करेल चपका च्या परी कथा आणि मजेदार कथा. बिग डॉक्टरेट फेयरी टेले

करेल चपाका प्रौढ ("सलमंद्रा सह युद्ध", "क्रॅकटिट", "गॉर्डुबल" आणि बरेच काही) रशियन भाषेच्या वाचकांबरोबर चांगले परिचित आहेत. रशियन आणि त्याच्या काही मुलांच्या पुस्तकात अनुवादित. बर्याचजणांना दाविदाचे नाव असलेल्या प्रौढांच्या प्रौढांच्या मजेदार क्रॉनिकलच्या स्पर्शाने मजेदार क्रॉनिकल लक्षात ठेवतात, ज्यामध्ये लेखकांचे काळा आणि पांढरे उदाहरण, अनेक स्ट्रोक, अचूकपणे गोंधळलेल्या पिल्लांना, त्यांचे पहिले हालचाल करतात.

आणि इतरांना कदाचित त्याच्या आश्चर्यकारक परीक्षांचे संकलन लक्षात ठेवा: उदाहरणार्थ, कामावर झोपलेला होता आणि तेथे पोस्टल बॉड्स सापडला. शेवटी, लेखकांच्या शब्दांमध्ये, "कोणत्याही मानवी व्यवसाय आणि शिल्पकांबद्दल एक परी कथा असू शकते - राजे, राजपुत्र आणि चोरी, मेंढपाळ, नाइट्स आणि जादूगार, सरदार, वुभूषण आणि पाणी, - - का नाही? पोस्टमेन बद्दल परी कथा? " किंवा चोरीच्या पुत्राबद्दल, त्याने एक चांगले मार्ग प्राप्त केले आणि त्याच्या वडिलांचे कार्य चालू ठेवू शकले नाही. किंवा नट च्या खड्डे बद्दल, कुत्रा mermaids पाहण्यासाठी आणि कुत्रा खजिना बद्दल शिकण्यासाठी पुरेसे भाग्यवान होते, जे गहन भूमिगत आकर्षित करते. तेव्हापासून, जगातील सर्व कुत्र्यांना अजूनही विलक्षण कुत्रा संपत्तीची आठवण झाली आहे आणि एल ला खणणे स्वीकारली जाते. ठीक आहे, तुम्हाला काय वाटते: कुत्री अशा आवेशाने खड्डे का करतात? रशियन बोलणार्या वाचकांना या सर्व नायकोंशी परिचित होण्याची संधी डी. गोरबोव आणि बी. नोडोका यांच्या आभार मानते.

दुर्दैवाने, रशियन-भाषेच्या प्रकाशनांमध्ये सहसा संग्रहालयातील लेखकाने समाविष्ट केलेल्या काही परीक्षांचा अभाव आहे. ब्रदर करेल - जोसेफच्या रॉबिंग फेयरी टेलेसह, जे चेक प्रजासत्ताकासह उर्वरित सह संग्रह मध्ये समाविष्ट आहे, खरं तर, चेक संकलन "जोसेफ चॅपका या व्यतिरिक्त आणखी एक आहे." पण अनेक रशियन प्रकाशनांमध्ये परीक्षेत आणि करेली आणि जोसेफ चॅपका यांना परीक्षेत संरक्षित केले गेले आहे. सर्वसाधारणपणे, जोसेफ चाप, आपल्या भावापेक्षा आम्हाला खूप कमी माहिती आहे. दरम्यान, चेक प्रजासत्ताक मध्ये, त्यांना चित्रकला आणि कमीतकमी - मुलांच्या पुस्तकात, चित्रकला आणि कमीतकमी - पुस्तक शेड्यूलमध्ये माहित आणि प्रेम आहे. 1887 मध्ये 1887 मध्ये मोठा भाऊ जोसेफ 18 9 0 मध्ये नर-स्वथोनीविस गावात होता. आता चप्पा बंधू संग्रहालय त्यांच्या सामान्य स्मारक सह आहे. करेल एक सामान्य पाळीव प्राणी, एक सामान्य पाळीव प्राणी होता, परंतु भ्रांत ईर्ष्या, करेल आणि योसेफ असूनही खूप मैत्रीपूर्ण होते. बालपण ते अपहरण शहरात घालवतात. वडील एक डॉक्टर होते, आई लोककथाचे आवडते होते - परीक्षेत परीक्षेत आणि पौराणिक कथा. आसपासच्या गावांच्या विश्वासांना - नदीच्या यूनमध्ये आणि ग्रोना मधील दादास मिल येथे कमीतकमी पाणी घेणे - Chapsa च्या मुलांच्या परी कथा अनेक वर्षे पहा. बंधुभगिनींना त्याच्या वडिलांच्या अनादरनाशिवाय कोणीही नव्हते. करलाने चांगले अभ्यास केला आणि जिम्नॅशियम प्रागमधील कार्लोव्ह विद्यापीठात तत्त्वज्ञान अभ्यास करण्यास सुरवात झाली. योसेफाने शाळेत अभ्यास केला आणि त्याला विणकाम स्कूलमध्ये पाठविण्यात आले, परंतु नंतर त्याने प्रागमध्ये लागू कला शाळेत प्रवेश केला.

काही काळासाठी दोन्ही बांधवांनी पॅरिसमध्ये अभ्यास केला. तेथे, आणि एकत्र लिहिण्यास सुरुवात केली: Pysses एकत्र, कादंबरी बनलेले होते. चेक प्रजासत्ताक परत परत, प्रकाशित केले. नंतर, केवळ करील साहित्यिक पक्षाद्वारे त्यांच्या संयुक्त कार्यात गुंतले होते आणि जोसेफ मूलतः सचित्र होते, परंतु कधीकधी परिषदाने मदत केली: म्हणून, "रोबोट" हा शब्द जगाच्या बर्याच भाषेत दिसला. करेल चपाका "रूर", जोसेफबरोबर आला.

त्यानंतर, करेलने अनेक कादंबरी, नाटके, कथा आणि सुद्धा एक प्रसिद्ध लेखक बनले आणि योसेफ तितकेच लक्षणीय कलाकार आणि एक पुस्तक इलस्ट्रेटर आहे.

एलेनाची मुलगी वाढत असताना जोसेफ चॅपकेने मुलांच्या साहित्याचे अपील केले. 1 9 2 9 मध्ये ते तिच्यासाठी "पेसिक आणि किटनेसबद्दल कथा" लिहितात, जे चेकच्या मुलांच्या साहित्याचे वर्ग बनले. 1 9 2 9 ते 1 9 33 पर्यंत त्यांनी "लिली नोव्हिना" वृत्तपत्राच्या मुलांच्या मुख्याबद्दल लिहितो. या वर्षात चित्रकला, तो मुलांच्या थीमला प्राधान्य देतो: "स्ट्रॉबेरी" (1 9 30), "गेम" (1 9 37) आणि इतर, मुलांच्या पुस्तकांचे वर्णन करतात - उदाहरणार्थ "Edundant आणि Francide" करेल पोनचेक.

चॅपेकोव्ह ब्रदर्सच्या परी कथा त्यांच्या काळासाठी अतिशय विलक्षण आहेत. हे यापुढे पारंपारिक परीक्षेत आहे, परंतु "नवीन": त्यांनी घरगुती परिस्थितींमध्ये, जवळच्या-मैत्रीपूर्ण वास्तविकतेमध्ये जादूगार पात्र ठेवली - किंवा त्याउलट, सामान्य रोजच्या वर्णांसह, आश्चर्यकारक गोष्टी घडतात. त्यांच्या शानदार जगात, धरणाच्या खाली असलेल्या नदीत, जादूगार, Magiash, ज्याने एक मनोश बाद केले, ते त्यांच्या गावातून एक डॉक्टर पाठवा. मिलानच्या जंगलात एक मांजर आणि मिलानच्या जंगलात आणि मिलन, वेका लॅंग्रोव आणि अॅलेन्का Chapkov (म्हणजेच जोसेफची मुलगी), साबण खरेदी करा आणि स्टोअरमध्ये मजला धुवा. वरवर पाहता, चॅपसस पर्मी कथेचे इतके आकर्षक मुले आहेत - सर्व केल्यानंतर, प्रत्येक मुलाला मांजरी आणि छिद्रास भेटू शकेल, जो उत्सवाच्या दिवशी हँडल अंतर्गत चालतो आणि सहजपणे विझार्डसह गप्पा मारतो आणि मेलमध्ये सहजपणे पहा. पोस्टल डॉवर, आणि इतर परी प्राणी - शाळेत, किंडरगार्टनमध्ये बंद झाल्यानंतर स्टोअरमध्ये.

दुर्दैवाने, सोव्हिएट काळात प्रकाशित झालेल्या जोसेफ चॅपकाच्या परीांच्या टेलेच्या सुरवातीला, हा प्रभाव अंशतः हरवला आहे. शेवटी, परदेशी संदंश आणि त्यांच्या स्वत: च्या नावांपासून टाळण्यासाठी मुलांच्या पुस्तकात ते स्वीकारले गेले. मला असे म्हणायचे आहे की चेक प्रजासत्ताकात, पहिल्या दृष्टीक्षेपात, "छिद्र आणि किट्टी बद्दल कथा" म्हणून एक निर्दोष पुस्तक देखील देखील सेंसरशिपकडून ग्रस्त आहे - काही वर्षांनी देश नाझी व्यवसायाच्या अंतर्गत होता, तर चेक नॅशनल सुट्टीचे प्रमुख होते. ज्यामध्ये कुत्री असलेल्या कुत्राला प्रकाशित नाही, त्याचे घर ध्वज सजवण्यात आले. मग ते त्याबद्दल विसरले आणि बर्याच काळापासून सर्व चेक संस्करण या कथेशिवाय बाहेर गेले.

आणखी एक मालमत्ता जी मुलांच्या चपसमच्या कामांमध्ये फरक करते ती त्यांच्या पातळ विडंबनाची पर्वा आहे, जी विविध प्रकारच्या तंत्रांवर आधारित आहे. आता आणि नंतर त्यांच्या पुस्तकांच्या पृष्ठांवर असुरक्षित परिस्थितीत आहेत: पीएसकेने रस्सीला एक किटी लावली आणि नंतर एक किट्टी - पेस्का. किंवा पुनरावृत्ती - अमर्याद समानार्थी अनुपस्थिती: "म्हणून आपण stretchable, डर, पुतीनिक, टोपी, बॉडक, एक दुःख, रबर, रोटोस, किंडरगार्टन, अजमोदा (ओवा), कचरा, Rokhlya, असामान्य, पराग, disleded, शाई, जेस्टर मटार, त्या पबिन, त्या पबिन, त्या डेक आणि नंतर एक लॉग, जो रास्टर आणि वितरक, आपण पत्ते आणि ब्रँडशिवाय मेलबॉक्समध्ये एक पत्र काय टाकला? " म्हणून पोस्टमॅनच्या फेयरी टेले करेल चॅपका मधील फ्रॉशच्या ड्रायव्हरच्या पोस्टमॅनचा अहवाल. लेखक म्हणून ती जाणूनबुजून शेडच्या पॅलेटच्या शोधाचा आनंद घेण्यासाठी आपल्याला अनुमानित करते. अशा समानार्थींमध्ये, नेहमीच दुर्मिळ प्रादेशिक "दुर्दैवी" शब्द असतील, जे निश्चितपणे आणि मुलाचा आनंद घेतात आणि ते मिळणार नाहीत. प्रेम चाप आणि शब्दांचा खेळ. "बिग डॉक्टरेट फेयरी टेले" मध्ये, सुल्तान राजकुमारीसाठी डॉक्टरांना त्याच्या राजदूतांना युरोपला पाठवतो. एक क्लाइंबिंग कमांडर म्हणाले की डॉक्टरांनी आडनाव करण्यापूर्वी "डॉ" अक्षरे ओळखले जाऊ शकते आणि नोकरांना वुडक्यूटर डॉक्टर (डॉ. हेक) च्या ऐवजी नेतृत्व केले.

दुर्दैवाने, मुलांसाठी लिहिण्यासाठी Chapa ला इतकेच नव्हते. द्वितीय विश्वयुद्धाची कल्पना करणार्या बांधवांना त्यांच्या कामात फासीवादी विषयावर अपील करण्यास भाग पाडले. करेल, तसेच "ब्राउन धमकी", "पांढरा रोग" नाटक लिहितात, "सलामंद्राबरोबर युद्ध" या विलक्षण उपन्यास "हिटलर जर्मनी ओळखते. जोसेफ चापकही त्याच्या अर्थपूर्ण लेखांसह फासीवादशी सक्रियपणे लढण्याचा प्रयत्न करीत आहे: पत्रकारिता लेख आणि चित्रकला व्यतिरिक्त, या वर्षादरम्यान वेदना सहन करतात, ते काळजी घेतात. 1 9 37 साली तो हास्यास्पद नाझीवाद कार्टून "डिक्टेटर बूट" च्या चक्राने पुस्तक बाहेर काढला.

भाऊाचे धाकटे भाऊ करेलू काही अर्थाने भाग्यवान होते: नाझींना त्याला अटक करण्याची वेळ नव्हती - फुफ्फुसाच्या अस्सीच्या लोकांकडून नियोजित अटक करण्यासाठी काही महिने मरण पावले. आणि 1 9 3 9 साली योसेफच्या मागे, गेस्टापो आला आणि त्याने 1 9 45 मध्ये तिफाला मरण पावला, 1 9 45 मध्ये तिफोरामधून मरण पावला.

सुदैवाने, चॅपसो ब्रदर्सचे मुलांचे पुस्तक आतापर्यंत लोकप्रिय राहिले - त्यांच्या परीक्षेत एक पिढी मुले त्यांच्या परीक्षेत वाढली नाहीत. "छिद्र आणि किटिबद्दलची कथा" बर्याच भाषांमध्ये अनुवादित करण्यात आली आणि अनेक देशांमध्ये प्रेम होते - ते इंग्रजी, फ्रेंच, जर्मन, लाटवियन, हंगेरियन, जपानी इ. मध्ये आहेत. चापसोव्हच्या मुलांच्या कामात कार्टून होते चित्रित, चित्रपटांनी केले होते. काही कार्टून - उदाहरणार्थ, एका मैला मजला धुतलेल्या कुत्र्यासह एक मांजर - आपण रशियनमध्ये देखील शोधू शकता आणि "बिग मांजरी एक परी कथा" देखील दूरदर्शनच्या स्वरूपात सोव्हिएट टेलिव्हिजनवर देखील दिसू शकता.

"पिसिक आणि एक किट्टी बद्दल कथा" आणि आजपर्यंत, संपूर्ण चेक प्रजासत्ताक संपूर्ण मुलांसाठी कामगिरीचे आधार आणि पूर्ण हॉल गोळा. आणि हे आश्चर्यकारक नाही कारण या साध्या कथानकासह या साध्या मजेदार कथा दृश्याला विचारल्या जातात. ब्रनो - टोयड पीक आणि मांजरीच्या "" जोडणे ") ब्रोस्ट थिएटरमध्ये (" आनंद ") म्हणून काही पारंपारिक कामगिरी 30 वर्षांसाठी आयोजित केली गेली आहे. लहानपणापासूनच सरळ दिसून येते आणि त्यात प्रकाश आणि वाद्य प्रभाव वापरून खूप आधुनिक आहे. ड्रॅक थिएटर ("ड्रॅगन").

यावर्षी चेक पब्लिशिंग हाऊस पेस्का मधील जोसेफ चॅपेकच्या वाढदिवसाच्या वाढदिवसाच्या दिवशी, पुसिक आणि किट्टी, रेडोस्ट थिएटरच्या डोक्याचा शोध लावला आणि कलाकार आणि यारोस्लाव मिलफाईच्या दृश्याद्वारे शोधून काढला.

केसेनिम तिम्चेिक, 2016

मुलांच्या वाचन खोलीच्या संग्रहात जोसेफ आणि करेल चॅपेकोव्हची पुस्तके:

परी कथा आणि मजा कथा. आजारी. जोसेफ आणि करेल चपका एम: डिटगिझ, 1 9 63. 237 पी.

चॅपेक, जोसेफ. मांजरी आणि किट्टी च्या साहसी. मी.: मुलांचे साहित्य, 1 9 72. 25 पी.

चॅपेक, जोसेफ. पिंसिक आणि किट्टी बद्दल कथा. एम.: करियर प्रेस, 2015.

या प्रकरणात असे दिसून आले की इतके पराक्रमी (परंतु सत्य म्हणायचे आहे की, थोडासा मूर्ख आहे) कडसेन आणि एक जादूगार, पॅन वारलॉक मॅगियाशसारख्या जादूगार - आणि अचानक एक मनुका दाबली? तथापि, काहीही केले जाऊ शकत नाही - ते खरोखरच घडले ... आणि मला त्याला सोडून द्यावे लागले, कोनोपाटोय विदिंदुकाला जादूच्या वाष्पांची तयारी सोडण्यासाठी आणि सर्व सभोवतालच्या गावातील डॉक्टरांच्या ढलान्याला सोडले. "मोठ्या डॉक्टरांच्या परी कथा" मध्ये बोलणार्या प्रत्येक गोष्टीच्या सत्यतेसाठी केवळ न्यायाधीशांनी काय विचारले आहे ते आम्हाला माहित नाही, आम्ही आपले डोके हाताळतो.
होय, विश्वास नाही की, जगभरातील प्रसिद्ध जगातील जगभरातील प्रसिद्ध जगात, पुरुष स्वातोनोव्हिककडून प्रसिद्ध पॅन चाप म्हणून - या लहान चेक शहर एकाच जिल्ह्यात स्थित आहे की गावांमध्ये आणि गावांमधून ते पळून गेले आहेत. त्यांचे असामान्य रुग्ण, आदरणीय लेकरी. तो स्वत: ही कथा निश्चितपणे, विझार्ड जतन करण्यासाठी कोण डॉक्टर एक ऐकले. आणि त्यांच्यापासून नसल्यास, धावपटू नंतर कोनोफॉन वेनिंटिकची खात्री करा, मला बाहेर काढू शकले नाही!
म्हणून ते बाहेर वळते: आपण इतरांसह सामायिक काहीतरी शिकलात. आपल्याला थोड्या गोष्टीची कल्पना करू द्या - त्रास देऊ नका! मुख्य गोष्ट अशी आहे की आपण ऐकण्यासाठी एकटाच नाही, जेणेकरून कथा अगदी दुसरीकडे ठेवली जाऊ शकते, त्या बाबतीत ते दुसर्या पुनरुत्थान करू शकतील, जेणेकरून ते मिश्रित किंवा थोडेसे मिसळले जाऊ शकते , अतिथी आणि मित्र ...
सर्व परीक्षेत, पाने कराल चॅपेका नक्कीच काय होते. ते जवळजवळ अर्धा शतकापूर्वी जन्माला आले होते, प्रकाशात चालत गेले - होय आतापर्यंत आणि जा. ते चेकमधून अनेक भाषांमध्ये अनुवादित केले जातात, ते अपमानास्पद, अत्यंत मजेदार रेखाचित्र आणि त्यांचे भाऊ जोसेफ यांचे आश्चर्यकारक, अतिशय मजेदार रेखाचित्र दर्शविले जातात. आणि जगभरातील मुले आणि प्रौढ वाचा आणि ऐका. आणि तथापि, हे आश्चर्यकारक प्रवास टिकवेल - कोणीही नाही. मला मोजण्याची गरज आहे का? कदाचित नाही! कारण एक मजेदार रस्त्यावर चालणे. कोणालाही कहाणी मिळणार नाही ...
आज आणि आपण विस्मयकारक चेक लेखक करेल चपका (18 9 0 - 1 9 38) च्या कल्पनारम्याने तयार केलेल्या दंतकथा आणि दंतकथा तयार होतील.
जेव्हा तो अजूनही लहान मुलगा होता तेव्हा तुमच्या आणि तुमच्या मित्रांपेक्षा जुनी नाही, दादीने त्याला खूप परीक्षेत सांगितले. तेथे मर्मेड आणि पाणी, घरे आणि भूत होते, लोक प्राणी, दुष्ट जादूगार आणि चांगले कॉक्स यांच्या प्रतिरुपात मोहक असतात. त्यांच्याबरोबर कोणती कथा घडली नाही! लिटिल करालने ज्ञानी लोक कथा ऐकल्या. आणि चेक लोकांनी त्यांना स्पष्टपणे अदृश्य - मजेदार आणि भयंकर, मजेदार, विचित्र, विचित्र आणि अतिशय दयाळू तयार केले.
पण केवळ परीक्षेत केवळ परीक्षेत नाही तर डॉक्टरचा मुलगा लिटल करील ऐकला नाही. त्याच्या वडिलांच्या स्वागत मध्ये, सर्वात वेगळ्या लोक जात होते: तरुण आणि वृद्ध लोक, गरीब आणि श्रीमंत. कदाचित रुग्णांच्या सकाळच्या संभाषणातून मला काहीतरी आठवते - आणि जीवनाची आठवण झाली का? कधीकधी वडिलांनी त्याला खाण्यास भाग पाडले जेथे तो आजारी कामगार आणि त्यांच्या मुलांचा उपचार करण्यासाठी चालला. लहानपणापासून, भविष्यातील लेखकाने काय शिकले हे समजून घेण्यासाठी अभ्यास केला, त्याच्या सहकार्यांमधील सौंदर्य आणि आनंद स्वतःला कसे कल्पना आहे.
जेव्हा तो मोठा झालो आणि अत्यंत कठीण विज्ञान - तत्त्वज्ञान, जगभरात वेगवेगळ्या भागांना भेटायला लागला, कादंबरी, कथा, नाटक, कथा आणि लेख, सर्वांसाठी, आणि एक श्रीमंत नाही, हे लिहिण्यास सुरुवात केली आणि मूळ जमीन वर मुक्त. आणि मग त्यांना आश्चर्य वाटले की आश्चर्यकारक कविते, स्पर्श आणि सुज्ञ पौराणिक कथा, ज्यामुळे त्याने लहानपणापासून ऐकले. आणि लेखकांनी मुलांवर खूप प्रेम केले असल्याने त्यांना त्यांच्यासाठी नवीन परी कथा लिहायचा होता. म्हणून त्यांचा जन्म झाला - "परीकथा आणि मजा कथा" करेल चपका.
येथे आणि गाड्या आणि पाणी चालणारे विझार्ड्स, जे भयभीत दात घासणे किंवा नाकाचे झुडूप घासणे आणि झुडूप फोडणे - लॉनवर चंद्रमाच्या प्रकाशासह नृत्य करणारे अशा लहान, मोहक पांढरे कुत्रे आणि आणि अगदी ... सात-डोक्याचे ड्रॅगन, ते शेवटच्या मुलीच्या शेवटी बाहेर वळते ...

आणि त्यांच्या पुढील - सामान्य ब्रॅवेल-पोलिस, चांगले पोस्टमन पॅन कोलाब्लबा, नट आणि नेवाडॉम झरलीचा शिखर, डोळ्यांसह, लोकर आणि 16 जणांना चमकते, जे अगदी प्रकरणात आहे - फक्त मोरेच्या मांजरीचे स्मारक होते. !
आणि या सर्व भूत, घरे, चोरी आणि "इतर शानदार प्राणी" याचा अर्थ जुन्या दिवसांविषयी, कव्हरच्या खाली शांतपणे असणे आवश्यक आहे. जर आपण या संभाषणे ऐकत असाल - कधीकधी केस शेवटी उभे राहतील! उदाहरणार्थ, पृथ्वीवरील नसलेल्या कुत्रा साम्राज्याबद्दलची कथा, जेव्हा लोक नसतात आणि याबद्दल कोणीही आश्चर्यचकित झाले नाही ... किंवा रॉबर मोर्गावियाबद्दल एक भयानक गोष्ट, ज्याला केस आणि काहीतरी वेगळे होते प्रयत्न केला आणि फुगला आणि सर्व कारणांमुळे तो खूप शिक्षित आणि विनम्र होता!
आणि लांब आणि याशिवाय, फक्त एक असामान्य भयंकर आणि रहस्यमय "बिग मांजरी परी कथा", ज्यामध्ये खलनायक अपहरणाची तपासणी केली जात आहे, ज्याने रॉयल पॅलेसला रॉयल पॅलेसच्या भिंतींवर आनंदाने चढला. काकडी, संपूर्ण दुधाचे दूध पिणे, आणि एक भयंकर दिवस अचानक गायब झाला? एक महिनाभर सर्व जगभर प्रवास करणार्या सिडनी-हॉलपर्यंत, कुचकामी सिडनी-हॉल होईपर्यंत कोणीही अपहरण घेऊ शकत नाही, आणि बर्याच चांगल्या गोष्टी करण्यासाठी रस्त्यावर व्यवस्थापित केले - आणि चांगल्या गोष्टी दिसल्या नाहीत. कदाचित कारण शेवटी, एक उत्सुक विझार्ड त्याच्याकडे आला, जो त्याच्या धैर्य आणि दयाळूपणावर "पकडू शकला नाही".
आपण पहात आहात: गोष्ट म्हणजे, ते सर्व जादूगार नसतात आणि पोलिसांच्या कौशल्यामध्येही नाही. या स्नॅरलिंगसह, इतर सर्व गुप्तहेरांना दोन्हीकडे आहे - आणि सुलेन श्री. श्री. वर्चेले आणि डिप्लाउस सेनोर प्लुकुल्लो आणि मजबूत पॅन वाघ. होय, ते बाहेर आले नाहीत. कारण ते फक्त खाली ट्रॅक, फसवणूक आणि धोक्यात येऊ शकतात. आणि ते स्वतःला जादूचे मालक नव्हते. हे बाहेर वळले की सर्वात मोहक आणि शक्तिशाली जादूगार शक्तिशाली आणि शक्तिशाली जादूगारांचा प्रतिकार करू शकत नाही, हे मानवी बहादुर, प्रामाणिकपणा, आनंदी ताप, दयाळूपणा आणि मन ...
एक ज्ञानी, मॉकिंग आणि अतिशय दयाळू व्यक्ती शोधून आणि "पक्षी" आणि "रॉबर" आणि "पोस्टल" आणि "बिग डॉक्टरेट फेयरी टेले". त्यांच्यातील भाषण आहे की अभूतपूर्व गोष्टींबद्दल, "पोस्टल फेयरी टेले" मध्ये, "पोलिस" आणि "कुत्रा" आणि "कुत्रा" मध्ये नायजेच्या अॅक्टचे अनावश्यक पत्त्याशिवाय गंतव्यस्थानावर एक पत्र वितरीत करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. : ड्रॅगन, लाकूड डोक्यावर, मर्मेड्स - धुके.
आणि या आश्चर्यकारक गोष्टींमध्ये सर्वात महत्वाची गोष्ट अद्याप शोधली जात नाही. ते प्रत्यक्षात अस्तित्वात आहे आणि नेहमीच अस्तित्वात राहतील. दयाळूपणावर दया आणि विश्वास आहे की लोक एकमेकांना मदत करण्यासाठी लोकांच्या क्षमतेशिवाय जगात "फक्त तसे" नाही. म्हणूनच विजयी सिडनी-हॉल, डोबल पना कोल्बाब आणि शांत, अभूतपूर्व आणि अत्यंत गरीब व्यक्तीला केवळ अर्ध-डोके ड्रॅगन एक सुंदर राजकुमारीमध्ये वळते, भयंकर खुर्च्याकडे वळते. ..
जेव्हा आपण मोठे होतात तेव्हा आपण प्रौढ व्हाल - कराल चपका इतर कार्य वाचा. आपल्याला वास्तविक व्यक्ती किंवा प्रामाणिकपणा म्हणून किती आवश्यक आहे हे समजून घेण्यास ते आपल्याला मदत करतील, ज्यांना स्वत: साठी योग्य गोष्ट कशी सोडावी हे माहित आहे, इतरांना मदत करण्यासाठी आपली शक्ती आणि वेळ द्या.
एम. बाबा

पहिला विचार शेवटी चापा पुनर्निर्मित आणि नंतर जुन्या जुन्या बाष्पीभवन. कॉपीराइट चित्र - उत्कृष्ट. हे खरे आहे की केवळ 5 परीक्षेत कथा, त्यांनी मला इतके प्रसिद्ध केले नाही. होय, जर तुम्हाला वाटत असेल की ते सामग्रीप्रमाणे नऊ आहेत, तर खरंतर चार अंतिम सूची मोठ्या डॉक्टरांच्या भाग आहेत. अर्ध्या परीक्षेत - अर्ध्या समस्या, जोपर्यंत मी पाहिले नाही की सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे क्लासिक नाही, प्रवेश करत नाही! फक्त एक महामारी काही प्रकारचे भाषांतर आहे. प्रिय प्रकाशक! जुन्या अनुवाद नवीन दोन पेक्षा चांगले आहे. लेसस, गोरबोव्हा हे फक्त एक प्रकरण आहे, तो काही प्रकारचा गोगोतल बनला, रस्ता एक महामार्ग (जुन्या परीक्षेत कोणता महामार्ग आहे? ... इ.). आणि तसेच, केवळ वैयक्तिक शब्द, आणि नंतर भाषांतर मूळपेक्षा मूलभूत (सांत्वन बातम्या: जर आपण सिद्धांताने, केप्का वाचला नाही तर हे पुस्तक पूर्णपणे परिचित करण्यासाठी पूर्णपणे आहे).
आणि पब्लिशिंग हाऊसचा दुसरा प्रश्न: सर्व का नाही परीकथा चॅपका? कुटुंब किंवा कॉम. Gorbov भाषांतर करण्यासाठी वेळ नाही? हे डोस-ब्रेकिंग म्हणजे काय? आणि त्याच ओपेरा आणि एक मोठा पोलीस आणि एक मोठा मांजर कथा.
या पुस्तकात, व्यावहारिकदृष्ट्या कोणतेही रंग चित्र आहेत, जे स्टोअरद्वारे ते घातले गेले आहे, मी आणखी एक पोस्ट करतो (हे शीटच्या भागामध्ये काळा आणि पांढरा आहे (तेथे पूर्ण- खेळाडू) मजकूर वर जा. परी कथा उत्सुक आहेत. लेखकांची शैली कधीही जास्त प्रमाणात नसलेली, परंतु सहनशीलतेसाठी चेक प्रजासत्ताकाच्या विविध वसतिगृहाचे वारंवार उल्लेख आहे. मला खरोखरच मोठा डॉक्टरेट आणि कुत्रा परी कथा आवडतात, पक्षी फारच नाही (मूर्ख पक्षी बद्दल काहीतरी freuileton). Dilapidated boris nokoka च्या भाष्य पासून extprt आणण्यासाठी मला चांगले द्या:

"हे परी कथा खास आहेत. सहसा परीक्षेत काय घडले याबद्दल बर्याच वर्षांपूर्वी बोलते याबद्दल बोलते. आणि येथे जवळजवळ सर्वकाही जवळजवळ सर्वकाही घडते. परीक्षेत, ते बहुतेक वेळा त्रस्त राज्यात होते राज्य. आणि येथे जवळजवळ नेहमीच सर्व चमत्कार प्रत्येक चेक बॉय आणि मुलीच्या शहरे आणि गावांमध्ये सुप्रसिद्ध मध्ये काम केले जातात - ग्रोनोव्ह, अपुझा, trutnov, आणि अगदी प्राग मध्ये देखील. जगातील किनारा अगदी जवळपास कुठेतरी आहे कॉस्टल आणि एसव्हीटोनोव्ह ...
या परीक्षेत मिरेसेस भरपूर. आणि सर्वात मनोरंजक गोष्ट अशी आहे की या आश्चर्यकारक गोष्टी बर्याचदा असतात - ट्रॅम्प्स आणि डॉक्टर, पोस्टमेन आणि चॅस्टर्स, वुड-स्ट्रोक आणि मिल्ससह.
पोस्टमॅन "पोस्ट ऑफिस" - पोस्टेज घरे सह कार्ड खेळतो ... ग्रोझनी मॅगियाश मॅगिशिया प्लम हाड द्वारे दिला जातो आणि डॉक्टरांना कॉल करणे आवश्यक आहे ... बेरोजगार लाकूड-दुकान सुलेमॅनस्कोईमध्ये डिसमिस केले जाईल, जेणेकरून तो राजकुमारी screaming बरे करते ... म्हणून पांढऱ्या प्रकाशात आश्चर्यकारक कथा काय चालले होते हे दिसून येते. हे केवळ विचित्र आहे की कोणीही हे लक्षात घेतले नाही. या परीक्षेत करेल चपका यांच्या लेखकाव्यतिरिक्त कोणीही नाही. जसे की त्याला काही प्रकारचे जादूचे भाग होते, ज्यायोगे केवळ चमत्कार काढले जातील. यातून, त्याने ते पाहिले, उदाहरणार्थ, सामान्य मेल प्रत्यक्षात एक रहस्यमय "शपथ घेणारी जागा आहे, जिथे अशा प्रकारच्या भिंतीवर टांगतात, कार्यालयातील कोणत्या प्रकारचे जादूगार सापडत नाहीत." ते अडखळत आहे, त्याला काय वाटते आणि चिमण्या सकाळी लवकर बोलत आहेत; फोकस स्किन्स कट का आणि ते जमिनीत वाढत आहेत आणि ते काटेरी मतभेद का करतात ते शोधून काढणे. मोठ्या, दयाळू आणि उत्साही माणसाने या परी कथा लिहिल्या ... "

हे आधीपासूनच नवीन वर्षाच्या विषयाची आधीच कमाई केली गेली आहे, पुन्हा एकदा त्याच्या विश्लेषकांची यादी पुन्हा एकदा सुधारित केली आणि "कथा आणि आनंदाची कथा" करेल चापा यांच्याकडे पुन्हा एकदा सुधारित केली होती. आणि येथे माझ्याकडे एक पुस्तक आहे! नारंगीसारखे तेजस्वी संत्रा! सत्य, काही असामान्य - लहान स्वरूप. फोटोमध्ये मी इतर पुस्तकांशी तुलना करतो. पण वाचण्यासाठी सोयीस्कर काय आहे! तरीही, अर्थातच, खूप सुंदर पुस्तके सुंदर आहेत, परंतु त्यांना बेड किंवा सोफावर आवडत नाही. आणि या सौंदर्याने आपण आरामदायक होण्यासाठी आरामदायक आणि अधिक आनंददायी मिनिटे खर्च करू शकता.

आणि अर्थातच, हा मुद्दा केवळ स्वरूपात नाही! पुस्तक केवळ मोल्डिंगसाठीच नाही, परंतु सामग्री अद्भुत आहे - ती अत्यंत उत्साही, विनोदी आणि तिचे काय होऊ शकते, जर तिने चॅपेक लिहिले आणि नॅडेझदा बगोस्लवस्कायाचे वर्णन केले तर!

प्रकाशक: महाव.

वर्ष: 2012.

पृष्ठ: 208.

आकार: 216x170x17 मिमी

मास: 444 ग्रॅम

कलाकार: बगोस्लवस्कायया एन

भाषांतर: सनचारिक बी.

किंमत: 183 rubles पासून. 216 रुबल पर्यंत.

पुस्तक नाही, परंतु एक ठोस आनंद आणि हसणे!

विनोदी, विनोदी, विनोदी! प्रत्येक पृष्ठावर प्रत्येक ओळीत! अशा वास्तविक, पातळ, कधीकधी विडंबन आणि अगदी व्यंग्यांकडे वळते! या परीक्षेत कोणत्याही वयात सुरक्षितपणे वाचता येऊ शकतात! आणि मला थैएक आवडतो की शिक्षक आणि नैतिकतेचा इशारा देखील नाही! मला खात्री आहे की दोन्ही मुलांना फक्त एक सुखद व्यवस्थेसाठी, आणि आपल्याला माहित आहे की कदाचित या परीक्षेत आणि वेगवेगळ्या मूल्यांबद्दल आणि इतर महत्त्वाच्या गोष्टींबद्दल बोलू नका, परंतु पुस्तक काही शिकवते, परंतु पुस्तक काही शिकवते, सर्वात सामान्य गोष्टींमध्ये मजेदार दिसण्यासाठी शिकवते आणि या कौशल्याने प्रौढतेमध्ये किती महत्वाचे आहे.

"कशेरूकचा आवाज आला आहे (कारण तिच्या घंटाईसारखे आवाज आहे) डॉग-आकार, फिडेज रेकॉर्ड, शरिराचे स्वरूप, उग्रालासचे स्वरूप, प्रजनन" टोरवाचरी "चे स्वरूप.

"या ब्रह्मांडमध्ये, जे लॉन्च करणे आवश्यक आहे, तेच, त्यांच्या शाब्दिकतेच्या भागामध्ये एक्सप्लोर करणे, तसेच शक्यतो प्रस्तुत करणे: रहस्यमय ठिकाणी पूर्ण-पूर्ण आणि आपण प्रश्न शोधण्यासाठी मनोरंजक प्रयोग करू शकता अशा रहस्यमय ठिकाणी. कुठे puddles सर्वोत्तम केले आहे. "

मला माहित नाही, पण मला ते खूप आवडते! ठीक आहे, उदाहरणाबद्दल आणि असे काहीच नाही! ते आनंददायक आहेत! खुप दयाळू! आणि त्यामुळे सुसंगतपणे मजकूर सह एकत्रित! परंतु! काय म्हणायचे आहे, स्वत: साठी पहा!

नोंदणी स्वतंत्र वाचनसाठी पुस्तक एक अतिशय मोठा फॉन्ट, आदर्श पुस्तकात लक्षात येईल! आंशिक वार्निश सह कव्हर, हार्डकव्हर, पांढरा, घट्ट ऑफसेट.