സദൃശവാക്യങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നന്നായി പാടുകയും നന്നായി സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രസംഗങ്ങളിലൂടെ അവർ ഒരു വ്യക്തിയെ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം തിരിച്ചറിയുന്നു

"എല്ലാവരും നിങ്ങളെ കുറിച്ച് നന്നായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കഷ്ടം" അമ്മ മേരി അവളുടെ അടങ്ങാത്ത ഊർജ്ജം, അവളുടെ രൂപം, അവളുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ എന്നിവയാൽ പലരെയും പ്രകോപിപ്പിച്ചു. ഉറക്കത്തിൽ നിന്നോ അലസതയിൽ നിന്നോ ഉണർന്ന്, ശാന്തമായ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ ആവേശഭരിതരാകുമ്പോൾ എല്ലാവരും അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. അവരെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചാൽ അതിലും മോശമാണ്

1. ഒരുമിച്ച് നന്നായി പാടുകയും പ്രത്യേകം സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
2. നല്ല പ്രസംഗങ്ങൾ കേൾക്കാൻ സുഖകരമാണ്.
3. രാവും പകലും സംസാരിക്കുന്നു, പക്ഷേ കേൾക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
4. സംസാരത്തിലൂടെയാണ് ഒരാളെ തിരിച്ചറിയുന്നത്.
5. ആദ്യം ചിന്തിക്കുക, പിന്നീട് സംസാരിക്കുക.

ഒരുമിച്ച് നന്നായി പാടുക, എന്നാൽ വേറിട്ട് സംസാരിക്കുക.ഒരുമിച്ച് പാടുന്നതാണ് ഉചിതം, എന്നാൽ എല്ലാവരും ഒരേ സമയം സംസാരിച്ചാൽ ആർക്കും ആരെയും മനസ്സിലാകില്ല. സംഭാഷകനെ ബഹുമാനിക്കാൻ പഴഞ്ചൊല്ല് പഠിപ്പിക്കുന്നു.

നല്ല പ്രസംഗങ്ങൾ കേൾക്കാൻ സുഖകരമാണ്.സമർത്ഥവും മനോഹരവുമായ സംസാരം അർത്ഥപൂർണ്ണവും യുക്തിസഹവുമാണ്. ഒരു വ്യക്തി ബുദ്ധിപരമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ, അവന്റെ ചിന്തകളുടെ ഗതി പിന്തുടരുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.

അവൻ പകൽ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ സംസാരിക്കുന്നു, പക്ഷേ കേൾക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.വിവേകത്തോടെ ഒന്നും പറയാതെ അവൻ ഒരുപാട് സമയം ചിലവഴിച്ചു.

സംസാരത്തിലൂടെ അവർ ഒരു വ്യക്തിയെ തിരിച്ചറിയുന്നു.സംസാരത്തിന് ഒരു വ്യക്തി, അവന്റെ അറിവ്, മനസ്സ്, സംസ്കാരം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ കഴിയും.

ആദ്യം ചിന്തിക്കുക, പിന്നീട് സംസാരിക്കുക.നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്, അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

• ഏത് തരത്തിലുള്ള സംസാരമാണ് നല്ലതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

സ്മാർട്ടായ, മനോഹരമായ സംസാരം, നന്നായി അവതരിപ്പിച്ചു, നല്ല അടിത്തറയുള്ള, യുക്തിസഹമായ, പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന. ഇത് തീമിന്റെയും ഉള്ളടക്കത്തിന്റെയും കത്തിടപാടുകൾ വ്യക്തമായി കണ്ടെത്തുന്നു, ചിന്ത വ്യക്തവും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ്.

• ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ ഒന്ന് എഴുതുക. സ്വയം പരിശോധിക്കുക.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉത്തരങ്ങൾ. ഗ്രേഡ് 3. പാഠപുസ്തകം.ഭാഗം 1.കനകിന വി.പി.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഉത്തരങ്ങൾ. ഗ്രേഡ് 3

കനകിൻ. ഗ്രേഡ് 3. പാഠപുസ്തകം നമ്പർ 1, വ്യായാമം. 3, പേ. 7

എപ്പോഴാണ്, ഏത് സമയത്താണ് പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്, ഈ വാക്കാലുള്ള മുത്തുകൾ, അതിന്റെ സഹായത്തോടെ സത്യം തിരിച്ചറിയുന്നു?

ഓരോ രാജ്യത്തിനും ഒരുതരം ചെറിയ പ്രബോധനപരമായ വിധിന്യായങ്ങൾ, ചെറിയ ഉപമകൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരുതരം പിഗ്ഗി ബാങ്ക് ഉണ്ട്. ആളുകളുടെ മനസ്സിന്റെ വഴക്കം, സ്വഭാവം, പെരുമാറ്റം, ആചാരങ്ങൾ, അവരുടെ ഭാഷയുടെ ശക്തി എന്നിവ അവയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ - ജീവിതാനുഭവത്താൽ വികസിപ്പിച്ച ഒരു പ്രായോഗിക തത്ത്വചിന്ത, ഒരു തലമുറ മറ്റൊരു തലമുറയിലേക്ക് വാമൊഴിയായി കൈമാറുന്നു. പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

പഴഞ്ചൊല്ല് ചിന്തയും നല്ല സ്വഭാവവും നിറഞ്ഞതാണ്, കൂടാതെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആന്തരിക ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളെയും ബാധിക്കുന്നു; അതേ സമയം, അതിന്റെ ആവിഷ്കാരത, കൃത്യത, കാസ്റ്റിക്സിറ്റി, നർമ്മം എന്നിവയാൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്, കൂടാതെ, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, എല്ലാവരും അത് സ്വന്തം മീശയിൽ അടയ്ക്കണം.

ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, എല്ലാ എസ്റ്റേറ്റുകളും ബോധ്യങ്ങളും തുല്യമാണ്, പണക്കാരനും ദരിദ്രനും, മിടുക്കനും മണ്ടനും, ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, അത് എല്ലാവരോടും ഒരുപോലെ കർശനവും ന്യായവുമാണ്. ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് എല്ലാവരേയും സ്പർശിക്കുന്നു, ഹ്രസ്വമായും തുറന്നുമായും പരിഹാസത്തോടെയും. ചില സമയങ്ങളിൽ അവൾ ആവിഷ്കാരത്തിൽ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവല്ലെങ്കിലും, ഈ ധിക്കാരത്തിന് അവളെ കഠിനമായി അപലപിക്കരുത്: എല്ലാത്തിനുമുപരി, പഴഞ്ചൊല്ല്, ഭൂരിഭാഗവും, സലൂണുകളിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് ഒരു കൂട്ടം ആളുകളിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്. ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മൻകാർ പഴഞ്ചൊല്ലുകളെ "യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനം" എന്ന് വിളിച്ചു.

ഒരു രാഷ്ട്രത്തിലെ ആളുകളെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും ശക്തമായ ധാർമ്മിക ലിങ്ക്, നിസ്സംശയമായും, ഭാഷയാണ്, അതിനാൽ ആളുകളുടെ ആന്തരിക ജീവിതവുമായി സ്വയം പരിചയപ്പെടുന്നതിന് അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സമഗ്രമായ പഠനം ആവശ്യമാണ്. നരവംശശാസ്ത്ര ഗവേഷണത്തിനായുള്ള വ്യാപകമായ പരിശ്രമത്തിൽ അത്തരം പരിചയപ്പെടുത്തലിന്റെ ആവശ്യകത പ്രത്യേകിച്ചും പ്രകടമാണ്.

പഴഞ്ചൊല്ലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള നല്ല അറിവ് ജീവനുള്ള ഭാഷകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഗൗരവമേറിയ ഭാഷാശാസ്ത്ര പഠനത്തിനും ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും സ്വഭാവവും സവിശേഷതകളും പരിചയപ്പെടാനും സഹായിക്കും.

എല്ലാവരും ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ കവിത ഓർക്കുകയില്ല, ഒരു കെട്ടുകഥ പറയുക, എന്നാൽ എല്ലാവരും അവരുടെ സംസാരത്തിൽ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിന് ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തും.

ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് എന്താണ്? ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ജീവിത നിയമങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടമാണ്, നാടോടി ചിന്തയുടെ ഉൽപ്പന്നമാണ്, നാടോടി കല. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ്, ഷൂ നിർമ്മാതാവ്, പഠിച്ച ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞൻ, തയ്യൽക്കാരൻ, ബേക്കർ - ഈ വ്യത്യസ്ത തൊഴിലുകളിലും സ്ഥാനങ്ങളിലും ഉള്ള ആളുകളാണ് പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ സ്രഷ്ടാക്കൾ. എങ്ങനെ? അവർ "അവരുടെ ഭാഷയിൽ ജീവിക്കുന്നത്" കൈമാറി. അങ്ങനെ രസകരമായ ന്യായവിധികൾ, ഉചിതമായ ഭാവങ്ങൾ, യഥാർത്ഥ തന്ത്രം എന്നിവ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിൽ, വൈരുദ്ധ്യങ്ങളുടെയും സത്യങ്ങൾക്കായുള്ള അന്വേഷണത്തിന്റെയും കാലഘട്ടത്തിൽ, വിദൂര ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് വസ്തുനിഷ്ഠമായ ചിന്തകൾക്ക് ഇടമുണ്ടാകും. ഓരോ കാലഘട്ടവും അതിന്റേതായ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ചിലത് ഉടനടി മറന്നുപോകുന്നു, മറ്റുള്ളവ മിനുസപ്പെടുത്തുകയും വളരെക്കാലം ഭാഷയിൽ തങ്ങളുടെ സ്ഥാനം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ അർത്ഥമെന്താണ്?

പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെ പഠനം ഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു രീതിയാണ്, വ്യാകരണവും സ്വരസൂചകവും അതിന്റെ മറ്റ് സവിശേഷതകളും പഠിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു രീതിയാണ്;

സദൃശവാക്യങ്ങൾ പഠിക്കുന്നത് രാജ്യത്തിന്റെ സംസ്കാരത്തെ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ അറിയാനും ചിന്താരീതിയും ആളുകളുടെ ജീവിതവും മനസ്സിലാക്കാനും സഹായിക്കുന്നു;

പഴഞ്ചൊല്ല് ആളുകളുടെ സംസാരത്തെ സമ്പന്നമാക്കുന്നു, അത് തിളങ്ങുന്നു, ലേസ് പോലെ നെയ്തെടുക്കുന്നു;

നിരവധി പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളോടുള്ള പ്രതികരണമാണ്, അതനുസരിച്ച് നമുക്ക് യുഗം, സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവ പഠിക്കാം.

പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പഠിക്കുക - "അവരുടെ മഹത്വം പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ അതിരുകളിൽ എത്തുന്നു."

അവൻ കുഴപ്പം വരുത്തുകയും നാവ് എടുത്തുകളയുകയും ചെയ്യുന്നു. (അഗുൽസ്കായ)

നല്ല വാക്കുകളില്ലാതെ സംഭാഷണം ആരംഭിക്കരുത്. (മൻസി)

വാക്ചാതുര്യം കൊണ്ട് തിളങ്ങാൻ പ്രയാസമില്ല, വാക്ചാതുര്യം ഗ്രഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. (ഹിന്ദി)

തോക്കിനെയല്ല, ദുഷിച്ച നാവിനെയാണ് ഭയപ്പെടുക. (അബ്ഖാസിയൻ)

ഒരു ചെറിയ പ്രസംഗം വളരെ അർത്ഥവത്താണ്. (ടാറ്റർ)

ചുരുക്കത്തിൽ - വലിയ അർത്ഥം. (കിർഗിസ്)

ഇതെല്ലാം വ്യക്തിയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു: ആരാണ് വാക്ക് പ്രവൃത്തിയാക്കി മാറ്റുന്നത്, ആരാണ് പ്രവൃത്തിയെ വാക്കാക്കി മാറ്റുന്നത്. (അബ്ഖാസിയൻ)

ഒരു ചിന്തയെ പല വാക്കുകളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് ഒരു അപ്രന്റീസിന്റെ ജോലിയാണ്, കുറച്ച് വാക്കുകളിൽ - ഒരു മാസ്റ്റർ. (ജോർജിയൻ)

സംസാരിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, എന്നാൽ ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്. (അബ്ഖാസിയൻ)

വാക്കുകൾ മനസ്സിലാകാത്ത ഒരാളോട് പറയുന്നത് പശുവിന്റെ കൊമ്പിൽ ധാന്യം എറിയുന്നതിന് തുല്യമാണ്. (കാൽമിക്)

വൃത്തികെട്ട നാവ് ആയുസ്സ് കുറയ്ക്കുന്നു. (അബ്ഖാസിയൻ)

ഒരു വിഡ്ഢിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു സ്വർണ്ണ വാക്കിന് പോലും വിലയില്ല. (കാരകൽപക്)

വായ തുറക്കുന്നത് വരെ ഒരു വിഡ്ഢി മിടുക്കനാണെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു. (സ്ലൊവാക്)

നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ - സംസാരിക്കരുത്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു - ഭയപ്പെടരുത്. (അബ്ഖാസിയൻ)

ഭാര്യയുടെ നാവ് ചെറുതായിരുന്നെങ്കിൽ ഭർത്താവിന്റെ ആയുസ്സ് കൂടുതൽ നീണ്ടുനിൽക്കും. (മോൾഡേവിയൻ)

ചിന്തകൾ വൃത്തികെട്ടതാണെങ്കിൽ സംസാരം വിഷലിപ്തമാണ്. (അഡിഗെ)

നിങ്ങൾക്ക് മോശമായ കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സംസാരത്തിൽ മോശമായ കാര്യങ്ങൾ അനുവദിക്കരുത്. (അഡിഗെ)

നിങ്ങൾ അവളുടെ സംസാരം കർശനമായി നിയന്ത്രിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അവൾ അവളുടെ കഴുത്തിൽ ഒരു ലാസ്സോ എറിയും. (അഡിഗെ)

നീ മനുഷ്യനാണെങ്കിൽ നിന്റെ വാക്ക് കൊണ്ട് എന്നെ തോൽപ്പിക്കുക. (കാരകൽപക്)

ദുഷിച്ച നാവ് ദുഷിച്ച ഹൃദയമാണ്. (ജർമ്മൻ)

ഒരു ദുഷിച്ച നാവ് പാമ്പിന്റെ വിഷമാണ്, പക്ഷേ അവർ ദയയുള്ള വാക്ക് അവരുടെ ആത്മാവിനെ നൽകുന്നു. (ഉസ്ബെക്ക്)

ദുഷിച്ച നാവ് സ്വന്തം വായ് കത്തിക്കുന്നു. (കിർഗിസ്)

വ്യക്തതയും ലാളിത്യവുമാണ് യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനം. (അബ്ഖാസിയൻ)

തല പോലെ തന്നെ സംസാരവും. (ലിത്വാനിയൻ)

ധാരാളം സംസാരിക്കുന്നവൻ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ. (അബ്ഖാസിയൻ)

ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്നവന് ഒരുപാട് ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടാകും. (അബ്ഖാസിയൻ)

വ്യക്തമായി ചിന്തിക്കുന്നവൻ വ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു. (അബ്ഖാസിയൻ)

ഒരു അധിക വാക്ക് ഒരു വ്യക്തിയെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു, ഒരു അധിക വീഞ്ഞ് അവന്റെ കാലുകൾ എടുത്തുകളയുന്നു. (അബ്ഖാസിയൻ)

വേട്ടയാടുന്ന പക്ഷിയെ അതിന്റെ കൊക്കുകൊണ്ട് തിരിച്ചറിയുന്നു, മൂർച്ചയുള്ള മനസ്സുള്ളവനെ വാക്കുകളാൽ തിരിച്ചറിയുന്നു. (കാൽമിക്)

നിങ്ങളുടെ നാവിനെക്കാൾ നല്ലത് നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ നെയ്തെടുക്കുന്നതാണ്. (അബ്ഖാസിയൻ)

ഒരുപാട് ചിന്തിക്കുന്നവൻ കുറച്ച് സംസാരിക്കും. (അബ്ഖാസിയൻ)

പറയപ്പെട്ട പലതും വ്യർത്ഥ സംസാരം, സംസാരത്തിലെ പിശുക്ക് ജ്ഞാനം. (ബുരിയത്ത്)

ബോധപൂർവമായ വാക്ക് മുത്തുകളേക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്. (കാരകൽപക്)

തേൻ നിങ്ങളുടെ നാവിനെ മധുരമാക്കുകയില്ല. (അബ്ഖാസിയൻ)

ശ്രദ്ധാപൂർവമായ സംസാരം ഒരു കോട്ടയാണ്, ജാഗ്രതയില്ലാത്തത് തലയെ ആക്രമിക്കുന്നതാണ്. (ടർക്കിഷ്)

വാക്കിന്റെ പിതാവ് മനസ്സാണ്, വാക്കിന്റെ മാതാവ് ഭാഷയാണ്. (കാരകൽപക്)

മോശം ഭാഷ മോശം പ്രശസ്തി കൊണ്ടുവരുന്നു. (അബ്ഖാസിയൻ)

ഒരു ബുള്ളറ്റ് ഒന്നിൽ അടിക്കും, നന്നായി ലക്ഷ്യമിടുന്ന വാക്ക് ആയിരം അടിക്കും. (റഷ്യൻ)

നല്ല സംസാരം അമൃതിന്റെ കലവറയാണ്, ദുഷിച്ച സംസാരം കഷ്ടപ്പാടുകളുടെ ഉറവിടമാണ്. (ഹിന്ദി)

വിഡ്ഢിക്കുവേണ്ടിയുള്ള ജ്ഞാനിയുടെ വാക്കുകൾ സംസാരമാണ്. (അബ്ഖാസിയൻ)

അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നവനോട് വാക്ക് പറയുക. (അബ്ഖാസിയൻ)

ദുഷിച്ച വാക്ക് നാവ് പൊട്ടിച്ച് നിർഭാഗ്യത്തോടെ തലയിലേക്ക് മടങ്ങും. (ബാൾക്കൻ)

ആദ്യം, ആരാണ് നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ പ്രസംഗം ആരംഭിക്കുക. (അർമേനിയൻ)

ബുദ്ധിമാനായ ഒരാൾ ഒരു വാക്ക് കൊണ്ട് ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു, ഒരു ദുഷ്ടൻ തന്റെ മുഷ്ടികൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. (ടിബറ്റൻ)

ഒരു നല്ല വ്യക്തിയെ പ്രസംഗത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തിരിച്ചറിയുന്നു. (കാൽമിക്)

ഒരു നല്ല വാക്ക് നൂറ്റാണ്ടുകളോളം മറക്കില്ല. (മൻസി)

ഒരു നല്ല വാക്ക് തിന്മയെ ശമിപ്പിക്കുന്നു, ചീത്ത വാക്ക് വികാരാധീനമാക്കുന്നു. (മൊർഡോവിയൻ)

ഒരു നല്ല വാക്ക് സന്തോഷത്തിന്റെ പകുതിയാണ്. (കാരകൽപക്)

നല്ല കഥ വഴിയെ ചെറുതാക്കുന്നു. (അബ്ഖാസിയൻ)

മനസ്സിന്റെ അളവുകോലാണ് ഭാഷ. (ടാറ്റർ)

നിങ്ങളുടെ നാവ് മിത്രമോ ശത്രുവോ? (ഗാന്ധി)

ഒരു വ്യക്തിയുടെ നാവിന് വേദനിപ്പിക്കാനും സുഖപ്പെടുത്താനും കഴിയും. (അബ്ഖാസിയൻ) അനുബന്ധ പോസ്റ്റുകൾ:

1) വാക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും

ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ജനങ്ങളുടെ ജ്ഞാനമാണെന്ന് അവർ പറയുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ സൃഷ്ടിച്ച്, വർഷങ്ങളായി ശേഖരിച്ച എല്ലാ അനുഭവങ്ങളും അവയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനും അവർക്ക് സംഭവിച്ചതെല്ലാം അറിയിക്കാനും ശ്രമിച്ചു. സദൃശവാക്യങ്ങൾ മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും എല്ലാ തീമുകളും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു: പിതൃരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചും മതത്തെക്കുറിച്ചും ആത്മീയ മാനദണ്ഡങ്ങളെക്കുറിച്ചും സീസണുകളെക്കുറിച്ചും പഠനത്തെക്കുറിച്ചും കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചും പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ ഉണ്ട്. ജനകീയ ചിന്തയുടെ എല്ലാ ശക്തിയും അവയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കൂടാതെ, സദൃശവാക്യങ്ങളിൽ പെരുമാറ്റം, അറിവ്, സമൂഹത്തെ നിരീക്ഷിക്കൽ, അസ്തിത്വത്തിന്റെ ശാശ്വത പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് ന്യായവാദം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സന്ദേശം ഉൾപ്പെടുന്നു.
അത്തരം ചെറിയ വാക്കുകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന മനുഷ്യന്റെ വിവേകത്തിന്റെയും വിവേകത്തിന്റെയും വിവേകത്തിന്റെയും മുഴുവൻ ആഴവും വിവരിക്കാൻ വാക്കുകൾ കണ്ടെത്തുക അസാധ്യമാണ്. നമ്മളിൽ ആരെങ്കിലും പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, കാരണം അവ സംസാരത്തെ കൂടുതൽ സജീവവും ഉജ്ജ്വലവുമാക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അവ തന്നെ ജ്ഞാനത്തിന്റെ വാസസ്ഥലമായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവരെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഓർക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, കാരണം "ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് വെറുതെ പറയുന്നില്ല."

ഒരുമിച്ച് നന്നായി പാടുക, എന്നാൽ വേറിട്ട് സംസാരിക്കുക.

റഷ്യൻ ജനതയുടെ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ. - എം.: ഫിക്ഷൻ... വി.ഐ.ദൾ. 1989.

"ഒരുമിച്ച് നന്നായി പാടുക, എന്നാൽ വേറിട്ട് സംസാരിക്കുക" എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് കാണുക. മറ്റ് നിഘണ്ടുക്കളിൽ:

സംസാരിക്കാൻ, എന്ത് പറയാൻ, സംസാരിക്കാൻ, പറയാൻ, പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യാൻ, പറയാൻ, ബയാത്ത്, ഗട്ടർ, ബകുലിറ്റ്, സ്വർണ്ണം, സംസാരിക്കാൻ, സംസാരിക്കാൻ, വോലോഗ്ഡ. ഷിറ്റ്, വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുക; നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുക; വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിലൂടെ ആശയവിനിമയം നടത്തുക, സംസാര സമ്മാനം. | വിവരിക്കുക, ഒരു ഉപന്യാസത്തിൽ, ഒരു പുസ്തകത്തിൽ എഴുതുക. ... ... ഡാലിന്റെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടു

എല്ലായിടത്തും സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് (നല്ലത്), എന്നാൽ ബിസിനസ്സിന് ഒരിടത്തും ഇല്ല. സംസാരിക്കുന്ന ഹോസ്റ്റസ് അല്ല, കാബേജ് സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നവൾ. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പരിഹാസത്തിനല്ല സംസാരിക്കുന്നത്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ എടുക്കുന്നു! കുറച്ച് വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നവന് വിരസത കുറവാണ്. ഇത് ഹാക്ക് ഡൗൺ ചെയ്യുക, മിനുസപ്പെടുത്തുക, പക്ഷേ ആരോടും പറയരുത്! കൂടുതൽ സംസാരിക്കൂ.......

സംഭാഷകനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുക എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടു ഓഫ് സൈക്കോളജി ആൻഡ് പെഡഗോഗി

സംസാരം തടസ്സപ്പെടുത്തുക- നെഗറ്റീവ് പ്രതിഭാസം. സംഭാഷണക്കാരനെ തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്, അവൻ ദീർഘനേരം എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കുകയോ സംസാരിക്കുകയോ ചെയ്താലും, പ്രത്യേകിച്ചും അവൻ നിങ്ങളേക്കാൾ സ്ഥാനത്തിലോ പ്രായത്തിലോ പ്രായമുണ്ടെങ്കിൽ - ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും അപരിഷ്‌കൃതമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രമേ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ: ... ...

സംഭാഷകനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുക- നെഗറ്റീവ് പ്രതിഭാസം. സംഭാഷണക്കാരനെ തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്, അവൻ ദീർഘനേരം എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കുകയോ സംസാരിക്കുകയോ ചെയ്താലും, പ്രത്യേകിച്ചും അവൻ നിങ്ങളേക്കാൾ സ്ഥാനത്തിലോ പ്രായത്തിലോ പ്രായമുണ്ടെങ്കിൽ - ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും അപരിഷ്‌കൃതമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രമേ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ: ... ... സംഭാഷണ ആശയവിനിമയ സംസ്കാരം: എത്തിക്സ്. പ്രാഗ്മാറ്റിക്സ്. മനഃശാസ്ത്രം

- (നിങ്ങളുടെ സംസാരം മുന്നിലാണ്!) ഒരുമിച്ച് നന്നായി പാടുക, പക്ഷേ പ്രത്യേകം സംസാരിക്കുക. പുരോഹിതൻ പൂർത്തിയാക്കിയില്ല (പൂർത്തിയായില്ല), പക്ഷേ ഡീക്കൻ പാടാൻ തുടങ്ങി. ബുധൻ നന്നായി വളർത്തപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആദ്യത്തെ വ്യത്യാസങ്ങളിലൊന്നാണ് കേൾക്കാനുള്ള കഴിവ്. കോസ്ലോവ്സ്കി രാജകുമാരൻ. ബുധൻ നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, ഉത്തരം നൽകരുത്, കൂടാതെ ... ... മൈക്കൽസന്റെ വലിയ വിശദീകരണ പദാവലി നിഘണ്ടു

ഒരു വജ്രം ഒരു വജ്രം കൊണ്ട് മുറിക്കുന്നു, ഒരു കള്ളനെ ഒരു കള്ളൻ നശിപ്പിക്കുന്നു (ഒരു തെമ്മാടി ഒരു തെമ്മാടി). വെഡ്ജ് ഒരു വെഡ്ജ് ഉപയോഗിച്ച് മുട്ടുന്നു. ഓഹരി പുറത്താക്കുക! ചെന്നായ സഹായിച്ചാൽ കൊതുക് കുതിരയെ വീഴ്ത്തും. അപ്രത്യക്ഷമാകാൻ, അങ്ങനെ ഒന്ന്, എല്ലാം അല്ല. എല്ലാവർക്കും ഇത് എളുപ്പമാണ്. ഒരു തൊലി പൂർത്തിയാക്കുക (ബഷ്കിറുകൾ പറഞ്ഞു, ഒരു സാധാരണ ... കൂടാതെ. ഡാൽ. റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ

- - ശാസ്ത്രജ്ഞനും എഴുത്തുകാരനും, റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിലെ മുഴുവൻ അംഗവും, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ രസതന്ത്ര പ്രൊഫസർ; ഗ്രാമത്തിൽ ജനിച്ചു. ഡെനിസോവ്ക, അർഖാൻഗെൽസ്ക് പ്രവിശ്യ, നവംബർ 8, 1711, ഏപ്രിൽ 4, 1765 ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ വച്ച് മരിച്ചു. നിലവിൽ ... ...

- - 1799 മെയ് 26 ന് മോസ്കോയിൽ, നെമെറ്റ്സ്കായ സ്ട്രീറ്റിൽ സ്ക്വോർട്സോവ് ഭവനത്തിൽ ജനിച്ചു; 1837 ജനുവരി 29-ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ വച്ച് അന്തരിച്ചു. അവന്റെ പിതാവിന്റെ ഭാഗത്ത് നിന്ന്, പുഷ്കിൻ ഒരു പഴയ കുലീന കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവനായിരുന്നു, വംശാവലിയുടെ ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, "നിന്ന് ... ... വലിയ ജീവചരിത്ര വിജ്ഞാനകോശം

നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് ഓടുക. കാർ. അലസത, അലസത. SRGK 5, 577. കൈകളില്ലാതെ. ആർ ഊരൽ. കഠിനമായ ശാരീരിക അദ്ധ്വാനത്താൽ കടുത്ത തളർച്ചയുടെ അവസ്ഥയിൽ. SRNG 35, 239. കൈകളോ കാലുകളോ ഇല്ല. വോൾഗ്. 1. കടുത്ത ക്ഷീണം, കടുത്ത ക്ഷീണം എന്നിവയുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച്. 2. അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. ഓ… റഷ്യൻ വാക്കുകളുടെ ഒരു വലിയ നിഘണ്ടു

10.03.2016 25.02.2019 പ്രകാരം മ്നൊഗൊതൊ4ക

പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും - ഇത് കുട്ടിക്കാലം മുതലുള്ള കാര്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിലെ വായനയെക്കുറിച്ചുള്ള വർണ്ണാഭമായ പാഠപുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. കൂടാതെ, അതേ സമയം, ആരും പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലും അവർ എല്ലാ ദിവസവും തങ്ങളെത്തന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. കാരണം അവ ജീവിതം തന്നെയാണ്, അതിന്റെ പ്രതിഫലനവും. നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ജീവന്റെ "സൂത്രവാക്യങ്ങൾ", ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്താൽ, അത് അങ്ങനെയായിരിക്കും, പക്ഷേ അത് കാരണം സംഭവിച്ചു ... എല്ലാത്തിനുമുപരി, പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ - നാടോടി ജ്ഞാനം. ചരിത്ര കാലഘട്ടത്തെയോ ഫാഷനെയോ രാഷ്ട്രീയമോ സാമ്പത്തികമോ ആയ സാഹചര്യത്തെ ആശ്രയിക്കാത്ത തലമുറകളുടെ അനുഭവം. ഈ അനുഭവത്തെ ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം സമയമാണ്, അത് അതിനെ സമ്പുഷ്ടമാക്കുകയും നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലും പഴഞ്ചൊല്ലും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?

പഴഞ്ചൊല്ലുകളെ അവയുടെ ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ അനുഭവത്തിന്റെയും ജ്ഞാനത്തിന്റെയും കലവറ എന്ന് വിളിക്കാം. ഇത് ഒരു ഹ്രസ്വ നിർദ്ദേശമാണ്, ആത്മാവിൽ പ്രബോധനപരവും അർത്ഥത്തിൽ പൂർണ്ണവുമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്: "ഒരു കുളത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ഒരു മത്സ്യത്തെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല."

ഒരു ചൊല്ല് മറ്റൊന്നാണ്. പകരം, ഏതെങ്കിലും വാക്കിനുപകരം ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ചിന്ത, ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ പതിവായി ആവർത്തിക്കുന്ന, തിരിച്ചറിയാവുന്ന പ്രതിഭാസത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള സംയോജനമാണ്: "രണ്ട് തുള്ളി വെള്ളം പോലെ", "നിങ്ങളുടെ തലയിൽ മഞ്ഞ് പോലെ," "ഒന്നും ചിന്തിക്കരുത്, ഊഹിക്കുകയുമില്ല, പേന കൊണ്ട് വിവരിക്കരുത് "...

യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു, ഏറ്റവും പഴയ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് ഇങ്ങനെയാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പുസ്തകങ്ങൾ പോലും വളരെ അപൂർവമായ സമയങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പക്കൽ ഉണ്ടായിരുന്നത് അവന്റെ സ്വന്തം മനസ്സും സംസാരവുമാണ്.

പിന്നെ, സാഹിത്യം, അച്ചടി, ടെലിവിഷൻ പോലും പ്രചരിച്ചപ്പോൾ, ജ്ഞാനത്തിന്റെ കലവറ "രചയിതാവിന്റെ" പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി - പ്രിയപ്പെട്ട സിനിമകളിലെ നായകന്മാരുടെ ക്യാച്ച് ശൈലികൾ, പുസ്തകങ്ങളുടെ പാഠങ്ങളിൽ നല്ല ലക്ഷ്യത്തോടെയുള്ള തിരിവുകൾ ... പക്ഷേ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളുടെയും വാക്കുകളുടെയും അർത്ഥം അതേപടി തുടർന്നു: ഒരു വഴിത്തിരിവിലെ സൂചന, കുഴപ്പത്തിൽ ആശ്വാസം, മറക്കാൻ പാടില്ലാത്തതിന്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ...

പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്കുകളും അവയുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുന്നു

വസ്ക കേൾക്കുകയും ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. (I. A. Krylov ന്റെ കെട്ടുകഥയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണി. ഒരാൾ പറയുന്ന വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം വിശദീകരിക്കുന്നു, വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു, "വാസ്കയിലേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു", കൂടാതെ Vaska എല്ലാം അവഗണിക്കുകയും എല്ലാം സ്വന്തം രീതിയിൽ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.)

പിന്നെ ഒന്നും മാറിയിട്ടില്ല ... (I. A. Krylov ന്റെ കെട്ടുകഥയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണി. ഏത് ബിസിനസ്സിലും എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളും വാഗ്ദാനങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സംസാരമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല എന്നതാണ് ആ പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം.)

പിന്നെ കാബേജ് സൂപ്പ് എവിടെയാണ്, ഞങ്ങളെയും അന്വേഷിക്കുക. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഒരു വ്യക്തി അത് എവിടെയാണ് നല്ലത്, അവിടെ നല്ല ഭക്ഷണം, സമ്പന്നമായ ജീവിതം എന്നിവയ്ക്കായി പരിശ്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എന്നാണ്.)

ഒപ്പം നെഞ്ച് തുറന്നു ... (I.A.Krylov ന്റെ കെട്ടുകഥയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണി. വാസ്തവത്തിൽ, എല്ലാം ആളുകൾ വിചാരിച്ചതിലും ചെയ്തതിലും വളരെ ലളിതമായിരുന്ന സന്ദർഭത്തിൽ ഇത് പറയപ്പെടുന്നു.)

അവിടെ പുല്ലെങ്കിലും വളരുന്നില്ല. (ഈ വാചകം പറഞ്ഞ വ്യക്തി തന്റെ പ്രവൃത്തി അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും സാഹചര്യത്തിന് ശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കും, അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലമായി കഷ്ടപ്പെടുന്നവരോട് തികഞ്ഞ നിസ്സംഗത പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് ഈ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം.)

ഒരുപക്ഷേ, അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു. (അത് സംസാരിക്കുന്ന വ്യക്തി സാഹചര്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനോ ശരിയാക്കുന്നതിനോ സ്വയം ഒന്നും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ തന്റെ പങ്കാളിത്തമില്ലാതെ സാഹചര്യം എങ്ങനെ സ്വയം വികസിക്കുമെന്ന് കാത്തിരിക്കുന്നു എന്നതാണ് ആ പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം. സത്യം പറഞ്ഞാൽ, a ജീവിതത്തിൽ രണ്ട് തവണ ഈ മനോഭാവം സഹായിച്ചു, പക്ഷേ കുറച്ച് തവണ മാത്രം ....)))). മിക്ക കേസുകളിലും, ഈ മനോഭാവം മോശമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.)

ചെളിയിൽ ഒരു വജ്രം കാണാം. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നോക്കിയാലും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു യോഗ്യനായ വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ, ആളുകൾ നിങ്ങളോട് ബഹുമാനത്തോടെ അതിനെ വിലമതിക്കും.)

ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ വിശപ്പ് വരുന്നു. (ബിസിനസ്സൊന്നും ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം ഇല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ അവർ പറയും. ഒരു ബിസിനസ്സ് തുടങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ അത് തുടരാനുള്ള ആഗ്രഹം തീർച്ചയായും സ്വയം വരും എന്നതാണ് കാര്യം.)

വെള്ളത്തോടുകൂടിയ ഏപ്രിൽ - പുല്ലുള്ള മെയ്. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം വസന്തത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ധാരാളം മഴ പെയ്താൽ, എല്ലാ ചെടികളും വിളകളും നന്നായി വികൃതമാകും.)

ഒരു വണ്ടിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ ഒരു മാരിന് എളുപ്പമാണ്. (ആവശ്യമില്ലാത്ത ആളുകളെയോ സാഹചര്യങ്ങളെയോ ഒഴിവാക്കിയാൽ എല്ലാം മെച്ചപ്പെടും എന്നതാണ് പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം.)

മുത്തശ്ശി രണ്ടായി പറഞ്ഞു. (സംഭവിക്കുന്നതിന്റെ സാരാംശം ആ വ്യക്തി രണ്ട് തരത്തിൽ വിശദീകരിച്ചുവെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം അല്ലെങ്കിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം സാഹചര്യം പ്രസ്താവിച്ചു എന്നതാണ് ആ പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം.)

യജമാനന്റെ അഭ്യർത്ഥന കർശനമായ ഉത്തരവാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ ആശ്രയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അവനെ ആശ്രയിക്കുന്നതിനാൽ അവന്റെ അഭ്യർത്ഥന അവഗണിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ്.)

മേശപ്പുറത്ത് ക്വിനോവ ഉള്ളതിനാൽ ഗ്രാമത്തിലാണ് കുഴപ്പം. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. മേശപ്പുറത്ത് ക്വിനോവ ഉണ്ടെങ്കിൽ (ഇത് ഒരു തരം പുല്ലാണ്), ഗ്രാമങ്ങളിൽ മോശം വിളവെടുപ്പ് ഉണ്ട്, പുല്ലല്ലാതെ മറ്റൊന്നും കഴിക്കാനില്ല.

പാവം കുസെങ്ക - പാവവും ഒരു പാട്ടും. (നേരത്തെ റഷ്യയിൽ, വരൻമാർ തന്റെ എല്ലാ ഗുണങ്ങളും വധുവിന് സമർപ്പിക്കുന്നതിനായി സ്തുതിഗീതം ആലപിച്ചിരുന്നു.

ദരിദ്രർക്ക് ഒത്തുകൂടാൻ - അരക്കെട്ടിന് മാത്രം. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു പാവപ്പെട്ട വ്യക്തിക്ക് യാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, കാരണം കൊണ്ടുപോകാൻ ഒന്നുമില്ല.)

ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ പീഡിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ മനസ്സിനെ പഠിപ്പിക്കുക. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ഇതിനർത്ഥം കുഴപ്പങ്ങൾ വരുമ്പോൾ, ഇത് തീർച്ചയായും വളരെ മോശമാണ്, എന്നാൽ അത്തരം ഓരോ സാഹചര്യത്തിൽ നിന്നും ഭാവിയിൽ കുഴപ്പങ്ങൾ ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരേണ്ടതുണ്ട്. കുഴപ്പം.)

പുകയിൽ നിന്ന് ഓടി തീയിൽ വീണു. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. വിഷമകരമായ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ തിരക്കിട്ട് ചിന്താശൂന്യമായി തിടുക്കം കൂട്ടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സാഹചര്യം കൂടുതൽ വഷളാക്കാനേ കഴിയൂ എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

വെള്ളമില്ലാതെ ഭൂമി തരിശുഭൂമിയാണ്. (അതിനാൽ ഡീകോഡ് ചെയ്യാതെ എല്ലാം വ്യക്തമാണ്.))) വെള്ളമില്ലാതെ ഒന്നിനും വളരാനും നിലനിൽക്കാനും കഴിയില്ല.)

വർഷമില്ലാത്ത ഒരാഴ്ച. (വളരെ കുറച്ച് സമയം കടന്നുപോകുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രായം വളരെ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു ചൊല്ല് പറയപ്പെടുന്നു.)

കച്ചവടമില്ലാതെ ജീവിക്കുക എന്നത് ആകാശത്തെ പുകയ്ക്കാൻ മാത്രമാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു, ജീവിതത്തിൽ ഓരോ വ്യക്തിയും താൻ ചെയ്യുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചത് ചെയ്യണം. ഒരു വ്യക്തി ജീവിതത്തിൽ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത്തരമൊരു ജീവിതത്തിന് പ്രത്യേക അർത്ഥമില്ല.)

പണമില്ലാതെ നന്നായി ഉറങ്ങുക. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു ധനികന് തന്റെ പണം സൂക്ഷിക്കാൻ പ്രയാസമാണ് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം, അത് എടുത്തുകളയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കും. ഇല്ലെങ്കിൽ എടുത്തുകളയാൻ ഒന്നുമില്ല. ചിത്രങ്ങൾ)

ഞാനില്ലാതെ അവർ എന്നെ വിവാഹം കഴിച്ചു. (ഒരു വ്യക്തി ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തിയിൽ നിന്നോ സംഭവത്തിൽ നിന്നോ വിട്ടുനിൽക്കുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയപ്പെടുന്നു, മറ്റുള്ളവർ അവനുവേണ്ടി എല്ലാം തീരുമാനിച്ചു.)

ലെഗ്ഗിംഗ്സ് ഇല്ലാതെ, പക്ഷേ ഒരു തൊപ്പി. (പഴയ വൃത്തികെട്ട പാന്റ്‌സ്, ഷൂസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മോശം പഴയ വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം ഒരു പുതിയ മനോഹരമായ കാര്യം ധരിച്ച ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ മാസ്റ്റർ. (തന്റെ ജോലി നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പോകുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ഉപ്പ് ഇല്ലെങ്കിൽ, മേശ വളഞ്ഞതാണ്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഉപ്പില്ലാതെ മിക്ക റഷ്യൻ വിഭവങ്ങളും രുചികരമാകില്ല എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

ഇടർച്ചയില്ലാതെ കുതിര ഓടുകയില്ല. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ജീവിതത്തിൽ എല്ലാവരും തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. എന്നാൽ മിടുക്കരായ ആളുകൾ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുകയും അത്തരം കൂടുതൽ തെറ്റുകൾ വരുത്താതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, വിഡ്ഢികൾ തെറ്റുകൾ പഠിപ്പിക്കുന്നില്ല, അവർ വീണ്ടും ഇടറുന്നു.)

പ്രയത്നമില്ലാതെ പ്രതിഫലമില്ല. (ജർമ്മൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അർത്ഥം: ഏത് ബിസിനസ്സിലും വിജയിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

തടസ്സമില്ല, തടസ്സമില്ല. (ഏതെങ്കിലും സംഭവമോ സംഭവമോ നന്നായി നടക്കുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു. പൊതുവേ, അത് ആവശ്യാനുസരണം നടന്നു.)

ത്രിത്വമില്ലാതെ ഒരു വീട് പണിയാൻ കഴിയില്ല. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏത് ബിസിനസ്സിലും എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിന് നിങ്ങൾ ദൈവത്തിന് നന്ദി പറയണം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ത്രിത്വം - യാഥാസ്ഥിതികതയിൽ: പിതാവായ ദൈവം, പുത്രനായ ദൈവം, പരിശുദ്ധാത്മാവ്.)

കുളത്തിൽ നിന്ന് ഒരു മത്സ്യത്തെ പ്രയാസമില്ലാതെ പുറത്തെടുക്കാൻ കഴിയില്ല. (നമുക്കിടയിലുള്ള ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പഴഞ്ചൊല്ല്, സ്ലാവുകൾക്കിടയിൽ. ഏത് ബിസിനസ്സിലും, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച ഫലം ലഭിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ശ്രമിക്കണം, പരിശ്രമിക്കണം എന്നാണ്.)

മൂലകളില്ലാതെ ഒരു വീട് പണിയാൻ കഴിയില്ല, പഴഞ്ചൊല്ലില്ലാതെ സംസാരം കഴിയില്ല. (ലോകത്തിലെ എല്ലാ ജനങ്ങളുടെയും ജീവിതത്തിൽ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥാനമുണ്ട്. പഴഞ്ചൊല്ലുകളും നർമ്മവും ഇളയവരെ പഠിപ്പിക്കലും ആളുകളുടെ ആശയവിനിമയവും ഇല്ലെങ്കിൽ അത്ര ശോഭയുള്ളതും രസകരവുമാകില്ല)

തലയ്ക്ക് ഭ്രാന്താണെങ്കിൽ കാലുകൾക്കാണ് നാശം. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാത്തവർ, അവരുടെ കാര്യങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാത്തവർ, അവ നടപ്പിലാക്കുന്ന പ്രക്രിയയിൽ കൂടുതൽ ശാരീരികവും ധാർമ്മികവുമായ ശക്തി ചെലവഴിക്കുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

ചക്കയെയും കാക്കയെയും അടിക്കുക: നിങ്ങളുടെ കൈ നിറയും, നിങ്ങൾ പരുന്തിനെ കൊല്ലും. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏത് ബിസിനസ്സിലും ഉയർന്ന ഫലങ്ങൾ നേടുന്നതിന് നിങ്ങൾ ആദ്യം ഉത്സാഹത്തോടെ പഠിക്കുകയും പരിശീലിപ്പിക്കുകയും വേണം എന്നതാണ്.)

നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ വീണ്ടും പരിപാലിക്കുക, ചെറുപ്പം മുതൽ ബഹുമാനിക്കുക. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് വൃത്തിയുള്ളതും സേവനയോഗ്യവുമായ വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു വ്യക്തിയെ നോക്കുന്നത് മനോഹരമാണ്, പ്രശസ്തി ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുമായി ഇടപഴകുന്നതും സന്തോഷകരമാണ്. ആരും നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകില്ല.)

നിങ്ങളുടെ കണ്ണിലെ കൃഷ്ണമണി പോലെ സംരക്ഷിക്കുക. (അർത്ഥം, ശ്രദ്ധയോടെ സൂക്ഷിക്കുക, സൂക്ഷിക്കുക, ഏറ്റവും മൂല്യമുള്ളത് അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം.)

കാളയെ കൊമ്പിൽ പിടിക്കുക. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുക, നിർണ്ണായകമായി ഉറച്ചുനിൽക്കുക, ഒരുപക്ഷേ അഹങ്കാരത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുക.)

നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ മുഴുകിയല്ല, മനസ്സുകൊണ്ട് എടുക്കുക. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏതെങ്കിലും ബിസിനസ്സിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുകയും കഴിയുന്നത്ര കുറച്ച് അനാവശ്യമായ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു പ്ലാൻ തയ്യാറാക്കുകയും വേണം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

ഒരു വിഡ്ഢിയെ അടിക്കുന്നത് ഒരു മുഷ്ടിക്ക് ദയനീയമാണ്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. വേണ്ടത്ര ചിന്തിക്കാനും മറ്റുള്ളവരുടെ വാക്കുകൾ മനസ്സിലാക്കാനും ജ്ഞാനികളെ ശ്രദ്ധിക്കാനും കഴിയാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെ ശിക്ഷിക്കുന്നത് പോലും ഉപയോഗശൂന്യമാണ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

നരകത്തിലേക്കുള്ള വഴി നല്ല ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. (ഇതിനർത്ഥം, തയ്യാറാകാത്തതോ, ചിന്തിക്കാത്തതോ, അജ്ഞതയോടെ ചെയ്യുന്നതോ ആയ ഏറ്റവും ദയയുള്ളതും മികച്ചതുമായ സംരംഭങ്ങൾ പോലും സങ്കടകരമായ ഫലങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുകയും സാഹചര്യത്തിനോ മറ്റുള്ളവരെയോ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുകയും ചെയ്യും.)

രാജാവിന്റെ സമീപം - മരണത്തിനടുത്തായി. (ഒരു റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ശക്തി അപകടകരവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ ഭാരമാണ്.)

ദൈവം ജീവിക്കുന്നത് സത്യസന്ധമായ ഹൃദയത്തിലാണ്. (ജാപ്പനീസ് പഴഞ്ചൊല്ല്. സത്യസന്ധനും ദയയുള്ളവനുമായ ദൈവം എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും എപ്പോഴും സഹായിക്കുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

ദൈവം തരില്ല, പന്നി തിന്നുകയുമില്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവളുടെ സ്പീക്കർ കേസിന്റെ നല്ല ഫലം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അവസാനം എല്ലാം ശരിയാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു.)

ദൈവം സത്യം കാണുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ഉടൻ പറയില്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. മോശം പ്രവൃത്തികൾക്കുള്ള കണക്കുകൂട്ടൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉടനടി വരുന്നില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം, എന്നാൽ എന്നെങ്കിലും അത് തീർച്ചയായും വരും.)

ദൈവം ജോലി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. (നിഷ്‌ടപ്പെടാതെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നവരും ജോലി ചെയ്യുന്നവരും ജീവിതത്തിൽ വിജയം നേടുന്നു എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ദൈവം തെമ്മാടിയെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. (പണ്ട് കാലത്ത് "തെമ്മാടി" എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്നത് മറ്റുള്ളവരെ നിശ്ശബ്ദമായി ദ്രോഹിക്കുകയും അപവാദം പറയുകയും നല്ല ആളുകൾക്കെതിരെ കുതന്ത്രങ്ങളും കുതന്ത്രങ്ങളും നെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നവരെയാണ്. പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം എത്ര ആളുകൾ തന്ത്രപൂർവ്വം മറ്റൊരാളോട് തിന്മ ചെയ്താലും അവസാനം ഒരുപോലെയാണ്. ഈ വില്ലൻ ആരാണെന്ന് എല്ലാവരും കണ്ടെത്തും, എപ്പോഴും വെളിച്ചത്ത് വരും, ശിക്ഷ വരും.)

ഒരു ധനികന് ഇത് ഒരു വൃത്തികെട്ട തന്ത്രമാണ്, പക്ഷേ ദരിദ്രന് സന്തോഷം. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ദരിദ്രരായ ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും സമ്പന്നരോട് അസൂയപ്പെടുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഒരു ധനികൻ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പ്രശ്‌നത്തിലാണെങ്കിൽ, ദരിദ്രർ അതിൽ എപ്പോഴും സന്തോഷിക്കുന്നു.)

സമ്പന്നർ മുഖം പരിപാലിക്കുന്നു, പാവപ്പെട്ടവർ വസ്ത്രങ്ങൾ പരിപാലിക്കുന്നു. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ധനികർ അവരുടെ സുരക്ഷിതത്വത്തെക്കുറിച്ചും മൂലധനത്തിന്റെ സുരക്ഷിതത്വത്തെക്കുറിച്ചും വേവലാതിപ്പെടുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം, പാവപ്പെട്ടവർക്ക് ഭയപ്പെടാനൊന്നുമില്ല, നഷ്ടപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല, അവരുടെ മാത്രം പാന്റ് കീറുന്നത് അപകടമാണ് എന്നതൊഴിച്ചാൽ.)

ദൈവം - ദൈവം, സീസർ - സീസർ. (ഈ വാചകം പറഞ്ഞത് യേശുക്രിസ്തുവാണ്. ചുരുക്കത്തിൽ, ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ സ്വന്തം, ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ യോഗ്യതകൾക്കനുസരിച്ച്. ഓരോരുത്തർക്കും അവനവന്റെ അവകാശം ലഭിക്കുന്നു.)

ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക, കരയിലേക്ക് തുഴയുക. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഉന്നത സേനയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ മാത്രം പോരാ, അതിൽ വിജയിക്കാൻ നിങ്ങൾ സ്വയം പരിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്നാണ്.)

ധൂപവർഗ്ഗത്തെപ്പോലെ ഭയപ്പെടുന്നു. (കുന്തുരുക്കം ഒരു പ്രത്യേക സുഗന്ധമുള്ള ഒരു വൃക്ഷം റെസിൻ ആണ്, അത് പള്ളിയിൽ, ആരാധന സമയത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. അശുദ്ധ ശക്തി ധൂപവർഗ്ഗത്തിന്റെ ഗന്ധത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു. അവർ ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുമ്പോൾ, അതിനർത്ഥം അവർ സംസാരിക്കുന്നയാൾ ആരെയെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ ആരെയെങ്കിലും വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു എന്നാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്: "നമ്മുടെ പൂച്ച വാസ്ക നായ്ക്കളെ ഭയപ്പെടുന്നു, ധൂപവർഗ്ഗത്തിന്റെ പിശാചിനെപ്പോലെ." ഇതിനർത്ഥം വാസ്കയുടെ പൂച്ച നായ്ക്കളെ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു എന്നാണ്.)

ഒരു വലിയ ഹൃദയം. (സദൃശവാക്യം. അതിനാൽ അവർ വളരെ ദയയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.)

ഒരു വലിയ കപ്പലിന് ഒരു വലിയ യാത്രയുണ്ട്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് കഴിവുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ വേർപിരിയൽ പദമായി പറയുന്നു, അയാൾക്ക് കഴിവുള്ള ഒരു ബിസിനസ്സിൽ മികച്ച വിജയം നേടാനുള്ള ആഗ്രഹവും പ്രവചനവുമാണ്. ഒരു വ്യക്തി തീർച്ചയായും വിജയം നേടുമെന്ന വസ്തുതയുടെ അംഗീകാരം കൂടിയാണ് ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

സഹോദരങ്ങൾ തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടാക്കുന്നു, പക്ഷേ അപരിചിതരിൽ നിന്ന് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കുന്നു. (ജാപ്പനീസ് പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം കുഴപ്പങ്ങൾ പുറത്തുനിന്നാണ് വരുന്നതെങ്കിൽ, പരസ്പരം ബന്ധം പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ ബന്ധുക്കൾ തീർച്ചയായും പരസ്പരം സഹായിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിന് വരികയും വേണം.)

പൊട്ടുന്നത് ഒരു ചങ്ങലയല്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് കള്ളം പറയാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ് എന്നാണ്. എന്നാൽ അത് വിലമതിക്കുന്നുണ്ടോ?)

ഓരോ നായയ്ക്കും അവന്റെ ദിവസമുണ്ട്. (അവർ സാധാരണയായി തോൽവി, അല്ലെങ്കിൽ പരാജയം എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം പ്രോത്സാഹനമായി അല്ലെങ്കിൽ പിന്തുണയായി സംസാരിക്കുന്നു. അതിനർത്ഥം ഭാവിയിൽ വിജയം തീർച്ചയായും വരും, ഭാഗ്യവും അവർ സംസാരിക്കുന്ന കേസും തീർച്ചയായും സ്പീക്കർക്ക് അനുകൂലമായി അവസാനിക്കും.)

സ്വർണ്ണക്കൊമ്പുകളാണെങ്കിൽ ആടിനെപ്പോലും ഭാര്യയാക്കുക. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. സൗകര്യാർത്ഥം ഒരു ധനികയായ പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അവർ പറയുന്നു. അവൾ സമ്പന്നയായിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അവൾ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല.)

പേപ്പർ എല്ലാം സഹിക്കും. (നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എഴുതാം, എന്നാൽ എഴുതിയതെല്ലാം ശരിയല്ല, അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

ഒരു കുളം ഉണ്ടാകും, പക്ഷേ പിശാചുക്കൾ ഉണ്ടാകും. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് മോശമായ കാര്യങ്ങളും മോശം പ്രവൃത്തികളും തിന്മയും ചെയ്യുന്ന ആളുകൾ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കും എന്നാണ്.)

സമയമായിരുന്നു, പക്ഷേ കടന്നുപോയി. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. എല്ലാ ബിസിനസ്സിനും ഇവന്റിനും അതിന്റേതായ സമയമുണ്ട് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. നിങ്ങൾ ഈ സമയം നഷ്‌ടപ്പെടുത്തിയാൽ, രണ്ടാമതൊരു അവസരം ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല. ജീവിതത്തിൽ ഒരു അവസരമുള്ളിടത്തോളം, നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

ചതുപ്പിൽ ഇത് ശാന്തമാണ്, പക്ഷേ അവിടെ താമസിക്കാൻ അത് തിടുക്കമാണ്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ശാന്തമായ, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, ഒരു സ്ഥലം ഭാവിയിൽ വളരെ നല്ലതും മനോഹരവുമാകില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വ്യക്തിയുമായുള്ള ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ, അവൻ നമുക്ക് നല്ലതായി തോന്നും, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ അത് നിങ്ങൾ അവനെ നന്നായി തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ വളരെ ദേഷ്യവും ചീത്തയും ആയി മാറുന്നു.)

ഇത് അപൂർവ്വമായി തലയിൽ വിതയ്ക്കുന്നു. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനാൽ അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനും ചിന്തിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു മണ്ടനെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നു.)

അതിഥിയാകുന്നത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ വീട്ടിലായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. (ഒരു സ്വയം വിശദീകരിക്കുന്ന പഴഞ്ചൊല്ല് വീട്ടിൽ എപ്പോഴും മികച്ചതാണ്. ചിത്രങ്ങൾ)

പണത്തിൽ ബന്ധുത്വമില്ല, കളി തന്ത്രമില്ലാതെയല്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ, സുഹൃത്തുക്കളും ബന്ധുക്കളും എതിരാളികളാകാം, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

ആളുകൾ ചിരിക്കുന്ന വീട്ടിൽ സന്തോഷം വരുന്നു. (ജാപ്പനീസ് പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ചിരിയും സന്തോഷവും വീട്ടിലേക്ക് സന്തോഷം ആകർഷിക്കുന്നു എന്നാണ്. അതിനാൽ കൂടുതൽ പുഞ്ചിരിക്കുകയും ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ പോലും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുക.)

ഒരു മുഷ്ടിയിൽ, എല്ലാ വിരലുകളും തുല്യമാണ്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു പ്രത്യേക കൂട്ടം ആളുകൾ ഒരു പൊതുകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ പറയപ്പെടുന്നു. ജോലിസ്ഥലത്തോ പട്ടാളത്തിലോ ഉള്ള നല്ല അടുപ്പമുള്ള ടീമിനെ കുറിച്ചും അവർ സംസാരിക്കുന്നു.)

അവനിൽ ദൈവത്തിന്റെ തീപ്പൊരിയുണ്ട്. (തന്റെ വയലിൽ അതിരുകടന്ന യജമാനനായ വളരെ കഴിവുള്ള, ബുദ്ധിമാനായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അവർ ഒരു ചൊല്ല് പറയുന്നു.)

കാലിൽ സത്യമില്ല. (സാധാരണയായി അവർ ഇരിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു എന്ന് പറയും. ഇരിക്കാൻ അവസരമുണ്ടെങ്കിൽ നിൽക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല.)

അത് ഒരു ചെവിയിലേക്ക് പറന്നു, മറ്റേ ചെവിയിലേക്ക് പറന്നു. (ആ വ്യക്തിക്ക് തന്നോട് പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ഇപ്പോൾ ഒട്ടും താൽപ്പര്യമില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. അവനോട് പറഞ്ഞതോ ചോദിച്ചതോ ആയ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും അവൻ ഓർത്തില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഓർക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.)

ഒന്നിലും ഒരു വിരുന്നിലും, ലോകത്തിലും, നല്ല ആളുകളിലും. (മറ്റൊന്നുമില്ലാത്തതിനാൽ ഒരേ വസ്ത്രം നിരന്തരം ധരിക്കുന്ന ഒരു പാവപ്പെട്ടവനെക്കുറിച്ചുള്ള ചൊല്ല്.)

സന്തോഷത്തിൽ ഒരുപാട് ബന്ധുക്കൾ ഉണ്ട്. (ഒരു അർമേനിയൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങളോട് എല്ലാം ശരിയായിരിക്കുകയും നിങ്ങൾ ഒരു വിജയിയായ വ്യക്തിയായിരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ധാരാളം ആളുകൾ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കും. അത് എപ്പോഴാണ് മറിച്ചായിരിക്കുന്നത്?)

ഒരു പായ ധരിക്കാൻ - ആളുകളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ. (നിങ്ങൾ വൃത്തികെട്ട കീറിപ്പറിഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അലസമായ രൂപഭാവം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ആളുകൾ നിങ്ങളുമായി സാധാരണ ആശയവിനിമയം നടത്താൻ സാധ്യതയില്ല എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

വീട്ടിലും ചുവരുകളിലും സഹായിക്കുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വീട്ടിൽ, എല്ലാം ചെയ്യാൻ കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്, എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എല്ലാം അതിന്റെ സ്ഥാനത്താണ്, എല്ലാം ശാന്തവും മനോഹരവും കണ്ണിന് ഇമ്പമുള്ളതുമാണ്. വീട് ഏതൊരു ബിസിനസ്സിലും ഒരു വ്യക്തിക്ക് ശക്തിയും ഊർജ്ജവും നൽകുന്നു. , വീണ്ടെടുക്കൽ സമയത്ത് ഉൾപ്പെടെ.)

എല്ലാ കുടുംബങ്ങളിലും കറുത്ത ആടുകൾ ഉണ്ട്. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് മിക്കവാറും ഏതെങ്കിലും കൂട്ടായ്മയിലോ അല്ലെങ്കിൽ ആളുകളുടെ സമൂഹത്തിലോ, എല്ലാ നന്മകളും ഉണ്ടാകില്ല, തീർച്ചയായും മോശമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്ന ഒരു മോശം വ്യക്തി ഉണ്ടായിരിക്കും.)

തിരക്കിലാണെങ്കിലും ഭ്രാന്തനല്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു വ്യക്തിയെ അഭയം പ്രാപിക്കുന്നതിൽ അവർ സന്തുഷ്ടരായിരിക്കുമ്പോൾ അവർ പറയുന്നു. അതിനർത്ഥം അവർ ഇവിടെ നിങ്ങളോട് സന്തോഷിക്കുന്നു, ഒരിക്കലും വ്രണപ്പെടില്ല, ഒപ്പം ആശ്വാസം പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് മങ്ങുന്നു.)

ഇപ്പോഴും വെള്ളം ആഴത്തിൽ ഒഴുകുന്നു. (നിശ്ശബ്ദനും എളിമയുള്ളതുമായി കാണപ്പെടുന്ന ഒരു രഹസ്യ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അവർ അത്തരമൊരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു, എന്നാൽ പ്രവൃത്തികൾക്ക് കഴിവുള്ളവനാണ്, അവർ പിശാചുക്കളെ പരാമർശിക്കുന്നതിനാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും നല്ലതല്ലാത്ത പ്രവൃത്തികൾ)

അവർ സ്വന്തം പട്ടയവുമായി മറ്റൊരാളുടെ ആശ്രമത്തിൽ പോകാറില്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ഒരു അതിഥി മാത്രമായി എവിടെയെങ്കിലും വന്നിരിക്കുകയോ എത്തിച്ചേരുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നിയമങ്ങളും ഉത്തരവുകളും മാനദണ്ഡങ്ങളും അടിച്ചേൽപ്പിക്കരുത്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഉടമയെയും അവന്റെ നിയമങ്ങളെയും ബഹുമാനിക്കണം.)

തെറ്റായ കൈകളിൽ, ഹുങ്ക് വലുതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. (മറ്റുള്ളവരുമായി എല്ലാം മികച്ചതാണെന്ന് കരുതുന്ന അസൂയയുള്ള വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

വിഡ്ഢികളാകാൻ. (പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒന്നും ചെയ്യാത്ത, അല്ലെങ്കിൽ മനപ്പൂർവ്വം എന്തെങ്കിലും മോശമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്ന, അല്ലെങ്കിൽ കുറവ് ചെയ്യുന്നതായി നടിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചാണ് അവർ സംസാരിക്കുന്നത്.)

അതെ, നിങ്ങളുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ദൈവത്തിന്റെ ചെവിയിലാണ്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഈ നന്മ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ ഒരു നല്ല ആഗ്രഹത്തിനോ മനോഹരമായ വാക്കുകൾക്കോ ​​മറുപടിയായി ഇത് പറയുന്നു.)

നമ്മൾ ഇല്ലാത്ത എല്ലായിടത്തും ഇത് നല്ലതാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നത് അവർ മോശമായി, മോശമായി ജീവിക്കുന്നു, അവർ നിർഭാഗ്യവാന്മാരാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ആളുകളാണ്. അവർക്ക് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരും തങ്ങളേക്കാൾ നന്നായി ജീവിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ എപ്പോഴും കരുതുന്നു.)

മികച്ച രൂപം, പക്ഷേ ഒരു വിഡ്ഢി. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ജീവിതത്തിൽ മിടുക്കനായിരിക്കേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, തലച്ചോറ് ഇല്ലെങ്കിൽ ശക്തിയിൽ നിന്ന് കാര്യമായ പ്രയോജനമില്ല.)

ജീവിക്കൂ പഠിക്കൂ. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ പഠിക്കുകയും പുതിയ അറിവും ജീവിതാനുഭവവും ജ്ഞാനവും നേടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു വ്യക്തിക്ക് അറിവോ ജീവിതാനുഭവമോ നൽകിയ ഒരു സംഭവത്തിന് ശേഷം ഇത് പറയപ്പെടുന്നു.)

കയർ നീളമുള്ളപ്പോൾ നല്ലതാണ്, ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ സംസാരവും നല്ലതാണ്. (ജോർജിയൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അനാവശ്യവും അനാവശ്യവും ഒന്നും പറയേണ്ടതില്ല എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ഹ്രസ്വമായും വ്യക്തമായും പോയിന്റുമായി സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

നമുക്ക് നമ്മുടെ ആട്ടുകൊറ്റന്മാരിലേക്ക് മടങ്ങാം. (സംഭാഷണം അതിന്റെ സാരാംശത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ചതിന് ശേഷം ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയപ്പെടുന്നു, ഇത് ഈ സംഭാഷണത്തിന് ബാധകമല്ല എന്ന വസ്തുതയിൽ സംഭാഷണക്കാരെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. സംഭാഷണത്തിന്റെയോ ചർച്ചയുടെയോ പ്രധാന സത്തയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിന് വേണ്ടിയാണ് ഇത് പറയുന്നത്.)

വസന്തം പൂക്കളാൽ ചുവന്നതാണ്, ശരത്കാലം കറ്റകളാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം വസന്തകാലത്ത് പ്രകൃതിയിൽ പൂക്കളും പൂക്കളുമൊക്കെ മനോഹരമാണ്, ശരത്കാലം അതിന്റേതായ രീതിയിൽ മനോഹരവും ഉപയോഗപ്രദവുമാണ്, കാരണം വിളവുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ശരത്കാലത്തും ശരത്കാലത്തും ആളുകൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു.)

അവൻ ഒരു കഴുകനെപ്പോലെ പറന്നു, ഒരു പ്രാവിൽ പറന്നു. (തനിക്കില്ലാത്ത, അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് അഹങ്കാരത്തോടെ വീമ്പിളക്കിയ ഒരാളെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അദൃശ്യമാണ്. (ഇതിനർത്ഥം ഒരുപാട്, ഒരു വലിയ സംഖ്യ. ഉദാഹരണം: "കാട്ടിൽ, സരസഫലങ്ങൾ ദൃശ്യവും അദൃശ്യവുമാണ്.")

വീഞ്ഞ് അഴിച്ചിട്ടില്ല, നിങ്ങൾ അത് കുടിക്കണം. (നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട് എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ ഒരു പിച്ച്ഫോർക് ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇത് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. (അവർ യാഥാർത്ഥ്യബോധമില്ലാത്ത വാഗ്ദാനങ്ങൾ നൽകുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ സാഹചര്യം വ്യക്തമാകാത്ത സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് അവർ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു. നിങ്ങൾ വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ ഒരു കഷണം ഉപയോഗിച്ച് എഴുതാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ? അത് തന്നെ, അതാണ് അവസ്ഥ.)

ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ, സന്തോഷം, വാസ്തവത്തിൽ മോശം കാലാവസ്ഥ. (സ്വപ്നങ്ങളുടെ വ്യാഖ്യാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിന്റെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ ഒരു അവധിക്കാലത്തെക്കുറിച്ചോ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചോ സ്വപ്നം കണ്ടാൽ, യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ കുഴപ്പങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു എന്നതാണ്.)

തുള്ളി വെള്ളം കല്ലിനെ തേയ്മാനിക്കുന്നു. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ക്ഷമയോടെയും സ്ഥിരോത്സാഹത്തോടെയും മുന്നോട്ട് പോകുകയും തളരാതെ മുന്നോട്ട് പോകുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കും. വെള്ളം പോലും വർഷങ്ങളായി കല്ലുകൾ പൊടിക്കുന്നു.)

വണ്ടി ചിതറിപ്പോയി, രണ്ടു കുരച്ചു. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ജോലിസ്ഥലത്ത് മോഷ്ടിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ജീവനക്കാരെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.)

ചെന്നായയുടെ കാലുകൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു. (വളരെ പ്രചാരത്തിലുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്. ചെന്നായ ഓടിയില്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് ഭക്ഷണം ലഭിക്കില്ല, ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചില്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് നല്ല ഫലം ലഭിക്കില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

ചെന്നായ്ക്കളെ ഭയപ്പെടാൻ - കാട്ടിലേക്ക് പോകരുത്. (വളരെ ജനപ്രിയമായ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏത് ബിസിനസ്സിലും, ബുദ്ധിമുട്ടുകളും പരാജയഭീതിയും ഉണ്ടെങ്കിലും, കൃത്യമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളാനുള്ള ധൈര്യം നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും കണ്ടെത്തണം, അല്ലാത്തപക്ഷം ഈ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല.)

പഴയ കാക്ക വെറുതെ കരയുകയില്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. നിങ്ങൾ കുറച്ച് സംസാരിക്കണം, സംസാരിക്കണം, ഉപയോഗശൂന്യമായ ധാരാളം പ്രസംഗങ്ങൾ പറയണം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

റൂബിളിലേക്ക് എട്ട് ഹ്രീവ്നിയ മതിയാകില്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു റൂബിളിന് എൺപത് കോപെക്കുകൾ മതിയാകില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. അതായത്, ഒരു വ്യക്തി മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വളരെയധികം ചോദിക്കുകയും അവന്റെ കഴിവുകൾ പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അവർ പറയുന്നു.)

നമ്മളെല്ലാം മനുഷ്യരാണ്, നമ്മളെല്ലാം മനുഷ്യരാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഓരോ വ്യക്തിക്കും അവരുടേതായ കുറവുകളും ചെറിയ "പാപങ്ങളും" ബലഹീനതകളും ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഒരു വ്യക്തി അനുയോജ്യനല്ലെന്നും മറ്റുള്ളവരെ ദ്രോഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അതിനായി കഠിനമായി വിഭജിക്കേണ്ടതില്ലെന്നും.)

എല്ലാം പൊടിക്കും, മാവും ഉണ്ടാകും. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ പിന്തുണയ്‌ക്കാനും സന്തോഷിപ്പിക്കാനും അവർ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അവർ പറയുന്നു. സമയം കടന്നുപോകും, ​​പഴയ പ്രശ്‌നങ്ങൾ മറക്കും, എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കും.)

നിങ്ങൾ ചെയ്തതെല്ലാം നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും. (ജാപ്പനീസ് പഴഞ്ചൊല്ല്. അർത്ഥം: നിങ്ങൾ ജീവിതത്തിൽ ചെയ്തതെല്ലാം തീർച്ചയായും നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരുന്ന വിധത്തിലാണ് ലോകം ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾ നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്താൽ, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നന്മ ലഭിക്കും, നിങ്ങൾ തിന്മ ചെയ്താൽ, തിന്മ തീർച്ചയായും തിരികെ വരും. നിങ്ങൾ.)

എല്ലാവരേയും പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ - വിഡ്ഢികളിൽ തന്നെ ഇരിക്കാൻ. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം ഒരു വ്യക്തി നിരന്തരം പ്രസാദിക്കുകയും മറ്റുള്ളവർക്ക് സ്വയം ദ്രോഹിക്കാൻ വഴങ്ങുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അത് മോശമാണ്. അത്തരമൊരു വ്യക്തി, ചട്ടം പോലെ, ദരിദ്രനാണ്, ആരും അവനെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല.)

എല്ലാത്തിനും അതിന്റേതായ സ്ഥാനമുണ്ട്. (ഒരു അർമേനിയൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, എല്ലാം വളരെ വ്യക്തമാണ് - എല്ലാത്തിലും വ്യക്തമായ ക്രമം ഉണ്ടായിരിക്കണം.)

എല്ലാം അവന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് വീഴുന്നു. (പരാജയപ്പെട്ട ഒരാളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്.)

നിങ്ങൾക്ക് അത് മതിയാകില്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. നിങ്ങൾ തിരക്കിലും തിരക്കിലുമാണെങ്കിൽ ഒരു ബിസിനസ്സും കാര്യക്ഷമമായും കാര്യക്ഷമമായും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

വസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് അവരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ മനസ്സുകൊണ്ട് അകമ്പടി സേവിക്കുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യത്തെ അഭിപ്രായം അവന്റെ രൂപഭാവത്തിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്. അവനെക്കുറിച്ചുള്ള അന്തിമ അഭിപ്രായം അവൻ നന്നായി അറിയപ്പെട്ടതിന് ശേഷം രൂപീകരിക്കും, അവന്റെ ആന്തരിക ലോകം, ആശയവിനിമയം, ബുദ്ധി നില എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി.)

എല്ലാവരും സത്യത്തെ പുകഴ്ത്തുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാവരും അത് പറയുന്നില്ല. (ഇംഗ്ലീഷ് പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു വ്യക്തി എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് സത്യം മാത്രം കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് മറ്റുള്ളവരോട് പറയരുത്. അങ്ങനെയാണ് നുണകൾ മാറുന്നത്.)

വേനൽക്കാലം മുതൽ എല്ലാ "നെറ്റ"കളും സംഭരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ വേനൽക്കാലത്ത് ഭക്ഷണവും വിറകും ശേഖരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ശൈത്യകാലത്ത് നിങ്ങൾ "ഇല്ല" എന്ന് പറയും എന്നാണ്. എല്ലാം മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

എല്ലാ ബിസിനസ്സും നല്ല രീതിയിൽ അവസാനിക്കുന്നു. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏത് ബിസിനസ്സിലും ഫലം പ്രധാനമാണ് എന്നാണ്.)

ഒരേ സ്ലീ റൈഡിൽ ജയവും തോൽവിയും. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വിജയിക്കാം, നാളെ അതേ സാഹചര്യത്തിൽ, മികച്ച അവസരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, തോൽക്കാമെന്നാണ്. സാധ്യതകൾ 50 മുതൽ 50 വരെയാകുമ്പോൾ, ജീവിതം എങ്ങനെ തീരുമാനിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.)

വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഉണങ്ങി പുറത്തുവരിക. (ഒരു വ്യക്തി തനിക്കും തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കും ധാർമ്മികവും ശാരീരികവുമായ ദോഷങ്ങളില്ലാതെ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതമായും സുരക്ഷിതമായും കരകയറാൻ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു.)

കുറച്ച് ചായ കുടിക്കുക - നിങ്ങൾ വിഷാദം മറക്കും. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. കാര്യങ്ങൾ മോശമാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പരിഭ്രാന്തരാകാനും തിരക്കുകൂട്ടാനും മോശമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാനും കഴിയില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. നിങ്ങൾ ഇരിക്കുകയും ശാന്തമാക്കുകയും ചായ കുടിക്കുകയും വേണം, തുടർന്ന് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ജീവിതം തന്നെ നിങ്ങളോട് പറയും.)

ഞാൻ അത് വിരലിൽ നിന്ന് വലിച്ചെടുത്തു. (ഒരു വ്യക്തി വാദങ്ങളും തെളിവുകളും ഇല്ലാത്ത വിവരങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ഉച്ചരിക്കുന്നു.)

യൂറോപ്പിലുടനീളം കുതിച്ചുകയറുന്നു. (സോവിയറ്റ് കവി എ. എ. ഷാരോവ് പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം തന്റെ ലേഖനങ്ങളെ നർമ്മത്തോടെ വിളിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഏതോ സ്ഥലത്തേക്കുള്ള ഒരു ചെറിയ യാത്രയുടെ സമയത്താണ് ഈ വാചകം പറയുന്നത്.)

പിശാചിന് കഴിയാത്തിടത്ത് അവൻ ഒരു സ്ത്രീയെ അയയ്‌ക്കും. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു സ്ത്രീ മണ്ടത്തരവും ചിന്താശൂന്യവുമായ ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്തപ്പോൾ അവർ പറയുന്നു.)

രണ്ടുള്ളിടത്ത് ഒന്നില്ല. (സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ ആളുകളുടെ ഒരു ടീമിനെക്കുറിച്ച്, ഒരു പൊതുകാര്യം ചെയ്യുകയും പരസ്പരം സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ച് അവർ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു.)

ചാടാൻ പറ്റാത്തിടത്ത് കയറാം. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം ഒന്നും അസാധ്യമല്ല എന്നാണ്, ഏത് സാഹചര്യത്തിലും എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വഴിയുണ്ട്. നിങ്ങൾ തിരക്കുകൂട്ടേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ചിന്തിക്കുക.)

എവിടെ ജനിച്ചത് ആവശ്യമാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്, താൻ ജനിച്ച പ്രദേശത്ത് തന്റെ കഴിവ് വിജയകരമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞ്, ജന്മനാടിനും നഗരത്തിനും ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾക്കും പ്രയോജനം ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

നിങ്ങൾ എവിടെ ഇരിക്കുന്നുവോ അവിടെ നിങ്ങൾ ഇറങ്ങും. (സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു, അവന് പ്രയോജനകരമല്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്.)

മനസ്സുള്ളിടത്ത് ഇന്ദ്രിയമുണ്ട്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു ബിസിനസ്സ് നന്നായി ചിന്തിച്ച്, വ്യക്തമായ ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുകയും എല്ലാം മുൻകൂട്ടി കാണുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഈ ബിസിനസ്സിൽ തീർച്ചയായും വിജയം ഉണ്ടാകും എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

കണ്ണ് ചെറുതാണ്, പക്ഷേ അത് വളരെ അകലെയാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: ഒരു വ്യക്തിയെ അവരുടെ രൂപം കൊണ്ട് വിധിക്കരുത്, മറിച്ച് അവരുടെ ആന്തരിക ലോകവും കഴിവുകളും അനുസരിച്ച് വിധിക്കുക.)

കണ്ണുകൾ ഭയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ കൈകൾ ചെയ്യുന്നു. (ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും അപരിചിതവുമായ ഒരു ബിസിനസ്സ് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമായി വരുമ്പോൾ ഇത് പറയപ്പെടുന്നു, അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അത് ചെയ്യണം.)

കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ ഉഴാൻ - കൂടുതൽ റൊട്ടി ചവയ്ക്കാൻ. (ജോലിയെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റൊരു പഴഞ്ചൊല്ല്. നിങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കുകയും നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്താൽ, എല്ലായ്പ്പോഴും നല്ല ഫലം ഉണ്ടാകും.)

ഒരു പുസ്തകം നോക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു അത്തിപ്പഴം കാണുന്നു. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ശ്രദ്ധയില്ലാത്ത വായന, എഴുതിയതിന്റെ അർത്ഥം ശരിയായി മനസ്സിലാക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ എന്നാണ്.)

വെളളത്തിൽ എന്ത് എഴുതണം എന്ന് വെറുതെ പറയുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് അലസമായ സംസാരം ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, പക്ഷേ സമയവും പരിശ്രമവും പാഴാക്കുന്നു എന്നാണ്.)

സത്യത്തിൽ, സ്റ്റിറപ്പിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ എടുക്കരുത്. (ടർക്കിഷ് പഴഞ്ചൊല്ല്. കുതിരപ്പുറത്തിരുന്ന് സവാരിക്കാരൻ കാലുകൾ പിടിക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണമാണ് സ്റ്റിറപ്പ്. നിങ്ങൾ സത്യമാണ് പറയുന്നതെങ്കിൽ ഓടിപ്പോകാൻ തയ്യാറാകുക എന്നതാണ് പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, കാരണം സത്യം എല്ലാവരേയും പ്രീതിപ്പെടുത്തുകയും അപകടം വരുത്തുകയും ചെയ്തേക്കാം. അത് സംസാരിക്കുന്നവനോട്.)

അവർ ക്രമരഹിതമായി പറയുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിൽ എടുക്കുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു ബുദ്ധിമാനായ വ്യക്തി തന്നോട് പറയുന്നതെല്ലാം ശരിയായി വിശകലനം ചെയ്യുകയും ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും വേണം.)

കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളുടെ ആവശ്യകത തന്ത്രപരമാണ്. (ഒരു ദരിദ്രൻ, അവന്റെ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്ന്, എപ്പോഴും വിഭവസമൃദ്ധവും വിഭവസമൃദ്ധവുമാണ്.)

പെൺകുട്ടി കൂട്ടുകാരനെ പിന്തുടരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ തന്നെ പോകില്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരു പുരുഷനുമായി പ്രണയത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ അവർ പറയുന്നു, പക്ഷേ അവൾ അവനോട് നിസ്സംഗനാണെന്ന് നടിക്കുന്നു.)

പുള്ളിപ്പുലി തന്റെ പാടുകൾ മാറ്റുന്നു. (പഴഞ്ചൊല്ല് തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്താത്ത, തന്റെ ജീവിത തത്വങ്ങൾ തിരുത്താനോ പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാനോ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.)

കഷ്ടം ഉള്ളി. (പഴഞ്ചൊല്ല് കരയുന്ന ഒരാളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, അവന്റെ കണ്ണുനീർ നിസ്സാരമായതും കണ്ണീരിനു വിലയില്ലാത്തതുമായ എന്തെങ്കിലും ചൊരിയുമ്പോൾ. കണ്ണുനീർ ഉള്ളിയിൽ നിന്നാണ്, സങ്കടത്തിൽ നിന്നല്ല.)

ദയനീയമായ തല. (നിത്യമായി കൊതിക്കുന്ന, ദുഃഖിതനായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചൊല്ല്.)

ലിപ് നോ ഫൂൾ. (ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും ചെലവേറിയതും ആഡംബരപരവും വിലപ്പെട്ടതുമായ എല്ലാം സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു, കൂടാതെ ഏത് ജീവിത സാഹചര്യത്തിലും തനിക്കായി ഒരുപാട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.)

Goose ഒരു പന്നിയുടെ സഖാവല്ല. (സാധാരണയായി, ഒരു പൊതു ഭാഷ കണ്ടെത്താനും ചങ്ങാതിമാരെ ഉണ്ടാക്കാനും കഴിയാത്ത തികച്ചും വ്യത്യസ്തവും പൊരുത്തമില്ലാത്തതുമായ ആളുകളെക്കുറിച്ചാണ് അവർ ഇത് പറയുന്നത്. Goose വളരെ യുദ്ധസമാനമായ പക്ഷിയാണ്, പന്നി ലളിതവും ആഡംബരരഹിതവുമാണ്, അതായത്, അവർ വളരെ വ്യത്യസ്തരാണ്.)

അവന് ഒരു വൃഷണവും അടരുകളുള്ള വൃഷണവും കൊടുക്കുക. (മറ്റെല്ലാവരും ചെയ്യുന്ന വളരെ മടിയനായ ഒരാളെ കുറിച്ച്.)

ദൈവം ഒരു ദിവസം തന്നു, ഒരു കഷണം തരും. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു, ജീവിതം തന്നെ ആകസ്മികമായി ഒരു വ്യക്തിയെ പരിപാലിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.)

തന്നിരിക്കുന്ന കുതിരയുടെ പല്ലുകളിലേക്ക് അവർ നോക്കുന്നില്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം നൽകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് സമ്മാനം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിച്ചെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിക്കരുത് എന്നാണ്.)

രണ്ടുപേർ വയലിൽ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, ഒരാൾ അടുപ്പിൽ സങ്കടപ്പെടുന്നു. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒറ്റയ്‌ക്ക് ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചെയ്യുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും എളുപ്പവും രസകരവുമാണ് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

ഒരേ റേക്കിൽ രണ്ടുതവണ ചവിട്ടുക. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരേ തെറ്റ് പലതവണ ചെയ്യുന്ന ഒരാളെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു റാക്കിൽ ചവിട്ടുമ്പോൾ, ഒരു മരപ്പട്ടി നിങ്ങളുടെ നെറ്റിയിൽ തട്ടുന്നു. ഒരേ തെറ്റ് രണ്ടുതവണ ചെയ്യുന്ന ആളുകൾക്ക് നെറ്റിയിൽ നിന്ന് രണ്ട് തവണ ലഭിക്കും. "കാരണം അവരുടെ തെറ്റുകളിൽ നിന്ന് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.)

ടാർ വ്യാപാരം - ടാറും ദുർഗന്ധവും. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഓരോ ബിസിനസ്സിനും അതിന്റേതായ ഗുണദോഷങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നാണ്. നിങ്ങൾ ഈ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഗുണങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാൻ തയ്യാറാകുക, മാത്രമല്ല ദോഷങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക.)

നല്ലത് ചെയ്യുക, നല്ലത് പ്രതീക്ഷിക്കുക. (നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവർക്ക് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. നിങ്ങൾ നല്ലത് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത് ലഭിക്കും, നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരോട് മോശമായി ചെയ്താൽ, ജീവിതം നിങ്ങൾക്ക് അത് തിരികെ നൽകും.)

ആനന്ദത്തിന് മുമ്പുള്ള ബിസിനസ്സ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ വിനോദത്തിനും ആലസ്യത്തിനും ഇടയാകരുത് എന്നാണ്. പഠനത്തിനും ജോലിക്കും കുടുംബത്തിനും വ്യക്തിത്വ വികസനത്തിനും വേണ്ടി നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും വിനിയോഗിക്കുന്നതാണ് ബുദ്ധി.)

പണം മണക്കുന്നില്ല. (പ്രശസ്തനായ ഒരു റോമൻ ചക്രവർത്തിയുടെ ഒരു വാചകം, അദ്ദേഹം റോമിൽ പണമടച്ചുള്ള ടോയ്‌ലറ്റുകൾക്ക് നികുതി ഏർപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം. ഈ പണം ടോയ്‌ലറ്റുകളിലാണെന്ന് അവർ അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു, അതിനെ അദ്ദേഹം ഈ മഹത്തായ ഉദ്ധരണിയിൽ എതിർത്തു.)

എനിക്ക് പണം നഷ്ടപ്പെട്ടു - എനിക്ക് ഒന്നും നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, എനിക്ക് സമയം നഷ്ടപ്പെട്ടു - എനിക്ക് ഒരുപാട് നഷ്ടപ്പെട്ടു, എനിക്ക് എന്റെ ആരോഗ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു - എനിക്ക് എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തെ പരിപാലിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ സമയത്തെ വിലമതിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം. ആരോഗ്യവും സമയവും ഒരിക്കലും തിരികെ നൽകാനാവില്ല, പണം എപ്പോഴും പുതുതായി സമ്പാദിക്കാം.)

പണം അക്കൗണ്ട് പോലെയാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പണം കണക്കാക്കുന്നവരിലും പണത്തിലും അവരുടെ സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങളിലും ക്രമം പാലിക്കുന്നവരിലും പണം കണ്ടെത്തുന്നു എന്നാണ്.)

നിങ്ങളുടെ തല തണുപ്പിക്കുക, നിങ്ങളുടെ വയറു വിശപ്പ്, നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ചൂട്. (ഒരു റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് ശരിയായ ജീവിതശൈലിയുടെ തത്വങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നു: എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ചിന്തിക്കുക, ശാന്തത പാലിക്കുക, ആവേശഭരിതരാകരുത്, അമിതമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കരുത്, നല്ല ചൂടുള്ള ഷൂസ് ധരിക്കരുത്.)

നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഓർക്കുക. (ജീവിതം നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാനുള്ള കഴിവ് നൽകിയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്നും എന്താണ് പറയുന്നതെന്നും എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

കുട്ടികളെ ചമ്മട്ടികൊണ്ടല്ല, നാണം കൊണ്ട് ശിക്ഷിക്കുക. (പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു: ശിക്ഷ കുട്ടികൾക്ക് അവരുടെ പ്രവൃത്തി മോശമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് മനസിലാക്കാൻ അവസരം നൽകണം, അങ്ങനെ അവർ അവരുടെ കുറ്റം മനസ്സിലാക്കുകയും നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുകയും ചെയ്യും. ഒരു ബെൽറ്റും വടിയും വേദന മാത്രമേ നൽകൂ, പക്ഷേ തെറ്റുകൾ തിരിച്ചറിയില്ല.)

വിലകുറഞ്ഞ മത്സ്യം - വിലകുറഞ്ഞതും മത്സ്യ സൂപ്പും. (ഗുണനിലവാരം കുറഞ്ഞ ഒരു സാധനമാണ് നിങ്ങൾ വാങ്ങിയതെങ്കിൽ, അതിൽ നിന്ന് അധികം പ്രതീക്ഷിക്കരുത്.)

മറ്റൊരാളുടെ പോക്കറ്റിൽ വിലകുറഞ്ഞ പണം. (മറ്റൊരാളെ വിലമതിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ സ്വന്തം കാര്യം മാത്രം വിലമതിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ആർക്ക് ജോലി സന്തോഷമാണ്, ആ ജീവിതം സന്തോഷമാണ്. (ഒരു വ്യക്തി ജോലി ചെയ്യാനോ അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനോ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, അവന്റെ ജോലി തീർച്ചയായും ആത്മീയ സന്തോഷവും സുരക്ഷിതമായ ജീവിതവും നൽകും എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

കണ്ണീരോടെ വാദിക്കുക, പക്ഷേ പന്തയം വെക്കരുത്. (പഴഞ്ചൊല്ല് പഠിപ്പിക്കുന്നു: വാക്കുകളും വാദങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കേസ് തെളിയിക്കുക, എന്നാൽ പണത്തിനായി ഒരിക്കലും തർക്കിക്കരുത്.)

നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നല്ലത് ചെയ്യുക. (സദൃശവാക്യം. നിങ്ങൾക്ക് ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷം വേണമെങ്കിൽ, സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുക, നന്മ നിങ്ങൾക്ക് ഇരട്ടിയായി മടങ്ങും. ഇതാണ് ജീവിത നിയമം.)

നല്ല സാഹോദര്യമാണ് സമ്പത്തിനേക്കാൾ നല്ലത്. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഏത് സാഹചര്യത്തിലും എപ്പോഴും സഹായിക്കുന്ന വിശ്വസ്തരും വിശ്വസ്തരുമായ സുഹൃത്തുക്കൾ ഏത് പണത്തേക്കാളും വിലപ്പെട്ടവരാണെന്നാണ്.)

നല്ല വാർത്തകൾ ഇപ്പോഴും കിടക്കുന്നില്ല. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നല്ല വാർത്തകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ആളുകൾക്കിടയിൽ വളരെ വേഗത്തിൽ പ്രചരിക്കുന്നു എന്നാണ്.)

ഒരു നല്ല പാചകക്കാരൻ ആദ്യം അവന്റെ ആത്മാവിനെ കോൾഡ്രണിൽ ഇടുന്നു, തുടർന്ന് മാംസം. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു നല്ല വ്യക്തി തന്റെ ജോലി എല്ലായ്പ്പോഴും ഉയർന്ന നിലവാരത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും ചെയ്യുന്നു, അങ്ങനെ അവന്റെ ജോലിയുടെ ഫലം മറ്റുള്ളവരെ പ്രസാദിപ്പിക്കും.)

പിടിക്കുന്നവനെ കാത്തിരിക്കുകയല്ല, പിടിക്കുന്നവൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. (അദ്ധ്വാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്. ഫലങ്ങൾ നേടുന്നതിന് നിങ്ങൾ സ്ഥിരോത്സാഹവും കഠിനാധ്വാനിയും ആയിരിക്കണം.)

അവർ കാബേജ് ആടിനെ ഏൽപ്പിച്ചു. (ഒരു വ്യക്തിക്ക് വിലയേറിയ ഒരു വസ്തുവോ വിവരമോ ഏൽപ്പിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, അയാൾ അത് മോഷ്ടിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ തന്റെ സ്വകാര്യ നേട്ടത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഉടമയുടെ സമ്മതമില്ലാതെ. വസ്തുവോ വിവരമോ വിശ്വസിക്കാൻ കൊള്ളാത്ത വ്യക്തിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയപ്പെടുന്നു.)

അത്താഴത്തിന് സ്പൂൺ റോഡ്. (ഒരു പ്രത്യേക കാര്യം ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ശരിക്കും ആവശ്യമുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്, പക്ഷേ അത് അടുത്തല്ല, മറ്റൊരു നിമിഷത്തിൽ അത് ആരോടും അനാവശ്യമായി കിടക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും.)

വരുമാനം ബുദ്ധിമുട്ടില്ലാതെ ജീവിക്കുന്നില്ല. (ധനികനാകുന്നത് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ തോന്നുന്നത്ര എളുപ്പമല്ല എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. സമ്പത്ത് സുന്ദരവും ആഡംബരപൂർണ്ണവുമായ ജീവിതം മാത്രമല്ല, അതിന്റേതായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും പ്രതിബന്ധങ്ങളും അപകടങ്ങളുമുള്ള ഭാരിച്ച ഭാരം കൂടിയാണ്.)

സുഹൃത്ത് കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു. (സൗഹൃദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്. നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് തോന്നുകയും സഹായം ആവശ്യമായിരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് വ്യക്തമാകും. അതനുസരിച്ച്, സൗഹൃദത്തിന്റെ വില ദൃശ്യമാണ്.)

ഒരു സുഹൃത്തിനെ തിരയുക, പക്ഷേ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും - ശ്രദ്ധിക്കുക. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ജീവിതത്തിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ വിശ്വസ്ത സുഹൃത്തിനെ കണ്ടെത്തുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ല എന്നാണ്. നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണെങ്കിൽ അത്തരമൊരു സുഹൃത്തിനെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവനെ അഭിനന്ദിക്കുക.)

മറ്റ് സമയങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായ ജീവിതമാണ്. (ഫ്രഞ്ച് പഴഞ്ചൊല്ല്. അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒന്നും എപ്പോഴും ഒരുപോലെയല്ല എന്നാണ്. ജീവിതത്തിൽ എല്ലാം കാലക്രമേണ മാറുന്നു.)

മറ്റ് സമയങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത ധാർമ്മികതയാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് വർഷങ്ങളായി ആളുകൾ ഒരേ കാര്യങ്ങളോടും പ്രവൃത്തികളോടും സംഭവങ്ങളോടും വ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറുകയും പ്രതികരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കാലക്രമേണ എല്ലാം മാറുന്നു.)

മറ്റുള്ളവരെ വിധിക്കരുത്, സ്വയം നോക്കുക. (മറ്റൊരാളെ വിധിക്കുക എന്നത് വളരെ വൃത്തികെട്ട വ്യായാമമാണ്; മറ്റുള്ളവരെ വിധിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് നേടിയതെന്ന് സ്വയം നോക്കുക.)

ഫ്രണ്ട്ലി മാഗ്പികളും ഒരു വാത്തയും കൊണ്ടുപോകും. (സൗഹൃദവും പരസ്പര സഹായവും ഒരു വലിയ ശക്തിയാണെന്ന് പഴഞ്ചൊല്ല് കാണിക്കുന്നു. ആളുകൾ ഒരുമിച്ച് നിന്ന് പരസ്പരം സഹായിക്കുമ്പോൾ അവർക്ക് എന്തും ചെയ്യാൻ കഴിയും.)

വിഡ്ഢി വിഡ്ഢിയെ ദൂരത്തുനിന്നു കാണുന്നു. (പഴഞ്ചൊല്ല് ഒരു തമാശയായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഇവിടെ വിഡ്ഢി എന്നത് ഒരു വിഡ്ഢിയും വിഡ്ഢിയും അല്ല, മറിച്ച് നിലവാരമില്ലാത്ത ആളെയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഒരു നിലവാരമില്ലാത്ത ചിന്താഗതിക്കാരൻ തീർച്ചയായും അതേ വ്യക്തിയെ ആകർഷിക്കും, "ഇതല്ല. ലോകം".)

ഒരു വിഡ്ഢി തന്റെ തെറ്റുകളിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നു, ബുദ്ധിയുള്ളവൻ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നു. (പഴഞ്ചൊല്ല് എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ വ്യക്തമാണ്. ഒരാൾ മറ്റുള്ളവരുടെ തെറ്റുകൾ കാണുകയും അവരിൽ നിന്ന് സ്വയം ശരിയായ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ മിടുക്കനാണ്. മറ്റുള്ളവർ തനിക്ക് മുമ്പ് ചെയ്ത തെറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ അതേ തെറ്റ് നിരവധി തവണ ചെയ്താൽ. , അപ്പോൾ അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്)

നിയമം വിഡ്ഢികൾക്കുവേണ്ടി എഴുതിയതല്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, സാധാരണ യുക്തിയും ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മതിയായ ധാരണയും നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തി, മറ്റുള്ളവർക്ക് ദോഷവും വേദനയും ഉണ്ടാക്കിയാലും, അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവൻ ചിന്തിക്കുന്നില്ല.)

ഒരു മോശം ഉദാഹരണം പകർച്ചവ്യാധിയാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പലപ്പോഴും ഒരു വ്യക്തി മറ്റ് ആളുകളുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികളുടെ മോശം പ്രവർത്തനങ്ങളും ശീലങ്ങളും ആവർത്തിക്കുന്നു എന്നാണ്.)

തീയില്ലാതെ പുകയില്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ജീവിതത്തിൽ ഒന്നും അങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യം വികസിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് ആകസ്മികമല്ല, പക്ഷേ അത് സംഭവിക്കുന്നതിന് ചില കാരണങ്ങളുണ്ട്.)

ഒരിക്കൽ കള്ളം പറഞ്ഞാൽ ആരു വിശ്വസിക്കും. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ ഒരു നുണയിൽ കുടുങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവർ നിങ്ങളുടെ വാക്ക് സ്വീകരിച്ച് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല.)

വെള്ളം നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വെള്ളത്തിനായി പോകുക. (ജോർജിയൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം ജീവിതത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പോയി അത് എടുക്കണം എന്നാണ്. ഒന്നും ചെയ്യാതെ നിശ്ചലമായി ഇരുന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കില്ല.)

പർവ്വതം മഗോമെഡിലേക്ക് പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ, മഗോമെഡ് പർവതത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. (അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നേടാനോ എന്തെങ്കിലും നേടാനോ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ മുൻകൈ കാണിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം നേടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുകയും വേണം. "പർവ്വതം നിങ്ങളിലേക്ക് വരാൻ സാധ്യതയില്ല.")

നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം കഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, എന്തെങ്കിലും പ്രവർത്തിക്കും ... (അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും ഫലം ഉണ്ടാകും. എന്നാൽ ഫലത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം എന്തായിരിക്കും എന്നത് മറ്റൊരു ചോദ്യം.)

നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെങ്കിൽ, സന്തോഷവാനായിരിക്കുക. (Kozma Prutkov ന്റെ വാക്യങ്ങളിലൊന്ന്. സന്തോഷം നിങ്ങളുടെ കൈകളിലാണെന്നും അത് നമ്മളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, അല്ലാതെ സാഹചര്യങ്ങളല്ലെന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു. നമുക്ക് സ്വയം സന്തോഷം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.)

നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കൂ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയല്ല. (ഒരു വ്യക്തി തന്റെ സ്വന്തം കാര്യത്തേക്കാൾ മറ്റുള്ളവരുടെ നിർഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ കുറച്ച് ഖേദിക്കുന്നു എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ജീവിതാനുഭവം ഒരു ആമയെക്കാൾ വിശ്വസനീയമാണ്. (ജാപ്പനീസ് പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതാനുഭവം അമൂല്യമാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു. അനുഭവത്തിന് നന്ദി, ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ജീവിതം എങ്ങനെ ശരിയായി നിർമ്മിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.)

ജീവിതം സത്പ്രവൃത്തികൾക്കായി നൽകപ്പെടുന്നു. (നാം എന്തിന് ജനിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. മറ്റുള്ളവർക്ക് നല്ലത് ചെയ്യുക, അത് തീർച്ചയായും നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും.)

രണ്ട് മുയലുകളെ ഓടിച്ചാൽ ഒരെണ്ണം പോലും പിടിക്കില്ല. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, ഒരേ സമയം രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരേസമയം രണ്ട് ഇവന്റുകൾക്കായി സമയം നീക്കിവയ്ക്കുമ്പോൾ, മിക്കപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യത്തിലും വിജയമോ ഫലമോ ലഭിക്കില്ല. ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ഒരു കാര്യത്തിൽ.)

കോടാലിയുള്ള കൊതുകിന്, നിതംബമുള്ള ഈച്ചയ്ക്ക്. (പഴഞ്ചൊല്ല് തെറ്റായതും ഫലപ്രദമല്ലാത്തതുമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അത് വ്യത്യസ്തമായ സമീപനത്തിലൂടെ കൂടുതൽ മികച്ചതും കാര്യക്ഷമവുമായി ചെയ്യാൻ കഴിയും.)

നായയെപ്പോലെ സുഖപ്പെടുത്തി. (മുറിവ് വളരെ വേഗത്തിൽ സുഖപ്പെട്ടു, അല്ലെങ്കിൽ അത് വീണ്ടെടുക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമായിരുന്നു എന്നാണ് ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

ഇളക്കി വായിൽ വയ്ക്കുക. (മറ്റുള്ളവർ എല്ലാ ജോലികളും ചെയ്യുന്ന വളരെ മടിയനായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു.)

ധാരാളം പണം സമ്പാദിക്കുന്നത് ധൈര്യമാണ്, അത് സംരക്ഷിക്കുന്നത് ജ്ഞാനമാണ്, അത് വിദഗ്ധമായി ചെലവഴിക്കുന്നത് കലയാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പണം സമ്പാദിക്കുന്നത് എളുപ്പമല്ല, എന്നാൽ അത് നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനും പ്രയോജനവും സന്തോഷവും നൽകുന്ന തരത്തിൽ അത് സമർത്ഥമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.)

ഒരു വിഡ്ഢിയെ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക, അവർ അവരുടെ നെറ്റിയിൽ മുറിവേൽപ്പിക്കും. (പഴഞ്ചൊല്ല് ബിസിനസ്സിൽ തീക്ഷ്ണതയുള്ള ആളുകളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, ബിസിനസ്സ് വിജയകരമായി പൂർത്തീകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമുള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ചെയ്യുക.)

വിന്റർ ഒരു വേനൽക്കാല വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു മാച്ച് മേക്കറെ കണ്ടെത്തി. (ശീതകാല വസ്ത്രങ്ങളില്ലാത്ത ഒരു പാവപ്പെട്ട മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചൊല്ല്.)

നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനായിരിക്കും - നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ലഭിക്കും. (ജീവിതം ആരോഗ്യം നൽകിയാൽ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഏത് ലക്ഷ്യവും വിജയവും നേടാനാകും എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

കാളയെപ്പോലെ ആരോഗ്യവാനാണ്. (വളരെ നല്ല ആരോഗ്യമുള്ള ശക്തനായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചാണ് ഈ ചൊല്ല്.)

ശൈത്യകാലത്ത്, ഒരു രോമക്കുപ്പായം ഇല്ലാതെ നാണക്കേടല്ല, തണുപ്പാണ്. (ശീതകാല വസ്ത്രം നിർബന്ധമാണെന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

കൂടുതൽ അറിയുക - കുറച്ച് പറയുക. (പഴഞ്ചൊല്ല്, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മനസ്സിലാക്കാവുന്നതും അർത്ഥമാക്കുന്നതുമാണ്: ഉപയോഗപ്രദമായ വിവരങ്ങളും അറിവും വിവരങ്ങളും ആഗിരണം ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയാത്തതിനെക്കുറിച്ച് വെറുതെ സംസാരിക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത്.)

വേരിൽ നോക്കൂ. (അതിന്റെ അർത്ഥം - സാരാംശം നോക്കുക, പ്രശ്നത്തിന്റെ സാരാംശം നോക്കുക, അതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളല്ല.)

പിന്നെ മീശയിൽ ഊതില്ല. (ഒന്നിനെയും കുറിച്ച് ആകുലപ്പെടാത്ത അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു നടപടിയും എടുക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്.)

ചെന്നായ്ക്കൾക്ക് തീറ്റ കൊടുക്കുന്നു, ആടുകൾ സുരക്ഷിതമാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ല് എല്ലാ കക്ഷികളും അനുകൂലമായ സ്ഥാനത്ത് തുടരുകയും ഇതിൽ സംതൃപ്തരാകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, മുറിവേറ്റവരും മുറിവേറ്റവരുമില്ല.)

കരടി അടിമത്തത്തിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തിക്ക് ജീവിതത്തിൽ സ്വാതന്ത്ര്യവും തിരഞ്ഞെടുപ്പും നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, അവനെ മാനസികമായി തകർക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.)

ചാരനിറം, പക്ഷേ മനസ്സില്ല; ചെറുപ്പവും എന്നാൽ ഇടവക നിലനിർത്തുന്നു. (ആളുകളുടെ മാനസിക കഴിവുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. ചിലർ അനുഭവപരിചയമുള്ളവരും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരുമാണ്, പക്ഷേ ബുദ്ധിയും വിവേകവും നേടിയിട്ടില്ല, ഒന്നും നേടിയിട്ടില്ല, മറ്റുള്ളവർ, അവരുടെ ചെറുപ്രായത്തിൽ തന്നെ, ഇതിനകം തന്നെ ജ്ഞാനവും ബുദ്ധിമാനും ലക്ഷ്യബോധമുള്ളവരുമാണ്.)

ഒപ്പം സ്വിസ്, കൊയ്ത്തുകാരൻ, കളിയുടെ തന്ത്രം. (ഒരു യജമാനനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് - പല തൊഴിലുകളും മനസ്സിലാക്കുകയും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഏത് ജോലിയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സാമാന്യവാദി.)

അത് വിലപ്പോവില്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ഒരു ബിസിനസ്സിനെയോ സാഹചര്യത്തെയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നതിനോ പരിശ്രമിക്കുന്നതിനോ യാതൊരു അർത്ഥവുമില്ല.)

വളഞ്ഞ തടിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്വപ്നം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല. (പോളണ്ട് പഴഞ്ചൊല്ല്)

ഒരു ചെറിയ മേഘത്തിൽ നിന്ന് ധാരാളം മഴ പെയ്യുന്നു. (പോളീഷ് പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏത് ബിസിനസ്സിലെയും എല്ലാ ചെറിയ കാര്യങ്ങളും നിങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കണം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ചെറിയ എന്തെങ്കിലും പോലും വലിയ വിജയമോ വലിയ കുഴപ്പമോ ആയി മാറിയേക്കാം.)

ഒരു വൈക്കോൽ കൂനയിൽ ഒരു സൂചി തിരയുക.

വയലിലെ കാറ്റിനായി നോക്കുക. (പഴഞ്ചൊല്ല് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് എന്തെങ്കിലും തിരയുന്നത് ഉപയോഗശൂന്യമാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ തിരയുന്നത് കണ്ടെത്താനുള്ള സാധ്യത പൂജ്യമായതിനാൽ.)

മൃദുവായ മെഴുക് മുദ്രയിലേക്ക്, ചെറുപ്പക്കാർക്ക് - പഠനം. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം ചെറുപ്പത്തിൽ കഴിയുന്നത്ര പഠിക്കുക എന്നതാണ്. ചെറുപ്പത്തിൽ പഠിക്കാൻ മാതാപിതാക്കൾ കുട്ടികളെ നയിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

ഓരോ വ്യക്തിയും ഒരു നിഗൂഢതയാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഓരോ വ്യക്തിക്കും അവരുടേതായ ചിന്താരീതി, സ്വന്തം ചിന്തകൾ, രഹസ്യങ്ങൾ, തന്ത്രപരമായ ആശയങ്ങൾ എന്നിവ നമ്മെ പരസ്പരം വ്യത്യസ്തരാക്കുന്നു എന്നാണ്.)

എനിക്ക് കഴിയുന്നത് പോലെ ഞാൻ ഷേവ് ചെയ്യുന്നു. (തന്റെ ജോലി നന്നായി ചെയ്യാത്ത, മടിയനായ, അല്ലെങ്കിൽ കഴിവും ആവശ്യമായ അറിവും ഇല്ലാതെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്.)

പുസ്തകം ഒരു വിമാനമല്ല, പക്ഷേ അത് നിങ്ങളെ ദൂരേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുമ്പോൾ, ഒരു വ്യക്തി പുസ്തകത്തിലെ നായകന്മാരോടൊപ്പം മാനസികമായി സഞ്ചരിക്കുകയും പുസ്തകത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ താൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരുപാട് പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.)

പുസ്തകങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നില്ല, അവ സത്യം പറയുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നതിലൂടെ നമ്മൾ പുതിയതും രസകരവുമായ ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു എന്നാണ്.)

എഴുതാൻ കഴിയാതെ വരുമ്പോൾ പേന മോശമാണെന്ന് പറയും. (പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നത് അവരുടെ വ്യക്തിപരമായ പരാജയങ്ങൾക്ക് മറ്റുള്ളവരെയോ സാഹചര്യങ്ങളെയോ എപ്പോഴും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ചാണ്. മിക്കപ്പോഴും അവർ സ്വയം കുറ്റക്കാരാണെങ്കിലും, അവരുടെ തെറ്റുകൾ കാരണം.)

കാൻസർ മലയിൽ വിസിൽ മുഴക്കുമ്പോൾ. (ഒരു സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് എപ്പോൾ, ഉടൻ അല്ല, അല്ലെങ്കിൽ വളരെ സാധ്യതയില്ല, അജ്ഞാതമാണ്. കാൻസർ മലയിൽ വിസിൽ വിളിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അതായത് ഈ സാഹചര്യം സംഭവിക്കാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കുറവാണ്)

മനസ്സാക്ഷി വിതരണം ചെയ്തപ്പോൾ അവൻ വീട്ടിലില്ലായിരുന്നു. (നാണമില്ലാത്ത, അഹങ്കാരി, പരുഷനായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ബലിയാട്. (നിരവധി ആളുകൾ ചെയ്ത കുറ്റത്തിന് ഏകനായ ഒരാളെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. അല്ലെങ്കിൽ ആളുകൾക്കോ ​​സ്വത്തിനോ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന ഒരു സാഹചര്യം ഉണ്ടായി, ആരെയെങ്കിലും ശിക്ഷിക്കാൻ, അവർ തിരയുന്നു. "ബലിയാടൻ" ആരുടെ മേലാണ് എല്ലാ കുറ്റങ്ങളും അവർ കുറ്റപ്പെടുത്തുക.)

ആരു ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, കമ്മാരൻ ആഞ്ഞിലിയിലേക്ക്. (ഏതെങ്കിലും സൃഷ്ടിയുടെ പ്രത്യേകതയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു.)

കോപെക്ക് റൂബിളിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. (ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു ചില്ലിക്കാശില്ലാതെ റൂബിൾ ഉണ്ടാകില്ല, അതിനാൽ പണമോ വിധിയുടെ സമ്മാനങ്ങളോ ചിന്താശൂന്യമായി വലിച്ചെറിയരുത്.

ഉപദേശത്തിന്റെ വേര് കയ്പുള്ളതും പഴങ്ങൾ മധുരമുള്ളതുമാണ്. (പഠിക്കാനും അറിവ് നേടാനും വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, നിങ്ങൾ ക്ഷമയോടെ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്, എല്ലാവരും വിജയിക്കില്ല. എന്നാൽ പഠിച്ച് അറിവ് നേടുന്നയാൾക്ക് ഭാവിയിൽ മാന്യവും മനോഹരവും രസകരവുമായ ജീവിതം ലഭിക്കും.)

ഒരു പക്ഷി തൂവലുകൊണ്ട് ചുവന്നതാണ്, ഒരു മനുഷ്യൻ പഠനത്തോടൊപ്പമുണ്ട്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് മൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും അവയുടെ രൂപത്താൽ അലങ്കരിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരു വ്യക്തി അവന്റെ അറിവും മനസ്സും കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ എത്ര മനോഹരമായി വസ്ത്രം ധരിച്ചാലും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിരക്ഷരനും ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിക്കാരനുമാണെങ്കിൽ, നല്ല ആളുകൾക്ക് സാധ്യതയില്ല. നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.)

സംക്ഷിപ്തതയാണ് ബുദ്ധിയുടെ ആത്മാവ്. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, ഏത് ബിസിനസ്സിലും സംഭാഷണത്തിലും, ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായത് ഹ്രസ്വവും എന്നാൽ വ്യക്തവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ വിവരങ്ങളാണ്, അത് കേസിനെക്കുറിച്ച് പറയുകയും കേസിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.)

വിവരങ്ങൾ ആരുടേതാണ് - അവൻ ലോകം സ്വന്തമാക്കി. (മിടുക്കരായ ആളുകളുടെ കൈകളിലെ വിലപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ, അറിവ്, വിലപ്പെട്ട രഹസ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഈ വിവരങ്ങൾ ഇല്ലാത്തവരെക്കാൾ വലിയ നേട്ടങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു വ്യക്തിക്ക് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവൻ തീർച്ചയായും ബിസിനസ്സിൽ വിജയം കൈവരിക്കും.)

വാളുമായി നമ്മുടെ അടുക്കൽ വരുന്നവൻ വാളാൽ നശിക്കും. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. റഷ്യയെ ആക്രമിച്ച ശത്രുക്കളെക്കുറിച്ച് പുരാതന കാലത്ത് റഷ്യൻ വീരന്മാരും പട്ടാളക്കാരും പറഞ്ഞിരുന്നത് ഇതാണ്. നമ്മുടെ ദേശത്തെ ആക്രമിക്കുന്ന എല്ലാവരും പരാജയപ്പെടും എന്നാണ്.)

ആരാണ് പണം നൽകുന്നത്, പിന്നെ ട്യൂൺ വിളിക്കുന്നു. (ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ, എല്ലാത്തിനും പണം നൽകുന്നയാൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുന്നയാൾ അവന്റെ നിബന്ധനകൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നുവെന്ന് ഇത് പറയുന്നു.)

ഞാൻ ഒരു പോക്കിൽ ഒരു പന്നിയെ വാങ്ങി. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തി വ്യാജവും ഗുണനിലവാരമില്ലാത്തതുമായ ഉൽപ്പന്നം അല്ലെങ്കിൽ പണം നൽകിയതിനേക്കാൾ വളരെ വിലകുറഞ്ഞ ഒരു സാധനം വാങ്ങി, കൂടാതെ പണം നൽകിയിട്ടും ഉൽപ്പന്നം ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ.)

കോഴികൾ ചിരിക്കുന്നു. (ഒരു തമാശക്കാരനെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്, അല്ലെങ്കിൽ ചിരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ കോഴികളെയും ചിരിപ്പിക്കുന്ന ചില പരിഹാസ്യമായ പ്രവൃത്തി.)

വാത്സല്യമുള്ള ഒരു വാക്കിന് സ്വയം ഒന്നും വിലയില്ല, മറിച്ച് മറ്റൊരാൾക്ക് ധാരാളം നൽകുന്നു. (ഒരു ദയയുള്ള വാക്കിന്റെ ശക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. മറ്റൊരാളോട് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു നല്ല വാക്ക് തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് ദയ നൽകും.)

കാഴ്ചയിൽ വെളിച്ചം. (പ്രശസ്തമായ ഒരു റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയെ ഓർത്തപ്പോൾ, അവൻ ഉടനെ വന്നു എന്ന് അവർ പറയുന്നു. വ്യക്തിപരമായി എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് പലപ്പോഴും സംഭവിക്കാറുണ്ട്.)

ഒരു കടൽ കൊടുങ്കാറ്റിനെ നേരിടാൻ മനുഷ്യ നിന്ദ്യതയേക്കാൾ എളുപ്പമാണ്. (പോളീഷ് പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ആളുകൾ ചെയ്യുന്ന നിന്ദ്യതയേക്കാൾ മോശവും അസുഖകരവുമായ മറ്റൊന്നില്ല എന്നാണ്.)

കാട് നദികൾക്ക് ജന്മം നൽകും. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, എനിക്ക് തോന്നുന്നു, നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. മിക്കവാറും എല്ലാ നദികളും വനത്തിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത് എന്നതാണ് എന്റെ പതിപ്പ്. അതായത്, നദിയുടെ ഉറവിടങ്ങൾ വനത്തിൽ നിന്ന്, പ്രകൃതിയിൽ നിന്ന്, നദിയുടെ തീരത്ത് നിന്ന് വരുന്നു. നദികളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വനമുണ്ട്.)

വേനൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ വിയർക്കില്ല, അതിനാൽ ശൈത്യകാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ചൂട് ലഭിക്കില്ല. (ജോലിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്. ഫലം ലഭിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുകയും പരിശ്രമിക്കുകയും വേണം. വേനൽക്കാലത്ത് വിറക് തയ്യാറാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, ശൈത്യകാലത്ത് തണുപ്പായിരിക്കും.)

വേനൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ കിടക്കും - ശൈത്യകാലത്ത് നിങ്ങൾ ബാഗുമായി ഓടും. (മുമ്പത്തെ പഴഞ്ചൊല്ലിന് സമാനമാണ്. "ഒരു ബാഗുമായി ഓടുക" എന്നാൽ നിങ്ങൾ ദരിദ്രനും വിശപ്പുള്ളവനുമായിരിക്കും.)

ഡൗൺ ആൻഡ് ഔട്ട് പ്രശ്‌നങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. (ഒരു ദുഷ്‌കരമായ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്, പക്ഷേ അത് ആരംഭിക്കാനുള്ള ശക്തി നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയാൽ, അത് എളുപ്പവും മികച്ചതുമായിരിക്കും.)

നല്ല അന്തരീക്ഷം നശിപ്പിക്കുന്ന ഒന്ന്. (ഒരു ചെറിയ ചീത്ത പ്രവൃത്തി, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചെറിയ ചീത്ത വാക്ക്, ഏത് നല്ല പ്രവൃത്തിയെയും അല്ലെങ്കിൽ ഏത് സുഖകരമായ സാഹചര്യത്തെയും നശിപ്പിക്കും എന്നതാണ് ആ പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം.)

രക്ഷയ്ക്കായി കള്ളം പറയുക. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നുണ പറയുന്നതിലൂടെ, ഒരു വ്യക്തി ഒരു സാഹചര്യത്തെയും മറ്റൊരു വ്യക്തിയെയും രക്ഷിക്കുകയും എല്ലാവർക്കും നല്ലത് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന സമയങ്ങളുണ്ട്. അത്തരം സാഹചര്യങ്ങൾ വളരെ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ സംഭവിക്കൂ, പക്ഷേ അവ സംഭവിക്കുന്നു.)

ഒരു കുതിര സവാരി പഠിക്കുന്നു, ഒരു വ്യക്തി കുഴപ്പത്തിലാണ്. (സദൃശവാക്യം. പെട്ടെന്ന് ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരു ദുരന്തം സംഭവിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമായി വരികയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും ബന്ധുക്കളും ആരാണ് രക്ഷപ്പെടുത്താൻ വരിക, ആരാണ് വരാതിരിക്കുക എന്ന് പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമാകും. ഇങ്ങനെയാണ് ആളുകൾ അറിയപ്പെടുന്നത്. ശരി, ഒരു കുതിര ... ഒരു കുതിരയ്ക്ക് എത്ര നന്നായി സവാരി ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് പഠിക്കുന്നു.)

മധുരമായ നുണയേക്കാൾ കയ്പേറിയ സത്യം നല്ലതാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് മിക്കപ്പോഴും സത്യം കണ്ടെത്തുന്നതാണ് നല്ലത്, അത് എന്തുതന്നെയായാലും, എല്ലാം വളരെ മോശവും സങ്കീർണ്ണവുമായി മാറും.)

കാട്ടിലെ രണ്ട് പക്ഷികളേക്കാൾ കൈയ്യിലുള്ള ഒരു പക്ഷിയാണ് വിലപ്പെട്ടത്. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും കാത്തിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കുറച്ച് എടുക്കാൻ അവസരമുണ്ടാകുമ്പോൾ അവർ പറയുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പില്ല.)

ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ തോന്നുകയും എന്തെങ്കിലും മണ്ടത്തരം ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിലും നല്ലത് ചോദിക്കാതിരിക്കുകയും വിഡ്ഢിയായി തുടരുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്. (നാടോടി ബുദ്ധി. പഠനത്തിലോ ജോലിസ്ഥലത്തോ എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ലജ്ജിക്കേണ്ടതില്ല, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലായില്ലെങ്കിൽ ടീച്ചറോട് ചോദിക്കുക. അത് മനസിലാക്കുക.)

മുട്ടുകുത്തി ജീവിക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത് നിന്നുകൊണ്ട് മരിക്കുന്നതാണ്. (ഇംഗ്ലീഷ് പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, സ്വയം അപമാനിക്കുകയും അടിമയാകുകയും ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ, സ്വയം ഒരു മനുഷ്യനെന്ന് അഭിമാനത്തോടെ വിളിക്കുന്ന മരണം സ്വീകരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, ധാർമ്മികമായി ചവിട്ടിമെതിക്കപ്പെടാൻ സ്വമേധയാ അനുവദിച്ചു.)

സ്നേഹം അന്ധമാണ്. (ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ പഴഞ്ചൊല്ലുകളിൽ ഒന്ന്. അതിനർത്ഥം ഒരു വ്യക്തി നിങ്ങളോട് നല്ലവനാണെങ്കിൽ, അയാൾക്ക് ആയിരം കുറവുകൾ ഉണ്ടായാലും, നിങ്ങൾ അവ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ അവനെ ഒരേപോലെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നാണ്.)

ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ മനുഷ്യനില്ല. (സദൃശവാക്യം. ദയ, അനുകമ്പ, മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം എന്നിങ്ങനെയുള്ള പോസിറ്റീവ് മാനുഷിക ഗുണങ്ങൾ ഇല്ലാത്ത ഒരു കൂട്ടം ആളുകളെക്കുറിച്ച് ഇത് പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്.)

ചെറുത്, എന്നാൽ ധൈര്യശാലി. (ചെറുപ്പം മുതലേ നല്ല കഴിവുകളും കഴിവുകളും ഉള്ളവരെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്, അവരുടെ ചെറുപ്രായം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.)

ചെറുതെങ്കിലും വിലയേറിയ സ്പൂൾ. (പഴഞ്ചൊല്ല് ചെറുതും ലളിതവും വ്യക്തമല്ലാത്തതും എന്നാൽ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ മൂല്യത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. "സ്പൂൾ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഗം കാഴ്ചയിൽ വളരെ ചെറുതാണ്, പക്ഷേ അതില്ലാതെ ഒരു സിസ്റ്റവും പ്രവർത്തിക്കില്ല. വളരെ ചെറുതാണ്, പക്ഷേ അത്തരമൊരു ആവശ്യമായ കാര്യം. എന്റെ പ്രാഥമികം. സ്‌കൂൾ ടീച്ചർ ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് പറയാറുണ്ടായിരുന്നു, ചെറിയ ഉയരമുള്ള ഒരു വിദ്യാർത്ഥി വിദ്യാർത്ഥിയുടെ തലയിൽ തലോടിക്കൊണ്ട് പാഠത്തിന് നന്നായി ഉത്തരം നൽകിയപ്പോൾ.)

കുറവ് ആളുകൾ - കൂടുതൽ ഓക്സിജൻ. (സാന്നിദ്ധ്യം അനഭിലഷണീയമായ വ്യക്തിയോ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത വ്യക്തിയോ പോകുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയാറുണ്ട്. ധാരാളം ആളുകൾ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ഇടപെടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ഇത് പറയപ്പെടുന്നു.)

നല്ല മനുഷ്യർ ഇല്ലാതെയല്ല ലോകം. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ജീവിതത്തിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയങ്ങളിൽ പിന്തുണയ്ക്കുകയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ദയയുള്ള ആളുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കും. നിങ്ങൾ അവരെ അർഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ തീർച്ചയായും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും.)

എന്റെ വീട് എന്റെ കോട്ടയാണ്. (ഇംഗ്ലീഷ് പഴഞ്ചൊല്ല്. മിക്കവാറും എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു വ്യക്തി സ്വന്തം വീട്ടിൽ ഏറ്റവും സുഖകരവും സൗകര്യപ്രദവും സുരക്ഷിതവുമാണ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

വയസ്സിൽ ചെറുപ്പം, എന്നാൽ മനസ്സിൽ പ്രായം. (ചെറുപ്പത്തിലാണെങ്കിലും, ചിന്തകളിലും പ്രവൃത്തികളിലും വളരെ മിടുക്കനും ബുദ്ധിമാനും ആയ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

നല്ലവൻ ആടുകൾക്കും ആടുകൾ തന്നെ നല്ലവനും എതിരാണ്. (അവനെക്കാൾ ദുർബലരോട് മാത്രം തന്റെ ശക്തി പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചാണ് അവർ സംസാരിക്കുന്നത്. ശക്തനായ ഒരാൾ അവന്റെ മുന്നിൽ വന്നാൽ ഉടൻ തന്നെ അവൻ ഭീരുവും വിധേയനുമായി മാറുന്നു.)

ഇളം പച്ചയാണ്. (യൗവനത്തിൽ സംയമനവും വിവേകവും ഇല്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.)

ചെറുപ്പം - അതെ നേരത്തെ. (സാധാരണയേക്കാൾ നേരത്തെ, എന്തെങ്കിലും കഴിവുകളും കഴിവുകളും കാണിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ചെറുപ്പക്കാർ - കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ, പഴയത് - തലയിണകൾ. (ഇതിനർത്ഥം ചെറുപ്പത്തിൽ നിങ്ങൾ ശക്തിയും ഉത്സാഹവും സജീവമായ ജീവിതത്തിനുള്ള ആഗ്രഹവും നിറഞ്ഞവനാണെന്നും വാർദ്ധക്യത്തിൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വിശ്രമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും ആണ്.)

ചെറുപ്പം - യുദ്ധത്തിന്, പഴയത് - ചിന്തയ്ക്ക്. (ഇതിനർത്ഥം ചെറുപ്പത്തിൽ ഈ ശക്തി ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെയധികം ശക്തിയും ആഗ്രഹവും ഉണ്ട്, വർഷങ്ങളായി ജ്ഞാനവും ബിസിനസ്സിനോട് കൂടുതൽ സമതുലിതമായ സമീപനം സ്വീകരിക്കാനുള്ള കഴിവും വരുന്നു.)

യുവത്വം ഒരു പക്ഷിയാണ്, വാർദ്ധക്യം ഒരു ആമയാണ്. (യൗവനത്തിൽ ഒരുപാട് ശക്തിയും ഊർജവും ഉണ്ടാകും, വാർദ്ധക്യത്തിൽ ശക്തിയും ഊർജ്ജവും കുറയുന്നു എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

നിശബ്ദത എന്നാൽ സമ്മതം. (ചോദിച്ച ഒരു ചോദ്യത്തിന് മറുപടിയായി ഒരു വ്യക്തി നിശബ്ദനാണെങ്കിൽ, സ്ലാവിക് ജനതകൾക്കിടയിൽ ഒരു വ്യക്തി ഒരു സ്ഥിരീകരണ ഉത്തരം നൽകുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ സമ്മതിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.)

അവർക്ക് എന്റെ കൈ അറിയാം. (അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരകൗശല വിദഗ്ധനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചൊല്ല്.)

എന്റെ കുടിൽ അരികിലാണ്, എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല. (ഉക്രേനിയൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. മറ്റുള്ളവർക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമായി വരുമ്പോൾ ഏത് പ്രവർത്തനത്തിനും സാഹചര്യത്തിനും നേരെയുള്ള ഉദാസീനവും ഭീരുവുമായ മനോഭാവം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

ഭർത്താവും ഭാര്യയും, സാത്താനിൽ ഒരാൾ. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനാൽ അവർ പറയുന്നത് ഒരു ലക്ഷ്യത്താലോ ജീവിതരീതിയിലോ ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്ന ഇണകളെക്കുറിച്ചാണ്, അവർ എപ്പോഴും ഒരുമിച്ചാണ്, അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഒന്നുതന്നെയാണ്, വിശ്വാസങ്ങൾ ഒന്നുതന്നെയാണ്.)

ഭർത്താവ് പിയേഴ്സ് കഴിച്ചു ... (ഭർത്താവ് ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ചപ്പോൾ പറഞ്ഞതാണ്.)

വയറ്റിൽ സിൽക്ക് ഉണ്ട്, വയറ്റിൽ ഒരു വിള്ളൽ ഉണ്ട്. (അവസാന പണം വിലകൂടിയ വസ്ത്രങ്ങൾക്കായി ചിലവഴിച്ച ഒരു ദരിദ്രനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചൊല്ല്.)

അതിന്റെ ഭാരം സ്വർണ്ണത്തിൽ വിലമതിക്കുന്നു. (വളരെ മൂല്യവത്തായതും വളരെ ആവശ്യമുള്ളതും വളരെ ചെലവേറിയതുമായ ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആളുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം (ഉദാഹരണം "അത്തരം ഒരു കമ്മാരൻ അതിന്റെ തൂക്കം സ്വർണ്ണമാണ്.")

ഓരോ ജ്ഞാനിക്കും ലാളിത്യം മതി. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം എല്ലാ ആളുകൾക്കും തെറ്റുകൾ വരുത്താമെന്നാണ്, വളരെ മിടുക്കരും അനുഭവപരിചയമുള്ളവരുമായ ആളുകൾ പോലും. കൂടാതെ, പരിചയസമ്പന്നനും വളരെ മിടുക്കനുമായ ഒരാൾ പോലും വഞ്ചിക്കപ്പെടാം.)

പൂച്ചകൾ അവരുടെ ആത്മാവിനെ മാന്തികുഴിയുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തി വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്, അവൻ അസ്വസ്ഥനാകുന്നു, വേദനിക്കുന്നു, അയാൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചോ ആകുലപ്പെടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ പ്രവൃത്തിയിൽ ലജ്ജിക്കുന്നു.)

സൗന്ദര്യത്തിന്റെ ഓരോ തുണിക്കഷണവും പട്ടാണ്. (ഏതാണ്ട് ഏത് വസ്ത്രവും സുന്ദരനായ ഒരാൾക്ക് ചേരുമെന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ധൂപവർഗ്ഗത്തിൽ ശ്വസിക്കുന്നു. (അവർ വളരെ രോഗിയായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ വഷളാകാൻ പോകുന്ന അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും തകരാൻ പോകുന്ന ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ചോ സംസാരിക്കുന്നു.)

ക്യാച്ചറും മൃഗവും ഓടുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തി ഏതെങ്കിലും ബിസിനസ്സിൽ തനിക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമുള്ള വ്യക്തിയെ കൃത്യമായി വഴിയിൽ വരുകയോ കണ്ടുമുട്ടുകയോ ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്.)

അത്താഴ സമയത്ത് - എല്ലാ അയൽവാസികളും, പക്ഷേ കുഴപ്പങ്ങൾ വന്നു - എല്ലാം വേറിട്ട്, വെള്ളം പോലെ. (നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള പരിചയക്കാരെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്, നിങ്ങൾ വിജയകരവും ഉദാരമതിയും ആയിരിക്കുമ്പോൾ, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, അവയെല്ലാം എവിടെയോ അപ്രത്യക്ഷമാകും.)

അതുകൊണ്ടാണ് പൈക്ക് നദിയിൽ കിടക്കുന്നത്, അങ്ങനെ ക്രൂഷ്യൻ മയങ്ങുന്നില്ല. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, ഏതൊരു ബിസിനസ്സിലും അതിന്റെ പങ്കാളികളെ വിശ്രമിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്ത ഒരു ബുദ്ധിമാനായ നേതാവ് ഉണ്ടായിരിക്കണം, അല്ലാത്തപക്ഷം ബിസിനസ്സ് വെറുതെ അവസാനിച്ചേക്കാം.

മറ്റൊരാളുടെ അപ്പത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ വായ തുറക്കരുത്. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടേതല്ലാത്തത് നിങ്ങൾ എടുത്തുകളയരുത് എന്നാണ്, സത്യസന്ധമായി വാങ്ങുന്നതിനോ നിങ്ങളുടേത് സ്വന്തമാക്കുന്നതിനോ എല്ലാം ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്, മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ എടുക്കാമെന്ന് ചിന്തിക്കരുത്.)

മറ്റൊരാളുടെ ഭാഗത്ത്, എന്റെ സ്വന്തം ഫണലിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു. (ഒരു വ്യക്തി വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെയായിരിക്കുമ്പോൾ, അവൻ സാധാരണയായി വീട്ടിലേക്ക് വലിക്കുകയും അവന്റെ ജന്മദേശവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രിയപ്പെട്ട നിമിഷങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.)

ധൈര്യം രണ്ടാമത്തെ സന്തോഷം. (അഹങ്കാരികളും പരുഷരുമായ ആളുകൾക്ക് ജീവിതത്തിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ എളുപ്പമാണ്, അവർ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും വിഷമിക്കില്ല, അവർക്ക് സൗകര്യപ്രദമായ രീതിയിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവരെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. എന്നാൽ ഇതാണോ സന്തോഷം?)

ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് റൊട്ടി തരൂ, ഞങ്ങൾ അത് സ്വയം ചവയ്ക്കാം. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനാൽ ഒന്നും ചെയ്യാത്ത ഒരു മടിയനെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നു.)

പന്നിയെ കമ്മലുകൾ ധരിപ്പിക്കുക, അത് എങ്ങനെയും അഴുക്കിൽ കയറും. (പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ തൽക്ഷണം വൃത്തികേടാക്കുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഒരു മന്ദബുദ്ധിയുള്ള വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

നിങ്ങൾക്ക് സുന്ദരനാകാൻ കഴിയില്ല. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, നിങ്ങൾ എത്ര ശ്രമിച്ചാലും, നിങ്ങളോ നിങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തികളോ നിർദ്ദേശങ്ങളോ വാക്കുകളോ മറ്റുള്ളവരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഈ ആളുകളെ പ്രസാദിപ്പിക്കില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവർ കൈകാര്യം ചെയ്യില്ല എന്നതാണ്. നിങ്ങൾക്കൊപ്പം.)

അവൻ ആരോഗ്യത്തിനായി തുടങ്ങി, വിശ്രമത്തിനായി അവസാനിച്ചു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, ഒരു വ്യക്തി, ഒരു സംഭാഷണത്തിലോ വാക്കാലുള്ള തർക്കത്തിലോ, അവന്റെ സംഭാഷണത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം വിപരീതമായതോ അപ്രസക്തമായതോ ആയി മാറ്റുന്നു എന്നാണ്.)

ഞങ്ങളുടെ പാട്ട് നല്ലതാണ്, തുടങ്ങൂ. (ഒരു വ്യക്തി ഒരു ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയപ്പെടുന്നു, തുടർന്ന് എല്ലാം തെറ്റോ വ്യർത്ഥമോ ആയിത്തീർന്നു, എല്ലാം വീണ്ടും ചെയ്യേണ്ടിവരും. എല്ലാം വീണ്ടും വീണ്ടും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

ഞങ്ങളുടെ റെജിമെന്റ് എത്തി. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്, അത് നികത്തുന്ന സമയത്ത്, പുതിയ ആളുകളുടെ വരവ്, സൈന്യത്തിലെ ശക്തിപ്പെടുത്തലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ബിസിനസ്സിലെ പുതിയ ആളുകളുടെ സഹായം എന്നിവ പറയുന്നു.)

ഓടരുത്, എന്നാൽ കൃത്യസമയത്ത് പുറത്തുകടക്കുക. (ഫ്രഞ്ച് പഴഞ്ചൊല്ല്. അർത്ഥമാക്കുന്നത്: കൃത്യസമയത്ത് എന്തെങ്കിലും ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാനും വൈകാതിരിക്കാനും, നിങ്ങൾ സമയം ശരിയായി കണക്കാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ചിലപ്പോൾ വൈകുന്നത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തിയേക്കാം.)

കുതിര തീറ്റയല്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കഴിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും മെലിഞ്ഞത് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഒരു വ്യക്തിക്ക് ചില വിവരങ്ങൾ, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ശാസ്ത്രം, അതായത്, അദ്ദേഹത്തിന് ബുദ്ധിശക്തി കുറവായ ഒരു സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചാണ് അവർ പലപ്പോഴും ഇത് പറയുന്നത്. ഒരു വ്യക്തിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ഉദാഹരണങ്ങൾ: "വസ്യ ഭൗതികശാസ്ത്രം പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ കുതിരയെ പോറ്റാൻ അവനു കഴിഞ്ഞില്ല." "വസ്യ നൂറു കിലോഗ്രാം ഭാരമുള്ള ഒരു ബാഗ് ഉയർത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ കുതിരയെ പോറ്റില്ല."

എല്ലാം പൂച്ചയ്ക്ക് വേണ്ടിയല്ല. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം എല്ലായ്‌പ്പോഴും അത് എളുപ്പവും നല്ലതുമാകില്ല, എല്ലായ്പ്പോഴും "ഒന്നും ചെയ്യാതെ" പ്രവർത്തിക്കില്ല എന്നതാണ്.)

വനത്തിലെ എല്ലാ പൈൻ മരങ്ങളും കപ്പൽ തരത്തിലുള്ളവയല്ല. (ജീവിതത്തിൽ എല്ലാം ഒരുപോലെയല്ല എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്, നല്ലതും ചീത്തയും ഉണ്ട്, ഉയർന്ന നിലവാരവും താഴ്ന്ന നിലവാരവും, സുഖകരവും അസുഖകരവുമാണ്.)

മിന്നുന്നതെല്ലാം പൊന്നല്ല. (ഒരു വ്യക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: ഒരു വ്യക്തിയുടെ രൂപം കൊണ്ട് മാത്രം നിങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരേണ്ടതില്ല. ഒരു വ്യക്തി ആകർഷകവും ഭംഗിയുള്ളതുമാണെന്ന് തോന്നുന്നത് പലപ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ തിന്മയും വഞ്ചകനും അപകടകരമാണ്, തിരിച്ചും, അതിനാൽ, ഒരു വ്യക്തിയെ അവന്റെ പ്രവൃത്തികളും മറ്റുള്ളവരോടുള്ള മനോഭാവവും കൊണ്ടാണ് അവരെ വിഭജിക്കുന്നത്. ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വർണ്ണത്തിന്റെ മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, ഒരു വ്യാജം വെളിപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ, തുടർന്ന് അവർ അത് ആളുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി. )

എല്ലാ പക്ഷികളും ഒരു നൈറ്റിംഗേൽ പോലെ ക്ലിക്കുചെയ്യില്ല. (പ്രതിഭയില്ലാത്ത, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് യജമാനന്മാരെപ്പോലെ അവൻ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ മികവ് പുലർത്താത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

നിങ്ങൾ സ്വയം ആഗ്രഹിക്കാത്തത് മറ്റുള്ളവരോട് ചെയ്യരുത്. (ഞാൻ ഒരാളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് ഇരട്ടി വേദന ലഭിക്കും, ഒരു വ്യക്തിയെ സഹായിച്ചു, നന്മ നിങ്ങളിലേക്ക് ഇരട്ടിയായി മടങ്ങും. ഇതാണ് ജീവിത നിയമം.)

അറിവിന് വേണ്ടിയല്ല, തലക്കെട്ടിന് വേണ്ടിയാണ്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് ഡിപ്ലോമ നേടുന്നതിനായി പഠിക്കാൻ പോയ ഒരാളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, പക്ഷേ അറിവ് തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമില്ല.)

കോട്ട അറിയാതെ വെള്ളത്തിൽ ഇറങ്ങരുത്. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, ഏതെങ്കിലും കേസിനെക്കുറിച്ചോ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഈ ബിസിനസ്സിലേക്ക് തിരക്കുകൂട്ടരുത്, അല്ലെങ്കിൽ സാഹചര്യം പരിഹരിക്കാൻ തിരക്കുകൂട്ടരുത്.)

നൂറ് റൂബിൾസ് വേണ്ട, എന്നാൽ നൂറ് സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് മനുഷ്യബന്ധങ്ങളിലെ ഏറ്റവും മൂല്യവത്തായ കാര്യം സൗഹൃദമാണ്. നിങ്ങൾ നൂറു റുബിളുകൾ ചെലവഴിക്കും, ഒന്നുമില്ല, വിശ്വസ്തരായ സുഹൃത്തുക്കൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിന് വരും, നിങ്ങൾക്ക് വിഷമം തോന്നുമ്പോൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യും. അതേ നൂറു റൂബിൾ പോലും കടം വാങ്ങിയേക്കാം.)

ബാസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് തുന്നിയതല്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനാൽ അവർ യോഗ്യനായ ഒരാളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. അതിനർത്ഥം: ലളിതമല്ല, മണ്ടനല്ല, തന്ത്രശാലി, ശക്തൻ. പഴയ കാലത്ത് ബാസ്റ്റ് ഷൂസ് തുന്നിച്ചേർത്ത ഒരു തടി പുറംതൊലിയാണ് Lyk.)

പിടിക്കപ്പെട്ടില്ല, കള്ളനല്ല! (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ കുറ്റത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായ തെളിവുകൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഇത് വ്യക്തമായും അനിഷേധ്യമായും തെളിയിക്കുന്നതുവരെ അവനെ കുറ്റവാളിയായി കണക്കാക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്.)

മറ്റൊരാൾക്കുവേണ്ടി ഒരു കുഴി കുഴിക്കരുത്, നിങ്ങൾ സ്വയം അതിൽ വീഴും. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: മറ്റൊരു വ്യക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന തിന്മ തീർച്ചയായും നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങും, പക്ഷേ രണ്ടുതവണ കൂടി. ഈ വസ്തുത ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിലെ നിരവധി വർഷത്തെ അനുഭവം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.)

നിങ്ങൾ ഇരിക്കുന്ന കൊമ്പ് മുറിക്കരുത്. (ഒരു വ്യക്തിക്ക് തന്റെ പ്രവൃത്തികളിലൂടെയോ വാക്കുകളിലൂടെയോ സ്വയം ഉപദ്രവിക്കാൻ കഴിയുമ്പോഴാണ് ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നത്.)

ഉപ്പില്ല. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം "ഒന്നും ഇല്ലാതെ പോകുക", "ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചതോ പ്രതീക്ഷിച്ചതോ നേടാതിരിക്കുക")

നിങ്ങളുടെ നാവുകൊണ്ട് തിരക്കുകൂട്ടരുത്, കർമ്മങ്ങളിൽ തിടുക്കം കൂട്ടുക. (മുൻകൂട്ടി പറയുകയോ ഒന്നും വീമ്പിളക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. ആദ്യം കർമ്മം ചെയ്യുക, എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ ചെയ്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുക.)

പഴുക്കാത്ത പഴങ്ങൾ എടുക്കരുത്: അവ പാകമായാൽ അവ സ്വന്തമായി വീഴും. (ജോർജിയൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏതൊരു ബിസിനസ്സിലും നിങ്ങൾ കൃത്രിമമായി കാര്യങ്ങൾ തിരക്കുകയോ തിരക്കുകൂട്ടുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല, നിങ്ങൾ എല്ലാം കൃത്യസമയത്ത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

മനുഷ്യന്റെ സന്തോഷമല്ല, സന്തോഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് മനുഷ്യനാണ്. (പോളിഷ് പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം: നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നേടുന്നതിന്, നിങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ "നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം" അടുപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അത് സ്വയം വരില്ല.)

വൃത്തിയുള്ളിടത്തല്ല, തൂത്തുവാരിയിടുന്നിടത്തല്ല, മാലിന്യം ഇടാത്തിടത്താണ്. (ലളിതവും അതേ സമയം വളരെ ജ്ഞാനമുള്ളതുമായ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, സമർത്ഥരായ ആളുകളുടെ സംസ്‌കൃതവും വികസിതവുമായ ഒരു സമൂഹത്തിൽ, എല്ലായ്പ്പോഴും വൃത്തിയും ക്രമവും ഉണ്ടായിരിക്കും, ജീവിതം കൂടുതൽ സുഖകരവും സന്തോഷപ്രദവുമാണ്.)

ഒരു പദവിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അവന്റെ സത്യത്തിനനുസരിച്ചുള്ള ഒരു വ്യക്തിയാണ്. (ബെലാറഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം: ഒരു വ്യക്തിയെ അവന്റെ മനസ്സ്, അറിവ്, പ്രവൃത്തി എന്നിവ കൊണ്ടാണ് വിലയിരുത്തുന്നത്. ഒരു വ്യക്തി സത്യസന്ധനും ദയയുള്ളവനും മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുന്നവനുമാണെങ്കിൽ, അത്തരം വ്യക്തിയെ മറ്റുള്ളവർ എപ്പോഴും ബഹുമാനിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യും. അവൻ ധനികനോ ശക്തനോ ആണെങ്കിലും. )

ചെന്നായയില്ലാത്ത കാടില്ല, വില്ലനില്ലാത്ത ഗ്രാമമില്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ആളുകൾക്കിടയിൽ നല്ലവർ മാത്രമല്ല, തീർച്ചയായും മോശമായവരും ഉണ്ട്, പ്രകൃതിയുടെ പ്രവർത്തനം ഇങ്ങനെയാണ്.)

നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും തെറ്റ് ചെയ്യില്ല - നിങ്ങൾ ഒന്നും നേടുകയില്ല. (സ്പാനിഷ് പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു വ്യക്തി തെറ്റുകളിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ഒരു വ്യക്തി മനസ്സിലാക്കുകയും തിരുത്തുകയും ചെയ്ത അവരുടെ തെറ്റുകൾ അമൂല്യമായ ജീവിതാനുഭവങ്ങളും ഫലങ്ങളും നൽകുന്നു.)

രാത്രിയിൽ എല്ലാ പൂച്ചകളും ചാരനിറമാണ്. (ജർമ്മൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഇരുട്ടിൽ, മനുഷ്യന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് ഏത് നിറവും ചാരനിറമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഒരാളെ കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തിലാണ് ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നത്, സമാനത കാരണം.)

നായയെപ്പോലെ അഞ്ചാമത്തെ കാൽ വേണം. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം അനാവശ്യമായ, അനാവശ്യമായ, ഇടപെടൽ എന്നാണ്.)

വാഗ്ദാനം ചെയ്ത മൂന്ന് വർഷത്തിനായി അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ഇതിനർത്ഥം ഒരു വ്യക്തി പലപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ മിക്കവാറും എല്ലായ്പ്പോഴും അവന്റെ വാഗ്ദാനത്തെക്കുറിച്ച് മറക്കുന്നു എന്നാണ്. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വാഗ്ദാനം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റപ്പെടാതിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.)

പാലിൽ കത്തിച്ചു, വെള്ളത്തിൽ ഊതുന്നു. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തതോ പരാജയപ്പെട്ടതോ ആയവൻ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ശ്രദ്ധയും വിവേകവും ഉള്ളവനാകുന്നു, കാരണം അവൻ വീണ്ടും തെറ്റ് ചെയ്യാനും "കയ്പേറിയ അനുഭവം" ആവർത്തിക്കാനും ഭയപ്പെടുന്നു.)

ഓട്സ് ഒരു കുതിരയെ പിന്തുടരുന്നില്ല. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം ഒരു കുതിര കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ഓട്‌സിലേക്ക് പോകുന്നു, തിരിച്ചും അല്ല. അതിനാൽ ജീവിതത്തിൽ, ആവശ്യമുള്ളവൻ പരിശ്രമിക്കണം. മറ്റുള്ളവർക്കായി നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല. നിങ്ങളോട് അതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ചോദിച്ചാൽ, അത് ചെയ്യണോ വേണ്ടയോ എന്ന് നിങ്ങൾ സ്വയം ചിന്തിക്കുക.)

അകിടില്ലാത്ത ആട് ആട്ടുകൊറ്റനാണ്. (നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്, വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്തതും ഒന്നിലും വിദഗ്ദ്ധനല്ലാത്തതുമായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നു.)

എണ്ണത്തിൽ സുരക്ഷിതത്വമുണ്ട്. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം ആളുകൾ പരസ്പരം സഹായിക്കുമ്പോൾ, ബിസിനസ്സ്, ശത്രു അല്ലെങ്കിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ എന്നിവയെ ഒറ്റയ്‌ക്ക് നേരിടാൻ അവർക്ക് എളുപ്പമാണ്. സുഹൃത്തുക്കളുടെയും സഖാക്കളുടെയും നല്ല ആളുകളുടെയും സഹായമില്ലാതെ ഒരാൾ അപൂർവമായി മാത്രമേ വിജയം നേടൂ. വിശ്വസനീയമായ സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുക. നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ആളുകളെ സഹായിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ട്.)

ഒരു കാൽ മോഷ്ടിക്കുന്നു, മറ്റൊന്ന് കാവൽ നിൽക്കുന്നു. (ഒരു കാല് ബൂട്ടിലും മറ്റൊന്ന് ബൂട്ടിന് മുകളിലൂടെയും തിരുകുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു.)

അവർ ഒരു ലോകം പൂശിയിരിക്കുന്നു. (ഒരു പൊതു സ്വഭാവ സവിശേഷത, സമാനത അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൊതു ലക്ഷ്യം എന്നിവയാൽ ഐക്യപ്പെടുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഈ ചൊല്ല് ഉപയോഗിക്കുന്നു.)

ശരിയായ സമയത്ത്, ശരിയായ സ്ഥലത്ത് ആയിരിക്കുക. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് സന്തോഷകരമായ ഒരു അപകടമാണ്, അത് ഈ വിഷയത്തിൽ സഹായിച്ചു, കാരണം നിങ്ങൾ ഈ പ്രത്യേക സ്ഥലത്തായിരുന്നു. നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സ്ഥലത്താണെങ്കിൽ, കാര്യം മറ്റൊരു തരത്തിൽ പോകുമായിരുന്നു.)

അവൻ ഒരു കോഴിയെയും ഉപദ്രവിക്കില്ല. (അവർ വളരെ ദയയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.)

അവൻ എളിമയാൽ മരിക്കുകയില്ല. (വളരെ പൊങ്ങച്ചക്കാരനായ അല്ലെങ്കിൽ അഹങ്കാരിയായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചൊല്ലാണിത്.)

വിരസത മുതൽ എല്ലാ വ്യാപാരങ്ങളിലും. (നിരവധി തൊഴിലുകൾ പഠിച്ചിട്ടുള്ള, ഉയർന്ന നിലവാരത്തിൽ ഏത് ജോലിയും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അവർ തമാശയായി സംസാരിക്കുന്നു)

ഒരു ആപ്പിൾ മരത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ആപ്പിൾ, ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീയിൽ നിന്ന് ഒരു പൈൻ കോൺ. (ബെലാറഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഓരോ വ്യക്തിയും താൻ ഏറ്റവും കഴിവുള്ളതും വിജയകരവുമായ ജോലി ചെയ്യണം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ഒരു ഷൂ നിർമ്മാതാവ് റൊട്ടി ചുട്ടാൽ, അതിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും നല്ലത് വരാൻ സാധ്യതയില്ല.)

നിങ്ങൾക്കായി വാതിൽ തുറക്കുക - മറ്റുള്ളവർക്കായി അത് തുറന്നതായി നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. (ജോർജിയൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം തുറന്നതും സത്യസന്ധവുമായ ഒരു വ്യക്തിയോട് പരസ്യമായും സത്യസന്ധമായും പെരുമാറാൻ ഒരാൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നാണ്.)

ഇരുതല മൂർച്ചയുള്ള വാൾ. (ഒരേ സമയം രണ്ട് ഫലങ്ങളുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് - ചില തരത്തിൽ അത് നല്ലതും ലാഭകരവുമായിരിക്കും, എന്നാൽ ചില കാര്യങ്ങളിൽ അത് മോശവും ലാഭകരമല്ലാത്തതുമായിരിക്കും. ഉദാഹരണം: “ഒരു വേനൽക്കാല വസതി വാങ്ങുന്നത് ഇരുതല മൂർച്ചയുള്ള വാളാണ്. , ശുദ്ധവായുവും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പഴങ്ങളും നല്ലതാണ്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ അതിൽ വളരെയധികം പരിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഇത് തീർച്ചയായും മോശമാണ്.

ഒരു ജനറലാകാൻ സ്വപ്നം കാണാത്ത ഒരു സൈനികൻ മോശമാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഒരു വ്യക്തി ഒന്നിനും വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, തന്റെ ബിസിനസ്സിൽ വിജയം സ്വപ്നം കാണുന്നില്ല, വിജയം കൈവരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഒരു വ്യക്തി ഏറ്റവും മികച്ചതിനുവേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുമ്പോൾ അത് നല്ലതാണ്. അവന്റെ ബിസിനസ്സിലെ ഏറ്റവും മികച്ചത്.)

ബിസിനസ്സിലും പ്രതിഫലത്തിലും. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം: ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ കർമ്മങ്ങൾക്കും ഫലവും അനന്തരഫലങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കണം. മോശമായ പ്രവൃത്തികൾ, എത്രയും വേഗം അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട്, ഉത്തരവാദിത്തത്തിലേക്കും പ്രതികാരത്തിലേക്കും നയിക്കും. നല്ല പ്രവൃത്തികൾക്ക് തീർച്ചയായും പ്രതിഫലം ലഭിക്കും.)

ആവർത്തനമാണ് പഠനത്തിന്റെ മാതാവ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: ആവശ്യമായ അറിവ് പഠിക്കാനും ഓർമ്മിക്കാനും, പാഠം ആവർത്തിക്കേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്, കാരണം ആദ്യമായി മെറ്റീരിയൽ പെട്ടെന്ന് മറന്നുപോയി. പഠിക്കുന്നത് ആവർത്തിച്ചതിനുശേഷം മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് അത് എന്നെന്നേക്കുമായി ഓർമ്മിക്കാൻ കഴിയൂ, തുടർന്ന് ഇത് അറിവ് ജീവിതത്തിൽ സേവിക്കും.)

കിടക്കുന്ന കല്ലിനടിയിൽ വെള്ളം ഒഴുകുന്നില്ല. (ലക്ഷ്യം നേടാൻ നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അത് നേടുകയില്ല എന്നതാണ് പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം.)

എല്ലാം ധിക്കാരിക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. (സുന്ദരനും ആകർഷകനുമായ വ്യക്തിക്ക് ഏത് വസ്ത്രവും ചേരുമെന്ന പ്രസിദ്ധമായ ചൊല്ല്.)

ഇടിമുഴക്കം വരെ, മനുഷ്യൻ സ്വയം കടന്നുപോകുന്നില്ല. (പ്രസിദ്ധമായ റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഇതിനർത്ഥം: ഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തി ഒരു പ്രശ്നമോ അപകടകരമായ സാഹചര്യമോ ഇല്ലാതാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നത് ഈ അപകടമോ പ്രശ്‌നമോ ഇതിനകം തന്നെ യഥാർത്ഥ പ്രശ്‌നങ്ങൾ വരുത്തിയിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമാണ്. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കാനും ഈ പ്രശ്‌നങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് അവ മുൻകൂട്ടി കാണാനും ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും. .)

നമുക്ക് ശേഷം, ഒരു പ്രളയം പോലും. (അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പിന്നീട് എന്തിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് നിസ്സംഗരായ ആളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്, ഇപ്പോൾ പ്രധാന കാര്യം ഈ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ പ്രയോജനം നേടുക എന്നതാണ്.)

നിങ്ങൾ തിടുക്കപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങൾ ആളുകളെ ചിരിപ്പിക്കും. (തിരക്കെടുക്കുന്നത് പലപ്പോഴും മോശം ഫലങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ഒരു പ്രശസ്തമായ പഴഞ്ചൊല്ല് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴും ശാന്തമായും ശ്രദ്ധയോടെയും തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുക.)

സത്യം എന്റെ കണ്ണുകളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. (ഒരു വ്യക്തിക്ക് സത്യം ഇഷ്ടപ്പെടാത്തപ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അത് യഥാർത്ഥമാണ്, അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.)

മുൻകൈയെടുത്ത് മുൻകൈയെടുത്തു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തിക്ക് എന്തെങ്കിലും മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിച്ചാൽ, ഒരു സാധാരണ സാഹചര്യത്തിൽ അവൻ സമയം ശരിയായി ഉപയോഗിക്കണം: നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുക, നടപടിയെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതിന് തയ്യാറാകുക.)

ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനത്തിൽ പങ്കാളിയാകുക. (പറയുന്നു. ഏതെങ്കിലും ജോലിയിലോ ബിസിനസ്സിലോ ഇവന്റിലോ സജീവമായ പങ്കാളിത്തം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

ചേന പശുവിനെപ്പോലെ പറ്റിപ്പിടിച്ചു.

പക്ഷി - ഇഷ്ടം, മനുഷ്യൻ - ലോകം. (ബെലാറഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ പഴഞ്ചൊല്ലിന് രണ്ട് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ നിലനിൽക്കാൻ അവകാശമുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കുക:
1) സന്തോഷത്തിനായി, ഒരു പക്ഷിക്ക് ഒരു കൂട്ടിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യം ആവശ്യമാണ്, കൂടാതെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് മുഴുവൻ ഗ്രഹത്തിലേക്കും പ്രവേശനമുണ്ട്.
2) ഒരു പക്ഷിക്ക് സന്തോഷത്തിനായി ഒരു കൂട്ടിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യം ആവശ്യമാണ്, സന്തോഷത്തിന് ഒരു വ്യക്തിക്ക് സമാധാനവും യുദ്ധവുമില്ല.)

ജോലി ചെന്നായയല്ല, അത് കാട്ടിലേക്ക് ഓടിപ്പോകില്ല. (പ്രശസ്ത റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനാൽ അവർ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തപ്പോൾ പറയുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വ്യക്തി അത് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് സ്വയം നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നു. പൊതുവേ, ഇത് പാത്രങ്ങൾ കഴുകാതിരിക്കാനുള്ള മികച്ച ഒഴികഴിവാണ്.)

നിങ്ങൾ വിയർക്കുന്നതുവരെ ജോലി ചെയ്യുക, വേട്ടയാടുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. നന്നായി ജോലി ചെയ്യുന്ന അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഏതൊരാൾക്കും മാന്യമായ വേതനത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ തീർച്ചയായും ഫലം ലഭിക്കും.)

ഒരു തീപ്പൊരി ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക. (ഒരു വ്യക്തി താൻ ചെയ്യുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു. അവൻ ആഗ്രഹത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും ഉത്സാഹത്തോടെയും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.)

അപകടസാധ്യത ഒരു മഹത്തായ കാരണമാണ്. (ചില ബിസിനസ്സിലെ അപകടസാധ്യതയെ ന്യായീകരിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു. പലപ്പോഴും, വിജയിക്കാൻ, നിങ്ങൾ അപകടസാധ്യതകൾ എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

മാതൃഭൂമി ഒരു അമ്മയാണ്, അവൾക്കായി എങ്ങനെ നിലകൊള്ളണമെന്ന് അറിയുക. (ഓരോ മനുഷ്യനും അവന്റെ ഭൂമി, അവന്റെ വീട്, അവന്റെ ബന്ധുക്കൾ, നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് താമസിക്കുന്ന ആളുകൾ എന്നിവയെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയണം. ഇതാണ് മാതൃഭൂമിയുടെ സങ്കൽപ്പം.)

തോപ്പുകളും കാടുകളും ലോകത്തിന് മുഴുവൻ സൗന്ദര്യമാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ കാടിനെ പരിപാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അത് ഭൂമിയുടെ സൗന്ദര്യമാണ്, ആവശ്യമായ നിരവധി വിഭവങ്ങളുടെ ഉറവിടമാണ്, അതുപോലെ തന്നെ നിരവധി മൃഗങ്ങളുടെയും പക്ഷികളുടെയും ജീവന്റെ ഉറവിടമാണ്.)

കൈകൾ ചൊറിച്ചിൽ. (നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് എത്രയും വേഗം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്.)

റഷ്യക്കാരൻ പിന്നിൽ ശക്തനാണ്. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു പ്രശ്നത്തിനുള്ള ഏറ്റവും ബുദ്ധിപരമായ പരിഹാരം അത് പരിഹരിക്കാൻ ആവശ്യമായതിനേക്കാൾ വളരെ വൈകിയാണ് മനസ്സിൽ വരുന്നത് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

അരുവികൾ ലയിക്കും - നദികൾ, ആളുകൾ ഒന്നിക്കും - ശക്തി. (പഴഞ്ചൊല്ല് ആളുകളെ ഒരുമിപ്പിക്കാനുള്ള ശക്തി കാണിക്കുന്നു. പലരും ഒന്നിക്കുമ്പോൾ, അവർക്ക് ഏത് ബിസിനസ്സും പരിഹരിക്കാനാകും.)

തലയിൽ നിന്ന് മത്സ്യം ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകും. (ഒരു ജനപ്രിയ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏതെങ്കിലും സാമൂഹിക അല്ലെങ്കിൽ രാഷ്ട്രീയ സ്ഥാപനത്തിൽ, സൈന്യത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സംരംഭത്തിൽ - പ്രശ്നങ്ങൾ, അച്ചടക്കമില്ലായ്മ, അഴിമതി, അവരുടെ നേതാക്കളുടെ കഴിവില്ലായ്മ, അത്യാഗ്രഹം അല്ലെങ്കിൽ ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ എന്നിവ കാരണം അരാജകത്വം.)

തോക്കിൽ കളങ്കം. (പഴഞ്ചൊല്ല് എന്തെങ്കിലും കുറ്റക്കാരനായ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും മോശമായി ചെയ്തവനെക്കുറിച്ചോ പറയുന്നു.)

ഒരു സൂചി കൊണ്ട് വസ്ത്രം ധരിച്ചു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് തനിക്ക് വളരെ അനുയോജ്യമായ മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച ഒരാളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.)

ലോകം ഒരു ത്രെഡിൽ - ഒരു നഗ്ന ഷർട്ട്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരുപാട് ആളുകൾ കുറച്ച് പണമോ വസ്തുക്കളോ ഒരുമിച്ചാൽ കാര്യമായ പണമോ വസ്തുക്കളോ മാറും എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് ഒരു സുഹൃത്തിനെയോ അയൽക്കാരനെയോ ബന്ധുവിനെയോ കുഴപ്പത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അവർ സാധാരണയായി പറയും. )

ഒരു മോശം മുൾപടർപ്പു കൊണ്ട് ബെറി ശൂന്യമാണ്. (ബെലാറഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. ഏതെങ്കിലും അധ്വാനത്തിന്റെയോ പ്രവൃത്തിയുടെയോ "ഫലങ്ങൾ" നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ശ്രമിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.)

കരകൗശലത്തിനൊപ്പം നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടില്ല. (ഫ്രഞ്ച് പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കഴിവുള്ളവരാണെങ്കിൽ, അത് ഉപയോഗിച്ചാൽ നിങ്ങളുടെ കഴിവ് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളെ സമ്പാദിക്കാൻ സഹായിക്കും എന്നാണ്.)

ഗ്രൗസ് തന്നെ, പക്ഷേ ഒരു മയിലിനെപ്പോലെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. (തന്റെ ശൈലിക്ക് ചേരാത്ത, തനിക്ക് ചേരാത്ത വസ്ത്രം ധരിക്കുന്ന ഒരാളെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ഏറ്റവും ചെലവേറിയ കാര്യം നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ നിക്ഷേപിച്ചിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. (ഓരോ വ്യക്തിയും തന്റെ അധ്വാനത്തിലൂടെയും പ്രയത്നത്തിലൂടെയും നേടിയത് ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മൂല്യവത്തായി കണക്കാക്കുന്ന ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്.)

പന്നി ഒരിക്കലും സന്തുഷ്ടനല്ല. (ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും തൃപ്തനാകാത്ത, എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും കാര്യങ്ങളിൽ തൃപ്തനല്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

നിങ്ങളുടെ വ്രണം കൂടുതൽ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. (താൻ മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ മോശമാണെന്ന് കരുതുന്ന ഒരു അഹംഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

അതിന്റെ ദേശം ദുഃഖത്തിൽ മധുരമാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് മാതൃഭൂമി എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഏറ്റവും മികച്ചതായി തോന്നുന്നു എന്നാണ്)

നിങ്ങളുടെ ഷർട്ട് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തോട് അടുത്താണ്. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. മറ്റുള്ളവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളേക്കാൾ സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങളും ക്ഷേമവും പ്രധാനമാണ്.)

ആനന്ദത്തിന് മുമ്പുള്ള ബിസിനസ്സ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും ബിസിനസ്സ് വിജയകരമായി തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കുകയും വിശ്രമിക്കുകയും പുതിയ ബിസിനസ്സിനായി ശക്തി നേടുകയും വേണം.)

ഇന്ന് പെരുന്നാൾ ഒരു മലയാണ്, നാളെ ഞാൻ ഒരു ബാഗുമായി പോയി. (ഫ്രഞ്ച് പഴഞ്ചൊല്ല്. നാളെ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കാതെ തങ്ങളുടെ പണമെല്ലാം ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ ചെലവഴിക്കുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ച് ഇത് പറയുന്നു.)

ഏഴുപേരും ഒന്നിനുവേണ്ടി കാത്തിരിക്കുന്നില്ല. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരാൾ വൈകുമ്പോൾ പറയപ്പെടുന്നു, ഭൂരിപക്ഷവും അവനുവേണ്ടി കാത്തിരിക്കണം. ഒരാൾ തന്റെ മന്ദതയാൽ മറ്റ് നിരവധി ആളുകൾക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളോ അസ്വാരസ്യങ്ങളോ ഉണ്ടാക്കുമ്പോഴും ഇത് പറയപ്പെടുന്നു.)

നെറ്റിയിൽ ഏഴ് സ്പാനുകൾ. (വളരെ മിടുക്കനും ബുദ്ധിമാനുമായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നത് ഇതാണ്. സ്പാൻ എന്നത് ഒരു പഴയ റഷ്യൻ നീളത്തിന്റെ അളവാണ്. അതായത്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഉയർന്ന നെറ്റി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

ആഴ്ചയിൽ ഏഴ് വെള്ളിയാഴ്ചകൾ. (പഴഞ്ചൊല്ല് ഒരു ചഞ്ചലനായ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, പലപ്പോഴും തന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും അഭിപ്രായങ്ങളും മാറ്റുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച്.)

ഏഴ് തവണ അളക്കുക - ഒന്ന് മുറിക്കുക. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, എല്ലാം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കുക, നിങ്ങൾ എല്ലാം കണക്കിലെടുക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം, സാവധാനം ചിന്തിക്കുക എന്നതാണ്.)

ഹൃദയത്തിൽ രക്തസ്രാവം. (സാധാരണയായി അവർ മറ്റുള്ളവരുടെ സങ്കടത്തെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള നഷ്ടത്തെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുമ്പോഴോ പറയും.)

പശുവിന്മേൽ കോളർ പോലെ ഇരിക്കുന്നു. (തന്റെ വസ്ത്രത്തിന് അനുയോജ്യമല്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

സ്റ്റൗവിൽ ഇരുന്നു, മെഴുകുതിരികൾ പോലും സമ്പാദിക്കില്ല. (തൊഴിൽ, മടി എന്നിവയെ കുറിച്ച്. ഒതുങ്ങി ഇരുന്നാൽ ദരിദ്രൻ, പിടിവാശിയും കഠിനാധ്വാനിയും ആണെങ്കിൽ വിജയം.)

ശക്തൻ ഒരാളെ പരാജയപ്പെടുത്തും, അറിയുന്നവൻ - ആയിരം. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് അറിവിന്റെയും ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും സഹായത്തോടെ, ഏതൊരു ബിസിനസ്സും അവയില്ലാത്തതിനേക്കാൾ വളരെ ഫലപ്രദവും മികച്ചതുമായിരിക്കും എന്നാണ്.)

നിങ്ങൾ എത്ര ചെന്നായ്ക്കളെ മേയിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ കാട്ടിലേക്ക് നോക്കുന്നു. (ഒരു ചെന്നായ ഒന്നിനും സ്വാതന്ത്ര്യം കൈമാറ്റം ചെയ്യില്ല, അതിനെ മെരുക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും കാട്ടിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. അതുപോലെ ആളുകളും: ഒരു വ്യക്തി ശരിക്കും എവിടെയെങ്കിലും പോകാനോ എന്തെങ്കിലും മാറ്റാനോ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവനെ തടയാനോ പിന്തിരിപ്പിക്കാനോ ഒന്നിനും കഴിയില്ല. അവൻ.)

മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ. (ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തപ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ഉപയോഗിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് സാഹചര്യങ്ങൾ ആവശ്യമാണ് അല്ലെങ്കിൽ നിർബന്ധിക്കുക.)

മിസർ രണ്ടുതവണ പണം നൽകുന്നു. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പലപ്പോഴും ഒരു വ്യക്തി അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്തിടത്ത് സംരക്ഷിക്കുന്നു, തുടർന്ന്, ഈ സമ്പാദ്യം പലമടങ്ങ് ചെലവേറിയതാണ്. കൂടാതെ, ആളുകൾ പലപ്പോഴും വിലകുറഞ്ഞതും ഗുണനിലവാരമില്ലാത്തതുമായ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു, അത് ഉടനടി തകരുകയോ ഉപയോഗശൂന്യമാവുകയോ ചെയ്യുന്നു, അവർ വീണ്ടും വാങ്ങേണ്ടിവരും. .)

നന്മയെ പിന്തുടരുക എന്നാൽ ഒരു മല കയറുക, തിന്മയെ പിന്തുടരുക എന്നത് അഗാധത്തിലേക്ക് വീഴുക എന്നതാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ല് വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു: ഒരു വ്യക്തിക്ക് അവന്റെ പ്രവൃത്തികളെ ആശ്രയിച്ച് എന്ത് സംഭവിക്കും. നല്ലത് നിങ്ങളെ ഉയർത്തും, തിന്മ നിങ്ങളെ താഴെയിറക്കും.)

വളരെയധികം പാചകക്കാർ കഞ്ഞി കേടാക്കുന്നു. (ജർമ്മൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അത് അമിതമാക്കാതിരിക്കാനും എല്ലാം മിതമായി ചെയ്യാനും പ്രധാനമാണ്.)

ഹൃദയത്തിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ നല്ലതാണ്. (സ്പാനിഷ് പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തി ആത്മാർത്ഥമായി നല്ല വാക്കുകൾ പറയുമ്പോൾ, അവ പ്രത്യേകവും പ്രത്യേകിച്ച് മനോഹരവുമാണ്.)

വാക്ക് ഒരു കുരുവിയല്ല: അത് പുറത്തേക്ക് പറന്നാൽ നിങ്ങൾ പിടിക്കില്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ഒരാളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾക്ക് ഉത്തരവാദികളായിരിക്കുക. കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് ആരോടെങ്കിലും മോശവും ആക്ഷേപകരവുമായ വാക്കുകൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് പറയേണ്ടതുണ്ടോ എന്ന് നൂറ് തവണ ചിന്തിക്കുക. അപ്പോൾ സാഹചര്യം കഴിയും. ഒരിക്കലും തിരുത്തുകയോ കുഴപ്പങ്ങൾ വരുത്തുകയോ ചെയ്യരുത്.)

റെസിൻ വെള്ളമല്ല, ആണയിടുന്നത് ഹലോ അല്ല. (ആണത്തം ചീത്തയെന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ഗ്രൗണ്ട് നഴ്സിന് മഞ്ഞ് ഒരു ചൂടുള്ള കേസിംഗ് ആണ്. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം മഞ്ഞ് മഞ്ഞിൽ നിന്നുള്ള സസ്യങ്ങൾക്ക് അഭയമാണ്. ശൈത്യകാലത്ത് മഞ്ഞ് ഉണ്ടാകില്ല, ശൈത്യകാല വിളകളും സസ്യങ്ങളും മരവിപ്പിക്കും.)

ഞാൻ നായയെ തിന്നു. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. ഒരു വ്യക്തി എന്തെങ്കിലും കാര്യങ്ങളിൽ മികച്ച അനുഭവം നേടിയിട്ടുണ്ട്, വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിട്ടുണ്ട്, അതിനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം അറിയാം.)

ആളുകളുമായുള്ള ഉപദേശം ഒരിക്കലും ഉപദ്രവിക്കില്ല. (ബെലാറഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തീരുമാനമെടുക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പരിചയസമ്പന്നരും ബുദ്ധിമാനും ആയ ആളുകളുമായി കൂടിയാലോചിക്കണം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. എന്നാൽ അവരുടെ ഉപദേശം കേട്ടതിന് ശേഷം, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തീരുമാനമെടുക്കും.)

വാലിലെ മാഗ്‌പി അത് കൊണ്ടുവന്നു. (പ്രശസ്തമായ ഒരു ചൊല്ല്. അവരുടെ വിവരങ്ങളുടെ ഉറവിടം വെളിപ്പെടുത്താൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കാത്തപ്പോൾ, "നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?" എന്ന ചോദ്യത്തിന് അവർ ഉത്തരം നൽകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.)

നിങ്ങളുടെ വായിൽ ഒരു നന്ദി പറയാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അപ്പത്തിൽ നന്ദി പ്രചരിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. (നിർവ്വഹിച്ച സേവനത്തിനുള്ള പണമടയ്ക്കലിനെ കുറിച്ച് സൂചന നൽകുമ്പോൾ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ പറയുന്നു.)

ഞാൻ അറ്റങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ മറച്ചു. (സദൃശവാക്യം. അവൻ സത്യം നന്നായി മറച്ചുവെച്ചു, കണ്ടെത്താനാകാത്തവിധം വേഷംമാറി.)

സ്ലീവിലൂടെ. (ഒരു വ്യക്തി വളരെ മോശമായും മോശമായും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു. ഉദാഹരണം: "ഞങ്ങളുടെ കളിക്കാർ അശ്രദ്ധമായി കളിച്ചു, 3: 0 തോൽവി.")

ഒരു പഴയ പഴഞ്ചൊല്ല്, പക്ഷേ അവൻ പുതിയതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. (നമ്മുടെ ആധുനിക ലോകത്ത് പോലും പഴയ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രസക്തമാണ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.)

രണ്ട് പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളേക്കാൾ മികച്ചതാണ് പഴയ സുഹൃത്ത്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് സൗഹൃദത്തെ വിലമതിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു, സമയം പരീക്ഷിച്ചു. സൗഹൃദപരമായ പരസ്പര സഹായത്തേക്കാൾ വിലപ്പെട്ട മറ്റൊന്നില്ല, ജീവിതം തെളിയിച്ചു. പുതിയ സുഹൃത്തുക്കൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ സുഹൃത്ത് എന്ന വാക്കിന് യോഗ്യരാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ഇതുവരെ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.)

അങ്ങനെ അങ്ങനെ (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അവർ മോശമായും അധ്വാനമില്ലാതെയും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ പറയുന്നു. ഉദാഹരണം: "നമ്മുടെ കളിക്കാർ അങ്ങനെ കളിച്ചു" "2: 0 തോറ്റു.")

ഇത്തരക്കാർ തെരുവിൽ കിടക്കില്ല. (അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരകൗശലത്തിന്റെ യജമാനനെക്കുറിച്ച്, മറ്റുള്ളവർക്ക് ആവശ്യമുള്ള വിലപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്.)

അത്തരമൊരു യജമാനൻ തന്റെ കൈകളാൽ എല്ലായിടത്തും കീറിക്കളയും. (തന്റെ ബിസിനസിൽ വളരെ കഴിവുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വാക്ക്, മറ്റ് ആളുകൾക്ക് അവനെ ശരിക്കും ആവശ്യമാണ്.)

അധ്വാനമില്ലാത്ത പ്രതിഭയ്ക്ക് ഒരു പൈസ പോലും വിലയില്ല. (ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാനുള്ള കഴിവുണ്ടെങ്കിലും മടിയനാണെങ്കിലും അവനോ അവന്റെ കഴിവോ ആരും വിലമതിക്കില്ല എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല്. വിജയം കഠിനാധ്വാനത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.)

ക്ഷമയും ജോലിയും എല്ലാം പൊടിക്കും. (കഠിനാധ്വാനവും സഹിഷ്ണുതയും പോലുള്ള മാനുഷിക ഗുണങ്ങളുടെ മൂല്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. സ്ഥിരോത്സാഹമുള്ള, കഠിനാധ്വാനികളായ ആളുകൾ, കാര്യങ്ങൾ അവസാനിപ്പിച്ച്, ജീവിതത്തിൽ വിജയം നേടേണ്ടതുണ്ട്.)

വിഡ്ഢിയായ തല മാത്രമാണ് മഴയത്ത് വിറക് വാങ്ങുന്നത്. (സ്പാനിഷ് പഴഞ്ചൊല്ല്. വിവേകശൂന്യമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന, അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നു.)

പഠിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, പോരാടാൻ എളുപ്പമാണ്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്തെങ്കിലും പഠിക്കുകയോ അറിവ് സമ്പാദിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, എളുപ്പമല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം പഠിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ പഠിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിജയമോ വിജയമോ നേടും. ഒരിക്കൽ ഓർക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. എല്ലാം: ഏതെങ്കിലും ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഈ ബിസിനസ്സ് നന്നായി ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നിങ്ങൾ ആദ്യം പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

ക്ലോസറ്റിൽ എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം അസ്ഥികൂടം ഉണ്ട്. (ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ പാപമോ പ്രവൃത്തിയോ പ്രവൃത്തിയോ ഉണ്ടെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം, അതിനർത്ഥം അവൻ വളരെ ലജ്ജിക്കുകയും താൻ ചെയ്തതിൽ ഖേദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.)

വേദനിക്കുന്ന ആരെയും കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: വ്യത്യസ്‌ത ആളുകളുമായി സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്ന ഒരാൾ ഒരേ കാര്യം നിരന്തരം ചർച്ചചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം അവൻ തന്റെ ചിന്തകളെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ആശങ്കാകുലനാണെന്നാണ്.)

പുസ്തകമില്ലാത്ത മനസ്സ് ചിറകില്ലാത്ത പക്ഷിയെപ്പോലെയാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാത്ത ഒരാൾക്ക് പൂർണ്ണമായ അറിവ് നേടാൻ സാധ്യതയില്ല എന്നാണ്.)

ബുദ്ധിയുള്ള തല, പക്ഷേ വിഡ്ഢിക്ക് അത് ലഭിച്ചു. (വിഡ്ഢിയല്ലെന്ന് തോന്നുന്ന, എന്നാൽ അവിവേകവും മണ്ടത്തരവുമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

മിടുക്കനായ ഒരാൾ മുകളിലേക്ക് പോകില്ല, മിടുക്കൻ മലയെ മറികടക്കും. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ബുദ്ധിമാനായ ഒരാൾ ഒരു സാഹചര്യത്തിന് ഏറ്റവും ശരിയായതും ഫലപ്രദവുമായ പരിഹാരം കണ്ടെത്തും എന്നാണ്.)

വിളവെടുപ്പ് മഞ്ഞിൽ നിന്നല്ല, വിയർപ്പിൽ നിന്നാണ്. (ഏത് ബിസിനസ്സിലും ഒരു ഫലം ലഭിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.)

കുഞ്ഞിന്റെ വായിലൂടെ സത്യം പറയുന്നു. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പലപ്പോഴും കുട്ടികൾ, ബാലിശമായ നിഷ്കളങ്കത കാരണം, ലളിതവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതും എന്നാൽ അതേ സമയം ശരിയായ തീരുമാനങ്ങളോ സത്യമോ സംസാരിക്കുന്നു, കാരണം അവർക്ക് ഇപ്പോഴും കള്ളം പറയാൻ കഴിയില്ല.)

പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, മിക്ക സാഹചര്യങ്ങളിലും തിരക്കുകൂട്ടേണ്ട ആവശ്യമില്ല, "ചൂടുള്ള" തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുക, തിരക്കുകൂട്ടേണ്ട ആവശ്യമില്ല, നിങ്ങൾ ശാന്തരാകുകയും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുകയും വേണം. ചട്ടം പോലെ, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, പിന്നെ രാവിലെ സാഹചര്യം വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുകയും തീരുമാനം മനഃപൂർവം എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായിരിക്കും.)

ശാസ്ത്രജ്ഞൻ നയിക്കുന്നു, പഠിക്കാത്തത് പിന്തുടരുന്നു. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് സാക്ഷരനായ ഒരാൾ നിരക്ഷരരെ എപ്പോഴും കൈകാര്യം ചെയ്യും എന്നാണ്. പഠിക്കാത്തവരും അറിവില്ലാത്തവരും കഠിനാധ്വാനം മാത്രമേ ചെയ്യൂ.)

പഠനം വെളിച്ചവും അജ്ഞത ഇരുട്ടുമാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് അറിവ് ഒരു വ്യക്തിക്ക് ജീവിതത്തിന്റെ ആഴവും സൗന്ദര്യവും പഠിക്കാനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു, കൂടുതൽ അവസരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ അവനെ അനുവദിക്കുന്നു, നിരക്ഷരരുടെ ജീവിതം, ചട്ടം പോലെ, മങ്ങിയതും മങ്ങിയതുമാണ്, ദാരിദ്ര്യത്തിലും കഠിനാധ്വാനത്തിലും കടന്നുപോകുന്നു.)

വസ്‌തുതകൾ കഠിനമായ കാര്യങ്ങളാണ്. (ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരനായ എലിയറ്റ് എഴുതിയ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. കണ്ണുകൊണ്ട് കാണുന്നതും ഇപ്പോൾ എല്ലാവർക്കും ദൃശ്യവും വ്യക്തവുമായത് സത്യമായി കണക്കാക്കും എന്നാണ്.)

കടലിനെ ജ്വലിപ്പിക്കുമെന്ന് ടൈറ്റ്മൗസ് വീമ്പിളക്കി. (വാക്കിൽ വീരനായ, എന്നാൽ പ്രവൃത്തിയിൽ ഒന്നിനും പ്രാപ്തനാകാത്ത പൊങ്ങച്ചക്കാരനെക്കുറിച്ച് ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു.)

അപ്പമാണ് എല്ലാറ്റിന്റെയും തല. (ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന ഉൽപ്പന്നമാണ് റൊട്ടി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. റൊട്ടി പരിപാലിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.)

നല്ല വസ്ത്രങ്ങൾ മനസ്സിനെ കൂട്ടില്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നോക്കിയാലും, മിടുക്കരായ ആളുകൾ നിങ്ങളെ വിലയിരുത്തുന്നത് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനും പ്രവൃത്തികൾക്കും അല്ലാതെ നിങ്ങളുടെ വിലയേറിയ രൂപത്തിനല്ല.)

നല്ല പ്രശസ്തി ആളുകളെ ശേഖരിക്കുന്നു, മോശം പ്രശസ്തി ആളുകളെ അകറ്റുന്നു. (ബെലാറഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ആളുകളെ ആകർഷിക്കുന്നു, മോശമായ പ്രവൃത്തികൾ മറ്റുള്ളവരെ അകറ്റുന്നു.)

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ സ്പൂൺ വേണമെങ്കിൽ, ഒരു വലിയ കോരിക എടുക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് തേൻ കഴിക്കണമെങ്കിൽ തേനീച്ച കൊണ്ടുവരിക. (അദ്ധ്വാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്. നിങ്ങളുടെ പ്രയത്നത്തിലും അധ്വാനത്തിലും നിങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രതിഫലവും ഫലവും ലഭിക്കും.)

നിങ്ങൾക്ക് റോളുകൾ കഴിക്കണമെങ്കിൽ, സ്റ്റൗവിൽ ഇരിക്കരുത്. (മുമ്പത്തേതിന് സമാനമായി, നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ജീവിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സ്ഥിരോത്സാഹവും ജോലിയും പ്രയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.)

നിങ്ങൾക്ക് ഒരാളെ അറിയണമെങ്കിൽ, അയാൾക്ക് ഒരു ലോൺ നൽകുക. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിക്ക് പണം കടം നൽകുകയും കടം വീട്ടാനുള്ള സമയം വരുകയും ചെയ്താൽ, അവൻ മാന്യനായ വ്യക്തിയാണെന്ന് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സാധാരണ വഞ്ചകനാണെന്ന് വ്യക്തമാകും.)

എനിക്ക് വേണം - എനിക്ക് കഴിയും പകുതി. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ, അവൻ അതിനുള്ള വഴികൾ എപ്പോഴും കണ്ടെത്തും. ജീവിതം നിങ്ങളോട് പറയും.)

രണ്ടു കാലുകളിലും മുടന്തുകൾ. (ഒരു മോശം ജോലിക്കാരനെക്കുറിച്ചോ, പിന്നാക്കം നിൽക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥിയെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ എന്തൊരു മോശം ജോലിയെക്കുറിച്ചോ ചർച്ച ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു ചൊല്ല് കേൾക്കാം.)

നിങ്ങളുടെ കോഴികളെ വിരിയിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് എണ്ണരുത്. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: എല്ലാ കാര്യങ്ങളും അവയുടെ ഫലമനുസരിച്ചാണ് നിർണ്ണയിക്കുന്നത്. കുട്ടികൾക്ക്: കോഴികളുടെ ഉടമ അവയെ നന്നായി പരിപാലിക്കുകയും പരിശ്രമിക്കുകയും സ്വന്തം ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ, എല്ലാ കോഴികളിൽ നിന്നും വലിയ കോഴികളും കോഴികളും വളരും. ഒരു ഫലമുണ്ടാകും, അതിനാൽ മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ - നിങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കുകയും സ്ഥിരോത്സാഹവും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിജയം കൈവരിക്കും.)

ഒരു വ്യക്തി ഒരു നൂറ്റാണ്ട് ജീവിക്കുന്നു, അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ രണ്ടാണ്. (ഒരു വ്യക്തി തന്റെ ജീവിതത്തിൽ നേടിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്. അവൻ നല്ല കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുകയും വിജയം നേടുകയും ചെയ്താൽ, ആളുകൾ അവനെക്കുറിച്ച് വളരെക്കാലം ഓർക്കുകയും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യും.)

ഒരു മനുഷ്യൻ ജനിക്കും, അവന്റെ വിരലുകൾ ഇതിനകം അവനിലേക്ക് വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് മിക്കവാറും എല്ലാ വ്യക്തികൾക്കും ജനനം മുതൽ സമ്പന്നനാകാനും പണവും എല്ലാത്തരം ആനുകൂല്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കാനും ആഗ്രഹമുണ്ട് എന്നാണ്.)

കുട്ടി കരയാത്തിടത്തോളം കാലം സ്വയം രസിപ്പിക്കുന്നില്ല. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം, ഒരാൾ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാത്തിടത്തോളം കാലം അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യട്ടെ എന്നതാണ്. മിക്കപ്പോഴും ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നത് അവരുടെ തന്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായം പറയാൻ മണ്ടത്തരവും തമാശയുള്ളതുമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ചാണ്.)

ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെയും കുതിര കുതിക്കുന്നില്ല. (എല്ലാത്തിലും എപ്പോൾ നിർത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.)

അത് നെറ്റിയിൽ, അത് നെറ്റിയിൽ. (റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ല്. അവനോട് എന്താണ് വിശദീകരിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും കഴിയാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നു.)

നിങ്ങളുടെ വായിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്, നന്ദി. (പുരാതന കാലത്ത് ആളുകൾ രുചികരമായ ഭക്ഷണത്തിന് ആളുകളോട് അല്ലെങ്കിൽ ജീവിതത്തിന് നന്ദി പറയുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറഞ്ഞു.)

മുഖത്തിന് അനുയോജ്യമായത്, പിന്നെ അത് പെയിന്റ് ചെയ്യുന്നു. (ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഇണങ്ങുന്ന വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

വേനൽക്കാലത്ത് ജനിക്കുന്നത് ശൈത്യകാലത്ത് ഉപയോഗപ്രദമാകും. (പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം വേനൽക്കാല വിളവെടുപ്പ് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം ഇത് ശൈത്യകാലത്ത് ആളുകൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകും.)

പേന കൊണ്ട് എഴുതിയത് കോടാലി കൊണ്ട് മുറിക്കാൻ കഴിയില്ല. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം: കടലാസിൽ എഴുതിയത് (നിയമം, ക്രമം, പരാതി മുതലായവ) പ്രാബല്യത്തിൽ വരികയോ മറ്റ് ആളുകൾ വായിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, അത് തിരുത്താനോ മാറ്റാനോ റദ്ദാക്കാനോ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.)

കർമ്മങ്ങളുടെ പ്രതിഫലനം തന്നിൽത്തന്നെ തിരികെയെത്തുന്നു. (പ്രസിദ്ധമായ സ്ലാവിക് പഴഞ്ചൊല്ല്. അതിനർത്ഥം: നിങ്ങൾ തുടക്കത്തിൽ ഒരു ബിസിനസ്സിനോട് എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുന്നു, അവസാനം നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും. നിങ്ങൾ നന്നായി ശ്രമിച്ചാൽ, ഏത് ബിസിനസ്സിന്റെയും ഫലം നല്ലതായിരിക്കും. നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മോശമായി ചെയ്താൽ, മോശമായി അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്താൽ, ഫലം അതിനനുസരിച്ച് അത് പരിതാപകരമായിരിക്കും.)

ഒരു മീൻ കഴിക്കാൻ, നിങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ കയറണം. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പരിശ്രമത്തിലൂടെയും അധ്വാനത്തിലൂടെയും മാത്രമേ ഫലം കൈവരിക്കാൻ കഴിയൂ എന്നാണ്.)

ആരുടെ മാംസം ഭക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നുവോ ആ പൂച്ചയുടെ മണം. (റഷ്യൻ നാടോടി പഴഞ്ചൊല്ല്. അവർ മറ്റൊരാളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ച അല്ലെങ്കിൽ അവനെ ദ്രോഹിച്ച ഒരാളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ആരാണ് തെറ്റ് ചെയ്തതെന്ന് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, അവൻ വളരെ ഭയപ്പെട്ടു.)

മറ്റൊരാളുടെ കോഴി ഒരു ടർക്കി പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. (നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളോട് അസൂയപ്പെടുമ്പോൾ അസൂയയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്.)

മറ്റുള്ളവരുടെ കുട്ടികൾ വേഗത്തിൽ വളരുന്നു. (സ്വന്തമായി കുട്ടികളില്ലാത്തപ്പോൾ, അപരിചിതർ പെട്ടെന്ന് വളരുമെന്ന് തോന്നും, കാരണം അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ നിത്യേന നേരിടുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല എന്നതാണ് പഴഞ്ചൊല്ലിന്റെ അർത്ഥം. നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നതിന് ദിവസവും വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ആവശ്യമാണ്, അതിനാൽ അവർ വളരാൻ വളരെയധികം സമയമെടുക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.)

കാലുറകൾ പുതിയതും കുതികാൽ നഗ്നവുമാണ്. (പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ തൽക്ഷണം നശിപ്പിക്കുന്നവരെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ആരുടെ പശു മൂളുന്നു, നിങ്ങളുടേത് നിശബ്ദമായിരിക്കും. (ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ, അസ്ഥാനത്തും തെറ്റായ സമയത്തും എന്തെങ്കിലും പറയുന്നതിനേക്കാൾ മിണ്ടാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ഒരു വ്യക്തി വ്യക്തമായും കുറ്റക്കാരനാണെങ്കിലും മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തി സ്വയം ന്യായീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ ഇത് പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്. .)

ഒരു ചുവട് മുന്നോട്ട് വിജയത്തിലേക്കുള്ള ചുവടുവയ്പ്പാണ്. (ഇവിടെ ഒന്നും വെളിപ്പെടുത്തേണ്ട കാര്യമില്ല. നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് ആയിരിക്കണം.)

കൊലപാതകം പുറത്തുവരും. (ഇതിനകം മനസ്സിലാക്കാവുന്നതോ അല്ലെങ്കിൽ തീർച്ചയായും അറിയാവുന്നതോ ആയ എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കാൻ ആരെങ്കിലും ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഒരു സാഹചര്യത്തിലാണ് ഇത് പറയുന്നത്.)

ഇവ പൂക്കൾ മാത്രമാണ്, സരസഫലങ്ങൾ മുന്നിലായിരിക്കും. (ഒരു കേസിനെയോ സംഭവത്തെയോ കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്, അതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ അവസാനം വരെ പൂർണ്ണമായി ദൃശ്യമായിട്ടില്ല. അതായത്, ഈ കേസിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഫലങ്ങളും സംഭവങ്ങളും പിന്നീട് വരും.)

ഞാൻ അവനെ സഹായിച്ചു, അവൻ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു. (കൃതജ്ഞതയോടും വഞ്ചനയോടും കൂടി ഒരു വ്യക്തിക്ക് എങ്ങനെ നല്ലതിന് ഉത്തരം നൽകപ്പെടുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല്.)

വിലകുറഞ്ഞ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ഞാൻ സമ്പന്നനല്ല. (ഒരു പ്രശസ്ത വ്യക്തിയുടെ വാചകം. വിലയേറിയതും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതുമായ കാര്യങ്ങൾ മാത്രമേ താൻ വാങ്ങുന്നുള്ളൂ എന്ന് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അത് വളരെക്കാലം വിശ്വസനീയമായി സേവിക്കും. വിലകുറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ, ചട്ടം പോലെ, ഗുണനിലവാരമില്ലാത്തതും വളരെ വേഗത്തിൽ പരാജയപ്പെടുന്നതുമാണ്.)

ഞാൻ ഞാനല്ല, കുതിര എന്റേതല്ല. (സാഹചര്യത്തിൽ തങ്ങളുടെ നിരപരാധിത്വം കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പറയപ്പെടുന്നു, ഇടപെടരുത് മുതലായവ)

ആപ്പിൾ ഒരിക്കലും മരത്തിൽ നിന്ന് അകലെ വീഴില്ല. (പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് കുട്ടികൾ പലപ്പോഴും സ്വഭാവത്തിലും പെരുമാറ്റത്തിലും മാതാപിതാക്കളോട് സാമ്യമുള്ളവരാണെന്നാണ്.)

അസ്ഥികളില്ലാത്ത നാവ്. (മനോഹരമായും ധാരാളം സംസാരിക്കാനും അറിയാവുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴഞ്ചൊല്ല്.)

ഭാഷ കിയെവിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് അർത്ഥമാക്കുന്നത് കൃത്യമായും മനോഹരമായും സംസാരിക്കാൻ അറിയാവുന്ന ഒരു വ്യക്തി എപ്പോഴും തനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് കണ്ടെത്തും എന്നാണ്. ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചും ഏത് ബിസിനസ്സിലെ വിജയത്തെക്കുറിച്ചും ആണ്.)

എന്റെ നാവ് എന്റെ ശത്രുവാണ്. (പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നത് ഒരു വ്യക്തി "അമിതമായ" എന്തെങ്കിലും മങ്ങിക്കുകയും അവന്റെ വാക്കുകൾ അവനെ വേദനിപ്പിക്കുകയും അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ആളുകളെ വേദനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത സന്ദർഭത്തിലാണ്.)

നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശിയെ മുട്ട കുടിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കുക. (ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് ചെറുപ്പവും കൂടുതൽ അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തതുമായ ഒരു വ്യക്തിയോട് പറയപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ബിസിനസ്സിലോ ജീവിതത്തിലോ പ്രായമായവരെയും കൂടുതൽ പരിചയസമ്പന്നരെയും പഠിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.)