ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക രസകരമായ വസ്തുതകൾ. ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ ജീവചരിത്രം

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക- ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രമുഖ ജർമ്മൻ ഭാഷാ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മിക്ക കൃതികളും മരണാനന്തരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പുറംലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അസംബന്ധവും ഭയവും നിറഞ്ഞതും ഉയർന്ന അധികാരസ്ഥാനവും നിറഞ്ഞ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ, അനുരൂപമായ ഉത്കണ്ഠ വികാരങ്ങൾ വായനക്കാരിൽ ഉണർത്താൻ കഴിവുള്ളവയാണ്, ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു അതുല്യ പ്രതിഭാസമാണ്.

പ്രാഗ് നഗരത്തിലെ ഗെട്ടോയിൽ (അന്ന് ഓസ്ട്രോ-ഹംഗേറിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായ ബൊഹേമിയ) താമസിക്കുന്ന ഒരു ജൂത കുടുംബത്തിലാണ് 1883 ജൂലൈ 3-ന് കാഫ്ക ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്, ഹെർമൻ കാഫ്ക (1852-1931), ചെക്ക് സംസാരിക്കുന്ന ജൂത സമൂഹത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, 1882 മുതൽ അദ്ദേഹം ഒരു ഹാബർഡാഷെറി വ്യാപാരിയായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ അമ്മ ജൂലിയ കാഫ്ക (ലോവി) (1856-1934) ജർമ്മൻ ഭാഷയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകി. കാഫ്ക തന്നെ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ എഴുതി, ചെക്ക് ഭാഷയും അദ്ദേഹത്തിന് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ഒരു പരിധിവരെ പ്രാവീണ്യമുള്ളയാളായിരുന്നു, എഴുത്തുകാരന് "ശക്തിയിലും യുക്തിയിലും അവരുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താത്ത" നാല് ആളുകളിൽ, "തന്റെ രക്തസഹോദരങ്ങൾ" അനുഭവപ്പെട്ടു, ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരൻ ഗുസ്താവ് ഫ്ലൂബെർട്ടും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഗ്രിൽപാർസർ, ഫിയോഡർ ഡോസ്റ്റോവ്സ്കി, ഹെൻറിച്ച് വോൺ ക്ലിസ്റ്റ് എന്നിവരാണ് മറ്റ് മൂന്ന് പേർ.

കാഫ്കയ്ക്ക് രണ്ട് ഇളയ സഹോദരന്മാരും മൂന്ന് ഇളയ സഹോദരിമാരും ഉണ്ടായിരുന്നു. രണ്ട് സഹോദരന്മാരും, രണ്ട് വയസ്സ് തികയുന്നതിന് മുമ്പ്, കാഫ്കയ്ക്ക് 6 വയസ്സ് തികയുന്നതിന് മുമ്പ് മരിച്ചു. എല്ലി, വാലി, ഓട്ടിൽ എന്നായിരുന്നു സഹോദരിമാരുടെ പേരുകൾ. 1889 മുതൽ 1893 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ. കാഫ്ക പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിലും (Deutsche Knabenschule) ഹൈസ്കൂളിലും പഠിച്ചു, 1901-ൽ മെട്രിക്കുലേഷൻ പരീക്ഷയിൽ ബിരുദം നേടി. പ്രാഗിലെ ചാൾസ് സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, നിയമത്തിൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടി (പ്രൊഫസർ ആൽഫ്രഡ് വെബർ കാഫ്കയുടെ പ്രബന്ധ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തലവനായിരുന്നു), തുടർന്ന് ഇൻഷുറൻസ് വകുപ്പിലെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം അകാലത്തിൽ മിതമായ തസ്തികകളിൽ ജോലി ചെയ്തു. - അസുഖം മൂലം - 1922-ൽ വിരമിക്കൽ. എഴുത്തുകാരന്റെ ജോലി ഒരു ദ്വിതീയ തൊഴിലായിരുന്നു. മുൻവശത്ത് എല്ലായ്പ്പോഴും സാഹിത്യം ഉണ്ടായിരുന്നു, "അവന്റെ മുഴുവൻ അസ്തിത്വത്തെയും ന്യായീകരിക്കുന്നു." 1917-ൽ, ശ്വാസകോശത്തിലെ രക്തസ്രാവത്തെത്തുടർന്ന്, ഒരു നീണ്ട ക്ഷയം ആരംഭിച്ചു, അതിൽ നിന്ന് എഴുത്തുകാരൻ 1924 ജൂൺ 3 ന് വിയന്നയ്ക്കടുത്തുള്ള ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിൽ മരിച്ചു.

സന്യാസം, സ്വയം സംശയം, സ്വയം അപലപിക്കൽ, ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വേദനാജനകമായ ധാരണ - എഴുത്തുകാരന്റെ ഈ ഗുണങ്ങളെല്ലാം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കത്തുകളിലും ഡയറികളിലും, പ്രത്യേകിച്ച് "അച്ഛനുള്ള കത്തിൽ" നന്നായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് - പിതാവ് തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മൂല്യവത്തായ ആത്മപരിശോധന. ഒപ്പം മകനും ബാല്യകാല അനുഭവവും. വിട്ടുമാറാത്ത രോഗങ്ങൾ (സൈക്കോസോമാറ്റിക് സ്വഭാവമുള്ളതാണോ എന്നത്) അദ്ദേഹത്തെ ബാധിച്ചു; ക്ഷയരോഗത്തിന് പുറമേ, മൈഗ്രെയ്ൻ, ഉറക്കമില്ലായ്മ, മലബന്ധം, കുരു, മറ്റ് രോഗങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അദ്ദേഹം കഷ്ടപ്പെട്ടു. സസ്യാഹാരം, ചിട്ടയായ വ്യായാമം, പാസ്ചറൈസ് ചെയ്യാത്ത പശുവിൻപാൽ (പിന്നീട് ക്ഷയരോഗത്തിന് കാരണമായിരിക്കാം) വൻതോതിൽ കഴിക്കൽ തുടങ്ങിയ പ്രകൃതിചികിത്സാ മാർഗങ്ങളിലൂടെ അതിനെയെല്ലാം പ്രതിരോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു. ഒരു സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ, സാഹിത്യ-സാമൂഹിക മീറ്റിംഗുകൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം സജീവമായി പങ്കെടുത്തു, യദിഷ് ഭാഷയിൽ നാടക പ്രകടനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു, മാക്സ് ബ്രോഡ് പോലെയുള്ള തന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്ന് പോലും ഭയം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും. ശാരീരികമായും മാനസികമായും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതായി കാണപ്പെടുമോ എന്ന സ്വന്തം ഭയം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും. ബാലിശവും വൃത്തിയും കർക്കശവുമായ രൂപം, ശാന്തവും ശാന്തവുമായ പെരുമാറ്റം, ബുദ്ധിശക്തി, അസാധാരണമായ നർമ്മബോധം എന്നിവയാൽ കാഫ്ക ചുറ്റുമുള്ളവരെ ആകർഷിച്ചു.

അടിച്ചമർത്തുന്ന പിതാവുമായുള്ള കാഫ്കയുടെ ബന്ധം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു പ്രധാന ഘടകമാണ്, അത് ഒരു കുടുംബനാഥനെന്ന നിലയിൽ എഴുത്തുകാരന്റെ പരാജയത്തിലൂടെയും പകർന്നു. 1912 നും 1917 നും ഇടയിൽ, ഫെലിസിയ ബോവർ എന്ന ബെർലിൻ പെൺകുട്ടിയുമായി അദ്ദേഹം പ്രണയത്തിലായി, രണ്ടുതവണ വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തുകയും രണ്ടുതവണ റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുമായി പ്രധാനമായും കത്തുകളിലൂടെ ആശയവിനിമയം നടത്തിയ കാഫ്ക അവളുടെ ഒരു ചിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു, അത് യാഥാർത്ഥ്യവുമായി ഒട്ടും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, അവർ വളരെ വ്യത്യസ്തരായ ആളുകളായിരുന്നു, അവരുടെ കത്തിടപാടുകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാണ്. (യൂലിയ വോക്രിറ്റ്സെക് കാഫ്കയുടെ രണ്ടാമത്തെ വധുവായി. എന്നാൽ വിവാഹനിശ്ചയം ഉടൻ തന്നെ റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു). 1920 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, വിവാഹിതയായ ചെക്ക് പത്രപ്രവർത്തകയും എഴുത്തുകാരിയും തന്റെ കൃതികളുടെ വിവർത്തകയുമായ മിലേന ജെസെൻസ്കയുമായി അദ്ദേഹം പ്രണയബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നു. 1923-ൽ, കാഫ്ക, പത്തൊൻപതുകാരിയായ ഡോറ ഡിമാന്റിനൊപ്പം, കുടുംബ സ്വാധീനത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കാനും എഴുത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനുമുള്ള പ്രതീക്ഷയിൽ മാസങ്ങളോളം ബെർലിനിലേക്ക് മാറി. പിന്നെ അവൻ പ്രാഗിലേക്ക് മടങ്ങി. ഈ സമയത്ത് ക്ഷയരോഗം വഷളായി, 1924 ജൂൺ 3-ന്, കാഫ്ക വിയന്നയ്ക്കടുത്തുള്ള ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിൽ വച്ച് മരണമടഞ്ഞു, ഒരുപക്ഷേ ക്ഷീണം മൂലം. (തൊണ്ടവേദന അവനെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു, അക്കാലത്ത് കൃത്രിമമായി ഭക്ഷണം നൽകുന്നതിന് ഇൻട്രാവണസ് തെറാപ്പി വികസിപ്പിച്ചില്ല). മൃതദേഹം പ്രാഗിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ 1924 ജൂൺ 11 ന് ന്യൂ ജൂത സെമിത്തേരിയിൽ സംസ്കരിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, കാഫ്ക ഏതാനും ചെറുകഥകൾ മാത്രമേ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ളൂ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതിയുടെ വളരെ ചെറിയൊരു ഭാഗം മാത്രമേയുള്ളൂ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകൾ മരണാനന്തരം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതുവരെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചില്ല. മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, അദ്ദേഹം തന്റെ സുഹൃത്തും സാഹിത്യ നടത്തിപ്പുകാരനുമായ മാക്സ് ബ്രോഡിന് നിർദ്ദേശം നൽകി, ഒരു അപവാദവുമില്ലാതെ, താൻ എഴുതിയതെല്ലാം കത്തിച്ചുകളയാൻ (ഒരുപക്ഷേ, ഉടമകൾക്ക് സ്വയം സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന സൃഷ്ടികളുടെ ചില പകർപ്പുകൾ ഒഴികെ, പക്ഷേ അവ വീണ്ടും പ്രസിദ്ധീകരിക്കരുത്). അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഡോറ ഡിമാന്ത് അവളുടെ കൈവശമുള്ള കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ നശിപ്പിച്ചു (എല്ലാം ഇല്ലെങ്കിലും), എന്നാൽ മാക്സ് ബ്രോഡ് മരിച്ചയാളുടെ ഇഷ്ടം അനുസരിക്കാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മിക്ക കൃതികളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അത് ഉടൻ തന്നെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. മിലേന ജെസെൻസ്‌കയ്‌ക്കുള്ള ചില ചെക്ക് ഭാഷാ കത്തുകൾ ഒഴികെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതികളും ജർമ്മൻ ഭാഷയിലാണ് എഴുതിയത്.

ഇന്നത്തെ തലമുറയിലെ എഴുത്തുകാരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്ന സംഭവങ്ങളല്ല ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ ജീവചരിത്രം. മഹാനായ എഴുത്തുകാരൻ തികച്ചും ഏകതാനവും ഹ്രസ്വവുമായ ജീവിതം നയിച്ചു. അതേ സമയം, ഫ്രാൻസ് വിചിത്രവും നിഗൂഢവുമായ ഒരു വ്യക്തിയായിരുന്നു, കൂടാതെ ഈ പേനയുടെ മാസ്റ്ററിൽ അന്തർലീനമായ പല രഹസ്യങ്ങളും ഇന്നും വായനക്കാരുടെ മനസ്സിനെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു. കാഫ്കയുടെ പുസ്തകങ്ങൾ മഹത്തായ ഒരു സാഹിത്യ പൈതൃകമാണെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് എഴുത്തുകാരന് അംഗീകാരവും പ്രശസ്തിയും ലഭിച്ചില്ല, യഥാർത്ഥ വിജയം എന്താണെന്ന് പഠിച്ചില്ല.

മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ കത്തിക്കാൻ ഫ്രാൻസ് തന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്ത് - പത്രപ്രവർത്തകൻ മാക്സ് ബ്രോഡിന് വസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്തു, എന്നാൽ ഭാവിയിൽ കാഫ്കയുടെ ഓരോ വാക്കിനും അതിന്റെ ഭാരം സ്വർണ്ണമാകുമെന്ന് അറിഞ്ഞ ബ്രോഡ്, തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ അവസാന ഇഷ്ടം അനുസരിക്കാതെ പോയി. മാക്‌സിന് നന്ദി, ഫ്രാൻസിന്റെ സൃഷ്ടികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യത്തിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തുകയും ചെയ്തു. കാഫ്കയുടെ "ലാബിരിന്ത്", "അമേരിക്ക", "ഏഞ്ചൽസ് ഡോണ്ട് ഫ്ലൈ", "കാസിൽ" തുടങ്ങിയ കൃതികൾ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ബാല്യവും യുവത്വവും

ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ആദ്യ കുട്ടിയായി 1883 ജൂലൈ 3 ന് ബഹുരാഷ്ട്ര ഓസ്ട്രോ-ഹംഗേറിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഒരു വലിയ സാമ്പത്തിക സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രത്തിൽ ജനിച്ചു - പ്രാഗ് നഗരം (ഇപ്പോൾ ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്). അക്കാലത്ത്, സാമ്രാജ്യത്തിൽ ജൂതന്മാരും ചെക്കുകളും ജർമ്മനികളും വസിച്ചിരുന്നു, അവർ അരികിൽ താമസിക്കുന്നതിനാൽ പരസ്പരം സമാധാനപരമായി സഹവസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ, നഗരങ്ങളിൽ വിഷാദകരമായ ഒരു മാനസികാവസ്ഥ ഭരിക്കുകയും സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധ പ്രതിഭാസങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു. രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ചും വംശീയ കലഹങ്ങളെക്കുറിച്ചും കാഫ്ക ആശങ്കാകുലനായിരുന്നില്ല, എന്നാൽ ഭാവിയിലെ എഴുത്തുകാരന് ജീവിതത്തിന്റെ വശങ്ങളിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടു: സാമൂഹിക പ്രതിഭാസങ്ങളും ഉയർന്നുവരുന്ന സെനോഫോബിയയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിലും ബോധത്തിലും ഒരു മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു.

കൂടാതെ, ഫ്രാൻസിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തെ മാതാപിതാക്കളുടെ വളർത്തൽ സ്വാധീനിച്ചു: കുട്ടിക്കാലത്ത്, പിതാവിന്റെ സ്നേഹം ലഭിച്ചില്ല, വീട്ടിൽ ഒരു ഭാരമായി തോന്നി. ഫ്രാൻസ് വളർന്നു, ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന ജൂത വംശജരായ ഒരു കുടുംബത്തിലാണ് ജോസെഫോവിന്റെ ചെറിയ പാദത്തിൽ വളർന്നത്. എഴുത്തുകാരന്റെ പിതാവ്, ഹെർമൻ കാഫ്ക, ചില്ലറവിൽപ്പനയിൽ വസ്ത്രങ്ങളും മറ്റ് ഹാബർഡാഷെറികളും വിറ്റിരുന്ന ഒരു മധ്യവർഗ ബിസിനസുകാരനായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ അമ്മ ജൂലിയ കാഫ്ക, സമ്പന്നമായ മദ്യനിർമ്മാതാവായ ജേക്കബ് ലെവിയുടെ ഒരു കുലീന കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള ഒരു യുവതിയായിരുന്നു.

ഫ്രാൻസിന് മൂന്ന് സഹോദരിമാരും ഉണ്ടായിരുന്നു (രണ്ട് ഇളയ സഹോദരന്മാർ കുട്ടിക്കാലത്ത് തന്നെ മരിച്ചു, രണ്ട് വയസ്സ് തികയുന്നതിന് മുമ്പ്). കുടുംബനാഥൻ കമ്പിളിക്കടയിൽ അപ്രത്യക്ഷനാകുകയും യൂലിയ പെൺകുട്ടികളെ നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, യുവ കാഫ്ക തനിച്ചായി. തുടർന്ന്, ജീവിതത്തിന്റെ ചാരനിറത്തിലുള്ള ക്യാൻവാസിനെ ശോഭയുള്ള നിറങ്ങളാൽ നേർപ്പിക്കാൻ, ഫ്രാൻസ് ചെറിയ കഥകൾ കണ്ടുപിടിക്കാൻ തുടങ്ങി, എന്നിരുന്നാലും, അത് ആർക്കും താൽപ്പര്യമില്ല. കുടുംബനാഥൻ സാഹിത്യ ലൈനുകളുടെ രൂപീകരണത്തെയും ഭാവി എഴുത്തുകാരന്റെ സ്വഭാവത്തെയും സ്വാധീനിച്ചു. ബേസ് വോയ്‌സ് ഉള്ള രണ്ട് മീറ്റർ മനുഷ്യനുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഫ്രാൻസിന് ഒരു പ്ലീബിയൻ ആണെന്ന് തോന്നി. ഈ ശാരീരിക അപര്യാപ്തത കാഫ്കയെ ജീവിതത്തിലുടനീളം അലട്ടി.

കാഫ്ക സീനിയർ സന്തതികളിൽ ബിസിനസിന്റെ അവകാശിയെ കണ്ടു, എന്നാൽ പിൻവലിച്ച, ലജ്ജാശീലനായ ആൺകുട്ടി പിതാവിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റിയില്ല. ഹെർമൻ കഠിനമായ വിദ്യാഭ്യാസ രീതികൾ ഉപയോഗിച്ചു. തന്റെ രക്ഷിതാവിന് എഴുതിയ കത്തിൽ, വിലാസക്കാരന്റെ അടുത്തെത്തിയില്ല, താൻ വെള്ളം ചോദിച്ചതിനാൽ രാത്രിയിൽ തണുത്തതും ഇരുണ്ടതുമായ ബാൽക്കണിയിൽ താൻ എങ്ങനെ തുറന്നുകാട്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഫ്രാൻസ് ഓർത്തു. ഈ ബാലിശമായ നീരസം എഴുത്തുകാരന് അനീതി അനുഭവിക്കാൻ കാരണമായി:

“വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ, ഒരു വലിയ മനുഷ്യൻ, എന്റെ പിതാവ്, പരമോന്നത അധികാരി, എങ്ങനെയെന്ന വേദനാജനകമായ ആശയം ഞാൻ അനുഭവിച്ചു - രാത്രിയിൽ അയാൾക്ക് എന്റെ അടുത്ത് വന്ന് എന്നെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് വലിച്ചിറക്കി എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും. ബാൽക്കണി - അതിനർത്ഥം ഞാൻ അവനോട് എന്തൊരു നിസ്സംഗതയായിരുന്നു, ”കാഫ്ക തന്റെ ഓർമ്മകൾ പങ്കുവെച്ചു.

1889 മുതൽ 1893 വരെ, ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പഠിച്ചു, തുടർന്ന് ജിംനേഷ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ, യുവാവ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി അമേച്വർ പ്രകടനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും നാടക പ്രകടനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ബിരുദാനന്തര ബിരുദാനന്തരം ഫ്രാൻസിനെ ചാൾസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ നിയമ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. 1906-ൽ കാഫ്ക നിയമത്തിൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടി. എഴുത്തുകാരന്റെ ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ജർമ്മൻ സാമൂഹ്യശാസ്ത്രജ്ഞനും സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞനുമായ ആൽഫ്രഡ് വെബർ തന്നെ മേൽനോട്ടം വഹിച്ചു.

സാഹിത്യം

ഇൻഷുറൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലെ ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും സാഹിത്യ പ്രവർത്തനമാണ് ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന ലക്ഷ്യമായി ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക കണക്കാക്കിയത്. അസുഖം മൂലം കാഫ്ക നേരത്തെ വിരമിച്ചു. ദി പ്രോസസിന്റെ രചയിതാവ് കഠിനാധ്വാനിയായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥർ വളരെ ബഹുമാനിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ ഫ്രാൻസ് ഈ നിലപാടിനെ വെറുക്കുകയും മാനേജർമാരെയും കീഴുദ്യോഗസ്ഥരെയും കുറിച്ച് മുഖത്ത് പറയാതെ സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു. കാഫ്ക സ്വയം എഴുതുകയും സാഹിത്യം തന്റെ അസ്തിത്വത്തെ ന്യായീകരിക്കുകയും ജീവിതത്തിന്റെ പരുഷമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്തു. തന്റെ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ഫ്രാൻസ് തിടുക്കം കാട്ടിയില്ല, കാരണം അയാൾക്ക് സാധാരണക്കാരനായി തോന്നി.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ കൈയെഴുത്തുപ്രതികളും മാക്സ് ബ്രോഡ് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശേഖരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ സമർപ്പിച്ച വിദ്യാർത്ഥി ക്ലബ്ബിന്റെ മീറ്റിംഗിൽ എഴുത്തുകാരൻ കണ്ടുമുട്ടി. കാഫ്ക തന്റെ കഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കണമെന്ന് ബ്രോഡ് നിർബന്ധിച്ചു, അവസാനം സ്രഷ്ടാവ് ഉപേക്ഷിച്ചു: 1913 ൽ "ആലോചന" എന്ന സമാഹാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. വിമർശകർ കാഫ്കയെ ഒരു നവീനനായിട്ടാണ് സംസാരിച്ചത്, എന്നാൽ സ്വയം വിമർശനാത്മക പേന മാസ്റ്റർ സ്വന്തം സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ അതൃപ്തനായിരുന്നു, അത് അനിവാര്യമായ ഒരു ഘടകമായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി. കൂടാതെ, ഫ്രാൻസിന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, വായനക്കാർക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളുടെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമേ പരിചയമുണ്ടായിട്ടുള്ളൂ: കാഫ്കയുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട നോവലുകളും കഥകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം മാത്രമാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

1910-ലെ ശരത്കാലത്തിൽ, കാഫ്ക ബ്രോഡിനൊപ്പം പാരീസിലേക്ക് പോയി. എന്നാൽ 9 ദിവസത്തിനുശേഷം, കടുത്ത വയറുവേദന കാരണം, എഴുത്തുകാരൻ സെസാൻ, പാർമെസൻ രാജ്യം വിട്ടു. ഈ സമയത്താണ് ഫ്രാൻസ് തന്റെ ആദ്യ നോവൽ ദി മിസ്സിംഗ് വൺ ആരംഭിച്ചത്, അത് പിന്നീട് അമേരിക്ക എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. കാഫ്ക തന്റെ മിക്ക സൃഷ്ടികളും എഴുതിയത് ജർമ്മൻ ഭാഷയിലാണ്. നമ്മൾ ഒറിജിനലിലേക്ക് തിരിയുകയാണെങ്കിൽ, മിക്കവാറും എല്ലായിടത്തും ഭാവനാപരമായ തിരിവുകളും മറ്റ് സാഹിത്യ ആനന്ദങ്ങളും ഇല്ലാതെ ഒരു ഔദ്യോഗിക ഭാഷയുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ മന്ദതയും നിസ്സാരതയും അസംബന്ധവും നിഗൂഢമായ ഏകത്വവും ചേർന്നതാണ്. മാസ്റ്ററുടെ മിക്ക കൃതികളും പുറംലോകത്തെയും പരമോന്നത കോടതിയെയും കുറിച്ചുള്ള ഭയത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ഉത്കണ്ഠയുടെയും നിരാശയുടെയും ഈ വികാരം വായനക്കാരനിലേക്കും പകരുന്നു. എന്നാൽ ഫ്രാൻസ് ഒരു സൂക്ഷ്മമായ മനഃശാസ്ത്രജ്ഞൻ കൂടിയായിരുന്നു, കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഈ കഴിവുള്ള മനുഷ്യൻ ഈ ലോകത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ വികാരാധീനമായ അലങ്കാരങ്ങളില്ലാതെ, എന്നാൽ കുറ്റമറ്റ രൂപകമായ വഴിത്തിരിവുകളോടെ വിവരിച്ചു. 2002-ൽ ടൈറ്റിൽ റോളിൽ ഒരു റഷ്യൻ ചലച്ചിത്രം ചിത്രീകരിച്ച "ദി മെറ്റാമോർഫോസിസ്" എന്ന നോവൽ ഓർമ്മിക്കേണ്ടതാണ്.

ട്രാവലിംഗ് സെയിൽസ്മാനായി ജോലി ചെയ്യുകയും സഹോദരിയെയും മാതാപിതാക്കളെയും സാമ്പത്തികമായി സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഗ്രിഗർ സാംസ് എന്ന സാധാരണ യുവാവിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് കഥയുടെ ഇതിവൃത്തം. എന്നാൽ പരിഹരിക്കാനാകാത്തത് സംഭവിച്ചു: ഒരു സുപ്രഭാതത്തിൽ ഗ്രിഗർ ഒരു വലിയ പ്രാണിയായി മാറി. അങ്ങനെ, നായകൻ ഒരു ബഹിഷ്കൃതനായിത്തീർന്നു, അവരിൽ നിന്ന് ബന്ധുക്കളും സുഹൃത്തുക്കളും പുറംതിരിഞ്ഞു: നായകന്റെ അത്ഭുതകരമായ ആന്തരിക ലോകത്തെ അവർ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, ഭയങ്കരമായ ഒരു ജീവിയുടെ ഭയാനകമായ രൂപത്തെക്കുറിച്ചും അവൻ അറിയാതെ സഹിക്കാനാവാത്ത പീഡനത്തെക്കുറിച്ചും അവർ ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു. അവരെ നശിപ്പിച്ചു (ഉദാഹരണത്തിന്, അയാൾക്ക് പണം സമ്പാദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, മുറിയിൽ സ്വന്തമായി വൃത്തിയാക്കുകയും അതിഥികളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു).

എന്നാൽ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിൽ (എഡിറ്ററുമായുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ കാരണം ഇത് ഒരിക്കലും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല), കാഫ്ക ഒരു അന്ത്യശാസനം നൽകി. പുസ്തകത്തിന്റെ പുറംചട്ടയിൽ പ്രാണികളുടെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ ഉണ്ടാകരുതെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ നിർബന്ധിച്ചു. അതിനാൽ, ഈ കഥയ്ക്ക് നിരവധി വ്യാഖ്യാനങ്ങളുണ്ട് - ശാരീരിക രോഗം മുതൽ മാനസിക വൈകല്യങ്ങൾ വരെ. മാത്രമല്ല, രൂപാന്തരീകരണത്തിന് മുമ്പുള്ള സംഭവങ്ങൾ, കാഫ്ക, സ്വന്തം രീതി പിന്തുടരുന്നത്, വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ല, മറിച്ച് ഒരു വസ്തുത വായനക്കാരന് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

മരണാനന്തരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച എഴുത്തുകാരന്റെ മറ്റൊരു പ്രധാന കൃതിയാണ് "ദി ട്രയൽ" എന്ന നോവൽ. എഴുത്തുകാരൻ ഫെലിസിയ ബോവറുമായുള്ള വിവാഹനിശ്ചയം അവസാനിപ്പിക്കുകയും എല്ലാവരോടും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കുറ്റാരോപിതനെപ്പോലെ തോന്നുകയും ചെയ്ത നിമിഷത്തിലാണ് ഈ സൃഷ്ടി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത് എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. ഫ്രാൻസ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളുമായും അവളുടെ സഹോദരിയുമായും അവസാന സംഭാഷണം ഒരു ട്രൈബ്യൂണലുമായി താരതമ്യം ചെയ്തു. നോൺ-ലീനിയർ ആഖ്യാനമുള്ള ഈ കൃതി പൂർത്തിയാകാത്തതായി കണക്കാക്കാം.

വാസ്തവത്തിൽ, കാഫ്ക തുടക്കത്തിൽ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയിൽ തുടർച്ചയായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ഒരു നോട്ട്ബുക്കിൽ ദി ട്രയലിന്റെ ചെറിയ ശകലങ്ങൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം മറ്റ് കഥകളും എഴുതി. ഫ്രാൻസ് പലപ്പോഴും ഈ നോട്ട്ബുക്കിൽ നിന്ന് പേജുകൾ കീറിമുറിച്ചു, അതിനാൽ നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നത് മിക്കവാറും അസാധ്യമായിരുന്നു. കൂടാതെ, 1914-ൽ, ഒരു സൃഷ്ടിപരമായ പ്രതിസന്ധിയാണ് തന്നെ സന്ദർശിച്ചതെന്ന് കാഫ്ക സമ്മതിച്ചു, അതിനാൽ പുസ്തകത്തിന്റെ ജോലി താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു. ദി ട്രയലിലെ നായകൻ - ജോസഫ് കെ. (ഒരു മുഴുവൻ പേരിനുപകരം, രചയിതാവ് തന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് ഇനീഷ്യലുകൾ നൽകുന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്) - രാവിലെ എഴുന്നേറ്റു, താൻ അറസ്റ്റിലായതായി കണ്ടെത്തുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, തടങ്കലിൽ വച്ചതിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം അജ്ഞാതമാണ്, ഈ വസ്തുത നായകനെ കഷ്ടപ്പാടുകൾക്കും പീഡനങ്ങൾക്കും വിധേയമാക്കുന്നു.

സ്വകാര്യ ജീവിതം

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക തന്റെ സ്വന്തം രൂപത്തെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, സർവ്വകലാശാലയിലേക്ക് പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, ഒരു യുവ എഴുത്തുകാരന് മണിക്കൂറുകളോളം കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ നിൽക്കാനും അവന്റെ മുഖം സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കാനും മുടി ചീകാനും കഴിയും. "അപമാനിക്കപ്പെടാതിരിക്കാനും അപമാനിക്കപ്പെടാതിരിക്കാനും", സ്വയം ഒരു കറുത്ത ആടായി കരുതിയിരുന്ന ഫ്രാൻസ്, ഏറ്റവും പുതിയ ഫാഷൻ ട്രെൻഡുകൾക്കനുസരിച്ച് വസ്ത്രം ധരിച്ചു. തന്റെ സമകാലീനരിൽ, കാഫ്ക മാന്യനും ബുദ്ധിമാനും ശാന്തനുമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ മതിപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു. ഒരു മെലിഞ്ഞ എഴുത്തുകാരൻ, ആരോഗ്യത്തിൽ ദുർബലനും, സ്വയം ആകൃതി നിലനിർത്തിയിരുന്നതായും, ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയെന്ന നിലയിൽ സ്പോർട്സിനോട് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്നും അറിയാം.

കാഫ്കയ്ക്ക് സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളുടെ ശ്രദ്ധ നഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിലും സ്ത്രീകളുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധം ശരിയായില്ല. പെൺകുട്ടികളുമായുള്ള അടുപ്പത്തെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരൻ വളരെക്കാലം ഇരുട്ടിൽ കിടന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത, അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ പ്രാദേശിക "ലുപാനേറിയത്തിലേക്ക്" - റെഡ് ലൈറ്റ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലേക്ക് നിർബന്ധിതമായി കൊണ്ടുവരുന്നതുവരെ. ജഡത്തിന്റെ സുഖം മനസ്സിലാക്കിയ ഫ്രാൻസ്, പ്രതീക്ഷിച്ച ആനന്ദത്തിനു പകരം വെറുപ്പ് മാത്രമേ അനുഭവിച്ചുള്ളൂ.

എഴുത്തുകാരൻ ഒരു സന്യാസിയുടെ പെരുമാറ്റരീതിയിൽ ഉറച്ചുനിന്നു, അതുപോലെ, ഗുരുതരമായ ബന്ധങ്ങളെയും കുടുംബ ബാധ്യതകളെയും ഭയപ്പെടുന്നതുപോലെ, കിരീടത്തിനടിയിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി. ഉദാഹരണത്തിന്, ഫ്രോലിൻ ഫെലിസിയ ബൗറുമായി, പെൻ മാസ്റ്റർ രണ്ടുതവണ വിവാഹനിശ്ചയം ഉപേക്ഷിച്ചു. കാഫ്ക തന്റെ കത്തുകളിലും ഡയറികളിലും ഈ പെൺകുട്ടിയെ പലപ്പോഴും വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ വായനക്കാരുടെ മനസ്സിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ചിത്രം യാഥാർത്ഥ്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ, പ്രമുഖ എഴുത്തുകാരന് പത്രപ്രവർത്തകയും വിവർത്തകയുമായ മിലേന യെസെൻസ്കായയുമായി പ്രണയബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു.

മരണം

വിട്ടുമാറാത്ത രോഗങ്ങളാൽ കാഫ്ക നിരന്തരം പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ അവ ഒരു സൈക്കോസോമാറ്റിക് സ്വഭാവമുള്ളതാണോ എന്ന് അറിയില്ല. കുടൽ തടസ്സം, ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള തലവേദന, ഉറക്കക്കുറവ് എന്നിവ ഫ്രാൻസിനെ ബാധിച്ചു. എന്നാൽ എഴുത്തുകാരൻ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതശൈലിയിലൂടെ രോഗങ്ങളെ നേരിടാൻ ശ്രമിച്ചു: കാഫ്ക സമീകൃതാഹാരം പാലിച്ചു, മാംസം കഴിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, സ്പോർട്സിനായി പോയി പുതിയ പാൽ കുടിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ ശാരീരികാവസ്ഥ ശരിയായ രൂപത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും പാഴായി.

1917 ഓഗസ്റ്റിൽ, ഡോക്ടർമാർ ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയ്ക്ക് ഭയങ്കരമായ ഒരു രോഗം കണ്ടെത്തി - ക്ഷയം. 1923-ൽ, പേനയുടെ യജമാനൻ ഒരു പ്രത്യേക ഡോറ ഡയമന്റിനൊപ്പം തന്റെ ജന്മനാട് (ബെർലിനിലേക്ക് പോയി) വിട്ടു, എഴുത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ ആ സമയത്ത്, കാഫ്കയുടെ ആരോഗ്യം കൂടുതൽ വഷളായി: തൊണ്ടയിലെ വേദന അസഹനീയമായി, എഴുത്തുകാരന് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1924 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, മഹാനായ എഴുത്തുകാരൻ ആശുപത്രിയിൽ മരിച്ചു.

തളർച്ചയായിരിക്കാം മരണകാരണം. ഫ്രാൻസിന്റെ ശവകുടീരം ന്യൂ ജൂത സെമിത്തേരിയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്: കാഫ്കയുടെ മൃതദേഹം ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് പ്രാഗിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. എഴുത്തുകാരന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി, ഒന്നിലധികം ഡോക്യുമെന്ററി സിനിമകൾ ചിത്രീകരിച്ചു, സ്മാരകങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു (ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രാഗിലെ ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ തലവൻ), ഒരു മ്യൂസിയം സ്ഥാപിച്ചു. കൂടാതെ, കാഫ്കയുടെ കൃതി തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിലെ എഴുത്തുകാരിൽ വ്യക്തമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തി.

ഉദ്ധരണികൾ

• ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായി ഞാൻ എഴുതുന്നു, ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി സംസാരിക്കുന്നു, ഞാൻ ചിന്തിക്കേണ്ടതിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായി ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, അങ്ങനെ ഇരുണ്ട ആഴങ്ങളിലേക്ക്.
• നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെങ്കിൽ അവനെ അടിച്ചമർത്തുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. അപ്പോൾ മനസ്സാക്ഷി പീഡിപ്പിക്കില്ല...
• മോശമാകാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, അത് മെച്ചപ്പെട്ടു.
• എന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ എനിക്ക് തരൂ. അത്രയേ ഉള്ളൂ.
• ഫോം എന്നത് ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ പ്രകടനമല്ല, മറിച്ച് ഒരു വഞ്ചന, ഒരു ഗേറ്റ്‌വേ, ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കുള്ള പാത എന്നിവ മാത്രമാണ്. ഇത് പ്രാബല്യത്തിൽ വരും - അപ്പോൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പശ്ചാത്തലം തുറക്കും.

ഗ്രന്ഥസൂചിക

• 1912 - "വിധി"
• 1912 - "മെറ്റാമോർഫോസിസ്"
• 1913 - ധ്യാനം
• 1914 - "തിരുത്തൽ കോളനിയിൽ"
• 1915 - വിചാരണ
• 1915 - "കാര"
• 1916 - അമേരിക്ക
• 1919 - "റൂറൽ ഡോക്ടർ"
• 1922 - "ദി കാസിൽ"
• 1924 - "വിശപ്പ്"

ഇന്ന് ഇത് രസകരമാണ് - മിസ്റ്റിക് എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതത്തെയും പ്രവർത്തനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ വസ്തുതകൾ vse.ru നിങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

എഫ് സാറ്റ്സ് കാഫ്ക

ലോക സാഹിത്യത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ അവയുടെ തനതായ ശൈലിക്ക് അംഗീകാരം നൽകുന്നു. അസംബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ആരും എഴുതിയിട്ടില്ല, അത് വളരെ മനോഹരവും രസകരവുമാണ്.

ബി ഐയോഗ്രാഫി

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക (ജർമ്മൻ ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക, ജൂലൈ 3, 1883, പ്രാഗ്, ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറി - ജൂൺ 3, 1924, ക്ലോസ്റ്റർന്യൂബർഗ്, ഫസ്റ്റ് ഓസ്ട്രിയൻ റിപ്പബ്ലിക്) XX നൂറ്റാണ്ടിലെ മികച്ച ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മിക്ക കൃതികളും മരണാനന്തരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. . പുറംലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അസംബന്ധവും ഭയവും നിറഞ്ഞതും ഉയർന്ന അധികാരസ്ഥാനവും നിറഞ്ഞ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ, അനുരൂപമായ ഉത്കണ്ഠ വികാരങ്ങൾ വായനക്കാരിൽ ഉണർത്താൻ കഴിവുള്ളവയാണ്, ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു സവിശേഷ പ്രതിഭാസമാണ്.

പ്രാഗിലെ മുൻ ജൂത ഗെട്ടോ (ഇപ്പോൾ ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്, അക്കാലത്ത് ഓസ്ട്രോ-ഹംഗേറിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു) ജോസെഫോവ് പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന ഒരു ജൂത കുടുംബത്തിലാണ് 1883 ജൂലൈ 3-ന് കാഫ്ക ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്, ഹെർമൻ (ജെനിഖ്) കാഫ്ക (1852-1931), ദക്ഷിണ ബൊഹീമിയയിലെ ചെക്ക് സംസാരിക്കുന്ന ജൂത സമൂഹത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, 1882 മുതൽ അദ്ദേഹം ഹാബർഡാഷെറി സാധനങ്ങളുടെ മൊത്തവ്യാപാരിയായിരുന്നു. "കാഫ്ക" എന്ന കുടുംബപ്പേര് ചെക്ക് വംശജരാണ് (കാവ്ക അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ജാക്ക്ഡോ" എന്നാണ്). അക്ഷരങ്ങൾക്കായി ഫ്രാൻസ് പലപ്പോഴും ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഹെർമൻ കാഫ്കയുടെ ബ്രാൻഡഡ് കവറുകൾ, ചിറകടിക്കുന്ന വാലുള്ള ഈ പക്ഷിയെ ഒരു ചിഹ്നമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

അടിച്ചമർത്തുന്ന പിതാവുമായുള്ള കാഫ്കയുടെ ബന്ധം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു പ്രധാന ഘടകമാണ്, അത് ഒരു കുടുംബനാഥനെന്ന നിലയിൽ എഴുത്തുകാരന്റെ പരാജയത്തിലൂടെയും വ്യതിചലിച്ചു.

തന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, കാഫ്ക നാല് ശേഖരങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - "ആലോചന", "ദ കൺട്രി ഡോക്ടർ", "കാര", "വിശപ്പ്", കൂടാതെ "ഫയർമാൻ" - "അമേരിക്ക" ("മിസിംഗ് ഇൻ ആക്ഷൻ" എന്ന നോവലിന്റെ ആദ്യ അധ്യായം. ") കൂടാതെ മറ്റ് നിരവധി ഹ്രസ്വ കൃതികളും. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന സൃഷ്ടികൾ - "അമേരിക്ക" (1911-1916), "ദി ട്രയൽ" (1914-1915), "ദി കാസിൽ" (1921-1922) എന്നീ നോവലുകൾ - വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിൽ പൂർത്തിയാകാതെ തുടരുകയും പിന്നീട് വെളിച്ചം കാണുകയും ചെയ്തു. രചയിതാവിന്റെ മരണവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധവും ...

വസ്തുതകൾ

പ്രാഗിലെ പ്രധാന ചിഹ്നങ്ങളിലൊന്നാണ് ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക.

ചിഹ്നം - fr ൽ നിന്ന്. മസ്‌കോട്ട് - "ഒരു വ്യക്തി, മൃഗം അല്ലെങ്കിൽ ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുന്ന വസ്തു" – പ്രതീക ചിഹ്നം

പ്രാഗിൽ ജനിച്ച് പ്രാഥമികമായി ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ എഴുതിയ ജൂത വംശജനായ ഓസ്ട്രിയൻ എഴുത്തുകാരനാണ് ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക.

ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ ജീവിതത്തിനും പ്രവർത്തനത്തിനും വേണ്ടി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മ്യൂസിയമാണ് ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക മ്യൂസിയം. ചാൾസ് പാലത്തിന്റെ ഇടതുവശത്തുള്ള മാലാ സ്ട്രാനയിലെ പ്രാഗിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.

മ്യൂസിയത്തിന്റെ പ്രദർശനത്തിൽ കാഫ്കയുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ ആദ്യ പതിപ്പുകൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കത്തിടപാടുകൾ, ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ, കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ, ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ, ഡ്രോയിംഗുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. മ്യൂസിയത്തിന്റെ പുസ്തകശാലയിൽ, സന്ദർശകർക്ക് കാഫ്കയുടെ ഏത് കൃതികളും വാങ്ങാം.

മ്യൂസിയത്തിന്റെ സ്ഥിരമായ പ്രദർശനം രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു - "എക്സിസ്റ്റൻഷ്യൽ സ്പേസ്", "ഇമാജിനറി ടോപ്പോഗ്രഫി".

“ഓൾഡ് ടൗണിലെ സ്പാനിഷ് സിനഗോഗിനും ഹോളി സ്പിരിറ്റ് ചർച്ചിനും ഇടയിൽ അസാധാരണമായ ഒരു സ്മാരകമുണ്ട് - പ്രശസ്ത ഓസ്ട്രോ-ഹംഗേറിയൻ എഴുത്തുകാരൻ ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ സ്മാരകം.
ജറോസ്ലാവ് റോണ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വെങ്കല ശിൽപം 2003 ൽ പ്രാഗിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. കാഫ്ക സ്മാരകത്തിന് 3.75 മീറ്റർ ഉയരവും 700 കിലോഗ്രാം ഭാരവുമുണ്ട്. സ്മാരകം എഴുത്തുകാരനെ ഒരു ഭീമാകാരമായ വസ്ത്രത്തിന്റെ ചുമലിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അതിൽ അത് ധരിക്കേണ്ടയാൾ ഇല്ല. ഈ സ്മാരകം കാഫ്കയുടെ കൃതികളിലൊന്നായ "സമരത്തിന്റെ ചരിത്രം" സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റൊരു മനുഷ്യന്റെ തോളിൽ കയറി പ്രാഗിലെ തെരുവുകളിൽ അലയുന്ന ഒരു മനുഷ്യന്റെ കഥയാണിത്.

തന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, കാഫ്കയുടെ ജീവിതത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്ന നിരവധി വിട്ടുമാറാത്ത രോഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - ക്ഷയം, മൈഗ്രെയ്ൻ, ഉറക്കമില്ലായ്മ, മലബന്ധം, കുരുക്കൾ തുടങ്ങിയവ.

നിയമശാസ്ത്രത്തിൽ ഡോക്ടറേറ്റ് നേടിയ ശേഷം, കാഫ്ക ഒരു ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനിയിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, അങ്ങനെ തന്റെ അപ്പം സമ്പാദിച്ചു. അവൻ തന്റെ ജോലിയെ വെറുത്തു, പക്ഷേ വ്യവസായത്തിലെ ഇൻഷുറൻസ് ക്ലെയിമുകളിൽ അദ്ദേഹം വളരെയധികം ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, തൊഴിലാളികൾക്കായി ഒരു ഹാർഡ് ഹെൽമെറ്റ് കണ്ടുപിടിക്കുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്ത ആദ്യ വ്യക്തിയാണ് അദ്ദേഹം, ഈ കണ്ടുപിടുത്തത്തിന്, എഴുത്തുകാരന് ഒരു മെഡൽ ലഭിച്ചു.

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക ഹൗസ്-മ്യൂസിയത്തിന്റെ മുൻവശത്തുള്ള മുറ്റത്ത്, പീയിംഗ് പുരുഷന്മാരുടെ ഒരു ജലധാര-സ്മാരകമുണ്ട്. ചെക്ക് ശിൽപിയായ ഡേവിഡ് സെർനിയാണ് രചയിതാവ്.

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് ഏതാനും ചെറുകഥകൾ മാത്രമാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ഗുരുതരമായ അസുഖം ബാധിച്ചതിനാൽ, തന്റെ സുഹൃത്ത് മാക്സ് ബ്രോഡിനോട് മരണശേഷം തന്റെ എല്ലാ കൃതികളും കത്തിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, പൂർത്തിയാകാത്ത നിരവധി നോവലുകൾ ഉൾപ്പെടെ. ബ്രോഡ് ഈ അഭ്യർത്ഥന നിറവേറ്റിയില്ല, മറിച്ച്, കാഫ്കയെ ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി കൊണ്ടുവന്ന കൃതികളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണം ഉറപ്പാക്കി.

എഴുത്തുകാരന്റെ കഥകളും പ്രതിഫലനങ്ങളും അവന്റെ സ്വന്തം ന്യൂറോസുകളുടെയും അനുഭവങ്ങളുടെയും പ്രതിഫലനമാണ്, അത് അവന്റെ ഭയത്തെ മറികടക്കാൻ സഹായിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമേരിക്ക, ദി ട്രയൽ, ദ കാസിൽ എന്നീ നോവലുകൾ പൂർത്തിയാകാതെ കിടന്നു.

ഒരു കോഷർ കശാപ്പുകാരന്റെ ചെറുമകനായിരുന്നു കാഫ്ക എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഓൾ ഒരു സസ്യഭുക്കായിരുന്നു.

കാഫ്കയ്ക്ക് രണ്ട് ഇളയ സഹോദരന്മാരും മൂന്ന് ഇളയ സഹോദരിമാരും ഉണ്ടായിരുന്നു. രണ്ട് സഹോദരന്മാരും, രണ്ട് വയസ്സ് തികയുന്നതിന് മുമ്പ്, കാഫ്കയ്ക്ക് 6 വയസ്സ് തികയുന്നതിന് മുമ്പ് മരിച്ചു. സഹോദരിമാരുടെ പേര് എല്ലി, വാലി, ഓട്ടിൽ (മൂവരും രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് പോളണ്ടിലെ നാസി തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിൽ മരിച്ചു).

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക കാസിൽ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രധാന പുസ്തകങ്ങളിലൊന്നായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തം (കോട്ടയിലേക്കുള്ള റോഡിനായുള്ള തിരയൽ) വളരെ ലളിതവും അതേ സമയം അത്യന്തം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണ്. വളച്ചൊടിച്ച നീക്കങ്ങളും ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്ന കഥകളും കൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ പരാബോളിസിറ്റി, ഉപമ, പ്രതീകാത്മക പോളിസെമി എന്നിവ കാരണം ഇത് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. കാഫ്കയുടെ കലാലോകം, സ്വപ്നതുല്യമായി അസ്ഥിരമായി, വായനക്കാരനെ പിടിച്ചിരുത്തുന്നു, തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന, തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ഇടത്തിലേക്ക് അവനെ ആകർഷിക്കുന്നു, അവന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന "ഞാൻ" യുടെ ആഴങ്ങളിൽ എവിടെയോ മറഞ്ഞിരുന്ന സംവേദനങ്ങളെ ഉണർത്തുകയും പരമാവധിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കാസിലിന്റെ ഓരോ പുതിയ വായനയും നോവലിന്റെ ലാബിരിന്തിൽ വായനക്കാരന്റെ മനസ്സ് അലയുന്ന പാതയുടെ ഒരു പുതിയ ചിത്രമാണ് ...

"കോട്ട" ഒരുപക്ഷേ പ്രവർത്തനത്തിലുള്ള ദൈവശാസ്ത്രമാണ്, എന്നാൽ ഒന്നാമതായി, കൃപ തേടാനുള്ള ആത്മാവിന്റെ വ്യക്തിഗത പാതയാണ്, രഹസ്യങ്ങളുടെ രഹസ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഈ ലോകത്തിലെ വസ്തുക്കളോട് ചോദിക്കുകയും സ്ത്രീകളിൽ പ്രകടനങ്ങൾ തേടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ പാത. അവയിലെ സുഷുപ്തിയായ ദൈവത്തിന്റെ."
ആൽബർട്ട് കാമുസ്

“കാഫ്കയുടെ എല്ലാ രചനകളും ഉപമകളെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നവയാണ്, അവയിൽ ധാരാളം പഠിപ്പിക്കലുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സൃഷ്ടികൾ ഒരു സ്ഫടിക ആകാശം പോലെയാണ്, അത് മനോഹരമായി കളിക്കുന്ന പ്രകാശത്താൽ തുളച്ചുകയറുന്നു, ഇത് ചിലപ്പോൾ വളരെ ശുദ്ധവും പലപ്പോഴും തണുത്തതും കൃത്യമായി സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ഭാഷയുടെ ഘടനയാൽ നേടിയെടുക്കുന്നു. "ദി കാസിൽ" അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു സൃഷ്ടിയാണ്.
ഹെർമൻ ഹെസ്സെ

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക (1883-1924) - ലോകപ്രശസ്ത ഓസ്ട്രിയൻ എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള രസകരമായ വസ്തുതകൾഅപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: ഡിസംബർ 14, 2017 രചയിതാവ്: സൈറ്റ്

ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ യഹൂദ വേരുകൾ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുന്നതിനും അതിൽ തന്റെ കൃതികൾ എഴുതുന്നതിനും പോലും തടസ്സമായില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, എഴുത്തുകാരൻ കുറച്ച് മാത്രമേ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ളൂ, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, എഴുത്തുകാരന്റെ നേരിട്ടുള്ള വിലക്ക് അവഗണിച്ച് കാഫ്കയുടെ ബന്ധുക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പദ രൂപീകരണത്തിന്റെ മാസ്റ്റർ ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക എങ്ങനെ ജീവിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു?

കാഫ്ക: ജീവചരിത്രം

ഗ്രന്ഥകർത്താവ് ജനിച്ചത് വേനൽക്കാലത്താണ്: ജൂലൈ 3, 1883 പ്രാഗിൽ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം ഒരു മുൻ ജൂത ഗെട്ടോയിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. ഹെർമന്റെ പിതാവിന് സ്വന്തമായി ചെറുകിട കച്ചവടം ഉണ്ടായിരുന്നു, മൊത്തക്കച്ചവടക്കാരനുമായിരുന്നു. അമ്മ ജൂലിയ ഒരു സമ്പന്ന മദ്യനിർമ്മാതാവിന്റെ അവകാശിയായിരുന്നു, ജർമ്മൻ നന്നായി സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു.

കാഫ്കയുടെ രണ്ട് സഹോദരന്മാരും മൂന്ന് സഹോദരിമാരും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ കുടുംബവും ഉണ്ടാക്കി. സഹോദരങ്ങൾ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ മരിച്ചു, സഹോദരിമാർ പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങളിൽ കോൺസെൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പുകളിൽ മരിച്ചു. അമ്മ പഠിപ്പിച്ച ജർമ്മൻ ഭാഷ കൂടാതെ കാഫ്കയ്ക്ക് ചെക്കും ഫ്രഞ്ചും അറിയാമായിരുന്നു.

1901-ൽ ഫ്രാൻസ് ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, തുടർന്ന് മെച്യൂരിറ്റി സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭിച്ചു. അഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷം ചാൾസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ഡിപ്ലോമ നേടി. അങ്ങനെ അദ്ദേഹം നിയമ ഡോക്ടറായി. വെബർ തന്നെ തന്റെ പ്രബന്ധത്തിന്റെ രചന നിയന്ത്രിച്ചു.

പിന്നീട് കാഫ്ക ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഇതേ ഇൻഷുറൻസ് വകുപ്പിൽ ജോലി ചെയ്തു. ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾ കാരണം നേരത്തെ വിരമിച്ചു. കാഫ്ക തന്റെ പ്രത്യേകതയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. അദ്ദേഹം ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ സൂക്ഷിച്ചു, അവിടെ തന്റെ ബോസിനോടും സഹപ്രവർത്തകരോടും പൊതുവെ തന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളോടും ഉള്ള വെറുപ്പ് വിവരിച്ചു.

തന്റെ പ്രവർത്തന ശേഷിയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ, ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലുടനീളം ഫാക്ടറികളിലെ തൊഴിൽ സാഹചര്യങ്ങൾ കാഫ്ക ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെടുത്തി. ജോലിസ്ഥലത്ത്, അദ്ദേഹം വളരെയധികം വിലമതിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. 1917-ൽ ഡോക്ടർമാർ കാഫ്കയ്ക്ക് ക്ഷയരോഗം കണ്ടെത്തി. രോഗനിർണയം നടത്തിയ ശേഷം, വിലപ്പെട്ട ഒരു ജീവനക്കാരനായതിനാൽ, 5 വർഷത്തേക്ക് വിരമിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ അനുവദിച്ചില്ല.

എഴുത്തുകാരന്റെ സ്വഭാവം അത്ര എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. അവൻ മാതാപിതാക്കളുമായി നേരത്തെ പിരിഞ്ഞു. അവൻ ദരിദ്രനും സന്യാസവുമായി ജീവിച്ചു. നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന അറകളിൽ അവൻ ഒരുപാട് അലഞ്ഞു. ക്ഷയരോഗം മാത്രമല്ല, മൈഗ്രെയിനുകളും അദ്ദേഹം അനുഭവിച്ചു, കൂടാതെ ഉറക്കമില്ലായ്മയും ബലഹീനതയും അനുഭവിച്ചു. കാഫ്ക തന്നെ ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതശൈലി നയിച്ചു. ചെറുപ്പത്തിൽ, അവൻ സ്പോർട്സിനായി പോയി, സസ്യാഹാരം പാലിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ രോഗങ്ങളിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

കാഫ്ക പലപ്പോഴും സ്വയം കൊട്ടിഘോഷിക്കുകയായിരുന്നു. എന്നോടും എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തോടും എനിക്ക് അതൃപ്തിയുണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ ഡയറിക്കുറിപ്പുകളിൽ അദ്ദേഹം ഇതിനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. സ്കൂളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഫ്രാൻസ് പ്രകടനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു, ഒരു സാഹിത്യ സർക്കിൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. നർമ്മബോധമുള്ള ഒരു വൃത്തിയുള്ള ചെറുപ്പക്കാരനായി അദ്ദേഹം ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെ ആകർഷിച്ചു.

സ്കൂൾ കാലം മുതൽ ഫ്രാൻസ് മാക്സ് ബ്രോഡുമായി സൗഹൃദത്തിലായിരുന്നു. ഈ സൗഹൃദം എഴുത്തുകാരന്റെ പെട്ടെന്നുള്ള മരണം വരെ തുടർന്നു. കാഫ്കയുടെ വ്യക്തിജീവിതം വിജയിച്ചില്ല. സ്വേച്ഛാധിപതിയായ പിതാവുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ ഈ അവസ്ഥ വേരൂന്നിയതാണെന്ന് ചില ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

ഫെലിസിയ ബൗറുമായി ഫ്രാൻസ് രണ്ടുതവണ വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തിയിരുന്നു. പക്ഷേ അയാൾ ആ പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എഴുത്തുകാരൻ കൊണ്ടുവന്ന അവളുടെ ചിത്രം ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.

തുടർന്ന് കാഫ്കയ്ക്ക് യൂലിയ വോക്രിറ്റ്സെക്കുമായി ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെ കുടുംബജീവിതം വിജയിച്ചില്ല. വിവാഹിതയായ പത്രപ്രവർത്തകയായ എലീന യെസെൻസ്കായയുമായി ഫ്രാൻസ് കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ ശേഷം. ആ കാലയളവിൽ, അവന്റെ കൃതികൾ എഡിറ്റുചെയ്യാൻ അവൾ അവനെ സഹായിച്ചു.

1923-നുശേഷം കാഫ്കയുടെ ആരോഗ്യനില വഷളായി. ലാറിൻജിയൽ ക്ഷയരോഗം അതിവേഗം വികസിച്ചു. എഴുത്തുകാരന് സാധാരണ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും ശ്വസിക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല, അവൻ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു. 1924-ൽ കുടുംബം അദ്ദേഹത്തെ ഒരു സാനിറ്റോറിയത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. എന്നാൽ ഈ നടപടി സഹായിച്ചില്ല. അങ്ങനെ ജൂൺ 3-ന് ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക അന്തരിച്ചു. ഓൾഷാനിയിലെ ജൂതന്മാർക്കുള്ള പുതിയ സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു.

എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതികളും അവന്റെ സൃഷ്ടികളും

• "ആലോചന";
• "ഫയർമാൻ";
• "ഗ്രാമീണ ഡോക്ടർ";
• "വിശപ്പ്";
• "കാര".

ശേഖരങ്ങളും നോവലുകളും ഫ്രാൻസ് സ്വന്തം കൈയ്യിൽ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ കൈയെഴുത്തുപ്രതികളും ഡയറിക്കുറിപ്പുകളും നശിപ്പിക്കണമെന്ന ആഗ്രഹം മരണത്തിനുമുമ്പ് കാഫ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില കൃതികൾ തീയിലേക്ക് പോയി, പക്ഷേ പലതും അവശേഷിക്കുകയും രചയിതാവിന്റെ മരണശേഷം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

"അമേരിക്ക", "ദി കാസിൽ", "ദി ട്രയൽ" എന്നീ നോവലുകൾ രചയിതാവ് ഒരിക്കലും പൂർത്തിയാക്കിയില്ല, എന്നാൽ നിലവിലുള്ള അധ്യായങ്ങൾ എന്തായാലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കൂടാതെ, രചയിതാവിന്റെ എട്ട് വർക്ക്ബുക്കുകൾ നിലനിൽക്കുന്നു. അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും എഴുതിയിട്ടില്ലാത്ത കൃതികളുടെ രേഖാചിത്രങ്ങളും രേഖാചിത്രങ്ങളും അവയിലുണ്ട്.

പ്രയാസകരമായ ജീവിതം നയിച്ച കാഫ്ക എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് എഴുതിയത്? ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയവും ഉന്നത സേനയുടെ വിധിയും രചയിതാവിന്റെ എല്ലാ കൃതികളിലും വ്യാപിക്കുന്നു. മകൻ തന്റെ ബിസിനസ്സിന്റെ അവകാശിയാകണമെന്ന് അവന്റെ പിതാവ് ആഗ്രഹിച്ചു, ആൺകുട്ടി കുടുംബനാഥന്റെ പ്രതീക്ഷകൾ നിറവേറ്റിയില്ല, അതിനാൽ അവൻ പിതാവിന്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന് വിധേയനായി. ഇത് ഫ്രാൻസിന്റെ ലോകവീക്ഷണത്തിൽ ഗുരുതരമായ മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു.

റിയലിസത്തിന്റെ ശൈലിയിൽ എഴുതിയ നോവലുകൾ അനാവശ്യ അലങ്കാരങ്ങളില്ലാതെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ അറിയിക്കുന്നു. രചയിതാവിന്റെ ശൈലി ശുഷ്കവും പൗരോഹിത്യവുമാണെന്ന് തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ കഥകളിലും നോവലുകളിലും ഇതിവൃത്തം വളച്ചൊടിക്കുന്നത് നിസ്സാരമല്ല.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ പറയാത്ത പലതുമുണ്ട്. കൃതികളിലെ ചില സാഹചര്യങ്ങളെ സ്വതന്ത്രമായി വ്യാഖ്യാനിക്കാനുള്ള അവകാശം എഴുത്തുകാരന് വായനക്കാരന് നിക്ഷിപ്തമാണ്. പൊതുവേ, കാഫ്കയുടെ കൃതികൾ ദുരന്തവും നിരാശാജനകമായ അന്തരീക്ഷവും നിറഞ്ഞതാണ്. എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ സുഹൃത്ത് മാക്സ് ബ്രോഡുമായി ചേർന്ന് തന്റെ ചില കൃതികൾ എഴുതി.

ഉദാഹരണത്തിന്, "ദി ഫസ്റ്റ് ലോംഗ് ട്രിപ്പ് ബൈ റെയിൽറോഡ്" അല്ലെങ്കിൽ "റിച്ചാർഡും സാമുവലും" എന്നത് ജീവിതകാലം മുഴുവൻ പരസ്പരം പിന്തുണച്ച രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഒരു ചെറിയ ഗദ്യമാണ്.

ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയ്ക്ക് തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ വലിയ അംഗീകാരം ലഭിച്ചില്ല. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഏറ്റവും നിരൂപക പ്രശംസയാണ് ട്രയലിന് ലഭിച്ചത്. വായനക്കാരുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും ചെയ്തു. രചയിതാവിന്റെ തന്നെ കൽപ്പനയിൽ എത്ര മനോഹരമായ കൃതികൾ തീയിൽ കത്തിനശിച്ചുവെന്ന് ആർക്കറിയാം. എന്നാൽ പൊതുജനങ്ങളിലേക്കെത്തിയത് കലയിലും സാഹിത്യത്തിലും ഉത്തരാധുനിക ശൈലിക്ക് ഒരു വലിയ കൂട്ടിച്ചേർക്കലായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

കാഫ്ക ഫ്രാൻസ് (അൻഷെൽ; ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക; 1883, പ്രാഗ്, - 1924, കിർലിംഗ്, വിയന്നയ്ക്ക് സമീപം, പ്രാഗിൽ അടക്കം ചെയ്തു), ഓസ്ട്രിയൻ എഴുത്തുകാരൻ.

ഒരു ഹാബർഡാഷെറി വ്യാപാരിയുടെ ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന ജൂത കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. 1906-ൽ പ്രാഗ് സർവകലാശാലയിലെ നിയമ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. 1908-19 ൽ. (ഔപചാരികമായി 1922 വരെ) ഒരു ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനിയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. 1908-ൽ അദ്ദേഹം അച്ചടിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. സ്വയം ഒരു പ്രൊഫഷണൽ എഴുത്തുകാരനാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ്, പ്രാഗ് എക്സ്പ്രഷനിസ്റ്റ് റൈറ്റേഴ്സ് സർക്കിളുമായി അദ്ദേഹം അടുത്തു (O. Baum, 1883-1941; M. Brod; F. Welch; F. Werfel; P. Leppin , 1878-1945; L. Perutz, 1884-1957; W. Haas, 1891-1973; F. Janowitz, 1892-1917, മറ്റുള്ളവരും), കൂടുതലും ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന ജൂതന്മാരാണ്.

കാഫ്കയുടെ ജീവിതകാലത്ത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏതാനും കഥകൾ മാസികകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും പ്രത്യേക പതിപ്പുകളായി വരികയും ചെയ്‌തിരുന്നുവെങ്കിലും (ഒബ്സർവേഷൻ, 1913; വാക്യവും ഫയർമാനും, 1913; പരിവർത്തനം, 1916; റൂറൽ ഡോക്ടർ, 1919; ഗൊലോഡർ, 1924), അദ്ദേഹം ഇതിനകം 1915-ൽ ആയിരുന്നു. ജർമ്മനിയിലെ സുപ്രധാന സാഹിത്യ അവാർഡുകളിലൊന്ന് ലഭിച്ചു - ടി. മരിക്കുമ്പോൾ, കാഫ്ക തന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ കത്തിക്കാനും പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൃതികൾ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കാതിരിക്കാനും വസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, കാഫ്കയുടെ സുഹൃത്തും നടത്തിപ്പുകാരനുമായ എം. ബ്രോഡ്, 1925-26-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതിയുടെ ശ്രദ്ധേയമായ പ്രാധാന്യം മനസ്സിലാക്കി. നോവലുകൾ "ട്രയൽ", "കാസിൽ", "അമേരിക്ക" (അവസാനത്തെ രണ്ടെണ്ണം പൂർത്തിയായിട്ടില്ല), 1931 ൽ - പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത കഥകളുടെ ഒരു ശേഖരം "ചൈനീസ് മതിലിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ", 1935 ൽ - ശേഖരിച്ച കൃതികൾ (ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടെ) , 1958 ൽ - അക്ഷരങ്ങൾ.

ഒരു വ്യക്തിക്ക് ശത്രുതയുള്ളതും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായ ശക്തമായ ശക്തികൾക്ക് മുമ്പിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെ പരിധിയില്ലാത്ത ഏകാന്തതയും പ്രതിരോധമില്ലായ്മയുമാണ് കാഫ്കയുടെ പ്രധാന പ്രമേയം. അസാധാരണവും അസംബന്ധവുമായ സാഹചര്യങ്ങളിലും കൂട്ടിയിടികളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന വ്യക്തികളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ, എപ്പിസോഡുകൾ, ചിന്തകൾ, പെരുമാറ്റം എന്നിവയുടെ വിശ്വാസ്യതയാണ് കാഫ്കയുടെ ആഖ്യാന ശൈലിയുടെ സവിശേഷത. അൽപ്പം പ്രാചീനമായ ഭാഷ, "ബിസിനസ്" ഗദ്യത്തിന്റെ കർശനമായ ശൈലി, അതേ സമയം സ്വരമാധുര്യമുള്ള, പേടിസ്വപ്നവും അതിശയകരവുമായ സാഹചര്യങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. അവിശ്വസനീയമായ സംഭവങ്ങളുടെ ശാന്തവും നിയന്ത്രിതവുമായ വിവരണം ആഖ്യാനത്തിന്റെ പിരിമുറുക്കത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക ആന്തരിക അർത്ഥം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. കാഫ്കയുടെ കൃതികളുടെ ചിത്രങ്ങളും കൂട്ടിമുട്ടലുകളും ജീവിതത്തിന്റെ പേടിസ്വപ്നമായ ഐലോജിസത്തിന് മുന്നിൽ "ചെറിയ" മനുഷ്യന്റെ ദാരുണമായ വിധി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കാഫ്കയുടെ നായകന്മാർ വ്യക്തിത്വമില്ലാത്തവരും ചില അമൂർത്ത ആശയങ്ങളുടെ ആൾരൂപമായി വർത്തിക്കുന്നവരുമാണ്. സാമ്രാജ്യത്വ ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറിയിലെ മധ്യവർഗത്തിന്റെ കുടുംബജീവിതത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളും രചയിതാവ് കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന അതിന്റെ സംസ്ഥാന വ്യവസ്ഥയുടെ പൊതു സവിശേഷതകളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവ മൂർച്ചയില്ലാത്ത ഒരു അന്തരീക്ഷത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ഉപമയുടെ ചരിത്രാതീതമായ കലാപരമായ സമയത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ നേടുന്നു. കാഫ്കയുടെ ഒരുതരം ദാർശനിക ഗദ്യം, അമൂർത്ത ചിത്രങ്ങളുടെ പ്രതീകാത്മകത, മനഃപൂർവ്വമായ പ്രോട്ടോക്കോൾ വിവരണത്തിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക വസ്തുനിഷ്ഠത, ഫാന്റസി, വിചിത്രത എന്നിവ സംയോജിപ്പിച്ച്, മാനസിക വിശകലനത്തിന്റെ ഘടകങ്ങളാൽ ശക്തിപ്പെടുത്തിയ ആഴത്തിലുള്ള സബ്‌ടെക്‌സ്റ്റും ആന്തരിക മോണോലോഗുകളും, സാഹചര്യത്തിന്റെ സോപാധികതയും, നവീകരണ സാങ്കേതികതകളും. നോവലും ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഉപമയുടെ (പാരബോള) വിപുലീകരണവും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.

ചാൾസ് ഡിക്കൻസിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ എഴുതിയ, കാഫ്കയുടെ ആദ്യത്തെ നോവൽ, തനിക്ക് അന്യമായ ഒരു ലോകത്ത് കുടിയേറിപ്പാർത്ത യുവാവിനെ കുറിച്ച് - മിസ്സിംഗ് ഇൻ ആക്ഷൻ (1912; എം. ബ്രോഡ് അമേരിക്ക പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ പേര് നൽകിയത്) - ബാഹ്യ നിറത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ വിവരണത്താൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളുടെയും പുസ്തകങ്ങളുടെയും കഥകളിൽ നിന്ന് മാത്രം രചയിതാവിന് പരിചിതമായ അമേരിക്കൻ ജീവിതരീതി. എന്നിരുന്നാലും, ഇതിനകം ഈ നോവലിൽ, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ ആഖ്യാനപരമായ വിവരണം ഒരു സോംനാംബുലിസ്റ്റിക്, അതിശയകരമായ തുടക്കവുമായി ഇടകലർന്നിരിക്കുന്നു, അത് കാഫ്കയിലെ മറ്റെല്ലായിടത്തും പോലെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു. കലാപരമായി കൂടുതൽ പക്വതയുള്ളതും മാനസികാവസ്ഥയിൽ കൂടുതൽ തീവ്രവുമായ, ദി ട്രയൽ (1914) ഒരു ബാങ്ക് ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ജോസഫ് കെ., താൻ വിചാരണയ്ക്ക് ബാധ്യസ്ഥനാണെന്നും ഒരു വിധിക്കായി കാത്തിരിക്കണമെന്നും പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുന്ന ഒരു കഥയാണ്. അവന്റെ കുറ്റം കണ്ടെത്താനോ സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ തന്റെ ന്യായാധിപന്മാർ ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്താനോ ഉള്ള അവന്റെ ശ്രമങ്ങൾ ഫലവത്തായില്ല - അവനെ ശിക്ഷിക്കുകയും വധിക്കുകയും ചെയ്തു. ദി കാസിൽ (1914-22) കഥയുടെ അന്തരീക്ഷം കൂടുതൽ ഇരുണ്ടതാണ്. ഒരു ഉയർന്ന ശക്തിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന കോട്ടയിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള ഒരു അന്യഗ്രഹജീവി, ഒരു പ്രത്യേക ലാൻഡ് സർവേയർ കെ.

ചില ഗവേഷകർ കാഫ്കയുടെ ജീവചരിത്രത്തിലൂടെ സങ്കീർണ്ണവും വലിയതോതിൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തതുമായ കൃതി വിശദീകരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വവും പ്രവൃത്തികളും മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡയറികളിലും കത്തുകളിലും കണ്ടെത്തി. ഈ മനോവിശ്ലേഷണ വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ കാഫ്കയുടെ കൃതികളിൽ കാണുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിപരമായ വിധിയുടെ പ്രതിഫലനം മാത്രമാണ്, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അടിച്ചമർത്തുന്ന പിതാവുമായുള്ള ആജീവനാന്ത കലഹമാണ്, ഒരു കുടുംബത്തിൽ കാഫ്കയുടെ വേദനാജനകമായ സ്ഥാനം. പിതാവിനുള്ള തന്റെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത കത്തിൽ (1919) കാഫ്ക തന്നെ ഉറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു: "എന്റെ രചനകളിൽ അത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ നെഞ്ചിൽ ഒഴിക്കാൻ കഴിയാത്ത എന്റെ പരാതികൾ ഞാൻ അവിടെ വെച്ചിട്ടുണ്ട്." ഒരു തൊഴിൽ പിന്തുടരാനുള്ള തന്റെ അവകാശത്തെ കാഫ്ക പ്രതിരോധിച്ച മനോവിശ്ലേഷണത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വല ഉദാഹരണമായ ഈ കത്ത് ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു സുപ്രധാന പ്രതിഭാസമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. സാഹിത്യ സൃഷ്ടിയുടെ നിലനിൽപ്പിന് സാധ്യമായ ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം പരിഗണിച്ച്, അപകടങ്ങൾക്കെതിരായ ഇൻഷുറൻസിനായി കാഫ്ക ഓഫീസിലെ സേവനവും തൂക്കിനോക്കി. വർഷങ്ങളോളം അദ്ദേഹം ഉറക്കമില്ലായ്മയും മൈഗ്രേനും ബാധിച്ചു, 1917-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ക്ഷയരോഗം കണ്ടെത്തി (കാഫ്ക തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങൾ സാനിറ്റോറിയങ്ങളിലും ബോർഡിംഗ് ഹൗസുകളിലും ചെലവഴിച്ചു). ഒരു കുടുംബനാഥന്റെ കടമയെക്കുറിച്ചുള്ള ഉയർന്ന ആശയവുമായി സർഗ്ഗാത്മകതയുമായി തന്റെ മുൻകരുതൽ സംയോജിപ്പിക്കാൻ കാഫ്കയ്ക്ക് കഴിയാത്തത്, സ്വയം സംശയം, ഉത്തരവാദിത്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം, പരാജയം, പിതാവിന്റെ പരിഹാസം എന്നിവയായിരുന്നു ഫെലിസിയ ബോവറുമായുള്ള വിവാഹനിശ്ചയം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രധാന കാരണം. ജൂലിയ വോറിസെക്കും. ചെക്കിലേക്കുള്ള തന്റെ കൃതികളുടെ ആദ്യ വിവർത്തകയായ മിലേന ജെസെൻസ്‌ക-പോളാക്കോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ വലിയ സ്നേഹം വിവാഹത്തിൽ അവസാനിച്ചില്ല.

കാഫ്കയുടെ മങ്ങിയ ജീവചരിത്രത്തിലെ വസ്തുതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, സൈക്കോ അനലിസ്റ്റുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളെ "റോമാനൈസ്ഡ് ആത്മകഥ" മാത്രമായി കണക്കാക്കുന്നു. അങ്ങനെ, അവന്റെ നായകന്മാരുടെ മാരകമായ ഏകാന്തത, ഉദാഹരണത്തിന്, മനുഷ്യൻ "മെറ്റമോർഫോസിസിൽ" ഒരു വലിയ പ്രാണിയായി പരിതാപകരമായ രൂപാന്തരീകരണം മൂലമോ അല്ലെങ്കിൽ "ട്രയൽ" എന്ന കുറ്റാരോപിതന്റെ സ്ഥാനത്താലോ, "കോട്ടയിലെ" അപരിചിതനായ, എ. "അമേരിക്ക"യിലെ വിശ്രമമില്ലാത്ത കുടിയേറ്റം, കുടുംബത്തിലെ കാഫ്കയുടെ അതിരുകളില്ലാത്ത ഏകാന്തതയെ മാത്രം പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. "നിയമത്തിന്റെ കവാടത്തിൽ" ("ട്രയൽ" എന്നതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന) പ്രശസ്തമായ ഉപമ കാഫ്കയുടെ ബാല്യകാല ഓർമ്മകളുടെ പ്രതിഫലനമായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു, രാത്രിയിൽ പിതാവ് പുറത്താക്കുകയും പൂട്ടിയ വാതിലിനു മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു; "വിചാരണ", തന്റെ വിവാഹ ബാധ്യതകൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കാഫ്കയെ നിർബന്ധിതനാക്കിയ കുറ്റബോധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ധാർമ്മിക നിയമത്തിന്റെ ലംഘനമായി പ്രണയമില്ലായ്മയ്ക്കുള്ള ശിക്ഷയാണ്; "വാക്യം", "പരിവർത്തനം" എന്നിവ കാഫ്കയുടെ പിതാവുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടൽ, കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള അകൽച്ചയിൽ കുറ്റസമ്മതം മുതലായവയ്ക്കുള്ള പ്രതികരണമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സമീപനം കാഫ്കയുടെ സാമൂഹിക പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യം പോലുള്ള നിമിഷങ്ങൾ പോലും ഒഴിവാക്കുന്നു (അദ്ദേഹം "-" സ്വതന്ത്ര തൊഴിലാളികളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ); ETA ഹോഫ്മാൻ, എൻ. ഗോഗോൾ, എഫ്. ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി, എസ്. കീർ‌ക്കെഗാഡ് (മനുഷ്യന്റെ പരമമായ നിസ്സഹായതയെക്കുറിച്ചുള്ള കാഫ്കയുടെ ആശയത്തിന് മുമ്പുള്ളയാൾ), ജൂത ഉപമയുടെ നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള പാരമ്പര്യം, നിലവിലെ സ്ഥാനം എന്നിവയുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ ബന്ധം. സാഹിത്യ പ്രക്രിയ മുതലായവ. സാമൂഹ്യശാസ്ത്ര വിദ്യാലയത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ കാഫ്കയുടെ കൃതിയുടെ വ്യാഖ്യാനത്തോടുള്ള ജീവചരിത്ര-ഫ്രോയ്ഡിയൻ സമീപനത്തിന്റെ അപൂർണത ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, കാഫ്കയുടെ പ്രതീകാത്മക ലോകം ആധുനികതയോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്. അവർ കാഫ്കയുടെ കൃതിയെ യഥാർത്ഥ സാമൂഹിക വൈരുദ്ധ്യങ്ങളുടെ അതിശയകരമായ രൂപത്തിലുള്ള പ്രതിഫലനമായി വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു, അശാന്തിയില്ലാത്ത ലോകത്തിലെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ദാരുണമായ ഏകാന്തതയുടെ പ്രതീകമായി. ചിലർ കാഫ്കയെ കാണുന്നത് പോലെ തന്നെ, പ്രവചിച്ച (പ്രത്യേകിച്ച് "ഇൻ ദി കറക്ഷണൽ കോളനി" എന്ന കഥയിൽ; 1914-ൽ എഴുതിയത്, 1919-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച) ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് പേടിസ്വപ്നം, അദ്ദേഹം 1930-കളിൽ തന്നെ കുറിച്ചു. ബി. ബ്രെഹ്റ്റ് (എം. എസെൻസ്കായയെപ്പോലെ കാഫ്കയുടെ എല്ലാ സഹോദരിമാരും നാസി തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിൽ മരിച്ചു). ഇക്കാര്യത്തിൽ, ബഹുജന വിപ്ലവ പ്രസ്ഥാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കാഫ്കയുടെ വിലയിരുത്തലും രസകരമാണ് (അദ്ദേഹം റഷ്യയിലെ വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്) അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഒരു പുതിയ ബ്യൂറോക്രസിയുടെ ഭരണവും ഒരു ആവിർഭാവവും അസാധുവാകും. പുതിയ നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ടെ."

ആധുനിക മനുഷ്യന്റെ മതപരമായ സാഹചര്യത്തിന്റെ പ്രതീകാത്മകമായ ചിത്രീകരണമാണ് മിക്ക വ്യാഖ്യാതാക്കളും കാഫ്കയുടെ കൃതികളിൽ കാണുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ കാഫ്കയ്ക്ക് അസ്തിത്വവാദ നിഹിലിസം ആരോപിക്കുന്നത് മുതൽ ദൈവിക രക്ഷയിലുള്ള വിശ്വാസം വരെയുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, മിത്തോളജിക്കൽ സ്കൂൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ പ്രതിനിധികൾ വിശ്വസിക്കുന്നത്, ദൈനംദിന ഗദ്യത്തിന്റെ പുരാണവൽക്കരണം അതിന്റെ യുക്തിരഹിതവും സാമാന്യബുദ്ധിയുമായുള്ള പൊരുത്തക്കേടും കൊണ്ട് കാഫ്കയുടെ കൃതിയിൽ അസാധാരണമായ സ്ഥിരത കൈവരിക്കുന്നു, അവിടെ പശ്ചാത്തലം രൂപപ്പെടുന്നത് "പരിഹാസത്തിന്റെ" യഹൂദ മിത്ത്" (ബൈബിളിന്റെയും താൽമുദികിന്റെയും അർത്ഥത്തിൽ / ടാൽമുഡ് / ഇതിഹാസങ്ങൾ കാണുക) ... കാഫ്കയുടെ വീരന്മാർ അവരുടെ പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണ്ണിൽ ഒരു സാർവത്രിക നിയമത്തിന്റെ അർത്ഥം നേടുന്നത്, ലോകത്തിലെ ജൂതന്റെ ഒറ്റപ്പെടലിനെ പ്രതീകാത്മകമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വീക്ഷണമുണ്ട്. ഭയം, നിരാശ, അസ്വസ്ഥത എന്നിവയുടെ തത്ത്വചിന്തയുള്ള ഗാലട്ട് ജൂതന്മാരാണ് കാഫ്കയുടെ നായകന്മാർ, വരാനിരിക്കുന്ന വിപത്തുകളുടെ അവതരണമാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ മതപരവും സാമൂഹികവുമായ ഒരു ഗെട്ടോയുടെ പ്രതിനിധിയുടെ മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, സ്ലാവിക് പ്രാഗിൽ ജർമ്മൻ-ജൂതൻ പുറത്താക്കപ്പെട്ട വികാരത്താൽ വഷളാകുന്നു. . കാഫ്ക പ്രധാനമായും സംസാരിക്കുന്നത് മനുഷ്യനെയും സമൂഹത്തെയും കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് മനുഷ്യനെയും ദൈവത്തെയും കുറിച്ചാണെന്നും യഹൂദമതത്തിലെ ദൈവത്തിന്റെ രണ്ട് ഹൈപ്പോസ്റ്റേസുകളാണ് "പ്രക്രിയയും" "നിയമവും" എന്നും എം.ബ്രോഡ് വിശ്വസിക്കുന്നു. (മിദ്ദാറ്റ് എക്സ് a-din)കാരുണ്യവും (മിദ്ദാറ്റ് എക്സ്എ-റഹാമിം)... യഹൂദ മതസാഹിത്യത്തിന്റെ (പ്രാഥമികമായി താൽമൂഡ്) സ്വാധീനം കാഫ്കയുടെ നായകന്മാരുടെ വിവാദങ്ങളിൽ (ആന്തരിക ഏറ്റുമുട്ടലിൽ) പ്രതിഫലിക്കുന്നതായും എം.ബ്രോഡ് വിശ്വസിച്ചു. കാഫ്കയുടെ ജൂതത്വത്തിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ കാഫ്കയുടെ സൃഷ്ടികളെ പരിഗണിക്കുന്ന ഗവേഷകരുടെ ആശയം അനുസരിച്ച്, അവൻ തനിക്കും തന്റെ നായകന്മാർക്കും വേണ്ടിയുള്ള രക്ഷയിലേക്കുള്ള പാത കാണുന്നു, അത് മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള നിരന്തരമായ പരിശ്രമത്തിലാണ്, അത് അവരെ സത്യത്തിലേക്കും നിയമത്തിലേക്കും ദൈവത്തിലേക്കും അടുപ്പിക്കുന്നു. യഹൂദപാരമ്പര്യത്തിന്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധവും അതിൽ കാലുറപ്പിക്കാനുള്ള അസാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരാശയും കാഫ്ക "പട്ടിയുടെ പഠനങ്ങൾ" എന്ന കഥയിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചു (റഷ്യൻ വിവർത്തനം - മാസിക "മെനോറ", നമ്പർ 5, 1974, ജെർ.) : "നമ്മുടെ പൂർവ്വികരുടെ ഭയാനകമായ ദർശനങ്ങൾ എന്റെ മുൻപിൽ ഉയർന്നുവന്നു .. നാം ഇതിനകം മറന്നുപോയ ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് അവർ ഉരുത്തിരിഞ്ഞ അവരുടെ അറിവിനെ ഞാൻ നമിക്കുന്നു."

കാഫ്കയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "സാഹിത്യ സർഗ്ഗാത്മകത എല്ലായ്പ്പോഴും സത്യാന്വേഷണത്തിനുള്ള ഒരു പര്യവേഷണം മാത്രമാണ്." സത്യം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവന്റെ നായകൻ ആളുകളുടെ സമൂഹത്തിലേക്ക് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും. "ആളുകൾക്കൊപ്പമുള്ള സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച്" കാഫ്ക എഴുതി.

ഏകാന്തതയെ മറികടക്കാനുള്ള അവരുടെ ശ്രമങ്ങളിൽ കാഫ്കയുടെ നായകന്മാർ പരാജയപ്പെടുന്നു: സർവേയർ കെ. ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു അപരിചിതനായി തുടരുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം സുരക്ഷിതമായ ഒരു അഭയകേന്ദ്രം കണ്ടെത്തി. എന്നിരുന്നാലും, കോട്ട ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു ഉയർന്ന ലക്ഷ്യമാണ്. "നിയമത്തിന്റെ കവാടത്തിൽ" എന്ന ഉപമയിലെ ഗ്രാമീണൻ അവയിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള അനുമതിക്കായി കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ മരിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ മരണത്തിന് മുമ്പ് അവൻ അകലെ ഒരു പ്രകാശം മിന്നിമറയുന്നത് കാണുന്നു. "ചൈനയുടെ മതിൽ എങ്ങനെ നിർമ്മിച്ചു" എന്ന ഉപമയിൽ കൂടുതൽ തലമുറകൾ മതിൽ പണിയുന്നു, എന്നാൽ പണിയാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ തന്നെ പ്രതീക്ഷയുണ്ട്: "അവർ കയറുന്നത് നിർത്തുന്നതുവരെ പടികൾ അവസാനിക്കുന്നില്ല." കാഫ്കയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ ചെറുകഥയായ "ദ സിംഗർ ജോസഫൈൻ, അല്ലെങ്കിൽ ദ മൗസ് പീപ്പിൾ" (ജോസഫൈന്റെ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് കാഫ്ക ഹീബ്രു പഠിപ്പിച്ച എറെറ്റ്സ് യിസ്രായേൽ പുവാ ബെൻ-തുവിം-മിച്ചലിന്റെ നാട്ടുകാരനായിരുന്നു), അവിടെ ജൂതന്മാരെ എളുപ്പത്തിൽ ഊഹിക്കാൻ കഴിയും. കഠിനാധ്വാനികളായ, ഉറച്ച എലികൾ, ബുദ്ധിമാനായ എലി പറയുന്നു: ഞങ്ങൾ ആർക്കും നിരുപാധികം കീഴടങ്ങില്ല ... ആളുകൾ അവരുടെ സ്വന്തം പാത പിന്തുടരുന്നു. അതിനാൽ, ജീവിതത്തിന്റെ ദുരന്തത്തിന്റെ നിശിത ബോധം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നായകന്മാർക്ക് മുന്നിൽ ഈ പ്രതീക്ഷ കാഫ്കയെ നിരാശാജനകമായ അശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയായി കണക്കാക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നില്ല. അദ്ദേഹം എഴുതി: "ഒരു വ്യക്തിക്ക് തന്നിൽത്തന്നെ നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത ഒന്നിൽ വിശ്വാസമില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല." ഈ നശിപ്പിക്കാനാവാത്തതാണ് അവന്റെ ആന്തരിക ലോകം. അനുകമ്പയുടെയും അനുകമ്പയുടെയും കവിയാണ് കാഫ്ക. സ്വാർത്ഥതയെ അപലപിക്കുകയും കഷ്ടപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയോട് സഹതപിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു: "നമ്മെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള എല്ലാ കഷ്ടപ്പാടുകളും നാം സ്വയം ഏറ്റെടുക്കണം."

യഹൂദരുടെ വിധി എപ്പോഴും കാഫ്കയെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലരാണ്. മതത്തോടുള്ള പിതാവിന്റെ ഔപചാരികവും വരണ്ടതുമായ സമീപനം, ആത്മാവില്ലാത്ത, സ്വയമേവയുള്ള ആചാരങ്ങൾ അവധി ദിവസങ്ങളിൽ മാത്രം ആചരിച്ചു, പരമ്പരാഗത ജൂതമതത്തിൽ നിന്ന് കാഫ്കയെ അകറ്റി. പ്രാഗിലെ ഭൂരിഭാഗം യഹൂദന്മാരെയും പോലെ, കാഫ്കയും തന്റെ യൗവനത്തിൽ തന്റെ ജൂതത്വത്തെക്കുറിച്ച് മങ്ങിയ ബോധവാനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ എം. ബ്രോഡും ജി. ബെർഗ്‌മാനും സയണിസത്തിന്റെ ആശയങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ പരിചയപ്പെടുത്തി, 1909-11 കാലഘട്ടത്തിൽ. ബാർ-കോഖ്‌ബ പ്രാഗ് സ്റ്റുഡന്റ് ക്ലബിൽ വെച്ച് എം. ബുബറിന്റെ (അദ്ദേഹത്തെയും മറ്റ് പ്രാഗ് എക്‌സ്‌പ്രഷനിസ്റ്റുകളെയും സ്വാധീനിച്ച) ജൂതരെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണങ്ങൾ അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചു, പക്ഷേ ജൂതരുടെ ജീവിതത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ, താൽപ്പര്യം ഉണർത്താനുള്ള പ്രേരണയായിരുന്നു അത്. ഗലീഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ജൂത സംഘവും (1911 ) ആ വർഷങ്ങളിൽ വാർസോയിലെ ജൂത സാഹിത്യ ജീവിതത്തിലെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ കാഫ്കയെ പരിചയപ്പെടുത്തിയ നടൻ യിത്സാക്ക് ലോവിയുമായുള്ള സൗഹൃദവും. കാഫ്ക യദിഷ് ഭാഷയിൽ സാഹിത്യ ചരിത്രം ആവേശത്തോടെ വായിച്ചു, യീദ്ദിഷ് ഭാഷയിൽ ഒരു അവതരണം നടത്തി, ഹീബ്രു പഠിച്ചു, തോറ പഠിച്ചു. കാഫ്ക ഹീബ്രു പഠിപ്പിച്ച ഐ എം ലാംഗർ അദ്ദേഹത്തെ ഹസിഡിസം പരിചയപ്പെടുത്തി. തന്റെ ജീവിതാവസാനത്തിൽ, കാഫ്ക സയണിസത്തിന്റെ ആശയങ്ങളുമായി അടുക്കുകയും ജൂത പീപ്പിൾസ് ഹൗസിന്റെ (ബെർലിൻ) പ്രവർത്തനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന വർഷത്തിലെ കാമുകി ഡോറയ്‌ക്കൊപ്പം എറെറ്റ്‌സ് യിസ്രായേലിലേക്ക് മാറുക എന്ന സ്വപ്നം വിലമതിക്കുന്നു. ഡിമന്റ്, എന്നാൽ താൻ ആത്മീയമായി വേണ്ടത്ര ശുദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ലെന്നും അത്തരമൊരു നടപടിക്ക് തയ്യാറാണെന്നും കരുതുന്നു. കാഫ്ക തന്റെ ആദ്യകാല കൃതികൾ ബൊഹീമിയ എന്ന അസിമിലേറ്ററിയൽ മാസികയിലും രണ്ടാമത്തേത് ബെർലിൻ സയണിസ്റ്റ് പ്രസിദ്ധീകരണശാലയായ ഡൈ ഷ്മൈഡിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുവെന്നത് സവിശേഷതയാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്തും കാഫ്കയുടെ മരണത്തിനു ശേഷമുള്ള ആദ്യ ദശകത്തിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പരിചയമുള്ളവരുടെ ഇടുങ്ങിയ വൃത്തം മാത്രമായിരുന്നു. എന്നാൽ ജർമ്മനിയിൽ നാസിസം അധികാരത്തിൽ വന്നതോടെ, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധകാലത്തും പ്രത്യേകിച്ച് അതിനുശേഷവും, കാഫ്കയുടെ കൃതികൾ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രശസ്തി നേടി. 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആധുനിക സാഹിത്യത്തിന്റെ സവിശേഷതയായ കാഫ്കയുടെ സർഗ്ഗാത്മക രീതിയുടെ സ്വാധീനം ടി. മാൻ വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിൽ അനുഭവിച്ചു.

ജീവിതത്തിന്റെ വിചിത്രമായ പേടിസ്വപ്നങ്ങളിൽ കുടുങ്ങിപ്പോയ ഒരു വ്യക്തിയുടെ സാഹചര്യങ്ങളെയും വികാരങ്ങളെയും സൂചിപ്പിക്കാൻ "കാഫ്കെസ്ക്" എന്ന വിശേഷണം ലോകത്തിലെ പല ഭാഷകളിലും പ്രവേശിച്ചു.