बल्गेरियन उपनाम. बल्गेरियन नावे किंवा बल्गेरिया - देवदूतांची परंपरा परंपरा: जसे बल्गेरियामध्ये ते नाव देतात

बल्गेरियामध्ये, एक वर्गात पाच नास्ता, तीन लेना आणि दोन अॅन्ड्र्यूज असतात तेव्हा एक परिस्थिती जवळजवळ अशक्य असते. आणि सर्व कारण बल्गेरियन नावे अविश्वसनीयपणे विविध आहेत.

नावाने शांतपणे मला कॉल करा ...

गर्गनना हे नाव नाही, गरगाना हे एक शीर्षक आहे. बल्गेरियन लोकांना कधीकधी आश्चर्य वाटते की सर्व रशियन भाषिक लोकांना समान का म्हटले जाते. खरंच, रशियन फेडरेशनमध्ये, नावेंपेक्षा अनेक नावे आहेत. बल्गेरियामध्ये सर्वकाही अगदी उलट आहे. हे, सर्वप्रथम, नाव प्रथम ठेवण्यासाठी आणि नंतर अंतिम नाव आणि सादरीकरणातील आडनाव दोन्ही शाळेतील विद्यार्थ्यांच्या यादीमध्ये का आहे याचे एक कारण आहे.
  जर नावे एकत्र येतात तर अंतिम नावे वापरल्या जातात. उदाहरणार्थ, वर्गाच्या मुलाला दोन ग्रेझली होत्या. त्यांची नावे ग्रॅसीला जी आणि ग्रॅसीला एस.
  तो एक तुकडा दिसेल, परंतु आपण लगेच वापरत नाही. प्रथम, अधिकृत प्रकरणात ते कमीतकमी प्रथम उपनाम देतात, परंतु नाही, हे सर्व येथे स्वीकारले जात नाही. नाव आणि आडनावयुक्त अपील देखील अत्यंत दुर्मिळ आहेत. अफवाच्या आधारे हा फॉर्म समाजवादी बुल्गारियामध्ये लोकसंख्या वाढवण्याचा प्रयत्न केला होता, परंतु काहीही झाले नाही. आता हा उपचार पुराणमत मानला जातो आणि वापरला जात नाही.
  आणखी एक आश्चर्यः येथे सर्व नावे तटस्थ आहेत. रशियन-भाषी समाजासाठी पारंपारिक, "कुटूंबांनी मुलाला तसे म्हटले तेव्हा पालकांनी काय विचार केले?" असे कुणीतरी कोणाचे नाव आश्चर्यचकित करणार नाही, आणि असाही विचार केला जाऊ शकत नाही.

मुलाचे नाव कसे द्यावे?

2017 मध्ये सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन नावांनी हा प्रश्न नेहमी जगभरातील तरुण पालकांना त्रास दिला आहे. आणि बर्याचदा, बल्गेरियामध्ये सुद्धा. विशेष साइट्सवर (उदाहरणार्थ, http://stratsimir.exsisto.com) अनेक नावे सूचीबद्ध आहेत. पण त्यांना मर्यादित करणे आवश्यक नाही. मुख्य गोष्ट अशी आहे की एक नाव निवडणे जे बर्याचदा वारंवार, वैयक्तिक नसतील आणि त्याच वेळी - कुटूंबद्दल किंवा कुटूंबाच्या नावाशी निगडीतपणे संबंद्ध असेल. तर तेथे इव्हाना इवानोव, व्लादिमीर व्लादिमीरोव आणि टोडोर टोडोरोव आहेत. आणि फक्त नाही. कारण सर्जनशील दृष्टीकोन केवळ प्रोत्साहित केला जातो आणि आपण स्वत: चे नाव शोधू शकता, आणि ते आपल्या विवेकबुद्धीनुसार तयार करू शकता. आणि संतप्त होणार्या पुजारीला संतांमध्ये अनुपस्थित असलेल्या विचित्र नावात अडथळा येणार नाही आणि कागदावर प्रश्न विचारणार नाही. आणि वाढदिवसाच्या उत्सवात, काही असल्यास, कोणतीही समस्या होणार नाही.
उदाहरणार्थ, दादा-दात्यांच्या मुलांचे नाव देण्याच्या परंपरेसाठी हे योग्य आहे. दोन दादी आणि एक पोते - काय करावे? दोन नावे एकत्र करणे सोपे आहे. आणि प्रत्येक नावावरून एक अक्षर, एक शब्दलेखन घेणे पुरेसे आहे. आणि परंपरा पाहिली आहे, आणि नाव चांगले झाले.
  पण आस्तिक, नावे शोधणे आळशी आहेत. आधीच हजारो तयार-केलेले नावे आहेत - आपल्याला फक्त निवडण्याची आवश्यकता आहे. येथे पूर्णपणे विदेशी अर्थ (जॉनी, बोझिझार) आणि "फुले" (विलो, टेमेनुगा) यांच्यासह परकीय आवृत्ती (आर्सेनी, पीटर) आणि त्यांचे भाषांतर बल्गेरियन (ब्रेव्हस, कमेन) आणि पूर्णपणे स्लाव्हिकमध्ये घेतले आहे. सुंदर परदेशी नावे वापरली जातात (निकोलेटा, इनेस). यामध्ये असंख्य diminutives, जे पूर्ण पूर्ण करण्यासाठी योग्य आहेत. आणि परदेशी नावे उधार घेतले. आणि कंपाऊंड (ड्रोगोमिइल, मिरोस्लाव). आणि हे विसरू नका की जवळजवळ प्रत्येक पुरुष नावाचे मातृभाषा असते: इवान - इव्हान्का, क्रस्मिमीर - क्रसमिरा.

निवडीची तत्त्वे

मेंढी जतन, जॉर्ज खा. कॉल स्पष्ट करण्याचा अर्थ सांगण्यासाठी, आम्ही आमच्या लेख गर्गोव्हडेनवर वाचण्याची शिफारस करतो अर्थात काही परंपरा आधीपासूनच कालबाह्य झाली आहेत परंतु इतर अद्यापही संबंधित आहेत.
  सुरुवातीला नाव निवडले गेले:

•   गॉडफादरच्या नावावरून;
•   नातेवाईकांच्या नावावरून;
•   संत नावाने.

तसेच, काही उज्ज्वल व्यक्तिमत्वाच्या सन्मानार्थ मुलांनी नेहमीच चांगले कृत्ये (चांगले, किंवा मालिकेतील नायके, कोणते वेळ - हे पात्र आहेत) लक्षात ठेवले. सुट्टीच्या वेळी जन्मलेले आणि अद्याप या सुट्टीनुसार म्हणतात. उदाहरणार्थ, तो जन्माला आला, म्हणून त्याला त्याचे नाव देण्यात आले.
  जर जोडपे जन्माला आले असतील तर त्यांना समान नावांनी (किमान एक अक्षराने प्रारंभ करणे - रशियासाठी फारच अपरंपरागत आहे, जिथे गोंधळाचे नाव त्वरित लहान करण्याच्या सवयीमुळे सुरू होते). जर कुटुंबात मुले बहुदा मरण पावतात किंवा फक्त मुले (किंवा फक्त मुली) जन्माला येतात, तर नाव काळजीपूर्वक निवडले गेले. उदाहरणार्थ, आनंददायक वडिलांनी पुढच्या मुलीला त्याच्या नावाची मादी बदलली, जेणेकरून दीर्घकाळापर्यंत वाटणारा मुलगा जन्माला येईल. अधिक मनोरंजक अशी कुटुंबे जिथे मुलं सतत मरत होती आणि बाळांना या जगात ठेवण्यासाठी विशेष विधी आवश्यक होत्या. बाळाला रस्त्यावर सोडण्यात आले, आणि त्याला सापडणारा पहिला गोडफादर झाला, म्हणजे. मुलाला एक नाव दिले. किंवा त्याचे, किंवा परिस्थितीशी संबंधित (सापडले, गोरान - माउंटनवरून, म्हणजे जंगल), किंवा स्पष्ट व सुस्पष्ट इच्छा (Zdravko, Zivko).
  परंतु मृत मुलांच्या नावांनुसार मुलांचे नाव धारण करणे प्रथा नाही - असे म्हटले जाते की मुलाला या प्रकाशाने खूप लवकर सोडलेल्या व्यक्तीचे भविष्य मिळेल.
(जेव्हा लेख लिहिताना, आयए Sedakova द्वारे भाषाविशिष्ट टिप्पण्यांसह बल्गेरियन भाषा स्व-शिक्षकांकडून सामग्री वापरली गेली होती. तसे करून, आम्ही निश्चितपणे या पुस्तकाबद्दल लिहितो - ते खूप मनोरंजक आणि उपयुक्त आहे).

**** होली ट्रिनिटी चर्च - आमचा विश्वास आहे की आमची संयुक्त इच्छा आणि गैर-उदासीनपणामुळे "पवित्र ट्रिनिटी" चर्च आणि टवारियामधील सर्व वंशांकरिता विश्वास, आशा आणि प्रेमाचा प्रतिकार करणार्या बल्गेरियन वंशावळीतील सर्व वंशजांना त्याची घंटा ऐकू येईल. - युक्रेन. राडोलोव्हका, प्राइमोरस्की जिल्हा, झापोरिझिया प्रदेश. ऐतिहासिक पार्श्वभूमी - ... "पवित्र ट्रिनिटी" चर्च 1 9 07 मध्ये गावाच्या संस्थापकांच्या खर्चावर बांधण्यात आले - बल्गेरियन स्थायिकांनी बल्गारियातील तुर्कांमधून इस्लामला नकार देण्यास नकार दिला आणि ऑर्थोडॉक्सशी निष्ठावान राहिला. स्थानिक बांधकाम साहित्य वापरून चर्चचे बांधकाम सुमारे पाच वर्षे चालले. अझोव्ह प्रदेश (ताव्रिया) मधील बल्गेरियन वसाहतींच्या क्षेत्रावरील चर्च बल्गेरियन चर्च आर्किटेक्चरमधील चर्च सर्वात सुंदर उदाहरणांपैकी एक होता. 1 9 17 च्या ऑक्टोबर क्रांतीनंतर 1 9 2 9 मध्ये गृहयुद्ध संपल्यानंतर चर्चच्या कम्युनिस्ट कार्यकर्त्यांनी तांबेची घंटा आणि चर्चमधील एक क्रॉस वितळला आणि मंडळीच्या इमारतीतील लोक थिएटर उघडण्यात आले. 1 9 30 मध्ये बल्गेरियन राजकीय स्थलांतरितांनी मदतीने चर्चचे विद्युतीयकरण केले आणि गावाच्या एकत्रिकरणापासून प्लॉट्स रंगविले, परिणामी धार्मिक सामग्रीच्या चर्चची सर्व आंतरिक चित्रे नष्ट केली गेली. लोकांच्या नाट्यमय समारंभात मंदिराच्या इमारतीत एक ग्रामीण ग्रंथालय उघडण्यात आले. सप्टेंबर 17, 1 9 43 ते मार्च 1 9 44 या काळात चर्च बिल्डिंगमध्ये लष्करी क्षेत्राचे हॉस्पिटल स्थित होते, 1 9 43 च्या घटनेत चर्चची इमारत नाझींनी बमबारी केली, परिणामी सेंट्रल गुंबद आणि घंटा टॉवर नष्ट झाले आणि त्या वेळी काही जखमी आरकेके लढाऊ लोक नष्ट झाले. 1 9 44 ते 2000 पर्यंत चर्चची इमारत एक ग्रॅनरी, बांधकाम साहित्य गोदाम म्हणून वापरली गेली. 1 9 77 मध्ये चर्च बिल्डिंगचे आर्किटेक्चरल व्हॅल्यू देऊन आर्किटेक्चरल स्मारकांच्या पुनर्संचयणासाठी लेनिनग्राड वर्कशॉपचे नेतृत्व सुचविण्यात आले. स्थानिक सामूहिक शेताने चर्चला पुनरुत्थानासाठी धान्य मुक्त केले पाहिजे, परंतु हा प्रस्ताव नाकारण्यात आला. 1 99 4 साली गावात एक मंडळी निर्माण केली गेली, ज्यामध्ये चर्च इमारती साफसफाईसाठी अनेक समुदाय कार्य दिवस होते. 2000 पासून, गाव परिषद Gyunovskogo च्या शिल्लक वर चर्च. त्याच वर्षी, प्राइमर्स्कमधील फादर दिमित्रीच्या समर्थनासह, मंडळीचे पुनरीक्षण करण्यासाठी डिझाइनचे संकलन आणि अंदाजपत्रक तयार करणार्या तज्ञांनी सर्वेक्षण केले. होली ट्रिनिटी चर्चच्या संपूर्ण अस्तित्वाच्या वेळी, त्याने त्याच्या निर्मात्यांप्रमाणे आणि त्यांच्या वंशजांसारखे बरेच काही केले पाहिजे: टवारियामधील बल्गेरियन वसाहतींची महानता आणि समृद्धी, क्रांतिकारक विस्मृती आणि असहिष्णुतेचा अग्नि, मृत्यू आणि युद्धांचा विनाश, आमच्या काळातील आर्थिक अडचणी आणि अस्थिरता. ****

योग्यरित्या निवडलेल्या नावाचे व्यक्तिचे चरित्र आणि भाग्य यावर एक मजबूत सकारात्मक प्रभाव असतो. हे सक्रियपणे विकसित करण्यास मदत करते, चरित्र आणि स्थितीचे सकारात्मक गुणधर्म बनवते, आरोग्यास मजबुत करते, बेशुद्ध असंख्य नकारात्मक कार्यक्रम काढून टाकते. पण परिपूर्ण नाव कसे निवडावे?

संस्कृतीत पुरुषांचे नाव काय आहे याचा अर्थ असले तरी प्रत्यक्षात प्रत्येक मुलाचे नाव वैयक्तिकरित्या प्रभावित होते.

कधीकधी आईवडील जन्मापूर्वी एक नाव निवडण्याचा प्रयत्न करतात ज्यामुळे मुलासाठी तयार होणे कठीण होते. नावाची निवड करण्याच्या ज्योतिषशास्त्र आणि अंकशास्त्राने युगाच्या माध्यमातून नियतकालिकावरील नावाच्या प्रभावाविषयीच्या सर्व गंभीर माहितीचा नाश केला आहे.

पवित्र दिवसांच्या पवित्र दिवस, पवित्र लोक, साधक सल्ला न घेता, चतुर तज्ञ, मुलाच्या भागावर नावेंच्या प्रभावाचे मूल्यांकन करण्यास कोणतीही वास्तविक मदत देत नाहीत.

आणि ... लोकप्रिय, आनंदी, सुंदर, सुगंधित पुरुष नावांची यादी पूर्णपणे मुलांच्या व्यक्तिमत्त्व, उर्जा आणि आत्म्याला अंधुक डोळा बनवते आणि निवड प्रक्रियेला फॅशन, स्वार्थीपणा आणि अज्ञानामध्ये पालकांच्या बेजबाबदार गेममध्ये बदलते.

विविध प्रकारचे गुणधर्म - नावाची सकारात्मक वैशिष्ट्ये, नावाची नकारात्मक वैशिष्ट्ये, व्यवसायाच्या नावाची निवड, व्यवसायातील नावाचा प्रभाव, आरोग्यावर नावाचा प्रभाव, नाम मनोविज्ञान हे केवळ सूक्ष्म योजना (कर्म), ऊर्जा डिझाईन, आयुष्यावरील कार्यांचे विस्तृत विश्लेषण करण्याच्या संदर्भात पाहिले जाऊ शकते. विशिष्ट मुलाचा प्रकार.

नावे (आणि लोकांच्या वर्णनांचा नाही) यांच्या सुसंगततेचा विषय हा एक असामान्यपणा आहे ज्यामुळे त्याच्या वाहकाच्या अवस्थेवर नावाच्या आंतरिक प्रभावांना चुकीच्या बाजूने वेगवेगळ्या लोकांशी संवाद साधता येते. आणि संपूर्ण मनोविज्ञान, बेशुद्ध, ऊर्जा आणि लोकांच्या वागणुकीचा नाश करते. यामुळे मानवी परस्परसंवादाची संपूर्ण बहु-आयाम एक चुकीची वैशिष्ट्ये कमी होते.

नावाच्या अर्थाचा शाब्दिक प्रभाव नाही. उदाहरणार्थ, गॅब्रियल (देवाच्या शक्ती), याचा अर्थ असा नाही की तरुण बलवान असेल आणि इतर नावे वाहक दुर्बल असतील. नाव त्याच्या हृदयाचे केंद्र अवरोधित करू शकते आणि तो प्रेम देण्यास आणि प्राप्त करण्यास सक्षम असणार नाही. त्याउलट, इतर मुलाला प्रेम किंवा शक्तीची समस्या सोडविण्यास मदत केली जाईल, जी जीवनातील आणि ध्येयांच्या उपलब्धतेस मोठ्या प्रमाणात मदत करेल. तिस-या मुलाचा काहीही प्रभाव पडत नाही, नाव काय आहे, काय नाही. आणि असं आणि हे सर्व मुले एकाच दिवशी जन्म घेऊ शकतात. आणि त्याच ज्योतिषविषयक, संख्यात्मक आणि इतर वैशिष्ट्ये असणे.

2015 मध्ये मुलांसाठी सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन नावे देखील एक भ्रम आहे. 9 5% मुले असे नाव देतात की जी जीवन अधिक सोपे करत नाहीत. आपण एका विशिष्ट मुलाला, खोल दृष्टी आणि तज्ञांच्या बुद्धीवर लक्ष केंद्रित करू शकता.

बेशुद्धपणाच्या कार्यक्रमाच्या रूपात पुरुष नावाचा गुप्तपणा, ध्वनी वेव्ह, कंपन विशेषत: एका व्यक्तीच्या विशेष गुच्छात प्रकट होते, अर्थात् अर्थाच्या अर्थपूर्ण अर्थ आणि वैशिष्ट्यात नाही. आणि जर हे नाव मुलास नष्ट करते, तर काही प्रकारचे सुरेख, मधुर वाद्य शब्दिक, ज्योतिषविषयक अचूक, आनंददायक असे नव्हते, तरीही ते नुकसान, चरित्रांचे विनाश, जीवनाची जटिलता आणि भाग्य वेटिंगचे नुकसान होते.

खाली शेकडो बल्गेरियन नावे आहेत. आपल्या मुलासाठी सर्वात योग्य असलेल्या काही निवडण्याचा प्रयत्न करा. मग आपण भागावरील नावाच्या प्रभावाची प्रभावीता घेण्यास इच्छुक असल्यास .

वर्णानुक्रमे नर बल्गेरियन नावांची यादीः

  ए

आयॉर्डन - वर्तमान खाली
  अलेक्झांडर मानवजातीचे रक्षण करणारा आहे
  अँडॉन - अमूल्य
  आंद्रेई - माणूस, योद्धा
  प्रेषित - प्रेषित, मेसेंजर
  Asen - निरोगी, सुरक्षित
  अतनास - अमर

  बी:

Bogdan - देवाकडून एक भेटवस्तू
  Bogomil - देवाच्या दया
  बोजिदार - दैवी भेट
  बोझिदर - एक दैवी भेट
  बोरिस्लाव्ह - युद्धाचे वैभव
  Branimir - संरक्षण आणि शांती

  यात:

वासिल - राजा

  जी

गेब्रियल, गेब्रियेल हा देवाच्या मस्तक आहे, माझी शक्ती देव आहे
  हावराइल - देवाचा एक शक्तिशाली माणूस

  डी:

दमण - टमिंग, सबजुगेटिंग
  दानळे - देव माझा न्यायाधीश आहे
  डेझिस्लाव - गौरव
  जॉर्जी द फार्मर
  Dimitar - पृथ्वी प्रेम

  डब्ल्यू:

जिव्हो - जिवंत

  डब्ल्यू:

जॅचरी - देव स्मरण करतो

  आणि:

इवान चांगला देव आहे
  Iveilo - लांडगा
  एलीया - देव माझा स्वामी आहे
  इल्या - देव माझा स्वामी आहे
  जॉन चांगला देव आहे
  योजिफ - जोडणे, गुणाकार करणे
  जॉर्डन - सध्या खाली

  प्रतिः

कलॉयन - सुंदर
  करिलेमन एक माणूस आहे
  किरिल - लॉर्ड
  Crastaio - क्रॉस

  एल

लाजर - माझा देव मदत केली
  लुबिन - प्रेम
  लुबेन - प्रेम
  Lubomir - प्रेम जग
  Lyudmil - सुंदर लोक

  एम

मोमचिल - मुलगा, तरुण

  एच:

निकिफोर - विजय आणत आहे
  निकोला - लोकांचा विजय

  बद्दलः

अग्नि - अग्नि
  अग्नि - अग्नि

  पी:

पेन्को - रॉक, दगड
  पेटी - दगड, दगड
  धूळ - आग, ज्वाळा

  आर:

Radko - आनंदी

  कडून:

साव एक वृद्ध मनुष्य आहे
  शमुवेल - देवाकडून ऐकला
  रक्षणकर्ता - जतन
  Stanimir - शांततापूर्ण शासक
  Stoyan - उभे, प्रतिरोधक

  टी

तीमथ्य एक देव-उपासक आहे
  Todor - देवाकडून एक भेटवस्तू
  तोमा - ट्विन
  Tsvetan - फ्लॉवर

  एफ

फिलिप घोडा प्रेमी आहे

  एक्सः

Hristo - क्रॉस घेऊन

  एच:

चवदार - नेते

  मी:

यंग - ईश्वर दया, (फारसी) आत्मा, (चीन) सूर्य, मानव, (तिबेट.) पुरुष शक्ती, शक्ती, (दौरा) समर्थन, (स्लाव) नदी
  यांको - चांगला देव

बल्गेरियामध्ये बर्याच नावे आहेत ज्यांचा विशेष अर्थ असतो. हे पालक मुलाचे वर्ण गुण दर्शविण्याचा किंवा काही वैशिष्ट्ये देण्यासाठी प्रयत्न करीत आहेत. बर्याचदा, बल्गेरियन नावे समृद्धी, यश किंवा आरोग्य जन्माला आलेल्या व्यक्तीची इच्छा असते. आज आपण फक्त त्यांचे अर्थ लक्षात घेण्याचा प्रयत्न करू नये, परंतु या राज्यात कोणते नाव सर्वात लोकप्रिय आहेत, ते कसे बनविले जातात आणि मुलांचे नाव देताना बल्गेरियन परंपरा कोणत्या गोष्टी पाळल्या जातात हे देखील समजेल.

बल्गेरियन नावे उत्पत्ति

सर्वात सामान्य आणि लोकप्रिय बल्गेरियन नावे स्लाव्हिक मूळ आहेत. मुख्य विश्वास म्हणून ख्रिश्चनतेचा अवलंब केल्यावर ते दृढ झाले. ग्रीक, लॅटिन आणि जुन्या इब्रीजनांनी लोकप्रियतेची लोकप्रियता प्राप्त केली. बुल्गारियातील तुर्की भाषेचे नाव विविधतेच्या नावावर फारसे प्रभाव पडले नाही कारण क्वचितच आपल्या मुलांना मुसलमान म्हणतात. बर्याच काळापासून, पालकांनी स्लाविक राजपुत्र अलेक्झांडर व व्लादिमीर यांच्या सन्मानार्थ आपल्या मुलांना बोलावले.

20 व्या शतकाच्या मध्यात, वेस्टर्न युरोपियन व अमेरिकन मूळ नावांची लोकप्रियता लोकप्रिय झाली. या कालखंडात बल्गेरियन नावं (नर व मादी) लोकप्रिय चित्रपट पात्र, गायक आणि कलाकारांच्या खर्चावर नवीन फॉर्मांसह समृद्ध झाले.

शक्य तितके असू द्या, बर्याचदा इतर देशांमध्ये वापरल्या जाणार्या शब्दांमधून नावे तयार केल्या गेल्या तरीसुद्धा, बल्गेरियन पुरुष आणि स्त्रिया विशेष प्रकारे म्हणतात. युरोप, अमेरिका किंवा आशियातील क्वचितच क्वचितच कोणत्या देशात आपण मुलीला मिलाना किंवा लुचेझारा म्हणू शकता, आणि पुरुष त्सवेतन किंवा यासेन आहेत हे मान्य करा.

परंपरा: कसे ते बुल्गारिया मध्ये एक नाव देतात

आपल्या दादा-दादा-दादाच्या सन्मानार्थ वंशजांची नावे देण्यामुळे बल्गेरियन नावानं, खासकरुन पुरुषांसाठी, अपरिवर्तित ठेवले गेले आहे. वारसा अनुक्रमात समाविष्ट असलेल्या विशेष प्रणाली अस्तित्वात नव्हती. बाळाला कोणते लिंग होते हे महत्त्वाचे असले तरी, मोठा मुलगा दादा किंवा आजोबा म्हणून ओळखला जाऊ शकतो. या संदर्भात बल्गेरियन नावे अद्वितीय आहेत: मुले आणि मुलींना बर्याचदा समान म्हटले जाते. याचे उदाहरण झिव्हिको आणि मादा झिव्हका, उद्धारक व रक्षणकर्ता, कालीन आणि कालीना यांचे पुरुष नाव आहे.

याव्यतिरिक्त, चर्च कॅलेंडरनुसार मुली आणि मुलांची बल्गेरियन नावे निवडली जातात. या प्रकरणात मुलांचे नाव संतांच्या नावावर ठेवले आहे, ज्याच्या दिवशी त्यांचा जन्म झाला. तसेच बुल्गारियामध्ये ते अद्यापही अशा शब्दाच्या सामर्थ्यावर विश्वास ठेवतात, म्हणून मानवतेच्या वनस्पतींची नावे किंवा गुणधर्मांची नावे सहसा तरुण बल्गेरियनच्या नावाप्रमाणे करतात.

बुल्गारिया आणि त्यांच्या अर्थाच्या महिलांची नावे

तर, आम्ही बर्याचदा सर्वसाधारणपणे शिकलो आहे की बल्गेरियन नावे काय आहेत. वर उल्लेख केल्याप्रमाणे स्त्री व पुरुष, नेहमी व्यंजनात्मक असतात किंवा त्यांचा अर्थ समान असतो. परंतु ज्यांचे आवाज केवळ विशिष्ट देशासाठीच नव्हे तर संपूर्ण जगासाठी अद्वितीय आहे. यामध्ये गिझेला ("सौंदर्य"), स्मरगाडा ("ज्वेल"), सल्विना (स्वस्थ), बेबीलिया ("गॉड गेट"), इत्यादीसारख्या नावांचा समावेश आहे.

बुल्गारियातील बर्याच महिलांची नावे मुलींना तालीम म्हणून दिली जातात. उदाहरणार्थ, बल्गेरियनच्या म्हणण्यानुसार धन्य, मुलीला आनंद, आणि इस्क्रा - ईमानदारीने द्यावी. तिला तिची ताकद वाढवायची असल्यास तिला एक उज्ज्वल मुलगी म्हणते, डेमीरा - जेव्हा तिला आत्म्याच्या सामर्थ्याची गरज असते. लहान बल्गेरियनसाठी अनेक नावे पौराणिक कथा आणि पौराणिक कथांमधून उद्भवतात. तर वेद म्हणजे "मत्स्यांगना" किंवा "जंगल परी", झांथा - "सुवर्ण-केस", लुचेझारा - "स्वर्गीय तारा".

पुरुष बल्गेरियन नावे

बल्गेरियनचा अर्थ मुलींप्रमाणेच वैविध्यपूर्ण आहे. एक संपूर्ण यादी आहे. त्याच वेळी काही नावे काही विशिष्ट गुणांसह मुलाला देण्यास सक्षम आहेत: ब्लॅगोमिअर ("जगाला चांगले आणणे"), बोयन ("सशक्त-लढाऊ लढाऊ"), ब्रॅनिमिर ("जगाचे संरक्षण"), निकोला ("विजेते राष्ट्र"), पीटर किंवा पेन्को (" दगड, खडक म्हणून कठीण ").

बल्गेरियन (नर) नावे सहसा एखाद्या व्यक्तीच्या किंवा कुटुंबातील मुख्य व्यक्तीच्या वर्णनाशी संबंधित असतात. उदाहरणार्थ, जमिनीवर काम करणार्या शेतकर्यांमधील जॉर्जी आणि डिमिटार ही दोन लोकप्रिय नावे आहेत. त्यांचा अनुवाद "शेतकरी" म्हणून केला जातो. फिलिप ("प्रेमळ घोडा") नावाचे नाव बहुतेक वेळा गर्ल, रक्षक किंवा घोडा प्रजनन करणार्या मुलांच्या मुलांना दिले जात असे.

मुलांसाठी असलेले प्रेम, त्यांची सुंदरता आणि स्वरूप यांच्यात सुंदरता दाखवण्याची इच्छा बुल्गारियातील पुरुषांच्या नावे दिसून येते. उदाहरणार्थ, लुबिन (प्रेम), लुडमिल (लोक प्रिय) आणि त्सवेतन (फ्लॉवर) या देशात अजूनही आढळतात. तसेच बुल्गारियामध्ये ते असे मानतात की भविष्यातील नशीब आणि सन्मान स्लेव्ह झवेझडेलीन ("तारा") किंवा जन ("देवाची उपासना") असे होते.

मुलांसाठी आणि मुलींसाठी बुल्गारिया मध्ये लोकप्रिय नावे

मागील दशकात, एलीया, रोझित्सा, रडा (रॅडका) आणि मारियाका बल्गेरियन मुली बनल्या आहेत. ते सर्व नवजात मुलींपैकी 20% लोकांना कॉल करतात. पार्किंग, वासिलिका, स्टेफका आणि योरान्न्का या ठिकाणी कमी लोकप्रिय आहेत. मुलांसाठी बल्गेरियन नावे, ज्याने अलीकडील वर्षांमध्ये लोकप्रियता प्राप्त केली आहे, फारच विलक्षण आवाज नाही. बर्याचदा मुलांना पेट्रा, रुमेन, तोदोर आणि इवान असे म्हणतात. निकोला, अटाना, मारिन आणि एंजल यांना कमी लोकप्रियता मिळाली.

"लहान" नावे

अधिकृत व्यतिरिक्त, बल्गेरियामध्ये तथाकथित "लहान" नावांचा वापर करणे सामान्य आहे, जे जन्मास दिलेल्या नावाचे संक्षिप्त आवृत्ती आहेत. स्त्रियांच्या संबंधात, ही परंपरा क्वचितच वापरली जाते, परंतु नर नावे बर्याचदा अपरिचित असल्याचे कमी होते. जॉर्ज याचे उदाहरण आहे: बुल्गारियामध्ये, त्या नावाचे पुरुष बहुतेक वेळा गोशो, गीझा, गोगो किंवा झोरो म्हणतात. पण टोडोर तोशौ, टोतो किंवा तोष्को म्हणून उच्चारला जाऊ शकतो. दुर्मिळ प्रकरणांमध्ये, "लहान" नाव स्वतंत्र आणि अधिकृत होऊ शकते, त्यानंतर ते दस्तऐवजांमध्ये प्रवेश केले जाऊ शकते.

कोणत्याही देशाच्या शताब्दि-जुन्या परंपरा मुख्यत्वे पालकांच्या जन्मास दिलेल्या मुलांमध्ये दिसून येतात. उदाहरणार्थ, बर्याच बल्गेरियन नावांचा विशेष अर्थ असतो आणि मुलाची काही वैशिष्ट्ये दर्शविते. याव्यतिरिक्त, ती व्यक्तीसाठी यश, आरोग्य किंवा संपत्तीची इच्छा असू शकते. त्यांच्यापैकी काही स्लेविक मुळे आहेत, इतर - मुस्लिम. इतर देशांमध्ये, आज मुलांना आंतरराष्ट्रीय नावे असे म्हणतात.

मूळ आणि परंपरा

बल्गेरियातील सर्वात सामान्य नावे स्लाविक उत्पत्ति आहेत. या प्रदेशांमध्ये रूढिवादी विश्वास मजबूत झाला तेव्हा ते सर्वात लोकप्रिय झाले. त्यांच्या व्यतिरिक्त इतर मूळचे नाव देखील पसरले:

• तुर्की
• ग्रीक
• लॅटिन
• यहूदी

20 व्या शतकाच्या मध्यात, पश्चिम युरोपीय आणि अमेरिकन नावांचे लोकप्रिय झाले, बहुतेक मुलांचे नाव प्रसिद्ध चित्रपट निर्मात्यांनी, चित्रपटांच्या आणि नायकांच्या नायकांनंतर केले गेले.

तथापि, इतर अनेक देशांच्या तुलनेत, बर्याचजण, विशेषकर बल्गेरियन पुरुषांची नावे अपरिवर्तित राहिली आहेत. याचे कारण असे की बुल्गारियामध्ये पूर्वजांच्या नावांची नावे देण्याची परंपरा अद्याप जिवंत आहे आणि मुलांचे वांशिक दात्यांच्या नावावर त्यांचे लिंग न घेता त्यांची नावे ठेवली जाऊ शकतात. देशातील नावे हे अद्वितीय आहेत की त्यापैकी बहुतेक नर आणि मादी दोन्ही आहेत. त्यापैकी आहेत:

• झिव्हका-जिव्हो;
• कालीन-कालिना;
• टोडोर-तोडोरका;
• रक्षणकर्ता रक्षणकर्ता.

चर्च कॅलेंडरनुसार बर्याचदा नावे निवडले जातात. मग मुलाचे नाव संत नंतर ठेवले गेले ज्या दिवशी त्याचा जन्म झाला. आणि नाव या किंवा त्या मालमत्तेचा अर्थ असा असू शकतो. शब्दांच्या आधारावर बल्गेरियनच्या विश्वासाद्वारे हे स्पष्ट केले आहे. इतर संस्कृतींचा प्रभाव विशेषतः तुर्कींचा आहे. तुर्की मूळचे असे नाव आहेतजसे:

• डेमिर आणि डेमिर;
• एमिने
• मुस्तफा आणि इतर मुस्लिम नावे.

याव्यतिरिक्त, देशात भरपूर जिप्सी आहेत. या कारणास्तव, येथे लोक आहेत ज्यांना गूजो, युसेनिया, बख्तालो म्हणतात आणि केवळ नाही. त्यापैकी काही खरोखरच जिप्सी उत्पत्तिचे आहेत, इतर प्रकरणांमध्ये पालकांनी त्यांच्या प्रभावामुळे मुलांना तसे मार्ग सांगितले.

मादी आणि नर नावे वैशिष्ट्ये

शतकानुशतके पारंपारिक परंपरा पार पाडणारे लोक त्या देशामध्ये अद्वितीय आहेत आणि अजूनही बर्याच मूळ पारंपारिक नावा आहेत. मुलींसाठी बल्गेरियन नावांची विविधता आश्चर्यकारक आहे. त्यांच्यापैकी अनेकांना विशेष अर्थ आहे, उदाहरणार्थ, असे:

या देशाच्या महिला परंपरागत नावे आहेत ज्यात रशियाला मर्दानी मानले जाते आणि थोडक्यात. उदाहरणार्थ, पीटर किंवा वान्या. बुल्गारियामध्ये, आपण बर्याचदा मुलींना भेटू शकता ज्यांचे नाव स्वेतनाना, इव्हंका, फ्लावर, यॉर्डंकी, झॉरनिटी आणि फक्त नाही.

पुरुष नावांची स्वतःची वैशिष्ट्ये देखील आहेत. विशेषतः, त्यापैकी मोठ्या संख्येने आहेत, जे "वैभव" किंवा "शांती" मध्ये संपतात:

• झ्लाटोस्लाव;
• रदीमिर
• लुबोरिअर;
• झ्लाटोस्लाव.

रशियन नावं - व्हिलादिमीर किंवा यारोस्लाव यापेक्षा कमी लोकप्रिय आणि परिचित नाही. मूळ बल्गेरियन नावे लहान फॉर्म म्हणता येतात, ज्यांना बर्याचदा अधिकृत मानले जाते. उदाहरणार्थ, तोशू (पूर्ण टोडोरमधून), गोगो (जॉर्ज) आणि झिव्हको, झ्लात्को आणि फक्त नाही.

महिलांप्रमाणेच, बल्गेरियन मुलांच्या नावांचा त्यांचा स्वतःचा अर्थ असतो. याव्यतिरिक्त, त्याच्या कुटुंबाचे नाव काय आहे ते मुलाच्या नावावरून ठरवणे शक्य झाले.

उदाहरणार्थ, डिमिटार किंवा जॉर्जी बहुतेक वेळा शेतकरी शेतक-यांचे वंशज म्हणतात. पण फिलिपी बहुतेक वेळा घोड्यांच्या स्वारी करणार्या किंवा प्रजनन करणार्या कुटुंबात दिसून येते. हे नाव "प्रेमळ घोडा" म्हणून भाषांतरित करते. हे शक्य आहे की गायक किरकोरोव्हचे पूर्वज घोडेमध्ये गुंतले होते.

पुरुष नावाच्या इतर अर्थांपैकी:

याव्यतिरिक्त, बल्गेरियामध्ये सामान्य पुरुष नावे एंजेल किंवा प्रेषित आहेत. आपल्या पासपोर्टमध्ये "एंजेल" शब्द असलेल्या पुरुषाला बुल्गारियामध्ये जगातील सर्वात जास्त लोक हे लक्षात घेण्यासारखे आहे. या कारणास्तव, बर्याच लोकांना बुल्गारियाला "देवदूतांची भूमी" असे म्हणतात.

वर्तमान ट्रेंड

जर आपल्याला बल्गेरियन नॅशनल इंस्टिट्यूटच्या आकडेवारीवर विश्वास असेल तर देशाच्या नावांची संख्या 67 हजारापेक्षा अधिक आहे. आणि जर 2 9 हजार पुरुषांची नावे असतील तर त्याहून अधिक मादा नावे आहेत- 38 हजार.

मुलांना इवान आणि जॉर्ज म्हणतात. पुरुष जनसंख्येपैकी 38 टक्के त्यास म्हणतात. आणि जर आपण मारीकासारखे एक फॉर्म मानले तर देशातील सर्वात सामान्य मादा नाव मारिया आहे.

देशातील इतर सामान्य नावांमध्ये:

आज, नवजात मुलींमध्ये सर्वात लोकप्रिय नावे व्हिक्टोरिया आहे, ज्याला जागतिकीकरणाच्या दिशेने एक कल म्हणतात. पण मुले अद्यापही जॉर्ज म्हणतात. आणि अलीकडील काही वर्षांत, मुलींना अने-मारिया, मारिया-मार्गारीटा आणि इतरांसारख्या विदेशी रूपात नेहमीच दुहेरी नावे असे म्हणतात.

आडनाव आणि आडनाव

बल्गेरियामध्ये कौटुंबिक नावाचे कौटुंबिक नाव म्हणून ओळखल्या गेलेल्या संकल्पना तुलनेने अलीकडे इतर युरोपियन देशांशी तुलना केली गेली. त्यांची निर्मितीची इतिहास केवळ XIX शतकाच्या शेवटी सुरू झाली.

लिखित स्वरूपात, ते पारंपारिक रशियन उपनामांपेक्षा वेगळे नाहीत, परंतु त्यांच्या विरूद्ध, त्यांच्याकडे वेगवान जोर आहे, जे बदलू शकते. रशियन लोकांप्रमाणे, बर्याच बल्गेरियन उपनाम स्त्री किंवा पुरुष आहेत, इन-इव्ह (बोटेव किंवा ताशेहेव) किंवा इन-ओ (टोडोरोव, वझोव) मध्ये समाप्त होत आहेत. पोलिसासारख्या प्रत्यय -स्की, -स्की किंवा -क्की या माध्यमाने लहान संख्या तयार केली गेली. त्यांचे मूळ प्राचीन आहे, ते मानवी मूळच्या शहरे किंवा गावांसह संबंधित आहेत. उदाहरणार्थ, Lesicherski (Lesicharska गावातील मूळ) किंवा ओहरिस्की (ओह्रिड शहर पासून).

बुल्गारियातील बर्याच टोपणनाव नावे - बल्गेरियन आणि ख्रिश्चन या दोन्ही नावांमधून प्राप्त झाले आहेत. उदाहरणार्थ, पावलोव, इसाव, इवानोव आणि इतर काही, रशियन लोकांपैकी कशाही प्रकारे भिन्न नाहीत.

विशेष नावे आहेत ज्यांना पारंपारिक बल्गेरियन मानले जाते, परंतु असे दिसते की ते मूळ मुस्लिम आहेत. यात हडझिपोव्होव, हडझ्योयोरिव्हिव्ह आणि इतरांची नावे देखील समान उपसर्ग आहेत. मुस्लिम जगात "हज" हा शब्द मक्काचा तीर्थक्षेत्र म्हणून ओळखला जातो. बुल्गारियामध्ये अशा टोपणनावांचे मालक वंशीय मुसलमान नसू शकतात, परंतु त्यांच्या पूर्वजांनी तुर्कीच्या योकच्या वेळी असे म्हटले होते की जेव्हा ते जेरूसलेमला गेले होते किंवा इतर पवित्र ठिकाणी भेटले होते आणि मुस्लिम नव्हे.

असे नाव आहेत जे टोपणनाव किंवा क्रियाकलाप सूचित करतात. उदाहरणार्थ, आडनाव कोवाचेव्ह "ब्लॅकस्मिथ" शब्दापासून आला आहे आणि रशियन उपनाम कुझनेत्सोव किंवा युक्रेनियन कोवालेव (किंवा कोवल) यांच्याशी समान आहे.

सध्या, बुल्गारियातील नवजात मुलांना वडिलांच्या किंवा आईच्या शेवटच्या नावाची निवड देण्यात आली आहे किंवा ते त्यांच्या आजोबाच्या नावावर नवीन नाव देतात किंवा ते पालकांच्या नावे एकत्र करतात. पूर्वी, बर्याच बाबतीत, विवाहानंतर महिलांनी आपल्या पतींचे नाव घेतले होते, परंतु आता ते दुहेरीच बदलतात.

बल्गेरियन मध्यम नावे आहेत. "हॉव्ह" किंवा "व्हेएनए" या वैशिष्ट्यपूर्ण शेवटच्या नसल्यामुळे आणि रशियाच्या शेवटच्या नावांशी जवळजवळ संबंध नसल्यामुळे ते रशियन लोकांपासून वेगळे आहेत. उदाहरणार्थ, जर स्त्रीचे नाव इव्हान्का स्टॉयानोव्हा असेल आणि तिचे वडील नाव टोडोर असेल तर तिचे पूर्ण नाव इव्हान्का टोडोरोवा स्ओयानोव्हासारखे होईल. एखाद्या व्यक्तीचे टोपणनाव इवानोव असल्यास आणि त्याचे वडील नाव इवान असेल तर आडनाव आणि आडनाव अक्षरांप्रमाणेच दिसेल परंतु त्यांचे महत्त्व भिन्न असेल. मध्यवर्ती नावाने प्रथम शब्दावर आणि शेवटच्या नावात - क्रमशः दुसऱ्या शब्दावर असेल.

इतर स्लाव्हिक देशांसारखे नाही, बल्गेरियाने रशियामध्ये मोठ्या संख्येने जुन्या स्लेव्होनिक नावाचे विसरले आहे, जे त्यांच्या गोड स्वरूपात वेगळे आहेत आणि त्यांचा स्वतःचा अर्थ आहे. बर्याच मार्गांनी, देशाने सन्मानित केलेल्या परंपरेत योगदान दिले. हे असूनही, आंतरराष्ट्रीय नावांसाठी फॅशन अद्याप वाढत आहे. ते सांगायला फारच लवकर असेल तर ते पारंपरिक पार पाडण्यास सक्षम होतील.

केवळ आजच लक्ष द्या!