ഒരു സുവർണ്ണ കഥ രാത്രി ചെലവഴിച്ചു. അനറ്റോലി ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച് പ്രിസ്റ്റാവ്കിൻ രാത്രി ഒരു സ്വർണ്ണ മേഘം ചെലവഴിച്ചു

അനറ്റോലി ഇഗ്നാറ്റിവിച്ച് പ്രിസ്റ്റാവ്കിൻ

ഒരു സ്വർണ്ണ മേഘം ഉറങ്ങി

സാഹിത്യത്തിലെ ഈ ഭവനരഹിതനായ കുട്ടിയെ അവരുടെ വ്യക്തിത്വമായി സ്വീകരിക്കുകയും എഴുത്തുകാരനെ നിരാശയിൽ വീഴാതിരിക്കുകയും ചെയ്ത അവളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഞാൻ ഈ കഥ സമർപ്പിക്കുന്നു.

കാറ്റ് വയലിൽ ജനിക്കുന്നതുപോലെ ഈ വാക്ക് സ്വയം ഉടലെടുത്തു.

എഴുന്നേറ്റു, തുരുമ്പെടുത്തു, അനാഥാലയത്തിന്റെ സമീപവും വിദൂരവുമായ തെരുവുകളിലൂടെ ഒഴുകി: “കോക്കസസ്! കോക്കസസ്!" ഏതുതരം കോക്കസസ്? അവൻ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്? വാസ്തവത്തിൽ, ആർക്കും വിശദീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മോസ്കോയിലെ വൃത്തികെട്ട പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ, ഒരുതരം കോക്കസസിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് എന്തൊരു വിചിത്രമായ ഫാന്റസിയാണ്, അതിനെക്കുറിച്ച് ഉറക്കെ സ്കൂൾ വായനയിൽ നിന്ന് മാത്രം (പാഠപുസ്തകങ്ങളൊന്നുമില്ല!) അനാഥാലയ ഷാന്ത്രാപ്പിന് അത് ഉണ്ടെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ചില സമയങ്ങളിൽ അത് നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. , കറുത്ത താടിയുള്ള, വിചിത്രമായ പർവതാരോഹകൻ ഹദ്ജി മുറാദ് ശത്രുക്കൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തപ്പോൾ, മുരീദുകളുടെ നേതാവ് ഇമാം ഷാമിൽ ഉപരോധിച്ച കോട്ടയിൽ സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചപ്പോൾ, റഷ്യൻ സൈനികരായ സിലിനും കോസ്റ്റിലിനും ആഴത്തിലുള്ള കുഴിയിൽ തളർന്നു.

കോക്കസസിന് ചുറ്റും യാത്ര ചെയ്ത അധിക ആളുകളിൽ ഒരാളായ പെച്ചോറിനും ഉണ്ടായിരുന്നു.

അതെ, ഇതാ കൂടുതൽ സിഗരറ്റുകൾ! ടോമിലിനിലെ സ്റ്റേഷനിൽ കുടുങ്ങിയ ആംബുലൻസ് ട്രെയിനിൽ നിന്ന് പരിക്കേറ്റ ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണലിൽ കുസ്മെനിഷുമാരിൽ ഒരാൾ അവരെ കണ്ടു.

തകർന്ന മഞ്ഞ്-വെളുത്ത പർവതങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഒരു കാട്ടു കുതിരപ്പുറത്തുള്ള ഒരു സവാരി, കറുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ കുതിക്കുന്നു. ഇല്ല, ചാടുകയല്ല, വായുവിലൂടെ പറക്കുന്നു. അതിനടിയിൽ, അസമമായ, കോണീയ ഫോണ്ടിൽ, പേര്: "KAZBEK".

തലയിൽ ബാൻഡേജ് വെച്ച ഒരു മീശ വച്ച ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ, സുന്ദരനായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ, സ്റ്റേഷനിലേക്ക് നോക്കാൻ ഓടിയെത്തിയ സുന്ദരിയായ നഴ്സിനെ നോക്കി, സിഗരറ്റിന്റെ കാർഡ്ബോർഡ് കവറിൽ കാര്യമായ നഖം കൊണ്ട് തപ്പി, തന്റെ അരികിലുള്ളത് ശ്രദ്ധിക്കാതെ, വായ തുറന്നു. ആശ്ചര്യത്തോടെ ശ്വാസമടക്കിപ്പിടിച്ച് വിലയേറിയ റിംഗ് ബോക്സിലേക്ക് നോക്കി.

മുറിവേറ്റവരിൽ നിന്ന് അവശേഷിപ്പിച്ച റൊട്ടി എടുക്കാൻ ഞാൻ തിരയുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ കണ്ടു: "കസ്ബെക്ക്"!

ശരി, കോക്കസസിന് ഇതുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്? അവനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തി?

അതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

ഉജ്ജ്വലമായ മഞ്ഞുപാളിയിൽ തിളങ്ങുന്ന ഈ മൂർച്ചയുള്ള വാക്ക് എങ്ങനെ ജനിച്ചുവെന്നത് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല: അനാഥാലയങ്ങൾക്കിടയിൽ, നിത്യജീവിതത്തിൽ, തണുപ്പ്, തടി കൂടാതെ, എല്ലായ്പ്പോഴും വിശക്കുന്നു. ശീതീകരിച്ച ഉരുളക്കിഴങ്ങുകൾ, ഉരുളക്കിഴങ്ങിന്റെ തൊലികൾ, ആഗ്രഹങ്ങളുടെയും സ്വപ്നങ്ങളുടെയും മുകൾഭാഗം പോലെ, ഒരു അധിക ദിവസത്തെ യുദ്ധത്തെ അതിജീവിക്കാൻ, നിലനിൽക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ള അപ്പത്തിന്റെ പുറംതോട് എന്നിവയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ആൺകുട്ടികളുടെ മുഴുവൻ സമ്മർദപൂരിതമായ ജീവിതവും വികസിച്ചത്.

അവരിൽ ആരുടെയെങ്കിലും ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടതും യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാനാവാത്തതുമായ സ്വപ്നം ഒരിക്കലെങ്കിലും അനാഥാലയത്തിലെ വിശുദ്ധ സ്ഥലത്തേക്ക് തുളച്ചുകയറുക എന്നതാണ്: ബ്രെഡ് സട്ടറിലേക്ക്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് ടൈപ്പിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യും, കാരണം അത് അവരുടെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു. ചിലതരം KAZBEK-നേക്കാൾ ഉയർന്നതും നേടാനാകാത്തതുമായ കുട്ടികൾ!

കർത്താവായ ദൈവം പറുദീസയിലേക്ക് നിയമിക്കുമായിരുന്നതുപോലെ അവർ അവിടെ നിയമിച്ചു! ഏറ്റവും വരേണ്യവർ, ഏറ്റവും ഭാഗ്യമുള്ളവർ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ ഇങ്ങനെ നിർവചിക്കാം: ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും സന്തോഷമുള്ളവർ!

കുസ്മെനിഷുകൾ അവരിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

പിന്നെ ഞാൻ വരുമെന്ന് ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ലായിരുന്നു. പോലീസിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട് ഈ കാലയളവിൽ അനാഥാലയത്തിലോ ഗ്രാമത്തിലോ ഭരിച്ചിരുന്ന കുറ്റവാളികളുടെ അവസ്ഥ ഇതായിരുന്നു.

ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിലേക്ക് തുളച്ചുകയറാൻ, പക്ഷേ തിരഞ്ഞെടുത്തവയെപ്പോലെയല്ല, - ഉടമകൾ, പക്ഷേ ഒരു മൗസ് ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു നിമിഷം, ഒരു നിമിഷം - അതാണ് നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കണ്ടത്! മേശപ്പുറത്ത് കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന കറികളുള്ള അപ്പങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ ലോകത്തിലെ എല്ലാ മഹത്തായ സമ്പത്തും യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് നോക്കാൻ ഒരു പീഫോൾ ഉപയോഗിച്ച്.

ഒപ്പം - ശ്വസിക്കുക, നിങ്ങളുടെ നെഞ്ച് കൊണ്ടല്ല, നിങ്ങളുടെ വയറുകൊണ്ടാണ്, റൊട്ടിയുടെ ലഹരി, മത്തുപിടിപ്പിക്കുന്ന മണം ശ്വസിക്കുക ...

അത്രമാത്രം. എല്ലാം!

ബുഖാരിക്കുകളുടെ പരുക്കൻ വശങ്ങൾ കൊണ്ട് പൊട്ടുന്ന ഉരസലുകൾക്ക് ശേഷം, വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടതിന് ശേഷവും അവശേഷിക്കുന്നത് തടയാൻ കഴിയാത്ത ഒരു നുറുക്കിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ടില്ല. അവർ ഒരുമിച്ചുകൂടട്ടെ, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ ആനന്ദിക്കട്ടെ! അത് അവർക്ക് അവകാശപ്പെട്ടതാണ്!

പക്ഷേ, ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിന്റെ ഇരുമ്പ് പതിച്ച വാതിലുകളിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ തടവിയാലും, കുസ്മിൻ സഹോദരന്മാരുടെ തലയിൽ ഉയർന്നുവന്ന ആ ഫാന്റസ്മാഗോറിക് ചിത്രത്തിന് പകരം വയ്ക്കാൻ ഇതിന് കഴിഞ്ഞില്ല - ഇരുമ്പിലൂടെ മണം തുളച്ചുകയറുന്നില്ല.

നിയമപരമായ രീതിയിൽ ഈ വാതിലിലൂടെ തെന്നിമാറാൻ അവർക്ക് ഒട്ടും സാധ്യമല്ലായിരുന്നു. അത് അമൂർത്തമായ ഫാന്റസിയുടെ മണ്ഡലത്തിൽ നിന്നാണ്, സഹോദരങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യവാദികളായിരുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക സ്വപ്നം അവർക്ക് അന്യമായിരുന്നില്ലെങ്കിലും.

1944 ലെ ശൈത്യകാലത്ത് ഈ സ്വപ്നം കൊൽക്കയെയും സാഷയെയും കൊണ്ടുവന്നത് ഇതാണ്: ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിലേക്ക് തുളച്ചുകയറാൻ, ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ബ്രെഡ് രാജ്യത്തിലേക്ക് ... ആരെങ്കിലും.

ശീതീകരിച്ച ഉരുളക്കിഴങ്ങുകൾ, ബ്രെഡ് നുറുക്കുകൾ മാത്രമല്ല, ഈ പ്രത്യേകിച്ച് മങ്ങിയ മാസങ്ങളിൽ, ഇരുമ്പ് വാതിലുകൾ കടന്ന് വീടിനു മുകളിലൂടെ നടക്കാൻ ശക്തിയില്ലായിരുന്നു. നടക്കാനും അറിയാനും, ഏതാണ്ട് മനോഹരമായി സങ്കൽപ്പിക്കാൻ, ചാരനിറത്തിലുള്ള ചുവരുകൾക്ക് പിന്നിൽ, വൃത്തികെട്ടതും എന്നാൽ അടഞ്ഞതുമായ ജാലകത്തിന് പിന്നിൽ, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ കത്തിയും തുലാസും ഉപയോഗിച്ച് വശീകരിക്കുന്നു. അവർ കുഴെച്ച നനഞ്ഞ റൊട്ടി കീറുകയും മുറിക്കുകയും പൊടിക്കുകയും ചെയ്തു, ഒരു പിടി ചെറുചൂടുള്ള ഉപ്പിട്ട നുറുക്കുകൾ വായിലേക്ക് ഒഴിക്കുകയും കൊഴുപ്പ് കഷ്ണങ്ങൾ ഗോഡ്ഫാദറിന് സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

എന്റെ വായിൽ ഉമിനീർ തിളച്ചു. വയറിൽ പിടിച്ചു. എന്റെ തല മങ്ങി. ആ ഇരുമ്പ് വാതിലിൽ അലറാനും നിലവിളിക്കാനും അടിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അങ്ങനെ അവർ അത് തുറക്കും, തുറക്കും, അങ്ങനെ അവർക്ക് ഒടുവിൽ മനസ്സിലാകും: ഞങ്ങൾക്കും അത് വേണം! എന്നിട്ട് അവർ എവിടെ വേണമെങ്കിലും ശിക്ഷാ സെല്ലിലേക്ക് പോകട്ടെ ... അവർ ശിക്ഷിക്കും, തല്ലും, കൊല്ലും ... എന്നാൽ ആദ്യം അവരെ കാണിക്കട്ടെ, വാതിൽക്കൽ നിന്ന് പോലും, അവൻ, റൊട്ടി, കൂമ്പാരം, മല, കസ്ബെക്ക് ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഉയരുന്നു. കത്തികൊണ്ട് കീറിപ്പറിഞ്ഞു ... അത് എത്ര മണക്കുന്നു!

അപ്പോൾ വീണ്ടും ജീവിക്കാൻ സാധിക്കും. അപ്പോൾ വിശ്വാസം ഉണ്ടാകും. അപ്പം ഒരു മലപോലെ കിടക്കുന്നതിനാൽ, അതിനർത്ഥം ലോകം നിലനിൽക്കുന്നു എന്നാണ് ... കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് സഹിക്കാനും നിശബ്ദത പാലിക്കാനും ജീവിക്കാനും കഴിയും.

ഒരു ചെറിയ റേഷനിൽ നിന്ന്, ഒരു അഡിറ്റീവിലേക്ക് ഒരു കഷണം പിൻ ചെയ്തിട്ടും, വിശപ്പ് ശമിച്ചില്ല. അവൻ ശക്തി പ്രാപിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

ആൺകുട്ടികൾ അത്തരമൊരു രംഗം വളരെ മനോഹരമായി കണ്ടെത്തി! നിങ്ങളും കൂടെ വരൂ! ചിറക് പ്രവർത്തിച്ചില്ല! അതെ, ആ ചിറകിൽ നിന്ന് കടിച്ച എല്ലിനായി അവർ എവിടെയും ഓടും! ഉറക്കെയുള്ള വായനയ്ക്ക് ശേഷം, അവരുടെ വയറുകൾ കൂടുതൽ വളച്ചൊടിച്ചു, അവർക്ക് എഴുത്തുകാരിലുള്ള വിശ്വാസം എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ടു: അവർ ചിക്കൻ കഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, എഴുത്തുകാർ തന്നെ മദ്യപിക്കുന്നു!

പ്രധാന അനാഥാലയമായ urku Sych-നെ അവർ ഓടിച്ചുവിട്ടതിനുശേഷം, നിരവധി ചെറുതും വലുതുമായ കുറ്റവാളികൾ ടോമിലിനോയിലൂടെ അനാഥാലയത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി, ശൈത്യകാലത്തേക്ക് അവരുടെ പകുതി തുണിക്കഷണങ്ങൾ മിലിഷ്യയിൽ നിന്ന് അകറ്റി.

ഒരു കാര്യം മാറ്റമില്ലാതെ തുടർന്നു: ശക്തൻ എല്ലാം വിഴുങ്ങി, ദുർബലമായ നുറുക്കുകൾ ഉപേക്ഷിച്ച്, നുറുക്കുകളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ, ചെറിയ മരങ്ങളെ അടിമത്തത്തിന്റെ വിശ്വസനീയമായ ശൃംഖലകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

പുറംതോട് അവർ ഒന്നോ രണ്ടോ മാസത്തേക്ക് അടിമത്തത്തിൽ വീണു.

ഫ്രണ്ട് ക്രസ്റ്റ്, ചടുലം, കറുപ്പ്, കട്ടിയുള്ളതും, മധുരമുള്ളതും, രണ്ട് മാസത്തെ വിലയുള്ളതും, ഒരു റൊട്ടിയിൽ അത് ഏറ്റവും മുകളിലായിരിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് സോൾഡറിംഗിനെക്കുറിച്ചാണ്, സുതാര്യമായ ഇല പരന്നതുപോലെ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു ചെറിയ കഷണം. മേശ; പിൻഭാഗം - വിളറിയ, ദരിദ്രൻ, മെലിഞ്ഞ - മാസങ്ങളുടെ അടിമത്തം.

കുസ്മിയോണിഷുകളുടെ അതേ പ്രായത്തിലുള്ള വാസ്ക സ്മോർചോക്കിനും ഏകദേശം പതിനൊന്ന് വയസ്സായിരുന്നുവെന്ന് ആരാണ് ഓർക്കാത്തത്, ഒരു സൈനികൻ-ബന്ധുവിന് വരുന്നതിനുമുമ്പ്, എങ്ങനെയെങ്കിലും പിന്നിലെ പുറംതോട് ആറ് മാസം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. അവൻ ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായതെല്ലാം നൽകി, ഒട്ടും വളയാതിരിക്കാൻ മരങ്ങളിൽ നിന്ന് മുകുളങ്ങൾ തിന്നു.

കുസ്മെനിഷും പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ വിറ്റു. എന്നാൽ അവ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുമിച്ചാണ് വിറ്റത്.

തീർച്ചയായും, നമുക്ക് ഒരു വ്യക്തിയിലേക്ക് രണ്ട് കുസ്മെനിഷുകളെ ചേർക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ടോമിലിൻസ്കി അനാഥാലയത്തിൽ മുഴുവൻ അവർ പ്രായത്തിലും, ഒരുപക്ഷേ, ശക്തിയിലും തുല്യരായിരിക്കില്ല.

എന്നാൽ കുസ്മെനിഷിക്ക് അവരുടെ നേട്ടം അറിയാമായിരുന്നു.

രണ്ട് കൈകൊണ്ട് വലിച്ചെറിയുന്നതിനേക്കാൾ നാല് കൈകൊണ്ട് വലിച്ചിടുന്നത് എളുപ്പമാണ്; വേഗത്തിൽ നാല് കാലിൽ ഓടിപ്പോകുക. എന്തെങ്കിലും മോശമായി കിടക്കുന്നത് എവിടെയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ആവശ്യമായി വരുമ്പോൾ കാണാൻ നാല് കണ്ണുകൾക്ക് കൂടുതൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്!

രണ്ട് കണ്ണുകൾ ബിസിനസ്സിൽ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ, മറ്റ് രണ്ട് കണ്ണുകൾ രണ്ടും നിരീക്ഷിക്കുന്നു. അതെ, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ഒരു ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ, തങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും, വസ്ത്രങ്ങൾ, ഒരു മെത്ത എന്നിവ കടിക്കുന്നില്ലെന്ന് അവർ ഇപ്പോഴും ഉറപ്പാക്കുന്നു! അവർ പറഞ്ഞു: എന്തിനാണ് അവർ പറയുന്നത്, അവർ നിങ്ങളുടെ നേരെ വലിച്ചാൽ അവൻ ബ്രെഡ് സ്ലൈസർ തുറന്നോ!

രണ്ട് കുസ്മെനിഷുകളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിന്റെ കോമ്പിനേഷനുകൾ എണ്ണമറ്റതാണ്! പിടിക്കപ്പെട്ടു, പറയുക, അവരിൽ ഒരാളെ മാർക്കറ്റിൽ വെച്ച് ജയിലിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാൾ കരയുന്നു, നിലവിളിക്കുന്നു, ദയനീയമായി അടിക്കുന്നു, മറ്റൊരാൾ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ രണ്ടാമത്തേതിലേക്ക് തിരിയുന്നതുവരെ, ആദ്യത്തേത് - മണംപിടിച്ച്, അവൻ പോയി. പിന്നെ രണ്ടാമത്തേത്! രണ്ട് സഹോദരന്മാരും, ലോച്ചുകൾ, വേഗതയുള്ള, വഴുവഴുപ്പ് പോലെ, ഒരിക്കൽ നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവരെ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ തിരികെ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

കണ്ണുകൾ കാണും, കൈകൾ പിടിക്കും, കാലുകൾ കൊണ്ടുപോകും ...

എന്നാൽ എവിടെയോ, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കലത്തിൽ, ഇതെല്ലാം മുൻകൂട്ടി പാകം ചെയ്യണം ... വിശ്വസനീയമായ ഒരു പ്ലാൻ ഇല്ലാതെ: എങ്ങനെ, എവിടെ, എന്ത് മോഷ്ടിക്കണം, ജീവിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്!

കുസ്മെനിഷുകളുടെ രണ്ട് തലകൾ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ പാകം ചെയ്തു.

സാഷ, ഒരു ലോക ചിന്താഗതിക്കാരനായ വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ, ശാന്തനും ശാന്തനുമായ, തന്നിൽ നിന്ന് ആശയങ്ങൾ വലിച്ചെടുത്തു. അവ അവനിൽ എങ്ങനെ, എങ്ങനെ ഉയർന്നു, അവൻ തന്നെ അറിഞ്ഞില്ല.

സാഹിത്യത്തിലെ ഈ ഭവനരഹിതനായ കുട്ടിയെ അവരുടെ വ്യക്തിത്വമായി സ്വീകരിക്കുകയും എഴുത്തുകാരനെ നിരാശയിൽ വീഴാതിരിക്കുകയും ചെയ്ത അവളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഞാൻ ഈ കഥ സമർപ്പിക്കുന്നു.

1

കാറ്റ് വയലിൽ ജനിക്കുന്നതുപോലെ ഈ വാക്ക് സ്വയം ഉടലെടുത്തു.

ശരി, കോക്കസസിന് ഇതുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്? അവനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തി?

അതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

കുസ്മെനിഷുകൾ അവരിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

പുറംതോട് അവർ ഒന്നോ രണ്ടോ മാസത്തേക്ക് അടിമത്തത്തിൽ വീണു.

എന്നാൽ കുസ്മെനിഷിക്ക് അവരുടെ നേട്ടം അറിയാമായിരുന്നു.

കണ്ണുകൾ കാണും, കൈകൾ പിടിക്കും, കാലുകൾ കൊണ്ടുപോകും ...

കുസ്മെനിഷുകളുടെ രണ്ട് തലകൾ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ പാകം ചെയ്തു.

കോൽക്ക, വിഭവസമൃദ്ധവും, ഗ്രഹിക്കുന്നതും, പ്രായോഗികവും, മിന്നലിന്റെ വേഗതയിൽ, ഈ ആശയങ്ങൾ എങ്ങനെ ജീവസുറ്റതാക്കാമെന്ന് കണ്ടെത്തി. എക്സ്ട്രാക്റ്റ്, അതായത്, വരുമാനം. കൂടുതൽ കൃത്യമായത് എന്താണ്: ഗസിൽ എടുക്കുക.

ഉദാഹരണത്തിന്, സാഷ്ക, തന്റെ തലയുടെ സുന്ദരമായ മുകൾഭാഗം മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞാൽ, അവർ ചന്ദ്രനിലേക്ക് പറക്കേണ്ടതല്ലേ, ധാരാളം എണ്ണ പിണ്ണാക്ക് ഉണ്ട്, കോൽക്ക ഉടൻ പറയില്ല: "ഇല്ല". ചന്ദ്രനുമായുള്ള ഈ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ആദ്യം ചിന്തിക്കുമായിരുന്നു, ഏത് എയർഷിപ്പ് അവിടെ പറക്കണം, എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം ചോദിക്കുമായിരുന്നു: “എന്തുകൊണ്ട്? മോഷ്ടിച്ച് അടുത്തെത്താം..."

പക്ഷേ, സാഷ്ക സ്വപ്നതുല്യമായി കൊൽക്കയെ നോക്കുകയും ഒരു റേഡിയോ പോലെ സാഷ്കയുടെ ആശയം വായുവിൽ പിടിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിട്ട് അത് എങ്ങനെ പ്രാവർത്തികമാക്കും എന്ന് ആലോചിക്കുന്നു.

സാഷയുടെ സ്വർണ്ണ തല, ഒരു തലയല്ല, സോവിയറ്റ് കൊട്ടാരം! സഹോദരങ്ങൾ ഇത് ചിത്രത്തിൽ കണ്ടു. നൂറ് കഥകൾക്ക് താഴെയുള്ള എല്ലാത്തരം അമേരിക്കൻ അംബരചുംബികളും കയ്യിൽ ഇഴയുകയാണ്. ഞങ്ങളാണ് ആദ്യത്തേത്, ഏറ്റവും ഉയർന്നത്!

കുസ്മെനിഷിയാണ് മറ്റൊന്നിൽ ഒന്നാമൻ. നാൽപ്പത്തിനാലിലെ മഞ്ഞുകാലത്ത് എങ്ങനെ ജീവിക്കാമെന്നും മരിക്കാതെയിരിക്കാമെന്നും ആദ്യം മനസ്സിലാക്കിയത് അവരാണ്.

സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ വിപ്ലവം നടക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ കരുതുന്നു - പോസ്റ്റ് ഓഫീസും ടെലിഗ്രാഫ് ഓഫീസും റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനും ഒഴികെ - അവർ ബ്രെഡ് സ്ലൈസർ കൊടുങ്കാറ്റായി എടുക്കാൻ മറന്നില്ല!

സഹോദരങ്ങൾ ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിന്റെ അരികിലൂടെ നടന്നു, വഴിയിൽ ആദ്യമായിട്ടല്ല. പക്ഷേ ആ ദിവസം വേദനാജനകമായിരുന്നു! അത്തരം നടത്തങ്ങൾ അവരുടെ പീഡനം കൂട്ടിച്ചേർത്തെങ്കിലും.

“ഓ, എങ്ങനെ വേട്ടയാടി എന്തെങ്കിലും കഴിക്കും ... കുറഞ്ഞത് വാതിൽ കടിക്കുക! ഉമ്മരപ്പടിക്ക് കീഴിലുള്ള ശീതീകരിച്ച നിലം തിന്നുക! ” - അങ്ങനെ ഉറക്കെ പറഞ്ഞു. സാഷ്ക പറഞ്ഞു, പെട്ടെന്ന് അത് അവനിൽ തെളിഞ്ഞു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് അവിടെ, എങ്കിൽ ... എങ്കിൽ ... അതെ, അതെ! അത്രയേയുള്ളൂ! നിങ്ങൾക്ക് അത് കുഴിക്കണമെങ്കിൽ!

കുഴിക്കുക! നന്നായി, തീർച്ചയായും, കുഴിക്കുക!

അവൻ പറഞ്ഞില്ല, അവൻ കൊൽക്കയിലേക്ക് നോക്കി. അയാൾക്ക് തൽക്ഷണം സിഗ്നൽ ലഭിച്ചു, തല തിരിച്ചു, എല്ലാം വിലയിരുത്തി, ഓപ്ഷനുകളിലൂടെ സ്ക്രോൾ ചെയ്തു. എന്നാൽ വീണ്ടും അവൻ ഉറക്കെ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, അവന്റെ കണ്ണുകൾ മാത്രം കൊള്ളയടിക്കുന്ന ജ്വാല കൊണ്ട് തിളങ്ങി.

അത് അനുഭവിച്ചവർ വിശ്വസിക്കും: പട്ടിണികിടക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കാൾ കൂടുതൽ കണ്ടുപിടുത്തവും ശ്രദ്ധയും ഉള്ള ഒരു വ്യക്തി ലോകത്ത് ഇല്ല, അതിലുപരിയായി അവൻ ഒരു അനാഥാലയമാണെങ്കിൽ, യുദ്ധസമയത്ത് എവിടെ, എന്ത് ലഭിക്കും.

ഒരു വാക്കുപോലും പറയാതെ (വഞ്ചകന്മാർക്ക് ചുറ്റും വ്യാപിക്കും, പിന്നെ ഏതെങ്കിലും, ഏറ്റവും സമർത്ഥമായ സാഷ്കയുടെ ആശയം നഷ്‌ടപ്പെടും), സഹോദരങ്ങൾ നേരെ അനാഥാലയത്തിൽ നിന്ന് നൂറ് മീറ്ററും ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിൽ നിന്ന് ഇരുപത് മീറ്ററും അകലെയുള്ള അടുത്തുള്ള ഷെഡിലേക്ക് പോയി. പുറകുവശത്ത് സ്ലൈസറിലായിരുന്നു ഷെഡ്.

കളപ്പുരയിൽ, സഹോദരങ്ങൾ ചുറ്റും നോക്കി. അതേ സമയം ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും ദൂരെയുള്ള മൂലയിലേക്ക് നോക്കി, അവിടെ ഉപയോഗശൂന്യമായ ഇരുമ്പ് സ്ക്രാപ്പിന് പിന്നിൽ, തകർന്ന ഇഷ്ടികയ്ക്ക് പിന്നിൽ, വാസ്ക സ്മോർച്ച്കയുടെ സ്റ്റാഷ്. അവന്റെ കാലത്ത്, ഇവിടെ വിറക് സംഭരിച്ചപ്പോൾ, ആർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു, കുസ്മെനിഷിന് മാത്രമേ അറിയൂ: ഒരു സൈനികൻ ഇവിടെ ഒളിച്ചിരുന്നു, അങ്കിൾ ആൻഡ്രി, ആയുധം ഊരിയെടുത്തു.

സാഷ്ക ഒരു ശബ്ദത്തിൽ ചോദിച്ചു:

- ദൂരെയല്ലേ?

- പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് ഇത് അടുത്തത്? - കോൽക്ക ചോദിച്ചു.

അടുത്തെങ്ങും ഇല്ലെന്ന് രണ്ടുപേരും മനസ്സിലാക്കി.

പൂട്ട് പൊളിക്കുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. കുറഞ്ഞ അധ്വാനം, കുറച്ച് സമയം ആവശ്യമാണ്. ശക്തികൾ കഷണങ്ങളായി തുടർന്നു. പക്ഷേ അത് ഇതിനകം തന്നെ ആയിരുന്നു, അവർ ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിന്റെ പൂട്ട് തട്ടാൻ ശ്രമിച്ചു, കുസ്മെനിഷ് മാത്രമല്ല അത്തരമൊരു ഉജ്ജ്വലമായ ഉത്തരം കൊണ്ടുവന്നത്! മാനേജ്മെന്റ് വാതിലുകളിൽ ഒരു കളപ്പുരയുടെ പൂട്ട് തൂക്കി! പകുതി ഊണിന് തൂക്കം!

ഗ്രനേഡ് ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ ഇത് തകർക്കാൻ കഴിയൂ. ടാങ്കിന്റെ മുൻഭാഗം തൂക്കിയിടുക - ഒരു ശത്രു ഷെൽ പോലും ആ ടാങ്കിലൂടെ ഭേദിക്കില്ല.

ആ ദൗർഭാഗ്യകരമായ സംഭവത്തിനുശേഷം, ജനൽ തടഞ്ഞു, അത്രയും കട്ടിയുള്ള വടി വെൽഡിഡ് ചെയ്തു, അത് ഒരു ഉളിയോ കാക്കബാറോ ഉപയോഗിച്ച് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല - ഓട്ടോജെനസ് ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം!

കൊൽക്ക ഓട്ടോജനിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, ഒരിടത്ത് കാർബൈഡ് ശ്രദ്ധിച്ചു. പക്ഷേ വലിച്ചു കയറ്റാൻ പറ്റില്ല, കത്തിക്കാൻ പറ്റില്ല, ചുറ്റും ഒരുപാട് കണ്ണുകളുണ്ട്.

മണ്ണിനടിയിൽ കണ്ണുനീർ മാത്രം ഇല്ല!

മറ്റൊരു ഓപ്ഷൻ - ബ്രെഡ് സ്ലൈസർ പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കുക - ഒരു തരത്തിലും Kuzmyonyshes ന് അനുയോജ്യമല്ല.

സ്റ്റോറോ മാർക്കറ്റോ കൂടുതൽ സ്വകാര്യ ഹൗസുകളോ ഇപ്പോൾ ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെ ഉൽപാദനത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല. അത്തരം ഓപ്ഷനുകൾ സാഷയുടെ തലയിൽ ഒരു കൂട്ടം ധരിച്ചിരുന്നെങ്കിലും. അവരുടെ യഥാർത്ഥ രൂപീകരണത്തിന്റെ വഴികൾ കൊൽക്ക കണ്ടില്ല എന്നതാണ് കുഴപ്പം.

രാത്രി മുഴുവൻ കടയിൽ ഒരു കാവൽക്കാരൻ ഉണ്ട്, ദേഷ്യപ്പെട്ട ഒരു വൃദ്ധൻ. അവൻ കുടിക്കില്ല, ഉറങ്ങുന്നില്ല, ഒരു ദിവസം മതി. കാവൽക്കാരനല്ല - പുൽത്തൊട്ടിയിലെ നായ.

എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്ത ചുറ്റുപാടുമുള്ള വീടുകളിൽ ധാരാളം അഭയാർഥികളുണ്ട്. ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നേരെ വിപരീതമാണ്. അവർ തന്നെ എവിടെയാണ് എന്തെങ്കിലും തട്ടിയെടുക്കാൻ നോക്കുന്നത്.

കുസ്മിയോണിഷിന് ഒരു വീട് ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ മുതിർന്നവർ സിക്ക് ആയിരുന്നപ്പോൾ അത് വൃത്തിയാക്കി.

ശരിയാണ്, അവർ ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ വലിച്ചെറിഞ്ഞു: തുണിക്കഷണങ്ങളും തയ്യൽ മെഷീനും. പിന്നീട് വളരെക്കാലത്തേക്ക്, ഹാൻഡിൽ പറന്ന് മറ്റെല്ലാം ഭാഗികമായി വീഴുന്നതുവരെ ഷാൻട്രാപ്പ് അതിനെ ഇവിടെ, ഷെഡിൽ വളച്ചൊടിച്ചു.

ഇത് ഒരു ടൈപ്പ്റൈറ്ററിനെക്കുറിച്ചല്ല. ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിനെ കുറിച്ച്. തുലാസുകളോ തൂക്കങ്ങളോ ഇല്ലാത്തിടത്ത്, അപ്പം മാത്രം - അവൻ മാത്രം സഹോദരന്മാരെ രോഷാകുലരായി രണ്ട് തലകളാക്കി.

അത് പുറത്തുവന്നു: "നമ്മുടെ കാലത്ത്, എല്ലാ റോഡുകളും ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിലേക്ക് നയിക്കുന്നു."

ശക്തമാണ്, ഒരു ബ്രെഡ് സ്ലൈസർ അല്ല. വിശക്കുന്ന ഒരു അനാഥാലയത്തിന് എടുക്കാൻ കഴിയാത്ത അത്തരം കോട്ടകളൊന്നും ഇല്ലെന്നും അറിയാം, അതായത് ഒരു ബ്രെഡ് സ്ലൈസർ.

മഞ്ഞുകാലത്ത്, സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നോ മാർക്കറ്റിൽ നിന്നോ ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായ എന്തെങ്കിലും എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ പങ്കുകളും സ്റ്റൗവിന് ചുറ്റും മരവിച്ചു, അവരുടെ നിതംബവും മുതുകും തലയുടെ പിൻഭാഗവും അവരുടെ നേരെ തടവി, ഡിഗ്രികളുടെ ഭിന്നസംഖ്യകൾ ആഗിരണം ചെയ്യുന്നു. ചൂടുപിടിച്ചതായി തോന്നുന്നു - കുമ്മായം ഒരു ഇഷ്ടികയിലേക്ക് തുടച്ചു, - കുസ്മെനിഷ് അവരുടെ അവിശ്വസനീയമായ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കാൻ തുടങ്ങി. ഈ അവിശ്വസനീയതയായിരുന്നു വിജയരഹസ്യം.

പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു നിർമ്മാതാവ് തീരുമാനിക്കുന്നതുപോലെ, വളഞ്ഞ സ്ക്രാപ്പും പ്ലൈവുഡും ഉപയോഗിച്ച് അവർ ഷെഡിലെ ദൂരെയുള്ള തട്ടിൽ നിന്ന് ഉരിഞ്ഞുതുടങ്ങി.

ക്രോബാർ പിടിച്ച് (ഇവിടെ - നാല് കൈകൾ!), അവർ അത് ഉയർത്തി തണുത്ത നിലത്തേക്ക് മങ്ങിയ ശബ്ദത്തോടെ താഴ്ത്തി. ആദ്യത്തെ സെന്റീമീറ്ററുകളാണ് ഏറ്റവും ഭാരമുള്ളത്. നിലം മൂളിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

പ്ലൈവുഡിൽ, ഒരു കുന്ന് മുഴുവൻ അവിടെ രൂപപ്പെടുന്നതുവരെ അവർ അത് ഷെഡിന്റെ എതിർ കോണിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ദിവസം മുഴുവൻ, വളരെ ധൂമ്രനൂൽ നിറത്തിൽ, മഞ്ഞ് ചരിഞ്ഞ് ഒഴുകി, അവന്റെ കണ്ണുകളെ മൂടി, കുസ്മെനിഷ് ഭൂമിയെ വനത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. അവർ അവരെ പോക്കറ്റിൽ വെച്ചു, അവരുടെ മടിയിൽ, അവർക്ക് അവരെ കൈയിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിങ്ങൾ ഊഹിക്കുന്നതുവരെ: ഒരു ക്യാൻവാസ് ബാഗ്, ഒരു സ്കൂൾ ബാഗ് പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ.

ഇപ്പോൾ അവർ മാറിമാറി സ്കൂളിൽ പോയി മാറിമാറി കുഴിച്ചു: ഒരു ദിവസം കൊൽക്ക ചുറ്റിക ഒരു ദിവസം - സാഷ്ക.

പഠിക്കാനുള്ള ഊഴം വന്നയാൾ, അവൻ രണ്ട് പാഠങ്ങൾക്കായി ഇരുന്നു (കുസ്മിൻ? ഏതുതരം കുസ്മിൻ വന്നു? നിക്കോളായ്? രണ്ടാമത്തേത് എവിടെ, അലക്സാണ്ടർ എവിടെ?), എന്നിട്ട് അവന്റെ സഹോദരനായി അഭിനയിച്ചു. രണ്ടും പകുതിയെങ്കിലും ആണെന്ന് മനസ്സിലായി. ശരി, ആരും അവരിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണ സന്ദർശനം ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല! ജീവിക്കാൻ കൊതിക്കുന്നു! പ്രധാന കാര്യം അനാഥാലയത്തിൽ ഉച്ചഭക്ഷണം കൂടാതെ ഉപേക്ഷിക്കരുത് എന്നതാണ്!

എന്നാൽ ഉച്ചഭക്ഷണമോ അത്താഴമോ ഉണ്ട്, അവനെ മാറിമാറി കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല, കുറുക്കന്മാർ തൽക്ഷണം കഴിക്കും, ഒരു തുമ്പും അവശേഷിപ്പിക്കില്ല. ഈ സമയത്ത് അവർ കുഴിയെടുക്കൽ നിർത്തി ഒരു ആക്രമണത്തിൽ എന്നപോലെ ഒരുമിച്ച് കാന്റീനിലേക്ക് പോയി.

ആരും ചോദിക്കില്ല, ആർക്കും താൽപ്പര്യമുണ്ടാകില്ല: സാഷ്ക ഷാമോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ കൊൽക്ക. ഇവിടെ അവർ ഒന്നാണ്: കുസ്മെനിഷി. പെട്ടെന്ന് ഒന്നാണെങ്കിൽ, അത് പകുതിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എന്നാൽ അവ ഓരോന്നായി അപൂർവമായി മാത്രമേ കണ്ടിരുന്നുള്ളൂ, പക്ഷേ അവർ അവരെ കണ്ടില്ല എന്ന് തന്നെ പറയാം!

അവർ ഒരുമിച്ച് നടക്കുന്നു, ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

നിങ്ങൾ അവരെ തല്ലുകയാണെങ്കിൽ, ഈ അസുലഭ നിമിഷത്തിൽ നേരത്തെ പിടിക്കപ്പെടുന്നവനിൽ നിന്ന് അവർ രണ്ടുപേരെയും അടിക്കുന്നു.

2

കോക്കസസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വിചിത്രമായ കിംവദന്തികൾ പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ ഉത്ഖനനം സജീവമായിരുന്നു.

യുക്തിരഹിതമായി, എന്നാൽ സ്ഥിരമായി കിടപ്പുമുറിയുടെ വിവിധ അറ്റങ്ങളിൽ ഒരേ കാര്യം കൂടുതൽ നിശബ്ദമായി, ചിലപ്പോൾ കൂടുതൽ അക്രമാസക്തമായി ആവർത്തിച്ചു. അവർ ടോമിലിനിലെ അവരുടെ വീട്ടിൽ നിന്നും ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്നും അനാഥാലയം നീക്കം ചെയ്യുന്നതുപോലെ, അവരെ ഓരോരുത്തരെയും കോക്കസസിലേക്ക് മാറ്റും.

അധ്യാപകരെ അയയ്ക്കും, ഒരു വിഡ്ഢിയായ പാചകക്കാരൻ, മീശക്കാരനായ സംഗീതജ്ഞൻ, വികലാംഗനായ ഒരു സംവിധായകൻ ...

എല്ലാം എടുക്കും, ഒറ്റവാക്കിൽ.

അവർ ഒരുപാട് സംസാരിച്ചു, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ ഉരുളക്കിഴങ്ങിന്റെ തൊലി പോലെ ചവച്ചരച്ചു, പക്ഷേ ഈ കാട്ടുകൂട്ടത്തെ മുഴുവൻ മലകളിലേക്ക് എങ്ങനെ ഓടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ആരും സങ്കൽപ്പിച്ചില്ല.

കുസ്മെനിഷ് മിതമായി സംസാരം ശ്രദ്ധിച്ചു, അതിലും കുറവ് വിശ്വസിച്ചു. സമയമില്ലായിരുന്നു. ആവേശത്തോടെ, ഭ്രാന്തമായി, അവർ തങ്ങളുടെ കുഴികളിൽ അടിച്ചു.

ഫ്ലാപ്പുചെയ്യാൻ എന്താണ് ഉള്ളത്, വിഡ്ഢി മനസ്സിലാക്കുന്നു: ഏതെങ്കിലും അനാഥന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി ഒരു അനാഥാലയം പോലും എടുത്തുകളയുക അസാധ്യമാണ്! ഒരു കൂട്ടിലല്ല, പുഗച്ചേവയെപ്പോലെ, അവരെ കൊണ്ടുപോകും!

വിള്ളലുകൾ ആദ്യത്തെ സ്ട്രെച്ചിൽ തന്നെ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ഉരുളുകയും അരിപ്പ ഉപയോഗിച്ച് വെള്ളം പോലെ പിടിക്കുകയും ചെയ്യും!

ഉദാഹരണത്തിന്, അവരിൽ ഒരാളെ അനുനയിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, കോക്കസസിനൊന്നും അത്തരമൊരു മീറ്റിംഗിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം ലഭിക്കില്ല. അവർ അവയെ എല്ലിൽ പൊതിഞ്ഞ്, പെണ്ണിന് തിന്നും, അവരുടെ കസ്ബെക്കുകൾ കല്ലുകളിൽ ഇടിച്ചും ... അവർ അവരെ ഒരു മരുഭൂമിയാക്കും! സഹാറയിലേക്ക്!

അങ്ങനെ കുസ്മിയോണിഷ് ചിന്തിച്ച് ചുറ്റികയിലേക്ക് പോയി.

അവരിൽ ഒരാൾ ഇരുമ്പ് കഷണം ഉപയോഗിച്ച് നിലം എടുക്കുകയായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അത് അയഞ്ഞു, സ്വയം വീണു, മറ്റൊന്ന്, തുരുമ്പിച്ച ബക്കറ്റിൽ, പാറ പുറത്തെടുക്കുകയായിരുന്നു. വസന്തകാലത്ത്, അവർ ബ്രെഡ് സ്ലൈസർ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന വീടിന്റെ ഇഷ്ടിക അടിത്തറയിലേക്ക് ഓടി.

ഒരിക്കൽ കുസ്മെനിഷ് ഖനനത്തിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്ത് ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.

കടും ചുവപ്പ്, നീലകലർന്ന നിറമുള്ള, പുരാതന വെടിവയ്പ്പിന്റെ ഇഷ്ടിക പ്രയാസത്തോടെ തകർന്നു, ഓരോ കഷണവും രക്തം നൽകി. എന്റെ കൈകളിൽ കുമിളകൾ പൊങ്ങി. വശത്ത് നിന്ന് ആട്ടുകൊറ്റാൻ ഒരു ക്രോബാർ ഉള്ള കൈകൊണ്ടല്ല അത് മാറിയത്.

ഖനനത്തിൽ തിരിയുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു, ഗേറ്റിന് പിന്നിൽ ഭൂമി വീഴുകയായിരുന്നു. ഓഫീസിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ച മഷി കുപ്പിയിൽ വീട്ടിലുണ്ടാക്കിയ പുകപ്പുര എന്റെ കണ്ണുകൾ തകർത്തു.

ആദ്യം അവരുടെ കൈവശം ഒരു യഥാർത്ഥ മെഴുക് മെഴുകുതിരിയും മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. എന്നാൽ സഹോദരന്മാർ തന്നെ അതു ഭക്ഷിച്ചു. അവർക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, വിശപ്പിൽ നിന്ന് ധൈര്യം മറിഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ പരസ്പരം നോക്കി, ആ മെഴുകുതിരിയിൽ, പോരാ, കുറഞ്ഞത് എന്തെങ്കിലും. അവർ അതിനെ രണ്ടായി മുറിച്ച് ചവച്ചു, ഭക്ഷ്യയോഗ്യമല്ലാത്ത ഒരു കയർ അവശേഷിച്ചു.

ഇപ്പോൾ അയാൾ ഒരു തുണിക്കഷണം വലിക്കുകയായിരുന്നു: ഖനനത്തിന്റെ ഭിത്തിയിൽ ഒരു നാച്ച് ഉണ്ടാക്കി - സാഷ്ക അത് ഊഹിച്ചു - അവിടെ നിന്ന് അത് നീലയായി തിളങ്ങി, വെളിച്ചം മണ്ണിനേക്കാൾ കുറവായിരുന്നു.

കുസ്മ്യോനിഷ് രണ്ടുപേരും വിയർത്തു, മുഷിഞ്ഞ, കാൽമുട്ടുകൾ അവരുടെ താടികൾക്കടിയിൽ കുനിഞ്ഞിരുന്നു.

സാഷ്ക പെട്ടെന്ന് ചോദിച്ചു:

- ശരി, കോക്കസസിന്റെ കാര്യമോ? അവർ ചാറ്റ് ചെയ്യുകയാണോ?

- അവർ സംസാരിക്കുന്നു, - കൊൽക്ക മറുപടി പറഞ്ഞു.

- അവർ പിന്തുടരും, അല്ലേ? - കോൽക്ക ഉത്തരം നൽകാത്തതിനാൽ, സാഷ്ക വീണ്ടും ചോദിച്ചു: - നിങ്ങൾക്ക് വേണോ? ഞാൻ പോകണോ?

- എവിടെ? - സഹോദരൻ ചോദിച്ചു.

- കോക്കസസിലേക്ക്!

- പിന്നെ എന്താണ് അവിടെ?

“എനിക്കറിയില്ല... രസകരമാണ്.

- എവിടെ പോകണമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു! - കോൽക്ക ദേഷ്യത്തോടെ ഇഷ്ടികയിൽ മുഷ്ടി കുത്തി. അവിടെ, മുഷ്ടിയിൽ നിന്ന് ഒന്നോ രണ്ടോ മീറ്റർ അകലെ, പ്രിയപ്പെട്ട ബ്രെഡ് സ്ലൈസർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഒരു മേശപ്പുറത്ത്, കത്തികൾ കൊണ്ട് വരച്ചതും പുളിച്ച ബ്രെഡ് സ്പിരിറ്റിന്റെ മണമുള്ളതുമായ ബുഖാരിക്കുകൾ കിടക്കുന്നു: ചാര-സ്വർണ്ണ നിറത്തിലുള്ള ധാരാളം ബുഖാരിക്കുകൾ ഉണ്ട്. ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ മനോഹരമാണ്. പുറംതോട് തകർക്കാൻ - ആ സന്തോഷവും. മുലകുടിക്കുക, വിഴുങ്ങുക. പുറംതോട്, നുറുക്ക് എന്നിവയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഒരു മുഴുവൻ വണ്ടിയുണ്ട്, പിഞ്ച് - അതെ നിങ്ങളുടെ വായിൽ.

അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും കുസ്മെനിഷിന് ഒരു റൊട്ടി മുഴുവൻ കൈയിൽ പിടിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടില്ല! തൊടേണ്ടിയും വന്നില്ല.

പക്ഷേ, ദൂരെ നിന്ന്, തീർച്ചയായും, സ്റ്റോറിന്റെ ക്രഷിൽ അവർ അവനെ കാർഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മോചനദ്രവ്യം ചെയ്തതെങ്ങനെ, എങ്ങനെ തുലാസിൽ തൂക്കിയെന്ന് അവർ കണ്ടു.

മെലിഞ്ഞ, പ്രായമില്ലാതെ, വിൽപ്പനക്കാരി കളർ കാർഡുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു: തൊഴിലാളികൾ, ജോലിക്കാർ, ആശ്രിതർ, കുട്ടികൾ, കൂടാതെ, ഹ്രസ്വമായി നോക്കുന്നു - അവൾക്ക് അത്തരമൊരു അനുഭവപരിചയമുള്ള കണ്ണ്-ചൈതന്യം ഉണ്ട് - അറ്റാച്ച്‌മെന്റിൽ, സ്റ്റോർ നമ്പർ എഴുതിയിരിക്കുന്ന പിന്നിലെ സ്റ്റാമ്പിൽ , അറ്റാച്ച് ചെയ്തിരിക്കുന്നവയെല്ലാം അവൾക്ക് പേരുതന്നെ അറിയാമെങ്കിലും, കത്രിക ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ഒരു പെട്ടിയിൽ രണ്ട് മൂന്ന് കൂപ്പണുകളായി "ചിക്-ചിക്ക്" ഉണ്ടാക്കി. ആ ബോക്സിൽ 100, 200, 250 ഗ്രാമുകളുള്ള ഈ കൂപ്പണുകളുടെ ആയിരം ദശലക്ഷം ഉണ്ട്.

ഓരോ കൂപ്പണിലും, രണ്ടും മൂന്നും, ഒരു മുഴുവൻ അപ്പത്തിന്റെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമേ ഉള്ളൂ, അതിൽ നിന്ന് വിൽപ്പനക്കാരി ഒരു ചെറിയ കഷണം മൂർച്ചയുള്ള കത്തി ഉപയോഗിച്ച് സാമ്പത്തികമായി ഉരുട്ടും. അതെ, റൊട്ടിയുടെ അരികിൽ നിൽക്കാൻ ഭാവിക്ക് വേണ്ടിയല്ല - അത് ഉണങ്ങി, തടിച്ചില്ല!

പക്ഷേ, ഞാൻ ചുംബിക്കുന്നു, അപ്പം മുഴുവൻ കത്തി തൊടില്ല, സഹോദരന്മാർ അവരുടെ നാല് കണ്ണുകളിലേക്ക് എങ്ങനെ നോക്കിയിട്ടും ആർക്കും അത് കടയിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ചിന്തിക്കാൻ തന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സമ്പത്ത് മൊത്തത്തിൽ!

എന്നാൽ ഒന്നല്ല, രണ്ടല്ല, മൂന്ന് ബുഖാരിക്കുകൾ ഇല്ലെങ്കിൽ ഏതുതരം സ്വർഗമാണ് തുറക്കുക! ഒരു യഥാർത്ഥ പറുദീസ! സത്യം! അനുഗൃഹീത! പിന്നെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കോക്കസസും ആവശ്യമില്ല!

മാത്രമല്ല, ഈ പറുദീസ സമീപത്താണ്, ഇഷ്ടികപ്പണികളിലൂടെ അവ്യക്തമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഇതിനകം കേൾക്കുന്നു.

മണ്ണിൽ നിന്ന് അന്ധരാണെങ്കിലും, നിലത്തു നിന്ന് ബധിരരാണെങ്കിലും, വിയർപ്പിൽ നിന്ന്, കണ്ണുനീരിൽ നിന്ന്, നമ്മുടെ സഹോദരങ്ങൾ എല്ലാ ശബ്ദത്തിലും ഒരു ശബ്ദം കേട്ടു: "അപ്പം, അപ്പം ..."

അത്തരം നിമിഷങ്ങളിൽ, സഹോദരന്മാർ കുഴിക്കുന്നില്ല, അവർ വിഡ്ഢികളല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഇരുമ്പ് വാതിലുകൾ കടന്ന് കളപ്പുരയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, അവർ ഒരു അധിക ലൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കും, അതിലൂടെ ആ പൗണ്ട് ലോക്ക് സ്ഥലത്തുണ്ടെന്ന് അവർക്കറിയാം: നിങ്ങൾക്കത് ഒരു മൈൽ അകലെ കാണാം!

അപ്പോൾ മാത്രമേ അവർ നശിപ്പിക്കാൻ ഈ നശിച്ച അടിത്തറയിൽ കയറുകയുള്ളൂ.

അവർ പുരാതന കാലത്ത് പണിയുകയായിരുന്നു, ആരെങ്കിലും ശക്തമായ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് കോട്ടയോട് കൂട്ടിച്ചേർക്കുമെന്ന് അവർ സംശയിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

കുസ്മെനിഷ് എങ്ങനെ അവിടെയെത്തുന്നു, മങ്ങിയ സായാഹ്ന വെളിച്ചത്തിൽ ബ്രെഡ് സ്ലൈസർ മുഴുവൻ അവരുടെ മയക്കുന്ന കണ്ണുകൾക്ക് എങ്ങനെ തുറക്കും, നിങ്ങൾ ഇതിനകം പറുദീസയിലാണെന്ന് കരുതുക.

അപ്പോൾ ... അപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് സഹോദരന്മാർക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാമായിരുന്നു.

രണ്ട് തലകളിൽ, ഒന്നിലല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

ബുഖാരിക്ക് - എന്നാൽ ഒന്ന് - അവർ സ്ഥലത്തുതന്നെ കഴിക്കും. അത്തരം സമ്പത്തിൽ നിന്ന് അവരുടെ വയറുകൾ വളച്ചൊടിക്കാതിരിക്കാൻ. ഒപ്പം രണ്ട് ബുഖാരിക്കുകളെയും കൂടെ കൂട്ടി ഭദ്രമായി ഒളിപ്പിക്കും. അവർക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. മൂന്ന് ബുഖാരിക്ക് മാത്രം, അങ്ങനെ. ബാക്കിയുള്ളവ, ചൊറിച്ചിൽ ആണെങ്കിലും, തൊടാൻ കഴിയില്ല. അല്ലെങ്കിൽ, ക്രൂരരായ ആൺകുട്ടികൾ വീട് നശിപ്പിക്കും.

മൂന്ന് ബുഖാരിക് - ഇതാണ്, കൊൽക്കയുടെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ അനുസരിച്ച്, അവർ ഇപ്പോഴും എല്ലാ ദിവസവും അവരിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുന്നു.

ഷെഫിന്റെ വിഡ്ഢിയുടെ ഭാഗം: അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം, ഒരു ഭ്രാന്താലയത്തിൽ ഇരുന്നു. എന്നാൽ ഇത് സാധാരണ പോലെ തന്നെ കഴിക്കുന്നു. മറ്റൊരു ഭാഗം ധാന്യം വെട്ടുന്നവരും ധാന്യം വെട്ടുന്നവർക്ക് ചുറ്റും കറങ്ങുന്ന കുറുക്കന്മാരും മോഷ്ടിക്കുന്നു. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം സംവിധായകന് വേണ്ടി, അവന്റെ കുടുംബത്തിനും അവന്റെ നായ്ക്കൾക്കും വേണ്ടി എടുത്തതാണ്.

എന്നാൽ സംവിധായകന് ചുറ്റും നായ്ക്കൾ മാത്രമല്ല, കാലിത്തീറ്റ മാത്രമല്ല, ബന്ധുക്കളും വള്ളിച്ചെടികളും ഉണ്ട്. അനാഥാലയത്തിൽ നിന്ന് അവരെയെല്ലാം വലിച്ചിഴച്ച്, വലിച്ചിഴച്ച്, വലിച്ചെറിയുന്നു ... അനാഥാലയങ്ങൾ തന്നെ വലിച്ചിടുന്നു. എന്നാൽ ചുമക്കുന്നവർക്ക് വലിച്ചിഴച്ച് അവരുടെ നുറുക്കുകൾ ഉണ്ട്.

മൂന്ന് ബുഖാരിക്കുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ അനാഥാലയത്തിൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കില്ലെന്ന് കുസ്മെനിഷ് കൃത്യമായി കണക്കാക്കി. അവർ സ്വയം ദ്രോഹിക്കുകയില്ല, മറ്റുള്ളവർ നഷ്ടപ്പെടും. അത്രയേയുള്ളൂ.

റോണോയിൽ നിന്ന് ആർക്കാണ് കമ്മീഷനുകൾ ലഭിക്കേണ്ടത് (അവർക്കും ഭക്ഷണം നൽകണം! അവർക്ക് വലിയ വായിലുണ്ട്!), അങ്ങനെ അവർ എന്തിനാണ് മോഷ്ടിക്കുന്നതെന്നും അനാഥാലയങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് പോഷകാഹാരക്കുറവ് അനുഭവിക്കുന്നുവെന്നും എന്തുകൊണ്ട് സംവിധായകന്റെ മൃഗ നായ്ക്കൾക്ക് പശുക്കിടാക്കളെപ്പോലെ ഉയരമുണ്ട്.

എന്നാൽ സാഷ്ക നെടുവീർപ്പിട്ടു, കോൽക്കിന്റെ മുഷ്ടി ചൂണ്ടുന്ന ദിശയിലേക്ക് നോക്കി.

"ഇല്ല..." അവൻ ചിന്താപൂർവ്വം പറഞ്ഞു. - എല്ലാം രസകരമാണ്. മലനിരകൾ കാണാൻ രസകരമാണ്. അവർ ഞങ്ങളുടെ വീടിന് മുകളിൽ നിൽക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു? എ?

- അതുകൊണ്ടെന്ത്? - കൊൽക്ക വീണ്ടും ചോദിച്ചു, അവൻ ശരിക്കും കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇവിടെയുള്ള മലകളിലേക്കല്ല, അവ എന്തുതന്നെയായാലും. പുത്തൻ റൊട്ടിയുടെ മണം നിലത്തുകൂടി കേട്ടതായി അവനു തോന്നി.

ഇരുവരും നിശബ്ദരായിരുന്നു.

- ഇന്ന് അവർ റൈംസ് പഠിപ്പിച്ചു, - രണ്ടിന് സ്കൂളിൽ ഇരിക്കേണ്ടി വന്ന സാഷ്കയെ ഓർത്തു. - മിഖായേൽ ലെർമോണ്ടോവ്, "ദി ക്ലിഫ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.

കവിതകൾ ചെറുതാണെങ്കിലും സാഷ്ക എല്ലാം ഹൃദയത്തിൽ ഓർത്തില്ല. "സാർ ഇവാൻ വാസിലിയേവിച്ച്, യുവ ഒപ്രിച്നിക്, കലഷ്നിക്കോവ് എന്നിവരെക്കുറിച്ചുള്ള ഗാനം" പോലെയല്ല ... ഛെ! ഒരു പേരിന് അര കിലോമീറ്റർ നീളമുണ്ട്! വാക്യങ്ങൾ തന്നെ പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ!

"ദി ക്ലിഫിൽ" നിന്ന് സാഷ്കയ്ക്ക് രണ്ട് വരികൾ മാത്രമേ ഓർമ്മയുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ:

ഒരു സ്വർണ്ണ മേഘം ഉറങ്ങി
ഒരു കൂറ്റൻ പാറയുടെ നെഞ്ചിൽ ...

- കോക്കസസിനെ കുറിച്ച്, അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? - കൊൽക്ക വിരസതയോടെ ചോദിച്ചു.

- അതെ. പാറക്കെട്ട്...

- അവൻ ഇവനെപ്പോലെ മോശമാണെങ്കിൽ ... - കൊൽക്ക വീണ്ടും ഫൗണ്ടേഷനിലേക്ക് മുഷ്ടി കുത്തി. - നിങ്ങളുടെ പാറക്കെട്ട്!

- അവൻ എന്റേതല്ല!

സാഷ്ക ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട് നിശബ്ദനായി.

അനറ്റോലി പ്രിസ്റ്റാവ്കിൻ

ഒരു സ്വർണ്ണ മേഘം ഉറങ്ങി

സാഹിത്യത്തിന്റെ ഈ തെരുവുകുട്ടിയെ അവരുടെ വ്യക്തിത്വമായി അംഗീകരിക്കുകയും അതിന്റെ രചയിതാവിനെ നിരാശയിൽ വീഴാതിരിക്കുകയും ചെയ്ത അവളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഞാൻ ഈ കഥ സമർപ്പിക്കുന്നു.

കാറ്റ് വയലിൽ ജനിക്കുന്നതുപോലെ ഈ വാക്ക് സ്വയം ഉടലെടുത്തു. എഴുന്നേറ്റു, തുരുമ്പെടുത്തു, അനാഥാലയത്തിന്റെ സമീപവും വിദൂരവുമായ തെരുവുകളിലൂടെ ഒഴുകി: “കോക്കസസ്! കോക്കസസ്!" ഏതുതരം കോക്കസസ്? അവൻ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്? വാസ്തവത്തിൽ, ആർക്കും വിശദീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മോസ്കോയിലെ വൃത്തികെട്ട പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ, ഒരുതരം കോക്കസസിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് എന്തൊരു വിചിത്രമായ ഫാന്റസിയാണ്, അതിനെക്കുറിച്ച് ഉറക്കെ സ്കൂൾ വായനയിൽ നിന്ന് മാത്രം (പാഠപുസ്തകങ്ങളൊന്നുമില്ല!) അനാഥാലയ ഷാന്ത്രാപ്പിന് അത് ഉണ്ടെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ചില സമയങ്ങളിൽ അത് നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. , കറുത്ത താടിയുള്ള, വിചിത്രമായ പർവതാരോഹകൻ ഹദ്ജി മുറാത്ത് ശത്രുക്കൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തപ്പോൾ, മുരീദുകളുടെ നേതാവ് ഇമാം ഷാമിൽ, ഉപരോധിച്ച കോട്ടയിൽ സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചപ്പോൾ, റഷ്യൻ സൈനികരായ സിലിനും കോസ്റ്റിലിനും ആഴത്തിലുള്ള കുഴിയിൽ തളർന്നു.

മുറിവേറ്റവരിൽ നിന്ന് ഒരു പുറംതോട് റൊട്ടി എടുക്കാൻ ഞാൻ തിരയുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ കണ്ടു: "കസ്ബെക്ക്"!

ശരി, കോക്കസസിന് ഇതുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്? അവനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തി?

അതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

ഇത് എങ്ങനെ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമല്ല, ഉജ്ജ്വലമായ മഞ്ഞുമൂടിയ പദത്താൽ തിളങ്ങുന്ന, അവൻ ജനിക്കാൻ കഴിയാത്തിടത്ത് ജനിച്ചു: അനാഥാലയങ്ങൾക്കിടയിൽ, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ, തണുപ്പ്, തടി കൂടാതെ, എല്ലായ്പ്പോഴും വിശക്കുന്നു. ശീതീകരിച്ച ഉരുളക്കിഴങ്ങുകൾ, ഉരുളക്കിഴങ്ങിന്റെ തൊലികൾ, ആഗ്രഹങ്ങളുടെയും സ്വപ്നങ്ങളുടെയും മുകളിൽ, ഒരു അധിക ദിവസത്തെ യുദ്ധത്തെ അതിജീവിക്കാനുള്ള അപ്പത്തിന്റെ പുറംതോട് എന്നിവയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് ആൺകുട്ടികളുടെ മുഴുവൻ സമ്മർദ്ദകരമായ ജീവിതവും വികസിച്ചത്.

കർത്താവായ ദൈവം സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് നിയമിക്കുമായിരുന്നതുപോലെ അവർ അവിടെ നിയമിച്ചു! ഏറ്റവും വരേണ്യവർ, ഏറ്റവും ഭാഗ്യമുള്ളവർ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ ഇങ്ങനെ നിർവചിക്കാം: ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും സന്തോഷമുള്ളവർ!

കുസ്മെനിഷുകൾ അവരിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിലേക്ക് തുളച്ചുകയറാൻ, പക്ഷേ അവരെപ്പോലെയല്ല, തിരഞ്ഞെടുത്തവ, ഉടമകൾ, പക്ഷേ ഒരു മൗസ് ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു നിമിഷം, ഒരു നിമിഷം, അതാണ് നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കണ്ടത്! ഒരു കണ്ണുകൊണ്ട്, ലോകത്തിലെ എല്ലാ മഹത്തായ സമ്പത്തും യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് നോക്കാൻ, മേശപ്പുറത്ത് കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന വിചിത്രമായ അപ്പങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ.

അത്രമാത്രം. എല്ലാം!

ബ്രെഡ് സ്ലൈസറിന്റെ ഇരുമ്പ് പതിച്ച വാതിലുകളിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ തടവിയാലും, കുസ്മിൻ സഹോദരന്മാരുടെ തലയിൽ ഉയർന്നുവന്ന ആ ഫാന്റസ്മാഗോറിക് ചിത്രത്തിന് പകരം വയ്ക്കാൻ ഇതിന് കഴിഞ്ഞില്ല - ഇരുമ്പിലൂടെ മണം തുളച്ചുകയറുന്നില്ല.

ആൺകുട്ടികൾ അത്തരമൊരു രംഗം വളരെ മനോഹരമായി കണ്ടെത്തി! നിങ്ങളും കൂടെ വരൂ! ചിറക് പ്രവർത്തിച്ചില്ല! അതെ, ആ ചിറകിൽ നിന്ന് കടിച്ച എല്ലിനായി അവർ എവിടെയും ഓടും! ഉറക്കെയുള്ള വായനയ്ക്ക് ശേഷം, അവരുടെ വയറുകൾ കൂടുതൽ മുറുകി, അവർക്ക് എഴുത്തുകാരിലുള്ള വിശ്വാസം എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ടു; അവർ ചിക്കൻ കഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, എഴുത്തുകാർ തന്നെ മദ്യപിക്കുന്നു!

പുറംതോട് അവർ ഒന്നോ രണ്ടോ മാസത്തേക്ക് അടിമത്തത്തിൽ വീണു.

ഫ്രണ്ട് ക്രസ്റ്റ്, ഫ്രിസിയർ, കറുപ്പ്, കട്ടിയുള്ളതും, മധുരമുള്ളതും, രണ്ട് മാസത്തെ വിലയുള്ളതും, ഒരു റൊട്ടിയിൽ അത് ഏറ്റവും മുകളിലായിരിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് സോൾഡറിംഗിനെക്കുറിച്ചാണ്, സുതാര്യമായ ഇല പരന്നതുപോലെ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു ചെറിയ കഷണം. മേശ; പിൻഭാഗം - വിളറിയ, ദരിദ്രൻ, മെലിഞ്ഞ - മാസങ്ങളുടെ അടിമത്തം.

കുസ്മെനിഷിന്റെ അതേ പ്രായത്തിലുള്ള വാസ്ക സ്മോർചോക്കിനും ഏകദേശം പതിനൊന്ന് വയസ്സായിരുന്നുവെന്ന് ആരാണ് ഓർക്കാത്തത്, ഒരു സൈനികൻ-ബന്ധുവിന് വരുന്നതിനുമുമ്പ്, എങ്ങനെയെങ്കിലും പിന്നിലെ പുറംതോട് ആറ് മാസം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. അവൻ ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായതെല്ലാം നൽകി, ഒട്ടും വളയാതിരിക്കാൻ മരങ്ങളിൽ നിന്ന് മുകുളങ്ങൾ തിന്നു.

കുസ്മെനിഷുകളും പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ വിറ്റു. എന്നാൽ അവ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുമിച്ചാണ് വിറ്റത്.

എന്നാൽ കുസ്മെനിഷുകൾക്ക് അവരുടെ നേട്ടം അറിയാമായിരുന്നു.

ഒരു നല്ല, ആവശ്യമായ പുസ്തകം, ചില രൂപങ്ങളുടെ എപ്പിലോഗ് മാത്രം എല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്നു.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 4 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് ഐറിന എസ് 15.07.2019 20:27

വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതാണെങ്കിലും ഒരു മികച്ച പുസ്തകം. 20 വർഷം മുമ്പ് സ്കൂളിൽ വച്ചാണ് ഞാനത് ആദ്യമായി വായിക്കുന്നത്. ഇതിന് ഒരു ആത്മാവ് ആവശ്യമാണ്, വായിക്കുന്നത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത്തരം പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ചരിത്രം അറിയുകയും ഓർമ്മിക്കുകയും വേണം! ഞാൻ എല്ലാവരേയും ഉപദേശിക്കുന്നു!

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് എലീന 28.03.2018 13:35

ഞാൻ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് വായിച്ച പലതും പോലെ. അവൾ ശക്തമായി വിഷമിച്ചു, അവൾ തന്നെ ഇരട്ടകളിൽ നിന്നുള്ളവളായിരുന്നു, ആൺകുട്ടികളുടെ വിധിയിൽ ശ്രമിച്ചു. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ആൺകുട്ടികളുടെ ഇരട്ടകളുടെ അമ്മയായപ്പോൾ, അതിലും വലിയ വേദനയോടെ ഞാൻ ഈ ജോലി ഓർക്കുന്നു. കുട്ടികൾ ഈ പുസ്തകം വായിക്കുകയും പരസ്പരം അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനാലാണ് ഞാൻ ഈ സൈറ്റിലേക്ക് പോയത്.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന്അതിഥി 17.02.2018 10:44

ബന്ധമില്ലാത്ത വിഷയം. തെറ്റായ സന്ദേശമുള്ള ഒരു വാക്യം. സിനിക്കൽ.

versal_nataly 18.10.2017 01:08

ഈ വാക്യം മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, ഇത് അനറ്റോലി പ്രിസ്റ്റാവ്കിന്റെ കഥയുടെ അതേ വിഷയത്തിലാണ്. എന്ത് സത്യമാണ് അംഗീകരിക്കേണ്ടത്? ഏതാണ് ഭയാനകവും സത്യവും?
കഥയും കവിതയും ഞെട്ടിച്ചു:
ഇടറിപ്പോയി.
ചക്രങ്ങൾ ഏകതാനമായി മുട്ടുന്നു
വഴി യുറലുകൾക്ക് അപ്പുറത്താണ്, സൈബീരിയയിലേക്കുള്ള ...
ചോദ്യം ചെയ്യാതെയാണ് നിങ്ങളെ അയച്ചത്
എന്റെ ആത്മാവിൽ നൂറു ഭാരങ്ങൾ പോലെ.

ബാൾട്ടിക്, ടാറ്റാർ, ജർമ്മനി-
എല്ലാവരെയും ആഴത്തിലുള്ള പിൻഭാഗത്തേക്ക് അയച്ചു.
സമീപത്ത് ചെചെൻസ് തിളച്ചുമറിയുന്നു,
അവരുടെ കോപവും തീക്ഷ്ണതയും തണുപ്പിക്കുക.

എത്ര ദേഷ്യവും ഭീഷണിയും പിത്തവും
നിങ്ങൾ റഷ്യയിലേക്ക് തട്ടി!
ദൈവം ഇതിലും ശക്തമായ ശാപം കേട്ടിട്ടില്ല...
കാലം ഇത് വിധിക്കും.

അവിശ്വാസത്തിനായുള്ള നിങ്ങളുടെ കോപം
വഴിയിൽ ഒരു തണുത്ത വണ്ടിക്കായി,
അവിടെ സാധ്യമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്കായി,
എന്താണ് ഇനിയും കടന്നുപോകാനുള്ളത്.

ഓ, എന്തൊരു "നാടകത്തിലെ ഗുളിക" -
കുടിക്കുകയോ വിഴുങ്ങുകയോ ചെയ്യരുത്!
ഇപ്പോൾ, എന്റെ പല്ല് പൊടിക്കുന്നു,
റഷ്യയോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

ട്രെയിനുകൾ കണ്ടുമുട്ടാനുള്ള തിരക്കിലാണ്,
റഷ്യൻ നിലവിളി: ശത്രുവിനോട്! എനിക്ക് തരൂ!
ഭയങ്കരമായ ഒരു പോരാട്ടത്തിൽ, സന്ധികൾ പൊട്ടുന്നു ...
നിങ്ങൾ മാത്രം - നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ശബ്ദം

സൈബീരിയ നിങ്ങളെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് മറച്ചു,
നിങ്ങൾക്കായി ദശലക്ഷക്കണക്കിന് സ്ലാവുകൾ
അവർ മഹത്വമുള്ള ആത്മാക്കളെ വെച്ചു,
ജീവിതത്തോട് വിടപറയുന്ന ശബ്ദം.

നാസികൾ വാതകങ്ങൾ കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ വിഷലിപ്തമാക്കി,
ശ്മശാനത്തിൽ അവർ ജീവനോടെ കത്തിച്ചു.
നിങ്ങളുടെ ആത്മാക്കൾ ഒരു കൈനീട്ടം കൊണ്ട് കൊഴുപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾ - അവരുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യാശയോടെ കിടക്കുക.

അത്തരത്തിൽ, അനന്തമായ അസംതൃപ്തി,
ഫാസിസ്റ്റ് കണക്കുകൂട്ടൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്,
എന്താണ് നിങ്ങൾ വളരെ വേദനയോടെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്
കഷ്ടകാലത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ വഞ്ചനാപരമായ കണക്ക്.

ഞരക്കം ഗ്രാമങ്ങളിലൂടെയും ഗ്രാമങ്ങളിലൂടെയും കടന്നുപോയി,
ശക്തമായ പുരുഷ കൈകളില്ലാത്ത ദാരിദ്ര്യം ...
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഭാരത്തിന്റെ ഒരു പങ്കും ലഭിച്ചു -
നമ്മുടെ ശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണ്ടി വന്നില്ല.

ഞങ്ങളുടെ ദയയുള്ള അമ്മ റഷ്യ,
ഈ റഷ്യൻ സാധാരണ ജനങ്ങൾ,
ഘടകങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ മറഞ്ഞിരുന്നു,
മാരകമായ യുദ്ധ വേവലാതികളിൽ നിന്ന്.

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ രക്ഷിച്ചു:
നിങ്ങളുടെ അന്നദാതാക്കൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്
അതിൽ നിന്ന് അവർ കൊഴുപ്പ് തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്തു
നിങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങളും ഞങ്ങളും മരിച്ചു.

നന്ദിയോടെ, അവർ മുഖത്ത് തുപ്പി,
റഷ്യയെ രക്തത്തിൽ മുക്കി
സക്കോർഡോണിയ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രിയങ്കരമായി
അമ്മ റഷ്യൻ സ്നേഹം.

* * *
നമ്മുടെ നല്ല സ്വഭാവമുള്ള റഷ്യ!
നിങ്ങളുടെ ചിറകിന് കീഴിൽ നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾ
നിങ്ങൾ ദുർബലരെ ശേഖരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഊഷ്മളതയാൽ നിങ്ങൾ ചൂടാക്കുന്നു.

എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തരത്തിലും ഓർക്കാൻ കഴിയില്ല
ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്, ദൈവവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല,
അതും നല്ല പ്രവൃത്തികൾ
നരകത്തിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ വരൂ...

നവംബർ 2012 വി.ഉര്യംത്സെവ്-എർമക്

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന്നതാലിയ 10/17/2017 20:36

മഹത്തായ പുസ്തകം. ഭയങ്കരമായ സമയം, കഠിനമായ വിധി. അടുത്ത കാലം വരെ, എല്ലാം ശരിയാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, എന്നിട്ട് അവൾ വളരെ നേരം കരഞ്ഞു. മതിപ്പുളവാക്കി.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് rtg_15 01.06.2017 11:30

വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു പുസ്തകം, വളരെയധികം വികാരങ്ങൾക്ക് കാരണമായി ... എത്ര ഭയാനകവും ക്രൂരവുമായ സമയമായിരുന്നു അത് (((

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന്അലീന 04/09/2017 10:20 PM

ഞാൻ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ വായിച്ചതാണ്. ശക്തമായ മതിപ്പുണ്ടാക്കി. ഞാൻ വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. വീണ്ടും വായിക്കാൻ ധൈര്യമില്ല.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന്നതാലിയ 02/07/2017 20:51

അതിശയകരമായ ഒരു ഭാഗം. 20 വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ ഇത് വായിച്ചു, അത് വീണ്ടും വായിക്കാൻ എനിക്ക് ധൈര്യമില്ല. വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ഭാഗം, ഞാൻ കരഞ്ഞു. 30 കളിലെ ചെചെൻ ജനതയുടെ നാടുകടത്തൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ വായിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ പല കാര്യങ്ങളും വ്യത്യസ്തമായി കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് kakiiw 23.01.2017 14:33

മഹത്തായ പുസ്തകം! തമാശയും സങ്കടവും തമാശയും സങ്കടവും എല്ലാം ഈ ജോലിയിലാണ്.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് reklama-pso 15.10.2016 18:49

മഹത്തായ പുസ്തകം! ഞാൻ എല്ലാവരേയും ഉപദേശിക്കുന്നു.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന്നിക്കോളായ് 06/07/2016 10:54

സ്‌കൂളിൽ വച്ചാണ് വായിച്ചത്, പക്ഷെ അത് ഇപ്പോഴും മനസ്സിൽ തീവ്രമായ മനോവ്യഥയോടെയാണ്.... ചോളപ്പാടത്തിലെ രംഗം വളരെ യാഥാർത്ഥ്യമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അത് കാണുമ്പോൾ, അതിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ മണങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടും. വളരെ ശക്തവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ ഒരു ഭാഗം, ഞാൻ എല്ലാവരേയും ഉപദേശിക്കുന്നു

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് Lyudmila 01/27/2016 01:14 PM

ഗംഭീരമായ ഒരു പുസ്തകം അവളുടെ കുട്ടിയെ ഉപദേശിച്ചു ..

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് എലീന12985541 28.08.2015 19:11

കുറച്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇത് വായിക്കാൻ ഞാൻ എന്റെ മകനെ ഉപദേശിക്കും. വളരെ റിയലിസ്റ്റിക് കഥ, ചർമ്മത്തിൽ മഞ്ഞ്. സാഹിത്യ മുൻഗണനകൾ പരിഗണിക്കാതെ എല്ലാവർക്കും വായിക്കുക!

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് കടുഹൈസുമണി 09.05.2015 20:17

ശക്തമായ പുസ്തകം.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന്വ്ളാഡിമിർ 05/08/2015 01:08

ശക്തമായ പുസ്തകം.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന്വ്ലാഡിമിർ 05/08/2015 01:06

30 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞാൻ ഇത് വായിച്ചു, ഇപ്പോഴും എന്റെ ഇംപ്രഷനുകൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു .... ശക്തമായ ഒരു പുസ്തകം.

ഗ്രേഡ് 5-ൽ 5 നക്ഷത്രങ്ങൾനിന്ന് alekceeva175 01.05.2015 20:08

വിഭാഗത്തെക്കുറിച്ച് - ഇത് പ്രസ്താവിച്ചതുപോലെ ഒരു സ്ത്രീയുടെ നോവലല്ല. പുസ്തകം വളരെ ശക്തവും ദുരന്തവുമാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് ബാലസാഹിത്യമായി വർഗ്ഗീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, മുതിർന്നവർക്ക് ഇത് വായിക്കേണ്ടതാണെങ്കിലും, അത് ആരെയും നിസ്സംഗരാക്കില്ല.

അനറ്റോലി പ്രിസ്റ്റാവ്കിൻ

ഒരു സ്വർണ്ണ മേഘം ഉറങ്ങി

മോസ്കോയിലെ വൃത്തികെട്ട പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ, ഒരുതരം കോക്കസസിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് എന്തൊരു വിചിത്രമായ ഫാന്റസിയാണ്, അതിനെക്കുറിച്ച് ഉറക്കെ സ്കൂൾ വായനയിൽ നിന്ന് മാത്രം (പാഠപുസ്തകങ്ങളൊന്നുമില്ല!) അനാഥാലയ ഷാന്ത്രാപ്പിന് അത് ഉണ്ടെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ചില സമയങ്ങളിൽ അത് നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. , കറുത്ത താടിയുള്ള, വിചിത്രമായ പർവതാരോഹകൻ ഹദ്ജി മുറാത്ത് ശത്രുക്കൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തപ്പോൾ, മുരീദുകളുടെ നേതാവ് ഇമാം ഷാമിൽ, ഉപരോധിച്ച കോട്ടയിൽ സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചപ്പോൾ, റഷ്യൻ സൈനികരായ സിലിനും കോസ്റ്റിലിനും ആഴത്തിലുള്ള കുഴിയിൽ തളർന്നു.

ശരി, കോക്കസസിന് ഇതുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്? അവനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തി?

അതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

കുസ്മെനിഷുകൾ അവരിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

അത്രമാത്രം. എല്ലാം!

ആൺകുട്ടികൾ അത്തരമൊരു രംഗം വളരെ മനോഹരമായി കണ്ടെത്തി! നിങ്ങളും കൂടെ വരൂ! ചിറക് പ്രവർത്തിച്ചില്ല! അതെ, ആ ചിറകിൽ നിന്ന് കടിച്ച എല്ലിനായി അവർ എവിടെയും ഓടും! ഉറക്കെയുള്ള വായനയ്ക്ക് ശേഷം, അവരുടെ വയറുകൾ കൂടുതൽ മുറുകി, അവർക്ക് എഴുത്തുകാരിലുള്ള വിശ്വാസം എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ടു; അവർ ചിക്കൻ കഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, എഴുത്തുകാർ തന്നെ മദ്യപിക്കുന്നു!

പുറംതോട് അവർ ഒന്നോ രണ്ടോ മാസത്തേക്ക് അടിമത്തത്തിൽ വീണു.

ഫ്രണ്ട് ക്രസ്റ്റ്, ഫ്രിസിയർ, കറുപ്പ്, കട്ടിയുള്ളതും, മധുരമുള്ളതും, രണ്ട് മാസത്തെ വിലയുള്ളതും, ഒരു റൊട്ടിയിൽ അത് ഏറ്റവും മുകളിലായിരിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് സോൾഡറിംഗിനെക്കുറിച്ചാണ്, സുതാര്യമായ ഇല പരന്നതുപോലെ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു ചെറിയ കഷണം. മേശ; തിരികെ

വിളറിയ, ദരിദ്രൻ, മെലിഞ്ഞ - മാസങ്ങളുടെ അടിമത്തം.

എന്നാൽ കുസ്മെനിഷുകൾക്ക് അവരുടെ നേട്ടം അറിയാമായിരുന്നു.

രണ്ട് കുസ്മെനിഷിന്റെ ഏതെങ്കിലും കോമ്പിനേഷനുകൾ കണക്കാക്കാൻ കഴിയില്ല! പിടിക്കപ്പെട്ടു, പറയുക, അവരിൽ ഒരാളെ മാർക്കറ്റിൽ വെച്ച് ജയിലിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാൾ കരയുന്നു, നിലവിളിക്കുന്നു, ദയനീയമായി അടിക്കുന്നു, മറ്റൊരാൾ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ രണ്ടാമത്തേതിലേക്ക് തിരിയുന്നതുവരെ, ആദ്യത്തേത് - മണംപിടിച്ച്, അവൻ പോയി. പിന്നെ രണ്ടാമത്തേത്! രണ്ട് സഹോദരന്മാരും വേഗതയുള്ളവരും വഴുവഴുപ്പുള്ളവരുമാണ്, ഒരിക്കൽ അവരെ വിട്ടയച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവരെ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ തിരികെ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

കണ്ണുകൾ കാണും, കൈകൾ പിടിക്കും, കാലുകൾ കൊണ്ടുപോകും ...

കുസ്മെനിഷുകളുടെ രണ്ട് തലകൾ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ പാകം ചെയ്തു.

1

2

എഡിറ്ററുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്