ബാലെ സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം വായിക്കുക. "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന ബാലെയുടെ മുത്തുകൾ പി

പ്യോട്ടർ ഇലിച്ച് ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ സംഗീതത്തിൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ബാലെയാണ് "സ്വാൻ തടാകം". സംഗീതം മാത്രമല്ല, കൊറിയോഗ്രാഫിയും വളരെക്കാലമായി ലോക ബാലെയുടെ സാർവത്രികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു മാസ്റ്റർപീസായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച നേട്ടങ്ങളിലൊന്നാണ്. വൈറ്റ് സ്വാൻ എന്നെന്നേക്കുമായി റഷ്യൻ ബാലെയുടെ പ്രതീകമായി നിലനിൽക്കും, അതിന്റെ സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും മഹത്വത്തിന്റെയും പ്രതീകമാണ്.

അതിന്റെ മഹത്തായ ചരിത്രം ആരംഭിച്ച ബാലെയുടെ പ്രീമിയർ 1895 ജനുവരി 15 ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിന്റെ വേദിയിൽ നടന്നു. എന്നാൽ ഇത് സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ ആദ്യ ഉൽപ്പാദനമല്ലെന്ന് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിയാം.

ആക്റ്റ് വൺ

രംഗം 1

കോട്ടയ്ക്കടുത്തുള്ള ഒരു ക്ലിയറിങ്ങിൽ, സീഗ്ഫ്രൈഡ് രാജകുമാരൻ തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം, തന്റെ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നത് ആഘോഷിക്കുന്നു. രാജകുമാരന്റെ അമ്മ പരമാധികാരിയായ രാജകുമാരിയുടെ പെട്ടെന്നുള്ള പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിനാൽ സുഹൃത്തുക്കളുടെ വിനോദം തടസ്സപ്പെട്ടു. അവൾ തന്റെ മകന് ഒരു ക്രോസ്ബോ നൽകി, കുട്ടിക്കാലം അവസാനിച്ചുവെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, നാളെ, പന്തിൽ, അയാൾക്ക് ഒരു വധുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടിവരും. പരമാധികാരിയായ രാജകുമാരിയുടെ വിടവാങ്ങലിന് ശേഷം, രസകരവും നൃത്തവും തുടരുന്നു. ആകാശത്ത് ഒരു കൂട്ടം ഹംസങ്ങൾ സീഗ്ഫ്രൈഡ് രാജകുമാരന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു: എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വിജയകരമായ ദിവസം മഹത്തായ വേട്ടയോടെ അവസാനിപ്പിച്ചത്?

രംഗം 2

കാട്ടിലെ തടാകം

വേട്ടയാടാൻ താൽപ്പര്യമുള്ള സീഗ്ഫ്രൈഡ് രാജകുമാരൻ ഒരു വന തടാകത്തിലേക്ക് വരുന്നു, അതിനൊപ്പം വെള്ള ഹംസങ്ങളുടെ കൂട്ടം നീന്തുന്നു. എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ തലയിൽ കിരീടവുമായി ഒരു പക്ഷി. രാജകുമാരൻ ലക്ഷ്യം വെക്കുന്നു... പക്ഷേ, സ്വാൻ രാജ്ഞിയായ ഒഡെറ്റിന്റെ അതിശയകരമായ സൗന്ദര്യത്താൽ ഞെട്ടി, അവൻ തന്റെ ക്രോസ്ബോ താഴ്ത്തുന്നു. അവളുടെ ഭയാനകമായ വിധിയെക്കുറിച്ച് അവൾ രാജകുമാരനോട് പറയുന്നു: ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിയായ റോത്ത്ബാർട്ട് അവളെയും അവളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള പെൺകുട്ടികളെയും വശീകരിച്ചു. അവൻ അവരെ ഒരു മൂങ്ങയുടെ രൂപത്തിൽ കാക്കുന്നു, രാത്രിയിൽ മാത്രം ഹംസങ്ങളിൽ നിന്ന് പെൺകുട്ടികളായി മാറാൻ അവരെ അനുവദിക്കുന്നു. പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ അവളെ സ്നേഹിക്കുകയും ശാശ്വതമായ സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ ഭയാനകമായ അക്ഷരത്തെറ്റ് തകർക്കാൻ കഴിയൂ. ഒഡെറ്റ് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, ഈ പെൺകുട്ടിയുടെ കഥയിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ട രാജകുമാരൻ അവളുടെ പിന്നാലെ ഓടുന്നു.

ഹംസ പെൺകുട്ടികൾ തടാകത്തിന്റെ തീരത്തേക്ക് വരുന്നു. അവരുടെ നൃത്തങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടനായ രാജകുമാരൻ ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിയുടെ ശക്തിയിൽ നിന്ന് അവരെ മോചിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു. അവൻ ഒഡെറ്റിനെ കാണുകയും അവളോട് തന്റെ സ്നേഹം സത്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. നാളെ, പന്തിൽ, അവൻ തന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തും: ഒഡെറ്റ് അവന്റെ ഭാര്യയാകും. സ്വാൻ രാജ്ഞി രാജകുമാരന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: സത്യം പാലിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഓഡെറ്റും എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ ദുഷിച്ച മന്ത്രത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിൽക്കും. വെളിച്ചം വരികയാണ്. പെൺകുട്ടികൾ ഹംസങ്ങളായി മാറുകയും നീന്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അവരുടെ സംഭാഷണം കേട്ട ഒരു കഴുകൻ മൂങ്ങയുടെ രൂപം കാമുകന്മാരുടെ സന്തോഷം കവർന്നെടുക്കുന്നു. അവരുടെ പ്രതീക്ഷകൾ നശിപ്പിക്കാൻ അവൻ എല്ലാം ചെയ്യും!

ആക്റ്റ് രണ്ട്

പ്രിൻസ് സീഗ്ഫ്രൈഡിന്റെ കോട്ടയിലെ കോർട്ട് ബോൾ. സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികൾ തങ്ങളുടെ നൃത്തങ്ങളിലൂടെ സീഗ്ഫ്രൈഡ് രാജകുമാരനെ ആകർഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് വെറുതെയാണ്: അവന്റെ ഹൃദയം സുന്ദരിയായ സ്വാൻ രാജ്ഞിയുടേത് മാത്രമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അമ്മയുടെ ആജ്ഞകൾ അനുസരിക്കുന്ന അദ്ദേഹം എല്ലാ അതിഥികളോടും ഒരുപോലെ മാന്യനാണ്. പരമാധികാരിയായ രാജകുമാരി, പന്ത് വന്ന മത്സരാർത്ഥികളിൽ നിന്ന് രാജകുമാരൻ ഒരു വധുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ രാജകുമാരൻ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു: അവൻ തന്റെ ഒരേയൊരു ഓഡെറ്റിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

പെട്ടെന്ന്, കാഹളം പുതിയ അതിഥികളുടെ വരവ് അറിയിക്കുന്നു. സീഗ്ഫ്രൈഡ് പ്രതീക്ഷയോടെ ഒഡെറ്റിന്റെ രൂപത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, നീലയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബോൾട്ട് പോലെ, റോത്ത്ബാർട്ട് ഒരു കുലീനനായ നൈറ്റിന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകളായ ഒഡിലിന്റെയും വേഷത്തിലാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. രാജകുമാരൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്: ഈ സൗന്ദര്യം അസാധാരണമാംവിധം ഒഡെറ്റിനോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്! ഒഡിലിൽ ആകൃഷ്ടനായ സീഗ്ഫ്രഡ് അവളുടെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞു. നൃത്തം ആരംഭിക്കുന്നു. ഇത് സീഗ്ഫ്രൈഡിന്റെയും ഒഡിലിന്റെയും ഊഴമാണ്. ഓ, അവൾ എങ്ങനെ ഒഡെറ്റിനെപ്പോലെയാണ്! വശീകരിക്കുന്നതും വശീകരിക്കുന്നതുമായ നൃത്തങ്ങളിലൂടെ അവൾ രാജകുമാരനെ വശീകരിക്കുകയും ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവനിൽ നിന്ന് കണ്ണെടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. പെട്ടെന്ന് ജാലകത്തിൽ ഒരു വെളുത്ത ഹംസം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു - ഇതാണ് ഓഡെറ്റ് അവളുടെ കാമുകൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. പക്ഷേ ഫലമുണ്ടായില്ല - അയാൾക്ക് ഒഡിലിനോട് അതിയായ അഭിനിവേശമുണ്ട്!

റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ വഞ്ചനാപരമായ ലക്ഷ്യം പൂർത്തീകരിച്ചു - ഒഡിൽ രാജകുമാരനെ പൂർണ്ണമായും ആകർഷിച്ചു. അവന് ബോധം വരാൻ സമയമില്ല, ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുന്നു: ഇപ്പോൾ മുതൽ ഒഡിൽ അവന്റെ വധുവാണ്! റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, അവൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരാൾക്ക് നിത്യസ്നേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ജാലവിദ്യക്കാരൻ വിജയിക്കുന്നു: സീഗ്ഫ്രൈഡ് തന്റെ പ്രതിജ്ഞ ലംഘിച്ചു, അതിനർത്ഥം ഇനിയൊന്നും അവന്റെ മന്ത്രവാദത്തെ തകർക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്! തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടിയ ശേഷം, റോത്ത്ബാർട്ടും അവന്റെ വഞ്ചകയായ മകളും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. പൊതുവായ ആശയക്കുഴപ്പം. ബോധം വന്ന് താൻ ഇരയായിത്തീർന്ന വഞ്ചനയുടെ ഭീകരത മനസ്സിലാക്കിയ സീഗ്ഫ്രഡ് തടാകത്തിലേക്ക്, ഒഡെറ്റിലേക്ക് ഓടുന്നു.

ആക്റ്റ് ത്രീ

തടാകത്തിന്റെ തീരത്ത്, പെൺകുട്ടികൾ തങ്ങളുടെ രാജ്ഞിയെ ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു. റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ വഞ്ചനയുടെയും സീഗ്ഫ്രൈഡിന്റെ വഞ്ചനയുടെയും സങ്കടകരമായ വാർത്തയുമായി ഒഡെറ്റ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. രാജകുമാരൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. പെൺകുട്ടികളുടെ സമാനതയാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ട് ഒരു സത്യം ചെയ്തതിനാൽ, തന്നോട് ക്ഷമിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ഒഡെറ്റിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. ഒഡെറ്റ് അവനോട് ക്ഷമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് വളരെ വൈകിയിരിക്കുന്നു: ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിയുടെ അക്ഷരത്തെറ്റ് തകർക്കാൻ ഒന്നിനും കഴിയില്ല. റോത്ത്ബാർട്ട് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കാമുകന്മാരെ വേർപെടുത്താൻ അവൻ തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിക്കുന്നു. അവൻ മിക്കവാറും വിജയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: അവൻ ഒഡെറ്റിനെ തന്റെ മാരകമായ ആലിംഗനത്തിൽ പിടിക്കുന്നു. മൂങ്ങയാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഒഡെറ്റ് തളർന്നു നിലത്തു വീഴുന്നു. സീഗ്ഫ്രൈഡ് റോത്ത്ബാർട്ടുമായി ഒറ്റ പോരാട്ടത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. സ്നേഹം രാജകുമാരന് ശക്തി നൽകുന്നു - അവൻ മന്ത്രവാദിയെ മിക്കവാറും പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു. ഒഡെറ്റും സീഗ്ഫ്രൈഡും പരസ്പരം നിത്യസ്നേഹം പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു. പ്രണയത്തിന്റെ ശക്തി റോത്ത്ബാർട്ടിനെ കൊല്ലുന്നു! അവൻ തോറ്റു! ദുർമന്ത്രവാദിയുടെ മന്ത്രവാദം അവസാനിച്ചു!

ഹംസങ്ങളും ഒഡെറ്റും പെൺകുട്ടികളായി മാറുന്നു! ഒഡെറ്റും പ്രിൻസ് സീഗ്ഫ്രൈഡും അവരുടെ സ്നേഹത്തിലേക്കും സന്തോഷത്തിലേക്കും കുതിക്കുന്നു! ഉദിക്കുന്ന സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങൾ ലോകത്തിന് ജീവിതവും സ്നേഹവും നന്മയും നൽകുന്നു!

ഇന്നലെ ഞങ്ങൾ സ്റ്റേറ്റ് ക്രെംലിൻ കൊട്ടാരത്തിൽ ബാലെ "സ്വാൻ തടാകം" സന്ദർശിച്ചു. ഞാൻ ഒരു ബാലെ ആരാധകനല്ല; ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ഒരു പ്രകടനം മാത്രമേ ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുള്ളൂ, എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ബാലെകളിൽ ഒന്ന് എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ബാലെയിൽ നിന്നുള്ള എന്റെ പ്രതീക്ഷകൾ ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടു - സ്റ്റേജിലെ ആക്ഷനേക്കാൾ ഞാൻ ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ സംഗീതം ആസ്വദിച്ചു.

ബാർഡീന്റെ "ദി അഗ്ലി ഡക്ക്ലിംഗ്" കണ്ടതിനുശേഷം, ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ സംഗീതത്തിൽ പാടുന്നത് തടയാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു എന്നതും രസകരമാണ്. ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ സംഗീതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ബാർഡിൻ ഒരു കാർട്ടൂൺ നിർമ്മിക്കുകയും അത് ആകർഷകമായ ഗാനങ്ങളാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്തു എന്നതാണ് വസ്തുത)

താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്കായി, സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ ലിബ്രെറ്റോ ചുവടെയുണ്ട്.

P. I. ചൈക്കോവ്സ്കി "സ്വാൻ തടാകം"

വി. ബെഗിചേവ്, വി. ഗെൽറ്റ്സർ എഴുതിയ ലിബ്രെറ്റോ.

ആദ്യ പ്രവർത്തനം
ആദ്യ ചിത്രം. വസന്തകാല പ്രഭാതം. തടാകക്കരയിൽ, സീഗ്ഫ്രഡ് രാജകുമാരനും ബെന്നോയും രാജകുമാരന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും കർഷക സ്ത്രീകളോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുകയും വിരുന്നു കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സീഗ്ഫ്രൈഡിന്റെ അമ്മ പരമാധികാരി രാജകുമാരി, അവളുടെ പരിചാരകരോടൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
തന്റെ ഏകാകിയായ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന ദിവസം വന്നിരിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ രാജകുമാരനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു - നാളെ അവന്റെ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നു, അയാൾ തനിക്കായി ഒരു വധുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. പരമാധികാരിയായ രാജകുമാരി സീഗ്ഫ്രൈഡിന് രണ്ട് വധുക്കളെ അവതരിപ്പിക്കുകയും അവരിൽ ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രാജകുമാരൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്. ബെന്നോ അവന്റെ സഹായത്തിനെത്തി. ഒരു വധുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അമ്മ വീണ്ടും സീഗ്ഫ്രൈഡിനെ ക്ഷണിക്കുന്നു. അവൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു. പരമാധികാരിയായ രാജകുമാരി കോപത്തോടെ തന്റെ പരിവാരങ്ങളോടൊപ്പം പോകുന്നു. അസുഖകരമായ ചിന്തകളിൽ നിന്ന് രാജകുമാരനെ വ്യതിചലിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച ബെന്നോയും ജെസ്റ്ററും വേട്ടക്കാരും അവനെ അവരുടെ നൃത്തത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ രാജകുമാരൻ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഹംസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം തടാകത്തിന് മുകളിലൂടെ പറക്കുന്നു, രാജകുമാരൻ തടാകത്തിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ ചിത്രം. ഹംസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം തടാകത്തിന് കുറുകെ നീന്തുന്നു. ഹംസങ്ങൾ പെൺകുട്ടികളായി മാറുന്നത് കണ്ട് രാജകുമാരൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. താനും അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും റോത്ത്ബാർട്ട് എന്ന മാന്ത്രികന്റെ ദുർമന്ത്രവാദത്തിന്റെ ഇരകളാണെന്ന് സ്വാൻ ക്വീൻ ഒഡെറ്റ് രാജകുമാരനോട് പറയുന്നു, അവരെ ഹംസങ്ങളാക്കി. ഈ തടാകത്തിന് സമീപം രാത്രിയിൽ മാത്രമേ അവർക്ക് മനുഷ്യരൂപം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയൂ. ആരെങ്കിലും അവളെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സ്നേഹിക്കുന്നത് വരെ ഭയങ്കരമായ മന്ത്രവാദം തുടരും. മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയോട് തന്റെ പ്രണയം സത്യം ചെയ്യാത്ത ഒരാൾക്ക് അവളുടെ രക്ഷകനാകാനും അവളെ അവളുടെ പഴയ രൂപത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാനും കഴിയും. ഒഡെറ്റിന്റെ സൗന്ദര്യത്തിൽ സീഗ്ഫ്രൈഡ് ആകൃഷ്ടയായി, അവളുടെ രക്ഷകനാകാൻ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ. അവളുടെ ശാശ്വതമായ സ്നേഹത്തോടും വിശ്വസ്തതയോടും അവൻ ആണയിടുന്നു. നേരം പുലർന്നിരിക്കുന്നു. ഒഡെറ്റ് കാമുകനോട് വിടപറഞ്ഞ് സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഒളിവിൽ പോകുന്നു. ഹംസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം വീണ്ടും തടാകത്തിലേക്ക് നീന്തുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ പ്രവൃത്തി
മൂന്നാമത്തെ ചിത്രം. പരമാധികാരിയായ രാജകുമാരിയുടെ കോട്ടയിൽ രാജകുമാരന്റെ പ്രായപൂർത്തിയാകാൻ സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ പന്ത് ഉണ്ട്. ഈ പന്തിൽ, അവന്റെ അമ്മയുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം, സീഗ്ഫ്രൈഡ് ഒടുവിൽ തന്റെ വധുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. അതിഥികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, വധുവും അവരുടെ പരിവാരവും കടന്നുപോകുന്നു. വധുക്കൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. രാജകുമാരൻ വധുക്കൾക്കൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. അമ്മ വീണ്ടും സീഗ്ഫ്രീഡിനോട് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവൻ മടിക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു അജ്ഞാതനായ ഒരു നൈറ്റ് സുന്ദരിയായ മകളുമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഒഡൈലിന്റെ ഒഡെറ്റിന്റെ സാദൃശ്യം രാജകുമാരനെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു. അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായ അവൻ ചുറ്റുമുള്ളതൊന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ഓഡിൽ, സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ഹംസ പെൺകുട്ടിയുമായുള്ള സാമ്യം ഊന്നിപ്പറയുന്നു, രാജകുമാരനെ വശീകരിക്കുന്നു. സീഗ്‌ഫ്രൈഡ് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുന്നു - ഒഡെറ്റും ഓഡിലും ഒരു വ്യക്തിയാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെട്ടു, റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ മകളെ തന്റെ വധുവായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും അവളോട് ശാശ്വതമായ സ്നേഹം പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. റോത്ത്ബാർട്ടും ഒഡിലും അവനെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു. ഒരു വെളുത്ത ഹംസം കോട്ടയുടെ ജനാലയിൽ തട്ടി. രാജകുമാരൻ കോട്ടയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് ഓടുന്നു. പരമാധികാരിയായ രാജകുമാരി നിരാശയിലാണ്, എല്ലാവരും അവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

മൂന്നാമത്തെ പ്രവൃത്തി
നാലാമത്തെ ചിത്രം. സ്വാൻസ് തടാകം. ഹംസ പെൺകുട്ടികൾ ഒഡെറ്റിന്റെ തിരിച്ചുവരവിനായി ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നിരാശയോടെ, സീഗ്ഫ്രൈഡിന്റെ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ച് അവൾ അവരോട് പറയുന്നു. ദുഷ്ട പ്രതിഭ വിജയിച്ചു, ഇപ്പോൾ പെൺകുട്ടികൾക്ക് രക്ഷയില്ല. തടാകത്തിൽ ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് ആരംഭിക്കുന്നു. രാജകുമാരൻ കരയിലേക്ക് ഓടുന്നു, ഓഡെറ്റിനോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒഡെറ്റിന് മരിക്കാൻ വിധിയുണ്ട്. രാജകുമാരൻ റോത്ത്ബാർട്ടുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. മാരകമായി മുറിവേറ്റ റോത്ത്ബാർട്ട് രാജകുമാരനെ നശിപ്പിക്കുന്നു. സീഗ്‌ഫ്രൈഡിനെ കുനിഞ്ഞ് ഒഡെറ്റ് മങ്ങുന്നു. എന്നാൽ ഹംസ പെൺകുട്ടികൾ റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ ദുർമന്ത്രവാദത്തിൽ നിന്ന് മോചിതരാകുന്നു.

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

വിദേശത്ത് അവതരണം

ഇന്ന് ഉത്പാദനം

"സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ" ലിബ്രെറ്റോ

ബ്രിട്ടീഷ് നിരൂപകൻ ക്ലെമന്റ് ക്രിസ്പ് ഒരിക്കൽ വിവരിച്ചതുപോലെ, "സ്വാൻ തടാകം", "എല്ലാ ബാലെകളിലും ഏറ്റവും റഷ്യൻ", റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കൽ നൃത്ത വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രതീകമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരു കൃതിയാണ്. വ്യക്തമായി കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്തതും അതുല്യവുമായ കൊറിയോഗ്രാഫിയുടെ സഹവർത്തിത്വവും ആഴമേറിയതും പരിഷ്കൃതവുമായ ശബ്ദവുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് നിർമ്മാണത്തെ ലോക ബാലെ മാസ്റ്ററിയുടെ മാസ്റ്റർപീസ് ആക്കി, ഇത് സാംസ്കാരിക ലോകത്ത് നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള പ്രേക്ഷകർക്ക് പോലും അറിയാം.

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

142 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, മോസ്കോ ഡയറക്ടറേറ്റ് ഓഫ് ഇംപീരിയൽ തിയറ്ററുകൾ "സ്വാൻസ് തടാകം" രചിക്കാൻ പ്യോട്ടർ ഇലിച്ച് ചൈക്കോവ്സ്കിയെ ക്ഷണിച്ചതോടെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതം ആരംഭിച്ചത്. പ്രധാന സംഗീതസംവിധായകർ അത്തരം ഓപസുകൾ എഴുതിയിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ അക്കാലത്തെ നിർദ്ദേശം അസാധാരണമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ചൈക്കോവ്സ്കി സമ്മതിക്കുന്നു. റിംസ്കി-കോർസകോവുമായി ഇത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ച ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ അദ്ദേഹം പിന്നീട് പങ്കുവെക്കും: "... ഭാഗികമായി എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള പണത്തിനായി, ഭാഗികമായി ഞാൻ ഇത്തരത്തിലുള്ള സംഗീതത്തിൽ സ്വയം പരീക്ഷിക്കാൻ വളരെക്കാലമായി ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നതിനാൽ."

രചയിതാവ് തന്റെ സൃഷ്ടിയെ വളരെ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സമീപിച്ചു, ഭാവിയിലെ തലച്ചോറിന്റെ വിശദാംശങ്ങളും സവിശേഷതകളും സൂക്ഷ്മമായി കണ്ടെത്തി. തന്റെ ജോലിയിൽ ഉപയോഗപ്രദമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു: എത്ര ദൈർഘ്യമുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്, സ്കോർ എന്താണ്, മിസ്-എൻ-സീൻ എന്തായിരിക്കും? 1875 ലെ വേനൽക്കാലത്ത് മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം നേരിട്ടുള്ള സർഗ്ഗാത്മകത ആരംഭിച്ചത്.

ഗാനരചന, ആദരവ്, നാടകം എന്നിവയാൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന ഒഡെറ്റിന്റെ ചിത്രമാണ് സ്‌കോറിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത്. ഈ ആർദ്രത മുഴുവൻ സിംഫണിക് ഔട്ട്ലൈനിലൂടെ ചുവന്ന നൂൽ പോലെ നീണ്ടുകിടക്കുന്നു. ഈ വിഭാഗത്തിലെ ഒരു "വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ച്" ചിന്തിക്കാതെ തന്നെ, കഴിവുള്ള സംഗീതസംവിധായകൻ സംഗീത ചക്രവാളത്തെ ഗണ്യമായി വികസിപ്പിക്കുന്നു. 1876 ​​ലെ വസന്തകാലം മുഴുവൻ അദ്ദേഹം ഓർക്കസ്ട്രേഷനിൽ പ്രവർത്തിച്ചു.

സ്‌കോറിന്റെ ജോലി വിദഗ്ധമായും വേഗത്തിലും നടന്നു, അതിനാൽ സെപ്റ്റംബറിൽ ഷോയ്‌ക്കുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിന്റെ വേദിയിൽ ആരംഭിച്ചു. ലിബ്രെറ്റോ, വിവിധ അഭിപ്രായങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഹെൻറിച്ച് ഹെയ്ൻ അല്ലെങ്കിൽ അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ എന്നിവരുടെ കവിതകൾ, വ്ളാഡിമിർ ബെഗിചേവിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ വാസിലി ഗെൽറ്റ്സർ എഴുതിയതാണ്. അക്കാലത്തെ നൃത്തസംവിധായകൻ വി. റെയ്‌സിംഗർ ആയിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന പതിപ്പ് വളരെ പരാജയപ്പെട്ടു - 1877 മാർച്ച് 4 ന് നടന്ന പ്രീമിയർ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടില്ല, പ്രകടനം തന്നെ ദയനീയമായി പരാജയപ്പെടുകയും വേദി വിടുകയും ചെയ്തു. .

പ്രധാന കാരണം വിരസവും താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതുമായ കൊറിയോഗ്രാഫിയാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ കൃതികൾ കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തിയില്ല: അത്തരം കൃതികൾക്ക് തയ്യാറാകാത്തതിനാൽ, ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥം നിറഞ്ഞ സങ്കീർണ്ണമായ മെലഡികളെ വിലമതിക്കാൻ ശ്രോതാക്കൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. സംഗീതസംവിധായകന്റെ സംഗീതം ലിബ്രെറ്റോയുടെ ഒരു ചിത്രീകരണമല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ ഒരു ഓഡിയോ വിശദീകരണമാണ്; ഇത് വ്യക്തിഗത എപ്പിസോഡുകളെ യോജിപ്പിച്ച് പൂരകമാക്കുന്നു, ഒരു ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ലിങ്ക് ആകുകയും സ്റ്റേജ് മൂവ്‌മെന്റ് സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലെ "സ്വാൻ തടാകം"

ഏതാണ്ട് ഇരുപത് വർഷത്തിനുശേഷം, മാരിൻസ്കി തിയേറ്റർ അതിന്റെ പുനരുജ്ജീവനം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, നശിക്കാൻ കഴിയാത്ത സൃഷ്ടിയുടെ വികസനത്തിന്റെ അടുത്ത ഘട്ടം ആരംഭിച്ചു. കഴിവുള്ള മാരിയസ് പെറ്റിപയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹായി ലെവ് ഇവാനോവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. പ്രവർത്തനത്തിന് യുക്തിയും വ്യക്തതയും ആവിഷ്‌കാരവും ദേശീയ രസവും നൽകാൻ കഴിവുള്ള പെറ്റിപ പുതിയ സ്‌ക്രിപ്റ്റിന്റെ എഡിറ്റിംഗിനും വികാസത്തിനും വ്യക്തിപരമായി ഉത്തരവാദിയായിരുന്നു. നായികയുടെ ശോഭയുള്ള ചിത്രവുമായി വ്യത്യസ്‌തമായ കറുത്ത സ്വാൻ ഒഡൈൽ ആയിരുന്നു മാസ്ട്രോയുടെ ആശയം. എന്നിരുന്നാലും, സൃഷ്ടിയുടെ ശരീരത്തിൽ കാര്യമായ മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്തിയിട്ടില്ല, എളിമയുള്ള നൃത്തസംവിധായകൻ ഇവാനോവ്, തന്റെ അധ്യാപകന്റെ നിഴലിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു: മുമ്പ് തുന്നിച്ചേർത്ത കൃത്രിമ ചിറകുകൾ നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ആശയം കൊണ്ടുവന്നത് അദ്ദേഹമാണ്. പക്ഷി ബാലെരിനകളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ, നർത്തകരുടെ കൈകൾ ചിറകുകൾ പോലെ ചലിപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അംഗീകൃത അക്കാദമിക് ഘടനയെ ലംഘിക്കുന്നു. ഡാൻസ് സിംഫണിയുടെ ജീവനുള്ള ആൾരൂപമായ "ഡാൻസ് ഓഫ് ദി ലിറ്റിൽ സ്വാൻസ്" - ഏറ്റവും തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഒരു രംഗവും അദ്ദേഹം ചേർക്കുന്നു.

കണ്ടക്ടർ ഡ്രിഗോ സ്കോർ ക്രമീകരിക്കാനും പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സെക്‌സ്റ്റെറ്റ് ഒഴിവാക്കാനും ഒഡൈലിന്റെയും രാജകുമാരന്റെയും മികച്ച പാസ് ഡി ഡ്യൂക്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും കൊടുങ്കാറ്റിനൊപ്പം ഫൈനൽ മുറിക്കുന്നതിനും മൂന്ന് പിയാനോ കഷണങ്ങൾ ചേർക്കുന്നതിനും ശ്രമിച്ചു: “മിസ്സി”, “ സ്പാർക്കിൾ", "എലിറ്റിൽ ബിറ്റ് ഓഫ് ചോപിൻ" .

നിർഭാഗ്യവശാൽ, ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ മരണശേഷം മാത്രമാണ് മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിൽ ജോലി ആരംഭിച്ചത്. 1895 ജനുവരി 15 ന്, ഈ പ്രകടനം ലോക ചരിത്രത്തിൽ ഒരു പേജായി മാറി. തുടർച്ചയായി 32 ഫൂട്ടെകൾ അവതരിപ്പിച്ച ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ ബാലെരിനയായ ഇറ്റാലിയൻ പിയറിന ലെഗ്നാനിയാണ് ഒഡെറ്റിന്റെ വേഷം അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. അവളുടെ രക്ഷകന്റെ പങ്ക് ഇതിനകം 51 വയസ്സുള്ള പവൽ ഗെർഡിന് ലഭിച്ചു. ഗെർഡിന്റെ പ്രായം കാരണം, സീഗ്ഫ്രൈഡ് വ്യത്യാസം നിർത്തി, അഡാജിയോയിൽ സ്വാൻ രാജ്ഞി നൃത്തം ചെയ്തത് കാമുകനോടൊപ്പമല്ല, ബെന്നോ വോൺ സോമർസ്റ്റേണിനൊപ്പം. തിയേറ്ററിലെ പ്രതിഭകൾക്കും ക്ലാസിക്കുകളുടെ കടുത്ത ആരാധകർക്കും "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന മാരിൻസ്കി വ്യാഖ്യാനം വളരെ രസകരമായി ലഭിച്ചു, എന്നാൽ ഇതിനകം തന്നെ "സ്ലീപ്പിംഗ് ബ്യൂട്ടി", "ദി നട്ട്ക്രാക്കർ" എന്നിവയിൽ ആകൃഷ്ടരായ പ്രേക്ഷകരിൽ ഭൂരിഭാഗവും പുതിയ വ്യാഖ്യാനത്തോട് സന്തോഷത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു. "വാക്കുകളില്ലാത്ത പാട്ടുകൾ" അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന സംഗീതം, വരികൾ നിറഞ്ഞ സ്വാൻ പ്രകടനങ്ങളും പെറ്റിപയുടെ ഗംഭീരമായ നൃത്തസംവിധാനവും ഒരു യഥാർത്ഥ സംവേദനം സൃഷ്ടിച്ചു.

വിദേശത്ത് അവതരണം

സോവിയറ്റ് യൂണിയന് പുറത്ത്, ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിൽ 1911 അവസാനത്തോടെ ഉയർന്ന കലയുടെ സ്വത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചു. സെർജി ഡയഗിലേവിന്റെ റഷ്യൻ സീസണുകളിലെ കലാകാരന്മാർ ലണ്ടനിൽ നൽകിയ പ്രകടനം ചുരുക്കി എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്: നാല് പ്രവൃത്തികൾക്ക് പകരം, വന്നവർ രണ്ടെണ്ണം കണ്ടു. പിന്നീട്, ലോകപ്രശസ്തരായ നിരവധി നർത്തകർ പ്രകടനത്തിൽ തിളങ്ങി, അവരിൽ ഒരാൾക്ക് മട്ടിൽഡ ക്ഷെസിൻസ്കായ, താമര ക്രാസവിന, മറീന സെമെനോവ, ഗലീന ഉലനോവ, ഉലിയാന ലോപത്കിന, കോൺസ്റ്റാന്റിൻ സെർജീവ്, ഫാറൂഖ് റുസിമാറ്റോവ് എന്നിവരെ ഓർമ്മിക്കാം. വിയന്ന ഓപ്പറയിൽ അവതരിപ്പിച്ച റുഡോൾഫ് ന്യൂറേവ്, മാർഗോട്ട് ഫോണ്ടെയ്ൻ എന്നിവരെ 89 തവണ എൻകോറുകൾക്കായി വിളിച്ചിരുന്നുവെന്ന് പറയാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ഇന്ന് ഉത്പാദനം

കാലക്രമേണ, താൽപ്പര്യം കുറയുന്നില്ല, പക്ഷേ വളർന്നു: ഈ പ്രകടനം റഷ്യയിലെ മിക്കവാറും എല്ലാ ട്രൂപ്പുകളുടെയും ശേഖരത്തിലാണ്, കൂടാതെ പ്രകടനം വിദേശത്ത് മുഴുവൻ വീടുകളും ആകർഷിക്കുന്നു. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ "സ്വാൻ തടാകത്തിന്" ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനമുണ്ടെന്ന് പറയുന്നത് അതിശയോക്തിയല്ല, കാരണം ഈ കൃതിയുടെ ഇന്നത്തെ ക്ലാസിക്കൽ രൂപത്തിന്റെ ജന്മസ്ഥലം വടക്കൻ തലസ്ഥാനമാണ്. ബോൾഷോയ് ഡ്രാമ തിയേറ്ററിലെ അലക്സാണ്ട്രിൻസ്കി, മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററുകളിൽ പ്രദർശനങ്ങൾ ജനപ്രിയമാണ്. ടോവ്സ്റ്റോനോഗോവ്, അതുപോലെ ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെ പ്രകടനം. ലിയോണിഡ് യാക്കോബ്സൺ. നിലവിലുള്ള സാധ്യതകൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനും നിലവിലുള്ള പാലറ്റിലെ നിറങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുമായി രണ്ടാമത്തേത് ഈ വജ്രത്തിന് ഒരു യഥാർത്ഥ കട്ട് നൽകി: ആർട്ടിസ്റ്റ് വ്യാസെസ്ലാവ് ഒകുനെവ് നിർമ്മിച്ച സ്റ്റൈലിഷ് അലങ്കാരങ്ങളും സൂക്ഷ്മമായ ദൃശ്യങ്ങളും ആധുനികതയുടെ എല്ലാ ആവശ്യകതകളും നിറവേറ്റുന്നു. പരിചിതമായ രൂപം. തീർച്ചയായും, ചില അസുഖകരമായ സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: 1991 ൽ, ഓഗസ്റ്റ് പുഷ് സമയത്ത്, മറ്റ് പ്രോഗ്രാമുകൾക്ക് പകരമായി നാടകം നിരവധി ദിവസത്തേക്ക് ടിവി സ്ക്രീനുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സങ്കടകരമായ ഓർമ്മകളിൽ നിന്ന് അവശേഷിക്കുന്ന കയ്പേറിയ രുചി, നൃത്തത്തിന്റെ ശോഭയുള്ളതും ബഹുമുഖവുമായ പാറ്റേൺ, സംഗീതത്തിന്റെ അതിശയകരമാംവിധം അർത്ഥവത്തായ ക്യാൻവാസ്, അതുപോലെ തന്നെ "സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ" മാന്ത്രികവും റൊമാന്റിക് അന്തരീക്ഷവും ആസ്വദിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആസ്വാദകരെ തടയുന്നില്ല.

"സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ" ലിബ്രെറ്റോ

പരമാധികാരിയായ രാജകുമാരിയുടെ കോട്ടയുടെ പൂന്തോട്ടത്തിലാണ് ആദ്യ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്, അവിടെ സുഹൃത്തുക്കൾ അവളുടെ മകൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവർക്ക് അവന്റെ പ്രായപൂർത്തിയായ ആഘോഷത്തിന് അവനോടൊപ്പം പോകാം. ആരവങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന രാജകുമാരി, വരാനിരിക്കുന്ന പന്തിൽ തനിക്കായി ഒരു വധുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് സീഗ്ഫ്രീഡിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രം ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, പക്ഷേ അവന് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. സന്ധ്യ മയങ്ങുമ്പോൾ, രാജകുമാരനും പരിവാരങ്ങളും വേട്ടയാടാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

ഇടതൂർന്ന വനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുമ്പോൾ, അവർ നിഗൂഢമായ ഒരു തടാകത്തിന് മുന്നിൽ തങ്ങളെത്തന്നെ കണ്ടെത്തുന്നു, അവിടെ മനോഹരമായ സ്നോ-വൈറ്റ് ഹംസങ്ങൾ ജലത്തിന്റെ ഉപരിതലത്തിലൂടെ ഒഴുകുന്നു - ഈ അഭിമാനകരമായ പക്ഷികളിൽ ഒന്ന് സ്വർണ്ണ കിരീടം കൊണ്ട് കിരീടം ചൂടുന്നു. വേട്ടക്കാർ വെടിവയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ പക്ഷികൾ കേടുപാടുകൾ കൂടാതെ തുടരുന്നു. കപ്പൽ കയറുമ്പോൾ, നിലാവിൽ അവർ സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികളായി മാറുന്നു.

രാജകുമാരനെ അവരുടെ രാജ്ഞിയായ ഒഡെറ്റ് വശീകരിക്കുന്നു, അവൾ സീഗ്ഫ്രീഡിനോട് അവളുടെ കയ്പേറിയ വിധിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു: ഒരു വഞ്ചനാപരമായ പ്രതിഭ അവരെ ശപിച്ചു, രാത്രിയിൽ മാത്രമാണ് പെൺകുട്ടികൾ അവരുടെ യഥാർത്ഥ രൂപം സ്വീകരിക്കുന്നത്. ഇതുവരെ ആരോടും പ്രണയം സത്യം ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത ഒരു യുവാവിന് ഒഡെറ്റിനെയും അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെയും അക്ഷരപ്പിശകിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ കഴിയും: അയാൾ രാജ്ഞിയോട് ഈ സത്യം ചെയ്യുകയും അവളോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്തുകയും വേണം. പ്രഭാതം വരുമ്പോൾ, പെൺകുട്ടികൾ വീണ്ടും അവരുടെ രൂപം മാറ്റി പറന്നു, തുടർന്ന് ഒരു മൂങ്ങ - ശക്തനും അപകടകരവുമായ മന്ത്രവാദി.

ആക്ഷൻ വീണ്ടും കോട്ടയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു, അവിടെ ഗംഭീരമായ ഒരു ആഘോഷം നടക്കുന്നു. അതിഥികളുടെ വരവ് അറിയിക്കാൻ കാഹളം രണ്ടുതവണ മുഴങ്ങുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, രാജകുമാരന് മന്ത്രവാദിയായ തടവുകാരനല്ലാതെ മറ്റാരെയും കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല. മൂന്നാം തവണയും കാഹളം മുഴങ്ങുമ്പോൾ, നൈറ്റ് റോത്ത്ബാർട്ട് തന്റെ ഇളയ മകൾ ഓഡിലുമായി ഡൊമെയ്‌നിലെത്തുന്നു, അവൾ ഹംസ രാജകുമാരിയെപ്പോലെ ഒരു പോഡിൽ രണ്ട് പീസ് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. അതിഥി അപരിചിതനാണെന്ന് തീരുമാനിച്ച്, കാമുകൻ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടിച്ചെന്ന് അവളെ തന്റെ വിവാഹനിശ്ചയമായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ഈ നിമിഷം, സീഗ്ഫ്രൈഡ് ശ്രദ്ധിക്കുന്ന വിൻഡോകളിലൊന്നിൽ സ്വാൻ ഒഡെറ്റ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

തന്റെ ഭയങ്കരമായ തെറ്റ് മനസ്സിലാക്കി, അവൻ ഭയത്തോടെ കോട്ടയിൽ നിന്ന് ഓടി കുളത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു, അവിടെ രാജകുമാരി നിരാശയോടെ സ്വയം തിരമാലകളിലേക്ക് എറിയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. സ്ഥലത്ത് എത്തിയ രാജകുമാരൻ, സംഭവിച്ചത് ഒരു തന്ത്രശാലിയായ ശത്രുവാണ് സ്ഥാപിച്ചതെന്നും അതിനാൽ മരണശേഷം അവളുമായി ഒന്നിക്കുന്നതിനായി ഒഡെറ്റിനൊപ്പം തന്റെ ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്നും രാജകുമാരൻ ആണയിടുന്നു. അവൾ തടാകത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു. ഈ നിമിഷം, ഒരു കഴുകൻ മൂങ്ങ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും പെൺകുട്ടിയെ വീണ്ടും പക്ഷിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സീഗ്‌ഫ്രൈഡ് മാന്ത്രികന്റെ മേൽ ചാടി അവന്റെ അക്ഷരത്തെറ്റ് നിർത്തുന്നു, തുടർന്ന് ഓഡെറ്റിന്റെ പിന്നാലെ വെള്ളത്തിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു. മന്ത്രവാദി മരിച്ചു വീഴുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിന്റെ അരികിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട മറ്റൊരു സന്തോഷകരമായ അന്ത്യമുണ്ട്. സീഗ്ഫ്രൈഡ് ഓടിയ ഒരു നിഗൂഢ തടാകത്തിന്റെ തീരത്ത്, ഹാളിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് മനസിലാക്കിയ വില്ലൻ യുവാവിനെ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു: അവൻ ദുഷിച്ച മാന്ത്രികവിദ്യ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് ആരംഭിക്കുന്നു, റിസർവോയർ അതിന്റെ തീരങ്ങളിൽ കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഒഡെറ്റ് ദി സ്വാൻ റോത്ത്ബാർട്ടിനെ ആക്രമിക്കുന്നു - വികാരത്തിനുവേണ്ടി, മരണം പോലും അവളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നില്ല. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ വിജയിക്കുന്നു, മാന്ത്രികൻ മരിക്കുന്നു, വെളുത്ത സുന്ദരിയായ സൃഷ്ടി എന്നെന്നേക്കുമായി ഒരു സുന്ദരിയായ കന്യകയായി രൂപാന്തരപ്പെടുന്നു.

1877 ഫെബ്രുവരി 20-ന് (പഴയ ശൈലി) മോസ്കോയിലെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ വി. റെയ്സിംഗർ അവതരിപ്പിച്ച "സ്വാൻ തടാകം" എന്നതിന്റെ പ്രീമിയറിനായി ലിബ്രെറ്റോ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഉദ്ധരണി. എഴുതിയത്: എ. ഡെമിഡോവ്. "സ്വാൻ തടാകം", എം.: ആർട്ട്, 1985; ss. 73-77.

കഥാപാത്രങ്ങൾ

ഒഡെറ്റ്, നല്ല ഫെയറി
ആധിപത്യമുള്ള രാജകുമാരി
അവളുടെ മകൻ സീഗ്ഫ്രൈഡ് രാജകുമാരൻ
വുൾഫ്ഗാങ്, അവന്റെ ഉപദേഷ്ടാവ്
ബെന്നോ വോൺ സോമർസ്റ്റേൺ, രാജകുമാരന്റെ സുഹൃത്ത്
വോൺ റോത്ത്ബാർട്ട്, ദുഷ്ട പ്രതിഭ, അതിഥി വേഷത്തിൽ
ഒഡെറ്റിന് സമാനമായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകളായ ഒഡിൽ
മാസ്റ്റർ ഓഫ് സെറിമണി
ബാരൺ വോൺ സ്റ്റെയിൻ
ബറോണസ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ
ഫ്രീഗർ വോൺ ഷ്വാർസ്ഫെൽസ്
അയാളുടെ ഭാര്യ
1, 2, 3 - കോടതി മാന്യന്മാർ, രാജകുമാരന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ
ഹെറാൾഡ്
സ്കൊരൊഖൊദ്
1, 2, 3, 4 - ഗ്രാമീണർ
രണ്ട് ലിംഗക്കാരുടെയും കൊട്ടാരക്കാർ, സന്ദേശവാഹകർ, അതിഥികൾ, പേജുകൾ, ഗ്രാമവാസികളും ഗ്രാമവാസികളും, സേവകർ, ഹംസങ്ങൾ, കുഞ്ഞുങ്ങൾ.

ഒന്ന് പ്രവർത്തിക്കുക

ജർമ്മനിയിലാണ് നടപടി. ആദ്യ ആക്ടിന്റെ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ ഒരു ആഡംബര പാർക്കിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അതിന്റെ ആഴത്തിൽ ഒരു കോട്ട കാണാം. തോട്ടിന് കുറുകെ മനോഹരമായ ഒരു പാലമുണ്ട്. സ്റ്റേജിൽ യുവ പരമാധികാരി സീഗ്ഫ്രൈഡ് രാജകുമാരൻ തന്റെ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നത് ആഘോഷിക്കുന്നു. രാജകുമാരന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ മേശകളിൽ ഇരുന്നു വീഞ്ഞ് കുടിക്കുന്നു. കർഷകരും, തീർച്ചയായും, രാജകുമാരനെ അഭിനന്ദിക്കാൻ വന്ന കർഷക സ്ത്രീകളും, യുവ രാജകുമാരന്റെ ഉപദേഷ്ടാവായ, മദ്യപിച്ച പഴയ വുൾഫ്ഗാങ്ങിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. രാജകുമാരൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന പുരുഷന്മാരെ വീഞ്ഞ് കുടിക്കുന്നു, വോൾഫ്ഗാംഗ് കർഷക സ്ത്രീകളെ പരിപാലിക്കുന്നു, അവർക്ക് റിബണുകളും പൂച്ചെണ്ടുകളും നൽകുന്നു.

നൃത്തം കൂടുതൽ ചടുലമാണ്. ഒരു വാക്കർ ഓടിവന്ന് രാജകുമാരി, അവന്റെ അമ്മ, തന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ സ്വയം ഇവിടെ വരാൻ തയ്യാറാണെന്ന് അറിയിക്കുന്നു. വാർത്ത വിനോദത്തെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു, നൃത്തം നിർത്തി, കർഷകർ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് മങ്ങുന്നു, വേലക്കാർ മേശകൾ വൃത്തിയാക്കാനും കുപ്പികൾ മറയ്ക്കാനും തിരക്കുകൂട്ടുന്നു. ബഹുമാന്യനായ ഉപദേഷ്ടാവ്, തന്റെ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് ഒരു മോശം മാതൃകയാണ് കാണിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, രൂപം ധരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഒരു ബിസിനസ്സ് പോലെയുള്ള, ശാന്തനായ ഒരു മനുഷ്യൻ.

ഒടുവിൽ, രാജകുമാരി തന്നെ, അവളുടെ പരിവാരത്തോടൊപ്പം. എല്ലാ അതിഥികളും കർഷകരും അവളെ ബഹുമാനത്തോടെ വണങ്ങുന്നു. യുവ രാജകുമാരൻ, തന്റെ മദ്യപനും അമ്പരപ്പിക്കുന്നതുമായ ഉപദേഷ്ടാവിനെ പിന്തുടർന്ന് രാജകുമാരിയെ കാണാൻ പോകുന്നു.

മകന്റെ നാണക്കേട് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ട രാജകുമാരി, താൻ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നത് രസകരമാക്കാനും അവനെ ശല്യപ്പെടുത്താനുമല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് അവനോട് സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാണ് അവന്റെ പ്രായത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ദിവസം എന്ന് അവനോട് വിശദീകരിക്കുന്നു. തിരഞ്ഞെടുത്തു. "എനിക്ക് പ്രായമായി," രാജകുമാരി തുടരുന്നു, "അതിനാൽ എന്റെ ജീവിതകാലത്ത് നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തോടെ ഞങ്ങളുടെ പ്രശസ്തമായ കുടുംബത്തെ നിങ്ങൾ അപമാനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് എനിക്ക് മരിക്കണം.

ഇതുവരെ വിവാഹിതനാകാൻ തയ്യാറായിട്ടില്ലാത്ത രാജകുമാരൻ, അമ്മയുടെ നിർദ്ദേശത്തിൽ രോഷാകുലനാണെങ്കിലും, സമർപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണ്, ബഹുമാനത്തോടെ അമ്മയോട് ചോദിക്കുന്നു: അവൾ ആരെയാണ് തന്റെ ജീവിത പങ്കാളിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്?

“ഞാൻ ഇതുവരെ ആരെയും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല,” അമ്മ മറുപടി പറഞ്ഞു, “കാരണം നിങ്ങൾ തന്നെ അത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.” നാളെ എനിക്ക് ഒരു വലിയ പന്തുണ്ട്, അത് പ്രഭുക്കന്മാരെയും അവരുടെ പെൺമക്കളെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരും. അവരിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടിവരും, അവൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയായിരിക്കും.

ഇത് ഇതുവരെ പ്രത്യേകിച്ച് മോശമായിട്ടില്ലെന്ന് സീഗ്ഫ്രൈഡ് കാണുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ അനുസരണം ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കില്ല, മാമൻ.

"എനിക്ക് പറയേണ്ടതെല്ലാം ഞാൻ പറഞ്ഞു," രാജകുമാരി മറുപടി പറഞ്ഞു, "ഞാൻ പോകുന്നു." ലജ്ജിക്കാതെ ആസ്വദിക്കൂ.

അവൾ പോകുമ്പോൾ, അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ രാജകുമാരനെ വളയുകയും അവൻ അവരോട് സങ്കടകരമായ വാർത്ത പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.
"ഞങ്ങളുടെ രസകരമായ, വിടവാങ്ങൽ മധുര സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ അവസാനം," അദ്ദേഹം പറയുന്നു.
"ഇത് ഇപ്പോഴും ഒരു നീണ്ട ഗാനമാണ്," നൈറ്റ് ബെന്നോ അവനെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു. - ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ, ഭാവി വശത്താണ്, വർത്തമാനം നമ്മെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കുമ്പോൾ, അത് നമ്മുടേതായിരിക്കുമ്പോൾ!
"അത് സത്യമാണ്," രാജകുമാരൻ ചിരിച്ചു,

ഉല്ലാസം വീണ്ടും തുടങ്ങുന്നു. കർഷകർ ചിലപ്പോൾ കൂട്ടമായും ചിലപ്പോൾ വെവ്വേറെയും നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. ബഹുമാന്യനായ വൂൾഫ്‌ഗാംഗ്, ഇപ്പോഴും അൽപ്പം ശ്രദ്ധാലുവാണ്, നൃത്തം ചെയ്യാനും നൃത്തം ചെയ്യാനും തുടങ്ങുന്നു, തീർച്ചയായും, എല്ലാവരും ചിരിക്കും. നൃത്തം ചെയ്ത ശേഷം, വുൾഫ്ഗാംഗ് അവനോട് കോടതിയെ സമീപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, എന്നാൽ കർഷക സ്ത്രീകൾ അവനെ നോക്കി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അവനിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു. അയാൾക്ക് അവരിൽ ഒരാളെ പ്രത്യേകമായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, മുമ്പ് അവളോടുള്ള തന്റെ പ്രണയം പ്രഖ്യാപിച്ച അയാൾ അവളെ ചുംബിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ വഞ്ചകൻ പിന്മാറുന്നു, ബാലെകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നത് പോലെ, പകരം അവൻ അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനെ ചുംബിക്കുന്നു. വുൾഫ്ഗാങ്ങിന്റെ അമ്പരപ്പ്. അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവരിൽ നിന്ന് പൊതുവായ ചിരി.

എന്നാൽ ഉടൻ തന്നെ രാത്രിയായി; ഇരുട്ട് വീണുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അതിഥികളിൽ ഒരാൾ കപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നൃത്തം ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഹാജരായവർ ഈ നിർദ്ദേശം മനസ്സോടെ അനുസരിക്കുന്നു.

ദൂരെ നിന്ന് ഹംസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം പറക്കലിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

പക്ഷേ അവരെ അടിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ”ബെന്നോ രാജകുമാരനെ ഹംസങ്ങളിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.
"അത് അസംബന്ധമാണ്," രാജകുമാരൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, "എനിക്ക് അടി കിട്ടിയേക്കാം, തോക്ക് കൊണ്ടുവരിക."
"ആവശ്യമില്ല," വൂൾഫ്ഗാംഗ് നിരാകരിക്കുന്നു, ആവശ്യമില്ല: ഇത് ഉറങ്ങാനുള്ള സമയമാണ്.

വാസ്തവത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ, ആവശ്യമില്ല, ഉറങ്ങാൻ സമയമായി എന്ന് രാജകുമാരൻ നടിക്കുന്നു. എന്നാൽ ശാന്തനായ വൃദ്ധൻ പോയയുടനെ, അവൻ വേലക്കാരനെ വിളിച്ചു, തോക്ക് എടുത്ത്, ഹംസങ്ങൾ പറന്ന ദിശയിലേക്ക് ബെന്നോയുമായി തിടുക്കത്തിൽ ഓടിപ്പോകുന്നു.

ആക്റ്റ് രണ്ട്

മലനിരകൾ, കാട്ടുപ്രദേശം, എല്ലാ വശങ്ങളിലും വനം. സ്റ്റേജിന്റെ ആഴത്തിൽ ഒരു തടാകമുണ്ട്, അതിന്റെ കരയിൽ, കാഴ്ചക്കാരന്റെ വലതുവശത്ത്, ഒരു ചാപ്പൽ പോലെയുള്ള ഒരു തകർന്ന കെട്ടിടമുണ്ട്. രാത്രി. ചന്ദ്രൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.

വെള്ള ഹംസങ്ങൾ കുഞ്ഞുങ്ങളുമായി തടാകത്തിൽ നീന്തുന്നു. ഈ ആട്ടിൻകൂട്ടം അവശിഷ്ടങ്ങളിലേക്ക് നീന്തുകയാണ്. അവന്റെ മുൻപിൽ തലയിൽ കിരീടവുമായി ഒരു ഹംസമുണ്ട്.

തളർന്ന രാജകുമാരനും ബെന്നോയും വേദിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു.
"എനിക്ക് കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല," അവസാനത്തേത് പറയുന്നു, "എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് ശക്തിയില്ല." നമുക്ക് ഒന്ന് വിശ്രമിക്കാം, അല്ലേ?
“ഒരുപക്ഷേ,” സീഗ്ഫ്രൈഡ് ഉത്തരം നൽകുന്നു. - ഞങ്ങൾ കോട്ടയിൽ നിന്ന് വളരെ ദൂരം പോയിരിക്കണം? നമുക്ക് ഇവിടെ രാത്രി ചിലവഴിക്കേണ്ടി വരും... നോക്കൂ," അവൻ തടാകത്തിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു, "അവിടെയാണ് ഹംസങ്ങൾ." മറിച്ച്, ഒരു തോക്ക്!

ബെന്നോ അയാൾക്ക് ഒരു തോക്ക് നൽകുന്നു; ഹംസങ്ങൾ തൽക്ഷണം അപ്രത്യക്ഷമായപ്പോൾ രാജകുമാരന് ലക്ഷ്യം നേടാൻ കഴിഞ്ഞു. അതേ സമയം, അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ ഉൾവശം ചില അസാധാരണമായ പ്രകാശത്താൽ പ്രകാശിക്കുന്നു.

നമുക്ക് പറന്ന് പോകാം! നാണക്കേട്... പക്ഷേ നോക്കൂ, ഇതെന്താ? - രാജകുമാരൻ ബെന്നോയെ പ്രകാശമാനമായ അവശിഷ്ടങ്ങളിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
- വിചിത്രം! - ബെന്നോ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. - ഈ സ്ഥലം മാന്ത്രികമായിരിക്കണം.
“ഇതാണ് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നത്,” രാജകുമാരൻ ഉത്തരം നൽകി അവശിഷ്ടങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു.

വെള്ളവസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു പെൺകുട്ടിയും വിലയേറിയ രത്നങ്ങളുടെ കിരീടവും പടിക്കെട്ടുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ അയാൾക്ക് അവിടെയെത്താൻ കഴിഞ്ഞു. ചന്ദ്രപ്രകാശത്താൽ പെൺകുട്ടി പ്രകാശിക്കുന്നു.

ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, സീഗ്ഫ്രൈഡും ബെന്നോയും അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് പിൻവാങ്ങുന്നു. ഇരുണ്ട തല കുലുക്കി, പെൺകുട്ടി രാജകുമാരനോട് ചോദിക്കുന്നു:
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരുന്നത്, നൈറ്റ്? ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തത്?
നാണംകെട്ട രാജകുമാരൻ മറുപടി പറയുന്നു:
- ഞാൻ വിചാരിച്ചില്ല ... ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല ...

പെൺകുട്ടി പടികളിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, ശാന്തമായി രാജകുമാരനെ സമീപിച്ച്, അവന്റെ തോളിൽ കൈവെച്ച് നിന്ദയോടെ പറയുന്നു:
- നിങ്ങൾ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ച ആ ഹംസം ഞാനായിരുന്നു!
- നീ?! ഹംസം?! ആകാൻ കഴിയില്ല!
- അതെ, കേൾക്കൂ ... എന്റെ പേര് ഒഡെറ്റ്, എന്റെ അമ്മ ഒരു നല്ല ഫെയറിയാണ്; അവൾ, അവളുടെ പിതാവിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി, ആവേശത്തോടെ, ഭ്രാന്തമായി ഒരു കുലീനനായ നൈറ്റിനെ പ്രണയിച്ച് അവനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ അവളെ നശിപ്പിച്ചു - അവൾ പോയി. എന്റെ അച്ഛൻ മറ്റൊരാളെ വിവാഹം കഴിച്ചു, എന്നെ മറന്നു, ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായ എന്റെ ദുഷ്ടയായ രണ്ടാനമ്മ എന്നെ വെറുക്കുകയും എന്നെ മിക്കവാറും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പക്ഷേ എന്റെ മുത്തച്ഛൻ എന്നെ അവനോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോയി. വൃദ്ധൻ എന്റെ അമ്മയെ ഭയങ്കരമായി സ്നേഹിക്കുകയും അവൾക്കുവേണ്ടി വളരെയധികം കരയുകയും ചെയ്തു, ഈ തടാകം അവന്റെ കണ്ണീരിൽ നിന്ന് അടിഞ്ഞുകൂടി, അവിടെ, വളരെ ആഴത്തിൽ, അവൻ സ്വയം പോയി എന്നെ ആളുകളിൽ നിന്ന് മറച്ചു. ഇപ്പോൾ, അടുത്തിടെ, അവൻ എന്നെ ലാളിക്കാൻ തുടങ്ങി, ആസ്വദിക്കാൻ എനിക്ക് പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്നു. അതിനാൽ പകൽ സമയത്ത് ഞാനും എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും ഹംസങ്ങളായി മാറുന്നു, സന്തോഷത്തോടെ നെഞ്ച് കൊണ്ട് വായുവിൽ മുറിച്ച്, ഞങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ, ഉയരത്തിൽ, മിക്കവാറും ആകാശത്തേക്ക് പറക്കുന്നു, രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കളിക്കുകയും നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങളുടെ വൃദ്ധന്റെ സമീപം. പക്ഷേ എന്റെ രണ്ടാനമ്മ ഇപ്പോഴും എന്നെ തനിച്ചാക്കിയിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ പോലും...

ഈ സമയം ഒരു മൂങ്ങയുടെ കരച്ചിൽ കേൾക്കുന്നു.
“നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?.. ഇത് അവളുടെ അപകീർത്തികരമായ ശബ്ദമാണ്,” ഓഡെറ്റ് ആകാംക്ഷയോടെ ചുറ്റും നോക്കുന്നു.
- നോക്കൂ, അവൾ അവിടെയുണ്ട്!

അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകളുള്ള ഒരു വലിയ മൂങ്ങ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
“പണ്ടേ അവൾ എന്നെ നശിപ്പിക്കുമായിരുന്നു,” ഒഡെറ്റ് തുടരുന്നു. - പക്ഷേ മുത്തച്ഛൻ അവളെ ജാഗ്രതയോടെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു, എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. എന്റെ വിവാഹത്തോടെ, മന്ത്രവാദിനിക്ക് എന്നെ ദ്രോഹിക്കാനുള്ള അവസരം നഷ്ടപ്പെടും, പക്ഷേ അതുവരെ ഈ കിരീടം മാത്രമേ എന്നെ അവളുടെ ദ്രോഹത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കൂ. അത്രയേയുള്ളൂ, എന്റെ കഥ നീണ്ടതല്ല.
- ഓ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, സുന്ദരി, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ! - ലജ്ജിച്ച രാജകുമാരൻ സ്വയം മുട്ടുകുത്തി പറയുന്നു.

ചെറുപ്പക്കാരായ പെൺകുട്ടികളുടെയും കുട്ടികളുടെയും വരികൾ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു, എല്ലാവരും യുവ വേട്ടക്കാരനെ നിന്ദിക്കുന്നു, ശൂന്യമായ വിനോദം കാരണം, അവർക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളെ അവൻ മിക്കവാറും നഷ്ടപ്പെടുത്തി. രാജകുമാരനും സുഹൃത്തും നിരാശയിലാണ്.

മതി,” ഒഡെറ്റ് പറയുന്നു, “ഇത് നിർത്തുക.” നിങ്ങൾ കാണുന്നു, അവൻ ദയയുള്ളവനാണ്, അവൻ ദുഃഖിതനാണ്, അയാൾക്ക് എന്നോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു.

രാജകുമാരൻ തന്റെ തോക്ക് എടുത്ത്, പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിച്ച് വലിച്ചെറിയുന്നു:
“ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഇനി മുതൽ ഒരു പക്ഷിയെയും കൊല്ലാൻ ഞാൻ ഒരിക്കലും കൈ ഉയർത്തില്ല!”
- ശാന്തനാകൂ, നൈറ്റ്. എല്ലാം മറന്ന് നമുക്കൊപ്പം ആസ്വദിക്കാം.

നൃത്തം ആരംഭിക്കുന്നു, അതിൽ രാജകുമാരനും ബെന്നോയും പങ്കെടുക്കുന്നു. ഹംസങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ മനോഹരമായ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ അവർ ഒറ്റയ്ക്ക് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. രാജകുമാരൻ നിരന്തരം ഒഡെറ്റിനടുത്താണ്; നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൻ ഒഡെറ്റുമായി ഭ്രാന്തമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും തന്റെ പ്രണയം നിരസിക്കരുതെന്ന് അവളോട് അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു (പാസ് ഡി ആക്ഷൻ). ഒഡെറ്റ് ചിരിക്കുന്നു, അവനെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, തണുത്ത, ക്രൂരനായ ഒഡെറ്റ്!
"ഞാൻ വിശ്വസിക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, മാന്യനായ നൈറ്റ്, നിങ്ങളുടെ ഭാവന നിങ്ങളെ വഞ്ചിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു - നാളെ നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ അവധിക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ നിരവധി സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികളെ കാണുകയും മറ്റൊരാളുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്യും, എന്നെ മറക്കുക."
- ഓ, ഒരിക്കലും! എന്റെ നൈറ്റ്ലി ബഹുമതിയിൽ ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു!
- ശരി, ശ്രദ്ധിക്കൂ: എനിക്കും നിന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കില്ല, ഞാനും നിങ്ങളുമായി പ്രണയത്തിലായി, പക്ഷേ ഭയങ്കരമായ ഒരു മുൻകരുതൽ എന്നെ പിടികൂടുന്നു. ഈ മന്ത്രവാദിനിയുടെ തന്ത്രങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്കായി ഒരുതരം പരീക്ഷണം തയ്യാറാക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തെ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
- യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ലോകത്തെ മുഴുവൻ വെല്ലുവിളിക്കുന്നു! നീ, നീ മാത്രം, ഞാൻ എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സ്നേഹിക്കും! ഈ മന്ത്രവാദിനിയുടെ ഒരു മന്ത്രവും എന്റെ സന്തോഷത്തെ നശിപ്പിക്കില്ല!
“ശരി, നാളെ നമ്മുടെ വിധി തീരുമാനിക്കപ്പെടണം: ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ ഇനി ഒരിക്കലും കാണില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ താഴ്മയോടെ എന്റെ കിരീടം നിങ്ങളുടെ കാൽക്കൽ വെക്കും.” എന്നാൽ മതി, പിരിയാനുള്ള സമയമായി, പ്രഭാതം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു. വിട - നാളെ കാണാം!

ഒഡെറ്റും അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു, പ്രഭാതം ആകാശത്ത് കത്തുന്നു, ഹംസങ്ങളുടെ ആട്ടിൻകൂട്ടം തടാകത്തിൽ നീന്തുന്നു, ഒരു വലിയ മൂങ്ങ അവർക്ക് മുകളിൽ പറക്കുന്നു, ചിറകുകൾ അടിച്ചു.

(ഒരു തിരശ്ശീല)

ആക്റ്റ് മൂന്ന്

രാജകുമാരിയുടെ കോട്ടയിൽ ഒരു ആഡംബര ഹാൾ, അവധിക്കാലത്തിനായി എല്ലാം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഓൾഡ് വുൾഫ്ഗാംഗ് തന്റെ അവസാന ഉത്തരവുകൾ സേവകർക്ക് നൽകുന്നു. ചടങ്ങുകളുടെ മാസ്റ്റർ അതിഥികളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും താമസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഹെറാൾഡ് രാജകുമാരിയുടെയും യുവ രാജകുമാരന്റെയും വരവ് അറിയിക്കുന്നു, അവർ അവരുടെ കൊട്ടാരക്കാർ, പേജുകൾ, കുള്ളൻമാർ എന്നിവരോടൊപ്പം പ്രവേശിക്കുകയും അതിഥികളെ വിനയപൂർവ്വം വണങ്ങുകയും അവർക്കായി തയ്യാറാക്കിയ ബഹുമാന സ്ഥലങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ചടങ്ങുകളുടെ മാസ്റ്റർ, രാജകുമാരിയുടെ അടയാളത്തിൽ, നൃത്തം ആരംഭിക്കാൻ ഉത്തരവിടുന്നു.

അതിഥികൾ, പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകളായി മാറുന്നു, കുള്ളന്മാർ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. കാഹളനാദം പുതിയ അതിഥികളുടെ വരവ് അറിയിക്കുന്നു; ചടങ്ങുകളുടെ മാസ്റ്റർ അവരെ കാണാൻ പോകുന്നു, ഹെറാൾഡ് അവരുടെ പേരുകൾ രാജകുമാരിയെ അറിയിക്കുന്നു. പഴയ കണക്ക് ഭാര്യയോടും ഇളയ മകളോടും ഒപ്പം പ്രവേശിക്കുന്നു, അവർ ഉടമകളെ ബഹുമാനത്തോടെ വണങ്ങുന്നു, രാജകുമാരിയുടെ ക്ഷണപ്രകാരം മകൾ നൃത്തത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. പിന്നെ വീണ്ടും കാഹളനാദം, വീണ്ടും ചടങ്ങുകളുടെ മാസ്റ്ററും ഹെറാൾഡും അവരുടെ കർത്തവ്യങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നു: പുതിയ അതിഥികൾ പ്രവേശിക്കുന്നു... പ്രായമായവരെ ചടങ്ങുകളുടെ ആചാര്യൻ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, യുവ പെൺകുട്ടികളെ രാജകുമാരി നൃത്തം ചെയ്യാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു. അത്തരം നിരവധി പ്രകടനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, രാജകുമാരി തന്റെ മകനെ വശത്തേക്ക് വിളിച്ച് അവനോട് ഏത് പെൺകുട്ടികളാണ് അവനിൽ മനോഹരമായ മതിപ്പുണ്ടാക്കിയത്?..

രാജകുമാരൻ സങ്കടത്തോടെ അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു:
"അമ്മേ എനിക്കിതുവരെ അവരെയൊന്നും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല."

രാജകുമാരി അലോസരത്തോടെ തോളിൽ കുലുക്കി, വുൾഫ്ഗാങ്ങിനെ വിളിച്ച് മകന്റെ ദേഷ്യപ്പെട്ട വാക്കുകൾ അവനോട് പറഞ്ഞു.ഉപദേശകൻ തന്റെ വളർത്തുമൃഗത്തെ അനുനയിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു കാഹള ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു, വോൺ റോത്ത്ബാർട്ട് മകൾ ഒഡിലിനൊപ്പം ഹാളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. രാജകുമാരൻ, ഓഡിലിനെ കണ്ടപ്പോൾ, അവളുടെ സൗന്ദര്യത്താൽ ഞെട്ടി; അവളുടെ മുഖം അവന്റെ സ്വാൻ-ഓഡെറ്റിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

അവൻ തന്റെ സുഹൃത്ത് ബെന്നോയെ വിളിച്ചു ചോദിച്ചു:
- അവൾ ഒഡെറ്റിനോട് എങ്ങനെ സാമ്യമുള്ളുവെന്നത് ശരിയല്ലേ?
"എന്നാൽ എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അങ്ങനെയല്ല ... നിങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും നിങ്ങളുടെ ഒഡെറ്റിനെ കാണുന്നു," ബെന്നോ ഉത്തരം നൽകുന്നു.

രാജകുമാരൻ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് നൃത്തം ചെയ്യുന്ന ഒഡിലിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, തുടർന്ന് നൃത്തത്തിൽ സ്വയം പങ്കെടുക്കുന്നു. രാജകുമാരി വളരെ സന്തോഷവതിയാണ്, വോൾഫ്ഗാംഗിനെ വിളിച്ച് ഈ അതിഥി തന്റെ മകനിൽ ഒരു മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കിയതായി തോന്നുന്നു എന്ന് അവനോട് പറയുന്നു?
"ഓ അതെ," വുൾഫ്ഗാംഗ് മറുപടി പറഞ്ഞു, "അൽപ്പം കാത്തിരിക്കൂ, യുവ രാജകുമാരൻ ഒരു കല്ലല്ല, ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ അവൻ ഭ്രാന്തമായി പ്രണയത്തിലാകും, ഓർമ്മയില്ലാതെ."

അതേസമയം, നൃത്തം തുടരുന്നു, അതിനിടയിൽ രാജകുമാരൻ തന്റെ മുന്നിൽ ഉല്ലാസകരമായി പോസ് ചെയ്യുന്ന ഒഡിലിനോട് വ്യക്തമായ മുൻഗണന കാണിക്കുന്നു. മോഹഭംഗത്തിന്റെ ഒരു നിമിഷത്തിൽ, രാജകുമാരൻ ഒഡിലിന്റെ കൈയിൽ ചുംബിക്കുന്നു. അപ്പോൾ രാജകുമാരിയും വൃദ്ധനായ റോത്ത്ബാർട്ടും ഇരിപ്പിടങ്ങളിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് നടുവിലേക്ക്, നർത്തകിമാരുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു.

"എന്റെ മകനേ," രാജകുമാരി പറയുന്നു, "നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വധുവിന്റെ കൈയിൽ മാത്രമേ ചുംബിക്കാൻ കഴിയൂ."
- ഞാൻ തയ്യാറാണ്, അമ്മ!
- അവളുടെ അച്ഛൻ ഇതിന് എന്ത് പറയും? - രാജകുമാരി പറയുന്നു.

വോൺ റോത്ത്ബാർട്ട് തന്റെ മകളുടെ കൈപിടിച്ച് യുവ രാജകുമാരന് കൈമാറുന്നു.

രംഗം തൽക്ഷണം ഇരുണ്ടുപോകുന്നു, ഒരു മൂങ്ങ നിലവിളിക്കുന്നു, വോൺ റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ വീഴുന്നു, അവൻ ഒരു ഭൂതത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഒഡിൽ ചിരിക്കുന്നു. ജനൽ ശബ്ദത്തോടെ തുറക്കുന്നു, തലയിൽ കിരീടമുള്ള ഒരു വെളുത്ത ഹംസം വിൻഡോയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. രാജകുമാരൻ തന്റെ പുതിയ കാമുകിയുടെ കൈ ഭീതിയോടെ വലിച്ചെറിയുകയും ഹൃദയത്തിൽ മുറുകെപ്പിടിച്ച് കോട്ടയ്ക്ക് പുറത്തേക്ക് ഓടുകയും ചെയ്യുന്നു.

(ഒരു തിരശ്ശീല)

നിയമം നാല്

രണ്ടാമത്തെ അഭിനയത്തിനുള്ള ദൃശ്യം. രാത്രി. ഒഡെറ്റിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ അവളുടെ തിരിച്ചുവരവിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു; അവൾ എവിടെയാണ് അപ്രത്യക്ഷയായത് എന്ന് അവരിൽ ചിലർ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു; അവളില്ലാതെ അവർ സങ്കടപ്പെടുന്നു, അവർ സ്വയം നൃത്തം ചെയ്തും ഹംസങ്ങളെ നൃത്തം ചെയ്തും സ്വയം രസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

എന്നാൽ ഓഡെറ്റ് സ്റ്റേജിലേക്ക് ഓടുന്നു, കിരീടത്തിനടിയിൽ നിന്ന് അവളുടെ മുടി അവളുടെ തോളിൽ അലങ്കോലമായി ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, അവൾ കണ്ണീരിലും നിരാശയിലും ആണ്; അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ അവളെ വളഞ്ഞ് അവൾക്ക് എന്താണ് പറ്റിയതെന്ന് ചോദിക്കുന്നു.
- അവൻ തന്റെ പ്രതിജ്ഞ നിറവേറ്റിയില്ല, അവൻ പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ചില്ല! - ഒഡെറ്റ് പറയുന്നു.
പ്രകോപിതരായ അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ, രാജ്യദ്രോഹിയെക്കുറിച്ച് ഇനി ചിന്തിക്കരുതെന്ന് അവളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
"എന്നാൽ ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു," ഒഡെറ്റ് സങ്കടത്തോടെ പറയുന്നു.
- പാവം, പാവം! നമുക്ക് വേഗം പറന്നു പോകാം, ഇതാ അവൻ വരുന്നു.
- അവൻ?! - ഒഡെറ്റ് ഭയത്തോടെ പറഞ്ഞു, അവശിഷ്ടങ്ങളിലേക്ക് ഓടുന്നു, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന് നിർത്തി പറഞ്ഞു: "എനിക്ക് അവനെ അവസാനമായി കാണണം."
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം നശിപ്പിക്കും!
- അല്ല! ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചോളാം. സഹോദരിമാരേ, പോയി എന്നെ കാത്തിരിക്കൂ.

എല്ലാവരും നാശത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. ഇടിമുഴക്കം കേൾക്കുന്നു... ആദ്യം, ഒറ്റപ്പെട്ട മുഴക്കങ്ങൾ, പിന്നെ അടുത്തും അടുത്തും; ഇടയ്ക്കിടെ മിന്നൽ പ്രകാശിക്കുന്ന, കുതിച്ചുയരുന്ന മേഘങ്ങളിൽ നിന്ന് രംഗം ഇരുണ്ടതായി മാറുന്നു; തടാകം ആടാൻ തുടങ്ങുന്നു.

രാജകുമാരൻ സ്റ്റേജിലേക്ക് ഓടുന്നു.
- ഒഡെറ്റെ... ഇവിടെ! - അവൻ പറഞ്ഞു അവളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. - ഓ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പ്രിയ ഓഡെറ്റ്.
"നിന്നോട് ക്ഷമിക്കുന്നത് എന്റെ ഇഷ്ടത്തിലല്ല, എല്ലാം കഴിഞ്ഞു." നമ്മൾ തമ്മിൽ അവസാനമായി കാണുന്നത് ഇതാണ്!

രാജകുമാരൻ അവളോട് തീക്ഷ്ണമായി യാചിക്കുന്നു, ഒഡെറ്റ് ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു. പ്രക്ഷുബ്ധമായ തടാകത്തിലേക്ക് അവൾ ഭയത്തോടെ ചുറ്റും നോക്കുന്നു, രാജകുമാരന്റെ ആലിംഗനത്തിൽ നിന്ന് അകന്ന് അവശിഷ്ടങ്ങളിലേക്ക് ഓടുന്നു. രാജകുമാരൻ അവളെ പിടികൂടി, അവളുടെ കൈപിടിച്ച് നിരാശയോടെ പറയുന്നു:
- ശരി, ഇല്ല, ഇല്ല! മനസ്സോടെയോ ഇഷ്ടപ്പെടാതെയോ, നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം എന്നേക്കും തുടരും!

അവൻ അവളുടെ തലയിൽ നിന്ന് കിരീടം വലിച്ചുകീറി കൊടുങ്കാറ്റുള്ള തടാകത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, അത് ഇതിനകം അതിന്റെ തീരങ്ങൾ കവിഞ്ഞൊഴുകി. രാജകുമാരൻ ഉപേക്ഷിച്ച ഓഡെറ്റിന്റെ കിരീടം താലിയിൽ വഹിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു മൂങ്ങ നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട് തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ പറക്കുന്നു.

നീ എന്തുചെയ്യുന്നു! നിങ്ങളെയും എന്നെയും നിങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചു. “ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്,” ഓഡെറ്റ് പറയുന്നു, രാജകുമാരന്റെ കൈകളിൽ വീഴുന്നു, ഇടിമുഴക്കത്തിലൂടെയും തിരമാലകളുടെ ശബ്ദത്തിലൂടെയും, ഹംസത്തിന്റെ സങ്കടകരമായ അവസാന ഗാനം കേൾക്കുന്നു.

തിരമാലകൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി രാജകുമാരന്റെയും ഒഡെറ്റിന്റെയും മുകളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു, താമസിയാതെ അവർ വെള്ളത്തിനടിയിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. ഇടിമിന്നൽ ശമിക്കുന്നു, ഇടിമിന്നലിന്റെ ദുർബലമായ മുഴക്കങ്ങൾ ദൂരെ കേൾക്കാനാവുന്നില്ല; ചന്ദ്രൻ അതിന്റെ ഇളം കിരണങ്ങൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന മേഘങ്ങളിലൂടെ മുറിക്കുന്നു, ശാന്തമായ തടാകത്തിൽ വെളുത്ത ഹംസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

പ്യോട്ടർ ഇലിച് ചൈക്കോവ്സ്കി സംഗീതം നൽകിയ സ്വാൻ ലേക്ക് എന്ന ബാലെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നാടക നിർമ്മാണമാണ്. കൊറിയോഗ്രാഫിയുടെ മാസ്റ്റർപീസ് 130 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പാണ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്, ഇപ്പോഴും റഷ്യൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ അതിരുകടന്ന നേട്ടമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. "സ്വാൻ തടാകം" എല്ലാ കാലത്തും ഒരു ബാലെയാണ്, ഉയർന്ന കലയുടെ നിലവാരം. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ബാലെരിനകൾ ഒഡെറ്റിന്റെ വേഷത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നത് ഒരു ബഹുമതിയായി കണക്കാക്കി. റഷ്യൻ ബാലെയുടെ മഹത്വത്തിന്റെയും സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും പ്രതീകമായ വൈറ്റ് സ്വാൻ, നേടാനാകാത്ത ഉയരത്തിലാണ്, ലോക സംസ്കാരത്തിന്റെ "കിരീടത്തിലെ" ഏറ്റവും വലിയ "മുത്തുകളിലൊന്നാണ്".

ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിലെ പ്രകടനം

"സ്വാൻ തടാകം" എന്ന ബാലെയുടെ ഇതിവൃത്തം ഓഡെറ്റ് എന്ന സ്വാൻ രാജകുമാരിയെയും സീഗ്ഫ്രൈഡ് രാജകുമാരനെയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിലെ "സ്വാൻ ലേക്ക്" ന്റെ ഓരോ പ്രകടനവും ഒരു ആഘോഷമാണ്, ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ അനശ്വര സംഗീതവും ഗംഭീരമായ യഥാർത്ഥ നൃത്തസംവിധാനവും. വർണ്ണാഭമായ വസ്ത്രങ്ങളും പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും, സോളോയിസ്റ്റുകളുടെ കുറ്റമറ്റ നൃത്തവും കോർപ്സ് ഡി ബാലെയും ഉയർന്ന കലയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ 150 വർഷമായി ബാലെ കലയുടെ ലോകത്ത് സംഭവിച്ച ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യം സ്റ്റേജിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ മോസ്കോയിലെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിന്റെ ഹാൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പ്രകടനം രണ്ട് ഇടവേളകളിൽ നടക്കുന്നു, രണ്ടര മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കും. സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്ര, ഇടവേളയിൽ കുറച്ചുനേരം നിശബ്ദമായി സംഗീത തീം പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു. "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന ബാലെയുടെ ഇതിവൃത്തം ആരെയും നിസ്സംഗരാക്കുന്നില്ല, പ്രേക്ഷകർ തുടക്കം മുതൽ തന്നെ കഥാപാത്രങ്ങളോട് സഹതപിക്കുന്നു, പ്രകടനത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ നാടകം അതിന്റെ പാരമ്യത്തിലെത്തുന്നു. ബാലെ അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, പ്രേക്ഷകർ വളരെക്കാലം പിരിഞ്ഞുപോകുന്നില്ല. മോസ്കോയിൽ വന്ന് ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ സന്ദർശിച്ച പ്രേക്ഷകരിലൊരാൾ ആലങ്കാരികമായി തന്റെ പ്രശംസ പ്രകടിപ്പിച്ചു: "എല്ലാ കലാകാരന്മാർക്കും സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് പ്രകടനത്തിലേക്ക് ഇത്രയധികം പൂക്കൾ കൊണ്ടുവരുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു; നിരവധി ട്രക്കുകൾ ആവശ്യമാണ്." ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിന്റെ മതിലുകൾ ഇതുവരെ കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത നന്ദിയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച വാക്കുകളാണിത്.

"സ്വാൻ തടാകം": ചരിത്രം

"സ്വാൻ തടാകം" എന്ന പുതിയ പ്രകടനത്തിന് സംഗീതം നൽകാൻ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിന്റെ മാനേജ്മെന്റ് യുവ സംഗീതസംവിധായകനായ പ്യോട്ടർ ഇലിച്ച് ചൈക്കോവ്സ്കിയെ ചുമതലപ്പെടുത്തിയതോടെയാണ് ഐതിഹാസിക ബാലെ നിർമ്മാണം 1875 ൽ ആരംഭിച്ചത്. സൃഷ്ടിപരമായ പ്രോജക്റ്റിൽ ശേഖരം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ആവശ്യത്തിനായി അവർ "സ്വാൻ തടാകം" നിർമ്മിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അക്കാലത്ത് ചൈക്കോവ്സ്കി ഇതുവരെ വ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സംഗീതസംവിധായകനായിരുന്നില്ല, എന്നിരുന്നാലും അദ്ദേഹം നാല് സിംഫണികളും ഓപ്പറ "യൂജിൻ വൺജിൻ" എഴുതിയിരുന്നു. അവൻ ആവേശത്തോടെ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന നാടകത്തിന് ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ സംഗീതം എഴുതി. കമ്പോസർ 1876 ഏപ്രിലിൽ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിന്റെ മാനേജ്മെന്റിന് കുറിപ്പുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

ലിബ്രെറ്റോ

ബാലെ നർത്തകി വാസിലി ഗെൽറ്റ്‌സറുമായി സഹകരിച്ച് അക്കാലത്തെ പ്രശസ്ത നാടക നടനായ വ്‌ളാഡിമിർ ബെഗിചേവ് ആണ് പ്രകടനത്തിന്റെ ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയത്. ഏത് സാഹിത്യ സ്രോതസ്സാണ് നിർമ്മാണത്തിന് അടിസ്ഥാനമായതെന്ന് ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ല. സൃഷ്ടിയുടെ ഇതിവൃത്തം ഹെൻ‌റിച്ച് ഹെയ്‌നിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തതാണെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവർ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് സെർജിവിച്ച് പുഷ്കിന്റെ വൈറ്റ് ആണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നാൽ യക്ഷിക്കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ പ്രിൻസ് ഗൈഡണിനെ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് വ്യക്തമല്ല, കാരണം അദ്ദേഹം ഒരു കഥാപാത്രമാണ്. കുലീനമായ ഒരു പക്ഷിയുടെ ചിത്രവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ട്.അതെങ്ങനെയായാലും, ലിബ്രെറ്റോ വിജയകരമായിരുന്നു, കൂടാതെ "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന നാടകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു, ചൈക്കോവ്സ്കി റിഹേഴ്സലിൽ പങ്കെടുക്കുകയും സജീവമായി പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു. ഉത്പാദനം.

പരാജയം

ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ ട്രൂപ്പ് പ്രകടനത്തിൽ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് പ്രവർത്തിച്ചു. "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന ബാലെയുടെ ഇതിവൃത്തം പുതിയ എന്തെങ്കിലും ഘടകങ്ങളുമായി എല്ലാവർക്കും യഥാർത്ഥമായി തോന്നി. രാത്രി വൈകുവോളം റിഹേഴ്സലുകൾ തുടർന്നു, ആരും പോകാനുള്ള തിടുക്കം കാട്ടിയില്ല. നിരാശ ഉടൻ വന്നുചേരുമെന്ന് ആർക്കും തോന്നിയിട്ടില്ല. "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന നാടകം, അതിന്റെ ചരിത്രം വളരെ സങ്കീർണ്ണമായിരുന്നു, അതിന്റെ പ്രീമിയറിനായി തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു. തിയേറ്റർ പ്രേക്ഷകർ ഏറെ ആകാംക്ഷയോടെയാണ് ഈ ചടങ്ങിനായി കാത്തിരിക്കുന്നത്.

സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ പ്രീമിയർ 1877 ഫെബ്രുവരിയിൽ നടന്നു, നിർഭാഗ്യവശാൽ, പരാജയപ്പെട്ടു. അടിസ്ഥാനപരമായി, അത് ഒരു പരാജയമായിരുന്നു. ഒന്നാമതായി, പ്രകടനത്തിന്റെ നൃത്തസംവിധായകൻ വെൻസെൽ റെയ്‌സിംഗറിനെ പരാജയത്തിന്റെ കുറ്റവാളിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, തുടർന്ന് ഒഡെറ്റിന്റെ വേഷം ചെയ്ത ബാലെറിന പോളിന കർപ്പകോവയ്ക്കും അത് ലഭിച്ചു. "സ്വാൻ തടാകം" ഉപേക്ഷിച്ചു, എല്ലാ സ്‌കോറുകളും താൽക്കാലികമായി "ഷെൽഫിൽ ഇട്ടു."

പ്രകടനത്തിന്റെ തിരിച്ചുവരവ്

ചൈക്കോവ്സ്കി 1893 ൽ മരിച്ചു. പെട്ടെന്ന് നാടക പരിതസ്ഥിതിയിൽ "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന നാടകത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചു, അതിനുള്ള സംഗീതം അതിശയകരമാണ്. ഒരു പുതിയ പതിപ്പിലെ പ്രകടനം പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും കൊറിയോഗ്രാഫി അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക മാത്രമാണ് അവശേഷിക്കുന്നത്. അകാലത്തിൽ വേർപിരിഞ്ഞ സംഗീതസംവിധായകന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഇത് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. പ്യോട്ടർ ഇലിച്ചിന്റെ സഹോദരൻ എളിമയുള്ള ചൈക്കോവ്സ്കി, ഇംപീരിയൽ തിയേറ്ററിന്റെ ഡയറക്ടർ ഇവാൻ വെസെവോലോഷ്സ്കി എന്നിവർ ഒരു പുതിയ ലിബ്രെറ്റോ സൃഷ്ടിക്കാൻ സന്നദ്ധരായി. സംഗീത ഭാഗം കൈകാര്യം ചെയ്തത് പ്രശസ്ത ബാൻഡ്മാസ്റ്റർ റിക്കാർഡോ ഡ്രിഗോയാണ്, ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ മുഴുവൻ രചനയും പുനഃക്രമീകരിക്കാനും പുതുക്കിയ കൃതി രചിക്കാനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. പ്രശസ്ത നൃത്തസംവിധായകൻ മാരിയസ് പെറ്റിപയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാർത്ഥിയായ ലെവ് ഇവാനോവും ചേർന്ന് കൊറിയോഗ്രാഫിക് ഭാഗം പുനർനിർമ്മിച്ചു.

പുതിയ വായന

"സ്വാൻ തടാകം" എന്ന ബാലെയുടെ കൊറിയോഗ്രാഫി പെറ്റിപ പുനർനിർമ്മിച്ചുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ലെവ് ഇവാനോവ് പ്രകടനത്തിന് യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ രസം നൽകി, സ്വതന്ത്രമായ സ്വരമാധുര്യവും റഷ്യൻ തുറസ്സായ സ്ഥലങ്ങളുടെ അതുല്യമായ മനോഹാരിതയും സംയോജിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. പ്രകടനത്തിനിടയിൽ ഇതെല്ലാം സ്റ്റേജിൽ ഉണ്ട്. ഇവാനോവ് മന്ത്രവാദികളായ പെൺകുട്ടികളെ ക്രോസ് ചെയ്ത കൈകളും തലയുടെ പ്രത്യേക ചെരിവും ഉപയോഗിച്ച് നാലായി നൃത്തം ചെയ്തു. സ്വാൻസ് തടാകത്തിന്റെ സ്പർശിക്കുന്നതും ആകർഷകവുമായ ആകർഷണീയതയും കഴിവുള്ള അസിസ്റ്റന്റ് മാരിയസ് പെറ്റിപയുടെ യോഗ്യതയാണ്. "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന നാടകം, അതിന്റെ ഉള്ളടക്കവും കലാപരമായ നിറവും, പുതിയ വായനയിൽ ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെട്ടു, ഒരു പുതിയ പതിപ്പിൽ സ്റ്റേജിൽ കയറാൻ തയ്യാറായിരുന്നു, എന്നാൽ അതിനുമുമ്പ്, നിർമ്മാണത്തിന്റെ സൗന്ദര്യാത്മക നിലവാരത്തിന് ബാർ ഉയർത്താൻ പെറ്റിപ തീരുമാനിച്ചു. കൂടാതെ പരമാധികാര രാജകുമാരിയുടെ കൊട്ടാരത്തിലെ പന്തുകളുടെ എല്ലാ രംഗങ്ങളും വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ചു, കൂടാതെ പോളിഷ്, സ്പാനിഷ്, ഹംഗേറിയൻ നൃത്തങ്ങൾക്കൊപ്പം കോടതി ഉത്സവങ്ങളും. മാരിയസ് പെറ്റിപ, ഇവാനോവ് കണ്ടുപിടിച്ച വെളുത്ത സ്വാൻ രാജ്ഞിയുമായി ഒഡൈലിനെ താരതമ്യം ചെയ്തു, രണ്ടാമത്തെ പ്രവൃത്തിയിൽ അതിശയകരമായ "കറുപ്പ്" പാസ് ഡി ഡ്യൂക്സ് സൃഷ്ടിച്ചു. പ്രഭാവം അതിശയകരമായിരുന്നു.

പുതിയ നിർമ്മാണത്തിലെ ബാലെ "സ്വാൻ തടാകം" യുടെ ഇതിവൃത്തം സമ്പന്നവും കൂടുതൽ രസകരവുമാണ്. മാസ്ട്രോയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹായികളും സോളോ ഭാഗങ്ങളും കോർപ്സ് ഡി ബാലെയുമായുള്ള അവരുടെ ഇടപെടലും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നത് തുടർന്നു. അങ്ങനെ, "സ്വാൻ തടാകം" എന്ന നാടകം, പുതിയ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ അതിന്റെ ഉള്ളടക്കവും കലാപരമായ നിറവും ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെടുത്തി, ഒടുവിൽ സ്റ്റേജിൽ പോകാൻ തയ്യാറായി.

പുതിയ പരിഹാരം

1950-ൽ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലെ കൊറിയോഗ്രാഫർ സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് നിർദ്ദേശിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദ്ധതി പ്രകാരം, നാടകത്തിന്റെ ദാരുണമായ അന്ത്യം നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടു, വെളുത്ത ഹംസം മരിച്ചില്ല, എല്ലാം "സന്തോഷകരമായ അന്ത്യത്തിൽ" അവസാനിച്ചു. നാടകരംഗത്ത് അത്തരം മാറ്റങ്ങൾ പലപ്പോഴും സംഭവിക്കാറുണ്ട്; സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിൽ സംഭവങ്ങളെ അലങ്കരിക്കുന്നത് നല്ല പെരുമാറ്റമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരമൊരു മാറ്റത്തിൽ നിന്ന് പ്രകടനത്തിന് പ്രയോജനമുണ്ടായില്ല; നേരെമറിച്ച്, പ്രേക്ഷകരുടെ ഒരു ഭാഗം നിർമ്മാണത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പിനെ സ്വാഗതം ചെയ്തെങ്കിലും അത് രസകരമല്ല.

ആത്മാഭിമാനമുള്ള ഗ്രൂപ്പുകൾ മുൻ പതിപ്പിനോട് ചേർന്നുനിന്നു. ദുരന്തപൂർണമായ അന്ത്യം യഥാർത്ഥത്തിൽ മുഴുവൻ സൃഷ്ടിയുടെയും ആഴത്തിലുള്ള വ്യാഖ്യാനമായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് എന്നതും ക്ലാസിക് പതിപ്പിനെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു, കൂടാതെ സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യത്തോടെ അതിന്റെ പകരക്കാരൻ അൽപ്പം അപ്രതീക്ഷിതമായി കാണപ്പെട്ടു.

ഒന്ന് പ്രവർത്തിക്കുക. രംഗം ഒന്ന്

സ്റ്റേജിൽ ഒരു വലിയ പാർക്ക് ഉണ്ട്, നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള മരങ്ങൾ പച്ചയാണ്. ദൂരെ പരമാധികാരി രാജകുമാരി താമസിക്കുന്ന കോട്ട കാണാം. മരങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള പുൽത്തകിടിയിൽ, സീഗ്ഫ്രൈഡ് രാജകുമാരൻ തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം തന്റെ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നത് ആഘോഷിക്കുന്നു. ചെറുപ്പക്കാർ വൈൻ കപ്പുകൾ ഉയർത്തുന്നു, അവരുടെ സുഹൃത്തിന്റെ ആരോഗ്യത്തിനായി കുടിക്കുന്നു, വിനോദം കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു, എല്ലാവരും നൃത്തം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. തമാശക്കാരൻ നൃത്തം ചെയ്തുകൊണ്ട് ടോൺ സജ്ജമാക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് സീഗ്ഫ്രീഡിന്റെ അമ്മ, പരമാധികാര രാജകുമാരി, പാർക്കിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. സന്നിഹിതരായ എല്ലാവരും വിരുന്നിന്റെ അടയാളങ്ങൾ മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ തമാശക്കാരൻ ആകസ്മികമായി കപ്പുകളിൽ തട്ടി. രാജകുമാരി അതൃപ്തിയോടെ നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു, അവൾ കോപം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. ഇവിടെ അവൾക്ക് റോസാപ്പൂക്കളുടെ ഒരു പൂച്ചെണ്ട് സമ്മാനിക്കുന്നു, കാഠിന്യം മയപ്പെടുത്തുന്നു. രാജകുമാരി തിരിഞ്ഞ് പോകുന്നു, രസകരം നവോന്മേഷത്തോടെ ജ്വലിക്കുന്നു. അപ്പോൾ ഇരുട്ട് വീഴുകയും അതിഥികൾ പിരിഞ്ഞുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു. സീഗ്ഫ്രൈഡ് തനിച്ചാണ്, പക്ഷേ അയാൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. ഹംസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം ആകാശത്ത് പറക്കുന്നു. രാജകുമാരൻ ഒരു കുറുവടി എടുത്ത് വേട്ടയാടാൻ പോകുന്നു.

രംഗം രണ്ട്

ഇടതൂർന്ന വനം. കാടുകൾക്കിടയിൽ ഒരു വലിയ തടാകമുണ്ട്. വെള്ള ഹംസങ്ങൾ ജലോപരിതലത്തിലൂടെ നീന്തുന്നു. അവരുടെ ചലനങ്ങൾ സുഗമമാണെങ്കിലും, ഒരുതരം അവ്യക്തമായ ഉത്കണ്ഠ അനുഭവപ്പെടുന്നു. എന്തോ സമാധാനം കെടുത്തുന്ന പോലെ കിളികൾ പാഞ്ഞടുക്കുന്നു. ഇവർ മന്ത്രവാദികളായ പെൺകുട്ടികളാണ്, അർദ്ധരാത്രിക്ക് ശേഷം മാത്രമേ അവർക്ക് മനുഷ്യരൂപം എടുക്കാൻ കഴിയൂ. തടാകത്തിന്റെ ഉടമയായ ദുഷ്ട മാന്ത്രികൻ റോത്ത്ബാർട്ട് പ്രതിരോധമില്ലാത്ത സുന്ദരികളെ ഭരിക്കുന്നു. തുടർന്ന് സീഗ്ഫ്രൈഡ് കരയിൽ ഒരു ക്രോസ് വില്ലുമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, വേട്ടയാടാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവൻ വെളുത്ത ഹംസത്തിന് നേരെ അമ്പ് എയ്യാൻ പോകുന്നു. മറ്റൊരു നിമിഷം, അമ്പ് കുലീനമായ പക്ഷിയെ തുളച്ചുകയറും. എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് ഹംസം വിവരണാതീതമായ സൗന്ദര്യവും കൃപയും ഉള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയായി മാറുന്നു. ഇതാണ് ഹംസ രാജ്ഞി, ഒഡെറ്റ്. സീഗ്‌ഫ്രൈഡ് മയങ്ങുന്നു; ഇത്രയും മനോഹരമായ ഒരു മുഖം അവൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല. രാജകുമാരൻ സുന്ദരിയെ കാണാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ തെന്നിമാറുന്നു. പരാജയപ്പെട്ട നിരവധി ശ്രമങ്ങൾക്ക് ശേഷം, സീഗ്ഫ്രൈഡ് തന്റെ കാമുകിമാരുടെ ഒരു റൗണ്ട് നൃത്തത്തിൽ ഒഡെറ്റിനെ കണ്ടെത്തുകയും അവളോട് തന്റെ പ്രണയം ഏറ്റുപറയുകയും ചെയ്യുന്നു. രാജകുമാരന്റെ വാക്കുകൾ പെൺകുട്ടിയുടെ ഹൃദയത്തെ സ്പർശിക്കുന്നു, റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ ശക്തിയിൽ നിന്ന് അവനിൽ ഒരു രക്ഷകനെ കണ്ടെത്തുമെന്ന് അവൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. പ്രഭാതം ഉടൻ വരുന്നു, എല്ലാ സുന്ദരികളും സൂര്യന്റെ ആദ്യ കിരണങ്ങളാൽ വീണ്ടും പക്ഷികളായി മാറും. ഓഡെറ്റ് ആർദ്രമായി സീഗ്‌ഫ്രീഡിനോട് വിട പറയുന്നു, ഹംസങ്ങൾ ജലോപരിതലത്തിലൂടെ പതുക്കെ നീന്തുന്നു. ചെറുപ്പക്കാർക്കിടയിൽ ഒരു അടിവരയിടൽ അവശേഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിയായ റോത്ത്ബാർട്ട് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ അവർ പിരിയാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു, മാത്രമല്ല തന്റെ മന്ത്രവാദത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ആരെയും അനുവദിക്കില്ല. എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും, ഒരു അപവാദവുമില്ലാതെ, പക്ഷികളാകുകയും രാത്രിയാകുന്നതുവരെ മയങ്ങുകയും വേണം. വെളുത്ത ഹംസങ്ങളെ അപകടപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ സീഗ്ഫ്രൈഡ് വിടാൻ അവശേഷിക്കുന്നു.

ആക്റ്റ് രണ്ട്. രംഗം മൂന്ന്

പരമാധികാര രാജകുമാരിയുടെ കോട്ടയിൽ ഒരു പന്ത് ഉണ്ട്. സന്നിഹിതരായവരിൽ കുലീനമായ നിരവധി പെൺകുട്ടികളുണ്ട്, അവരിൽ ഒരാൾ സീഗ്ഫ്രൈഡിന്റെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവളാകണം. എന്നിരുന്നാലും, രാജകുമാരൻ തന്റെ ശ്രദ്ധയോടെ ആരെയും ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല. ഒഡെറ്റ് അവന്റെ ചിന്തകളിലാണ്. അതിനിടയിൽ, സീഗ്ഫ്രീഡിന്റെ അമ്മ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരിൽ ഒരാളെ നിർബന്ധിക്കാൻ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഫലമുണ്ടായില്ല. എന്നിരുന്നാലും, മര്യാദകൾക്കനുസൃതമായി, രാജകുമാരൻ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്താനും തിരഞ്ഞെടുത്തയാൾക്ക് മനോഹരമായ പൂച്ചെണ്ട് നൽകാനും ബാധ്യസ്ഥനാണ്. പുതിയ അതിഥികളുടെ വരവ് അറിയിക്കാൻ ആരാധകർ മുഴങ്ങുന്നു. ദുഷ്ട മാന്ത്രികൻ റോത്ത്ബാർട്ട് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. മന്ത്രവാദിയുടെ അടുത്തായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൾ ഒഡിൽ ഉണ്ട്. അവൾ ഒരു പോഡിലെ രണ്ട് കടല പോലെയാണ്, ഒഡെറ്റിനെപ്പോലെയാണ്. രാജകുമാരൻ തന്റെ മകളാൽ ആകൃഷ്ടനാകുമെന്നും ഒഡെറ്റിനെ മറക്കുമെന്നും അവൾ ദുഷ്ട മാന്ത്രികന്റെ ശക്തിയിൽ എന്നേക്കും നിലനിൽക്കുമെന്നും റോത്ത്ബാർട്ട് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

സീഗ്‌ഫ്രൈഡിനെ വശീകരിക്കാൻ ഒഡൈൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, അയാൾ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. തന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഒഡിൽ ആണെന്ന് രാജകുമാരൻ അമ്മയോട് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും വഞ്ചനാപരമായ പെൺകുട്ടിയോട് തന്റെ പ്രണയം ഉടൻ ഏറ്റുപറയുകയും ചെയ്യുന്നു. പെട്ടെന്ന് സീഗ്ഫ്രൈഡ് ജനാലയിൽ സുന്ദരിയായ ഒരു വെളുത്ത ഹംസം കാണുന്നു, അവൻ മന്ത്രവാദം ഉപേക്ഷിച്ച് തടാകത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു, പക്ഷേ വളരെ വൈകി - ഓഡെറ്റ് എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ടു, അവൾ ക്ഷീണിതയാണ്, അവൾക്ക് ചുറ്റും വിശ്വസ്തരായ ഹംസങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ അവർക്ക് ഇനി കഴിയില്ല സഹായിക്കാൻ.

ആക്റ്റ് മൂന്ന്. രംഗം നാല്

അഗാധമായ ശാന്തമായ രാത്രി. കരയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പെൺകുട്ടികൾ നിൽക്കുന്നു. അവർക്കറിയാം ഒഡെറ്റിന്റെ സങ്കടം. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാം നഷ്‌ടമായില്ല - സീഗ്ഫ്രൈഡ് ഓടിവന്നു, മുട്ടുകുത്തി തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനോട് ക്ഷമിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിക്കുന്നു. തുടർന്ന് മന്ത്രവാദിയായ റോത്ത്ബാർട്ടിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ കറുത്ത ഹംസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം വരുന്നു. സീഗ്ഫ്രൈഡ് അവനോട് പോരാടി വിജയിക്കുന്നു, ദുഷ്ട മാന്ത്രികന്റെ ചിറക് തകർത്തു. കറുത്ത ഹംസം മരിക്കുന്നു, മന്ത്രവാദം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. ഉദയസൂര്യൻ ഒഡെറ്റിനെയും സീഗ്‌ഫ്രൈഡിനെയും നൃത്തം ചെയ്യുന്ന പെൺകുട്ടികളെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു, അവർ ഇനി ഹംസങ്ങളായി മാറേണ്ടതില്ല.