ഓൾഡ്മാൻ എഴുതിയ റിസോർട്ട് ജീവിതം. അവധിക്കാല പ്രണയം, അല്ലെങ്കിൽ മാതൃകാപരമായ ഭാര്യയുടെ ചെറിയ പാപം

റിസോർട്ട് ജീവിതം

ഒന്നാം ഭാഗം

നിങ്ങൾ ഒരു സാമ്രാജ്യത്തിൽ ജനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കടലിനോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു വിദൂര പ്രവിശ്യയിൽ താമസിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ബസിൽ നിന്നിറങ്ങിയപ്പോൾ ഈ വരികൾ ഞാൻ ഓർത്തു. പ്രാദേശിക നിലവാരമനുസരിച്ച്, പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു റിമോട്ടിന്റെ ഒരു സാധാരണ ഉദാഹരണമായിരുന്നു ഈ ഗ്രാമം. ശരി, കരിങ്കടൽ തീരത്തെ മരുഭൂമിയായി കൃത്യമായി കണക്കാക്കുന്നത് കണക്കിലെടുക്കുന്നു. ഓരോ കളപ്പുരയും അവരുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ കൂടുതൽ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾക്ക് വേനൽക്കാലത്ത് വാടകയ്ക്ക് നൽകുന്ന ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമം. അച്ഛൻ സ്യൂട്ട്കേസുകളെടുത്ത് ഞങ്ങളെ കടൽ ദിശയിലേക്ക് നയിച്ചു, മണം കൊണ്ട് എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ. അവിടെ എവിടെയോ, “വലിയ വീട്, കടൽത്തീരത്തിനടുത്തുള്ളതും വിലകുറഞ്ഞതും!” ഇതിനകം ഞങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, അത് എന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് എന്റെ പിതാവിനോട് ശുപാർശ ചെയ്തു. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പോയി, മുമ്പ് ഉടമകളെ വിളിച്ച് ഞങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കി.

അവർ ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. വളരെ പ്രായമായ ഒരു മുത്തശ്ശി, മുറ്റത്തിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്ത് ജനാലകളുള്ള, പടർന്ന് പിടിച്ച കുറ്റിക്കാടുകളാൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ കളപ്പുര ഞങ്ങൾ കാണിച്ചുതന്നു:

ജയിച്ചു. . നിങ്ങൾ അവിടെ താമസിക്കും... ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകരുത് - നിങ്ങളുടെ വാതിൽ ഇടതുവശത്താണ്.

സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിച്ചപ്പോൾ, കളപ്പുര വ്യക്തമായി ഇരട്ട ഉദ്ദേശ്യമുള്ളതായി മാറി. അതായത്, അത് പകുതിയായി രണ്ടായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. . അപ്പാർട്ടുമെന്റുകൾ. ഞങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഒരെണ്ണം ഉണ്ടായിരുന്നു ഒരു വലിയ മുറിമൂന്ന് കിടക്കകളുള്ള - എന്റെ സഹോദരിക്കും എനിക്കും ഒരെണ്ണം വീതമുണ്ട്, ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒന്ന്, വലുത്, ഒരു വാർഡ്രോബ്, ബെഡ്സൈഡ് ടേബിളുകൾ, ഒരു ചെറിയ ഇടനാഴി, ഇത് ഒരു മേശയുടെയും ഇലക്ട്രിക് സ്റ്റൗവിന്റെയും സാന്നിധ്യം കാരണം ഒരു അടുക്കളയാണ്. .. അത്രമാത്രം. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ആവേശകരമായ വിവരണങ്ങളാൽ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, ഞാൻ കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിച്ചു. കളപ്പുരയുടെ രണ്ടാം പകുതി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, സമാനമായിരുന്നു. മുത്തശ്ശി പറഞ്ഞതുപോലെ, അവർ ഇതിനകം അവിടെ താമസിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അവർ കടൽത്തീരത്താണ്.

ഞങ്ങളും ബീച്ചിൽ പോയി. ആദ്യത്തെ അസൗകര്യം ഉടനടി ഉയർന്നുവന്നു - അമ്മയ്ക്കും സഹോദരിക്കും വസ്ത്രം മാറാൻ വേണ്ടി, എന്നെയും അച്ഛനെയും തെരുവിലേക്ക് പുറത്താക്കി.

കുഴപ്പമില്ല, ഞങ്ങൾ തിരികെ വരും, ഞങ്ങൾ ക്ലോസറ്റ് മറിച്ചിടും. - അച്ഛൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു - രണ്ട് മുറികളുടെ സാമ്യമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കും.

പൊതുവേ, ഇത് മാനസികാവസ്ഥയെ നശിപ്പിക്കില്ല. ഞങ്ങൾ കടലിലാണ് അവസാന സമയംഎപ്പോഴാണെന്ന് പോലും ഓർമ്മയില്ല. ഒന്നുകിൽ സമയം പോരാ, പിന്നെ പണമില്ലായിരുന്നു... ഇത്തവണ എല്ലാം നന്നായി നടന്നു, കൂടാതെ ഞാനും റിത്കയും അടുത്ത വർഷം സ്കൂൾ പൂർത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു - അതായത് ഏകീകൃത സംസ്ഥാന പരീക്ഷ, പ്രവേശനം അങ്ങനെ എല്ലാം. പൊതുവേ, തീർച്ചയായും വിശ്രമിക്കാൻ സമയമില്ല.

കടൽത്തീരം, തീർച്ചയായും, ഗ്രാമീണമായി മാറി. ഏകദേശം നൂറ് മീറ്ററോളം കടലിനോട് ചേർന്ന് പരന്നുകിടക്കുന്ന വാടിയ പുല്ലുകൾ പടർന്ന് പിടിച്ച മണൽത്തരി മാത്രം. അരികുകളിൽ തീരം ഉയർന്നു, ഒരു മലഞ്ചെരിവായി മാറി, വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഒരു ഇടുങ്ങിയ പാറക്കെട്ട് അവശേഷിക്കുന്നു, വിനോദത്തിന് പൂർണ്ണമായും അനുയോജ്യമല്ല. എന്നിരുന്നാലും, ആവശ്യത്തിന് ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. പതിനഞ്ചോളം പേർ വിവിധ പൊസിഷനുകളിലായി ടവ്വലിൽ കിടന്നുറങ്ങി, അവരെ സൂര്യപ്രകാശം ഏൽപ്പിച്ചു മാറുന്ന അളവിൽതൊലി കളഞ്ഞ ശരീരം. ചിലത് വെള്ളത്തിൽ തെറിച്ചു, അതിന്റെ സുതാര്യത എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. ശരി, അതെ, നശിപ്പിക്കാൻ പ്രത്യേകിച്ച് ആരുമില്ല. ഞാനും റിത്കയും തീർച്ചയായും ആദ്യം കുതിച്ചു. ഈ സമയത്ത്, അമ്മയും അച്ഛനും ഞങ്ങൾക്കായി ഒരു കിടക്ക ക്രമീകരിച്ചു, തുടർന്ന് ഞങ്ങളെ വെള്ളത്തിൽ മാറ്റി. ഞാൻ വയറുമായി കുഴഞ്ഞുവീണ് ചുറ്റുമുള്ളവരെ നോക്കാൻ തുടങ്ങി. റിത്കയും അതുതന്നെ ചെയ്തു.

F-f-fuuu... - കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് അവൾ പറഞ്ഞു - ഒരു മാന്യനായ ആളില്ല!

പിന്നെ വീട്ടിൽ ഇവൻ നിങ്ങളുടേത്... എന്താണ് അവന്റെ പേര്... ഡിംക തോന്നുന്നു... മാന്യതയോ മറ്റോ?

ഡിംക, ഈയിടെയായിഎന്റെ സഹോദരിക്ക് ചുറ്റും കറങ്ങുന്നത് എനിക്ക് സഹതാപം ഉണ്ടാക്കിയില്ല.

താരതമ്യപ്പെടുത്തുക... വഴി ഇത്രയെങ്കിലുംചിലതിനേക്കാൾ നല്ലത്! - അവൾ മുഷ്ടി കൊണ്ട് എന്നെ വശത്താക്കി.

ഞാൻ പറയണം, ഇരട്ടകളെക്കുറിച്ചുള്ള ജനകീയ വിശ്വാസത്തിന് വിരുദ്ധമായി, ഞാനും റിത്കയും പ്രത്യേകിച്ച് അടുത്തിരുന്നില്ല. ഒരു നിശ്ചിത പ്രായം മുതൽ അവൾക്ക് അവളുടെ സ്വന്തം സുഹൃത്തുക്കളും താൽപ്പര്യങ്ങളും ഉണ്ടാകാൻ തുടങ്ങി, എനിക്ക് എന്റെ സ്വന്തം കമ്പനിയുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഡിംകയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് കുറച്ച് അറിയാമായിരുന്നു, അതിനാൽ തർക്കിച്ചില്ല.

വരൂ, നീങ്ങൂ! ഇവിടെ കിടക്കൂ! - ഞാൻ എന്റെ അച്ഛന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു.

ഞാനും എന്റെ സഹോദരിയും നാലുപേർക്കായി തയ്യാറാക്കിയ സ്ഥലമെല്ലാം കൈക്കലാക്കിയെന്ന് മനസ്സിലാക്കി അവനും അമ്മയും നിശബ്ദമായി അടുത്തേക്ക് വന്നു. അമ്മ, അവളുടെ അരക്കെട്ടിൽ കൈകൾ വച്ച്, അവളുടെ മുഴുവൻ രൂപത്തിലും ദേഷ്യം പ്രകടിപ്പിച്ച് എന്റെ എതിർവശത്ത് നിന്നു. വെറുപ്പോടെ, അവർക്ക് ഇടം നൽകാൻ ഞാൻ തിടുക്കം കാട്ടിയില്ല, ഇളം നീലാകാശത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ എന്റെ അമ്മയുടെ രൂപം സ്വമേധയാ വിലയിരുത്തി, ധൈര്യത്തോടെ അവളെ നോക്കി. തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന മുടി, മനോഹരമായ കഴുത്ത്, കനത്ത സ്തനങ്ങൾ, നീന്തൽ വസ്ത്രം പിന്തുണച്ച്, മുന്നോട്ട് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന, വയർ, വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതും കുത്തനെയുള്ളതും, അടിയിൽ സുഗമമായി പാന്റീസ് മറച്ച പുബിസായി മാറി. എന്നിട്ട് പാന്റീസ് കാലുകൾക്കിടയിൽ വിശാലമായ ഒരു സ്ട്രിപ്പിൽ പോയി, തുടകൾ മുകളിൽ അടയ്ക്കാൻ അനുവദിക്കാതെ, എന്നാൽ തടിച്ച തുടകൾക്ക് താഴെ പരസ്പരം സ്പർശിച്ചു, കാൽമുട്ടുകൾക്ക് നേരെ ചുരുങ്ങി മനോഹരമായ കണങ്കാലുകൾ ആയി മാറി. ഞാൻ റിത്കയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു - അവരുടെ പ്രായം മൈനസ്, അവർ വളരെ സാമ്യമുള്ളവരാണെന്ന് മനസ്സിലായി. ശരീര അനുപാതങ്ങൾ, പെരുമാറ്റം ... റിറ്റ്കയുടെ രൂപം മാത്രമേ കൂടുതൽ എളിമയുള്ളതായിരുന്നു, എന്നാൽ പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് അത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. അനിയത്തിയെയും എന്നെയും അനിയന്ത്രിതമായി വശങ്ങളിലേക്ക് ഉരുട്ടിയ അച്ഛൻ എന്റെ ചിന്തകളെ തടസ്സപ്പെടുത്തി.

അതാണ് നല്ലത്! - മാതാപിതാക്കൾ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ കിടന്നു, മിക്കവാറും ഞങ്ങളെ പുല്ലിലേക്ക് തള്ളിയിടുന്നു.

ശരി, ശരി! - റിത്ക ചാടി എഴുന്നേറ്റു. - ഫെഡ്, നമുക്ക് വെള്ളത്തിലേക്ക് പോകാം!

വൈകുന്നേരം ഞങ്ങൾ അയൽക്കാരെ കണ്ടു. കുടുംബം ഞങ്ങളുടേതുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതായി മാറി, ഞങ്ങളുടെ മകൻ മിഷ്ക പോലും ഞങ്ങളുടെ പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് മാറി, പക്ഷേ അവന്റെ സഹോദരി ഇറ അൽപ്പം പ്രായമുള്ളവളായിരുന്നു. അധികമില്ല, ഒന്നോ രണ്ടോ വർഷം മാത്രം. തീർച്ചയായും, കൃത്യമായ പ്രായം കണ്ടെത്താൻ ആരും മെനക്കെട്ടില്ല. പരിചയത്തിന്റെ അവസരത്തിൽ, ഒരു വിരുന്നു നടന്നു, അതിലേക്ക് ഹോസ്റ്റസിനെയും ക്ഷണിച്ചു. ഒരു വലിയ കുപ്പി വൈൻ പങ്കിട്ടുകൊണ്ട് മുത്തശ്ശി ഉടൻ സമ്മതിച്ചു സ്വയം നിർമ്മിച്ചത്. അതേ സമയം, ഞങ്ങളുടെ മുറ്റത്തെ മറ്റൊരു നിവാസി, ഞങ്ങൾ സംശയിക്കാത്ത, മേശപ്പുറത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - മുത്തശ്ശിയുടെ ചെറുമകൾ. കുട്ടിക്കാലം മുതലേ വേനൽക്കാലത്ത് പരമ്പരാഗതമായി ആ വ്യക്തിയെ ഇവിടെ അയച്ചിരുന്നു, വളരെക്കാലം മുമ്പേ അയാൾ മടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ പ്രവേശിച്ച അദ്ദേഹം മൂന്ന് വർഷമായി ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ഇപ്പോൾ അവൻ വന്നു, തന്റെ ചെറുപ്പകാലം ഓർക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഇപ്പോൾ, അവന്റെ രൂപം വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, അവൻ അതിൽ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരുടെ കൂട്ടത്തിൽ കഷ്ടിച്ച് ഒരു മണിക്കൂർ ഇരുന്നു. ഈ പറുദീസയിലെ (ചില അവധിക്കാലക്കാർ പറയുന്നതനുസരിച്ച്) അല്ലെങ്കിൽ ഈ ദൈവത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച ദ്വാരത്തിലെ (പ്രാദേശിക താമസക്കാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ) ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ മടുത്തു. യുവാവ് വേലിക്കടുത്തുള്ള പുല്ലിലേക്ക് നീങ്ങി, എന്നിരുന്നാലും, ഒലെഗിനോട് അദ്ദേഹം എങ്ങനെ താമസിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി. ചെറുമകൻ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അനിയന്ത്രിതമായി പരാതിപ്പെട്ടു. അതിനുമുമ്പ്, എല്ലാ വർഷവും അവനെപ്പോലെ ഒരു ഊഷ്മളമായ ആളുകൾ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി, അത് രസകരമായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ എല്ലാവരും വളർന്നു, സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, എല്ലായിടത്തും പോയി, അവരുടെ പഴയ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഈ വർഷം, ഒരു ഡസൻ ആളുകളുടെ ഒരു കമ്പനിയിൽ, അവരിൽ രണ്ടുപേർ മാത്രമേ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ - അവനും മറ്റൊരാളും, ഇഗോർ. ഗൃഹാതുരത്വത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന ഒലെഗ് അവനെ ഇവിടെ ആകർഷിച്ചു, അത് തന്റെ സുഹൃത്തിനെ ബാധിച്ചു, അതിനായി അവൻ ഇപ്പോൾ എല്ലാ ദിവസവും ധാരാളം നിന്ദകൾ കേൾക്കുന്നു. ഒരു വാക്കിൽ - വിഷാദം. എന്തൊരു വിനോദമാണ് ഇവിടെയുള്ളത് എന്നറിയാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയിൽ ഞങ്ങൾ ഉച്ചത്തിൽ സഹതപിക്കുകയും തലയാട്ടുകയും ചെയ്തു, അവൻ പറഞ്ഞ ഓരോ വാക്കുകളോടും യോജിച്ചു.

അതെ, പൊതുവായി ഒന്നുമില്ല ... ഞാൻ സ്വയം കഷ്ടപ്പെടുന്നു. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് നീന്താൻ പോകണോ? - അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. - ഇപ്പോൾ സമയമാണ് - സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചു, വെള്ളം ചൂടാണ്, കടൽത്തീരത്ത് ആരുമില്ല ...

കടൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചൂടുള്ളതായി മാറി. ഇഷ്ടം പോലെ കുടിച്ച ശേഷം സായാഹ്ന തണുപ്പിൽ നിന്ന് വിറച്ച് ഞങ്ങൾ കരയിലേക്ക് കയറി.

നിങ്ങളുടെ നീന്തൽ തുമ്പിക്കൈകൾ വലിച്ചെറിയണം. ഒപ്പം നീന്തൽ വസ്ത്രങ്ങളും. - ഒലെഗ് നിർദ്ദേശിച്ചു. - അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ മരവിപ്പിക്കും.

എന്താ, ഇവിടെത്തന്നെ? - റിത്തക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

ശരി... - അവൾ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ഒലെഗിന് മനസ്സിലായി. - ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ, മലഞ്ചെരിവിനു താഴെ പോകാം. ആരും കാണില്ല.

കടൽത്തീരത്തിന്റെ അരികിലാണ് സംശയാസ്പദമായ പാറക്കെട്ട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

അതെ...? - ഇർക്ക ഇരുട്ടിലേക്ക് നോക്കി. - അവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

ആരുമില്ല. ആരായിരിക്കും അവിടെ?

ഇല്ല എനിക്ക് പേടിയാണ്...

ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? - ഒലെഗ് നിർദ്ദേശിച്ചു.

ഇതാ മറ്റൊന്ന്! അതിനാൽ ഐ ഒരു അപരിചിതനാൽഇതിനകം ഭയപ്പെടുത്തുന്നിടത്തേക്ക് പോയി?

Ir, നമുക്ക് ഫെഡ്ക നമ്മുടെ കൂടെ വരട്ടെ? - റിത്ക നിർദ്ദേശിച്ചു. - എനിക്ക് അവനെ അറിയാം.

ഇർക്ക എന്നെ നോക്കി:

നമുക്ക് പോകാം...

അവർ എന്നെ ഏറ്റവും അരികിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, പിന്തിരിയണമെന്നും ഒരിക്കലും തിരിഞ്ഞുനോക്കരുതെന്നും പറഞ്ഞു, അവർ തന്നെ കുറച്ച് ചുവടുകൾ മുന്നോട്ട് നടന്നു. ഞാൻ അവരിൽ നിന്ന് എതിർദിശയിലേക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ട് വളരെ നേരം എന്നോട് തന്നെ പോരാടി, എന്നിട്ടും ഞാൻ കടലിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, അലസമായി കരയിലേക്ക് ഉരുളുന്ന തിരമാലകളെ നോക്കുന്നതായി നടിച്ചു. എന്റെ കണ്ണുകൾ ഇടത്തേക്ക് അൽപ്പം കണ്ണടച്ചപ്പോൾ, പെൺകുട്ടികൾ എന്റെ നേരെ പുറംതിരിഞ്ഞ് വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടെത്തി, എന്നിട്ട് ഞാൻ അവരുടെ ദിശയിലേക്ക് തുറന്ന് നോക്കി. അവർ അല്പം കുനിഞ്ഞ് അവരുടെ നീന്തൽ വസ്ത്രങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വളച്ചൊടിച്ചു. സന്ധ്യാസമയത്ത്, പെൺകുട്ടിയുടെ നിതംബം വെളുത്തതായിരുന്നു, നേർത്ത റിറ്റ്കിൻസ്, പരസ്പരം സ്പർശിക്കുകപോലുമില്ല, കൂടുതൽ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഇർകിൻസ്. ഇർക്കയ്ക്ക് ഇതിനകം ഒരു ദൃശ്യമായ ടാൻ അടയാളം ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, ചെറുതായി വശത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞ്, അവൾ അവളുടെ വലത് മുലയെ എനിക്ക് കാണിച്ചു. കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, മുന്നോട്ടും താഴോട്ടും നോക്കുന്ന, തൊടാത്ത കോണിന്റെ ആകൃതി മാത്രം. അവരുടെ കാലുകൾക്കിടയിൽ എന്താണെന്ന് കാണാനുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും പരാജയപ്പെട്ടു - ഇരുട്ടും ദൂരവുമായിരുന്നു. ഞാൻ വളരെക്കാലം അഭിനന്ദിച്ചില്ല - അവർ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ തുടങ്ങിയയുടനെ ഞാൻ എന്റെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനം സ്വീകരിച്ചു.

വാർവര ഒരിക്കലും താൻ ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് കരുതിയിരുന്നില്ല. ഒരു മദ്യപാനിയെ വിവാഹം കഴിച്ച്, ഒരു പാവപ്പെട്ട വിദ്യാർത്ഥിയായ ഒരു മകനെ വളർത്തി ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയിൽ ജീവിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീക്ക് എത്രത്തോളം വിജയിക്കാനാകും? രണ്ട് മുറികളുള്ള അപ്പാർട്ട്മെന്റ്സ്ഥിരമായി രോഗബാധിതയായ പ്രായമായ അമ്മായിയമ്മയോടൊപ്പമോ? കൂടാതെ ഒരു ക്രെയിൻ ഓപ്പറേറ്ററുടെ കഠിനാധ്വാനവും. കൂടാതെ പണത്തിന്റെ നിരന്തരമായ അഭാവം. കൂടാതെ, മതിലിനു പിന്നിലെ നിരാലംബരായ അയൽവാസികൾ... അതുകൊണ്ട്, അതൃപ്തിയിൽ ചുണ്ടുകൾ കടിച്ചുപിടിച്ചുകൊണ്ട് വരവര അവളുടെ ജീവിതം സങ്കടത്തോടെ വലിച്ചിഴച്ചു.

ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ വരവര ഒരിക്കലും സാനിറ്റോറിയത്തിലേക്ക് ടിക്കറ്റ് വാങ്ങില്ലായിരുന്നു ബന്ധുനീന. അവൾ ബന്ധുവിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, തന്നെക്കുറിച്ച് അൽപ്പമെങ്കിലും ചിന്തിക്കാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു:

ശരി, നിങ്ങളുടെ സ്ട്രാപ്പ് എത്രനേരം വലിക്കാൻ കഴിയും! - നിങ്ക ദേഷ്യപ്പെട്ടു. - നിങ്ങൾ ഒരു യുവതിയാണ്, ഒരു വൃദ്ധയല്ല!

അതെ, തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ന്യായവാദം ചെയ്യുന്നത് നല്ലതാണ്, ”എപ്പോഴത്തെയും പോലെ വർവര സങ്കടത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു. "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ഭർത്താവുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ മകൾ കോളേജിൽ പോയി, ബജറ്റിലാണ്!" നീ തന്നെ എപ്പോഴും ചിരിക്കുന്നു...

പുഞ്ചിരിക്കാൻ ആരോ നിങ്ങളെ വിലക്കുന്നതുപോലെയാണ് ഇത്, ”നിങ്ക ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി. - ജീവിതം, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ അത് മാറുന്ന ഒരു കാര്യമാണ്. വരൂ, സ്വയം കുലുക്കുക, ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിൽ പോകുക, വിശ്രമിക്കുക. നിങ്ങളില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ വിഡ്ഢികൾ നഷ്ടപ്പെടില്ല, ഒന്നുമില്ല, അവർ എങ്ങനെയെങ്കിലും രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അവസാനിക്കും.

വരവര ഏറെ നേരം മടിച്ചു നിന്നു. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം ഞാൻ വിചാരിച്ചു: "ഞാൻ പോകാം!" ഞാൻ നശിച്ചോ അതോ എന്ത്?
എന്നിട്ട് അവൾ പോയി.

ആദ്യം, സാനിറ്റോറിയത്തിൽ വരവരയ്ക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. ഒന്നാമതായി, റൂംമേറ്റ് ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദമുള്ള ഒരു സ്ത്രീയായി മാറിയതിനാൽ, ഉടൻ തന്നെ വൃത്തികെട്ട തമാശകൾ പറയാൻ തുടങ്ങി, പുരുഷന്മാരുടെ മേലുള്ള അവളുടെ വിജയങ്ങളെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കാൻ തുടങ്ങി.

“നിങ്ങൾ തന്നെ അവരുടെ മുന്നിൽ നിങ്ങളുടെ നാണംകെട്ട വിറയൽ കുലുക്കുന്നു,” വർവര ശത്രുതയോടെ ചിന്തിച്ചു, സംസാരിക്കുന്ന അയൽക്കാരനെ നോക്കി.

രണ്ടാമതായി, സാനിറ്റോറിയത്തിലെ ഭക്ഷണവിഭവങ്ങൾ രുചികരവും രുചികരവുമാണെന്ന് വരവര കണ്ടെത്തി.

മൂന്നാമതായി, അവൾ ഏകാന്തതയാൽ ഭാരപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള വേർപിരിയൽ. ഭർത്താവ് മദ്യപാനിയും മകൻ ലോഫറും ആകട്ടെ, എന്നാൽ സ്വന്തം, ബന്ധുക്കൾ...

എന്നാൽ മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം, ഡൈനിംഗ് റൂമിൽ ഒരു മീറ്റിംഗ് നടന്നു, അത് വർവരയുടെ കൂടുതൽ വിശ്രമം മാറ്റി. ഒരു മധ്യവയസ്കൻ, തടിച്ച മനുഷ്യൻ പെട്ടെന്ന് അവളുടെ മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു, സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി, ഒന്നുരണ്ട് അഭിനന്ദനങ്ങൾ. ഏറെ നാളായി ഭർത്താവിൽ നിന്ന് ഇങ്ങനെയാണ് വരവര നല്ല വാക്കുകൾഞാൻ കേട്ടില്ല, ഞാൻ ലജ്ജിച്ചു പിങ്ക് ആയി. ആ മനുഷ്യൻ സന്തോഷത്തോടെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, ആക്രമണം തുടർന്നു. അത്താഴം കഴിയുമ്പോഴേക്കും, പാതി മറന്നുപോയ ഒരു ഹിറ്റ് പതിഞ്ഞ സ്വരത്തിൽ അവൻ മൂളിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ച് ഒരു എഞ്ചിനീയറാണെന്നും "ഉൽപാദനത്തിൽ നിന്ന് ഇടവേള എടുക്കാൻ" സാനിറ്റോറിയത്തിൽ വന്നതാണെന്നും ഒരു വിധവയാണെന്നും വാർവരയ്ക്ക് ഇതിനകം അറിയാമായിരുന്നു. ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ചിന്റെ മുതിർന്ന മകൾ വളരെക്കാലമായി അമേരിക്കയിൽ സ്ഥിരതാമസക്കാരനാണെന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൊച്ചുമക്കൾ റഷ്യൻ ഭാഷയേക്കാൾ നന്നായി ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നുവെന്നും. ആ മുത്തച്ഛൻ അവരെ സന്ദർശിക്കുന്നത് അപൂർവമാണ്. അയാൾക്ക് പലപ്പോഴും സ്ത്രീ ഊഷ്മളതയും പങ്കാളിത്തവും ഇല്ലെന്ന്. വാർവരയെപ്പോലുള്ള ഒരു സ്ത്രീയാണ് അവന് ആവശ്യമായിരുന്നത്, കാരണം മരിച്ചുപോയ ഭാര്യയുടെ രൂപത്തിൽ പോലും അവൾ അവനെ ശക്തമായി ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.

വരവര ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു: വെറും അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അത് തുറക്കാനാകും? ഒരു അപരിചിതന്? എന്നാൽ ഒരു സ്ത്രീയുടെ പ്രയാസകരമായ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ചിനോട് അവൾ എങ്ങനെ പറയാൻ തുടങ്ങി എന്ന് അവൾ തന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. ഒന്നിനും കൊള്ളാത്ത ഒരു ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച്. ഒരു ഗുണ്ടയായ മകനെ കുറിച്ച്. എപ്പോഴും അസംതൃപ്തയായ അമ്മായിയമ്മയെ കുറിച്ച്. കഠിനാധ്വാനത്തെക്കുറിച്ച്. കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷമായി കുടുംബം മുഴുവൻ അവളെക്കുറിച്ച് മറക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച്, വാർവാരിൻ, ജന്മദിനം ...

ഞാൻ കരഞ്ഞു, അത് എളുപ്പമാണെന്ന് തോന്നി. ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ച് ശ്രദ്ധിച്ചു, തലയാട്ടി, പൊതുവെ ഒരു മികച്ച വ്യക്തിയായിരുന്നു - കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് ഒരു സ്ത്രീയുടെ കരച്ചിൽ തടസ്സപ്പെടുത്താതെ സഹിക്കാൻ കഴിയും.

ഡാർലിംഗ്, "ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ച് പറഞ്ഞു, "നീയും ഞാനും സുഹൃത്തുക്കളാകും." നമുക്ക് സായാഹ്നങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിക്കാം. ഞങ്ങൾ നടന്ന് സംസാരിക്കും. രണ്ടിൽ കൂടുതൽ രസകരം!

വരവര സന്തോഷത്തോടെ സമ്മതിച്ചു.

ഈ രണ്ടാഴ്ച ഒറ്റ ശ്വാസത്തിൽ കടന്നു പോയി. ഉറക്കമുണർന്നപ്പോൾ അവൾ പുഞ്ചിരിച്ചു, പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിൽ ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ചിനെ കാണുമെന്നും തുടർന്ന് അവർ നടക്കാൻ പോകുമെന്നും അറിഞ്ഞു. അത്താഴത്തിന് ശേഷം അവർ അടുത്തുള്ള നഗരത്തിലേക്ക് പോകും, ​​ഒരുപക്ഷേ സിനിമയിലേക്ക്, പാർക്കിലേക്ക് പോകാം. അവർ വീണ്ടും സംസാരിക്കും ...

യാത്രയുടെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞ ദിവസം വരവരയ്ക്ക് വിലാപ ദിവസമായി. അവൾ വിടാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല! സാനിറ്റോറിയം ഒരു മാന്ത്രിക സ്ഥലമായി തോന്നാൻ തുടങ്ങി, എല്ലാ സ്വപ്നങ്ങളും സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവയിൽ ചിലത് തീർച്ചയായും സംഭവിക്കും!

ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ച്, തീർച്ചയായും, അവളെ ബസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവളുടെ സ്യൂട്ട്കേസ് കൊണ്ടുപോകാൻ സഹായിച്ചു. വേർപിരിയുമ്പോൾ, അവൻ തന്റെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇട്ടു:

ഇതാ...എന്റെ നമ്പർ...എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ എന്നെ വിളിക്കൂ...

വരവരയ്ക്ക് സഹിച്ചില്ല. അവൾ ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ചിന്റെ കഴുത്തിൽ പിടിച്ച് അവനിലേക്ക് സ്വയം അമർത്തി കരയാൻ തുടങ്ങി.

“ശരി, പ്രിയ,” അദ്ദേഹം ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, “ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു നടത്തം നടത്താം.” നിർബന്ധമായും!

വാർവരയ്ക്ക് പെട്ടെന്ന് കരയുന്നതിൽ ലജ്ജ തോന്നി, ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ചിനെ തള്ളിമാറ്റി, അവളുടെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കാൻ തിടുക്കത്തിൽ പോയി.

ബസ് നീങ്ങാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ മാത്രം, ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ വർവര സ്വയം അനുവദിച്ചു: ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ച്, ഈ അവസാനത്തെ വിടവാങ്ങൽ നോട്ടത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, അത് പ്രതീക്ഷിച്ച് എവിടെയും പോയില്ല. വരവര ശക്തിയായി പുഞ്ചിരിച്ചു, ഗ്ലാസിൽ ശ്വസിച്ചു, ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു ചിത്രം വരച്ചു. ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ച് ചിരിച്ചു. ഒരുതരം സങ്കടം മാത്രം. എന്തിന് രസിക്കണം? വേർപിരിയുന്നത് എപ്പോഴും സങ്കടകരമാണ്.

ദിവസങ്ങൾ പതിവുപോലെ ഒഴുകി. മദ്യപാനിയായ ഭർത്താവ് മദ്യപിച്ച് വഴക്കുണ്ടാക്കി. എന്റെ മകൻ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ക്രമത്തോടെ സ്കൂളിൽ നിന്ന് മോശം മാർക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു. അമ്മായിയമ്മ, ഇൻ ഒരിക്കൽ കൂടികിടക്കയിൽ വീണ അവൾ സ്വയം മരിക്കുന്നതായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും അവളുടെ വ്യക്തിക്ക് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ നൽകുകയും ചെയ്തു. എല്ലാവരേയും പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ച് സ്വയം മറന്നുകൊണ്ട് വരവര ഓടി. ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, അവൾ കണ്ണുകൾ അടച്ച് സ്വയം സ്വപ്നം കാണാൻ അനുവദിച്ചു, ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ചിനൊപ്പം അവളുടെ നടത്തം ഓർമ്മിക്കാൻ. അദ്ദേഹവുമായി നടത്തിയ കൂടിക്കാഴ്ചകളുടെ എല്ലാ നിമിഷങ്ങളിലൂടെയും കടന്നുപോകുക. നിശബ്ദമായി കരയുക: അത് എത്ര നല്ലതായിരുന്നു! എന്നിട്ട് അവന്റെ അടുത്ത് കൂർക്കം വലിച്ചുറങ്ങുന്ന ഭർത്താവിനെ വെറുപ്പോടെ നോക്കി...

...വർവര ഒരിക്കലും ബോറിസ് നിക്കോളാവിച്ചിനെ വിളിച്ചിട്ടില്ല. പക്ഷേ അവൾ ആ കുറിപ്പ് സൂക്ഷിച്ചു. എന്തിനുവേണ്ടി? അവൾക്കറിയില്ല. ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയുടെ ഓർമ്മയായി.

റിസോർട്ട് ജീവിതം

ഒന്നാം ഭാഗം

നിങ്ങൾ ഒരു സാമ്രാജ്യത്തിൽ ജനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കടലിനോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു വിദൂര പ്രവിശ്യയിൽ താമസിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ബസിൽ നിന്നിറങ്ങിയപ്പോൾ ഈ വരികൾ ഞാൻ ഓർത്തു. പ്രാദേശിക നിലവാരമനുസരിച്ച്, പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു റിമോട്ടിന്റെ ഒരു സാധാരണ ഉദാഹരണമായിരുന്നു ഈ ഗ്രാമം. ശരി, കരിങ്കടൽ തീരത്തെ മരുഭൂമിയായി കൃത്യമായി കണക്കാക്കുന്നത് കണക്കിലെടുക്കുന്നു. ഓരോ കളപ്പുരയും അവരുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ കൂടുതൽ വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾക്ക് വേനൽക്കാലത്ത് വാടകയ്ക്ക് നൽകുന്ന ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമം. അച്ഛൻ സ്യൂട്ട്കേസുകളെടുത്ത് ഞങ്ങളെ കടൽ ദിശയിലേക്ക് നയിച്ചു, മണം കൊണ്ട് എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ. അവിടെ എവിടെയോ, “വലിയ വീട്, കടൽത്തീരത്തിനടുത്തുള്ളതും വിലകുറഞ്ഞതും!” ഇതിനകം ഞങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, അത് എന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് എന്റെ പിതാവിനോട് ശുപാർശ ചെയ്തു. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പോയി, മുമ്പ് ഉടമകളെ വിളിച്ച് ഞങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കി.

അവർ ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. വളരെ പ്രായമായ ഒരു മുത്തശ്ശി, മുറ്റത്തിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്ത് ജനാലകളുള്ള, പടർന്ന് പിടിച്ച കുറ്റിക്കാടുകളാൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ കളപ്പുര ഞങ്ങൾ കാണിച്ചുതന്നു:

ജയിച്ചു. . നിങ്ങൾ അവിടെ താമസിക്കും... ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകരുത് - നിങ്ങളുടെ വാതിൽ ഇടതുവശത്താണ്.

സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിച്ചപ്പോൾ, കളപ്പുര വ്യക്തമായി ഇരട്ട ഉദ്ദേശ്യമുള്ളതായി മാറി. അതായത്, അത് പകുതിയായി രണ്ടായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. . അപ്പാർട്ടുമെന്റുകൾ. ഞങ്ങളുടേതിൽ മൂന്ന് കിടക്കകളുള്ള ഒരു വലിയ മുറി ഉണ്ടായിരുന്നു - എനിക്കും എന്റെ സഹോദരിക്കും ഒരെണ്ണം വീതം, ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് വലിയ ഒരെണ്ണം, ഒരു അലമാരയും ബെഡ്‌സൈഡ് ടേബിളുകളും, ഒരു ചെറിയ ഇടനാഴിയും ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ഒരു മേശയും ഒരു ഇലക്ട്രിക് സ്റ്റൗവും ഉള്ളതിനാൽ , ഒരു അടുക്കള ആയിരുന്നു... അത്രമാത്രം. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ആവേശകരമായ വിവരണങ്ങളാൽ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, ഞാൻ കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിച്ചു. കളപ്പുരയുടെ രണ്ടാം പകുതി, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, സമാനമായിരുന്നു. മുത്തശ്ശി പറഞ്ഞതുപോലെ, അവർ ഇതിനകം അവിടെ താമസിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അവർ കടൽത്തീരത്താണ്.

ഞങ്ങളും ബീച്ചിൽ പോയി. ആദ്യത്തെ അസൗകര്യം ഉടനടി ഉയർന്നുവന്നു - അമ്മയ്ക്കും സഹോദരിക്കും വസ്ത്രം മാറാൻ വേണ്ടി, എന്നെയും അച്ഛനെയും തെരുവിലേക്ക് പുറത്താക്കി.

കുഴപ്പമില്ല, ഞങ്ങൾ തിരികെ വരും, ഞങ്ങൾ ക്ലോസറ്റ് മറിച്ചിടും. - അച്ഛൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു - രണ്ട് മുറികളുടെ സാമ്യമെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കും.

പൊതുവേ, ഇത് മാനസികാവസ്ഥയെ നശിപ്പിക്കില്ല. ഞങ്ങൾ അവസാനമായി കടലിൽ പോയത് എപ്പോഴാണെന്ന് എനിക്ക് ഓർമയില്ല. ഒന്നുകിൽ സമയം പോരാ, പിന്നെ പണമില്ലായിരുന്നു... ഇത്തവണ എല്ലാം നന്നായി നടന്നു, കൂടാതെ ഞാനും റിത്കയും അടുത്ത വർഷം സ്കൂൾ പൂർത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു - അതായത് ഏകീകൃത സംസ്ഥാന പരീക്ഷ, പ്രവേശനം അങ്ങനെ എല്ലാം. പൊതുവേ, തീർച്ചയായും വിശ്രമിക്കാൻ സമയമില്ല.

കടൽത്തീരം, തീർച്ചയായും, ഗ്രാമീണമായി മാറി. ഏകദേശം നൂറ് മീറ്ററോളം കടലിനോട് ചേർന്ന് പരന്നുകിടക്കുന്ന വാടിയ പുല്ലുകൾ പടർന്ന് പിടിച്ച മണൽത്തരി മാത്രം. അരികുകളിൽ തീരം ഉയർന്നു, ഒരു മലഞ്ചെരിവായി മാറി, വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഒരു ഇടുങ്ങിയ പാറക്കെട്ട് അവശേഷിക്കുന്നു, വിനോദത്തിന് പൂർണ്ണമായും അനുയോജ്യമല്ല. എന്നിരുന്നാലും, ആവശ്യത്തിന് ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഏകദേശം പതിനഞ്ചോളം ആളുകൾ വിവിധ പൊസിഷനുകളിൽ ടവ്വലുകളിൽ വിശ്രമിച്ചു, വ്യത്യസ്ത അളവിലുള്ള ടാനിംഗിൽ അവരുടെ ശരീരം സൂര്യനിലേക്ക് തുറന്നുകാട്ടി. ചിലത് വെള്ളത്തിൽ തെറിച്ചു, അതിന്റെ സുതാര്യത എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. ശരി, അതെ, നശിപ്പിക്കാൻ പ്രത്യേകിച്ച് ആരുമില്ല. ഞാനും റിത്കയും തീർച്ചയായും ആദ്യം കുതിച്ചു. ഈ സമയത്ത്, അമ്മയും അച്ഛനും ഞങ്ങൾക്കായി ഒരു കിടക്ക ക്രമീകരിച്ചു, തുടർന്ന് ഞങ്ങളെ വെള്ളത്തിൽ മാറ്റി. ഞാൻ വയറുമായി കുഴഞ്ഞുവീണ് ചുറ്റുമുള്ളവരെ നോക്കാൻ തുടങ്ങി. റിത്കയും അതുതന്നെ ചെയ്തു.

F-f-fuuu... - കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് അവൾ പറഞ്ഞു - ഒരു മാന്യനായ ആളില്ല!

പിന്നെ വീട്ടിൽ ഇവൻ നിങ്ങളുടേത്... എന്താണ് അവന്റെ പേര്... ഡിംക തോന്നുന്നു... മാന്യതയോ മറ്റോ?

ഈയിടെയായി തന്റെ സഹോദരിയുടെ ചുറ്റും കറങ്ങിനടന്ന ഡിംക എന്റെ സഹതാപം ഉണർത്തിയില്ല.

നിങ്ങൾക്കും താരതമ്യം ചെയ്യാം... ചിലതിനേക്കാൾ നല്ലത്! - അവൾ മുഷ്ടി കൊണ്ട് എന്നെ വശത്തേക്ക് കുത്തി.

ഞാൻ പറയണം, ഇരട്ടകളെക്കുറിച്ചുള്ള ജനകീയ വിശ്വാസത്തിന് വിരുദ്ധമായി, ഞാനും റിത്കയും പ്രത്യേകിച്ച് അടുത്തിരുന്നില്ല. ഒരു നിശ്ചിത പ്രായം മുതൽ അവൾക്ക് അവളുടെ സ്വന്തം സുഹൃത്തുക്കളും താൽപ്പര്യങ്ങളും ഉണ്ടാകാൻ തുടങ്ങി, എനിക്ക് എന്റെ സ്വന്തം കമ്പനിയുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ഡിംകയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് കുറച്ച് അറിയാമായിരുന്നു, അതിനാൽ തർക്കിച്ചില്ല.

വരൂ, നീങ്ങൂ! ഇവിടെ കിടക്കൂ! - ഞാൻ എന്റെ അച്ഛന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു.

ഞാനും എന്റെ സഹോദരിയും നാലുപേർക്കായി തയ്യാറാക്കിയ സ്ഥലമെല്ലാം കൈക്കലാക്കിയെന്ന് മനസ്സിലാക്കി അവനും അമ്മയും നിശബ്ദമായി അടുത്തേക്ക് വന്നു. അമ്മ, അവളുടെ അരക്കെട്ടിൽ കൈകൾ വച്ച്, അവളുടെ മുഴുവൻ രൂപത്തിലും ദേഷ്യം പ്രകടിപ്പിച്ച് എന്റെ എതിർവശത്ത് നിന്നു. വെറുപ്പോടെ, അവർക്ക് ഇടം നൽകാൻ ഞാൻ തിടുക്കം കാട്ടിയില്ല, ഇളം നീലാകാശത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ എന്റെ അമ്മയുടെ രൂപം സ്വമേധയാ വിലയിരുത്തി, ധൈര്യത്തോടെ അവളെ നോക്കി. തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന മുടി, മനോഹരമായ കഴുത്ത്, കനത്ത സ്തനങ്ങൾ, നീന്തൽ വസ്ത്രം പിന്തുണച്ച്, മുന്നോട്ട് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന, വയർ, വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതും കുത്തനെയുള്ളതും, അടിയിൽ സുഗമമായി പാന്റീസ് മറച്ച പുബിസായി മാറി. എന്നിട്ട് പാന്റീസ് കാലുകൾക്കിടയിൽ വിശാലമായ ഒരു സ്ട്രിപ്പിൽ പോയി, തുടകൾ മുകളിൽ അടയ്ക്കാൻ അനുവദിക്കാതെ, എന്നാൽ തടിച്ച തുടകൾക്ക് താഴെ പരസ്പരം സ്പർശിച്ചു, കാൽമുട്ടുകൾക്ക് നേരെ ചുരുങ്ങി മനോഹരമായ കണങ്കാലുകൾ ആയി മാറി. ഞാൻ റിത്കയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു - അവരുടെ പ്രായം മൈനസ്, അവർ വളരെ സാമ്യമുള്ളവരാണെന്ന് മനസ്സിലായി. ശരീര അനുപാതങ്ങൾ, പെരുമാറ്റം ... റിറ്റ്കയുടെ രൂപം മാത്രമേ കൂടുതൽ എളിമയുള്ളതായിരുന്നു, എന്നാൽ പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് അത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. അനിയത്തിയെയും എന്നെയും അനിയന്ത്രിതമായി വശങ്ങളിലേക്ക് ഉരുട്ടിയ അച്ഛൻ എന്റെ ചിന്തകളെ തടസ്സപ്പെടുത്തി.

അതാണ് നല്ലത്! - മാതാപിതാക്കൾ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ കിടന്നു, മിക്കവാറും ഞങ്ങളെ പുല്ലിലേക്ക് തള്ളിയിടുന്നു.

ശരി, ശരി! - റിത്ക ചാടി എഴുന്നേറ്റു. - ഫെഡ്, നമുക്ക് വെള്ളത്തിലേക്ക് പോകാം!

വൈകുന്നേരം ഞങ്ങൾ അയൽക്കാരെ കണ്ടു. കുടുംബം ഞങ്ങളുടേതുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതായി മാറി, ഞങ്ങളുടെ മകൻ മിഷ്ക പോലും ഞങ്ങളുടെ പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് മാറി, പക്ഷേ അവന്റെ സഹോദരി ഇറ അൽപ്പം പ്രായമുള്ളവളായിരുന്നു. അധികം അല്ല, ഒന്നോ രണ്ടോ വർഷം മാത്രം. തീർച്ചയായും, കൃത്യമായ പ്രായം കണ്ടെത്താൻ ആരും മെനക്കെട്ടില്ല. പരിചയത്തിന്റെ അവസരത്തിൽ, ഒരു വിരുന്നു നടന്നു, അതിലേക്ക് ഹോസ്റ്റസിനെയും ക്ഷണിച്ചു. സ്വന്തം വീഞ്ഞിന്റെ ഒരു കുപ്പി പങ്കിട്ടുകൊണ്ട് മുത്തശ്ശി ഉടൻ സമ്മതിച്ചു. അതേ സമയം, ഞങ്ങളുടെ മുറ്റത്തെ മറ്റൊരു നിവാസി, ഞങ്ങൾ സംശയിക്കാത്ത, മേശപ്പുറത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - മുത്തശ്ശിയുടെ ചെറുമകൾ. കുട്ടിക്കാലം മുതലേ വേനൽക്കാലത്ത് പരമ്പരാഗതമായി ആ വ്യക്തിയെ ഇവിടെ അയച്ചിരുന്നു, വളരെക്കാലം മുമ്പേ അയാൾ മടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ പ്രവേശിച്ച അദ്ദേഹം മൂന്ന് വർഷമായി ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ഇപ്പോൾ അവൻ വന്നു, തന്റെ ചെറുപ്പകാലം ഓർക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഇപ്പോൾ, അവന്റെ രൂപം വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, അവൻ അതിൽ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികരുടെ കൂട്ടത്തിൽ കഷ്ടിച്ച് ഒരു മണിക്കൂർ ഇരുന്നു. ഈ പറുദീസയിലെ (ചില അവധിക്കാലക്കാർ പറയുന്നതനുസരിച്ച്) അല്ലെങ്കിൽ ഈ ദൈവത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച ദ്വാരത്തിലെ (പ്രാദേശിക താമസക്കാരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ) ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ മടുത്തു. യുവാവ് വേലിക്കടുത്തുള്ള പുല്ലിലേക്ക് നീങ്ങി, എന്നിരുന്നാലും, ഒലെഗിനോട് അദ്ദേഹം എങ്ങനെ താമസിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി. ചെറുമകൻ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അനിയന്ത്രിതമായി പരാതിപ്പെട്ടു. അതിനുമുമ്പ്, എല്ലാ വർഷവും അവനെപ്പോലെ ഒരു ഊഷ്മളമായ ആളുകൾ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി, അത് രസകരമായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ എല്ലാവരും വളർന്നു, സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, എല്ലായിടത്തും പോയി, അവരുടെ പഴയ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഈ വർഷം, ഒരു ഡസൻ ആളുകളുടെ ഒരു കമ്പനിയിൽ, അവരിൽ രണ്ടുപേർ മാത്രമേ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ - അവനും മറ്റൊരാളും, ഇഗോർ. ഗൃഹാതുരത്വത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന ഒലെഗ് അവനെ ഇവിടെ ആകർഷിച്ചു, അത് തന്റെ സുഹൃത്തിനെ ബാധിച്ചു, അതിനായി അവൻ ഇപ്പോൾ എല്ലാ ദിവസവും ധാരാളം നിന്ദകൾ കേൾക്കുന്നു. ഒരു വാക്കിൽ - വിഷാദം. എന്തൊരു വിനോദമാണ് ഇവിടെയുള്ളത് എന്നറിയാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയിൽ ഞങ്ങൾ ഉച്ചത്തിൽ സഹതപിക്കുകയും തലയാട്ടുകയും ചെയ്തു, അവൻ പറഞ്ഞ ഓരോ വാക്കുകളോടും യോജിച്ചു.

അതെ, പൊതുവായി ഒന്നുമില്ല ... ഞാൻ സ്വയം കഷ്ടപ്പെടുന്നു. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് നീന്താൻ പോകണോ? - അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. - ഇപ്പോൾ സമയമാണ് - സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചു, വെള്ളം ചൂടാണ്, കടൽത്തീരത്ത് ആരുമില്ല ...

കടൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചൂടുള്ളതായി മാറി. ഇഷ്ടം പോലെ കുടിച്ച ശേഷം സായാഹ്ന തണുപ്പിൽ നിന്ന് വിറച്ച് ഞങ്ങൾ കരയിലേക്ക് കയറി.

നിങ്ങളുടെ നീന്തൽ തുമ്പിക്കൈകൾ വലിച്ചെറിയണം. ഒപ്പം നീന്തൽ വസ്ത്രങ്ങളും. - ഒലെഗ് നിർദ്ദേശിച്ചു. - അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ മരവിപ്പിക്കും.

എന്താ, ഇവിടെത്തന്നെ? - റിത്തക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

ശരി... - അവൾ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ഒലെഗിന് മനസ്സിലായി. - ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ, മലഞ്ചെരിവിനു താഴെ പോകാം. ആരും കാണില്ല.

കടൽത്തീരത്തിന്റെ അരികിലാണ് സംശയാസ്പദമായ പാറക്കെട്ട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

അതെ...? - ഇർക്ക ഇരുട്ടിലേക്ക് നോക്കി. - അവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

ആരുമില്ല. ആരായിരിക്കും അവിടെ?

ഇല്ല എനിക്ക് പേടിയാണ്...

ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? - ഒലെഗ് നിർദ്ദേശിച്ചു.

ഇതാ മറ്റൊന്ന്! അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു അപരിചിതനോടൊപ്പം ഇതിനകം ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് പോകണോ?

Ir, നമുക്ക് ഫെഡ്ക നമ്മുടെ കൂടെ വരട്ടെ? - റിത്ക നിർദ്ദേശിച്ചു. - എനിക്ക് അവനെ അറിയാം.

ഇർക്ക എന്നെ നോക്കി:

നമുക്ക് പോകാം...

അവർ എന്നെ ഏറ്റവും അരികിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, പിന്തിരിയണമെന്നും ഒരിക്കലും തിരിഞ്ഞുനോക്കരുതെന്നും പറഞ്ഞു, അവർ തന്നെ കുറച്ച് ചുവടുകൾ മുന്നോട്ട് നടന്നു. ഞാൻ അവരിൽ നിന്ന് എതിർദിശയിലേക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ട് വളരെ നേരം എന്നോട് തന്നെ പോരാടി, എന്നിട്ടും ഞാൻ കടലിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, അലസമായി കരയിലേക്ക് ഉരുളുന്ന തിരമാലകളെ നോക്കുന്നതായി നടിച്ചു. എന്റെ കണ്ണുകൾ ഇടത്തേക്ക് അൽപ്പം കണ്ണടച്ചപ്പോൾ, പെൺകുട്ടികൾ എന്റെ നേരെ പുറംതിരിഞ്ഞ് വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടെത്തി, എന്നിട്ട് ഞാൻ അവരുടെ ദിശയിലേക്ക് തുറന്ന് നോക്കി. അവർ അല്പം കുനിഞ്ഞ് അവരുടെ നീന്തൽ വസ്ത്രങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വളച്ചൊടിച്ചു. സന്ധ്യാസമയത്ത്, പെൺകുട്ടിയുടെ നിതംബം വെളുത്തതായിരുന്നു, നേർത്ത റിറ്റ്കിൻസ്, പരസ്പരം സ്പർശിക്കുകപോലുമില്ല, കൂടുതൽ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഇർകിൻസ്. ഇർക്കയ്ക്ക് ഇതിനകം ഒരു ദൃശ്യമായ ടാൻ അടയാളം ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, ചെറുതായി വശത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞ്, അവൾ അവളുടെ വലത് മുലയെ എനിക്ക് കാണിച്ചു. കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, മുന്നോട്ടും താഴോട്ടും നോക്കുന്ന, തൊടാത്ത കോണിന്റെ ആകൃതി മാത്രം. അവരുടെ കാലുകൾക്കിടയിൽ എന്താണെന്ന് കാണാനുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും പരാജയപ്പെട്ടു - ഇരുട്ടും ദൂരവുമായിരുന്നു. ഞാൻ വളരെക്കാലം അഭിനന്ദിച്ചില്ല - അവർ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ തുടങ്ങിയയുടനെ ഞാൻ എന്റെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനം സ്വീകരിച്ചു.