം നിലനിൽക്കും എന്നതാണ് ചോദ്യം.

"അർനോ," അലക്സ് എന്നോട് പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ ജർമ്മൻകാർ ചിലപ്പോൾ കടുത്ത നീചന്മാരെയും സാഡിസ്റ്റുകളെയും കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്ക് മിക്കവാറും ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയും. വെസ്‌റ്റേൺ ഫ്രണ്ടിലെ നിങ്ങളുടെ എതിരാളികളുമായി നിങ്ങൾ ഇടപെട്ടിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങളൊന്നും ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. പിന്നെ, ഒരുപക്ഷേ, ജർമ്മൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരിൽ ചിലർ അത്യാഗ്രഹത്താൽ കീഴടങ്ങാം, അയാൾക്ക് ഉക്രേനിയൻ കറുത്ത ഭൂമിയും കൊക്കേഷ്യൻ എണ്ണയും വേണം. പക്ഷെ അത് സംഭവിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ സംഭവിക്കാതിരിക്കാം...

ആംഗ്ലോ-സാക്‌സണുകൾക്കൊപ്പം, എല്ലാം വളരെ മോശമാണ്. ഒരു യുദ്ധസമയത്ത് പോലും, അവരുടെ ചെലവിൽ കൊള്ളയടിക്കുന്നതിന്റെ പങ്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്, അവർ തങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷിയെ മാറ്റിനിർത്താനോ അനാവശ്യ നഷ്ടങ്ങൾ വരുത്താനോ പരാജയപ്പെടുത്താനോ ശ്രമിക്കുന്നു. ഇവിടെയാണ് നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലും ജനാധിപത്യത്തിലും അഭിമാനിക്കുന്ന ബ്രിട്ടീഷുകാരും അമേരിക്കക്കാരും ഉള്ളത്, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ കള്ളന്മാരും കള്ളന്മാരും മാത്രമാണ്. ഞങ്ങളുടെ കമാൻഡ് റഷ്യയെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിച്ചതിന്റെ രണ്ടാമത്തെ കാരണം ഇതാണ്. സത്യസന്ധത, മനസാക്ഷി തുടങ്ങിയ ആശയങ്ങൾ അറിയാത്തവരുമായുള്ള സഖ്യം മാരകമാണ്. ഇത് ഓർക്കുക, അർണോ, നിങ്ങൾക്ക് ജർമ്മനിയിലെ രാഷ്ട്രീയക്കാർക്കിടയിൽ ആവശ്യത്തിന് ആംഗ്ലോഫൈലുകൾ ഉണ്ട്. എന്റെ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ ജർമ്മനിയിൽ വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയാണ്. യുദ്ധം അവസാനിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ഏർപ്പെടേണ്ടതുണ്ടോ എന്ന് ചിന്തിക്കുക, എല്ലാ സത്യസന്ധരായ ആളുകളെയും നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും കൂട്ടിച്ചേർക്കുക. അല്ലെങ്കിൽ, രാഷ്ട്രീയം നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കും ...

ഒരു കാരണത്താലാണ് അലക്സ് ഈ സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചതെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി, അവർ എനിക്ക് ചിന്തയ്ക്ക് ഭക്ഷണം നൽകണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്റെ സംഭാഷണക്കാരൻ എളുപ്പമുള്ള വ്യക്തിയല്ല. സത്യസന്ധരായ ആളുകൾ അധികാരത്തിനായി പരിശ്രമിച്ചില്ലെങ്കിൽ, വില്ലന്മാർ അവരുടെ സ്ഥാനം പിടിക്കും.

അടുത്ത ദിവസം, ഹെൽഗോലാൻഡിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ അന്തർവാഹിനി ഇതിനകം വടക്കൻ കടലിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ധാരാളം മൈൻ ക്യാനുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി, അന്തർവാഹിനി വിരുദ്ധ വലകൾ,

പേജ് 14 / 21

ബ്രിട്ടീഷ് ഡിസ്ട്രോയറുകൾ, കൊർവെറ്റുകൾ, സായുധ ട്രോളറുകൾ. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, ഈ കേന്ദ്രം കണ്ടെത്തി, അതിന് ചുറ്റും ഈ ബ്രിട്ടീഷ് "മെനേജറി" മുഴങ്ങി. ഇത് വടക്കൻ കടലിൽ പട്രോളിംഗ് നടത്തുന്ന ഒരു ലയൺ ക്ലാസ് യുദ്ധ ക്രൂയിസറായി മാറി, മിക്കവാറും ഈ ചെറിയ മത്സ്യക്കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ മുൻനിരയും സംരക്ഷകനുമാണ്. ശരി, ഞങ്ങളുടെ അടിത്തറയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ, തെറ്റായ സ്ഥലത്തും തെറ്റായ സമയത്തും അദ്ദേഹം ശരിയായത് തെറ്റായിരുന്നു. ഏത് തരത്തിലുള്ള യഥാർത്ഥ അന്തർവാഹിനിക്ക് അത്തരമൊരു ആഡംബര ഇരയെ സുരക്ഷിതമായി കടന്നുപോകാൻ കഴിയും?

ഫ്രിഗറ്റൻ-ക്യാപ്റ്റൻ പാവ്‌ലെങ്കോ ബാറ്ററികളിലേക്ക് മാറാനും RDP നീക്കം ചെയ്യാനും ശാന്തമായ മോഡിൽ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നത് തുടരാനും ഉത്തരവിട്ടു. എന്താണ് RDP, നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു? പെരിസ്‌കോപ്പ് ആഴത്തിൽ ഡീസൽ എഞ്ചിൻ ഉപയോഗിക്കാനും കമ്പാർട്ടുമെന്റുകൾ വായുസഞ്ചാരം നടത്താനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു മികച്ച റഷ്യൻ കണ്ടുപിടുത്തമാണിത്. ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ, ഈ ഉപകരണത്തെ "സ്നോർക്കൽ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ അത് എല്ലാ ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനികളും സജ്ജീകരിക്കും, ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ സങ്കടവും ഭയാനകതയും.

"മൗറിറ്റാനിയ" വേട്ടയാടുന്നതിനേക്കാൾ ഇവിടെ എല്ലാം വളരെ സങ്കീർണ്ണമായിരുന്നുവെങ്കിലും, ഈ ബോട്ടിന്റെ കുറഞ്ഞ ശബ്ദ മോഡ് ഇന്ന് അസാധ്യമാണ്.

പെരിസ്‌കോപ്പ് ഉയർത്താതെയും അക്കോസ്റ്റിക്‌സിന്റെ സഹായത്തോടെ മാത്രം ഓറിയന്റുചെയ്യാതെയും ഞങ്ങൾ ടോർപ്പിഡോ ഷോട്ടിന്റെ ദൂരത്തേക്ക് കയറി. അങ്ങനെ, അവസാന നിമിഷം വരെ, ബ്രിട്ടീഷ് യുദ്ധ ക്രൂയിസറിന്റെ നിരവധി പരിവാരങ്ങളാൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ നിൽക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.

ഒരു ഇരട്ട-ടോർപ്പിഡോ സാൽവോ, ഒരു സ്റ്റോപ്പ് വാച്ചിന്റെ ടിക്ക് ... ആദ്യം ഞങ്ങൾ ഒരു ഇരട്ട സ്ഫോടനം കേട്ടു, തുടർന്ന് അത് തകർന്നു, അങ്ങനെ ബോട്ട് മുഴുവൻ വിറച്ചു. ബ്രിട്ടീഷ് കപ്പലിൽ, ഒന്നുകിൽ പീരങ്കി നിലവറകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ബോയിലറുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടും ഒരേ സമയം പൊട്ടിത്തെറിച്ചതായി തോന്നുന്നു ... ബ്രിട്ടീഷ് രാജാവിന് ഒരു യുദ്ധ ക്രൂയിസർ കുറവാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായി. ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചതുപോലുമില്ല.

ഇവിടെ അത് റഷ്യക്കാരുടെ മറ്റൊരു തന്ത്രമായിരുന്നു. നമ്മുടെ ടോർപ്പിഡോ ട്യൂബുകളിൽ, കംപ്രസ് ചെയ്ത വായുവിലൂടെ ടോർപ്പിഡോ പുറത്തേക്ക് എറിയപ്പെടുന്നു, അന്തർവാഹിനിയുടെ സ്ഥാനം ഉപരിതലത്തിൽ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന ഒരു വായു കുമിള ഉണ്ടാക്കുന്നു. റഷ്യക്കാർ കൂടുതൽ തന്ത്രശാലികളാണ്. അവയുടെ കംപ്രസ് ചെയ്ത വായു പിസ്റ്റണിനെ തള്ളുന്നു, ഇത് ജലത്തെ സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കുന്നു, ഇത് ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ടോർപ്പിഡോയെ പുറന്തള്ളുന്നു. വായു കുമിളയില്ല, ബോട്ട് മുഖംമൂടി അഴിച്ചിട്ടില്ല.

ബ്രിട്ടീഷുകാർ ബഹളം വയ്ക്കുകയും തങ്ങളുടെ കൊടിമരം മുങ്ങിയവനെ തിരയുകയും രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ നിശബ്ദമായി നേരെ അടിത്തറയിലേക്ക് കുതിച്ചു, ഏതാണ്ട് കുതിച്ചുചാട്ടത്തിൽ.

"അലക്സ്," എല്ലാം കഴിഞ്ഞു ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കുമ്പോൾ ഫ്രിഗേറ്റൻ ക്യാപ്റ്റൻ പാവ്‌ലെങ്കോയോട് ഞാൻ പറഞ്ഞു, "ബ്രിട്ടീഷ് സിംഹം ഞങ്ങളുടെ താവളങ്ങൾക്ക് സമീപം വളരെ സജീവമായതിനാൽ ആരോ അവരെ നന്നായി ശല്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

- അർനോ, - അവൻ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകി, - മിക്കവാറും, അവർ നിങ്ങളെയും എന്നെയും കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. വ്യക്തമായും, അത് ആരുടെ കൈകളാണെന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഇതിനകം ഊഹിച്ചു - മൗറിറ്റാനിയയുമായി ഒളിമ്പിക് മുങ്ങി, ഇപ്പോൾ അവർ ഞങ്ങളുടെ അന്തർവാഹിനിയുടെ നാശത്തെക്കുറിച്ച് അവരുടെ അമേരിക്കൻ സഖ്യകക്ഷികളെ അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു സാധാരണ ജർമ്മൻ അന്തർവാഹിനി അത്തരമൊരു റൗണ്ട്-അപ്പിന് വളരെ ദുർബലമായിരിക്കും, ഡീസൽ എഞ്ചിനുകളിലും ഉപരിതലത്തിലും അടിത്തറയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു ... പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ, നാരങ്ങ പുല്ല് കമ്പിളിയിൽ പോയി, ഷോർൺ ആയി മടങ്ങി. അടുത്ത തവണ അവർ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കും.

“അതെ,” ഞാൻ പറഞ്ഞു, അടുത്ത തവണ ഒരു പ്രശ്നത്തിന്റെ മുഖത്ത് ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കുമെന്ന് കരുതി, “അവർ തീർച്ചയായും കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കും.

കടവിൽ ഞങ്ങളെ ഗ്രാൻഡ് അഡ്മിറൽ ടിർപിറ്റ്സ് തന്നെ ഒരു ഓർക്കസ്ട്രയും പൂക്കളും രണ്ട് വറുത്ത മുലകുടിക്കുന്ന പന്നികളുമായി സ്വാഗതം ചെയ്തു. റഷ്യൻ അന്തർവാഹിനികൾക്ക് മുങ്ങിയ കപ്പലിലേക്ക് പന്നിക്കുട്ടിയെ കൊണ്ടുപോകുന്ന ഒരു രുചികരമായ ആചാരമുണ്ടെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. മറ്റൊരു പന്നിയെ ചേർക്കുന്നത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ സൂചന നൽകി, കാരണം ഞങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ ഒരു കപ്പൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ രണ്ട് അറ്റ്ലാന്റിക് ലിനറിനേക്കാൾ വിലകുറഞ്ഞതല്ല.

ഇവിടെ, കടവിൽ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അഡ്മിറലിന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് കോർവെറ്റ് ക്യാപ്റ്റന്റെ തോളിൽ സ്ട്രാപ്പുകളും ഓക്ക് ഇലകളും വാളുകളും ഉള്ള ഗ്രാൻഡ് ക്രോസ് ഓഫ് ഓർഡർ ഓഫ് ദി റെഡ് ഈഗിളും വലിയ അന്തർവാഹിനിയുടെ കമാൻഡറെ നിയമിക്കാനുള്ള ഉത്തരവും ലഭിച്ചു. U-157, ഒരേ തരത്തിലുള്ള ആറ് കപ്പലുകളുടെ മുഴുവൻ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന്റെ മുൻനിരയായി മാറും. ...

എന്റെ റഷ്യൻ സുഹൃത്തുക്കളോട് വിട പറഞ്ഞു, ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ ഹാംബർഗിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു, അവിടെ അറ്റ്ലാന്റിക്കിലേക്കുള്ള ഒരു അന്തർവാഹിനി ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന്റെ ആദ്യ ഗ്രൂപ്പ് ക്രൂയിസിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ നടക്കുന്നു. റഷ്യക്കാരുമൊത്തുള്ള കാൽനടയാത്രയുടെ അനുഭവം ഉപയോഗിച്ച്, എല്ലാം ശരിയായി ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ എന്നും സമയമുള്ളപ്പോൾ മാറ്റാനോ തിരുത്താനോ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക എന്നതായിരുന്നു എന്റെ ചുമതല. അലക്സ് ഈ യൂണിറ്റുകളെ "ചെന്നായ പായ്ക്കുകൾ" എന്ന് പരാമർശിച്ചതായി തോന്നുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചെന്നായ്ക്കൾ ഒറ്റയ്ക്ക് വേട്ടയാടുന്നില്ല.

ബ്രിട്ടനെതിരെയുള്ള കടലിലെ യുദ്ധം ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിലേക്ക് കടക്കുകയായിരുന്നു, വരാനിരിക്കുന്ന 1918 വർഷം ഈ പോരാട്ടത്തിലെ വിജയിയെ നിർണ്ണയിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

യെകാറ്റെറിനോസ്ലാവ് പ്രവിശ്യ,

Novoolekseevka സ്റ്റേഷൻ

ചോങ്കാർ പാലത്തിന് മുപ്പത്തി രണ്ട് കിലോമീറ്റർ മുന്നിൽ

ഡിസംബർ 13 ന് രാവിലെ, പഴയ ശൈലി അനുസരിച്ച്, നോവോലെക്സീവ്ക റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനും സ്റ്റേഷൻ സെറ്റിൽമെന്റും വാലൻസ്റ്റൈൻ ഡ്യൂക്കിന്റെ അക്രമാസക്തമായ ഭൂപ്രദേശങ്ങളുടെ ഒരു സംഘം അവയിലൂടെ കടന്നുപോയതായി കാണപ്പെട്ടു. സ്റ്റേഷന്റെ ജനൽചില്ലുകൾ തകർത്ത് കടകൾ അടിച്ചു തകർത്തു. ശിവാഷിൽ നിന്ന് വീശിയടിക്കുന്ന തണുത്ത നനഞ്ഞ കാറ്റ് ഒരു വിളക്കിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന രക്തം പുരണ്ട അടിവസ്ത്രത്തിൽ ഒരാളുടെ മൃതദേഹം കുലുക്കി. പരിഭ്രാന്തരായ നാട്ടുകാർ തെരുവിലേക്ക് മൂക്ക് ചൂണ്ടാതെ വീടുകളിൽ ഒളിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ ഇത് ഇപ്പോൾ നോവോലെക്സീവ്കയിൽ പന്ത് ഭരിക്കുന്നവരുടെ പ്രതികാര നടപടികളിൽ നിന്ന് അവരെ രക്ഷിച്ചില്ല.

ആക്രമണകാരികൾക്ക് രണ്ട് കാര്യങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു - മൂൺഷൈനും സ്ത്രീകളും. ശരി, മറ്റൊരാളുടെ ജങ്ക്, തീർച്ചയായും. ഇതെല്ലാം അന്വേഷിച്ച് അവർ കരുണയില്ലാത്തവരായിരുന്നു. നോവോഅലെക്സീവ്കയിൽ അക്രമവും കൊലപാതകവും സാധാരണമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. സ്റ്റേഷൻ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു വാക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല, "കലെഡിനെ തോൽപ്പിക്കാൻ" നവംബർ പകുതിയോടെ സെവാസ്റ്റോപോളിൽ നിന്ന് ഡോണിലേക്ക് അനധികൃതമായി പുറപ്പെട്ട ബോൾഷെവിക്കുകളും അരാജകവാദികളും എന്ന് സ്വയം വിളിക്കുന്ന ആർആർ-വിപ്ലവ നാവികരുടെ ഒരു സംഘമാണ് "വാളെടുത്തത്". എന്തിനാണ് അവനെ അടിച്ചത്? കഥയുടെ ഈ പതിപ്പിൽ, ഡോൺ കോസാക്ക് ആർമിയുടെ സൈനിക മേധാവി, കുതിരപ്പടയുടെ ജനറൽ അലക്സി മാക്സിമോവിച്ച് കാലെഡിൻ വളരെ അവ്യക്തമായ ഒരു സ്ഥാനത്തായിരുന്നു, കാരണം സംഭവങ്ങളുടെ ഗതി അദ്ദേഹത്തിന് വിപ്ലവ വിരുദ്ധമായ ഒന്നിനുള്ള കാരണം നൽകിയില്ല.

സ്റ്റാലിന്റെ സർക്കാർ അധികാരത്തിൽ വരുന്നതും ഡോണിലെ വിപ്ലവത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കവും ആദ്യം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടില്ല, അത് വളരെ ആകസ്മികമായും പതിവായും സംഭവിച്ചു. കടന്നുപോകുന്ന മറ്റൊരു ചിത്രം - എല്ലാവരും തീരുമാനിച്ചു. അവർക്കും തെറ്റി. മാത്രമല്ല, അക്കാലത്ത്, എസെൽ ദ്വീപിന് ചുറ്റുമുള്ള ബാൾട്ടിക് വെള്ളത്തിൽ നടന്ന യുദ്ധത്തിലാണ് എല്ലാ ശ്രദ്ധയും കേന്ദ്രീകരിച്ചത്. പെട്രോഗ്രാഡിൽ നിന്ന് വിശ്വസനീയമായ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാത്ത പ്രാദേശിക പത്രങ്ങൾ ജർമ്മൻ കപ്പലിന്റെ തോൽവിയുടെയും ലാൻഡിംഗിന്റെയും വിശദാംശങ്ങൾ കണ്ടുപിടിക്കുന്ന തിരക്കിലായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സംഭവിക്കുന്ന എല്ലാറ്റിന്റെയും ഒരു പ്രത്യേക അസംബന്ധവും അതിശയകരവും അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു. വളരെക്കാലമായി മുൻവശത്ത് ഇങ്ങനെയൊന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. അപ്പോഴേക്കും റഷ്യയിലെ പത്രങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചിരുന്നു.

പുതിയ ഗവൺമെന്റിന്റെ ആദ്യ ഉത്തരവുകൾ "ഓൺ ലാൻഡ്", "ഓൺ പീസ്" എന്നിവയും ഡോണിൽ പൊതുവെ അനുകൂലമായി പാലിക്കപ്പെട്ടു. പതിനേഴാം വേനൽക്കാലത്ത് റഷ്യയിൽ നടന്ന ഭൂമിയുടെ കറുത്ത പുനർവിതരണം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിൽ നിന്ന് കോസാക്കുകൾ മാറിനിന്നില്ല. സമയം പാഴാക്കാതെ, അവർ ഡോൺ മേഖലയിലെ ഏതാനും മാനർ എസ്റ്റേറ്റുകളുടെ സ്വത്തുക്കൾ അവരുടെ ഗ്രാമങ്ങളിലേക്കും ഫാമുകളിലേക്കും ഉടനടി കൊണ്ടുപോയി. അതെ, എന്തുകൊണ്ടാണ് കോസാക്കുകൾ പണ്ടേ യുദ്ധത്തിൽ മടുത്തതെന്ന് വ്യക്തമല്ല.

പുതിയ സർക്കാർ റഷ്യയുടെ പ്രാദേശിക സമഗ്രതയുടെ സ്ഥിരീകരണം, ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പുനഃസ്ഥാപനം, "കുറ്റകൃത്യത്തിനെതിരായ ദയയില്ലാത്ത പോരാട്ടത്തിൽ" സ്റ്റാലിനിസ്റ്റ് കൽപ്പന, സ്വെർഡ്ലോവ്-ട്രോട്സ്കി കലാപത്തിന്റെ തുടർന്നുള്ള പരാജയം എന്നിവ അപ്രതീക്ഷിതമായി നടപ്പിലാക്കി. നിർണ്ണായകതയും ക്രൂരതയും പോലും, ആറ്റമാൻ കാലെഡിന്റെ ആഴമായ അഭിലാഷങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടിരുന്നു, അദ്ദേഹം സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരെ അയച്ചു.

പേജ് 15 / 21

അഭിനന്ദന ടെലിഗ്രാം. അങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഒരു മറുപടി ടെലിഗ്രാമിൽ, രാഷ്ട്രീയ നിമിഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ശരിയായ ധാരണയ്ക്ക് സ്റ്റാലിൻ അറ്റമാനോട് നന്ദി പറഞ്ഞു, “കേന്ദ്ര സർക്കാരിനോടുള്ള വിശ്വസ്തതയ്ക്കും റഷ്യയുടെ പ്രദേശത്തിന്റെ അവിഭാജ്യത എന്ന തത്വത്തിനും വിധേയമായി, അതുപോലെ സോവിയറ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിയമനിർമ്മാണമായ കോസാക്ക് നിരീക്ഷിക്കുന്നു. തുടർന്നുള്ള എല്ലാ അനന്തരഫലങ്ങളോടും കൂടി പ്രാദേശിക സോവിയറ്റുകളുമായുള്ള അവകാശങ്ങളിൽ സൈനിക വൃത്തങ്ങൾക്ക് തുല്യമായിരിക്കും.

ഡോൺ പത്രങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഈ ടെലിഗ്രാം, കാലെഡിനെയും പരിവാരങ്ങളെയും ശാന്തമാക്കിയതുപോലെ, പ്രാദേശിക സോവിയറ്റുകളുടെ നേതൃത്വത്തെയും ഇത് ഭയപ്പെടുത്തി, ഇത് പ്രധാനമായും ഡോൺ സൈനികരുടെ മേഖലയിലെ വ്യാവസായിക നഗരങ്ങളിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തി: റോസ്തോവ്, ടാഗൻറോഗ്.

കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാർ കോസാക്കുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു അനുരഞ്ജന നിലപാട് സ്വീകരിച്ചു, ഇത് അധികാരം പൂർണ്ണമായും പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിനും പഴയ അക്കൗണ്ടുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനുമുള്ള പദ്ധതികൾ അവസാനിപ്പിച്ചു. വ്യാവസായിക നഗരങ്ങളിലെ തൊഴിലാളികൾ, റിസർവ് റെജിമെന്റുകളുടെ സൈനികർ, പ്രവാസികൾ, ദരിദ്രരായ കോസാക്കുകൾ എന്നിവരിൽ, "കലെഡിൻഷിന" യെ അക്രമാസക്തമായി അട്ടിമറിക്കുന്നതിനായി കടുത്ത പ്രക്ഷോഭം ആരംഭിച്ചു. റോസ്തോവിലെ സഖാക്കൾ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ അധികാരം ഏറ്റെടുക്കാനും സ്റ്റാലിനെ ഒരു വസ്തുത അവതരിപ്പിക്കാനും തീരുമാനിച്ചു. ശരി, സ്റ്റാലിനെ ഒരു വസ്‌തുതയോടെ നേരിടുക എന്നത് തങ്ങൾക്ക് വലിയ പ്രശ്‌നങ്ങൾ നിറഞ്ഞ കാര്യമാണെന്ന് ഈ വിഡ്ഢികൾക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

അതേസമയം, സംഭവങ്ങൾ കുതിച്ചുപായുകയായിരുന്നു. ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ, ഇനിപ്പറയുന്നവ സംഭവിച്ചു: ഭരണഘടനാ അസംബ്ലിയിലേക്കുള്ള ശരത്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ് റദ്ദാക്കുകയും വസന്തകാലത്ത് എല്ലാ തലങ്ങളിലും സോവിയറ്റുകളിലേക്ക് പൊതുതെരഞ്ഞെടുപ്പ് നിയമിക്കുകയും ചെയ്തു, മുൻ ചക്രവർത്തി നിക്കോളാസ് രണ്ടാമന്റെ ജനങ്ങളോടുള്ള അഭ്യർത്ഥന. സ്റ്റാലിൻ സർക്കാരിന് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - നീലയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബോൾട്ട് പോലെ - റിഗ ലോകം. ജർമ്മനിയുമായുള്ള സമാധാന ഉടമ്പടിയുടെ സമാപനവും ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറിയുമായുള്ള ശത്രുത അവസാനിപ്പിച്ചതും ഈ സംഭവം ക്രിയാത്മകമായി മനസ്സിലാക്കിയ റഷ്യൻ ജനതയെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തി. എന്റന്റിലെ സഖ്യകക്ഷികൾക്ക്, അത് നീലയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബോൾട്ടായി മാറി. അവർക്ക് ഇപ്പോൾ ജർമ്മനിയുടെയും ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറിയുടെയും സൈന്യങ്ങളുമായി ഒന്നൊന്നായി പോരാടേണ്ടിവന്നു. ഡോണിന്മേൽ സോവിയറ്റുകളെ ചിതറിക്കാനും സൈനികനിയമം ഏർപ്പെടുത്താനും "ഒരു സ്വതന്ത്ര ഡോൺ മേഖല" പ്രഖ്യാപിക്കാനും ആവശ്യപ്പെട്ട് അറ്റമാൻ കാലെഡിനെ ഉപരോധിക്കാൻ എന്റന്റെ ദൂതന്മാർ പരസ്പരം മത്സരിച്ചു, "സഖ്യത്തിന്റെ കടമയോട് വിശ്വസ്തത" പ്രഖ്യാപിക്കുകയും "യുദ്ധം വിജയിയായി തുടരുകയും ചെയ്തു." അവസാനിക്കുന്നു." ആരും അവരെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ബുദ്ധിശൂന്യമായ യുദ്ധം കഴിച്ച കോസാക്കുകൾ, ജർമ്മനികളുമായോ മറ്റാരെങ്കിലുമോ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഒട്ടും ഉത്സുകരായിരുന്നില്ല, അത് ഈ "സഖ്യകക്ഷികളോട്" നേരിട്ടും പരുഷമായും പറഞ്ഞു.

ഇതെല്ലാം പ്രാദേശിക വിപ്ലവകാരികളുടെ അധികാരം പിടിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം കൂടുതൽ വഷളാക്കി. തുടർന്ന്, കേസ് മണ്ണെണ്ണയുടെ മണമാണെന്ന് തോന്നി, ഒക്ടോബർ 27 ന്, പഴയ ശൈലി അനുസരിച്ച്, അറ്റമാൻ കാലെഡിൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനെ റോസ്തോവിലും ടാഗൻറോഗിലും ചിതറിച്ചു, അവരുടെ നേതാക്കളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു, "രക്തം ചൊരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ" അവരെ ഡോൺ മേഖലയ്ക്ക് പുറത്ത് പുറത്താക്കി. .

പ്രതീക്ഷയിൽ ഡോൺ മരവിച്ചു: "പെട്രോഗ്രാഡ് ഇതിനോടെല്ലാം എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കും?" പൊതുവെ പെട്രോഗ്രാഡും വ്യക്തിപരമായി സ്റ്റാലിനും ഒരു തരത്തിലും പ്രതികരിച്ചില്ല. മാത്രമല്ല, അവർക്ക് ആവശ്യത്തിന് മറ്റ് ആശങ്കകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിലുപരി, ചിതറിപ്പോയ സോവിയറ്റുകൾ, മിതമായ രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ, പെട്രോഗ്രാഡിനോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്തുന്നതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരുന്നു. "ലോകവിപ്ലവത്തിന്റെ വിജയത്തെ" കുറിച്ച് ദീർഘവും ഘോരവുമായ പ്രസംഗങ്ങൾ നടത്താനുള്ള കഴിവ് ഒഴിച്ച് അവയിൽ പലപ്പോഴും ഇരുന്ന വാചാലന്മാർ മറ്റൊന്നും ചെയ്തില്ല.

ഡോൺ സോവിയറ്റിലെ പുറത്താക്കപ്പെട്ട അംഗങ്ങൾ "കത്തുന്ന സൂര്യനെപ്പോലെ പോയി." പിശാച് തന്നെ ഒരു സഹോദരനല്ലാത്ത "കറുങ്കടലിൽ നിന്നുള്ള സഹോദരങ്ങൾ" ഇവിടെ അവരെ ഓടിക്കുന്നു. രണ്ടര ആയിരം നാവികരിൽ പകുതിയിൽ താഴെ മാത്രമാണ് ഡോൺ മേഖലയുടെ അതിർത്തിയിൽ എത്തിയത് എന്നത് ശരിയാണ്. ബാക്കിയുള്ളവ "സ്വയം നിർവീര്യമാക്കപ്പെട്ടു". കൂടാതെ, അവർ ഡോണിലേക്ക് ഒരു പ്രചാരണത്തിന് പോയി, അനുമതിയില്ലാതെ ഒരാൾ പറഞ്ഞേക്കാം - എല്ലാത്തിനുമുപരി, സൈനിക നാവികരുടെ ആദ്യത്തെ ഓൾ-ബ്ലാക്ക് സീ കോൺഗ്രസ് അതിനായി അവർക്ക് ഉപരോധം നൽകിയില്ല. ഈ പ്രചാരണം ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ പ്രവർത്തനമായിരിക്കുമെന്ന് മിക്ക പ്രതിനിധികളും ഭയപ്പെട്ടു. എന്നാൽ അപ്പോഴേക്കും സെവാസ്റ്റോപോളിൽ സമ്പൂർണ്ണ അരാജകത്വം ഭരിച്ചു, എല്ലാവരും അവരവരുടെ കമാൻഡർമാരായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ബോൾഷെവിക്-അരാജകത്വ "കാലെഡിനിനെതിരായ പ്രചാരണം" കൂടാതെ, കൈയിൽ ആയുധങ്ങളുമായി മറ്റൊരു എണ്ണൂറ് ഉക്രേനിയൻ നാവികർ സെൻട്രൽ റഡയുടെ സഹായത്തിനായി പോയി. ശരിയാണ്, അവർ ഒരിക്കലും കിയെവിലെത്തിയില്ല, നെസലെഷ്‌നായയുടെ അനന്തമായ വിസ്തൃതിയിൽ ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ അപ്രത്യക്ഷമായി, "ഫ്രീ കോസാക്കുകളുടെ" നിരവധി ബാൻഡുകളുടെയും ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളുടെയും റാങ്കുകൾ നിറച്ചു. സെവാസ്റ്റോപോളിൽ, പൊതുവേ, ഈ ഫലത്തെക്കുറിച്ച് അവർ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു - ഏറ്റവും മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ളതും അനിയന്ത്രിതവുമായ "സഹോദരന്മാരുടെ" ഒരു പ്രധാന ഭാഗം കുലുക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു.

എന്നാൽ ഡോണിലെ വിപ്ലവ നാവികരുടെ ഒരു സംഘം വാലിലും മേനിയിലും അടിച്ചു. പ്രകൃതിയിൽ നിലവിലില്ലാത്ത അറ്റമാൻ കാലെഡിൻ എന്ന പുരാണ സൈനികരല്ല, മറിച്ച് ഗ്രാമങ്ങളിലും കൃഷിയിടങ്ങളിലും അവർ സമീപിക്കുമ്പോൾ തൽക്ഷണം രൂപപ്പെട്ട സ്വയം പ്രതിരോധ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളാൽ. കോസാക്കുകളോ നോൺ റസിഡന്റുകളോ തങ്ങളുടെ അധികാരം സ്ഥാപിക്കാൻ പുതുമുഖങ്ങളൊന്നും ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ഒരേസമയം "വിപ്ലവപരമായ അഭ്യർത്ഥനകളിൽ" ഏർപ്പെടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും സാധാരണമായ കവർച്ച. പാവപ്പെട്ട നോൺ-ബ്ലാക്ക്-എർത്ത് പ്രവിശ്യകളിലെ സ്വദേശികളായ കർഷകരുടെ "വർഗ്ഗ സഹജാവബോധം" യുടെ വീക്ഷണത്തിൽ, സമ്പന്നമായ ഡോണിൽ, അവിടെ താമസിക്കുന്ന എല്ലാവരും "ബൂർഷ്വാകളും ഇക്പ്ലേറ്റേറ്ററുകളും" ആണെന്ന് തോന്നി. അതിനാൽ കവർച്ച സാർവത്രികമായിരുന്നു.

"ഊഷ്മളമായ സ്നേഹത്തിൽ" കുറവില്ലാതെയാണ് നാട്ടുകാർ പുതുമുഖങ്ങളോട് പ്രതികരിച്ചത്. സ്വയം പ്രതിരോധ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളിലെ നേതാക്കൾ ഇതിനകം തന്നെ ഭാഗികമായി മുന്നിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയ പഴയ യോദ്ധാക്കളായതിനാൽ, കുറഞ്ഞ അച്ചടക്കവും കരയിൽ യുദ്ധ പരിചയവുമില്ലാത്ത നാവികർക്ക്, എല്ലാം "അവസരമില്ലാതെ" ആയിരുന്നു. നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിൽ, ഈ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളിൽ ചിലത് ഒന്നും രണ്ടും റെഡ് കാവൽറി ആർമികളായി മാറി, ചിലത് ക്രാസ്നോവിന്റെയും മാമോണ്ടോവിന്റെയും സേനയുടെ അടിസ്ഥാനമായി. ഈ കഥയിൽ, അത് ഇപ്പോഴും അജ്ഞാതമായിരുന്നു - എന്ത്, എവിടെ തിരിയും. എന്നാൽ എല്ലാം നന്നായി അവസാനിക്കുമെന്നും സഹോദരനും സഹോദരനും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം ഒഴിവാക്കപ്പെടുമെന്നും ഇതിനകം ഒരു പ്രതീക്ഷ ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഇതിനിടയിൽ, ഈ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ, കുറച്ചുകാലത്തേക്ക്, കോസാക്കുകളും പ്രവാസികളും തമ്മിലുള്ള ശത്രുത മറന്ന്, പുതുമുഖമായ "സഹോദരന്മാരെ" സംയുക്തമായി അടിച്ചു, അത്രമാത്രം, ഒരാഴ്ചയ്ക്കിടെ ഡോണിൽ എത്തിയ ആയിരത്തിലധികം ബയണറ്റുകളിൽ നിന്ന് യുദ്ധം ചെയ്തു. മുന്നൂറ് മാത്രമായിരുന്നു.

ഈ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, നാവികസേനയുടെ അച്ചടക്കം പൂജ്യത്തിലേക്ക് താഴ്ന്നു, വിപ്ലവകരമായ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് ഒരു യഥാർത്ഥ സംഘമായി മാറി.

രാജ്യദ്രോഹക്കുറ്റം ചുമത്തി അവരിൽ ഒരേയൊരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ലെഫ്റ്റനന്റ് സ്കലോവ്സ്കിയെ വെടിവച്ച ശേഷം, "സഹോദരന്മാർ" സെവാസ്റ്റോപോളിലേക്ക് മടങ്ങാനും പ്രാദേശിക "ബൂർഷ്വാസി" യിൽ നാശം വിതയ്ക്കാനും തീരുമാനിച്ചു, അവരെ ഒരു "രക്തപാഠം" പഠിപ്പിച്ചു.

ശരിയാണ്, അതിനുമുമ്പ്, അവരെ ഡോണിലേക്ക് വിളിച്ച "സഖാക്കളെ" വെടിവയ്ക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ, അഞ്ചാമത്തെ പോയിന്റിൽ അന്തർനിർമ്മിതമായ സ്വയം സംരക്ഷണത്തിന്റെ ദേശീയ ബോധത്താൽ അപകടസാധ്യത തിരിച്ചറിഞ്ഞവർ, പെട്ടെന്ന് തന്നെ അജ്ഞാതമായ ഒരു ദിശയിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി, മറ്റെവിടെയെങ്കിലും കാലെഡിനെതിരെ സഹായം തേടാൻ തീരുമാനിച്ചു.

ഈ സമയത്ത്, റെഡ് ഗാർഡിന്റെ ഒരു ബ്രിഗേഡ് ഇതിനകം ഉക്രെയ്നിലുടനീളം നീങ്ങുകയായിരുന്നു, വഴിയിൽ യഥാർത്ഥ സോവിയറ്റ് ശക്തി സ്ഥാപിച്ചു, ഒരു സ്നോബോൾ പോലെ, സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരാൽ പടർന്നു. കിയെവ്, വിന്നിറ്റ്സ, സിറ്റോമിർ, ഒഡെസ. സ്റ്റാലിന്റെ ഗവൺമെന്റിന് സ്വമേധയാ കീഴടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത എല്ലാവരും ഉടൻ തന്നെ മാറൽ ധ്രുവ കുറുക്കന്മാരായി വരുമെന്ന് ഏറ്റവും വലിയ മന്ദബുദ്ധിയുള്ള ആളുകൾ പോലും മനസ്സിലാക്കി.

നാവികന്റെ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ, എച്ചലോണിലേക്ക് മുങ്ങി, പരമാവധി വേഗതയിൽ സെവാസ്റ്റോപോളിലേക്ക് നീങ്ങി, പ്രദേശവാസികളെ കൊള്ളയടിക്കാനും മൂൺഷൈനും സ്ത്രീകളും ശേഖരിക്കാനും മാത്രം വഴിയിൽ നിർത്തി.

എന്നാൽ ചോങ്കാറിൽ അവർ ഒരു ബഹളത്തിലായിരുന്നു. സ്വയം പ്രഖ്യാപിത ക്രിമിയൻ ടാറ്റർ കുരുൽത്തായിയുടെ നിയമങ്ങൾ പാലിച്ച ഇസ്ലാമിക 38-ാമത് റിസർവ് ഇൻഫൻട്രി ബ്രിഗേഡിൽ നിന്നുള്ള കേണൽ ഡോസ്തോവലോവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സാൽകോവോ ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള ഇസ്ത്മസിന്റെ ഇടുങ്ങിയ ഭാഗത്ത് സ്ഥാപിച്ച സൈനിക തടസ്സം പൂർണ്ണമായും നിരായുധീകരണം ആവശ്യപ്പെട്ടു. "സഹോദരന്മാർ". വിസമ്മതിച്ചാൽ, അവർക്കായി ഉപദ്വീപിലേക്കുള്ള റോഡ് അടയ്ക്കും. ശരി, നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തന്മാരെ അവിടെ നിന്ന് അനുവദിക്കും

പേജ് 16 / 21

"വർഗ ശത്രുക്കളുടെ" കവർച്ചയും കൂട്ടക്കൊലയും മാത്രമായിരുന്ന ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം, സായുധരായ ബാബൂണുകളുടെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തിന് രക്തവും ശിക്ഷയില്ലാതെയും?

അതിനാൽ ക്രിമിയൻ ടാറ്റാറുകൾ സ്വാഭാവികമായും "സഹോദരന്മാരുടെ" അധിനിവേശത്തെ ഭയപ്പെട്ടു, എന്നിരുന്നാലും അവരുടെ തടസ്സം അവർക്കെതിരെയല്ല, ഉസ്മാനോവിന്റെ ഗ്രൂപ്പിനെതിരെയാണ് സ്ഥാപിച്ചത്, അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഇതിനകം ക്രിമിയയിൽ എത്തിയിരുന്നു.

ക്രിമിയയുടെ ഭരണഘടനാ അസംബ്ലിയും അത് സൃഷ്ടിച്ച സർക്കാരും സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ച ഈ ക്രിമിയൻ ടാറ്റർ കുരുൽത്തായിയുടെ നേതൃത്വം ഡയറക്ടറി (ഉക്രേനിയൻ ഡയറക്ടറിയുമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്) എന്ന് വിളിക്കുന്നു, മേജർ ഒസ്മാനോവിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് സെവാസ്റ്റോപോളിൽ എത്തി എല്ലാവരേയും കെട്ടിപ്പടുക്കുകയാണെങ്കിൽ. അവിടെ റാങ്കിംഗ് അനുസരിച്ച്, ക്രിമിയൻ ടാറ്റർ സംസ്ഥാന പദവി എന്ന ആശയത്തിന് പൂർണ്ണവും അന്തിമവുമായ കിർഡിക് ലഭിക്കും. ശരി, യഥാർത്ഥ "സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾക്ക്" അമിതഭാരമുള്ള സംഭരണശാലകളിൽ നിന്ന് അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഒരു പല്ല് മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ എന്ന് യുക്തിരഹിതരായ ആളുകൾക്ക് മനസ്സിലായില്ല, കൂടാതെ കേന്ദ്ര അധികാരികളോടുള്ള സായുധ പ്രതിരോധം മകർ പശുക്കിടാക്കളെ ഓടിക്കാത്തിടത്തേക്ക് പോകും.

പൊതുവേ, ഉസ്മാനോവിന്റെ സംഘം നോവോലെക്‌സീവ്കയെ സമീപിക്കുമ്പോഴേക്കും, ദീർഘക്ഷമയുള്ള ഈ സെറ്റിൽമെന്റിൽ ഉറച്ചുനിന്ന "സഹോദരങ്ങൾ" മൂന്നാം ദിവസവും ഉല്ലസിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. പാനീയങ്ങൾക്കും സ്ത്രീകൾക്കും വേണ്ടി ജെനിചെൻസ്‌കിൽ റെയ്ഡ് ചെയ്യാൻ പോലും അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഈ സമയത്ത്, നൂറോളം ആളുകൾ അവരുടെ രചനയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷരായി. എല്ലാം തനിയെ പരിഹരിക്കപ്പെടുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിലാണ് നാട്ടുകാർ. പക്ഷേ ഇല്ല, അത് അലിഞ്ഞുപോയില്ല.

നവംബർ 13 ന് രാവിലെ, പഴയ ശൈലി അനുസരിച്ച്, റെഡ് ഗാർഡിന്റെ പ്രത്യേക ട്രെയിൻ നോവോലെക്സീവ്കയിൽ നിന്ന് പതിമൂന്ന് മൈൽ അകലെയുള്ള ചെറിയ റൈക്കോവോ സ്റ്റേഷന്റെ തലവൻ സെമാഫോറിൽ നിർത്തി. റെഡ് ഗാർഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ പ്രത്യേകിച്ചും ഒസ്മാനോവിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ സിംഫെറോപോളിൽ മാത്രമല്ല, മുൻ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പൊതു ഭൂപടത്തിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ലാത്ത മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിലേക്കും എത്തി. അതിനാൽ, ഒടുവിൽ, കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ച്, ഉൾനാടുകളിൽ വാഴുന്ന കവർച്ചയുടെയും അക്രമത്തിന്റെയും ബക്കനാലിയ തടയാൻ ആളുകൾ ഉണ്ടെന്ന് പ്രദേശവാസികൾക്ക് ഒരു പ്രതീക്ഷ ഉണ്ടായിരുന്നു.

ട്രെയിനിന്റെ തലവനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന കരാർ സർവീസ് സർജന്റായ മേജർ ഒസ്മാനോവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു മറൈൻ പ്ലാറ്റൂണിന്റെ കമാൻഡർ ഉടൻ തന്നെ റേഡിയോ വഴി കുതിരപ്പട സംഘവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു. അഡ്മിറൽ ലാറിയോനോവിന്റെ സ്ക്വാഡ്രനിൽ നിന്നുള്ള നാവികർ പറഞ്ഞതുപോലെ, "സഹോദരന്മാരുടെ" സംഘം ആയിരിക്കണമെന്ന് ആർക്കും, മുൻ അരാജകവാദി കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവിന് പോലും സംശയമില്ല. റെഡ് ഗാർഡിന്റെ എല്ലാ മാനുഷിക ആശയങ്ങളും അനുസരിച്ച്, നോവോലെക്സീവ്കയിൽ സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം നന്മയ്ക്കും തിന്മയ്ക്കും അതീതമായിരുന്നു.

ഒരു ചെറിയ മീറ്റിംഗിന് ശേഷം, രണ്ട് കവചിത വാഹകരെയും റൈക്കോവോയിൽ നേരിട്ട് നിലത്തേക്ക് താഴ്ത്താനും എച്ചലോണിൽ അവശേഷിക്കുന്ന എല്ലാ കോസാക്കുകളും കാറുകളിൽ നിന്ന് ഇറക്കാനും തീരുമാനിച്ചു, അങ്ങനെ അവർ കുതിരപ്പടയാളി സംഘവുമായി ഒന്നിച്ചതിന് ശേഷം അവർക്ക് സംഘത്തെ അടിക്കാൻ കഴിയും. അത് ഇരുവശത്തുനിന്നും നോവോലെക്സെവ്കയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി. ട്രെയിൻ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മെഷീൻ ഗണ്ണുകളുടെ മറവിൽ നാവികർ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ ഗ്രാമത്തിൽ പ്രവേശിക്കണം. കൂടാതെ നെസ്റ്റർ മഖ്‌നോയിലെ കോസാക്കുകളും കുട്ടികളും - സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് രണ്ട് മൈൽ അകലെയുള്ള മെലിറ്റോപോൾ-ചോങ്കർ ഹൈവേയുടെ വശത്ത് നിന്ന് ഷെലെസ്‌നോഡോറോഷ്‌നയ സ്ട്രീറ്റിലൂടെ കവചിത ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ പിന്തുണയോടെ ആക്രമിക്കാൻ.

സംഘം കുഴിച്ചിട്ട സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടമായിരുന്നു പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. മിക്കവാറും അനിവാര്യമായ സായുധ പ്രതിരോധം ഉണ്ടായാൽ, എല്ലാ "സഹോദരന്മാരെയും" യാതൊരു ദയയും കൂടാതെ സംഭവസ്ഥലത്ത് തന്നെ നശിപ്പിക്കണം. അവരുടെമേൽ വളരെയധികം രക്തം ഉണ്ടായിരുന്നു.

- എന്നോട് പറയൂ, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, ഞങ്ങൾക്ക് തടവുകാരെ ആവശ്യമില്ലേ? - മെല്ലെ ട്രോട്ടിലെ കുതിരപ്പട സംഘം ഇടുങ്ങിയ രാജ്യ പാത ഹൈവേയിലേക്ക് പോകുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് നീങ്ങാൻ തുടങ്ങിയതിന് ശേഷം അഡ്മിറൽ പിൽകിൻ ഒസ്മാനോവിനോട് ചോദിച്ചു. - ഉദാഹരണത്തിന്, ക്രിമിയയിലെ സാഹചര്യം അവരിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിന്.

"അവർക്ക് ഇപ്പോഴും കൃത്യമായ സാഹചര്യം അറിയില്ല," ഉസ്മാനോവ് വിഷാദത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു, "അവർ ഒരു മാസത്തിലേറെയായി ക്രിമിയയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പൊതുവേ, എനിക്ക് തന്നെ ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും. സെവാസ്റ്റോപോളിലും ഉപദ്വീപിലെ മറ്റ് നഗരങ്ങളിലും, ഒരു കുഴപ്പവും അരാജകത്വവുമുണ്ട്, സോവിയറ്റുകൾ ഇപ്പോഴും ശക്തിയില്ലാത്തവരാണ്, സെൻട്രൽ റഡ തങ്ങൾക്കു കീഴിലുള്ള താൽക്കാലിക ഗവൺമെന്റിന്റെ ഘടനകൾക്കും അവരുടെ നാവിൽ ചൊറിയുകയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാവരും അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ, ഓരോ ക്രിമിനൽ റിഫ്രാഫും മനോഹരമായ രാഷ്ട്രീയ മുദ്രാവാക്യങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്ക് കയറുന്നു. സിംഫെറോപോളിൽ, ഈ കുഴപ്പത്തിന് പുറമേ, ടാറ്റർ ദേശീയ സ്വയംഭരണവാദികൾ അവരുടെ സ്വന്തം "സർക്കാർ" രൂപീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, അവർ ആരെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല - തങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നവരെ ഒഴികെ, അവർക്ക് യഥാർത്ഥ ശക്തിയില്ല. നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിൽ, ടാറ്റർമാർ ക്രിമിയയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ഒരു തടസ്സവും സ്ഥാപിച്ചില്ല, അതിനർത്ഥം അവിടെയെത്തിയ എല്ലാവരും പെരെകോപ്പിലൂടെ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും സ്തംഭിച്ചു എന്നാണ്. ഇയാളെയാണ് തടവിലാക്കി മുഴുവൻ ചോദ്യം ചെയ്യേണ്ടത്. സാരമില്ല, ഞാൻ അവരോട് നേരിട്ട്, അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ സംസാരിക്കും. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇത് കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് കൈകാര്യം ചെയ്യും.

"അവർ നിങ്ങളുടെ സഹവിശ്വാസികളാണ്, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്," മിറോനോവ് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് എങ്ങനെ ഇത്ര ക്രൂരമായി പെരുമാറാൻ കഴിയും?

“അവർ നായ മക്കളാണ്, ഫിലിപ്പ് കുസ്മിച്ച്, സഹ-മതവാദികളല്ല,” ഒസ്മാനോവ് നെടുവീർപ്പിട്ടു. - ക്രിമിയയുടെ മേൽ എല്ലാ അധികാരവും ലഭിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് അവർക്ക് കൂടുതൽ പണം നൽകുന്നവർക്ക് ഉടനടി കൈമാറും. നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിൽ, അവർ ഉടനടി ജർമ്മനിയുടെ കീഴിലായി, തുടർന്ന്, ജർമ്മനി യുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടപ്പോൾ, അവർ എന്റന്റിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി. അങ്ങനെ വിശ്വസിക്കുന്നത് സ്വയം ബഹുമാനിക്കലല്ല. അവരുടെ പോരാട്ട ഗുണങ്ങൾ വളരെ സാധാരണമാണ്. സുവോറോവ് റഷ്യൻ സൈന്യത്തെ ക്രിമിയയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ തുർക്കി അതിന്റെ പട്ടാളങ്ങൾ ഒഴിപ്പിച്ചതായി നിങ്ങൾക്കറിയാം. രോഷാകുലരായ ടാറ്റാറുകളെ ജനറൽ സുവോറോവ് ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ സമാധാനിപ്പിച്ചു - കോസാക്കുകളും ഡ്രാഗണുകളും അവരുടെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ ചാട്ടകൊണ്ട് മാത്രം ചിതറിച്ചു. നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിൽ, ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ, അവരുടെ എല്ലാ രൂപീകരണങ്ങളും പരാജയപ്പെട്ടത് സാധാരണ റെഡ് ആർമിയല്ല, മറിച്ച് നാവികരുടെ അർദ്ധ അരാജകത്വ സേനയാണ്. നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ദൈവിക രൂപത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നതുപോലെ. അതിനുശേഷം, ക്രിമിയൻ ടാറ്ററുകൾ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിൽ പ്രത്യേകമായൊന്നും കാണിച്ചില്ല. ഇപ്പോൾ അവരുടെ ഭാഗത്തുനിന്നുള്ള അപകടം തീർച്ചയായും അവിടെയുണ്ട്. എന്നാൽ തികഞ്ഞ അരാജകത്വത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രം.

- ഒന്നുമില്ല, - ഉസ്മാനോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു. - ആദ്യം നിങ്ങൾ ദൃഢമായി വേണം, എന്നാൽ അനാവശ്യമായ രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ ഇല്ലാതെ, അവരുടെ മുകളിൽ വെച്ചു. തുടർന്ന്, ജനസംഖ്യയുമായി വളരെക്കാലം മടുപ്പോടെ പ്രവർത്തിക്കുക, ക്രമേണ അതിന്റെ ചിന്താരീതി മാറ്റുക.

- നിങ്ങൾ, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, നിങ്ങൾ വിജയിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? പിൽക്കിൻ ചോദിച്ചു. - നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ, അവരെല്ലാം വളരെ മോശമാണ്.

“ഇത് പ്രവർത്തിക്കണം,” ഉസ്മാനോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു. - സർവ്വശക്തൻ മുഴുവൻ രാജ്യങ്ങളെയും ഉന്മൂലനം ചെയ്യുന്നതിനെ വിലക്കുന്നതിനാൽ, ഇതുവരെ ഒരു തരത്തിലും സ്വയം കാണിക്കാത്ത ഒരു അമേരിക്കൻ കുറ്റവാളി ഇങ്ങനെ പറയാറുണ്ടായിരുന്നു: "ഒരു ദയയുള്ള വാക്കും റിവോൾവറും ഒരു നല്ല വാക്കിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും."

മഖ്‌നോയും കരത്‌നിക്കും പരസ്പരം നോക്കി.

"ഇതൊരു നല്ല ആശയമാണ്," മഖ്‌നോ പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ ഇത് ഓർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

- ഓർക്കുക, നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്, - ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു. - തീർച്ചയായും, ഒരു നല്ല വാക്ക് ഒട്ടും പ്രവർത്തിക്കാത്ത ചില നീചന്മാരുണ്ട്. എന്നാൽ ഇത് മുഴുവൻ രാജ്യങ്ങൾക്കും ബാധകമല്ല. ആളുകളെല്ലാം വ്യത്യസ്തരാണ്. കൂടാതെ, ക്രിമിയ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിനുള്ളിൽ ആയിരുന്ന കാലത്ത് കേസിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം ഇതിനകം തന്നെ നടന്നിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ ടാറ്റാറുകൾ ഗിരേവുകളുടെ കാലത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ജനങ്ങളെ ബോധവൽക്കരിക്കാൻ, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പത്രങ്ങളിലൂടെയും പൊതുവിദ്യാഭ്യാസത്തിലൂടെയും ശരിയായ ചിന്താഗതിയുള്ള ആത്മീയ നേതാക്കളിലൂടെയും അത് ആവശ്യമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, കസാൻ ടാറ്റർസ് ഇസ്ലാം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും യാഥാസ്ഥിതികതയോടും മതേതര ജീവിതരീതിയോടും സമാധാനപരമായി ഒത്തുചേരുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇസ്ലാമിക് യൂണിവേഴ്സിറ്റി കസാനിൽ സംഘടിപ്പിച്ച് സോവിയറ്റ് റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള മുസ്ലീം യുവാക്കളെ അവിടെ പഠിക്കാൻ അയച്ച് ഇത് പ്രചരിപ്പിക്കാൻ എന്തുകൊണ്ട്?

പേജ് 17 / 21

നല്ല അനുഭവം? ഇരുപത് വർഷം കടന്നുപോകും, ​​ഈ മുന്നണിയിലെ സ്ഥിതി ഗണ്യമായി മാറും.

"മതം ആളുകൾക്ക് കറുപ്പാണ്," കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് തന്റെ അഞ്ച് കോപെക്കുകൾ തിരുകാൻ ശ്രമിച്ചു.

- നിങ്ങൾ എംഗൽസിനെ കൃത്യമായി ഉദ്ധരിക്കുന്നില്ല, സഖാവ് ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ്, - ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, - അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "ആളുകളുടെ കറുപ്പിന്റെ മതം", ഇതിന് അല്പം വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥമുണ്ട്. ഇലിച് ഈ ഉദ്ധരണി ഒരിക്കൽ മാറ്റിയ ഉടൻ, എല്ലാവരും അദ്ദേഹത്തിന് ശേഷം അത് ആവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. കൂടാതെ, ഇന്ന്, മിക്ക ആളുകൾക്കും, മതപരമായ മനോഭാവങ്ങൾ നാഗരികതയുടെ വളരെ നേർത്ത പാളിയാണ്, അത് അപ്രത്യക്ഷമായതിന് ശേഷം ഒരു വ്യക്തി ഒരു വന്യമൃഗമായി മാറുന്നു. രണ്ട് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഇത് പ്രായോഗികമായി എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നുവെന്ന് അഭിനന്ദിക്കാനുള്ള ബഹുമതി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.

- ഞാൻ നിങ്ങളോട് തർക്കിക്കില്ല, സഖാവ് ഒസ്മാനോവ്, - ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു, - പക്ഷേ ഞാൻ ഇപ്പോഴും എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കും ...

“നിശബ്ദത,” സാർജന്റ് മേജർ മിറോനോവ് വലതു കൈ ഉയർത്തി പറഞ്ഞു. - എത്തിയതായി തോന്നുന്നു!

മുന്നോട്ട്, ഏകദേശം നൂറ് മീറ്റർ അകലെ, റൈക്കോവോയിലേക്കുള്ള തിരിവിൽ, രണ്ട് കവചിത ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവരുടെ അടുത്തായി ഒസ്മാനോവിന് നൽകിയ നൂറുകണക്കിന് കോസാക്കുകൾ കാത്തിരുന്നു. സത്യത്തിൽ, മിറോനോവിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് നൂറിൽ എത്തിയില്ല, അതിന്റെ രചനയിൽ എഴുപത്തിരണ്ട് സേബറുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.

- അതിനാൽ, - ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ ഒന്നിച്ചപ്പോൾ, - ഇവിടെ നിന്ന് നോവോലെക്സീവ്കയിലേക്കുള്ള തിരിവിലേക്ക് ഒരു മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ. ശത്രുവുമായുള്ള പെട്ടെന്നുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച സാധ്യമാകുന്ന പ്രദേശത്തേക്കാണ് ഞങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുന്നത് എന്നതിനാൽ, എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളും നിർത്തി രണ്ട് വഴികളും നോക്കുക.

- ഫിലിപ്പ് കുസ്മിച്ച്, - അവൻ മിറോനോവിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, - ഒരു ഫോർവേഡ് പട്രോളിംഗ് അയയ്ക്കാനും ഒരു ഫ്ളാങ്ക് ഗാർഡിനെ വിന്യസിക്കാനും ഉത്തരവിട്ടു. കവചിത ഉദ്യോഗസ്ഥർ പട്രോളിംഗിനെ പിന്തുടരുന്നു, തുടർന്ന് പ്രധാന ഗ്രൂപ്പും. കാലാവസ്ഥ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതായിരിക്കട്ടെ, അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന "സഹോദരന്മാരെ" കണ്ടുമുട്ടാനുള്ള അവസരം വളരെ കുറവാണ്, പക്ഷേ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, "ജാഗ്രതയുള്ളവനെ ദൈവം സംരക്ഷിക്കുന്നു." അത്യാവശ്യമല്ലാതെ വെടിവെക്കരുത്, നിശബ്ദമായി മുറിക്കുക. കൊള്ളക്കാരിൽ ഒരാൾ കൈകൾ ഉയർത്തിയാൽ - അത് ജീവനോടെ എടുക്കുക. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാനർ ഇല്ല എന്നത് കഷ്ടമാണ്. നടന്നു പോകുന്നത് ആരുമല്ല, ചുവന്ന കാവൽക്കാരൻ ആണെന്ന് കണ്ടാൽ എല്ലാവർക്കും നന്നായിരിക്കും.

- അത് ചെയ്യും, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, - മിറോനോവ് തലയാട്ടി, ഉത്തരവുകൾ നൽകാൻ തുടങ്ങി.

- ബാനറിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം - നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് നന്നായി ചിന്തിച്ചു, - കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് നെടുവീർപ്പിട്ടു, - നിങ്ങൾ ഇത് ഓർഡർ ചെയ്യണം, പക്ഷേ എവിടെ ...

- ഞങ്ങളുടേത് പോലുള്ള സംയോജിത ഗ്രൂപ്പുകൾ, - ഒസ്മാനോവ് ഉത്തരം നൽകി, - നിർവചനപ്രകാരം ബാനറുകളൊന്നുമില്ല. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയിടത്തോളം, റെഡ് ഗാർഡിലെ യുദ്ധ ബാനർ ഇപ്പോൾ ഒരു പകർപ്പിൽ മാത്രമേ ഉള്ളൂ. ഇതാണ് ബ്രിഗേഡിന്റെ ബാനർ, ഇപ്പോൾ കേണൽ ബെറെഷ്നിയുടെ കോർപ്സ്. ബാക്കിയുള്ള ബാനറുകളിലേക്ക് ഇതുവരെ എത്തിയിട്ടില്ല.

"എന്തായാലും, ഞങ്ങൾ ക്രിമിയയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, റെഡ് ഗാർഡിന്റെ ബാനർ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അവശ്യ വസ്തുവായി മാറും," ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് തുടർന്നു പറഞ്ഞു. ഇവിടെയുള്ള ആളുകൾക്ക് റെഡ് ഗാർഡിനെക്കുറിച്ച് ഇതിനകം അറിയാമെന്നതിനാൽ, സഖാവ് ഒസ്മാനോവ്, നിങ്ങൾ തന്നെ ഒരു ചില്ലിക്കാശും നൽകാത്ത പ്രാദേശിക ബോൾഷെവിക്കുകളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വേർതിരിച്ചറിയേണ്ടത് ഞങ്ങളുടെ ബാനറാണ്.

"മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്, നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തിന് നന്ദി," എത്തിയ മിറോനോവ് പറഞ്ഞു. - ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ എല്ലാം തയ്യാറാണ്. അതിനാൽ, മാന്യന്മാരേ, സഖാക്കളേ, മാർച്ച്-മാർച്ച്!

ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം, മേജർ ഒസ്മാനോവിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ്, വഴിയിൽ ആരെയും കാണാതെ, നോവോലെക്സീവ്കയിൽ പ്രവേശിച്ചു. മുന്നോട്ട്, ഷെലെസ്നോഡോറോഷ്നയ സ്ട്രീറ്റിന്റെ മുഴുവൻ വീതിയും കൈവശപ്പെടുത്തി, രണ്ട് കവചിത വാഹകർ സാവധാനം നീങ്ങി. അവരുടെ പിന്നിൽ, മൂന്ന് നിരയിൽ, വേഗതയിൽ, മഖ്‌നോ ആൺകുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ മൂന്ന് ഡസൻ കുതിരപ്പടയാളികളും വണ്ടികളും. ബാക്കിയുള്ള കോസാക്കുകൾ മിറോനോവ് ശത്രുവിന്റെ രക്ഷപ്പെടൽ വഴികൾ തടയുന്നതിനായി പാർശ്വങ്ങളിൽ ഒരു ഫാൻ അയച്ചു.

നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ എല്ലാ Novoalekseevka മൂന്ന് തെരുവുകളാണ്: Depovskaya, Zheleznodorozhnaya, Privokzalnaya. മുന്നോട്ട്, ഏകദേശം ഒരു മൈൽ അകലെ, തെരുവിന്റെ അറ്റത്ത്, സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടം ഇതിനകം കാണാമായിരുന്നു. ഇടതുവശത്ത്, ഇടുങ്ങിയ മനസ്സുള്ള ഒറ്റനില വീടുകളും മുറ്റങ്ങളും തിങ്ങിനിറഞ്ഞിരുന്നു, ചില വീടുകൾ അടുത്തിടെയുണ്ടായ തീപിടുത്തത്തിൽ പുകഞ്ഞു, അവയിൽ ഖാൻ മാമായി നടന്നുപോയതുപോലെ തോന്നി.

വലതുവശത്ത്, തെരുവിന് സമാന്തരമായി, മറ്റൊരു റെയിൽവേ ലൈൻ നോവോലെക്സീവ്കയിൽ നിന്ന് ജെനിചെൻസ്ക് വരെയും, അർബാറ്റ് അമ്പടയാളത്തിലൂടെ കെർച്ചിലേക്കും കടന്നു. എന്നാൽ ഉസ്മാനോവിന് ഇതുവരെ അവിടെ പോകേണ്ടി വന്നില്ല.

സ്റ്റേഷൻ സെറ്റിൽമെന്റ് വംശനാശം സംഭവിച്ചതായി കാണപ്പെട്ടു. വീടുകളുടെ ജനാലകളുടെ ഷട്ടറുകൾ കർശനമായി അടച്ചിരുന്നു, നായ്ക്കൾ ആഞ്ഞടിച്ചില്ല, തെരുവുകളിൽ ആളില്ല. നരച്ച മുടിയുള്ള മുത്തച്ഛനായിരുന്നു ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റ് കണ്ടുമുട്ടിയ ആദ്യത്തെ ജീവനുള്ള ആത്മാവ്, അവൻ വീടിന്റെ പൂമുഖത്തേക്ക് വന്ന് കടന്നുപോകുന്ന കവചിത വാഹകരെ ശൂന്യമായി നോക്കി.

ഒസ്മാനോവ് ദുർബലമായ പിക്കറ്റ് വേലിയിലേക്ക് ഓടിക്കയറി, കവചിത വാഹകരുടെ മോട്ടോറുകളുടെ ഗർജ്ജനം കുറയ്ക്കാൻ ശബ്ദം ഉയർത്തി ചോദിച്ചു:

- ഹലോ, അച്ഛൻ! ഗ്രാമത്തിൽ നാവികർ ഉണ്ടോ ??

- ഉണ്ട്, അവർ എങ്ങനെ ആകാതിരിക്കും, എതിർക്രിസ്തുക്കൾ. സ്റ്റേഷനിൽ, ഒരാൾ, അവർ വീണ്ടും മദ്യപിക്കുന്നു, - വൃദ്ധൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, തുടർന്ന് കടന്നുപോകുന്ന കോസാക്കുകളെ സംശയത്തോടെ നോക്കി അവരുടെ വെടിമരുന്ന് അലറിക്കൊണ്ട് ചോദിച്ചു: - നല്ല ആളുകളേ, നിങ്ങൾ ആരായിരിക്കും?

- ഞങ്ങൾ റെഡ് ഗാർഡാണ്! - കുതിരയെ ഉത്തേജിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഒസ്മാനോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു. - നന്ദി, പിതാവേ!

“നന്ദി,” വൃദ്ധൻ പറഞ്ഞു, വഴിയാത്രക്കാരുടെ ചെറിയ ക്രോസിംഗുകൾ ഉണ്ടാക്കി. - മക്കളേ, ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.

പെട്ടെന്ന്, മുന്നിലെവിടെയോ, സ്റ്റേഷനിൽ, ഒരു "മാക്സിം" ഉന്മാദത്തോടെ നീണ്ട പൊട്ടിത്തെറികളിൽ മർദ്ദിച്ചു, പൂമുഖത്തേക്ക് ചാടിയ ഒരു വൃദ്ധ തന്റെ യുക്തിരഹിതനായ ഭർത്താവിനെ വീട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, പാപത്തിൽ നിന്നും വഴിതെറ്റിയ വെടിയുണ്ടകളിൽ നിന്നും.

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, മെഷീൻ ഗണ്ണറുടെ കൈകൾ ഒരു വലിയ ഹാംഗ് ഓവറിൽ നിന്ന് വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, കാരണം അവന്റെ ആദ്യ തിരിവുകൾ ടൗറിഡയുടെ ചാരനിറത്തിലുള്ള ആകാശത്തേക്ക് "പാലിലേക്ക്" പോയി. ഇതിന് മറുപടിയായി, കവചിത വാഹകരുടെ ടററ്റ് മെഷീൻ ഗണ്ണുകൾ ഉച്ചത്തിലും ശക്തമായും മുഴങ്ങി, ചെറിയ പൊട്ടിത്തെറികളിൽ, വലിയ കാലിബർ ബുള്ളറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ടെത്തിയ ഫയറിംഗ് പോയിന്റ് കെടുത്തി, കോസാക്കുകൾ അവരുടെ സാഡിലുകളിൽ പതുങ്ങി, മെഷീനിൽ നിന്ന് കഴിയുന്നത്ര മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. -യുദ്ധ വാഹനങ്ങളുടെ കവചത്തോടുകൂടിയ തോക്കിന് തീ.

മെഷീൻ ഗണ്ണിനെ പിന്തുടർന്ന്, അത് വേഗത്തിൽ അടച്ചു, റൈഫിളുകൾ ക്രമരഹിതമായി പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. പക്ഷേ, ഒടുവിൽ "സഹോദരന്മാരെ" തടഞ്ഞുനിർത്തി, ആദ്യ ട്രാക്കിൽ ഒരു റെഡ് ഗാർഡ് ട്രെയിൻ ഒരു കാൽനടയാത്രക്കാരന്റെ വേഗതയിൽ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ഇരച്ചുകയറി, അതിന്റെ കവചിത പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ നിന്ന് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലേക്ക് മെഷീൻ-ഗൺ തീ പകർന്നു. ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ നാവികർ, പൂർണ്ണ ഗിയറും മുഖത്ത് ഭയങ്കരമായ കോംബാറ്റ് മേക്കപ്പുമായി, ചെറിയ ഡാഷുകളിൽ ഡെപോവ്സ്കയ സ്ട്രീറ്റിലൂടെ മുന്നേറാൻ തുടങ്ങി.

ഗ്രനേഡ് ലോഞ്ചറുകളിൽ നിന്ന് നിരവധി ഗ്രനേഡുകൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, പ്രകൃതിയുടെ ഈ പ്രതിഭാസം കണ്ട മദ്യപനായ നാവികൻ ചെറുക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം ഉടൻ മറന്നു, സ്‌നീക്കറിന് കീഴിലുള്ള കാക്കപ്പൂക്കളെപ്പോലെ സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ജനക്കൂട്ടത്തെ എറിഞ്ഞു. തീവണ്ടിയുടെ മെഷീൻ ഗണ്ണുകൾ ഇരട്ട വേഗത്തിൽ അടിച്ചു, റയിൽവേ ലൈനിനപ്പുറം ഓടിപ്പോയവരുടെ പാത വെട്ടിക്കളഞ്ഞു. ഷെലെസ്നോഡോറോഷ്നയ സ്ട്രീറ്റിൽ, കവചിത ഉദ്യോഗസ്ഥർ വാഹകരെ വശങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ഓടിപ്പോകുന്ന "സഹോദരന്മാരെ" ഓടിക്കുന്നതിനും വെട്ടുന്നതിനും കോസാക്കുകൾക്ക് വഴി തുറന്നു.

ചെക്കർമാരെ അവരുടെ സ്‌കാബാർഡിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്ത്, ഒരു വിസിലോടും വിസിലോടും കൂടി, കോസാക്കുകൾ ക്വാറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, നിർത്താനും കൈകൾ ഉയർത്താനും ഊഹിക്കാത്ത എല്ലാവരെയും പിടികൂടി വെട്ടി കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. ട്രെയിനിൽ നിന്ന് മെഷീൻ ഗൺ വെടിവയ്പ്പിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട, പലായനം ചെയ്തവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അവരുടെ കാലുകൾ നയിച്ച പ്രിവോക്‌സാൽനയ സ്ട്രീറ്റിന്റെ വശത്ത് എവിടെയോ നിന്ന്, ബൈപാസ് ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിച്ച ഗ്രൂപ്പിന്റെ കാർബൈനുകൾ ഇതിനകം ഹ്രസ്വമായും ദേഷ്യത്തോടെയും പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു. ആരും ജീവനോടെ പോയില്ല. കൃത്യസമയത്ത് കൈകൾ ഉയർത്താൻ കരുതിയ അഞ്ച് "സഹോദരന്മാർ" തടവിലാക്കപ്പെട്ടു. സ്‌റ്റേഷൻ കെട്ടിടത്തിൽ ടെറിയും മലിനജലവും കലർന്ന് ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന നിലയിലാണ് മൂന്ന് പേരെ കൂടി മദ്യപിച്ച് മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയത്.

മദ്യപിച്ച "വിപ്ലവത്തിന്റെ പോരാളികൾ" ഒഴികെ

പേജ് 18 / 21

സ്റ്റേഷൻ വൃത്തിയാക്കുന്നതിനിടയിൽ, പതിമൂന്ന് യുവതികളെ കണ്ടെത്തി, അവരിൽ ചിലർ മിക്കവാറും പെൺകുട്ടികൾ, വ്യത്യസ്ത തലത്തിലുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ച് മർദിച്ചു. സ്റ്റോറേജ് റൂമിൽ, റെഡ് ഗാർഡ് പോരാളികൾ നാല് മരവിച്ച സ്ത്രീ മൃതദേഹങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. ലൈംഗികാസക്തിയുള്ള കൊള്ളക്കാരുടെ ഇരകളെ ബയണറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് കുത്തിക്കൊന്നു. മോചിതരായ അഞ്ച് സ്ത്രീകൾ തങ്ങൾക്ക് പോകാൻ ഒരിടമില്ലെന്നും തങ്ങളെ സംഭവസ്ഥലത്ത് തന്നെ വെടിവെച്ച് കൊല്ലട്ടെയെന്നും എന്നാൽ തങ്ങളുടെ വിധിയിൽ അപരിചിതർക്കിടയിൽ എറിയരുതെന്നും പറഞ്ഞു.

മേജർ ഒസ്മാനോവ് കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവുമായി നോട്ടം കൈമാറി. ഒരു കുഞ്ഞിന്റെ കണ്ണുനീർ പോലെ വ്യക്തമായിരുന്നു ചോദ്യം. സാധാരണഗതിയിൽ കൊള്ളരുതാത്ത മുൻ അരാജകവാദി ദേഷ്യം കൊണ്ട് വെളുത്തു.

- നിങ്ങളാണ് ഇവിടെ കമാൻഡർ, സഖാവ് ഒസ്മാനോവ്, - ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് പറഞ്ഞു, - അതിനാൽ - ഒരു തീരുമാനമെടുക്കുക. ഞാൻ ആരെയും പിന്തുണയ്ക്കും.

“ആരും നിങ്ങളെ വെടിവയ്ക്കില്ല, തീർച്ചയായും,” ഉസ്മാനോവ് സ്ത്രീകളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. - ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ റെഡ് ഗാർഡിന്റെ സംരക്ഷണത്തിലാണ്. ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ സർവീസ് കാറിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും, ​​അവിടെ സഖാവ് സർജന്റ് നിങ്ങൾക്ക് യൂണിഫോം നൽകുകയും സ്വയം ക്രമീകരിക്കാനുള്ള അവസരം നൽകുകയും ചെയ്യും. വസ്ത്രം പുരുഷന്മാർക്കുള്ളതാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ധരിക്കുന്ന തുണിക്കഷണങ്ങളേക്കാൾ മികച്ചതാണ് ഇത്. നിങ്ങളുടെ കഴിവിന്റെ പരമാവധി, വീട്ടുജോലികളിൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കും. അക്രമത്തെ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് സഹോദരിമാരെപ്പോലെയാണ്. ആരോ കൈകൾ വിടർത്തുന്നത് ഞാൻ കണ്ടെത്തുന്നു, ആട്ടുകൊറ്റനെപ്പോലെ ഞാൻ തന്നെ ശോഷിക്കും. എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. യാത്രയുടെ അവസാനം വരെ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കും, പിന്നെ കാണാം. നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റം ഉൾപ്പെടെ. റെഡ് ഗാർഡിൽ, ആരും വെറുതെ ബ്രെഡ് കഴിക്കുന്നില്ല. പോകൂ.

“കപ്പലിലെ ഒരു സ്ത്രീ - നിർഭാഗ്യവശാൽ, മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്,” അഡ്മിറൽ പിൽകിൻ നിശബ്ദമായി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, മുൻ ബന്ദികൾ, തണുപ്പിൽ നിന്ന് വിറച്ച്, അവരുടെ അകമ്പടി കഴിഞ്ഞ് പോകുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

- ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കപ്പൽ ഇല്ല, വ്‌ളാഡിമിർ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച്, - ഒസ്മാനോവ് ഉത്തരം നൽകി, കൂടാതെ, സ്ത്രീകൾ നമ്മുടെ സൈന്യത്തിൽ, കുറഞ്ഞത് കരയിലെങ്കിലും, പുരുഷന്മാരെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ച് വലിയ ശാരീരിക ശക്തിയും സഹിഷ്ണുതയും ആവശ്യമില്ലാത്ത സ്ഥാനങ്ങളിൽ വളരെ വിജയകരമായി സേവിക്കുന്നു, പക്ഷേ പരിചരണം ആവശ്യമാണ്. ക്ഷമയും.

- ഓ, അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, - പിൽക്കിൻ പിറുപിറുത്തു, - ശരി, നമുക്ക് നോക്കാം ...

- ഫിലിപ്പ് കുസ്മിച്ച്, - ഒസ്മാനോവ് സൈനിക സർജന്റ് മിറോനോവിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, - തടവുകാരെ വേഗത്തിൽ ചോദ്യം ചെയ്യാനും ... നന്നായി, പൊതുവേ, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അത്തരം തെണ്ടികൾക്ക് ഭൂമിയിൽ സ്ഥാനമില്ല - ഭൂഗർഭത്തിൽ മാത്രം. കമ്മീഷണർ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നതുപോലെ, എതിർക്കില്ല.

"ഞാൻ ചെയ്യില്ല," ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് കഠിനമായി പറഞ്ഞു, "അത്തരക്കാർ വിപ്ലവത്തെ അപമാനിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്. തുടർച്ചയായി മൂന്ന് തവണ പോലും അവരെ വെടിവച്ചാൽ പോരാ.

ഉസ്മാനോവ് നിർദ്ദേശിച്ചതുപോലെ തടവുകാരുടെ ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ ഒന്നും ലഭിച്ചില്ല. "സഹോദരന്മാർ" ശരിക്കും ഒന്നും അറിഞ്ഞില്ല. കൂടാതെ, അവരുടെ ഭയത്തിൽ നിന്ന് കരകയറിയ അവർ, തങ്ങളെ തടവിലാക്കിയവർക്ക് നേരെ അശ്ലീല ഭീഷണികളും ശാപങ്ങളും വർഷിച്ചു. ശരിയാണ്, മേജർ ഒസ്മാനോവിന്റെ പരിശ്രമത്തിലൂടെ, ഏറ്റവും ശാന്തരായ രണ്ട് തടവുകാരിൽ നിന്ന് നിരവധി പേരുകളും പാർട്ടി വിളിപ്പേരുകളും വേർതിരിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, അത് ഡോണിനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ മിറോനോവിന് ഉപയോഗപ്രദമാകും. പക്ഷേ അത് അപ്പോഴും വളരെ അകലെയായിരുന്നു.

- സഖാക്കളേ, - ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്‌സ് കാറിൽ ഒരു ചെറിയ സമ്മേളനം വിളിച്ചുകൂട്ടി, - ഞങ്ങൾ ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസം ഇവിടെ താമസിക്കും. ചോങ്കറിലെ സാഹചര്യം അന്വേഷിക്കുകയും സാധ്യമെങ്കിൽ ഒരു "ഭാഷ" നേടുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഇന്ന് രാത്രി രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗത്തിന്റെ സ്ഥിതി ഇതാണ്. അതിനിടയിൽ, കാവൽക്കാരെ സജ്ജമാക്കാനും വിശ്രമിക്കാനും ഞാൻ ഉത്തരവിടുന്നു. ഇന്നത്തെ ദിവസം കഠിനമായിരുന്നു. അത്രയേയുള്ളൂ.

ചിസിനാവു, സെന്റ്. സദോവയ, വീട് 111.

സ്ഫതുൽ സെറിയം

സഡോവയ സ്ട്രീറ്റിലെ ചിസിനൗവിലെ കെട്ടിടം, ഹൗസ് 111 അതിന്റെ ദീർഘകാല ചരിത്രത്തിൽ പലതവണ അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെയും ഉടമകളെയും മാറ്റി. തുടക്കത്തിൽ, 1902-ൽ, വ്യാസെംസ്കായ രാജകുമാരിയുടെ വീടായി വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, 1905-ൽ ഇത് മൂന്നാമത്തെ സിറ്റി ജിംനേഷ്യം ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനായി മാറ്റി. ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനുശേഷം, അതിൽ ഒരു സൈനിക ആശുപത്രി ഉണ്ടായിരുന്നു. 1917 ലെ ശരത്കാലം മുതൽ, ബെസ്സറാബിയൻ കൗൺസിൽ ഓഫ് ദി ടെറിട്ടറി സ്ഥിരതാമസമാക്കിയത് ഇവിടെയാണ് - ഫെബ്രുവരിയിലെ ബൂർഷ്വാ-ലിബറൽ പ്രക്ഷുബ്ധതയുടെ വൃത്തികെട്ട ചിന്താഗതിയായിരുന്ന മോൾഡേവിയൻ "സ്ഫതുൽ സെറിയത്തിൽ".

അതിന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ ആദ്യ നാളുകൾ മുതൽ, അടിസ്ഥാനപരമായി ഈ ദേശീയവാദ സമ്മേളനം റഷ്യയിൽ നിന്ന് ബെസ്സറാബിയയെ വേർപെടുത്തി റൊമാനിയൻ രാജ്യവുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഗതി സ്വീകരിച്ചു.

ബെസ്സറാബിയയിലെ ദേശീയവാദികളെ എതിർക്കുന്ന ബോൾഷെവിക് സോവിയറ്റുകൾ, റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അതിർത്തിക്കുള്ളിൽ ഒരു ഏകീകൃത സോഷ്യലിസ്റ്റ് രാഷ്ട്രം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഗതി ആരംഭിച്ച സ്റ്റാലിൻ ലൈനിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരും അവരുടെ എതിരാളികളും തമ്മിലുള്ള കലഹങ്ങളാൽ ദുർബലരും അസംഘടിതരും സ്തംഭിച്ചവരുമായിരുന്നു. അന്തരിച്ച ലെവ് ഡേവിഡോവിച്ച് ട്രോട്സ്കി വിശ്വസിച്ചു, "കൂടുതൽ നല്ല റിപ്പബ്ലിക്കുകളും വ്യത്യസ്തമായ റിപ്പബ്ലിക്കുകളും ഉണ്ട്, പ്രധാന കാര്യം റഷ്യയെ കഴിയുന്നത്ര ചെറിയ കഷണങ്ങളായി മുറിക്കുക എന്നതാണ്."

എന്നാൽ റൊമാനിയൻ ദേശീയ യൂണിയനിസ്റ്റുകളോ അവരുടെ പ്രാദേശിക എതിരാളികളോ ബെസ്സറാബിയയിലെ അധികാരത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തിലെ പ്രധാന അഭിനേതാക്കളായിരുന്നില്ല. റൊമാനിയൻ മുന്നണിയിൽ, റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ യൂണിറ്റുകളുടെ നിരായുധീകരണവും തടങ്കലും അവസാനിക്കുകയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ റൊമാനിയൻ സൈന്യം, ഇയാസിയിലെ രാജകീയ സർക്കാരിന്റെ കൽപ്പനയിൽ, മുൻ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അതിർത്തികൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. ശരിയാണ്, മമലിഷ്നിക്കിക്ക് എല്ലാം എളുപ്പവും ലളിതവുമല്ല. ചില റഷ്യൻ യൂണിറ്റുകളും സംയുക്ത ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളും നിരായുധരാക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു, കേണൽ ഡ്രോസ്ഡോവ്സ്കിയുടെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ് പോലെ, യുദ്ധത്തിലോ ശക്തിയുടെ ഭീഷണിയിലോ റഷ്യൻ പ്രദേശത്തേക്ക് കടന്നുകയറി.

റഷ്യൻ യൂണിറ്റുകളിൽ റൊമാനിയക്കാർ നടത്തിയ കൂട്ട വധശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ നിരായുധരും തടവിലാക്കപ്പെട്ടവരും ശാന്തത നൽകിയില്ല. "ക്ലീനിംഗ്" എന്ന ക്രമത്തിലാണ് ഇത് ചെയ്തത്. അതേസമയം, മണ്ണിനടിയിൽ പോകാൻ സമയമില്ലാത്ത ബോൾഷെവിക്കുകളും അവരെ എതിർത്ത റഷ്യൻ രാജവാഴ്ചക്കാരും ഒരേപോലെ അടിച്ചമർത്തലിന് വിധേയരായി. മുൻ ചക്രവർത്തി നിക്കോളായ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് തന്റെ അനുയായികളോട് വിളിച്ചതാണ് അടിച്ചമർത്തലിന് കാരണം: "എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നവരെല്ലാം, മിസ്റ്റർ സ്റ്റാലിന്റെ സർക്കാരിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു."

റൊമാനിയക്കാരിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന പ്രത്യേക റഷ്യൻ യൂണിറ്റുകൾ, പ്രൂട്ട് കടന്ന്, ചിസിനാവിൽ നിന്നില്ല, മറിച്ച് ഡൈനസ്റ്ററിലേക്ക് ടിറാസ്പോളിലേക്കോ നേരിട്ട് ഒഡെസയിലേക്കോ പോയി. അവിടെ, ഡൈനിസ്റ്ററിനപ്പുറം, ഏകദേശം ഒരാഴ്ചയായി, ഒരു ഇടിമിന്നൽ പോലെ, പെട്രോഗ്രാഡിൽ കേന്ദ്ര സർക്കാരിന് നേരിട്ട് കീഴിലുള്ള ഒരു സായുധ സേന കുമിഞ്ഞുകൂടുന്നു.

വഴിയിൽ, ഡിസംബർ 4 - അല്ലെങ്കിൽ നവംബർ 21 ന് നടന്ന മോൾഡേവിയൻ പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രഖ്യാപനത്തിന് മറുപടിയായി, പഴയ ശൈലി അനുസരിച്ച്, കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ ചെയർമാൻ സ്ഫതുൽ സെരിയയുടെ ചെയർമാനെ സോഷ്യലിസ്റ്റിലേക്ക് അയച്ചു. റെവല്യൂഷണറി അയോൺ (ഇവാൻ) ഇൻകുൾട്സ് ഒരു സർക്കാർ ടെലിഗ്രാം, സ്വയം പ്രഖ്യാപിത വ്യക്തിയെ പരിഹസിക്കുന്നു. അതിന്റെ വാചകം ചെറുതായിരുന്നു: “വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ്, സംസ്ഥാനത്ത് കളിക്കുന്നത് നിർത്തുക! I. സ്റ്റാലിൻ ".

ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ തല തമാശയല്ലെന്നും വെറുതെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയില്ലെന്നും ചിസിനൗവിലെ ലിബറൽ ബുദ്ധിജീവികൾ പോലും മനസ്സിലാക്കി. ഈ സമയം, പെട്രോഗ്രാഡിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവന്ന റെഡ് ഗാർഡ് ബ്രിഗേഡിന്, അതേ സ്വതന്ത്ര ഉക്രേനിയൻ പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക്കിനെ ഇല്ലാതാക്കാനും സെൻട്രൽ റാഡ എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിച്ച "വലിയതും ബുദ്ധിമാനും" കളിക്കുന്ന റാബിൾ കിയെവിൽ ചിതറിക്കാനും ഇതിനകം കഴിഞ്ഞു.

ബെസ്സറാബിയൻ ദേശീയവാദികൾ റൊമാനിയയിൽ രക്ഷ തേടാൻ തീരുമാനിച്ചു. സ്ഫതുൽ സെരിയ അയോൺ ഇൻകുലെക്കിന്റെ ചെയർമാനും ഡെപ്യൂട്ടി പാന്റലീമോൻ ഖലിപ്പയും ഡിസംബർ 5 ന് ഇയാസിയിലേക്ക് രണ്ട് ദിവസത്തെ യാത്ര നടത്തി. അവർ പുറപ്പെടുന്നതിനൊപ്പം, ഡിസംബർ 5 ന്, സ്ഫതുൽ സെറിയിലെ കർഷക വിഭാഗത്തിന്റെ തലവൻ പാന്റലിമോൺ യെർഖാൻ ഡെപ്യൂട്ടിമാരുടെ യോഗത്തിൽ റൊമാനിയൻ സൈനികരെ കൊണ്ടുവരാനുള്ള നിർദ്ദേശവുമായി സംസാരിച്ചു, "അരാജകത്വത്തിനെതിരെ പോരാടാനും ഭക്ഷ്യ വെയർഹൗസുകൾ, റെയിൽവേകൾ, കാവൽ എന്നിവ അവസാനിപ്പിക്കാനും. ഒരു വിദേശ വായ്പ ആകർഷിക്കുന്നതിനുള്ള കരാർ." ഈ നിർദ്ദേശം സ്ഫതുൽ സെരിയയുടെ ഡെപ്യൂട്ടികൾ ഭൂരിപക്ഷ വോട്ടുകൾക്ക് അംഗീകരിച്ചു, ഇത് ഭാവിയിൽ സംഘർഷം പരിഹരിക്കുന്നതിന് ബലപ്രയോഗം മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചു.

ബെസ്സറാബിയയ്‌ക്കായുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ എതിരാളികൾ അവരുടെ ആദ്യ ചുവടുകൾ വെച്ചത് ഏതാണ്ട് ഒരേ സമയത്താണ്. ഡിസംബർ 7 - അല്ലെങ്കിൽ നവംബർ 24 പഴയ ശൈലി അനുസരിച്ച് - റെഡ് ഗാർഡ് ബ്രിഗേഡിന്റെ ഒരു യന്ത്രവൽകൃത ബറ്റാലിയൻ ബെൻഡറി കൈവശപ്പെടുത്തി.

പേജ് 19 / 21

ഡൈനിസ്റ്ററിന് കുറുകെയുള്ള റെയിൽവേ പാലത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം. അതേ ദിവസം, റൊമാനിയൻ സൈന്യം രണ്ട് റെജിമെന്റുകളായി പ്രൂട്ട് കടന്നു, ഒരു പോരാട്ടവുമില്ലാതെ, ലിയോവോ പട്ടണവും നിരവധി അതിർത്തി ഗ്രാമങ്ങളും പിടിച്ചടക്കി, ഉടൻ തന്നെ ഭക്ഷണം, വധശിക്ഷകൾ, കവർച്ചകൾ, കവർച്ചകൾ എന്നിവ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. കൂടാതെ, പ്രാദേശിക കൗൺസിൽ ഓഫ് ഡെപ്യൂട്ടീസിന്റെ ഉത്തരവുകൾ അനുസരിച്ചുകൊണ്ട് തടസ്സങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ച ചിസിനാവു പട്ടാളത്തിന്റെ യൂണിറ്റുകൾ റൊമാനിയക്കാരെ മുന്നേറാൻ അനുവദിച്ചില്ല. അതിർത്തിയുടെ മറ്റൊരു ഭാഗത്ത്, ഉൻഗെനി സ്റ്റേഷന്റെ പ്രദേശത്ത്, റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ ബോൾഷെവൈസ് യൂണിറ്റുകൾ റൊമാനിയൻ അധിനിവേശം സ്വതന്ത്രമായി നിർത്തി, പട്ടണവും സ്റ്റേഷനും തന്ത്രപ്രധാനമായ റെയിൽവേ പാലവും അവരുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി.

ഡിസംബർ 8 ന്, കൗൺസിൽ ഓഫ് പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണർമാരുടെ ചെയർമാൻ സ്റ്റാലിൻ ഒരു ടെലിഗ്രാം വഴി, യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിക്കാതെ സോവിയറ്റ് റഷ്യയുടെ പ്രദേശം ആക്രമിച്ച റൊമാനിയൻ യൂണിറ്റുകൾ നിയമവിരുദ്ധമാക്കി. പ്രതികരണമായി, ഡിസംബർ 9 ന്, ഇയാസിയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന റൊമാനിയൻ സർക്കാർ, ജനറൽ വോയ്‌റ്റാനുവിനെ ബെസ്സറാബിയയുടെ കമ്മീഷണർ ജനറലായി പ്രകടമായി നിയമിക്കുകയും റൊമാനിയൻ സൈനികരെ ബെസ്സറാബിയയുടെ പ്രദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരാനുള്ള സ്ഫതുൽ സെരിയയുടെ ക്ഷണം സ്വീകരിക്കുന്നതായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഡിസംബർ 10 ന്, ഒരു ഉയർന്ന ഉയരത്തിലുള്ള നിരീക്ഷണ വിമാനം അതിർത്തിയിലൂടെ പ്രൂട്ട് നദിയിലൂടെ ഉയർന്ന ഉയരത്തിൽ പറന്നു. വടക്ക് നിന്ന് തെക്കോട്ട് ഡാന്യൂബ് കൈകളിലേക്ക് അതിർത്തി കടന്ന്, തിരികെ വരുന്ന വഴിയിൽ മിഗ് -29 കെ ഇയാസിയിലേക്ക് നോക്കി, റൊമാനിയ രാജ്യത്തിന്റെ സർക്കാർ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കെട്ടിടത്തിന് മുകളിലുള്ള ശബ്ദ പരിധി കടന്ന് താഴേക്കിറങ്ങി. പ്രാദേശിക സ്ഥാപനം അങ്ങേയറ്റം നാണക്കേടിന്റെയും ആവേശത്തിന്റെയും അവസ്ഥയിലേക്ക്. ഡിസംബർ 11, 12 തീയതികളിൽ സമാനമായ വിമാന സന്ദർശനങ്ങൾ ആവർത്തിച്ചു.

എന്നാൽ ദിവസം തോറും കടന്നുപോയി, ചിസിനൗവിനെതിരെ ഒരു പൊതു ആക്രമണം നടത്താനും ബെസ്സറാബിയയുടെ മുഴുവൻ പ്രദേശത്തും നിയന്ത്രണം സ്ഥാപിക്കാനും ഇരുപക്ഷവും ഇതുവരെ ശ്രമിച്ചില്ല. ഒരുതരം അവ്യക്തമായ താൽക്കാലിക വിരാമം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് സമീപഭാവിയിൽ തന്നെ നിർണ്ണായക പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ പരിഹരിക്കപ്പെടും.

അതേ സമയം, ചിസിനൗവിലും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളിലും, റൊമാനിയൻ സൈനികരുടെ ക്ഷണത്തിനും സ്ഫതുൽ സെറിയയുടെ പ്രതിനിധികളുടെ തിരശ്ശീലയ്ക്കും പിന്നിലെ ജനാധിപത്യവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുമെതിരെ ഇപ്പോഴും മങ്ങിയതും അവ്യക്തവുമായ പ്രതിഷേധം വളർന്നു. ബെസ്സറാബിയ നിസാരമായി വിറ്റുപോയതായി കിംവദന്തികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇത് ആദ്യം ബൾഗേറിയൻ, ഗഗാസ്, റഷ്യൻ പ്രവാസികളുടെ പ്രതിനിധികളെ ആശങ്കപ്പെടുത്തി. റൊമാനിയൻ "വിമോചകർ" അവർ കടന്നുപോകുന്നിടത്ത് എങ്ങനെ പെരുമാറുന്നുവെന്ന് ഇതിനകം തന്നെ ആളുകൾക്കിടയിൽ എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു.

പിന്നെ 1917 ഡിസംബർ 13 വന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ, അത് വെള്ളിയാഴ്ചയല്ല, വ്യാഴാഴ്ച മാത്രം. രാവിലെ മുതൽ, റൊമാനിയൻ സേനയുടെ പ്രവേശനത്തിനായി ദിവസം തോറും, പ്രതിനിധികൾ, സദോവയ സ്ട്രീറ്റിലെ 111-ാം നമ്പർ ഹൌസിലേക്ക് കയറാൻ തുടങ്ങി. വേദിയിൽ പരസ്പരം മാറ്റി നിർത്തി, സ്പീക്കറുകൾ ആദ്യം മന്ദതയോടെയും നിരാശയോടെയും ഐക്യത്തെക്കുറിച്ച് പ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തി. റൊമാനിയൻ, മോൾഡേവിയൻ ജനത. മഹത്തായ റൊമാനിയയുടെ ഭാഗമായി, ബെസ്സറാബിയ എങ്ങനെ ശോഭനമായ യൂറോപ്യൻ ഭാവിയിലേക്ക് കുതിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

അപ്പോൾ Archimandrite Guriy സംസാരിച്ചു, ബെസ്സറാബിയയിലെ മെത്രാപ്പോലീത്ത എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുകയും റൊമാനിയൻ ഓർത്തഡോക്സ് സഭയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് "ക്രിസ്തുവിനെ മറന്ന മസ്‌കോവിറ്റ് ബാർബേറിയൻമാർക്ക്" മേൽ വാക്കാലുള്ള സ്ലോപ്പിന്റെ ഒരു ടബ് ഒഴിക്കുകയും ചെയ്തു. സംസാരത്തിനിടയിൽ വികാരങ്ങളുടെ തീവ്രത കൂടി വന്നു. വെള്ളവസ്ത്രം ധരിച്ച എല്ലാ കോറസ് ആൺകുട്ടികളും മീറ്റിംഗ് ഹാളിലേക്ക് ഓടിക്കയറി റൊമാനിയൻ സൈന്യം നഗരത്തിലേക്കുള്ള സമീപനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സന്തോഷവാർത്ത അറിയിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു. ഹാളിലുണ്ടായിരുന്ന ചില ജനപ്രതിനിധികളും വെറുതെയിരിക്കുന്ന കാഴ്ചക്കാരും സ്വമേധയാ ചുറ്റും നോക്കാൻ തുടങ്ങി.

എന്നാൽ വെളുത്ത നിറത്തിലുള്ള കോറിസ്റ്ററുകൾക്ക് പകരം, മോൾഡോവയിലെ റോമൻവൽക്കരണത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രജ്ഞരിൽ ഒരാളും സ്ഥാപകനുമായ, വിയർപ്പുള്ളതും ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നതുമായ ഡോക്ടർ ദുമിത്രു ചുഗുരെനു ഹാളിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. തിടുക്കത്തിൽ ഹാളിനു കുറുകെ നടന്ന്, അവൻ പോഡിയത്തിന് സമീപം നിർത്തി, അവിടെ മറ്റൊരു സ്പീക്കർ ഒരു കപ്പർകൈലിയെ ലെമ്മയിലേക്ക് സംസാരിക്കുന്നതുപോലെ സംസാരിച്ചു, പകരം മര്യാദയില്ലാതെ അവനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി:

- ചെയർമാൻ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, മാന്യരേ! സ്വയം രക്ഷിക്കുക! ബെറെഷ്നി, ഫ്രൺസ്, ഡെനികിൻ, അവരുടെ മുഴുവൻ സാറിസ്റ്റ്-ബോൾഷെവിക് കമ്പനിയുടെയും കൈകളിൽ വീഴാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നഗരത്തിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുക, ”ചുഗുരിയാനു ആക്രോശിച്ചു. - ഇന്ന് രാത്രി റെഡ് ഗാർഡ് കോർപ്സ് പൂർണ്ണ ശക്തിയോടെ ഡൈനിസ്റ്റർ കടന്നു. അവർ ആറ്റിലയുടെ സൈന്യത്തെപ്പോലെ നീങ്ങുന്നു, അതേ എണ്ണമറ്റതും നിർദയവുമാണ്. അവരുടെ വിപുലമായ കുതിരപ്പട യൂണിറ്റുകളും കവചിത കാറുകളും ഇതിനകം നഗരത്തിലുണ്ട്. ഡയറക്ടറേറ്റ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ആർക്കൊക്കെ കഴിയും സ്വയം രക്ഷിക്കൂ!

ഈ പ്രസ്താവനയെ തുടർന്നുണ്ടായ മാരകമായ നിശ്ശബ്ദതയിൽ, അനേകം ഷഡ് കുളമ്പുകളുടെ കരച്ചിലും, മോട്ടോറുകളുടെ മുഴക്കവും, പാട്ടിന്റെ നിശബ്ദമായ വാക്കുകളും വ്യക്തമായി കേൾക്കാമായിരുന്നു: "വിശ്വാസവും സത്യവും തലയിൽ വെച്ച് ഞങ്ങൾ ഈ ഭൂമിയിൽ സമാധാനം സ്ഥാപിക്കും."

കോൺഫറൻസ് റൂം പെട്ടെന്ന് ശൂന്യമായി. സ്ഫതുൽ സെറിയയുടെ പ്രതിനിധികൾ - അടിസ്ഥാനപരമായി തിരഞ്ഞെടുക്കാത്ത വഞ്ചകർ - പരിഭ്രാന്തരായി, പച്ച മേൽക്കൂരയ്ക്ക് താഴെയുള്ള വലിയ വെളുത്ത കല്ല് കെട്ടിടം ചിസിനൗവിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് പിരിച്ചുവിടാൻ വിട്ടു.

സഡോവയയ്‌ക്കൊപ്പം, എട്ട് ചക്രങ്ങളുള്ള വലിയ കവചിത കാറിനെ പിന്തുടർന്ന്, നാല് നിരയിൽ, റെഡ് ഗാർഡ് കുതിരപ്പട ചിസിനാവു നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ഹിൻഡൻബർഗിനെയും ലുഡൻഡോർഫിനെയും പരാജയപ്പെടുത്തി, സെൻട്രൽ റാഡയെ ഇല്ലാതാക്കി, ഒഡേസയിൽ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചവർ, ചാരനിറത്തിലുള്ള ശൈത്യകാല കാമഫ്‌ളേജ് ധരിച്ച് സമനിരകളായി, ഇരട്ട നിരകളിൽ നീങ്ങി. ദ്രുത പ്രതികരണത്തിന്റെ ആദ്യ കുതിരപ്പട ബ്രിഗേഡ് പോകുന്ന വഴിയിലായിരുന്നു, അതിർത്തിയില്ലാത്ത ചുവന്ന ബാനറിൽ, "വിശ്വാസത്താലും സത്യത്താലും" എന്ന യുദ്ധ മുദ്രാവാക്യം സ്വർണ്ണത്തിൽ എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്തു.

കുതിരപ്പടയാളികളുടെ ആദ്യ നിരയിൽ ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ മിഖായേൽ റൊമാനോവ് എല്ലാ പോരാളികളുടെയും അതേ വേഷം ധരിച്ചു. ഈ മുഴുവൻ കാഴ്ചയും പ്രാദേശിക റെഡ് ഗാർഡുകളിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു, അലങ്കോലവും മിക്കവാറും എല്ലായ്‌പ്പോഴും മദ്യപിക്കുകയും ചെയ്തു, തെരുവുകളിൽ വഴിയാത്രക്കാർ നിർത്തി, വായ തുറന്ന് അഭൂതപൂർവമായ പ്രതിഭാസം അവരുടെ കണ്ണുകളാൽ വീക്ഷിച്ചു. ശരി, ഒന്നുമില്ല, ഇവ ഇപ്പോഴും പൂക്കളാണ്! ചിസിനാവു നിവാസികൾ കേണൽ ബെറെഷ്നിയുടെ സൈനികരെ കാണുമ്പോൾ, അവരുടെ ആശ്ചര്യത്തിന് പരിധിയില്ല ...

രണ്ടാം ഭാഗം

ക്രിമിയയിലേക്കുള്ള ഗേറ്റ്വേ

യെകാറ്റെറിനോസ്ലാവ് പ്രവിശ്യ,

Novoolekseevka സ്റ്റേഷൻ

റിയർ അഡ്മിറൽ പിൽകിൻ വ്ലാഡിമിർ കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച്

കർത്താവേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പക്ഷേ, മേജർ ഒസ്മാനോവ് മാന്യനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരെ വിളിക്കുന്നത് പോലെ, ഞാൻ ഒരു ഭക്തനായ ബോൾഷെവിക്കല്ലെങ്കിൽ, ഏറ്റവും കുപ്രസിദ്ധനായ സ്റ്റാലിനിസ്റ്റായി മാറുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ക്ഷമിക്കണം, സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ. പിന്നെ എന്നെപ്പോലെയുള്ളവർ കൂടി. സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ, ഒരു ഭരണാധികാരിയെന്ന നിലയിൽ, മുൻ താൽക്കാലിക ഗവൺമെന്റിന്റെ നേതാക്കൾ മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ മുൻ പരമാധികാരി നിക്കോളായ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ചിനും മുകളിലാണ്, അദ്ദേഹം എല്ലായ്പ്പോഴും തീരുമാനമില്ലായ്മയും പ്രവർത്തനങ്ങളിലെ പൊരുത്തക്കേടും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചു.

ഉദാഹരണത്തിന്, ബോൾഷെവിക് ടെലിഗ്രാഫ് ഏജൻസിയായ ITAR വിതരണം ചെയ്ത "ഭക്ഷണ വിനിയോഗം നിർത്തലാക്കുന്നതിനും പകരം നികുതി ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുള്ള ഉത്തരവിൽ" കഴിഞ്ഞ രാത്രി ഞങ്ങൾ കുടുങ്ങി. ഇപ്പോൾ സ്റ്റാലിന്റെ ആരാധകരിലേക്ക് ഗണ്യമായ എണ്ണം കർഷകർ കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെടും. വേനൽക്കാലത്തെ അനധികൃത പുനർവിതരണത്തിന് ശേഷം വികസിച്ച യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയെ മാത്രമേ ഭൂമിയിലെ ബോൾഷെവിക് ഡിക്രി തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുള്ളൂവെങ്കിൽ, ഭക്ഷ്യ വിനിയോഗ സമ്പ്രദായം നിർത്തലാക്കുന്നത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ കാര്യമാണ്. ആരും അതിൽ പോലും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.

ഇപ്പോൾ, അധികാരം എന്ന് വിളിക്കുന്നവർ വന്ന് എല്ലാം അപഹരിക്കും എന്ന നിരാശയിൽ നിന്ന്, അധികാരം എന്ന് വിളിക്കുന്നവർ വന്ന് എല്ലാം എടുത്തുകളയുമെന്നതിനാൽ, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കർഷകർ, മുന്നണിയിൽ നിന്ന് ഒഴുകിയിറങ്ങി, വയലുകൾ ഉപേക്ഷിക്കില്ല, കൊള്ളയടിക്കാനും ആർക്കും വേണ്ടി പോരാടാനും തുടങ്ങില്ല. ഉഴുതു വിതയ്ക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അവർ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങും, കാരണം ഇപ്പോൾ എല്ലാവരും എടുക്കില്ല. നഗരങ്ങളിൽ ഓർഡർ തിരിച്ചെത്തിയതായി സാധാരണക്കാരൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. തൊഴിലാളികൾ - എട്ട് മണിക്കൂർ ജോലി ദിനവും പുതിയ സർക്കാർ അവർക്ക് നൽകിയ അവകാശങ്ങളും. ഉദ്യോഗസ്ഥർ അർത്ഥമാക്കുന്നത് യുദ്ധം ബഹുമാനത്തോടെയാണ് അവസാനിച്ചത്, റഷ്യ, സോവിയറ്റ് ആണെങ്കിലും, ഐക്യവും അവിഭാജ്യവുമാണ്, യൂണിഫോമിലുള്ള ഒരു മനുഷ്യന് വീണ്ടും ശരിയായ ബഹുമാനം നൽകുന്നു. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾ പുതിയ സർക്കാരിനോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്തുകയും നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക ചുമതലകൾ പതിവായി നിറവേറ്റുകയും വേണം - പുതിയ സൈന്യത്തിൽ പോലും, റെഡ് ഗാർഡിൽ പോലും.

തീർച്ചയായും പുതിയ സൈന്യത്തിൽ

പേജ് 20 / 21

അലസന്മാർക്കും തട്ടിപ്പുകാർക്കും താഴെത്തട്ടിലുള്ള കന്നുകാലികളെ പരിഗണിക്കുകയും അതിനനുസരിച്ച് പെരുമാറുകയും ചെയ്യുന്നവർക്കും അവിടെ സ്ഥാനമില്ലായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൈനികന്റെ മുഖത്ത് അടിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, മുമ്പ് ഞങ്ങളുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കിടയിൽ ദന്തഡോക്ടർമാർ ന്യൂനപക്ഷമായിരുന്നു. മുൻവശത്ത്, അവർ പറയുന്നു, അവർ പെട്ടെന്ന് ഒരു "തെറ്റിയ ബുള്ളറ്റ്" പിടികൂടി. എന്നാൽ ഇതെല്ലാം വരികളാണ്, മേജർ ഒസ്മാനോവ് പറയുന്നതുപോലെ, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ആളുകൾ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടത് ഒരു പ്രവർത്തനശേഷിയുള്ള ആളാണ് അധികാരത്തിൽ വന്നിരിക്കുന്നത്, അല്ലാതെ ശൂന്യമായ സംസാരക്കാരനല്ല.

എന്നാൽ നമുക്ക് നമ്മുടെ ബിസിനസ്സിലേക്ക് മടങ്ങാം. ഇന്നലെ, അതിവേഗ വിചാരണയ്ക്കും തുടർന്നുള്ള ശിക്ഷയ്ക്കും ശേഷം, മേജർ ഒസ്മാനോവും കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവും സ്റ്റേഷനിൽ സ്വയമേവ ഒത്തുകൂടിയ ഒരു സമ്മേളനത്തിൽ നഗരവാസികളുമായി വളരെ നേരം സംസാരിച്ചു. ഈ സംഭാഷണത്തിന്റെ ഫലമായി, കൊള്ളക്കാർ കൊലപ്പെടുത്തിയ തലവനു പകരം നോവോലെക്സീവ്കയിൽ ഒരു പുതിയ സർക്കാർ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, സെമിത്തേരി വേലിക്ക് പുറത്തുള്ള ഒരു പൊതു ശവക്കുഴിയിൽ "സഹോദരന്മാരുടെ" ശവസംസ്കാരം സംഘടിപ്പിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. ട്രോഫി ആയുധങ്ങൾ: രണ്ട് മാക്സിം മെഷീൻ ഗണ്ണുകൾ, അവയിലൊന്ന് തകരാറിലായി, റൈഫിളുകൾ ശേഖരിച്ച് ആയുധവാഹനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അത് പിന്നീട് നമുക്ക് ഉപകാരപ്പെടുമെന്ന് മേജർ പറഞ്ഞു.

ഈ കാര്യങ്ങൾക്കെല്ലാം ശേഷം, ഓട്ടോമൻമാർ അവരുടെ വിശുദ്ധ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി - റേഡിയോ കാറിലേക്ക്. ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം അവൻ അവിടെ നിന്ന് ഒരു ഉന്മേഷത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും പോയി. കേണൽ ബെറെഷ്നിയുടെ കോർപ്സിന്റെ വിപുലമായ യൂണിറ്റുകൾ ചിസിനാവിൽ പ്രവേശിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി, സർക്കാരിന്റെ മറ്റൊരു പ്രാദേശിക പാരഡിയായ സ്ഫതുൽ സെറിയസ് ചിതറിച്ചു.

അപ്പോൾ മേജർ കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവിനോട് നിശബ്ദമായി എന്തെങ്കിലും സംസാരിച്ചു. അത് ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റിന്റെ ബാനറിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. ഈ സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം, കമ്മീഷണർ, ഏറ്റവും ആദരണീയവും ആധികാരികവുമായ നിരവധി കോസാക്കുകൾ എടുത്ത്, അവരോടൊപ്പം ഒരു സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവിൽ നോവോലെക്സീവ്കയിൽ നിന്ന് പതിനൊന്ന് മൈൽ അകലെയുള്ള ജെനിചെൻസ്കിലേക്ക് പോയി.

വൈകുന്നേരം, ഇതിനകം ഇരുട്ടായപ്പോൾ, മേജർ തന്റെ ചില കൊള്ളക്കാരെ സ്റ്റേഷൻ റെയിൽ‌കാറിൽ സാൽകോവോ സ്റ്റേഷനിൽ രഹസ്യാന്വേഷണത്തിനായി അയച്ചു. നിരവധി കോസാക്കുകൾ അവരുടെ കുതിരകളുടെ കുളമ്പുകളിൽ തുണിക്കഷണങ്ങൾ പൊതിഞ്ഞ് അവരോടൊപ്പം പോയി. ജർമ്മൻ പിൻഭാഗത്ത് ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കായി രണ്ട് ക്രോസുകളുള്ള സീനിയർ സർജന്റ് കോർക്കോവ് അക്കൂട്ടത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. കൽപ്പന ഇതായിരുന്നു - രക്തം ചൊരിയാതെ, "നാവുകൾ" എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

ട്രോളി നീങ്ങുമ്പോൾ കിളിർക്കാതിരിക്കാൻ നന്നായി എണ്ണ തേച്ചു, നിരീക്ഷണം പുറപ്പെട്ടു. വൈകുന്നേരം ആറുമണിയായതേയുള്ളു, മഞ്ഞുകാലത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഇരുട്ടാകുന്നു, ചന്ദ്രൻ അതിന്റെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഘട്ടത്തിലായിരുന്നു, മാഡം ബ്ലാവറ്റ്‌സ്‌കിയുടെ ആരാധകർ പറയുന്നത് പോലെ, "സൂര്യനുമായി ചേർന്ന്", കൂടാതെ താഴ്ന്ന മേഘാവൃതമായതിനാൽ പോലും. നക്ഷത്രങ്ങൾ ദൃശ്യമായിരുന്നില്ല. അഭേദ്യമായ ഇരുട്ടിൽ നിശബ്ദമായി ചുവടുവെക്കുന്ന കോസാക്കുകൾ അവരുടെ കുതിരപ്പുറത്ത് പ്രേതങ്ങൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചതുപോലെ തോന്നി. ഒരു ട്രോളി അവരെ പിന്തുടർന്നു, നിശബ്ദമായി പാളത്തിന്റെ സന്ധികളിൽ തപ്പി.

അവസാനം അവരെ മറികടന്ന്, മേജർ ഓട്ടോമൻ ഉത്തരവിട്ടതുപോലെ, രക്തച്ചൊരിച്ചിലും കൂട്ടക്കൊലകളുമില്ലാതെ എല്ലാം അവർക്കായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ സ്രഷ്ടാവിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, രക്തത്തിൽ നിന്നും അനുവദനീയതയിൽ നിന്നും മനുഷ്യരൂപം നഷ്ടപ്പെട്ട മദ്യപരായ നാവികരെ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അവർ കരുതുന്നതുപോലെ സൈനിക കടമ നിർവഹിക്കുന്ന കരുതൽ സൈനികർ മാത്രമാണ്. അവരുടെ ഒരേയൊരു തെറ്റ് അവർ തെറ്റായ വശത്തായിരുന്നു എന്നതാണ്. താൽക്കാലിക ഗവൺമെന്റ് റഷ്യയെ വീഴ്ത്തിയ ജനാധിപത്യ കുഴപ്പത്തിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളാണിതെല്ലാം. ഈ ചിന്തകളോടെ ഞാൻ അത്താഴം കഴിക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ ട്രെയിനിന്റെ വണ്ടിയിലേക്ക് പോയി, അല്ലെങ്കിൽ സഖാവ് മഖ്‌നോയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുട്ടികളും പറയുന്നത് പോലെ അത്താഴം കഴിക്കാൻ.

സലൂൺ വണ്ടിയിൽ മേജർ ഒസ്മാനോവ്, മിലിട്ടറി സർജന്റ് മേജർ മിറോനോവ്, നെസ്റ്റർ മഖ്‌നോ എന്നിവർ ഇരുന്നു, പന്നിയിറച്ചി, ഉള്ളി, കാരറ്റ്, കാബേജ്, താനിന്നു എന്നിവ അടങ്ങിയ കട്ടിയുള്ള ചൂടുള്ള സൂപ്പ് പതുക്കെ കുടിക്കുന്നു. ശക്തമായ ടാർ-കറുത്ത ചായ ഉപയോഗിച്ച് അവർ അത് കഴുകി. മുമ്പ്, എനിക്ക് അത്തരം തൊഴിലാളിവർഗ ഭക്ഷണങ്ങൾ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടുള്ളൂ. എന്നാൽ മേജർ ഒസ്മാനോവിനൊപ്പമുള്ള യാത്രയിൽ എന്റെ വയറ് എല്ലാത്തിനും ശീലമായി. കൂടാതെ, ദിവസേനയുള്ള കുതിരസവാരികൾ എന്റെ വിശപ്പിനെ ശക്തമായി ബാധിക്കുന്നു, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നവരെ കാണുമ്പോൾ, ആഹ്ലാദത്തിന്റെ ഈ ആഘോഷത്തിൽ ഉടനടി ചേരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് എന്റെ വയറു അലറി.

കൊലയാളി നാവികരുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങളുടെ എച്ചിൽ ചേർന്നവരിൽ ഒരാളായ ഒരു പെൺകുട്ടി, വെളുത്ത കോട്ട് ധരിച്ച്, അവളുടെ തൂവാലയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ചുവന്ന ചുരുളുകളോടെ, ഒരു പ്ലേറ്റ് നിറയെ പായസവും ഒരു ഗ്ലാസ് ചൂട് ചായയും എന്റെ മുന്നിൽ വെച്ചു. ഒരു ഗ്ലാസ് ഹോൾഡറിൽ വൃത്തിയുള്ള ഒരു സ്പൂൺ ഇടുക, നിശബ്ദമായി പറയുക:

- ബിറ്റ്, ഹെർ ഓഫീസർ.

“ജർമ്മൻ കോളനിക്കാരുടെ, ഒരുപക്ഷേ,” ഞാൻ വിചാരിച്ചു, അവളെ വീണ്ടും നോക്കി, മാനസികമായി ഒരു ചെറിയ പ്രാർത്ഥന വായിച്ചതിനുശേഷം ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങി.

സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഒരു നാവിക-സെൻട്രിയിൽ നിന്നോ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിലെ നന്നായി പരിശീലിപ്പിച്ച വെയിറ്ററിൽ നിന്നോ ഉള്ളതിനേക്കാൾ വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് അത്താഴം ലഭിക്കുന്നത്. അത് എങ്ങനെയോ വീട്ടിൽ ആയിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ എന്തോ.

മേശയിലെ സംഭാഷണം രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ചല്ല, ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു. മിക്കവാറും എല്ലാ വിഷയങ്ങളും ക്ലാസ് ഇഷ്യൂ ആയി ചുരുക്കുന്ന കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്‌ന്യാക്കോവ് ഇല്ലാതിരുന്നതിനാലാവാം. ഇപ്പോൾ നെസ്റ്റർ മഖ്‌നോ മേജർ ഒസ്മാനോവിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു, എന്തുകൊണ്ടാണ് മുസ്‌ലിംകൾ പന്നിയിറച്ചി കഴിക്കാത്തതെന്നും അവനിൽ നിന്ന് അറിയാൻ ശ്രമിച്ചു, എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം, ഒരു ഭക്തനായ മുഹമ്മദീയൻ, എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം, മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം ഈ പായസം വിശപ്പോടെ കഴിക്കുന്നത്.

“നിങ്ങൾ കാണുന്നു, നെസ്റ്റർ ഇവാനോവിച്ച്,” ഉസ്മാനോവ് സ്പൂൺ മാറ്റിവെച്ചുകൊണ്ട് ഗൗരവമായി മറുപടി പറഞ്ഞു. - പ്രവാചകൻ തന്റെ സൈനികരെ മാർച്ചിൽ അനുവദിച്ചു, സാധ്യമായതെല്ലാം കഴിക്കാൻ, ശക്തി നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മാർച്ചിൽ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. ഇതാണ് ആദ്യത്തെ കാര്യം. രണ്ടാമത്തേത്, ഈ നിരോധനം പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദ് നബിയുടെ കാലത്തെക്കാൾ വളരെ പുരാതന കാലത്തേക്ക് പോകുന്നു എന്നതാണ്. ചൂടുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ മാംസം ദീർഘകാല സംഭരണത്തിനുള്ള ഏറ്റവും പഴയ രീതി ഇപ്രകാരമായിരുന്നു: ഇത് നേർത്ത സ്ട്രിപ്പുകളായി മുറിച്ച് തണലിൽ ഉണക്കി. അതിനാൽ ആട്ടിൻ, പോത്ത്, ആട്, കുതിര എന്നിവയുടെ മാംസം സംരക്ഷിക്കാൻ സാധിച്ചു. എന്നാൽ പന്നിയിറച്ചിയല്ല, അമിതമായ കൊഴുപ്പ് കാരണം ഉണങ്ങുന്നില്ല, പക്ഷേ ചീഞ്ഞഴുകുന്നു, ശുദ്ധമായ വിഷമായി മാറുന്നു. പന്നികൾ നയിക്കുന്ന ജീവിതരീതി തുടക്കത്തിൽ വെറുപ്പോടെ ആളുകളെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു. അതിനാൽ, ആദ്യം യഹൂദന്മാരും പിന്നീട് അവരുടെ അടുത്ത് താമസിക്കുന്ന അറബികളും, ഈ മൃഗം ശപിക്കപ്പെട്ടതാണെന്നും അതിന്റെ സ്പർശനം തന്നെ വിശ്വാസികളെ അശുദ്ധമാക്കുന്നുവെന്നും വിശ്വസിച്ച് പന്നിയെ തൊടുന്നത് പോലും വിലക്കി. എന്നാൽ ഇവിടെയും ഇപ്പോളും അതിൽ കാര്യമില്ല, കാരണം ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വയം അശുദ്ധനാകുന്നത് മോശമായ പ്രവൃത്തികളാൽ മാത്രമേ കഴിയൂ, അല്ലാതെ അവൻ കഴിക്കുന്നതോ കുടിക്കുന്നതോ അല്ല.

ഒരു കൂട്ടം തടവുകാരെയും കൂട്ടി രാവിലെ ആറ് മണിയോടെയാണ് രഹസ്യാന്വേഷണ സംഘം മടങ്ങിയത്. എല്ലാം പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും മികച്ചതായി മാറി - സാൽകോവോയ്ക്ക് മുന്നിൽ ഒരു ഫോർവേഡ് സ്‌ക്രീനായി സജ്ജീകരിച്ച സ്പെയർ 38-ആം ബ്രിഗേഡിന്റെ ഒരു പ്ലാറ്റൂൺ, രാത്രിയിൽ പൂർണ്ണ ശക്തിയോടെ ഉറങ്ങാൻ പോയി, ഒരു കാവൽക്കാരനെ മാത്രം കയറ്റി, ഉസ്മാനോവിന്റെ ഗുണ്ടകൾ രക്തരഹിതമായി നീക്കം ചെയ്തു. കഴുത്തിൽ ആവശ്യമായ പോയിന്റ് പിൻ ചെയ്തു, അതിനുശേഷം പാവപ്പെട്ടവൻ ഗാഢനിദ്രയിലേക്ക് വീണു. പോർട്ട് ആർതറിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ കിഴക്കൻ കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങൾ നീന്തി, സർ.

കാവൽക്കാരൻ കളി വിട്ടതിനുശേഷം, ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ബാക്കിയുള്ളവരെ കോസാക്കുകൾ നിരായുധരാക്കി, സർജന്റ് പറഞ്ഞതുപോലെ, "അനിയന്ത്രിതമായ ഉയർച്ച ഉണ്ടാക്കി." പ്ലാറ്റൂണിനൊപ്പം, രണ്ടാമത്തെ കമ്പനിയുടെ കമാൻഡർ, രണ്ടാമത്തെ ലെഫ്റ്റനന്റ് ഡയാൻ ഫെയ്സുലിൻ പിടിക്കപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം സിവിലിയൻ വസ്ത്രത്തിൽ മറ്റൊരു വിഷയമുണ്ടായിരുന്നു, അവൻ വ്യക്തമായും ഉയർന്ന പറക്കലിന്റെ പക്ഷിയായിരുന്നു. വലത് കാലിൽ മുടന്തുകയും ഒരു ടാറ്ററെയോ തുർക്കിയെയോ പോലെയോ തോന്നിക്കുന്ന ഈ മനുഷ്യന്, ഒരു ചെക്കർഡ് സ്യൂട്ടിനും മൃദുവായ തൊപ്പിയ്ക്കുമിടയിൽ പോലും ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ചുമൽ മറയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അർദ്ധരാത്രിയിൽ ഉണർന്ന മേജർ ഒസ്മാനോവ്, ഒരു വൈദ്യുത വിളക്കിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ, ഭയന്നുപോയ സൈനികരുമായി ഉടൻ സംസാരിച്ചു, അവരിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ സുരക്ഷയ്ക്കായി കോസാക്കുകൾ അവരുടെ ട്രൗസർ ബെൽറ്റുകൾ എടുത്ത് ട്രൗസറിൽ നിന്ന് ബട്ടണുകൾ മുറിച്ചു. സംഭാഷണം ഭാഗികമായി റഷ്യൻ ഭാഷയിലും ഭാഗികമായി ടാറ്ററിലും നടന്നു.

ചോദ്യം ചെയ്യൽ സംഭാഷണത്തിനൊടുവിൽ ഉസ്മാനോവ് അവരോട് പറഞ്ഞു, “ശാന്തമാകൂ, അവർ നിങ്ങളോട് മോശമായി ഒന്നും ചെയ്യില്ല. നമ്മുടെ എല്ലാം

പേജ് 21 / 21

അവകാശവാദങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കെതിരെയല്ല, സാധാരണ പട്ടാളക്കാരേ, മറിച്ച് പെട്രോഗ്രാഡിലെ കേന്ദ്രസർക്കാരിനെ അംഗീകരിക്കാത്ത, കാരണമില്ലാതെ സ്വയം ചിന്തിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ കുരുത്തോലയ്ക്കും അവന്റെ സ്വയം നിർമ്മിത സർക്കാരിനും എതിരാണ്. ഇവിടെ നമ്മൾ അവരോട് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അത്ര ദയയോടെയല്ല. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു ശൂന്യമായ തപീകരണ വീട്ടിൽ പൂട്ടിയിടും, അവിടെ ഒരു സ്റ്റൌ, ബങ്കുകൾ, ഒരു വിളക്ക് എന്നിവയുണ്ട്. അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കും. എല്ലാം.

മേജർ സ്‌കൗട്ടുകൾക്കും തഗ്‌മാർക്കും കോസാക്കുകൾക്കും അവരുടെ നല്ല സേവനത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞു അവരെ വിശ്രമിക്കാൻ അയച്ചു. പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ മേജർ ഒസ്മാനോവ്, ഞാനും, മിലിട്ടറി സർജന്റ് മേജർ മിറോനോവ്, മഖ്‌നോ, ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് അൽപ്പം അസ്വസ്ഥനായ മഖ്‌നോ, ലെഫ്റ്റനന്റ് ഫെയ്‌സുലിൻ, ഒപ്പം സിവിലിയൻ സ്യൂട്ടിൽ അത്ഭുതകരമായി ശാന്തമായി പെരുമാറിയ ആ വിചിത്ര വ്യക്തിയും മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

ലെഫ്റ്റനന്റ് ആശ്ചര്യത്തോടെ തല തിരിച്ചു, കാരണം ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം ആശ്ചര്യകരവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമാണ്. നെസ്റ്റർ മഖ്‌നോയുടെ ആൺകുട്ടികളൊഴികെ, ഇവിടെയുള്ള എല്ലാവരും ധരിച്ചിരുന്ന തോളിലെ സ്‌ട്രാപ്പുകളിലേക്ക് അയാൾ സംശയത്തോടെ നോക്കി.

ചുറ്റുമുള്ള അച്ചടക്കവും പഴയ സൈന്യത്തെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന സൈനികരും കമാൻഡർമാരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധവും അദ്ദേഹത്തെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. മേജറുടെ കൃതജ്ഞതയ്ക്ക് മറുപടിയായി, സർജന്റ് സല്യൂട്ട് ചെയ്യുകയും "ഞാൻ റഷ്യയെ സേവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു!"

മനുഷ്യമനസ്സിന്റെ മികച്ച ഉപജ്ഞാതാവായ മേജർ ഒസ്മാനോവ് ഈ അവസ്ഥയെ "കോഗ്നിറ്റീവ് ഡിസോണൻസ്" എന്ന് വിളിച്ചതായി തോന്നുന്നു. "അഡ്മിറൽ കുസ്നെറ്റ്സോവ്" ന്റെ ഡെക്കിൽ ഞാൻ ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഞങ്ങളുടെ അന്നത്തെ അവിവേകത്തിന് ശേഷം ഞാൻ എന്റെ സ്വന്തം ഇംപ്രഷനുകൾ ഓർക്കുന്നു.

- സെക്കൻഡ് ലെഫ്റ്റനന്റ്, - മേജർ ഒസ്മാനോവ് പറഞ്ഞു, ക്ഷീണത്തോടെ കണ്ണുകൾ തടവി, ഉറക്കമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് ചുവപ്പ്, ഞങ്ങളുടെ എച്ചലോണിന്റെ സ്വതന്ത്ര കമ്പാർട്ടുമെന്റുകൾ. നിങ്ങളുടെ വാക്ക് നൽകാൻ നിങ്ങൾ വിസമ്മതിച്ചാൽ, നിങ്ങളുടെ സൈനികരെ പിന്തുടർന്ന് നിങ്ങളെ അറസ്റ്റിലേക്ക് അയയ്‌ക്കും.

"എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല," രണ്ടാമത്തെ ലെഫ്റ്റനന്റ് ആശ്ചര്യത്തോടെ പറഞ്ഞു, "എന്നാൽ മിസ്റ്റർ മേജർ, ഞാൻ രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാക്ക് നൽകും.

ലെഫ്റ്റനന്റിനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ, മേജർ ഒസ്മാനോവും പോയി, സിവിലിയൻ വസ്ത്രത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു തരം അവനോടൊപ്പം, അനാവശ്യമായ കണ്ണുകളും കാതുകളും ഇല്ലാതെ ദീർഘവും കൂടുതൽ വിശദമായതുമായ സംഭാഷണം ആവശ്യമായി വരുന്ന എന്തോ ഒന്ന് അവനിൽ അനുഭവപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ അവസാനത്തെ പ്രഭാത സ്വപ്നങ്ങൾ പരിശോധിക്കാൻ പോയി. പക്ഷേ ഞങ്ങളെ ഉറങ്ങാൻ അനുവദിച്ചില്ല.

പ്രഭാതത്തിനുമുമ്പ്, കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവും കോസാക്കുകളും ജെനിചെൻസ്കിൽ നിന്ന് സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവ് വഴി മടങ്ങി. ക്ഷീണം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവർ ചെയ്തതിൽ അവർ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു. കമ്മീഷണർ അഭിമാനത്തോടെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന്റെ ബാനർ ഞങ്ങളെ കാണിച്ചു. സ്കാർലറ്റ് സിൽക്കിന്റെ രണ്ട് പാളികളുള്ള ഒരു വലിയ തുണിയായിരുന്നു അത്, സ്വർണ്ണ തൊങ്ങൽ കൊണ്ട് ട്രിം ചെയ്തു, അതിന്റെ മുകൾ ഭാഗം "റെഡ് ഗാർഡിയ" എന്ന് വലിയ അക്ഷരങ്ങളിൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, വാക്കുകളിൽ അൽപ്പം താഴ്ന്ന മുദ്രാവാക്യം: "വിശ്വാസത്താലും സത്യത്താലും. "

സമ്പന്നരായ വധുക്കൾക്കായി വിവാഹ വസ്ത്രങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ തുന്നുന്ന ഒരു വർക്ക് ഷോപ്പ് കണ്ടെത്തിയതായി കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്‌ന്യാക്കോവ് പറഞ്ഞു. ഉടമ ആദ്യം മടിച്ചു. എന്നാൽ ജില്ലയെ മുഴുവൻ ഭീതിയിലാഴ്ത്തിയ സംഘത്തെ നശിപ്പിച്ച ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റിന്റെ ബാനറാണിതെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ദയ കാണിക്കുകയും ഉത്തരവ് ഉടനടി നിറവേറ്റാൻ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

കരകൗശലത്തൊഴിലാളികൾ പകലും മിക്കവാറും രാത്രിയും മാറിമാറി ജോലി ചെയ്തു. ഉടമ ആദ്യം പോലും പണം നിരസിച്ചു, പക്ഷേ പിന്നീട് കമ്മീഷണർ ഷെലെസ്ന്യാക്കോവ് കുടുങ്ങി. "മെറ്റീരിയലിനായി" അദ്ദേഹം ഒരു ടോപ്പ് ടെൻ ഉടമയ്ക്ക് നിർബന്ധിതമായി കൈമാറുകയും ബാനറിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന നാല് കരകൗശല സ്ത്രീകൾക്ക് ഒരെണ്ണം കൂടി നൽകുകയും ചെയ്തു, ഇത് അവർക്ക് "കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അധ്വാനത്തിന് ഒരു സമ്മാനമാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞു.

അതാണ് മുഴുവൻ കഥയും.

യെകാറ്റെറിനോസ്ലാവ് പ്രവിശ്യ,

Novoolekseevka സ്റ്റേഷൻ

ചോങ്കാർ പാലത്തിന് മുപ്പത്തി രണ്ട് കിലോമീറ്റർ മുമ്പ്.

പ്രധാന സംസ്ഥാന സുരക്ഷ

ഒസ്മാനോവ് മെഹമ്മദ് ഇബ്രാഹിമോവിച്ച്

ടാറ്റർ സൈനികരുടെ കൂട്ടത്തിൽ, ഈ തരം ഉടൻ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി, ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, വിചിത്രത. സെക്കൻഡ് ലെഫ്റ്റനന്റ് ഫെയ്‌സുലിനൊപ്പം ഒരേ കൂടാരത്തിൽ രാത്രി ചെലവഴിച്ചത് ഒരു സാധാരണ സിവിലിയനല്ല, ഒരു സാധാരണക്കാരനല്ലെന്ന് മനസിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരു ഭാഗ്യശാലിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടതില്ല. കിഴക്കൻ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിവില്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിക്ക് മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തിന് ക്രിമിയൻ ടാറ്ററിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയൂ. തീർച്ചയായും, അവൻ ആതിഥ്യമരുളുന്ന ആതിഥേയരെപ്പോലെയായിരുന്നില്ല, ഞാൻ ഒരു മംഗോളിയനെപ്പോലെയായിരുന്നു. തടവുകാരന്റെ അചഞ്ചലമായ അപ്രസക്തതയും ധാരാളം സംസാരിച്ചു.

ആലോചിച്ച ശേഷം, ഞങ്ങളുടെ അതിഥി ഒരു വഴിപിഴച്ചതും വളരെ രസകരവുമായ പക്ഷിയാണെന്ന് ഞാൻ നിഗമനത്തിലെത്തി. ശരിയാണ്, അദ്ദേഹം ക്രിമിയയിൽ എത്തിയത് ഫ്രാൻസിൽ നിന്നോ ബ്രിട്ടനിൽ നിന്നോ അല്ല. അതുകൊണ്ട് അവനുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണം രസകരമായിരിക്കും.

അത്തരം സംഭാഷണങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കമ്പാർട്ടുമെന്റിലേക്ക് ഈ മാന്യനെ കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ നാവികരോട് ആജ്ഞാപിച്ചു, ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിന് കുറച്ച് ഉത്തരവുകൾ കൂടി നൽകി, തുടർന്ന് അവനെ അനുഗമിച്ചു.

തടവുകാരനെ സീറ്റിൽ ഇരുത്തി, രണ്ട് നാവികരും ഇടനാഴിയിൽ തുടർന്നു, അവിടെ നിന്ന് അവനെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ചു. മാന്യൻ റെഡ്സ്കിൻ നേതാവിന്റെ സംയമനം പ്രകടിപ്പിച്ചു, ഒന്നും പറയാതെ, കമ്പാർട്ട്മെന്റ് വിൻഡോയിലേക്ക് നോക്കുന്നത് തുടർന്നു.

ഞാൻ പതുക്കെ അവന്റെ എതിർവശത്തുള്ള സീറ്റിൽ ഇരുന്നു ഞങ്ങളെ തനിച്ചാക്കാൻ നാവികർക്ക് കൈകാട്ടി.

- പ്രിയേ, - എന്റെ വിദൂര പൂർവ്വികരുടെ ഭാഷയിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞു, - നിങ്ങളുടെ പേരും തുർക്കി സൈന്യത്തിലെ റാങ്കും എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്, കൂടാതെ സോവിയറ്റ് റഷ്യയുടെ പ്രദേശത്തേക്ക് പോകുന്ന നിങ്ങളുടെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചുമതല ലഭിച്ചു?

എന്റെ വാക്കുകൾ അവന്റെ പ്രതിരോധത്തിൽ തുളച്ചുകയറിയതായി തോന്നുന്നു - എന്റെ സഹപ്രവർത്തകന്റെ മുഖത്ത് ഒരു നിമിഷം സമചിത്തത നഷ്ടപ്പെട്ടു. തുടർന്ന് നിസ്സംഗതയുടെ മുഖംമൂടി അതിന്റെ സ്ഥാനത്തേക്ക് മടങ്ങി, പക്ഷേ ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ ഇതിനകം മനസ്സിലാക്കി, അവൻ തന്നെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

പൂർണ്ണ നിയമ പതിപ്പ് (http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=14126618&lfrom=279785000) ലിറ്ററിന് വാങ്ങി ഈ പുസ്തകം മുഴുവൻ വായിക്കുക.

ആമുഖ സ്‌നിപ്പറ്റിന്റെ അവസാനം.

Liters LLC നൽകിയ വാചകം.

പൂർണ്ണമായ നിയമ പതിപ്പ് ലിറ്ററിന് വാങ്ങി ഈ പുസ്തകം മുഴുവനായി വായിക്കുക.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിസ, മാസ്റ്റർകാർഡ്, മാസ്ട്രോ ബാങ്ക് കാർഡ്, ഒരു മൊബൈൽ ഫോൺ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന്, പേയ്‌മെന്റ് ടെർമിനലിൽ നിന്ന്, MTS അല്ലെങ്കിൽ Svyaznoy സലൂണിൽ, PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI വാലറ്റ്, ബോണസ് കാർഡുകൾ എന്നിവയിലൂടെ സുരക്ഷിതമായി പുസ്തകത്തിനായി പണമടയ്ക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യപ്രദമായ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ.

പുസ്തകത്തിന്റെ ഒരു ആമുഖ സ്നിപ്പറ്റ് ഇതാ.

വാചകത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമേ സൗജന്യ വായനയ്ക്കായി തുറന്നിട്ടുള്ളൂ (പകർപ്പവകാശ ഉടമയുടെ നിയന്ത്രണം). നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകം ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, മുഴുവൻ വാചകവും ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിയുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭിക്കും.