Berjaga sepanjang malam - apakah itu? Berjaga sepanjang malam - apakah itu? Penjelasan tentang perkhidmatan gereja.

Pengisytiharan Awal

Bangun. Tuhan merahmati.

paderi:

Kemuliaan kepada Tritunggal yang Kudus, dan Konsubstantial, dan Pemberi Kehidupan, dan Tidak Terbagi, selalu, sekarang, dan selamanya, dan selama-lamanya.

Diakon dan imam:

Marilah kita menyembah Tuhan Raja kita. Marilah, marilah kita menyembah dan sujud di hadapan Kristus, Allah Raja kita. Marilah kita sujud dan sujud kepada Kristus sendiri, Raja dan... Tuhan kami. Marilah kita menyembah dan sujud di hadapan-Nya.

Solat lampu

Solat 1

Tuhan, pemurah dan penyayang, panjang sabar dan berlimpah belas kasihan, ilhamkan doa kami dan dengarkan suara doa kami, ciptakan tanda bagi kami untuk kebaikan: bimbing kami di jalan-Mu, untuk berjalan dalam kebenaran-Mu; hati kami bergembira, takut kepada Nama-Mu yang kudus, Engkau besar dan membuat mukjizat, Engkau adalah Tuhan yang Esa, dan tidak ada yang seperti Engkau di dalam Tuhan, ya Tuhan. Kuat dalam belas kasihan dan kekuatan yang baik, untuk menolong, dan untuk menghibur, dan untuk menyelamatkan semua orang yang percaya kepada Nama-Mu yang kudus, karena kepada-Mu segala kemuliaan, hormat dan penyembahan: kepada Bapa, dan kepada Anak, dan kepada Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 2

Tuhan, jangan tegur kami dengan murka-Mu, jangan hukum kami dengan murka-Mu, tetapi bekerjalah bersama kami menurut belas kasihan-Mu, tabib dan penyembuh jiwa kami. Bimbinglah kami ke syurga kehendak-Mu, terangkan mata hati kami ke dalam pengetahuan kebenaran-Mu, dan berikan kami sisa hari yang damai dan tanpa dosa ini, dan sepanjang masa hidup kami, melalui doa-doa Bunda Suci Tuhan dan semua orang kudus, kerana Engkaulah yang kuasa, dan Engkaulah yang empunya Kerajaan, dan kekuatan, dan kemuliaan bagi Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 3

Tuhan, Tuhan kami, ingatlah kami, hamba-hamba-Mu yang berdosa dan tidak senonoh, selalu memanggil kami Nama-Mu yang kudus, dan jangan mempermalukan kami dari harapan belas kasihan-Mu, tetapi berikanlah kami, Tuhan, semua permohonan yang membawa kepada keselamatan. Dan jadikanlah kami layak untuk mengasihi dan takut kepada-Mu dengan segenap hati kami, dan melakukan kehendak-Mu dalam segenap hati, karena Engkau adalah Allah yang baik dan pengasih, dan kami memuliakan Engkau: kepada Bapa, dan Putera, dan kepada-Mu. Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 4

Dinyanyikan dengan nyanyian yang tiada henti dan pujian yang tiada henti dari Kuasa yang kudus, penuhi bibir kami dengan pujian-Mu, limpahkan keagungan pada Nama-Mu yang kudus. Dan berikan kami penyertaan dan warisan bersama semua orang yang takut kepada-Mu dalam kebenaran dan mematuhi perintah-Mu, melalui doa-doa Bunda Suci Tuhan dan semua orang kudus-Mu, sebagai hak kepada-Mu segala kemuliaan, kehormatan dan penyembahan kepada Bapa, dan Putera. , dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 5

Tuhan, Tuhan, peganglah segala sesuatu dengan Tangan-Mu yang Maha Suci, sabarlah terhadap kami semua dan bertaubatlah dari kejahatan kami, ingatlah kemurahan-Mu dan rahmat-Mu, ziarahi kami dengan kebaikan-Mu, dan anugerahkan kami untuk melarikan diri dan seterusnya hingga hari ini oleh-Mu. rahmat dari pelbagai jerat si jahat, dan kehidupan tidak akan terkutuk, jagalah kami dengan rahmat Roh Kudus-Mu, belas kasihan dan kasih untuk umat manusia Putera Tunggal-Mu, dengan Dia engkau diberkati, dengan segala-Mu- Roh yang kudus, yang baik, dan yang memberi hidup, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin

Solat 6

Allah yang besar dan ajaib, yang mengatur segala sesuatu dengan kebaikan yang tidak dapat dihitung dan pemeliharaan yang kaya, yang telah mengaruniakan kepada kita segala yang baik di dunia, dan yang telah memberikan kepada kita Kerajaan yang dijanjikan dari hal-hal yang baik yang dianugerahkan kepada kita, yang telah membimbing kita dan hari ini untuk menghindari segala kejahatan, kurniakan kami juga untuk melakukan perkara-perkara lain dengan sempurna di hadapan Kemuliaan-Mu yang kudus, mazmur Engkau, satu-satunya Tuhan kami yang baik dan berperikemanusiaan, kerana Engkau adalah Tuhan kami, dan kepadaMu kami kirimkan kemuliaan: kepada Bapa, dan kepada Anak, dan kepada Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 7

Allah yang besar dan tinggi, yang satu-satunya yang tidak dapat mati, hidup dalam terang yang tidak dapat didekati, menciptakan segala ciptaan dengan hikmat, memisahkan antara terang dan gelap, dan menempatkan matahari di kawasan siang, bulan dan bintang di kawasan malam, menjadikan kami orang berdosa yang layak walaupun pada saat ini Mukadimah wajah-Mu dengan pengakuan dan bawa pujian petang-Mu kepada-Mu, Wahai Pencinta Manusia, perbetulkan doa kami, seolah-olah itu adalah kemenyan di hadapan-Mu, dan terimalah ke dalam bau harum. Berikan kami petang yang benar dan malam yang damai yang akan datang. Pakai kami dengan senjata cahaya. Lepaskan kami dari ketakutan malam dan segala sesuatu yang berlalu dalam kegelapan. Dan berikan saya tidur, yang telah Engkau berikan untuk merehatkan kelemahan kami, terasing dari setiap mimpi syaitan. Kepadanya, Guru, Pemberi segala yang baik, dan bahkan di atas tempat tidur kami yang lembut, kami mengingati Nama-Mu pada waktu malam, dan melalui pengajaran perintah-perintah-Mu kami dicerahkan, dalam kegembiraan jiwa kami kami bangkit untuk memuji-Mu. kebaikan, doa dan doa kepada belas kasihan-Mu untuk dosa-dosa kami dan semua umat-Mu, bahkan, melalui doa-doa Bunda Suci Tuhan, kunjungilah dengan belas kasihan, kerana Tuhan itu baik dan pencinta manusia, dan kami memuliakan Engkau: kepada Bapa, dan kepada Putera, dan kepada Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Mazmur Pembukaan (ke-103)

Pujilah Tuhan, jiwaku! Ecu yang diberkati Tuhan. Pujilah Tuhan, jiwaku, ya Tuhan, Tuhanku, engkau sangat besar. Diberkatilah Engkau, Tuhan! Anda telah memakaikan diri anda dengan pengakuan dan kebesaran. Diberkatilah Engkau, Tuhan! - Malaikat mencipta roh-Mu dan hamba-Mu nyala api-Mu. Sungguh ajaib perbuatan-Mu, ya Tuhan! Akan ada air di atas gunung. Air akan melalui pergunungan. Sungguh ajaib perbuatan-Mu, ya Tuhan. Engkau telah menciptakan segala sesuatu dengan hikmah. Maha Suci Engkau, Tuhan, yang menciptakan segala sesuatu. Kemuliaan kepada Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya. Amin. Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, ya Tuhan (tiga kali).

Hebat Litany

Marilah kita berdoa kepada Tuhan dengan damai.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk damai sejahtera dari atas dan keselamatan jiwa kita.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk keamanan seluruh dunia, kemakmuran Gereja-Gereja Suci Tuhan dan kesatuan semua.

Tuhan kasihanilah.

Untuk Tuan dan Bapa Besar kita (nama), Paus Rom, dan untuk Tuan Yang Terhormat kita (nama, uskup yang memerintah), presbiteri yang terhormat, diakon dalam Kristus, untuk semua pendeta dan rakyat, marilah kita berdoa kepada Tuhan. .

Tuhan kasihanilah.

Untuk kota ini (atau: kampung ini, jika di biara, maka: untuk biara suci ini), setiap kota, negara dan kepercayaan mereka yang tinggal di dalamnya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Pengesahan kathisma

Berbahagialah orang yang tidak mengikuti nasihat orang jahat. Alleluia (tiga kali selepas setiap ayat).
Sebab Tuhan mengetahui jalan orang benar, dan jalan orang fasik akan binasa.
Bekerjalah untuk Tuhan dengan takut, dan bergembiralah di dalam Dia dengan gementar.
Berbahagialah Nan yang penuh harapan.
Bangkitlah, Tuhan, selamatkan aku, ya Tuhanku.
Keselamatan adalah milik Tuhan, dan berkat-Mu adalah atas umat-Mu.
Kemuliaan, walaupun sekarang. Haleluya, Haleluya, Haleluya. Maha Suci Engkau, Ya Allah (tiga kali).

Litany Kecil

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita memperingati Yang Maha Suci, Maha Suci, Maha Terberkati, Mahamulia, Theotokos dan Perawan Maria yang Maha Suci, dengan semua orang kudus, untuk diri kita sendiri, dan satu sama lain, dan seluruh hidup kita kepada Kristus, Tuhan kita.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Sebab Engkaulah yang berkuasa, dan Engkaulah yang empunya Kerajaan, dan kuasa, dan kemuliaan, Bapa dan Anak dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

"Tuhan, saya telah menangis"

Tuhan, aku berseru kepada-Mu, dengarlah aku. Dengarlah aku, Tuhan. Tuhan, aku telah berseru kepada-Mu, dengarlah aku: dengarkanlah suara doaku, kadang-kadang aku akan berseru kepada-Mu. Dengarlah aku, Tuhan. Semoga doaku dibetulkan seperti kemenyan di hadapan-Mu, mengangkat tanganku, korban petang. Dengarkan saya. Tuhan.

Ayat-ayat Mazmur dinyanyikan

1. Tetapkanlah, ya Tuhan, pelindung atas mulutku dan pintu perlindungan atas mulutku.
2. Jangan ubah hatiku menjadi perkataan yang jahat, dan jangan menanggung kesalahan dosa.
3. Dengan orang yang melakukan kejahatan, Aku tidak akan menghitung dengan orang pilihan mereka.
4. Orang benar akan menghukum aku dengan belas kasihan dan menegur aku, tetapi jangan biarkan minyak orang berdosa mengurapi kepalaku.
5. Sebab doaku juga berpihak kepada mereka, sejak aku dikorbankan di atas batu hakim mereka.
6. Kata-kata saya akan didengar, seolah-olah mungkin: seperti ketebalan bumi telah melorot di bumi, dan tulang mereka telah berselerak di dalam neraka.
7. Sebab mataku tertuju kepada-Mu, ya Tuhan, Tuhan, kepada-Mulah aku percaya, jangan ambil jiwaku.
8. Jauhkan aku daripada jerat yang telah aku buat, dan daripada godaan orang yang melakukan kejahatan.
9. Orang berdosa akan jatuh ke dalam kedalaman mereka: Aku adalah satu, sehingga Aku akan mati.

1. Dengan suaraku aku berseru kepada Tuhan, dengan suaraku aku berdoa kepada Tuhan.
2. Saya akan mencurahkan doa saya di hadapan-Nya, saya akan menyatakan kesedihan saya di hadapan-Nya.
3. Semangatku tidak pernah lenyap daripadaku, dan Engkau telah mengetahui jalanku.
4. Di jalan ini, saya berjalan dengan tidak bijak, menyembunyikan pukat untuk saya.
5. Pandanglah sebelah kanan dan lihatlah, dan jangan kenal aku.
6. Lari dari padaku binasa, dan jangan cari jiwaku.
7. Aku berseru kepada-Mu, ya Tuhan, berkata: Engkaulah harapanku, Engkau adalah bagianku di negeri orang-orang yang hidup.
8. Dengarkanlah doaku, sebab engkau telah merendahkan dirimu dengan sangat, lepaskanlah aku dari pada orang yang menganiaya aku, sebab engkau telah menjadi lebih kuat dari padaku.

Sunday stichera pada “Tuhan, saya telah menangis”: suara - - - - - - - .

Pintu masuk petang

Deacon: Hikmah, maafkan saya

Cahaya tenang kemuliaan kudus, Abadi, Bapa Syurgawi, Yang Diberkati, Yesus Kristus! Setelah datang ke barat matahari, setelah melihat cahaya petang, kita menyanyikan tentang Bapa, Anak dan Roh Kudus, Tuhan. Anda layak pada setiap masa untuk menjadi suara pendeta, Anak Tuhan, berikan kehidupan, dan dengan demikian dunia memuliakan Anda!

Prokeimenon

paderi:

Damai kepada semua.

Kebijaksanaan, marilah kita ingat, prokeimenon... Tuhan memerintah, berpakaian keindahan.

Tuhan memerintah...

Tuhan mengenakan diri-Nya dengan kekuatan dan mengikat diri-Nya.

Tuhan memerintah...

Untuk menegakkan alam semesta, walaupun ia tidak bergerak.

Tuhan memerintah...

Kekudusan sesuai dengan rumah-Mu, ya Tuhan, untuk panjang hari.

Tuhan memerintah...

Tuhan memerintah.

Saya telah memakaikan diri saya dengan kecantikan.

The Great Litany

Kami mengatakan segala-galanya dengan sepenuh hati kami, dan kami mengatakan segala-galanya dengan semua fikiran kami.

Tuhan kasihanilah.

Tuhan Yang Maha Kuasa, Tuhan nenek moyang kami, kami berdoa kepada-Mu, mendengar dan mengasihani.

Tuhan kasihanilah.

Kasihanilah kami, ya Tuhan, menurut rahmat-Mu yang besar, kami berdoa kepada-Mu, mendengar dan mengasihani.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

Kami juga berdoa untuk Tuhan dan Bapa kita yang Agung, Yang Mulia (nama), Paus Roma, dan untuk Tuhan kita, Yang Mulia, Uskup (nama), dan untuk semua saudara kita dalam Kristus.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

Kami juga berdoa untuk negara kami yang dilindungi Tuhan, pihak berkuasa dan tenteranya, supaya kami dapat menjalani kehidupan yang tenang dan senyap dalam segala ketakwaan dan kesucian.

Tuhan kasihanilah.

Kami juga berdoa untuk pencipta kuil suci ini yang diberkati dan sentiasa diingati (walaupun di biara: biara suci ini), dan untuk semua bapa dan saudara Ortodoks yang telah meninggal dunia yang berbaring di sini dan di mana-mana.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

Kami juga berdoa untuk belas kasihan, kehidupan, keamanan, kesihatan, keselamatan, lawatan, pengampunan dan pengampunan dosa hamba-hamba Tuhan, saudara-saudara kuil suci ini (walaupun di biara: biara suci ini).

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

Kami juga berdoa untuk mereka yang berbuah dan berbudi luhur di bait suci yang suci dan terhormat ini, bagi mereka yang bekerja, menyanyi dan berdiri di hadapan kami, mengharapkan belas kasihan yang besar dan kaya daripada-Mu.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

paderi:

Kerana Engkau adalah pengasih dan pengasih manusia, dan kami memuliakan Engkau, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Pembaca: Berikanlah, ya Tuhan, agar petang ini kami kekal tanpa dosa. Terpujilah Engkau, ya Tuhan, Allah nenek moyang kami, dan terpuji dan dimuliakan nama-Mu selama-lamanya, amin. Kiranya belas kasihan-Mu atas kami, ya Tuhan, sebagaimana kami percaya kepada-Mu. Terpujilah Engkau, ya Tuhan, ajarlah aku dengan pembenaran-Mu. Terpujilah Engkau, ya Tuhan, terangilah aku dengan pembenaran-Mu. Terpujilah Engkau, Yang Mahakudus, terangilah aku dengan pembenaran-Mu, ya Tuhan, rahmat-Mu selama-lamanya; jangan menghina pekerjaan tangan-Mu. Pujian adalah untuk anda. Nyanyian adalah untuk-Mu, kemuliaan untuk-Mu, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya. Amin.

Litani Petisyen

Marilah kita menunaikan doa petang kita kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Petang segalanya adalah sempurna, kudus, damai dan tidak berdosa, kami meminta kepada Tuhan.

Berikan, Tuhan.

Angela adalah mentor yang damai, setia, penjaga jiwa dan badan kita, kami meminta Tuhan.

Berikan, Tuhan.

Kita memohon ampun kepada Tuhan dan pengampunan atas dosa dan pelanggaran kita.

Berikan, Tuhan.

Kami memohon kepada Tuhan untuk kebaikan dan manfaat bagi jiwa dan kedamaian kami.

Berikan, Tuhan.

Kami memohon kepada Tuhan untuk mengakhiri sisa hidup kami dengan damai dan bertaubat.

Berikan, Tuhan.

Kami meminta kematian Kristian perut kami, tanpa rasa sakit, tidak tahu malu, damai, dan jawapan yang baik pada Penghakiman Terakhir Kristus.

Berikan, Tuhan.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Kerana Engkau adalah baik dan Pengasih manusia, dan kami memuliakan Engkau, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

paderi:

Damai kepada semua.

Dan kepada semangat anda.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Semoga kuasa Kerajaan-Mu diberkati dan dimuliakan, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Selamatkan, ya Tuhan, umat-Mu dan berkati warisan-Mu, kunjungi dunia-Mu dengan belas kasihan dan limpah kurnia, angkat tanduk Kristian Ortodoks dan turunkan ke atas kami belas kasihan-Mu yang kaya: melalui doa-doa Lady Theotokos dan Perawan Yang Maha Suci kami. Maria: dengan kuasa Salib yang Jujur dan Memberi Kehidupan: syafaat dari Kuasa Syurgawi yang jujur, tanpa tubuh : nabi mulia yang mulia, Pelopor dan Pembaptis Yohanes: rasul yang mulia dan dipuji: seperti bapa suci kita dan guru-guru ekumenikal dan orang-orang kudus yang hebat, Basil yang Agung, Gregory theologian dan John Chrysostom: seperti orang-orang kudus yang suci bapa kita Nicholas, Uskup Agung Myra, tukang ajaib: orang-orang kudus yang Setara dengan Para Rasul Methodius dan Cyril, guru-guru Slovenia: Holy Equal- kepada-the-Apostles Grand Duke Vladimir: seperti bapa suci kami di seluruh Rusia, tukang ajaib, Michael, Peter, Alexy, Yunus, Philip dan Hermogenes: martir suci yang mulia dan menang, pendeta dan bapa yang mengagungkan Tuhan kami, orang kudus dan Godfather yang soleh dari Yoachim dan Anna (dan nama suci sungai-sungai, yang adalah bait suci dan yang harinya) dan semua orang kudus: kami berdoa kepada-Mu, Tuhan yang maha pengasih, dengarkanlah kami orang berdosa berdoa kepada-Mu, dan kasihanilah kami.

Tuhan, kasihanilah (40 kali).

Kami juga berdoa untuk Tuhan dan Bapa kami yang Agung, Yang Mulia Patriark Alexy, dan untuk Tuhan kami, Yang Mulia Uskup (nama sungai-sungai), dan untuk semua persaudaraan kami dalam Kristus, dan untuk setiap jiwa Kristian, yang berduka dan sakit hati, yang memerlukan. rahmat dan pertolongan Tuhan: untuk melindungi kota ini dan mereka yang tinggal di dalamnya (atau kampung dan mereka yang tinggal di dalamnya; atau biara suci dan mereka yang tinggal di dalamnya); tentang dunia dan keadaan seluruh dunia; tentang kesejahteraan Jemaat-jemaat Tuhan yang kudus: tentang keselamatan dan pertolongan dengan ketekunan dan ketakutan akan Tuhan bagi mereka yang bekerja dan berkhidmat, bapa dan saudara-saudara kita: tentang mereka yang ditinggalkan dan mereka yang akan pergi: tentang penyembuhan mereka yang berbaring dalam kelemahan: tentang asrama, kelemahan, ingatan yang diberkati dan pengampunan dosa semua orang yang telah pergi sebelumnya, bapa dan saudara-saudara Ortodoks kita, yang berbaring di sini dan di mana-mana; tentang pembebasan para tawanan, dan tentang saudara-saudara kita yang hadir dalam kebaktian, dan tentang semua orang yang berkhidmat dan telah berkhidmat di kuil suci ini (walaupun di biara: di biara suci ini) dengan kata-kata mereka.

Tuhan, kasihanilah (50 kali).

Kami juga berdoa untuk pemeliharaan kota ini (atau kampung ini), dan kuil suci ini (walaupun di biara: biara suci ini), dan setiap kota dan negara daripada kelaparan, kemusnahan, pengecut, banjir, api, pedang, pencerobohan orang asing dan peperangan batin: Wahai Tuhan kami yang baik dan penuh belas kasihan, yang memalingkan segala kemarahan yang menggerakkan kami, dan melepaskan kami dari teguran-Nya yang patut dan adil, dan mengasihani kami.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

Kami juga berdoa agar Tuhan Allah mendengar suara doa kami yang berdosa dan mengasihani kami.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

paderi:

Dengar kami. Tuhan, Juruselamat kami, Harapan semua ujung bumi dan mereka yang tinggal di lautan yang jauh: dan berbelas kasihan, berbelas kasihan, ya Guru, atas dosa-dosa kami dan kasihanilah kami. Kerana Engkau adalah pengasih dan pengasih manusia, dan kami memuliakan Engkau, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

paderi:

Damai kepada semua.

Dan kepada semangat anda.

Marilah kita menundukkan kepala kita kepada Tuhan.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Guru yang Maha Pengasih, Tuhan Yesus Kristus, Tuhan kita, melalui doa-doa Bunda Theotokos dan Perawan Maria Yang Maha Suci kita, dengan kuasa Salib yang Jujur dan Pemberi Kehidupan, perantaraan Kuasa Syurgawi yang terhormat tanpa tubuh, yang mulia yang mulia. nabi, Pelopor dan Pembaptis Yohanes, para rasul yang mulia dan dipuji, para martir suci yang mulia dan menang, bapa-bapa kita yang dihormati dan beribadat kepada Tuhan, seperti bapa-bapa kita yang kudus dan guru-guru besar ekumenikal dan orang-orang kudus Basil yang Agung, Gregory theologian dan John Chrysostom, seperti bapa suci kita Nicholas, Uskup Agung Myra, tukang ajaib: Saints Sama dengan Para Rasul Methodius dan Cyril, guru Slovenia: Holy Equal dengan Para Rasul Grand Duke Vladimir: seperti bapa suci kita di seluruh Rusia, para pekerja ajaib Michael, Peter, Alexy , Yunus, Filipus dan Hermogenes, Godfather yang kudus dan benar Yoachim dan Anna (dan nama suci sungai-sungai, yang kuilnya dan yang harinya), dan semua orang kudus-Mu: Perkenankanlah doa kami, anugerahkan kami pengampunan atas dosa-dosa kami, lindungilah kami dengan perlindungan sayap-Mu, jauhkan dari kami setiap musuh dan musuh: tenangkanlah hidup kami, Tuhan; kasihanilah kami dan duniamu, dan selamatkanlah jiwa kami, kerana Engkau baik dan penyayang kepada manusia.

Stichera pada ayat

Sekarang Engkau membiarkan hamba-Mu pergi, ya Guru, sesuai dengan firman-Mu dengan damai sejahtera, sebab mataku telah melihat keselamatan-Mu, yang telah Engkau sediakan di hadapan muka segala bangsa, terang untuk menyatakan lidah, dan kemuliaan bagi-Mu. orang Israel.

Allah yang kudus, yang maha suci, yang abadi yang suci, kasihanilah kami (tiga kali).
Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya. Amin.
Tritunggal Mahakudus, kasihanilah kami; Tuhan, bersihkan dosa kami; Guru, ampunilah kesalahan kami; Yang Mahakudus, kunjungi dan sembuhkanlah kelemahan kami, demi nama-Mu. Tuhan, kasihanilah (tiga kali).
Kemuliaan, walaupun sekarang.
Bapa kami, yang ada di syurga! Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu, seperti di surga dan di bumi. Berilah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya; dan ampunilah kami akan hutang kami, seperti kami juga mengampuni orang yang berhutang kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat.

paderi:

Sebab Engkaulah yang empunya Kerajaan, dan kuasa, dan kemuliaan, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Troparion pemecatan

Theotokos, Perawan, bersukacitalah, Maria yang diberkati, Tuhan bersamamu; Terpujilah Engkau di antara wanita dan diberkatilah buah rahimMu, kerana Engkau telah melahirkan Juruselamat jiwa kami (tiga kali).

Berkat Roti

Mari kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

paderi:

Tuhan Yesus Kristus, Tuhan kami, yang memberkati lima roti dan memberi makan lima ribu orang, berkatilah dirimu sendiri roti ini, gandum, wain dan minyak: dan gandakan mereka di kota ini (atau di desa ini, atau di biara suci ini) dan di seluruh duniamu: dan kuduskanlah orang beriman yang memakannya. Kerana Engkaulah yang memberkati dan menguduskan segala sesuatu, ya Kristus, Tuhan kami, dan kepada-Mu kami memanjatkan kemuliaan, dengan Bapa-Mu yang Tidak Asal, dan Roh-Mu yang Mahakudus dan Baik dan Pemberi Hidup, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya. umur.

Terpujilah nama Tuhan dari sekarang hingga selama-lamanya (tiga kali).

Aku akan memuji Tuhan setiap masa, aku akan membuat pujian kepada-Nya di dalam mulutku. Jiwaku akan bermegah di dalam Tuhan: biarlah orang yang lemah lembut mendengar dan bersukacita. Agungkan Tuhan bersama-sama aku, dan marilah kita bersama-sama meninggikan nama-Nya. Carilah Tuhan, dan dengarlah aku, dan lepaskan aku dari segala kesedihanku. Datanglah kepada-Nya dan jadilah terang, dan mukamu tidak akan malu. Pengemis ini berteriak, dan Tuhan mendengar, dan menyelamatkan Dia dari segala kesedihannya. Malaikat Tuhan akan berkemah di sekeliling orang yang takut akan Dia dan melepaskan mereka. Rasakan dan lihatlah bahawa Tuhan itu baik: berbahagialah orang yang percaya kepada Nan. Takutlah akan Tuhan, hai semua orang kudusmu, sebab tidak ada kesukaran bagi orang yang takut akan Dia. Dengan kekayaan kamu menjadi miskin dan lapar, tetapi orang yang mencari Tuhan tidak akan kehilangan kebaikan.

paderi:

Berkat Tuhan ada padamu, melalui kasih karunia dan kasih-Nya kepada umat manusia, selalu, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Enam Mazmur

Kemuliaan bagi Allah di tempat yang mahatinggi, dan damai sejahtera di bumi, berkenan kepada manusia (tiga kali).
Tuhan! Engkau akan membuka mulutku, dan mulutku mengucapkan pujian kepada-Mu (dua kali).
Mazmur 3

Tuhan, mengapa Engkau melipatgandakan kesejukan! ramai orang bangkit menentang saya; Banyak orang berkata kepada jiwaku: Tidak ada keselamatan baginya dalam Tuhannya. Tetapi anda. Tuhan, Engkaulah pemberi syafaatku, kemuliaanku dan angkatlah kepalaku. Dengan suaraku aku berseru kepada Tuhan, dan Dia mendengar aku dari gunung-Nya yang kudus. Saya tertidur dan tertidur, dan bangun, seolah-olah Tuhan akan bersyafaat untuk saya. Saya tidak akan takut dengan orang sekeliling yang menyerang saya. Bangunlah, Tuhan, selamatkan aku, ya Tuhanku, kerana dengan sia-sia Engkau telah mengalahkan semua orang yang memusuhi aku; Engkau menghancurkan gigi orang berdosa. Keselamatan adalah milik Tuhan, dan berkat-Mu adalah atas umat-Mu. Saya tertidur dan tertidur, dan bangun, seolah-olah Tuhan akan bersyafaat untuk saya.

Mazmur 37

Tuhan! Janganlah kiranya murka-Mu menegur aku, dan janganlah menghukum aku dengan murka-Mu, sebab panah-panah-Mu mengenai aku, dan Engkau menguatkan tangan-Mu atasku. Tidak ada kesembuhan dalam dagingku dari menghadapi murka-Mu, tidak ada kedamaian dalam tulangku dari muka dosaku: kerana kejahatanku melebihi kepalaku, kerana beban yang berat telah membebani aku. Luka saya telah menjadi basi dan busuk kerana kegilaan saya. Menderita dan tergelincir hingga ke penghujungnya; Saya berjalan sepanjang hari, berkabung, kerana badan saya dipenuhi dengan celaan, dan tidak ada penyembuhan dalam daging saya. Aku sakit hati dan merendahkan diri sampai mati: Aku meraung dengan desahan hatiku. Tuhan! Segala keinginanku ada di hadapan-Mu, dan keluhanku tidak tersembunyi daripada-Mu; hatiku gelisah, kekuatanku telah hilang dariku, dan cahaya mataku, dan dia tidak akan bersamaku. Rakan-rakan saya dan orang-orang ikhlas saya mendekati saya secara langsung dan stasha; dan jiran saya jauh daripada saya, dan dia yang memerlukan mencari jiwa saya; dan orang yang mencari kejahatan kepada saya adalah kata kerja yang sia-sia, dan saya akan belajar daripada penyanjung sepanjang hari. Tetapi kerana saya pekak, saya tidak mendengar, dan kerana saya bisu, saya tidak membuka mulut saya; dan sebagai manusia dia tidak mendengar, dan tidak mempunyai celaan di mulutnya. Kerana kepada-Mu, ya Tuhan, aku percaya; Engkau akan mendengar, ya Tuhan, Tuhanku. Seolah-olah saya berkata: semoga musuh-musuh saya tidak pernah memberi saya kegembiraan, dan semoga kaki saya tidak akan bergerak, tetapi kata-kata anda tidak akan dapat bergerak melawan saya; kerana aku bersedia untuk luka, dan penyakitku ada di hadapanku. Kerana aku akan memberitahu kesalahanku, dan menjaga dosaku. Musuh-musuhku hidup, dan menjadi lebih kuat daripadaku, dan bertambah banyak, membenci aku tanpa kebenaran. Dia yang membalas kejahatanku, membalas fitnahku, menganiaya kebaikan. Jangan tinggalkan aku, ya Tuhan, Tuhanku, jangan tinggalkan aku. Tolong saya. Tuhan keselamatanku! Jangan tinggalkan aku, ya Tuhan, Tuhanku, jangan tinggalkan aku. Datanglah menolongku, ya Tuhan penyelamatku!

Mazmur 62

Tuhan, Tuhanku! kepada-Mu pada waktu pagi; Jiwaku haus akan-Mu, sejak dagingku bertambah banyak kepada-Mu di tanah yang kosong, tidak dapat dilalui, dan gersang, maka dalam Yang Mahakudus aku menampakkan diri kepada-Mu, untuk melihat kuasa-Mu dan kemuliaan-Mu: kerana belas kasihan-Mu lebih baik daripada kehidupan. Dengan bibirku memuji-Mu; Demikianlah aku akan memberkati Engkau dalam perutku, dan dalam nama-Mu aku akan mengangkat tanganku. Sebab jiwaku mungkin dipenuhi lemak dan minyak, dan bibirku akan memuji Engkau dengan sukacita. Jika aku mengingati-Mu di atas tempat tidurku, aku akan belajar daripada-Mu di pagi hari, seolah-olah Engkau adalah penolongku, dan dalam naungan-Mu aku akan bergembira. Jiwaku berpaut kepada-Mu; Tangan kanan-Mu berkenan kepadaku. Mereka, setelah mencari jiwaku dengan sia-sia, akan masuk ke dalam dunia orang mati; mereka akan menyerah ke tangan senjata, bahagian musang akan menjadi. Raja akan bersukacita di dalam Tuhan; Setiap orang yang bersumpah demi Dia akan bermegah, kerana mulut orang yang bercakap tidak benar akan tersumbat. Pada waktu pagi aku belajar daripada-Mu, kerana Engkau adalah penolongku, dan dalam naungan sayap-Mu aku akan bersukacita. Jiwaku berpaut kepada-Mu, tetapi tangan kanan-Mu menerima aku!

Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, Tuhan (tiga kali - tanpa sujud).

Mazmur 87

Tuhan, Tuhan keselamatanku! Saya menangis di siang hari dan di malam hari di hadapan-Mu. Semoga doaku sampai ke hadapan-Mu, sendengkanlah telinga-Mu kepada doaku, sebab jiwaku penuh dengan kejahatan dan perutku mendekat ke neraka. Dia akan digunakan dengan mereka yang turun ke dalam parit, seperti seorang lelaki tanpa bantuan, akan ada kebebasan dalam kematian; seperti wabak yang tidur di dalam kubur, kamu tidak mengingati mereka, dan mereka ditolak oleh tanganmu. Menempatkan aku dalam lubang neraka, dalam kegelapan dan bayang-bayang kematian. Kemurkaan-Mu telah ditetapkan atasku, dan segala gelombang-Mu didatangkan atasku. Engkau menjauhkan orang-orang yang mengenal aku dari padaku, menjadikan aku keji bagimu, dan engkau dikhianati dan tidak pergi. Mataku lelah karena kemiskinan, aku berseru kepada-Mu, ya Tuhan, sepanjang hari, aku mengangkat tanganku kepada-Mu. Makan orang mati mendatangkan keajaiban? atau adakah doktor akan membangkitkan dan mengaku kepada-Mu? Siapakah kisah rahmat-Mu di dalam kubur, dan kebenaran-Mu dalam kebinasaan? Akankah keajaiban-Mu diketahui dalam kegelapan, dan kebenaran-Mu di negeri-negeri yang terlupakan? Dan aku berseru kepada-Mu, ya Tuhan, dan doa pagiku akan mendahului-Mu. Mengapakah, ya Tuhan, Engkau menjauhkan jiwaku, dan memalingkan wajah-Mu dari padaku? Saya miskin, dan dalam bersusah payah sejak muda, saya ditinggikan, direndahkan dan letih. Kemurkaan-Mu telah menimpa aku, ketakutan-Mu menggelisahkan aku. Ia membasuh saya seperti air sepanjang hari, memiliki saya bersama-sama. Anda menyingkirkan seorang kawan daripada saya dan seorang yang ikhlas dan dikenali daripada nafsu saya. Tuhan, Tuhan keselamatanku! Saya menangis di siang hari dan di malam hari di hadapan-Mu. Semoga doaku sampai ke hadapan-Mu, sendengkanlah telinga-Mu kepada doaku!

Mazmur 102

Pujilah Tuhan, hai jiwaku, dan segala yang ada dalam diriku, nama-Nya yang kudus! Pujilah Tuhan, hai jiwaku, dan jangan lupakan semua upah-Nya! Yang membersihkan segala kesalahanmu, yang menyembuhkan segala penyakitmu; yang membebaskan perutmu daripada kerosakan; memahkotai kamu dengan rahmat dan karunia; yang memenuhi keinginan anda untuk kebaikan; Masa mudamu akan diperbaharui seperti burung helang. Tuhan berikan sedekah dan takdir kepada semua orang yang tersinggung. Musa memberitahu jalan-Nya kepada anak-anak Israel keinginan-Nya. Tuhan itu murah hati dan berbelas kasihan, panjang sabar dan berlimpah rahmat. Dia tidak menjadi marah sepenuhnya; dia bertengkar selama-lamanya. Dia tidak membuat kita makan kerana kesalahan kita, tetapi membalas kita kerana dosa kita; kerana seperti ketinggian langit dari bumi, Tuhan menetapkan rahmat-Nya kepada mereka yang takut akan Dia. Timur jauh dari barat, dan kesalahan kami telah dijauhkan dari kami. Sebagaimana seorang ayah memberi dengan murah hati kepada anak-anaknya, Tuhan akan menyediakan bagi orang yang takut akan Dia. Sebagaimana Dia mengetahui penciptaan kita: Aku akan ingat, seperti debu Esma. Manusia seperti rumput, hari-harinya seperti rumput; Seperti warna kampung, taco akan pudar. Sebab roh telah melaluinya - dan ia tidak akan ada, dan tidak seorang pun akan mengetahui tempatnya, tetapi kasih setia Tuhan dari selama-lamanya sampai selama-lamanya atas orang yang takut akan Dia, dan keadilan-Nya atas anak-anak, yang memelihara perjanjian-Nya dan ingat perintah-Nya untuk dilakukan. Tuhan telah menyediakan takhta-Nya di sorga, dan Kerajaan-Nya memiliki segalanya. Pujilah Tuhan, hai semua malaikat-Nya, perkasa dalam kekuatan, yang melakukan firman-Nya, untuk mendengar suara firman-Nya! Pujilah Tuhan, segenap kekuatan-Nya, hamba-hamba-Nya, kamu yang melakukan kehendak-Nya! Pujilah Tuhan, segala perbuatan-Nya, di setiap tempat kekuasaan-Nya! Pujilah Tuhan, hai jiwaku. Di setiap tempat kekuasaan-Nya, berkatilah jiwaku. Tuan-tuan!

Mazmur 142

Tuhan! Dengarkanlah doaku, ilhamkan doaku dalam kebenaran-Mu, dengarkanlah aku dalam kebenaran-Mu, dan jangan masuk ke pengadilan dengan hamba-Mu! Sebab tiada seorang pun yang hidup akan dibenarkan di hadapan-Mu; Kerana musuh menghalau jiwaku, dia merendahkan perutku ke tanah; Dia membuat saya duduk dalam gelap, seperti zaman mati. Dan jiwaku tertekan dalam diriku, hatiku gelisah di dalam diriku. Aku telah mengingati zaman dahulu kala, aku telah belajar dalam segala perbuatan-Mu, aku telah mempelajari tangan-Mu dalam segala ciptaan. Tanganku telah mengangkat kepada-Mu, hai jiwaku, seperti tanah yang tidak berair bagi-Mu. Dengarkanlah aku segera, Tuhan: rohku telah lenyap; janganlah memalingkan wajah-Mu dari padaku, maka aku akan menjadi seperti orang yang turun ke dalam liang kubur. Aku mendengar belas kasihan-Mu kepadaku pada waktu pagi, kerana aku percaya kepada-Mu. Beritahu aku, Tuhan, jalan, aku akan pergi, seolah-olah aku telah membawa jiwaku kepada-Mu. Lepaskan aku daripada musuhku, ya Tuhan; Aku telah datang berlari kepada-Mu, ajarlah aku melakukan kehendak-Mu, kerana Engkaulah Tuhanku. Roh baik-Mu akan membimbing saya ke tanah yang betul! Demi nama-Mu, Tuhan, hiduplah untukku; Dengan kebenaran-Mu Engkau telah menyelamatkan jiwaku dari kesedihan; dan habiskan belas kasihan-Mu oleh musuh-musuhku, dan hancurkan semua jiwaku yang dingin, kerana aku adalah hamba-Mu. Dengarlah aku, ya Tuhan, dalam keadilan-Mu, dan jangan menghakimi hamba-Mu (dua kali). Roh baik-Mu akan membimbing saya ke tanah yang betul!

Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya; Amin. Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, ya Tuhan (tiga kali).

Hebat Litany

Marilah kita berdoa kepada Tuhan dengan damai.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk damai sejahtera dari atas dan untuk keselamatan jiwa kita.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk kedamaian seluruh dunia, kemakmuran Gereja-gereja kudus Tuhan dan kesatuan semua.

Tuhan kasihanilah.

Untuk bait suci yang suci ini dan bagi mereka yang memasukinya dengan iman, hormat dan takut kepada Tuhan, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Untuk Tuhan dan Bapa kita yang Agung, Yang Mulia Patriark Alexy dan Yang Mulia Tuhan kita (nama sungai, uskup yang memerintah), presbiteri yang mulia, diakon dalam Kristus, untuk semua pendeta dan umat, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Untuk negara kita yang dilindungi Tuhan, pihak berkuasa dan tenteranya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Untuk kota ini (atau: tentang kampung ini; jika di biara, maka: tentang biara suci ini), setiap kota, negara dan kepercayaan orang-orang yang tinggal di dalamnya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk kebaikan udara, untuk kelimpahan buah duniawi dan masa damai.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk mereka yang sedang berlayar, dalam perjalanan, yang sakit, yang menderita, yang ditawan, dan untuk keselamatan mereka.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk dibebaskan dari segala kesedihan, kemarahan dan keperluan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Sebab segala kemuliaan, hormat dan penyembahan adalah milik-Mu, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Allah adalah Tuhan dan Dia telah menampakkan diri kepada kita, diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan.

Korus (berulang):

Tuhan adalah Tuhan... (sama selepas setiap ayat seterusnya diucapkan oleh diakon)

Akuilah Tuhan bahawa Dia baik, sebab rahmat-Nya kekal selama-lamanya. Mereka menipu saya, dan dalam nama Tuhan mereka menentang mereka. Saya tidak akan mati, tetapi saya akan hidup, dan saya akan memberitahu pekerjaan Tuhan. Batu itu, yang tidak dibina oleh bregosh, berada di kepala sudut, ini adalah dari Tuhan dan mengagumkan dalam fikiran kita.

troparia Ahad dan kontakia untuk suara: pertama; kedua ; ketiga; keempat ; kelima ; keenam; ketujuh; kelapan.

Ayat Mazmur - Kathismas

Tuhan, kasihanilah (tiga kali). Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Mazmur 10:

Aku percaya kepada Tuhan, seperti yang kamu katakan kepada jiwaku: terbang melintasi gunung seperti burung, kerana lihatlah, orang-orang berdosa ini telah mengacaukan busur mereka, bersedia untuk menembakkan anak panah ke dalam daging dalam kegelapan hati yang benar: Apa yang kamu miliki. dilakukan, mereka telah membinasakan: apakah yang telah dilakukan oleh orang benar? - Tuhan ada di dalam bait-Nya yang kudus; Tuhan ialah takhta-Nya di syurga; Matanya memandang kepada orang miskin; Anak-anak manusia akan menguji kepercayaan-Nya. Tuhan akan menguji orang benar dan orang jahat; orang yang menyukai kebohongan membenci jiwanya sendiri. Dia akan menghujani orang berdosa; api dan bogey dan semangat ribut adalah sebahagian daripada cawan mereka; Sebab Tuhan itu adil dan mengasihi keadilan, melihat wajah-Nya adil. Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin. Alleluia, alleluia, alleluia, kemuliaan bagimu, ya Tuhan (tiga kali). Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 13:

Ucapan itu gila dalam hatinya: tidak ada Tuhan! Setelah menjadi rosak dan jijik dalam usaha anda, jangan berbuat baik. Tuhan berfirman dari syurga kepada anak-anak manusia, lihat, jika kamu mengerti, atau mencari Tuhan. Kesemua mereka mengelak, dan bersama-sama mereka bukan kunci; Jangan buat kebaikan, jangan buat pada seseorang. Bukankah semua orang memahami bahawa dia yang melakukan kejahatan, yang memakan umat-Ku untuk dimakan? Saya tidak berseru kepada Tuhan. Di sana, ketakutan, ketakutan, di mana tidak ada ketakutan, kerana Tuhan ada di antara generasi orang benar, nasihat orang miskin menjadi malu, Tuhan adalah harapannya. Siapakah yang akan memberikan keselamatan kepada Israel dari Sion? Setiap kali Tuhan mengembalikan tawanan umat-Nya, Yakub akan bersukacita, dan Israel akan bersukacita. Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin. Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, ya Tuhan (tiga kali). Tuhan, kasihanilah (tiga kali). Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 16:

Dengarlah, ya Tuhan, kebenaranku, perhatikanlah doaku, ilhamkan doaku bukan dengan bibir yang menyanjung. Dari hadiratMu takdirku akan datang; Mata saya mungkin melihat apa yang betul. Engkau telah mencobai hatiku, Engkau telah mengunjungi aku pada waktu malam, Engkau telah mencobai aku, dan kejahatan tidak terdapat padaku. Sebab jangan mulutku berkata-kata tentang perbuatan manusia, kerana perkataan bibir-Mu, kerana aku telah memelihara jalan-jalan yang kejam. Jadikanlah langkahku di jalan-Mu, supaya langkahku tidak bergerak. Aku menangis, kerana Engkau mendengarku, ya Tuhan. Sendengkanlah telinga-Mu kepadaku, dan dengarkanlah perkataanku. Kejutkan belas kasihan-Mu, selamatkan mereka yang percaya kepada-Mu daripada mereka yang menentang tangan kanan-Mu! Selamatkanlah aku, ya Tuhan, seperti biji mata-Mu; dalam naungan sayap-Mu Engkau melindungi aku dari muka orang jahat, yang telah membuat aku pahit; taklukkan jiwaku, tutup mulutmu yang gemuk, dan ucapkanlah kesombongan dari bibir mereka. Mereka yang mengusir aku kini telah melewatiku, melemparkan mata mereka ke bumi. Setelah memeluk saya, seperti singa yang bersedia untuk menangkap, dan seperti skiman yang tinggal dalam rahsia. Bangunlah, ya Tuhan, di hadapanku, dan tangguhkanlah mereka, lepaskan jiwaku dari pada orang fasik, senjata-Mu dari musuh tangan-Mu. Tuhan, dari anak-anak kecil di bumi, Aku telah memisahkan mereka dalam perut mereka, dan perut mereka penuh dengan yang tersembunyi dari-Mu; setelah cukup dengan anak-anaknya, dia meninggalkan mayat anaknya. Tetapi aku akan menampakkan diri di hadapan wajah-Mu dalam kebenaran, aku akan puas, dan akan selalu muncul di hadapan kemuliaan-Mu. Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin. Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, ya Tuhan (tiga kali).

Litany Kecil

Marilah kita berdoa lagi dan lagi dengan damai kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Sedalen Sunday 6 suara

Saya akan membuka kubur, neraka yang menangis, Maria berseru kepada rasul-rasul yang tersembunyi: keluarlah, pekerja kebun anggur, beritakan firman kebangkitan: Tuhan telah bangkit, memberikan rahmat yang besar kepada dunia!

Tuhan, kasihanilah (tiga kali). Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus...

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 17:

Aku akan mengasihi Engkau, ya Tuhan, kekuatanku. Tuhan adalah kekuatanku, dan perlindunganku, dan Juruselamatku; Tuhanku adalah penolongku dan aku percaya kepada-Nya: pelindungku dan tanduk keselamatanku dan pemberi syafaatku! Dengan pujian aku akan berseru kepada Tuhan dan aku akan diselamatkan daripada musuhku. Penyakit maut dan keringat kedurhakaan telah menguasai aku, meremukkan aku; Penyakit-penyakit neraka telah menguasai aku, mereka telah mendahului aku kepada jerat maut. Dan ketika aku dalam kesedihan, aku berseru kepada Tuhan dan berseru kepada Tuhanku. Aku telah mendengar suaraku dari bait-Nya yang kudus, dan seruanku di hadapan-Nya akan masuk ke telinga-Nya. Dan bergeraklah. dan bumi bergetar, dan asas-asas gunung bergoncang dan bergerak, seolah-olah Tuhan murka kepadanya. Asap murka-Nya naik, dan api menyala dari hadapan-Nya, dan bara menyala dari-Nya. Dan tundukkanlah langit, dan di bawah, dan kegelapan di bawah kaki-Nya; dan naiklah kerub-kerub itu dan terbanglah, terbanglah di atas angin bersayap. Dan jadikanlah kegelapan sebagai tempat berteduhmu, di sekeliling kampung-Nya kampungnya adalah air yang gelap di awan-awan udara. Dari penumpahan di hadapan-Nya datang awan, hujan es dan bara api. Dan Tuhan dan Yang Mahatinggi bergemuruh dari langit dan memberikan suara-Nya. Aku menurunkan anak panah dan menyerakkan aku, dan melipatgandakan kilat dan aku diremukkan. Dan mata air muncul, dan asas-asas dunia telah dinyatakan, dari larangan-Mu, ya Tuhan, dari ilham roh kemurkaan-Mu. Ia menurunkan dari tempat tinggi dan menerima aku, mereka mengambil aku dari banyak air. Dia akan melepaskan aku daripada musuh-musuhku yang kuat dan daripada mereka yang membenci aku, kerana dia telah menjadi lebih kuat daripada aku. Bernubuatlah aku pada hari kepahitanku: dan Tuhan adalah peneguhanku; dan dia akan membawa saya keluar ke ruang yang luas: dia akan menyelamatkan saya, seperti yang dia kehendaki saya. Dan Tuhan akan membalas aku menurut kebenaranku, dan menurut kesucian tanganku Ia akan membalasku, kerana aku telah berpegang pada jalan Tuhan dan tidak bertindak jahat terhadap Tuhanku. Kerana seluruh takdir-Nya ada di hadapanku, dan pembenaran-Nya tidak berpaling dariku. Dan aku akan tidak bercela di hadapan-Nya dan akan dijauhkan daripada kesalahanku. Dan Tuhan akan membalasku menurut kebenaranku dan menurut kesucian tanganku di hadapan mata-Nya. Dengan orang yang dihormati kamu akan bertakwa, dan dengan orang yang tidak bersalah kamu akan tidak bersalah, dan dengan orang yang terpilih kamu akan dipilih, dan dengan orang yang keras kepala kamu akan menjadi rosak. Sebab Engkau telah menyelamatkan orang yang rendah hati dan merendahkan mata orang yang sombong. Kerana Engkau telah menerangi pelitaku; Tuhan, Tuhanku, terangilah kegelapanku. Kerana melalui Engkau aku akan menyingkirkan pencobaan, dan melalui Tuhanku aku akan menyeberangi tembok. Tuhan saya! Jalan-Nya tidak bercela, firman Tuhan dinyalakan, pelindung semua orang yang percaya kepada-Nya. Sebab siapakah Tuhan selain Tuhan? atau: siapakah Tuhan, selain Tuhan kita? Ya Allah, ikatkanlah aku dengan kekuatan dan luruskanlah jalanku; jadikan hidungku seperti pokok dan tinggikan aku; melatih tanganku untuk berperang, dan engkau telah meletakkan busur tembaga sebagai lenganku. Dan Engkau telah memberiku perlindungan keselamatan, dan tangan kanan-Mu akan menerima aku, dan hukuman-Mu akan membenarkan aku pada akhirnya, dan hukuman-Mu akan mengajar aku. Engkau telah membesarkan kakiku di bawahku, dan Engkau tidak lesu dari langkahku. Musuh saya akan berkahwin dan saya akan menderita, dan saya tidak akan kembali sehingga mereka mati. Aku akan menghina mereka dan mereka tidak akan dapat berdiri lagi: mereka akan rebah di bawah kaki-Ku. Dan engkau telah mengikat aku dengan kekuatan untuk berperang, engkau telah menekan semua orang yang bangkit melawan aku di bawah kekuasaanku. Dan Engkau memberikan aku tulang belakang kepada musuhku, dan Engkau memusnahkan mereka yang membenci aku. Anda menangis - dan tidak menyelamatkan; kepada Tuhan - dan tidak mendengar mereka. Dan aku akan hancur seperti debu di hadapan angin, seperti tanah liat di jalan-jalan yang akan Aku pukul. Lepaskan aku dari pertengkaran orang, letakkan aku sebagai ketua bahasa. Orang, kita tidak kenal mereka, kita bekerja. Di telinga telinga kamu mendengarkan aku: orang asing berdusta kepadaku, orang asing bersumpah dan pincang dari jalan mereka. Demi Tuhan yang hidup dan terpujilah Tuhan, semoga Tuhan keselamatanku ditinggikan; Tuhan berikanlah aku pembalasan dan taklukkan orang di bawahku, penyelamatku dari musuh-musuhku yang murka, angkatlah aku dari orang-orang yang memberontak terhadapku, dan lepaskanlah aku dari orang yang tidak benar. Oleh sebab itu, marilah kami mengaku kepada-Mu di antara bangsa-bangsa, ya Tuhan, dan menyanyi bagi nama-Mu: agungkan keselamatan raja dan tunjukkan belas kasihan kepada Kristus-Mu Daud dan keturunannya untuk selama-lamanya. Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 20:

Tuhan! Dalam kuasa-Mu raja akan bersorak-sorak dan akan sangat bersukacita atas penyelamatan-Mu. Dia memberinya keinginan hatinya dan menghilangkan keinginan mulutnya. Seolah-olah kamu telah mendahuluinya dengan berkat yang diberkati, kamu meletakkan di atas kepalanya mahkota dari batu yang mulia. Dia meminta makanan kepada-Mu, dan Engkau memberinya umur panjang untuk selama-lamanya. Besarlah kemuliaan-Nya oleh keselamatan-Mu: tempatkanlah kemuliaan dan kemuliaan kepadanya. Berkatilah dia untuk selama-lamanya, gembirakanlah dia dengan wajah-Mu. Sebab raja percaya kepada Tuhan, dan tidak goyah oleh belas kasihan Yang Mahatinggi. Semoga tangan-Mu didapati melawan semua musuh-Mu, semoga tangan kanan-Mu didapati melawan semua orang yang membenci Engkau. Letakkan mereka seperti dapur api pada waktu kehadiran-Mu: Tuhan akan meremukkan aku dengan murka-Nya, dan api akan membinasakan mereka. Lenyapkanlah buah mereka dari bumi, dan keturunan mereka dari anak-anak manusia, seolah-olah mereka telah berbuat jahat terhadap Engkau; setelah memikirkan nasihat, mereka tidak akan dapat menyusunnya, kerana jika saya meletakkan tulang belakang, saya menyediakan untuk wajah mereka dalam kelimpahan-Mu. Tinggikanlah, ya Tuhan, dalam kekuatan-Mu: biarlah kami menyanyi dan menyanyikan kekuatan-Mu. Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin. Alleluia, alleluia, alleluia, kemuliaan bagimu, ya Tuhan (tiga kali). Tuhan, kasihanilah (tiga kali). Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 23:

Bumi adalah milik Tuhan dan penggenapannya, alam semesta dan semua yang tinggal di atasnya. Dia mengasaskan makanan di laut dan menyediakan makanan di sungai. Siapakah yang akan naik ke gunung Tuhan atau siapa yang akan berdiri di tempat kudus-Nya? Dia tidak bersalah di tangannya dan suci hatinya, yang tidak mengambil jiwanya dengan sia-sia dan tidak bersumpah dengan sanjungannya yang tulus. Orang ini akan menerima berkat daripada Tuhan dan sedekah daripada Tuhan Penyelamatnya. Inilah generasi orang yang mencari Tuhan, yang mencari wajah Tuhan Yakub. Angkatlah pintu-pintu gerbangmu, hai para pembesar, dan angkatlah pintu-pintu gerbang yang kekal, maka Raja Kemuliaan akan masuk. Siapakah Raja Kemuliaan ini? Tuhan itu kuat dan perkasa dalam peperangan. Angkatlah pintu-pintu gerbangmu, hai para pembesar, dan angkatlah pintu-pintu gerbang yang kekal, maka Raja Kemuliaan akan masuk. Siapakah Raja Kemuliaan ini? Tuhan semesta alam adalah Raja Kemuliaan. Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, Amin. Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, ya Tuhan (tiga kali).

Litany Kecil

Marilah kita berdoa lagi dan lagi dengan damai kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Kerana Engkaulah yang berkuasa, dan Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan. Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Sedalen 6 suara

Perut sedang berbaring di dalam kubur dan meterai pada batu adalah sesuai: semasa Raja tidur dan menjaga pahlawan Kristus, dan secara tidak kelihatan mengalahkan musuh-musuh-Nya, Tuhan telah Bangkit!

Polyeleos

Pujilah nama Tuhan, pujilah hamba-hamba Tuhan. Alleluia (tiga kali).
Terpujilah Tuhan Sion, yang bersemayam di Yerusalem. Alleluia (tiga kali).
Akuilah Tuhan bahawa Dia baik, sebab rahmat-Nya kekal selama-lamanya. Alleluia (tiga kali).
Akuilah Tuhan yang di surga, sebab rahmat-Nya kekal selama-lamanya. Alleluia (tiga kali).

Troparia Ahad St. John of Damsyik:

Terpujilah Engkau, ya Tuhan, ajarlah aku dengan pembenaran-Mu.
Majlis malaikat terkejut, sia-sia ia diperhitungkan kepada-Mu sebagai orang mati, tetapi yang fana, Juruselamat, menghancurkan benteng, dan membangkitkan Adam bersama-Nya, dan dibebaskan sepenuhnya dari neraka.
Mengapa kamu membubarkan dunia dengan air mata yang penuh belas kasihan, wahai murid-murid? Malaikat yang bersinar di dalam kubur berkata kepada wanita pembawa mur: kamu melihat kubur dan faham: Juruselamat telah bangkit dari kubur.
Pada awal-awal lagi wanita-wanita pembawa mur pergi ke kubur-Mu, sambil menangis, tetapi seorang Malaikat menampakkan diri kepada mereka dan berkata: menangis adalah masa akhir, jangan menangis, tetapi menangislah kebangkitan rasul.
Wanita-wanita pembawa mur dari dunia datang ke kubur-Mu, ya Juruselamat, sambil menangis, dan Malaikat itu berkata kepada mereka, berkata: Mengapa kamu memikirkan orang yang hidup dengan orang mati? Kerana Allah telah bangkit dari kubur.
Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.
Marilah kita menyembah Bapa dan Putera-Nya, dan Roh Kudus, Tritunggal Mahakudus dalam satu makhluk, memanggil dari Serafim: Kudus, Kudus, Kuduslah Engkau, Tuhan.
Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Setelah melahirkan dosa, Perawan, Engkau membebaskan Adam, dan Engkau memberikan kegembiraan kepada Hawa dalam kesedihan; dan setelah jatuh dari kehidupan kepada ini, Engkau menjelmakan Tuhan dan Manusia daripada-Mu.
Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, ya Tuhan (tiga kali).

Litany Kecil

Marilah kita berdoa lagi dan lagi dengan damai kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Kerana Engkaulah yang berkuasa, dan Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan. Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Dengan kematian-Mu yang bebas dan memberi hidup, Kristus, telah menghancurkan pintu-pintu neraka, sebagai Tuhan, Engkau membukakan bagi kami syurga purba, dan bangkit dari kematian, dan membebaskan perut kami dari kerosakan!

Saya mengangkat mata saya ke syurga, kepada-Mu, Firman: kasihanilah saya, supaya saya boleh hidup kepada-Mu! Kasihanilah kami, yang rendah hati, dengan mengatur bejana yang berguna untuk Firman-Mu!

Kemuliaan, dan sekarang:

Kepada Roh Kudus, setiap anggur yang menyelamatkan, jika yang ini bernafas menurut warisannya, akan segera diambil dari duniawi, terangkat, bertambah, mengatur kesedihan.

Antifon 2:

Sekiranya Tuhan tidak ada di dalam kita, tidak seorang pun yang melawan kita akan dapat mengatasi pertempuran musuh: yang menang ditinggikan dari sini. Biarlah gigi mereka tidak memakan jiwaku seperti anak ayam, Firman: celakalah aku, betapa imam itu terputus dari musuh, yang mencintai dosa ini!
Kemuliaan: Oleh Roh Kudus, pendewaan semua, kehendak baik, akal budi, damai sejahtera dan berkat: kerana ia sama dengan Bapa dan Firman.
Dan sekarang: sama.

Antifon ke-3:

Orang yang percaya kepada Tuhan takut kepada musuh, dan kagum kepada semua orang, kerana mereka melihat kesedihan. Memiliki penolong-Mu, Juruselamat, tidak membentangkan hak-Nya yang benar ke dalam kejahatan tangan-Nya.
Kemuliaan: Roh Kudus adalah kuasa semua: Dia yang berada di tempat tinggi menyembah dengan setiap nafas di dalam hati mereka.
Dan sekarang, sama.

MATTNS

DENGAN lahar berada di tempat yang tertinggi bagi Tuhan, dan damai sejahtera di bumi, berkenan kepada manusia. (3 kali).

G Tuhan, bukalah mulutku, dan mulutku akan memberitakan pujian kepada-Mu. (2 kali).

Mazmur 3

Tuhan, mengapa Engkau melipatgandakan kesejukan? Banyak orang bangkit melawan aku, banyak orang berkata kepada jiwaku: Tidak ada keselamatan baginya dalam Tuhannya. Tetapi Engkau, Tuhan, adalah Pelindungku, kemuliaanku, dan angkatlah kepalaku. Dengan suaraku aku berseru kepada Tuhan, dan Dia mendengar aku dari gunung-Nya yang kudus. Saya tertidur dan tertidur, dan bangun, seolah-olah Tuhan akan bersyafaat untuk saya. Saya tidak akan takut dengan orang sekeliling yang menyerang saya. Bangunlah, Tuhan, selamatkan aku, ya Allahku, sebab dengan sia-sia Engkau mengalahkan semua orang yang memusuhi aku; Engkau telah meremukkan gigi orang berdosa. Keselamatan adalah milik Tuhan, dan berkat-Mu adalah atas umat-Mu.

Saya tertidur dan tertidur, dan bangun, seolah-olah Tuhan akan bersyafaat untuk saya.

Mazmur 37

Tuhan, janganlah menghukum aku dengan murka-Mu, dan janganlah menghukum aku dengan murka-Mu. Seperti anak panah-Mu mengenai aku, dan Engkau telah menguatkan tangan-Mu atasku. Tidak ada kesembuhan dalam dagingku dari muka murka-Mu, tidak ada ketenangan dalam tulangku dari muka dosaku. Kerana kejahatanku melebihi kepalaku, kerana beban yang berat menimpaku. Luka saya telah menjadi basi dan busuk kerana kegilaan saya. Saya menderita dan tergelincir hingga ke akhir, berjalan-jalan mengeluh sepanjang hari. Sebab tubuhku penuh dengan celaan, dan tidak ada kesembuhan dalam tubuhku. Saya akan menjadi sakit hati dan merendahkan diri sampai mati, meraung dari desahan hati saya. Tuhan, di hadapan-Mu segala keinginan dan keluh kesahku tidak tersembunyi dari-Mu. Hati saya kacau, kekuatan saya telah meninggalkan saya, dan cahaya mata saya telah meninggalkan saya, dan dia tidak bersama saya. Rakan-rakan saya dan orang-orang saya yang ikhlas telah datang dekat dengan saya dan stasha, dan jiran-jiran saya jauh dari saya, stasha dan miskin, mencari jiwa saya, dan mencari kejahatan kepada saya, kata-kata sia-sia dan memuji sepanjang hari. Seolah-olah aku pekak dan tidak mendengar, dan kerana aku bisu dan tidak membuka mulut. Dan sebagai manusia dia tidak akan mendengar, dan tidak akan ada celaan dalam mulutnya. Sebab kepada-Mu, ya Tuhan, aku percaya; Engkau akan mendengar, ya Tuhan, Allahku. Seolah-olah dia berkata: "Biarlah musuh-musuhku tidak pernah membahagiakan aku; dan kakiku tidak akan dapat bergerak, tetapi kamu bercakap menentang aku." Seolah-olah saya bersedia untuk luka, dan penyakit saya di hadapan saya. Kerana aku akan memaklumkan kesalahanku dan menjaga dosaku. Musuh-musuhku hidup dan menjadi lebih kuat daripadaku, dan mereka yang membenci aku tanpa kebenaran telah bertambah banyak. Mereka yang membalas saya dengan kejahatan, membalas fitnah saya, menganiaya kebaikan. Jangan tinggalkan aku, ya Tuhan, Tuhanku, jangan tinggalkan aku. Datanglah menolongku, ya Tuhan penyelamatku.

Jangan tinggalkan aku, ya Tuhan, Tuhanku, jangan tinggalkan aku. Datanglah menolongku, ya Tuhan penyelamatku.

Mazmur 62

Ya Allah, ya Tuhanku, aku datang kepada-Mu pada waktu pagi, jiwaku haus akan-Mu, karena tubuhku banyak di antara-Mu, di tanah yang kosong dan tidak dapat ditembusi dan tanpa air. Demikianlah aku menampakkan diri kepada-Mu dalam Yang Mahakudus, untuk melihat kuasa dan kemuliaan-Mu. Sebab rahmat-Mu lebih baik dari pada perut, pujilah Engkau dengan bibirku. Demikianlah aku akan memberkati Engkau dalam perutku, aku akan mengangkat tanganku dalam nama-Mu. Sebab jiwaku mungkin dipenuhi lemak dan minyak, dan bibirku akan memuji Engkau dengan sukacita. Apabila saya teringat Ty di atas katil saya, saya belajar daripada Ty pada waktu pagi. Kerana Engkaulah Penolongku, dan dalam naungan sayap-Mu aku akan bersukacita. Jiwaku berpaut kepada-Mu, tetapi aku diterima oleh tangan kanan-Mu. Setelah mencari jiwa saya dengan sia-sia, mereka akan masuk ke dalam neraka, menyerah ke tangan senjata, dan menjadi sebahagian daripada musang. Raja akan bersukacita di dalam Tuhan, setiap orang yang bersumpah demi Dia akan bermegah, kerana mulut orang yang berkata tidak benar telah ditutup.

Kami belajar pagi di Tya. Kerana Engkaulah Penolongku, dan dalam naungan sayap-Mu aku akan bersukacita. Jiwaku berpaut kepada-Mu, tetapi aku diterima oleh tangan kanan-Mu.

Kemuliaan: dan Sekarang:

(3 kali).

Tuhan kasihanilah (3 kali).

Kemuliaan: dan Sekarang:

Selepas membaca tiga mazmur, imam, meninggalkan mezbah dan membungkuk di hadapan pintu kerajaan yang tertutup, dengan kepalanya tidak bertudung, memakai epitrachelion, mengingat Syafaat syurgawi untuk kita di hadapan Tuhan, membaca untuk dirinya sendiri (secara rahsia) 12 doa pagi untuk dirinya dan semua orang yang percaya kepada Tuhan.

Solat subuh

Solat 1

Kami bersyukur kepada-Mu, Tuhan, Tuhan kami, yang telah membangkitkan kami dari tempat tidur kami, dan memasukkan ke dalam mulut kami perkataan pujian, untuk menyembah dan menyeru nama-Mu yang kudus, dan kami berdoa kepada karunia-Mu, yang selalu Engkau gunakan untuk hidup kami. . Dan sekarang kirimkanlah pertolongan-Mu kepada mereka yang berdiri di hadapan wajah kemuliaan-Mu yang kudus, dan mengharapkan belas kasihan yang melimpah dari-Mu, dan berikanlah kepada mereka, yang selalu melayani-Mu dengan rasa takut dan kasih, untuk memuji kebaikan-Mu yang tidak dapat dijelaskan.

Sebab segala kemuliaan, hormat dan penyembahan adalah milik-Mu, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 2

Dari malam roh kami akan dibangunkan kepada-Mu, ya Tuhan kami, kerana cahaya perintah-Mu ada di atas bumi. Marilah kami mempraktikkan kebenaran dan kekudusan dalam nafsu-Mu: kerana kami memuliakan Engkau, Tuhan kami yang sebenarnya. Sendengkanlah telinga-Mu dan dengarkanlah kami, dan ingatlah, ya Tuhan, mereka yang ada dan berdoa bersama kami semua dengan nama, dan selamatkan aku dengan kuasa-Mu, berkatilah umat-Mu dan sucikanlah warisan-Mu. Berikanlah kedamaian kepada dunia-Mu, kepada gereja-gereja-Mu, kepada para imam dan kepada semua umat-Mu.

Kerana diberkati dan dimuliakan nama-Mu yang maha mulia dan agung, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 3

Dari malam roh kami akan terbangun kepada-Mu, ya Tuhan, sebelum cahaya perintah-Mu. Ajarlah kami, ya Tuhan, kebenaran-Mu, perintah-perintah-Mu dan pembenaran-Mu. Terangilah mata fikiran kami, supaya kami tidak tertidur dalam dosa kami dan berakhir dengan kematian. Mengusir segala kegelapan dari hati kita. Berilah kami matahari kebenaran, dan jagalah hidup kami tidak terluka oleh meterai Roh Kudus-Mu. Betulkan kaki kita ke jalan damai. Biarlah kami melihat pagi dan siang dengan sukacita, dan marilah kami menyampaikan doa pagi kami kepada-Mu.

Sebab Engkaulah yang berkuasa, dan Engkaulah yang empunya Kerajaan, dan kuasa dan kemuliaan Bapa, dan Anak, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan sampai selama-lamanya. Amin.

Solat 4

Tuhan Tuhan, yang kudus dan tidak dapat dimengerti, sungai cahaya yang bersinar dari kegelapan, mengistirahatkan kami dalam tidur malam kami dan mengangkat kami kepada pujian dan doa kebaikan-Mu. Kami memohon kepada-Mu dari belas kasihan-Mu, terimalah kami yang kini menyembah-Mu dan bersyukur kepada-Mu dengan kekuatan, dan anugerahkan kepada kami semua permohonan yang membawa kepada keselamatan. Tunjukkan kepada kami anak-anak terang dan siang dan pewaris berkat-Mu yang kekal. Ingatlah, ya Tuhan, dalam kelimpahan rahmat-Mu, semua umat-Mu yang ada dan berdoa bersama kami, dan semua saudara kami, bahkan di bumi, di laut, di setiap tempat kekuasaan-Mu, yang memerlukan kedermawanan dan pertolongan-Mu, dan karuniakan kepada semua rahmat-Mu yang besar. Semoga keselamatan kami sentiasa kekal dalam jiwa dan raga, kami dengan berani memuliakan nama-Mu yang indah dan diberkati - Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Kerana Engkau adalah Tuhan yang penuh belas kasihan, kemurahan hati dan kasih bagi manusia, dan kepada-Mu kami mengirimkan kemuliaan, kepada Bapa, dan kepada Putera, dan kepada Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 5

Harta dari sumber yang baik, yang selalu mengalir, Bapa Suci, tukang ajaib, yang mahakuasa dan Mahakuasa, kami semua menyembah Engkau dan berdoa kepada-Mu untuk belas kasihan-Mu, dan kemurahan hati-Mu yang menyerukan pertolongan dan syafaat dari kerendahan hati kami. Ingatlah, ya Tuhan, hamba-hamba-Mu, terimalah kami semua dalam doa pagi, seperti kemenyan di hadapan-Mu, dan jangan biarkan seorang pun dari kami melakukan sesuatu yang tidak terampil, tetapi berikanlah kepada kami semua karunia-Mu. Ingatlah, ya Tuhan, mereka yang berjaga-jaga dan menyanyi dalam kemuliaan-Mu, dan Putera-Mu yang tunggal dan Tuhan kami, dan Roh Kudus-Mu; Jadilah penolong dan pemberi syafaatmu, terimalah doa mereka ke dalam mezbah syurgawi dan mental-Mu.

Solat 6

Kami bersyukur kepada-Mu, Tuhan Tuhan keselamatan kami, kerana Engkau melakukan segalanya untuk kepentingan hidup kami, supaya kami sentiasa memandang kepada-Mu sebagai Juruselamat dan dermawan jiwa kami. Kerana Engkau telah memberi kami ketenangan pada malam yang telah berlalu, dan Engkau telah membangkitkan kami dari tempat tidur kami, dan telah menempatkan kami dalam penyembahan nama-Mu yang mulia. Dengan cara yang sama, kami berdoa kepada-Mu, Tuhan, kurniakan kami rahmat dan kekuatan, supaya kami layak menyanyi kepada-Mu dengan bijaksana dan berdoa tanpa henti, dalam ketakutan dan gementar, membuat kami keselamatan melalui perantaraan Kristus-Mu. Ingatlah, Tuhan, dan pada malam hari mereka yang berseru kepada-Mu, mendengar dan mengasihani, dan meremukkan di bawah hidung mereka musuh yang tidak kelihatan dan yang berperang.

Kerana Engkaulah Raja dunia, dan Juruselamat jiwa kami, dan kepada-Mu kami mengirimkan kemuliaan, kepada Bapa, dan kepada Putera, dan kepada Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan sampai selama-lamanya. Amin.

Solat 7

Allah dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus, yang telah membangkitkan kami dari tempat tidur kami dan mengumpulkan kami pada waktu doa, berikanlah kami rahmat pada saat mulut kami terbuka, dan terimalah ucapan syukur kami menurut kuasa, dan ajarlah kami dengan pembenaran-Mu: sebelum kami berdoa, sebagaimana seharusnya, kami tidak tahu, jika bukan Engkau, Tuhan, bimbing kami dengan Roh Kudus-Mu. Dengan cara yang sama, kami berdoa kepada-Mu, jika kami telah berdosa bahkan sebelum jam ini, dalam perkataan, atau dalam perbuatan, atau dalam fikiran, dengan rela atau tidak, berehat, mengampuni, mengampuni; Jika Engkau melihat kedurhakaan, ya Tuhan, ya Tuhan, siapakah yang akan bertahan, sebab Engkau mempunyai keselamatan. Engkaulah satu-satunya orang kudus, penolong yang berdaulat, pelindung hidup kami, dan tentang Engkaulah yang selalu kami nyanyikan.

Semoga kuasa Kerajaan-Mu diberkati dan dimuliakan, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Solat 8

Ya Tuhan, Tuhan kami, singkirkan keputusasaan yang mengantuk dari kami dan memanggil kami dengan panggilan suci, bahkan pada waktu malam untuk mengangkat tangan kami dan mengaku kepada-Mu tentang takdir kebenaran-Mu. Terimalah doa, doa, pengakuan, pelayanan setiap malam kami, dan kurniakan kami, Tuhan, iman yang tidak malu, harapan yang diketahui, kasih yang tidak berpura-pura, berkati pintu masuk dan keluar kami, perbuatan, perbuatan, perkataan, fikiran, dan marilah kami memahami permulaan hari, mereka yang memuji, menyanyi, memuji kebaikan-Mu yang tidak terkata.

Kerana terpujilah nama-Mu yang maha kudus, dan memuliakan Kerajaan-Mu, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Doa 9, [sebelum membaca Injil]

Bersinarlah di dalam hati kami, ya Tuhan yang mengasihi manusia, cahaya pemahaman Tuhan yang tidak dapat binasa, dan bukalah mata mental kami untuk memahami khotbah Injil-Mu. Tempatkan ketakutan dalam diri kami dan perintah-perintah-Mu yang diberkati, supaya semua nafsu duniawi dapat diinjak-injak, kami akan menjalani kehidupan rohani, yang semuanya adalah untuk keredaan-Mu, baik dalam pemikiran dan tindakan.

Kerana Engkau adalah pengudusan dan pencerahan jiwa dan tubuh kami, ya Kristus, Tuhan kami, dan kami mengirimkan kemuliaan kepada-Mu, bersama Bapa-Mu yang tiada permulaan dan Roh-Mu yang mahakudus, baik dan memberi hidup, sekarang dan selama-lamanya, dan kepada zaman berzaman. Amin.

Doa 10, [selepas membaca Mazmur 50]

Tuhan, Tuhan kami, yang telah memberikan pertobatan kepada manusia, dan dalam gambar kami pengetahuan tentang dosa dan pengakuan, menunjukkan kepada nabi Daud pertobatan untuk pengampunan, Kuasai Diri-Nya, dalam dosa-dosa kami yang banyak dan besar, kasihanilah menurut belas kasihan-Mu yang besar , dan menurut kelimpahan belas kasihan-Mu, bersihkan kesalahan kami Kerana kami telah berdosa terhadap Engkau, ya Tuhan, dan yang tidak diketahui dan rahsia hati manusia adalah pemimpin, dan satu-satunya yang mempunyai kuasa untuk mengampuni dosa. Setelah mencipta hati yang murni dalam diri kami, dan menguatkan kami dengan Roh Guru, dan memberitahu kami kegembiraan keselamatan-Mu, jangan buang kami dari wajah-Mu, tetapi redhalah, kerana Engkau baik dan pengasih kepada manusia, bahkan sampai nafas terakhir kami, untuk mempersembahkan kepada-Mu korban kebenaran dan persembahan pujian di dalam orang-orang kudus-Mu.

Dengan belas kasihan, dan kemurahan hati, dan kasih Putera-Mu yang tunggal, yang dengannya Engkau diberkati, dengan Roh-Mu yang maha kudus, yang baik, dan yang memberi hidup, sekarang dan selama-lamanya, dan untuk selama-lamanya. Amin.

Doa 11, [sebelum Mazmur Pujian]

Tuhan, Tuhan kami, kekuatan cerdas dan lisan kehendak-Mu, kami berdoa kepada-Mu dan kami melakukan yang terbaik kepada-Mu: terimalah pujian kami menurut kuasa, dengan semua makhluk-Mu, dan balaslah orang kaya dengan kebaikan-Mu. Sebab setiap lutut bertekuk lutut kepada-Mu, di langit, di bumi, dan di bawah bumi, dan setiap nafas dan makhluk menyanyikan kemuliaan-Mu yang tidak dapat dimengerti: kerana Engkau adalah Tuhan yang satu, benar dan berlimpah-limpah belas kasihan.

Kerana semua Kuasa Syurga memuji-Mu, dan kami menghantar kemuliaan kepada-Mu, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya. Amin.

Doa 12, [sebelum berlepas]

Kami memuji, menyanyi, memberkati dan bersyukur kepada-Mu, ya Tuhan bapa kami, kerana Engkau telah mengeluarkan bayang-bayang malam, dan menunjukkan kepada kami kembali cahaya siang. Tetapi kami berdoa kepada kebaikan-Mu, membersihkan dosa-dosa kami dan menerima doa kami dengan belas kasihan-Mu yang besar, sambil kami memohon kepada-Mu, Tuhan yang pengasih dan maha kuasa. Sinarilah dalam hati kami matahari kebenaran-Mu yang sebenar, terangilah fikiran kami, dan jagalah semua perasaan kami, supaya semasa kami berjalan dengan anggun pada hari-hari perintah-Mu, kami akan mencapai kehidupan yang kekal, kerana Engkau mempunyai sumber kehidupan, dan dalam keseronokan menjadi kami akan layak untuk cahaya-Mu yang tidak dapat didekati.

Kerana Engkaulah Tuhan kami, dan kepadaMu kami mengirimkan kemuliaan, kepada Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan sampai selama-lamanya. Amin.

Mazmur 87

Ya Tuhan, Allah penyelamatku, aku berseru pada hari-hari dan malam-malam di hadapan-Mu. Biarlah doaku sampai ke hadapan-Mu: sendengkanlah telinga-Mu kepada doaku, sebab jiwaku dipenuhi dengan kejahatan, dan perutku mendekat ke neraka. Dia digunakan dengan mereka yang turun ke dalam lubang, seperti seorang lelaki tanpa pertolongan, di dalam orang mati ada kebebasan, seperti bisul yang tidur di dalam kubur, yang tidak Engkau ingat, dan mereka ditolak dari tangan-Mu. Menempatkan aku dalam lubang neraka, dalam kegelapan dan bayang-bayang kematian. Kemurkaan-Mu telah ditetapkan atasku, dan segala gelombang-Mu didatangkan atasku. Engkau menjauhkan orang-orang yang mengenal aku dari padaku, menjadikan aku keji bagi-Mu: Aku telah dikhianati dan tidak pernah ditinggalkan. Mataku lelah karena kemiskinan, aku berseru kepada-Mu, ya Tuhan, sepanjang hari, aku mengangkat tanganku kepada-Mu. Makan orang mati mendatangkan keajaiban? Atau adakah doktor akan bangkit dan mengaku kepada-Mu? Siapakah kisah rahmat-Mu di dalam kubur, dan kebenaran-Mu dalam kebinasaan? Akankah keajaiban-Mu diketahui dalam kegelapan, dan kebenaran-Mu di negeri-negeri yang terlupakan? Dan aku berseru kepadaMu, Tuhan, dan doa pagiku akan mendahului Engkau. Mengapakah, ya Tuhan, Engkau menjauhkan jiwaku, dan memalingkan wajah-Mu dari padaku? Aku miskin dan bersusah payah sejak mudaku; Dia diangkat, direndahkan, dan pengsan. Kemurkaan-Mu menimpa aku, ketakutan-Mu menggelisahkan aku, membanjiri aku seperti air, dan menguasai aku sepanjang hari. Engkau menjauhkan dariku seorang kawan dan seorang yang tulus, dan mereka yang mengenaliku dari nafsu.

Ya Tuhan, Allah penyelamatku, aku berseru pada hari-hari dan malam-malam di hadapan-Mu. Biarlah doaku sampai ke hadapan-Mu: sendengkanlah telinga-Mu kepada doaku.

Mazmur 102

Pujilah, hai jiwaku, Tuhan, dan segala yang ada dalam diriku, nama-Nya yang kudus. Pujilah Tuhan, hai jiwaku, dan jangan lupakan segala upah-Nya, yang menyucikan segala kesalahanmu, menyembuhkan segala penyakitmu, membebaskan perutmu dari kebusukan, memahkotaimu dengan belas kasihan dan karunia, memenuhi keinginanmu untuk kebaikan: masa mudamu akan diperbaharui. macam helang. Tuhan berikan sedekah dan takdir kepada semua orang yang tersinggung. Musa memberitahu jalan-Nya kepada anak-anak Israel keinginan-Nya: Tuhan itu pemurah dan penyayang, panjang sabar dan berlimpah-limpah belas kasihan. Ia tidak sepenuhnya murka, Ia memusuhi untuk selama-lamanya, Ia tidak menciptakan makanan untuk kita karena kesalahan kita, tetapi Ia membalas kita dengan makanan karena dosa kita. Seperti ketinggian langit dari bumi, Tuhan menetapkan rahmat-Nya kepada orang yang takut akan Dia. Timur jauh dari barat, dan kesalahan kami telah dijauhkan dari kami. Sebagaimana seorang ayah memberi dengan murah hati kepada anak-anaknya, Tuhan akan menyediakan bagi orang yang takut akan Dia. Sebagaimana Dia mengetahui penciptaan kita, saya akan ingat, sebagai debu Esma. Manusia, seperti rumput pada zamannya, seperti bunga di padang, akan mekar seperti roh yang telah melaluinya, dan dia tidak akan ada, dan tidak seorang pun akan mengetahui tempatnya. Kemurahan Tuhan adalah dari selama-lamanya sampai selama-lamanya atas orang yang takut akan Dia, dan keadilan-Nya atas anak-anak manusia, yang memelihara perjanjian-Nya dan mengingat perintah-Nya untuk dilakukan. Tuhan telah menyediakan Takhta-Nya di Syurga, dan Kerajaan-Nya memiliki semua orang. Pujilah Tuhan, hai semua malaikat-Nya, perkasa dalam kekuatan, yang melakukan firman-Nya, untuk mendengar suara firman-Nya. Pujilah Tuhan, segala Kuasa-Nya, hamba-hamba-Nya yang melakukan kehendak-Nya. Pujilah Tuhan, segala perbuatan-Nya, di setiap tempat kekuasaan-Nya, pujilah Tuhan, hai jiwaku.

Di setiap tempat kekuasaan-Nya, pujilah Tuhan, hai jiwaku.

Mazmur 142

Tuhan, dengarkanlah doaku, ilhamkan doaku dalam kebenaran-Mu, dengarkanlah aku dalam kebenaran-Mu, dan jangan masuk ke dalam penghakiman dengan hamba-Mu, kerana tidak seorang pun yang hidup akan dibenarkan di hadapan-Mu. Seolah-olah musuh menghalau jiwa saya, dia merendahkan perut saya untuk makan, dia menanam saya untuk makan dalam gelap, seperti berabad-abad mati. Dan jiwaku tertekan dalam diriku, hatiku gelisah di dalam diriku. Aku telah mengingati zaman dahulu kala, aku telah belajar dalam segala perbuatan-Mu, aku telah mempelajari tangan-Mu dalam segala ciptaan. Tanganku mengangkat tanganku kepada-Mu, hai jiwaku, seperti tanah yang tidak berair bagi-Mu. Dengarkanlah aku segera, ya Tuhan, rohku telah lenyap, janganlah memalingkan wajah-Mu dari padaku, dan aku akan menjadi seperti orang yang turun ke dalam liang kubur. Aku mendengar belas kasihan-Mu kepadaku pada waktu pagi, kerana aku percaya kepada-Mu. Katakan kepadaku, Tuhan, aku akan pergi ke jalan lain, kerana aku telah membawa jiwaku kepada-Mu. Lepaskan aku daripada musuhku, ya Tuhan, aku telah melarikan diri kepada-Mu. Ajarlah aku melakukan kehendak-Mu, kerana Engkaulah Tuhanku. Roh Baik-Mu akan membimbing saya ke tanah yang betul. Demi nama-Mu, ya Tuhan, hiduplah aku, dengan keadilan-Mu hilangkanlah jiwaku dari kesedihan. Dan dengan belas kasihan-Mu habiskan musuh-musuhku dan hancurkan semua jiwaku yang dingin, kerana aku adalah hamba-Mu.

Dengarlah aku, ya Tuhan, dalam kebenaran-Mu, dan jangan menghakimi hamba-Mu. Dengarlah aku, ya Tuhan, dalam kebenaran-Mu, dan jangan menghakimi hamba-Mu. Roh Baik-Mu akan membimbing saya ke tanah yang betul.

Pada akhir Enam Mazmur dan doa, imam dan diakon tunduk di hadapan pintu-pintu suci dan tunduk kepada satu sama lain.

Kemuliaan: dan Sekarang:

Alleluia, alleluia, alleluia, terima kasih Tuhan. (3 kali).

Hebat Litany

Deacon: Marilah kita berdoa kepada Tuhan dengan damai.

Korus: Tuhan kasihanilah. (Untuk setiap permintaan)

TENTANG Untuk kedamaian dari atas dan keselamatan jiwa kita, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

TENTANG Demi kedamaian seluruh dunia, kemakmuran gereja-gereja kudus Tuhan dan kesatuan semua, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

TENTANG bait suci yang suci ini dan dengan iman, rasa hormat dan takut kepada Tuhan yang memasukinya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

TENTANG Tuhan Yang Agung dan Bapa kita, Patriark Yang Mulia (nama), dan tentang tuan kami, metropolitan yang paling dihormati (atau biskop agung, atau uskup) (nama), imam yang terhormat, diakon dalam Kristus, untuk semua pendeta dan rakyat, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

TENTANG Kepada negara kita yang dilindungi Tuhan, para penguasa dan tenteranya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

TENTANG Bandar ini (atau tentang kampung ini, atau tentang biara suci ini), di setiap kota, negara, dan dengan iman yang tinggal di dalamnya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

TENTANG Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk kebaikan udara, untuk kelimpahan hasil bumi, dan untuk masa damai.

TENTANG terapung, mengembara, sakit, menderita, tawanan dan untuk keselamatan mereka, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

TENTANG Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk membebaskan kita dari segala kesedihan, kemarahan dan keperluan.

Korus: Kepada-Mu, Tuhan.

paderi: Sebab segala kemuliaan, hormat dan penyembahan adalah milik-Mu, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

"Tuhan adalah Tuhan"kepada suara troparion hari ini

Korus: Allah adalah Tuhan dan Dia telah menampakkan diri kepada kita, diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan. (Dan seterusnya, untuk setiap ayat)

Ayat 1: Akuilah Tuhan bahawa Dia baik, sebab rahmat-Nya kekal selama-lamanya.

Ayat 2: Mereka menipu saya dan menentang mereka dalam nama Tuhan.

Ayat 3: Saya tidak akan mati, tetapi saya akan hidup dan meneruskan pekerjaan Tuhan.

Ayat 4: Batu yang dibina dengan ceroboh, Ini di kepala sudut, ini dari Tuhan. Ini mengagumkan dalam fikiran kita.

Troparion hari ini (dua kali)

Theotokos

Kathisma dibacakan

Litany kecil selepas kathisma pertama

Deacon:

Korus: Tuhan kasihanilah. (Untuk setiap permintaan)

Z Langkah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Tuhan, dengan rahmat-Mu.

P Setelah mengingati Lady Theotokos dan Perawan Maria yang kudus semula, paling murni, paling diberkati, mulia kita dengan semua orang kudus, kita akan memuji diri kita sendiri dan satu sama lain, dan seluruh hidup kita kepada Kristus, Tuhan kita.

Korus: Kepada-Mu, Tuhan.

paderi: Kerana Engkaulah yang berkuasa dan Engkaulah yang empunya Kerajaan, dan kuasa, dan kemuliaan, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan sampai selama-lamanya.

Korus: Amin.

Litani kecil selepas kathisma kedua adalah sama seperti selepas kathisma pertama

paderi: Kerana Tuhan itu baik dan mengasihi manusia, dan kepada-Mu kami mengirimkan kemuliaan, kepada Bapa, dan kepada Putera, dan kepada Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

Sedalny.

Polyeleos.

Jika hari Ahad, Tuhan, atau Perayaan Theotokos, atau perayaan orang kudus dengan doksologi yang hebat:

Mazmur 134

X Pujilah nama Tuhan, pujilah, hai hamba Tuhan.

A lilluia. (3 kali selepas setiap ayat)

B Terpujilah Tuhan dari Sion, yang tinggal di Yerusalem.

Mazmur 135

DAN Akuilah Tuhan bahawa Dia baik, bahawa rahmat-Nya kekal selama-lamanya.

DAN Mengaku kepada Tuhan Syurgawi, kerana rahmat-Nya kekal selama-lamanya.

[Pada minggu Anak yang Hilang, atau Minggu Makan Daging, atau Minggu Makan Keju, mazmur ketiga dinyanyikan:

Mazmur 136

N dan sungai-sungai Babel, di mana penunggang dan orang yang berkabung, tidak akan pernah mengingati Sion untuk kita.

A lilluia. (selepas setiap ayat)

N dan di tengah-tengah mereka berdua adalah organ kita.

saya di sana mereka bertanya kepada kami, memikat kami tentang kata-kata lagu dan memimpin kami tentang nyanyian.

DALAM bernyanyilah kepada kami dari nyanyian Sion.

KEPADA Bagaimanakah kita akan menyanyikan nyanyian Tuhan di negeri asing?

A Aku masih akan melupakan engkau, hai Yerusalem, tangan kananku mungkin dilupakan.

P Koyakkan lidahku ke dalam kerongkongku, supaya jangan aku ingat kepadamu, supaya jangan aku mempersembahkan Yerusalem, seperti pada permulaan sukacitaku.

P Ingatlah, ya Tuhan, anak-anak Edom, pada hari Yerusalem, katakan: Hancurkan, habiskan dia sampai ke dasarnya.

D Sup kubis Babylon, terkutuk. Berbahagialah dia yang akan membalas kamu dengan upahmu, yang telah kamu berikan kepada kami.

B barangsiapa yang cantik, akan menghempas anak-anakmu dengan batu. ]

Jika ada pesta Tuhan, atau pesta Bunda Tuhan, atau pesta orang kudus, kebesaran dinyanyikan. Ia dinyanyikan berulang kali sehingga penghapusan seluruh bait suci selesai, dan diselingi dengan ayat-ayat dari "mazmur pilihan."

troparia Ahad "untuk yang tak bernoda", nada 5

Pada setiap troparion:

Korus: B

A Dewan malaikat terkejut, sia-sia ia diperhitungkan kepada Anda sebagai orang mati, tetapi fana, Juruselamat, menghancurkan benteng, dan membangkitkan Adam bersama-Nya, dan membebaskan semua dari neraka.

B terpujilah Engkau, ya Tuhan, ajarlah aku dengan pembenaran-Mu.

P Apa yang kamu hancurkan dunia dengan air mata yang penuh belas kasihan, wahai murid-murid? Malaikat yang bersinar di dalam kubur berkata kepada wanita pembawa mur: kamu melihat kubur itu dan faham, kerana Juruselamat telah bangkit dari kubur.

B terpujilah Engkau, ya Tuhan, ajarlah aku dengan pembenaran-Mu.

Z Awal-awal wanita pembawa mur pergi ke kubur-Mu, menangis, tetapi seorang Malaikat menampakkan diri kepada mereka dan berkata: menangis adalah masa akhir, jangan menangis, tetapi menangislah kebangkitan rasul.

B terpujilah Engkau, ya Tuhan, ajarlah aku dengan pembenaran-Mu.

M Wanita pembawa besi dari dunia datang ke kubur-Mu, ya Juruselamat, menangis, dan Malaikat berkata kepada mereka, berkata: Mengapa kamu berfikir dengan hidup orang mati? Kerana Allah telah bangkit dari kubur.

kemuliaan:

P Marilah kita sujud kepada Bapa dan Putera-Nya, dan Roh Kudus, Tritunggal Mahakudus dalam satu makhluk, memanggil dari Serafim: Kudus, Kudus, Kuduslah Engkau, Tuhan.

Dan sekarang:

DAN Setelah melahirkan dosa, Perawan, Engkau membebaskan Adam, dan Engkau memberikan kegembiraan kepada Hawa dalam kesedihan; dan setelah jatuh dari kehidupan kepada ini, Engkau mengarahkan dari-Mu Tuhan dan Manusia yang menjelma.

A Haleluya, Haleluya, Haleluya, kemuliaan bagiMu, ya Tuhan. (3 kali).

Deacon: Sekali lagi, marilah kita berdoa kepada Tuhan dengan damai.

Korus: Tuhan kasihanilah. (Untuk setiap permintaan)

Z Langkah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Tuhan, dengan rahmat-Mu.

Korus: Kepada-Mu, Tuhan.

paderi: Kerana terpujilah nama-Mu dan dimuliakan Kerajaan-Mu, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

Ipacoi dan sedalna.

Antifon nada ke-4

Korus: Sejak muda saya, banyak nafsu telah melawan saya, tetapi berdirilah untuk saya dan selamatkan saya, Penyelamat saya.

kemuliaan:

Hai kamu yang membenci Sion, hendaklah kamu mendapat malu oleh Tuhan, kerana kamu akan dihancurkan oleh api.

Dan sekarang:

Oleh Roh Kudus setiap jiwa hidup, dan ditinggikan oleh kesucian, diterangi oleh Kesatuan Tritunggal misteri suci.

Deacon: Mari kita ingat.

paderi: Damai kepada semua.

Korus: Dan kepada semangat anda.

Deacon: Hikmah! Prokeimenon...

Ahad prokimny

Suara 1 Sekarang Aku akan bangkit, firman Tuhan, Aku akan mengandalkan Keselamatan, Aku tidak akan mengeluh tentangnya.

sajak: Firman Tuhan, firman itu murni.

Suara 2 Bangkitlah, ya Tuhan, Tuhanku, menurut perintah yang telah Engkau perintahkan, dan banyak orang akan mengelilingi-Mu.

sajak: Tuhan Tuhanku, aku percaya kepada-Mu, selamatkan aku.

Suara 3 Menangislah di antara bangsa-bangsa, kerana Tuhan memerintah, kerana Ia akan memperbaiki alam semesta, walaupun ia tidak bergerak.

sajak: Nyanyikanlah nyanyian baru bagi Tuhan, nyanyikanlah bagi Tuhan, hai seluruh bumi.

Suara 4 Bangkitlah, Tuhan, tolonglah kami dan lepaskanlah kami demi nama-Mu.

sajak: Ya Allah, telinga kami dibuat untuk mendengar, dan nenek moyang kami memberitahu kami.

Suara 5 Bangkitlah, ya Tuhan, Allahku, tinggikanlah tangan-Mu, sebab Engkau memerintah selama-lamanya.

sajak:

Suara 6 Tuhan, angkatlah kuasa-Mu dan datanglah untuk menyelamatkan kami.

sajak: Engkau yang menggembalakan Israel, ajarlah seperti Yusuf si domba.

Suara 7

sajak: Biarlah kami mengaku kepada-Mu, ya Tuhan, dengan segenap hatiku, dan menceritakan segala keajaiban-Mu.

Suara 8 Tuhan akan memerintah selama-lamanya, Tuhanmu di Sion, kepada generasi dan generasi.

sajak: Pujilah Tuhan dalam jiwaku, aku akan memuji Tuhan dalam hidupku.

Mazmur 145:10, 1B–2A

Deacon: Mari kita berdoa kepada Tuhan.

Korus: Tuhan kasihanilah.

paderi: Kerana Engkau kudus, Tuhan kami, dan Engkau beristirahat di antara orang-orang kudus, dan kami memuliakan Engkau, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

Deacon: prokeimenon kedua:

DALAM Biarlah setiap nafas memuji Tuhan.

sajak: Pujilah Tuhan dalam orang-orang kudus-Nya, pujilah Dia dalam menguatkan kuasa-Nya.

Deacon: Dan kami berdoa agar kami layak untuk mendengar Injil Suci Tuhan Tuhan.

Korus: Tuhan kasihanilah. (3 kali)

Deacon: Hikmat, maafkan saya, marilah kita mendengar Injil Suci.

paderi: Damai kepada semua.

Korus: Dan kepada semangat anda.

paderi: daripada (nama) pembacaan Injil Suci.

Korus:

Deacon: Mari kita ingat.

Membaca Injil

Korus: Maha Suci Engkau, Tuhan, Maha Suci Engkau.

Nyanyian Ahad selepas Injil:

Korus: Setelah melihat Kebangkitan Kristus, marilah kita menyembah Tuhan Yesus yang Kudus, satu-satunya yang tidak berdosa. Kami menyembah Salib-Mu, ya Kristus, dan kami menyanyi dan memuliakan Kebangkitan-Mu yang kudus: kerana Engkau adalah Tuhan kami, tidakkah kami mengenal yang lain kepada-Mu, kami memanggil nama-Mu. Marilah, semua orang beriman, marilah kita menyembah Kebangkitan Kudus Kristus: lihatlah, sukacita telah datang ke seluruh dunia melalui salib. Sentiasa memberkati Tuhan, kami menyanyikan Kebangkitan-Nya: setelah menanggung penyaliban, membinasakan kematian dengan kematian.

Mazmur 50 (Biasanya tidak dibacakan di gereja paroki)

Pembaca: Kasihanilah aku, ya Allah, menurut rahmat-Mu yang besar, dan menurut kelimpahan rahmat-Mu, bersihkanlah kesalahanku. Di atas segalanya, basuhlah aku daripada kesalahanku, dan bersihkanlah aku daripada dosaku; kerana saya tahu kesalahan saya, dan saya akan menghapuskan dosa saya di hadapan saya. Aku telah berdosa terhadap Engkau sahaja dan telah melakukan kejahatan di hadapan-Mu, supaya Engkau dibenarkan dalam perkataan-Mu dan menang atas penghakiman-Mu. Lihatlah, aku dikandung dalam kesalahan, dan ibuku melahirkan aku dalam dosa. Lihatlah, kamu telah mengasihi kebenaran; Engkau telah mendedahkan kepadaku hikmat-Mu yang tidak diketahui dan rahsia. Taburkan aku dengan hisop, maka aku akan tahir; Basuhlah aku, maka aku akan menjadi lebih putih daripada salji. Pendengaran saya membawa kegembiraan dan kegembiraan; tulang yang rendah hati akan bergembira. Jauhkan wajah-Mu dari dosa-dosaku dan bersihkanlah segala kesalahanku. Ciptakanlah hati yang suci dalam diriku, ya Tuhan, dan perbaharuilah roh yang benar dalam rahimku. Jangan buang aku dari hadirat-Mu dan jangan ambil Roh Kudus-Mu dariku. Beri aku ganjaran dengan sukacita keselamatan-Mu dan kuatkanlah aku dengan Roh Tuhan. Aku akan mengajar orang jahat jalan-Mu, dan orang jahat akan berbalik kepada-Mu. Lepaskan aku dari pertumpahan darah, ya Allah, Tuhan penyelamatku; Lidahku akan bersorak-sorak dalam kebenaran-Mu. Tuhan, bukalah mulutku, dan mulutku akan memberitakan pujian kepada-Mu. Seolah-olah engkau menghendaki korban sembelihan, engkau akan memberikannya: engkau tidak menyukai korban bakaran. Pengorbanan kepada Tuhan adalah roh yang hancur; Tuhan tidak akan menghina hati yang patah dan hina. Berkatilah Sion, ya Tuhan, dengan perkenan-Mu, dan semoga tembok Yerusalem dibangun. Maka perkenankanlah pengorbanan kebenaran, persembahan dan korban bakaran; Kemudian mereka akan meletakkan lembu jantan di atas mezbah-Mu.

Pada hari Ahad

kemuliaan:

M Melalui doa para Rasul, wahai Yang Maha Pengasih, bersihkanlah banyaknya dosa kami.

Dan sekarang:

M Dengan doa Bunda Tuhan, ya Yang Maha Pengasih, bersihkan dosa-dosa kami yang banyak.

P kasihanilah aku, ya Allah, menurut rahmat-Mu yang besar dan menurut kelimpahan rahmat-Mu, bersihkanlah kesalahanku.

DALAM Yesus telah dibangkitkan dari kubur, seperti yang Dia nubuatkan, untuk memberikan kita hidup yang kekal dan belas kasihan yang besar.

Pada Hari Orang Suci

kemuliaan:

P tentang doa (Rasul, martir, wali: namanya), Yang Maha Pengasih, hapuskan banyaknya dosa kita.

Dan sekarang:

P tentang doa-doa Bunda Tuhan: dan kasihanilah aku, ya Tuhan:

Dan stichera cuti, atau Ahad.

[Dari minggu pemungut cukai dan orang Farisi hingga minggu kelima Puasa Besar, pada hari Ahad, sebaliknya "Melalui doa para rasul..." dan troparia penitensi lain dinyanyikan:

kemuliaan:

P Bukalah pintu-pintu pertobatan bagiku, wahai Pemberi Hidup, kerana rohku akan terbangun ke bait suci-Mu, bait suci yang kupakai benar-benar najis: tetapi kerana Engkau murah hati, bersihkan aku dengan belas kasihan-Mu.

Dan sekarang:

Theotokos: Ajar saya di jalan keselamatan, ya Bunda Tuhan, kerana jiwa saya telah dibekukan dengan dosa, dan seluruh hidup saya telah dihabiskan dalam kemalasan: tetapi melalui doa-Mu, selamatkan saya dari semua najis.

P kasihanilah aku, ya Allah, menurut belas kasihan-Mu yang besar, dan menurut banyaknya belas kasihan-Mu, bersihkanlah kesalahanku.

M Memikirkan perkara-perkara jahat yang telah kuperbuat, aku celaka, aku gemetar pada hari penghakiman yang dahsyat; tetapi percaya kepada belas kasihan-Mu, seperti Daud, aku berseru kepada-Mu: kasihanilah aku, ya Allah, menurut kehendak-Mu. rahmat yang besar. ]

Selepas mencium injil

Deacon: Selamatkan, ya Tuhan, umat-Mu dan berkati warisan-Mu, kunjungi dunia-Mu dengan belas kasihan dan limpah kurnia, angkat tanduk Kristian Ortodoks dan turunkan ke atas kami belas kasihan-Mu yang kaya, melalui doa-doa Lady Theotokos dan Ever-Virgin kami yang murni. Maria, dengan kuasa Salib yang Jujur dan Memberi Kehidupan, syafaat dari Kuasa Syurgawi yang jujur, tanpa tubuh, nabi yang jujur dan mulia, Pelopor dan Pembaptis Yohanes, para rasul yang mulia dan dipuji, seperti bapa kita yang kudus dan guru-guru ekumenikal dan orang-orang kudus yang hebat, Basil the Great, Gregory the Theologian dan John Chrysostom, seperti bapa suci kita Nicholas, Uskup Agung Myra, tukang ajaib, Holy Equal-to-the-Apostles Methodius dan Cyril, guru Slovenia, Holy Equal-to-the -Apostles Grand Duke Vladimir dan Grand Duchess Olga, seperti bapa suci kami di seluruh Rusia, tukang ajaib, Michael, Peter, Alexy, Yunus, Philip dan Hermogenes, martir suci, mulia dan menang, pendeta dan pembawa Tuhan bapa orang kudus kita dan bapa baptis yang benar Yoachim dan Anna (dan nama kudus, yang kuilnya dan yang harinya), dan semua orang kudus. Kami berdoa kepada-Mu, Tuhan yang maha pengasih, dengarkanlah kami yang berdosa berdoa kepada-Mu, dan kasihanilah kami.

Korus: Tuhan kasihanilah. (12 kali).

paderi: Dengan belas kasihan dan kemurahan hati dan kasih Putera-Mu yang tunggal, dengan Dia Engkau diberkati, dengan Roh-Mu yang maha kudus, yang baik, dan yang memberi hidup, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

Kanun dibaca.

Mengikut lagu ke-3 - litany kecil, kontakion, ikos, sedalen.

Mengikut lagu ke-6 litani. Kontakion dan Ikos. Dan membaca di Synaxarium.

Menurut lagu ke-8 kanon, diakon: Marilah kita memuliakan Ibu Tuhan dan Ibu Cahaya dalam nyanyian.

Lagu Perawan Maria yang Diberkati

1. B Jiwaku memuliakan Tuhan dan rohku bersukacita di dalam Tuhan Juruselamatku.

Selepas setiap ayat:

2. saya untuk melihat kerendahan hati hamba-Nya, lihatlah, mulai sekarang semua kerabat akan memberkati Aku.

3. saya Biarlah Yang Mahakuasa melakukan kebesaran kepada-Ku, dan kuduslah nama-Nya, dan rahmat-Nya turun-temurun bagi orang yang takut akan Dia.

4. C Bukalah kuasa dengan lengan-Mu, sebarkan fikiran-fikiran angkuh hati mereka.

5. N turunkan yang berkuasa dari takhta, dan angkatlah orang yang rendah hati, penuhi orang yang lapar dengan perkara yang baik, dan lepaskan orang kaya.

6. B Israel akan menerima hamba-Nya, mengingat belas kasihan yang telah diucapkan kepada nenek moyang kita, Abraham, dan keturunannya, bahkan untuk selama-lamanya.

Mengikut lagu ke-9, hari Ahad ada litani kecil.

Deacon: Marilah kita berdoa lagi dan lagi dengan damai kepada Tuhan.

Korus: Tuhan kasihanilah. (untuk setiap permintaan)

Z Langkah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Tuhan, dengan rahmat-Mu.

P Setelah memperingati Nyonya Theotokos dan Perawan Maria yang kudus semula, Maha Suci, Maha Terpuji, Mulia dan Perawan Maria dengan semua orang kudus, marilah kita memuji diri kita sendiri, dan satu sama lain, dan seluruh hidup kita kepada Kristus, Tuhan kita.

Korus: Kepada-Mu, Tuhan.

paderi: Kerana Engkau adalah Tuhan kami, dan kepadaMu kami mengirimkan kemuliaan, kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

Jika tidak kebangkitan “Layak dimakan...”.

Deacon: Kuduslah Tuhan Allah kita.

Korus: Kuduslah Tuhan Allah kita. (Untuk setiap seruan)

saya Kuduslah Tuhan Allah kita.

N Neraka kepada semua orang adalah Tuhan kita.

Svetilen (Exapostilary) pada hari atau cuti.

DENGAN Wahai para murid, marilah kita naik ke gunung Galilea, dengan iman kepada Kristus kita melihat firman yang diucapkan, kuasa untuk menerima yang tinggi dan yang rendah, marilah kita belajar, sebagaimana Dia mengajar, untuk membaptis, dalam nama Bapa. dan Anak dan Roh Kudus, semua lidah, dan tinggal di tempat-tempat rahsia seperti yang dijanjikan, hingga akhir zaman.

Mazmur Pujian (148 – 150)

Korus: Biarlah setiap nafas memuji Tuhan. Pujilah Tuhan dari sorga, pujilah Dia di tempat yang mahatinggi. Lagu untuk Tuhan adalah kerana anda.

X Baringkanlah Dia, hai semua malaikat-Nya, pujilah Dia, segala kekuasaan-Nya. Lagu untuk Tuhan adalah kerana anda.

Pembaca: Mazmur 148: Pujilah Dia, hai matahari dan bulan, pujilah Dia, hai segala bintang dan terang. Pujilah Dia Langit di langit dan air di atas langit. Biarlah mereka memuji nama Tuhan: seperti yang Dia firmankan, dan yang ada, Dia memerintahkan, dan diciptakan. Jika saya meletakkannya dalam zaman dan dalam zaman abad, saya meletakkan perintah itu, dan ia tidak akan terlepas daripada perhatian. Pujilah Tuhan dari bumi, ular-ular dan segala samudera raya: api, hujan es, salji, tanah kosong, roh badai yang melakukan firman-Nya, gunung-gunung dan segala bukit, pohon-pohon yang berbuah dan segala pohon aras, binatang-binatang dan segala lembu, reptilia dan burung. Biarlah raja-raja di bumi dan seluruh rakyat, para pembesar dan semua hakim bumi, para pemuda dan pemudi, para tua-tua dan teruna, memuji nama Tuhan, sebab nama Yang Esa telah ditinggikan, pengakuan-Nya. di bumi dan di syurga. Dan tanduk umat-Nya akan menyanyikan nyanyian bagi semua orang kudus-Nya, bani Israel, bagi umat yang mendekat kepada-Nya.

Pembaca: Mazmur 149: Nyanyikanlah lagu baru bagi Tuhan, pujilah Dia di dalam jemaat orang-orang kudus. Biarlah Israel bersukacita karena Dia yang menjadikan mereka, dan biarlah anak-anak Sion bersukacita karena Raja mereka. Biarlah mereka memuji nama-Nya secara peribadi, dalam tympanum dan mazmur, dan menyanyi bagi-Nya. Sebab Tuhan berkenan kepada umat-Nya, dan akan mengangkat orang yang lemah lembut kepada keselamatan. Orang-orang kudus akan dipuji dalam kemuliaan dan akan bersukacita di atas tempat tidur mereka. Timbunan Tuhan ada di kerongkong mereka, dan dua pedang tajam di tangan mereka: untuk membalas dendam kepada bangsa-bangsa, untuk menegur rakyat, untuk mengikat raja-raja mereka dengan belenggu, dan tangan mereka yang mulia dengan belenggu besi.

Pembaca: Cipta penghakiman di dalamnya tertulis.

Korus: Kemuliaan ini akan diberikan kepada semua orang kudus-Nya.

1 suara

Kami menyanyikan semangat menyelamatkan-Mu, ya Kristus, dan memuliakan Kebangkitan-Mu.

2 suara

Setiap nafas dan setiap makhluk memuliakan Engkau, Tuhan, kerana Engkau telah menghapuskan kematian melalui Salib, dan menunjukkan kepada orang-orang Kebangkitan-Mu dari kematian, sebagai satu-satunya Pencinta manusia.

3 suara

Marilah, semua orang kafir, fahami misteri kuasa yang dahsyat: Kristus Penyelamat kita, Firman pada mulanya, telah disalibkan demi kita, dan dengan kehendak untuk dikuburkan dan dibangkitkan daripada kematian, yang dapat menyelamatkan segala sesuatu, marilah kita menyembah. Dia.

suara ke-4

Setelah menanggung salib dan kematian dan bangkit dari kematian, Tuhan Yang Mahakuasa, kami memuliakan Kebangkitan-Mu.

5 suara

Tuhan, makam itu dimeteraikan dari orang jahat, Anda datang dari kubur, sama seperti Anda dilahirkan dari Ibu Tuhan. Saya tidak dapat memahami bagaimana Engkau menjelma, malaikat-malaikat-Mu tanpa daging; Anda tidak merasakan apabila Anda bangkit semula, para pahlawan yang menjaga Anda. Kedua-duanya dicetak pada mereka yang mengalaminya, dan keajaiban muncul kepada mereka yang menyembah sakramen dengan iman, dan kepada mereka yang melantunkan, berikan kami kegembiraan dan belas kasihan yang besar.

suara ke-6

Salib-Mu, ya Tuhan, adalah kehidupan dan kebangkitan bagi umat-Mu, dan memberikan harapan. Kepada-Mu, Tuhan kami yang Bangkit, kami menyanyi: kasihanilah kami.

suara ke-7

Kristus telah bangkit daripada kematian, hancurkan belenggu maut; berita baik, bumi, sukacita besar, menyanyi, syurga, kemuliaan Tuhan.

suara ke-8

Tuhan, walaupun Engkau hadir di hadapan pengadilan, dihakimi oleh Pilatus, Engkau tidak berundur dari Takhta bersama Bapa, dan bangkit dari antara orang mati, Engkau membebaskan dunia dari pekerjaan orang asing, karena Engkau adalah Pemurah dan Pengasih Manusia.

Korus: Salib-Mu, ya Tuhan, adalah kehidupan dan kebangkitan bagi umat-Mu, dan percaya kepada-Mu, Tuhan kami yang Bangkit, kami menyanyi: kasihanilah kami.

Pembaca: (Mazmur 150): Pujilah Tuhan di antara orang-orang kudus-Nya!

Korus: Pujilah Dia dalam mengesahkan kuasa-Nya!

P Pengebumian-Mu, O Guru, telah membuka syurga bagi umat manusia: dan setelah dibebaskan dari kerosakan, kepada-Mu, Tuhan kami yang Bangkit, kami menyanyi: kasihanilah kami!

Pembaca: Pujilah Dia dengan kekuatan Ero!

Korus: Pujilah Dia menurut kebesaran-Nya!

DENGAN Ya Bapa dan Roh Kristus, marilah kami menyanyikan tentang Yang Bangkit dari antara orang mati dan berseru kepada-Nya: Engkaulah hidup dan kebangkitan kami: kasihanilah kami!

Pembaca: Pujilah Dia dengan suara sangkakala.

Korus: Pujilah Dia dengan tali dan organ!

T Engkau telah bangkit dari kubur, ya Kristus, seperti yang tertulis, setelah membangkitkan nenek moyang kami. Dengan cara yang sama, umat manusia memuliakan-Mu dan memuliakan kebangkitan-Mu.

X robohkan Dia dalam timpanum dan muka, puji Dia dalam tali dan organ.

X turunkanlah Dia dengan ceracap, pujilah Dia dengan ceracap sorak-sorai. Biarlah setiap nafas memuji Tuhan.

Puisi untuk stichera Ahad.

sajak: Bangkitlah, ya Tuhan, Tuhanku, semoga tangan-Mu terangkat, jangan lupakan orang-orang miskin-Mu sampai ke akhirnya.

sajak: Biarlah kami mengaku kepada-Mu, ya Tuhan, dengan segenap hatiku, dan menceritakan segala keajaiban-Mu.

kemuliaan:

stichera Injil.

Dan sekarang:

Theotokos, nada 2:

Korus: Berbahagialah engkau, wahai Perawan Bunda Tuhan, Yang menjelmakanmu, takut neraka telah menawan darimu, Adam berseru, bersumpah, Hawa dibebaskan, kematian dibunuh, dan kita dihidupkan kembali. Demikianlah kami berseru dengan nyanyian: terpujilah Tuhan Kristus, yang berkehendak begitu baik, kemuliaan bagi-Mu.

paderi: Maha Suci Engkau, yang telah menunjukkan kepada kami cahaya.

Doksologi yang Hebat

Korus: Kemuliaan bagi Allah di tempat yang mahatinggi, dan damai sejahtera di bumi, berkenan kepada manusia. Kami memujiMu, kami memberkatiMu, kami sujud kepadaMu, kami memuliakanMu, kami bersyukur kepadaMu demi kemuliaanMu. Tuhan, Raja Syurgawi, Tuhan, Bapa Yang Maha Kuasa, Tuhan, Putera Tunggal, Yesus Kristus, dan Roh Kudus. Tuhan Allah, Anak Domba Allah, Anak Bapa, hapuskanlah dosa dunia, kasihanilah kami. Hapuskan dosa dunia, terimalah doa kami. Duduklah di sebelah kanan Bapa, kasihanilah kami. Kerana Engkaulah satu-satunya Yang Kudus; Engkau adalah satu Tuhan, Yesus Kristus, bagi kemuliaan Allah Bapa, amin.

Aku akan memberkati Engkau setiap hari dan memuji namaMu untuk selama-lamanya. Berikanlah, Tuhan, agar pada hari ini kami terpelihara tanpa dosa. Terpujilah Engkau, ya Tuhan, Allah nenek moyang kami, dan terpuji dan dimuliakan nama-Mu selama-lamanya, amin.

Kiranya belas kasihan-Mu atas kami, ya Tuhan, sebagaimana kami percaya kepada-Mu.

Terpujilah Engkau, ya Tuhan, ajarlah aku dengan pembenaran-Mu. (3 kali)

Tuhan, Engkau telah menjadi tempat perlindungan kami turun-temurun. Az berkata: Tuhan, kasihanilah aku, sembuhkanlah jiwaku bagi mereka yang berdosa terhadap Engkau. Tuhan, aku datang kepada-Mu, ajarlah aku melakukan kehendak-Mu, kerana Engkau adalah Tuhanku, kerana Engkaulah sumber kehidupan, dalam terang-Mu kami akan melihat cahaya. Tunjukkan belas kasihan-Mu kepada mereka yang memimpin Engkau.

DENGAN Allah yang kudus, yang maha suci, yang abadi yang suci, kasihanilah kami. (3 kali)

DENGAN Lava kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.

DENGAN Yang Maha Suci Yang Abadi, kasihanilah kami.

Juga dengan suara tertinggi: Allah yang kudus, yang maha suci, yang abadi yang suci, kasihanilah kami.

Troparion percutian.

Kemuliaan: dan sekarang:

Theotokos.

Troparions pada hari Ahad

Suara 1, 3, 5, 7

Hari ini keselamatan telah datang kepada dunia, kita bernyanyi bagi Dia yang bangkit dari kubur, dan kepada Pengarang hidup kita: setelah membinasakan maut melalui kematian, Dia telah memberikan kita kemenangan dan belas kasihan yang besar.

Suara 2, 4, 6, 8

Engkau bangkit dari kubur dan mencabut ikatan neraka, Engkau menghancurkan hukuman maut, ya Tuhan, Engkau membebaskan setiap orang dari jerat musuh; Setelah menyatakan diri-Mu sebagai rasul-Mu, Engkau mengutus aku untuk berkhotbah, dan dengan mereka kedamaian-Mu Engkau anugerahkan kepada alam semesta, Yang Maha Penyayang.

Litany

Deacon: Kasihanilah kami, ya Tuhan, menurut rahmat-Mu yang besar, kami berdoa kepada-Mu, mendengar dan mengasihani.

Korus: Tuhan kasihanilah. (3 kali untuk setiap permintaan).

E Kami terus berdoa untuk Tuhan Yang Agung dan Bapa kita, Yang Mulia Patriark (nama), dan tentang Tuhan kita, Yang Mulia Metropolitan (atau uskup agung, atau uskup) (nama), dan tentang semua saudara kita dalam Kristus.

E Kami juga berdoa untuk negara kami yang dilindungi Tuhan, pihak berkuasa dan tenteranya, supaya kami dapat menjalani kehidupan yang tenang dan senyap dalam segala ketakwaan dan kesucian.

E Kami terus berdoa untuk pencipta kuil suci ini yang diberkati dan sentiasa diingati , dan tentang semua bapa dan saudara lelaki yang telah meninggal dunia yang berbaring di sini dan Ortodoks di mana-mana.

E Kami juga berdoa memohon belas kasihan, kehidupan, kedamaian, kesihatan, keselamatan, kunjungan, pengampunan dan pengampunan dosa hamba-hamba Tuhan, saudara-saudara kuil suci ini (jika di biara: biara suci ini).

E Kami terus berdoa untuk mereka yang berbuah dan berbudi luhur di bait suci yang suci dan terhormat ini, bagi mereka yang bekerja, menyanyi dan berdiri di hadapan kami, mengharapkan belas kasihan yang besar dan kaya daripada-Mu.

paderi: Kerana Engkau adalah Tuhan yang pengasih dan pengasih, dan kami mengirimkan kemuliaan kepadaMu, Bapa, dan Putera, dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

Litani petisyen

Deacon: Marilah kita menunaikan doa pagi kita kepada Tuhan.

Korus: Tuhan kasihanilah. (Untuk setiap permintaan)

Z Langkah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Tuhan, dengan rahmat-Mu.

D tidak semuanya sempurna, kudus, damai dan tidak berdosa, kami meminta kepada Tuhan.

Korus: Berikan, Tuhan. (Untuk setiap permintaan)

A Angela adalah mentor yang damai, setia, penjaga jiwa dan badan kita, kami meminta Tuhan.

P Kita memohon ampun kepada Tuhan dan pengampunan atas dosa dan pelanggaran kita.

D Kami memohon kepada Tuhan perkara yang baik dan berguna untuk jiwa kami, dan kedamaian di dunia.

P Kami memohon kepada Tuhan untuk mengakhiri masa hidup kami dengan damai dan bertaubat.

X Kami meminta kematian Kristian perut kami, tanpa rasa sakit, tidak tahu malu, damai dan jawapan yang baik pada penghakiman Kristus yang dahsyat.

Korus: Kepada-Mu, Tuhan.

paderi: Kerana Engkau adalah Tuhan yang penuh belas kasihan, kemurahan hati dan kasih bagi manusia, dan kepada-Mu kami mengirimkan kemuliaan, kepada Bapa, dan kepada Putera, dan kepada Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

paderi: Damai kepada semua.

Korus: Dan kepada semangat anda.

Deacon: Marilah kita menundukkan kepala kita kepada Tuhan.

Korus: Kepada-Mu, Tuhan.

Paderi: Doa Adorasi (Dibaca secara rahsia):

Tuhan yang kudus, yang hidup di tempat yang tertinggi, dan memandang kepada yang rendah hati, dan melihat kepada semua ciptaan dengan mata-Mu yang maha melihat, aku tundukkan hati dan tubuhku kepada-Mu, dan kami berdoa kepada-Mu: ulurkan tangan-Mu yang tidak kelihatan dari kediaman-Mu yang kudus. , dan berkatilah kami semua. Dan jika kami berdosa, sama ada dengan rela atau tidak, kerana Tuhan itu baik dan pengasih manusia, ampunilah kami, berikan kami kebaikan-Mu yang damai dan melampaui batas.

paderi: Kerana Engkaulah yang mengasihani dan menyelamatkan kami, ya Tuhan kami, dan kepada-Mu kami kirimkan kemuliaan, kepada Bapa, dan kepada Putera, dan kepada Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Korus: Amin.

Deacon: kebijaksanaan.

Korus: Memberkati.

paderi: Terpujilah Kristus, Allah kita, selalu, sekarang dan selama-lamanya, dan sampai selama-lamanya.

Korus: Amin. Tetapkan, ya Tuhan, iman Ortodoks yang suci, Kristian Ortodoks selama-lamanya.

paderi: Theotokos yang Mahakudus, selamatkan kami.

Korus: Cherub yang paling mulia dan Seraphim yang paling mulia tanpa bandingan, yang tanpa kerosakan melahirkan Tuhan Firman, Ibu Tuhan yang sebenar, kami mengagungkan Engkau.

paderi: Kemuliaan bagiMu, Tuhan Kristus, pengharapan kami, kemuliaan bagiMu.

Korus: Kemuliaan, dan sekarang: Tuhan, kasihanilah, tiga kali. Memberkati.

Pengisytiharan Awal

Bangun. Tuhan merahmati.

paderi:

Kemuliaan kepada Tritunggal yang Kudus, dan Konsubstantial, dan Pemberi Kehidupan, dan Tidak Terbagi, selalu, sekarang, dan selamanya, dan selama-lamanya.

Diakon dan imam:

Solat lampu

Solat 1

Solat 2

Solat 3

Solat 4

Solat 5

Solat 6

Solat 7

Mazmur Pembukaan (ke-103)

Hebat Litany

Marilah kita berdoa kepada Tuhan dengan damai.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk damai sejahtera dari atas dan keselamatan jiwa kita.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk keamanan seluruh dunia, kemakmuran Gereja-Gereja Suci Tuhan dan kesatuan semua.

Tuhan kasihanilah.

Untuk kota ini (atau: kampung ini, jika di biara, maka: untuk biara suci ini), setiap kota, negara dan kepercayaan mereka yang tinggal di dalamnya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Pengesahan kathisma

Litany Kecil

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Sebab Engkaulah yang berkuasa, dan Engkaulah yang empunya Kerajaan, dan kuasa, dan kemuliaan, Bapa dan Anak dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

"Tuhan, saya telah menangis"

Ayat-ayat Mazmur dinyanyikan

Sunday stichera pada “Tuhan, saya telah menangis”: suara - - - - - - - .

Pintu masuk petang

Deacon: Hikmah, maafkan saya

Prokeimenon

paderi:

Damai kepada semua.

Kebijaksanaan, marilah kita ingat, prokeimenon... Tuhan memerintah, berpakaian keindahan.

Tuhan memerintah...

Tuhan mengenakan diri-Nya dengan kekuatan dan mengikat diri-Nya.

Tuhan memerintah...

Untuk menegakkan alam semesta, walaupun ia tidak bergerak.

Tuhan memerintah...

Kekudusan sesuai dengan rumah-Mu, ya Tuhan, untuk panjang hari.

Tuhan memerintah...

Tuhan memerintah.

Saya telah memakaikan diri saya dengan kecantikan.

The Great Litany

Kami mengatakan segala-galanya dengan sepenuh hati kami, dan kami mengatakan segala-galanya dengan semua fikiran kami.

Tuhan kasihanilah.

Tuhan Yang Maha Kuasa, Tuhan nenek moyang kami, kami berdoa kepada-Mu, mendengar dan mengasihani.

Tuhan kasihanilah.

Kasihanilah kami, ya Tuhan, menurut rahmat-Mu yang besar, kami berdoa kepada-Mu, mendengar dan mengasihani.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

Kami juga berdoa untuk Tuhan dan Bapa kita yang Agung, Yang Mulia (nama), Paus Roma, dan untuk Tuhan kita, Yang Mulia, Uskup (nama), dan untuk semua saudara kita dalam Kristus.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

Kami juga berdoa untuk negara kami yang dilindungi Tuhan, pihak berkuasa dan tenteranya, supaya kami dapat menjalani kehidupan yang tenang dan senyap dalam segala ketakwaan dan kesucian.

Tuhan kasihanilah.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

paderi:

Kerana Engkau adalah pengasih dan pengasih manusia, dan kami memuliakan Engkau, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Litani Petisyen

Marilah kita menunaikan doa petang kita kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Petang segalanya adalah sempurna, kudus, damai dan tidak berdosa, kami meminta kepada Tuhan.

Berikan, Tuhan.

Angela adalah mentor yang damai, setia, penjaga jiwa dan badan kita, kami meminta Tuhan.

Berikan, Tuhan.

Kita memohon ampun kepada Tuhan dan pengampunan atas dosa dan pelanggaran kita.

Berikan, Tuhan.

Kami memohon kepada Tuhan untuk kebaikan dan manfaat bagi jiwa dan kedamaian kami.

Berikan, Tuhan.

Kami memohon kepada Tuhan untuk mengakhiri sisa hidup kami dengan damai dan bertaubat.

Berikan, Tuhan.

Kami meminta kematian Kristian perut kami, tanpa rasa sakit, tidak tahu malu, damai, dan jawapan yang baik pada Penghakiman Terakhir Kristus.

Berikan, Tuhan.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Kerana Engkau adalah baik dan Pengasih manusia, dan kami memuliakan Engkau, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

paderi:

Damai kepada semua.

Dan kepada semangat anda.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Semoga kuasa Kerajaan-Mu diberkati dan dimuliakan, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Tuhan, kasihanilah (40 kali).

Tuhan, kasihanilah (50 kali).

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

Kami juga berdoa agar Tuhan Allah mendengar suara doa kami yang berdosa dan mengasihani kami.

Tuhan, kasihanilah (tiga kali).

paderi:

Damai kepada semua.

Dan kepada semangat anda.

Marilah kita menundukkan kepala kita kepada Tuhan.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Stichera pada ayat

paderi:

Sebab Engkaulah yang empunya Kerajaan, dan kuasa, dan kemuliaan, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Troparion pemecatan

Berkat Roti

Mari kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

paderi:

Terpujilah nama Tuhan dari sekarang hingga selama-lamanya (tiga kali).

paderi:

Berkat Tuhan ada padamu, melalui kasih karunia dan kasih-Nya kepada umat manusia, selalu, sekarang dan selama-lamanya, dan selama-lamanya.

Enam Mazmur

Mazmur 37

Mazmur 62

Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, Tuhan (tiga kali - tanpa sujud).

Mazmur 87

Mazmur 102

Mazmur 142

Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya; Amin. Alleluia, Alleluia, Alleluia, kemuliaan bagi-Mu, ya Tuhan (tiga kali).

Hebat Litany

Marilah kita berdoa kepada Tuhan dengan damai.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk damai sejahtera dari atas dan untuk keselamatan jiwa kita.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk kedamaian seluruh dunia, kemakmuran Gereja-gereja kudus Tuhan dan kesatuan semua.

Tuhan kasihanilah.

Untuk bait suci yang suci ini dan bagi mereka yang memasukinya dengan iman, hormat dan takut kepada Tuhan, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Untuk negara kita yang dilindungi Tuhan, pihak berkuasa dan tenteranya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Untuk kota ini (atau: tentang kampung ini; jika di biara, maka: tentang biara suci ini), setiap kota, negara dan kepercayaan orang-orang yang tinggal di dalamnya, marilah kita berdoa kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk kebaikan udara, untuk kelimpahan buah duniawi dan masa damai.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk mereka yang sedang berlayar, dalam perjalanan, yang sakit, yang menderita, yang ditawan, dan untuk keselamatan mereka.

Tuhan kasihanilah.

Marilah kita berdoa kepada Tuhan untuk dibebaskan dari segala kesedihan, kemarahan dan keperluan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Sebab segala kemuliaan, hormat dan penyembahan adalah milik-Mu, Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Allah adalah Tuhan dan Dia telah menampakkan diri kepada kita, diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan.

Korus (berulang):

Tuhan adalah Tuhan... (sama selepas setiap ayat seterusnya diucapkan oleh diakon)

troparia Ahad dan kontakia untuk suara: pertama; kedua ; ketiga; keempat ; kelima ; keenam; ketujuh; kelapan.

Ayat Mazmur - Kathismas

Tuhan, kasihanilah (tiga kali). Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Mazmur 10:

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin. Alleluia, alleluia, alleluia, kemuliaan bagimu, ya Tuhan (tiga kali). Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus.

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 13:

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 16:

Litany Kecil

Marilah kita berdoa lagi dan lagi dengan damai kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Sedalen Sunday 6 suara

Tuhan, kasihanilah (tiga kali). Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus...

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 17:

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 20:

Dan sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya, amin.
Mazmur 23:

Litany Kecil

Marilah kita berdoa lagi dan lagi dengan damai kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Kerana Engkaulah yang berkuasa, dan Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan. Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Sedalen 6 suara

Perut sedang berbaring di dalam kubur dan meterai pada batu adalah sesuai: semasa Raja tidur dan menjaga pahlawan Kristus, dan secara tidak kelihatan mengalahkan musuh-musuh-Nya, Tuhan telah Bangkit!

Polyeleos

Troparia Ahad St. John of Damsyik:

Litany Kecil

Marilah kita berdoa lagi dan lagi dengan damai kepada Tuhan.

Tuhan kasihanilah.

Berdoalah, selamatkan, kasihanilah dan peliharalah kami, ya Allah, dengan rahmat-Mu.

Tuhan kasihanilah.

Kepada-Mu, Tuhan.

paderi:

Kerana Engkaulah yang berkuasa, dan Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan. Bapa dan Putera dan Roh Kudus, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya.

Saya mengangkat mata saya ke syurga, kepada-Mu, Firman: kasihanilah saya, supaya saya boleh hidup kepada-Mu! Kasihanilah kami, yang rendah hati, dengan mengatur bejana yang berguna untuk Firman-Mu!

Kemuliaan, dan sekarang:

Kepada Roh Kudus, setiap anggur yang menyelamatkan, jika yang ini bernafas menurut warisannya, akan segera diambil dari duniawi, terangkat, bertambah, mengatur kesedihan.

Antifon 2:

Antifon ke-3:

Saya rasa ia tidak berbaloi untuk dijelaskan.

Dalam pautan ke rajah dijelaskan secara terperinci bagaimana mazmur pembukaan harus dilakukan, dikatakan bahawa ia diambil dari Irmology. Dalam kes kami, ia bukan dalam Irmologi (nampaknya terdapat ralat dalam rajah, atau saya tidak begitu mengenali Irmologi), tetapi ia ada dalam Buku Waktu di muka surat 147.

Saya ulangi, Skim ini menerangkan prosedur berkanun untuk melaksanakan mazmur, tetapi dalam tradisi paroki kita mengehadkan diri kita kepada ayat-ayat mazmur yang diberikan dalam koleksi muzik dari mana kita menyanyi.

Semuanya jelas di sini. Kami membuka nota dan menyanyi untuk setiap petisyen: "Tuhan kasihanilah" , - mendengar dengan teliti agar tidak terlepas permintaan "Maha Suci, Maha Suci...", - yang mana kita mesti menjawab: "Untukmu, Tuhan" Nah, jangan lupa tentang seruan imam pada akhir litani, yang kami balas: "Amin"

4. Kini tiba masanya untuk melihat “Jasa Ilahiarahan"(selepas ini dirujuk sebagai BU).

- dan Rasul, nada 1 - 6 (setiap stichera - dua kali). Ini bermakna anda perlu membaca stichera yang didedikasikan kepada orang suci, yang perayaannya berlaku pada tarikh bulan itu. Teks perkhidmatan yang terikat pada tarikh tertentu pada bulan tertentu diberikan dalam Menaiah. Kami memerlukan hari peringatan St. ap. dan ev. John theologian. Kita tengok tarikh ikut gaya lama. 26 September. Kami memerlukan Minea September. Kami membukanya pada halaman 731, kita melihat: "Pada Vesper Kecil," kita ingat bahawa Vigil Sepanjang Malam bermula dengan Vesper Besar, yang bermaksud kita mengubah halaman ke 732. Dan di bawah kita dapati apa yang kita perlukan: 3 stichera, yang kami masukkan (dua kali) selepas ayat-ayat , bermula dari "hingga 6". Kami melihat bagaimana ia ternyata dalam urutan siap (pautan di atas).

- "Kemuliaan" - rasul, suara 2: "Anak Guruh ...". Ia jelas di sini. Stichera (biasanya dipanggil "Slavnik") diambil dari Menaion dan dilakukan selepas nyanyian (pembacaan) "Kemuliaan:" (Kemuliaan kepada Bapa, dan Anak, dan Roh Kudus.)

- "Dan sekarang" - dogmatis, nada 8: "Raja Syurga..." Dogmatist ialah himne Ahad yang memuliakan Ibu Tuhan. Sentiasa dipersembahkan pada suara minggu ini. Penganut dogmatis ditulis dalam Octoechos pada akhir korpus stichera "dalam Tuhan, saya menangis"

Ya, mesti juga dikatakan bahawa dalam amalan paroki biasa, selepas dua nyanyian awal (Tuhan, saya menangis ... dan Semoga Dia dibetulkan ...) mereka segera meneruskan nyanyian (membaca) ayat itu, dari mana prestasi stichera bermula.

Pada malam hari cuti besar dan hari Ahad ia dihidangkan berjaga sepanjang malam, atau, sebagaimana ia juga dipanggil, berjaga sepanjang malam. Hari gereja bermula pada waktu petang, dan perkhidmatan ini berkaitan secara langsung dengan acara yang diraikan.

Berjaga-jaga sepanjang malam adalah perkhidmatan kuno; ia dilakukan pada abad pertama agama Kristian. Tuhan Yesus Kristus sendiri sering berdoa pada waktu malam, dan para rasul dan orang Kristian pertama berkumpul untuk solat malam. Sebelum ini, berjaga sepanjang malam adalah sangat panjang dan, bermula pada waktu petang, diteruskan sepanjang malam.

Vigil Sepanjang Malam bermula dengan Vesper Besar

Di gereja paroki, Vesper biasanya bermula pada pukul tujuh belas atau lapan belas. Doa dan nyanyian Vesper berkaitan dengan Perjanjian Lama, mereka menyediakan kita untuk matin, yang paling diingati Peristiwa Perjanjian Baru. Perjanjian Lama adalah prototaip, pendahulu Perjanjian Baru. Orang Perjanjian Lama hidup dengan iman - menunggu kedatangan Mesias.

Permulaan Vespers membawa fikiran kita kepada penciptaan dunia. Para imam menyucikan mezbah. Ia menandakan rahmat Ilahi Roh Kudus, yang berlegar semasa penciptaan dunia di atas bumi yang belum dibina (lihat: Kej. 1, 2).

Kemudian diakon memanggil para penyembah berdiri sebelum permulaan perkhidmatan dengan seruan "Bangun!" dan meminta restu imam untuk memulakan perkhidmatan. Imam, berdiri di hadapan takhta di mezbah, mengucapkan seruan: “Kemuliaan bagi Yang Kudus, Tritunggal yang Selaras, Pemberi Kehidupan dan Tidak Terpisah, sentiasa, sekarang dan selama-lamanya dan selama-lamanya”. Koir menyanyikan: "Amin."

Sambil menyanyi dalam korus Mazmur 103, yang menggambarkan gambaran agung tentang penciptaan dunia oleh Tuhan, pedupaan pedupaan di seluruh kuil dan mereka yang berdoa. Pengorbanan itu menandakan rahmat Tuhan, yang dimiliki oleh nenek moyang kita Adam dan Hawa sebelum Kejatuhan, menikmati kebahagiaan dan persekutuan dengan Tuhan di syurga. Selepas penciptaan manusia, pintu-pintu syurga terbuka kepada mereka, dan sebagai tanda ini, pintu-pintu kerajaan terbuka semasa kemenyan. Selepas Kejatuhan, orang kehilangan kebenaran murni mereka, memutarbelitkan sifat mereka dan menutup pintu syurga kepada diri mereka sendiri. Mereka diusir dari syurga dan menangis dengan sedih. Selepas disentuh, pintu-pintu kerajaan ditutup, diakon keluar ke mimbar dan berdiri di hadapan pintu-pintu yang tertutup, sama seperti Adam berdiri di hadapan pintu-pintu syurga selepas pengusirannya. Apabila seseorang tinggal di syurga, dia tidak memerlukan apa-apa; Dengan kehilangan kebahagiaan syurga, orang mula mempunyai keperluan dan kesedihan, yang mana kita berdoa kepada Tuhan. Perkara utama yang kita minta kepada Allah ialah pengampunan dosa. Bagi pihak semua yang berdoa, diakon berkata keamanan atau litani yang hebat.

Selepas litani damai dilanjutkan dengan nyanyian dan pembacaan kathisma pertama: Berbahagialah lelaki seperti dia(yang) jangan pergi kepada nasihat orang jahat. Jalan kembali ke syurga ialah jalan berjihad kerana Allah dan menjauhi kemungkaran, kemungkaran dan maksiat. Orang-orang saleh Perjanjian Lama, yang menunggu dengan iman kepada Juruselamat, mengekalkan iman yang benar dan mengelak daripada berkomunikasi dengan orang yang tidak bertuhan dan jahat. Walaupun selepas Kejatuhan, Adam dan Hawa diberi janji tentang Mesias Yang Akan Datang, itu benih perempuan akan memadamkan kepala ular itu. Dan sebuah mazmur Berbahagialah suami juga secara kiasan menceritakan tentang Anak Tuhan, Manusia Terberkati, yang tidak melakukan dosa.

Seterusnya mereka menyanyi stichera pada “Tuhan, saya telah menangis”. Mereka bergantian dengan ayat-ayat dari Mazmur. Ayat-ayat ini juga mempunyai sifat penyesalan dan doa. Semasa pembacaan stichera, kemenyan dilakukan di seluruh kuil. "Semoga doa saya diperbetulkan, seperti kemenyan di hadapan-Mu," nyanyian paduan suara, dan kita, mendengar nyanyian ini, seperti orang berdosa, bertaubat dari dosa-dosa kita.

Sticher terakhir dipanggil Theotokos atau dogmatis, ia didedikasikan kepada Ibu Tuhan. Ia mendedahkan ajaran gereja tentang penjelmaan Juruselamat daripada Perawan Maria.

Walaupun orang berdosa dan menjauh dari Tuhan, Tuhan tidak membiarkan mereka tanpa bantuan dan perlindungan-Nya sepanjang sejarah Perjanjian Lama. Orang pertama bertaubat, yang bermaksud harapan pertama untuk keselamatan muncul. Harapan ini dilambangkan pembukaan pintu gerbang diraja Dan pintu masuk pada malam hari raya. Imam dan diakon dengan pedupaan meninggalkan pintu sebelah utara dan, diiringi oleh para imam, pergi ke pintu diraja. Imam memberkati pintu masuk, dan diakon, menggambar salib dengan pedupaan, berkata: "Hikmah, maafkan saya!"- ini bermaksud "berdiri tegak" dan mengandungi panggilan untuk perhatian. Koir menyanyikan lagu "Cahaya Senyap", mengatakan bahawa Tuhan Yesus Kristus turun ke bumi bukan dalam kebesaran dan kemuliaan, tetapi dalam cahaya Ilahi yang tenang. Nyanyian ini juga menunjukkan bahawa masa kelahiran Juruselamat sudah dekat.

Selepas diakon mengisytiharkan ayat-ayat dari mazmur dipanggil prokin, dua litani dilafazkan: dengan tegas Dan merayu.

Jika berjaga sepanjang malam disambut sempena cuti besar, selepas litani ini litium- urutan yang mengandungi permintaan doa khas, di mana berkat lima roti gandum, wain dan minyak (minyak) berlaku untuk mengenang pemberian Kristus yang ajaib kepada lima ribu orang dengan lima roti. Pada zaman dahulu, apabila Berjaga Sepanjang Malam dihidangkan sepanjang malam, saudara-saudara perlu menyegarkan diri dengan makanan untuk meneruskan persembahan Matins.

Selepas litia mereka menyanyi "stichera pada ayat", iaitu stichera dengan ayat-ayat khas. Selepas mereka koir menyanyikan doa “Sekarang awak lepaskan”. Ini adalah kata-kata yang diucapkan oleh orang suci yang soleh Simeon, yang menunggu Juruselamat dengan iman dan harapan selama bertahun-tahun dan diberi penghormatan untuk membawa Bayi Kristus ke dalam pelukannya. Doa ini diucapkan seolah-olah bagi pihak semua orang Perjanjian Lama yang dengan iman menanti kedatangan Kristus Juruselamat.

Vespers diakhiri dengan pujian yang didedikasikan untuk Perawan Maria: "Perawan Bunda Tuhan, bersukacitalah". Dia adalah Buah yang manusia Perjanjian Lama telah berkembang dalam kedalamannya selama beribu-ribu tahun. Wanita Muda yang paling rendah hati, paling soleh dan paling suci ini adalah satu-satunya daripada semua isteri yang diberi penghormatan untuk menjadi Ibu Tuhan. Imam mengakhiri Vesper dengan seruan: "Berkat Tuhan atasmu"- dan memberkati orang yang berdoa.

Bahagian kedua vigil dipanggil Matins. Ia didedikasikan untuk mengingati peristiwa Perjanjian Baru

Pada permulaan Matins, enam mazmur khas dibacakan, yang dipanggil enam mazmur. Ia bermula dengan kata-kata: "Kemuliaan bagi Tuhan di tempat yang mahatinggi, dan damai sejahtera di bumi, berkenan kepada manusia" - ini adalah nyanyian yang dinyanyikan oleh Malaikat pada kelahiran Juruselamat. Enam Mazmur didedikasikan untuk penantian kedatangan Kristus ke dunia. Ia adalah gambaran malam Betlehem ketika Kristus datang ke dunia, dan gambaran malam dan kegelapan di mana semua manusia berada sebelum kedatangan Juruselamat. Bukan tanpa alasan, menurut adat, semua lampu dan lilin dipadamkan semasa membaca Enam Mazmur. Imam di tengah-tengah Enam Mazmur di hadapan pintu kerajaan yang tertutup membaca khas solat subuh.

Seterusnya, litani damai dilakukan, dan selepas itu diakon dengan lantang mengisytiharkan: “Tuhan ialah Tuhan, dan menampakkan diri kepada kita. Diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan.". Maksudnya: "Tuhan dan Tuhan menampakkan diri kepada kita," iaitu, dia datang ke dunia, nubuatan Perjanjian Lama tentang kedatangan Mesias telah digenapi. Bacaan menyusul kathisma daripada Mazmur.

Selepas bacaan kathisma, bahagian Matins yang paling serius bermula - polyeleos. Polyeleos diterjemahkan daripada bahasa Yunani sebagai dengan penuh belas kasihan, kerana semasa polyeleos ayat-ayat pujian dinyanyikan dari Mazmur 134 dan 135, di mana banyak belas kasihan Tuhan dinyanyikan sebagai refrain yang berterusan: sebab rahmat-Nya kekal selama-lamanya! Mengikut konsonan perkataan polyeleos kadangkala diterjemahkan sebagai banyak minyak, minyak. Minyak sentiasa menjadi simbol rahmat Tuhan. Semasa Great Lent, mazmur ke-136 (“On the rivers of Babylon”) ditambahkan pada mazmur polyeleos. Semasa polyeleos, pintu diraja dibuka, lampu di kuil dinyalakan, dan pendeta, meninggalkan mezbah, melakukan kemenyan penuh di seluruh kuil. Semasa censing, Sunday troparia dinyanyikan "Katedral Malaikat", menceritakan tentang kebangkitan Kristus. Pada berjaga-jaga sepanjang malam sebelum cuti, bukannya tropari Ahad, mereka menyanyikan kemuliaan hari raya.

Seterusnya mereka membaca Injil. Jika mereka berjaga sepanjang malam pada hari Ahad, mereka membaca salah satu daripada sebelas Injil Ahad, yang didedikasikan untuk kebangkitan Kristus dan kemunculan-Nya kepada para murid. Jika perkhidmatan itu didedikasikan bukan untuk kebangkitan, tetapi untuk percutian, Injil percutian dibacakan.

Selepas pembacaan Injil pada Ahad sepanjang malam berjaga-jaga, pujian dinyanyikan “Setelah melihat Kebangkitan Kristus”.

Mereka yang berdoa menghormati Injil (pada hari cuti - kepada ikon), dan imam mengurapi dahi mereka dengan minyak yang disucikan dalam bentuk salib.

Ini bukan Sakramen, tetapi upacara suci Gereja, berfungsi sebagai tanda belas kasihan Tuhan terhadap kita. Sejak zaman alkitabiah yang paling kuno, minyak telah menjadi simbol kegembiraan dan tanda berkat Tuhan, dan orang benar yang di atasnya mendapat perkenan Tuhan dibandingkan dengan zaitun, dari buah-buahan yang diperoleh minyak: Tetapi aku seperti pohon zaitun yang hijau di rumah Tuhan, dan aku percaya kepada kemurahan Tuhan untuk selama-lamanya.(Mzm 51:10). Burung merpati yang dilepaskan dari bahtera oleh patriark Nuh kembali pada waktu petang dan membawa sehelai daun zaitun segar di dalam mulutnya, dan Nuh mengetahui bahawa air telah turun dari bumi (lihat: Kej. 8:11). Ini adalah tanda perdamaian dengan Tuhan.

Selepas seruan imam: "Dengan belas kasihan, kemurahan hati dan kedermawanan ..." - bacaan bermula kanun.

Canon- kerja doa yang menceritakan tentang kehidupan dan perbuatan orang suci dan memuliakan acara yang diraikan. Kanon terdiri daripada sembilan lagu, setiap permulaan Irmosom- nyanyian yang dinyanyikan oleh koir.

Di hadapan himne kesembilan kanon, diakon, setelah tunduk ke mezbah, berseru di hadapan imej Bunda Tuhan (di sebelah kiri pintu kerajaan): “Marilah kita memuliakan Perawan Maria dan Bunda Cahaya dalam nyanyian”. Koir mula menyanyikan lagu “Jiwaku memuliakan Tuhan...”. Ini adalah lagu doa yang menyentuh hati yang digubah oleh Perawan Suci Maria (lihat: Luk 1, 46-55). Satu paduan suara ditambahkan pada setiap ayat: "Kerub yang paling mulia dan Seraphim yang paling mulia tanpa bandingannya, yang tanpa korupsi melahirkan Tuhan Firman, kami mengagungkan Engkau sebagai Bunda Tuhan yang sebenarnya."

Selepas kanun, koir menyanyikan mazmur "Pujilah Tuhan dari syurga", “Nyanyikanlah lagu baru bagi Tuhan”(Mzm 149) dan "Pujilah Tuhan di antara orang-orang kudus-Nya"(Mzm. 150) bersama dengan “pujian stichera”. Pada berjaga sepanjang malam Ahad, stichera ini diakhiri dengan lagu pujian yang didedikasikan untuk Bunda Tuhan: “Terpujilah Engkau, Perawan Maria...” Selepas ini, imam mengumumkan: "Kemuliaan bagi-Mu, yang menunjukkan kepada kami Cahaya," dan bermula doksologi yang hebat. The All-Night Vigil pada zaman purba, berlangsung sepanjang malam, menangkap awal pagi, dan semasa Matins sinaran pagi pertama matahari sebenarnya muncul, mengingatkan kita tentang Matahari Kebenaran - Kristus Penyelamat. Doksologi bermula dengan perkataan: "Gloria..." Matins bermula dengan perkataan ini dan berakhir dengan perkataan yang sama ini. Pada akhirnya, seluruh Tritunggal Mahakudus dimuliakan: “Tuhan yang Kudus, Yang Mahakudus, Yang Kekal Kudus, kasihanilah kami.”

Matins tamat semata-mata Dan litani petisyen, selepas itu imam melafazkan perlawanan akhir bercuti.

Selepas berjaga sepanjang malam, perkhidmatan singkat dihidangkan, yang dipanggil jam pertama.

Tonton- ini adalah perkhidmatan yang menguduskan masa tertentu dalam sehari, tetapi menurut tradisi yang ditetapkan mereka biasanya dilampirkan pada perkhidmatan yang panjang - matin dan liturgi. Jam pertama sepadan dengan pukul tujuh pagi kami. Perkhidmatan ini menguduskan hari yang akan datang dengan doa.

Pintu masuk petang

Prokeimenon

Ahad prokimny

Pada Hari Orang Suci

Troparions pada hari Ahad

Pintu masuk petang

Prokeimenon

Pilihan Editor