Yershova "Konon-gorbok". Edisi jarang kisah dongeng

yang utama / Psikologi

Mengulas edisi kisah dongeng yang dikasihi oleh banyak generasi. Untuk usia sekolah muda.

  • Mengenai dongeng "Konon-gorbok"
Dari siri ini:Perpustakaan Sekolah (Sastera Kanak-kanak)

* * *

Syarikat liter.

Mengenai dongeng "Konon-gorbok"

Ivan Ivanushki Wrestling Gandum: Seseorang menggantungnya untuk menginjak-Nya pada waktu malam. Saya telah mendengar Ivan - pergi ke jam tangan. Mengenai apa yang diikuti oleh ini, dan seorang penyair berusia sembilan belas tahun, pelajar Universiti St. Petersburg Peter Pavlovich Ershov, memberitahu banyak orang lain dalam kisah dongengnya. Penulis Konka-Gorbunka belajar di jabatan undang-undang falsafah. Tetapi Ershov menarik puisi, sejarah, muzik. Sekali dia mengakui: "Saya bersedia untuk mengagumi semua yang elegan untuk pening ..."

Ershov adalah kontemporari The Great Pushkin, Zhukovsky. Dia mendengar pujian dari mereka. Kisah dongeng itu dicetak terlebih dahulu dalam majalah, dan kemudian - buku yang berasingan. Dengan yang diingati untuk Ershov, 1834, apabila ia berlaku, kisah dongeng tentang skate-Gorbunke belajar dan menyukai semua Rusia Reading.

Penyair dilahirkan di Siberia. Sebagai seorang kanak-kanak, dia terpaksa menunggang banyak: Ayahnya berkhidmat dalam kedudukan yang gelisah dari Pesuruhjaya Volos - keluarga sering berpindah dari satu tempat ke tempat. Ershov tinggal di kubu St Peter (sekarang Petropavlovsk), dan di Omsk, dan di utara yang melampau - di Birch (kemudian meletakkan pautan) dan di Tobolsk. Penyair masa depan mempelajari kehidupan para petani, pemburu yang luas, Yamchikov, pedagang, Cossacks, mendengar cerita tentang Siberia Starne, dan cerita dongeng yang dipelajari dari Sukan. Ershov, yang menjadi gimnasium, bernasib baik lagi: dia menetap di Tobolsk dari saudara-mara ibu, di Merchant Pilönkov, - ada pelbagai orang dalam manusia. Dari mereka Ershov mengetahui tentang wilayah Trans-Baikal, tentang karavan yang jauh di selatan dan timur. Sudah tiba masanya, dan Ershov sendiri menjadi pencerita.

Di St Petersburg, Ershov datang bersama ibu bapanya, bersama abangnya, yang juga menjadi pelajar. Mereka menetap di pinggir bandar, di sebuah rumah kayu kecil. Malam-malam, sakit di atas katil, Ershov suka memberitahu cerita dongeng rumahnya. Di sini untuk pertama kalinya dan mendengar kawan-kawan dari penyair dongengnya tentang skate Gorbunke. Kisah dongeng itu diambil dari cerita dongeng Siberia, tetapi tidak selalu mudah untuk menentukan di mana kita mempunyai seni rakyat, dan di mana kreativiti sendiri Yershov.

Adakah anda pergi dekat, jauh,

Naik rendah, tinggi

Dan melihat seseorang -

Saya tidak tahu apa apa.

Tidak lama kemudian kisah dongeng itu berkata

Perkara itu berlaku.

Bagaimana untuk tidak mengetahui kata-kata dari kisah dongeng rakyat: "Adakah ia dekat sama ada ia rendah, ia sangat tinggi - tidak lama lagi kisah dongeng memberi kesan, ia tidak lama lagi akan dilakukan." Atau, walaupun - Horse-Hunchback ditanya tiga kali dari Ivan yang sedih:

"Apa, Ivanushka, pergi?

Apa yang dipukul kepala? "

Dan hakikatnya bahawa raja menghantar Ivan ke lautan; Gorbokon sentiasa menghiburkan pemiliknya:

"Ini adalah perkhidmatan, bukan perkhidmatan;

Perkhidmatan semua, abang, depan! "

Dalam cerita rakyat, wira juga mendapati penghiburan dari rakan-rakan dan pembantu. Mereka juga bertanya kepadanya mengapa dia salah faham mengapa dia menggantung kepalanya yang lebih rendah, dan menghiburkan kata-kata yang sama: "Ini bukan perkhidmatan - perkhidmatan, perkhidmatan akan di hadapan." Dari kisah rakyat, Ershov juga mengambil kata-kata mengenai transformasi Ivan:

Dan sebagainya dia menjadi imam -

Tidak mengatakan dalam kisah dongeng

Bukan penulis pen saya!

Adalah mudah untuk mengetahui berakhirnya yang luar biasa dan pada ayat-ayat terakhir mengenai perkahwinan PIR:

Jantung sesiapa! Saya berada di sana,

Madu, wain dan bir;

Pada oat walaupun melarikan diri,

Di dalam mulut tidak jatuh jatuh.

Tetapi penyair bukan sahaja menceritakan kisah dongeng rakyat dengan puisinya. Ershov menghiasi rakyat berkabut, mekar dia dengan fiksyennya, menambahnya. Di sini Ivan Karaulit pada gandum malam - duduk di bawah belukar, percaya bintang-bintang di langit:

Tiba-tiba kira-kira tengah malam kuda yang dipanggil ...

Calauser kami telah meninjau

Kelihatan di bawah perbandaran

Dan saya melihat seekor kuda.

Kita boleh mengesan semua pergerakan Ivan: Di sini ia dilanda rai secara tiba-tiba, dia membawa tangannya ke matanya, lebih baik mempertimbangkan sesuatu di sana, dan melihat seare. Ershov memberikan kehendak fantasinya:

The Mare adalah

Semua sebagai salji musim sejuk, Bela,

Mane di tanah, emas,

Dalam cincin cetek melengkung.

Dalam cerita-cerita dongeng orang ramai yang hebat, tetapi anda boleh menjamin bahawa penerangan seperti itu tidak dijumpai di dalamnya.

"Konon-gorboon" menangkap kita dengan fiksyen. Apa yang kita tidak tahu dan di mana kita tidak bergerak bersama dengan Ivan dan gorbunyi! Di ibu negara yang hebat - untuk berdagang, dalam barisan kuda, di dalam diraja yang stabil, oleh laut lautan, di tepi yang luar biasa di mana burung-burung ditemui, di tepi pantai, di pinggir ombak, dari mana Ruang kosong dibuka dan boleh dilihat, bagaimana berjalan "satu» aci putih. Di sini Ivan melancarkan Gorbunka ke Polyana:

Apa bidang! Hijau di sini

Seperti batu-zamrud;

Angin atas melakukannya

Jadi berkilau dan menabur;

Dan dalam bunga hijau

Dari kecantikan yang tidak ditentukan.

Gunung itu naik, "semua Srebra tulen" - tumpahan gloss yang mempesonakan. Keindahan dunia sihir dibuka kepada rupa mental kita.

Ershov tanpa rasa takut menggabungkan fiksyen ajaib dengan jenaka. Lautan di seluruh lautan tidak bergerak dengan Kit - Miracle Yudo. Para petani yang diselesaikan di atasnya:

Petani di bajak bibir

Antara tarian mata lelaki itu

Dan di Dubrav, antara Usov,

Mencari cendawan perempuan.

Fun penyair tertawa di atas rusuk hebat yang hebat yang bumi memegang pada tiga ikan paus.

Tidak pernah meninggalkan yershov. Dia sentiasa mengiringi deskripsi yang paling bersemangat. Ivan tidak kelihatan cantik walaupun puteri: melihatnya, dia kecewa - dia seolah-olah dia pucat, nipis:

"Dan permaidani, permaidani!

Ugh awak! Seperti ayam!

Biarkan cinta kepada siapa

Saya tidak akan mengambil hadiah. "

Menghidupkan semula cerita rakyat, Ershov mengekalkan akal sosial mereka. Simpati penulis sepenuhnya berada di sisi yang bertentangan dan dihina Ivan. Ivan mendengar orang bodoh yang sudah ada dalam keluarga asalnya; Dia benar-benar nampaknya bodoh: terletak pada relau dan menyanyi dalam semua kenangan: "menonton mata!" Tetapi di sini adalah soalan: apa yang lebih baik daripada saudara-saudara yang lebih tua? ... mereka tidak tekak lagu-lagu, tidak memanjat ke dalam ketuhar di pusingan dan malahai, jangan mengetuk pintu supaya "tidak ada bumbung ", tetapi mereka tidak mempunyai kelebihan lain. Sebaliknya, terdapat banyak perkara yang buruk: tidak seorang pun dari mereka yang setia kepada Firman, mereka menipu Bapa, orang yang najis di tangan. Demi faedah, mereka bersedia untuk semua orang - mereka akan gembira untuk memusnahkan Ivan. Gelap pada waktu malam mereka menghantarnya di lapangan di belakang kedutan, dengan harapan ia tidak akan kembali.

Dia sendiri fikir Danilo:

"Supaya kamu menghancurkan kamu!"

Dan Gabrilo berkata:

"Whoas menyanyi tahu bahawa dia terbakar!

Kohd Stanniki terperangkap, -

Ingat dia seperti yang dipanggil! "

Tetapi segala-galanya berlaku kepada keinginan saudara-saudara. Ershov menjadikan Ivan bertuah. Kenapa?

Kerana Ivan tidak mahu jahat kepada sesiapa pun. "Fikiran bodoh" beliau adalah bahawa dia tidak mencuri, tidak menipu, setia kepada Firman. Dia tidak membina kambing melawan berhampiran. Sama ada dengan membuat perbuatan baik, Ivan menyanyi dengan sembarangan: menyanyi, kembali dari jam tangan, "dilakukan dengan baik pergi ke presnya"; Sings dalam perjalanan ke Balagan, di mana dia mempunyai kuda. Dan keseronokan ini - tarian biasa - berlaku di ibu negara, ketika Ivan dibawa ke perkhidmatan untuk raja. Merry, baik dan mudah Ivan kerana kita suka bahawa ia tidak sama dengan mereka yang menganggap diri mereka pintar.

Dibina dan ditipu oleh saudara-saudara, Ivan mula tinggal di mahkamah kerajaan. Ivan sendiri terkejut dengan perubahan dalam nasibnya. Menurutnya, dia "dari taman" adalah "tsarist voivode". Kehebatan perubahan seperti nasib Ivan adalah tidak masuk akal oleh penyair sendiri, tetapi tanpa pergerakan sedemikian tidak akan ada kisah dongeng.

Ivan dan di perkhidmatan kerajaan tetap sama: dia bercakap dengan hak untuk tidur ("dan \u200b\u200bbukannya saya"). Ershov sering mencadangkan bahawa Ivan tidur begitu keras sehingga tidak dapat muncul. Ivan hampir memusnahkan dirinya, memudar di khemah sulung di bawah nyanyiannya dan permainan di atas kerabat. Hunchback yang tidak menyenangkan menolaknya dengan kuku dan berkata:

"Tidur, baik, kepada bintang!

Letakkan diri anda! "

Ivan dan ingin tetap riang, tetapi di Royal Service, mustahil untuk menjadi riang. Ivan mesti menjadi berbeza. Dia belajar ini. Agar tidak tertidur, jangan ketinggalan sekali lagi raja sulung, Ivan menjaringkan batu tajam dan kuku: "Untuk direndam, jika ia membawanya lagi." Kuda yang setia mengajar tuannya: "Gay! Sarjana! Tidur penuh! Masa untuk membetulkan! " Cracker adalah penjelmaan kekuatan hebat yang datang kepada bantuan Ivan. Pasukan ini bertindak terhadap para peniaga dan raja itu sendiri. Kemalangan di mana Ivan jatuh, Grozny. Raja belajar dari dasar bilik tidur yang Ivan menyembunyikan bulu febrika. Raja dalam kemarahan. Dia mencapai pengiktirafan dari Ivan: "Jawab! Berdiri! .. "Keinginan diraja untuk mempunyai bulu bulu-burung adalah satu kehendak dan omong kosong. Raja tidak masuk akal: Setelah menerima pen, dia gembira dengannya, seperti anak kecil: "Saya mengusap janggut, ketawa dan mempunyai akhir bulu." Dengan memerintahkan untuk menangkap Firebird, Raja mengancam dalam kes ketidakpatuhan untuk meletakkan Ivan pada kiraan:

"Saya, menyakiti Tuhan, marah!

Dan dengan hati saya kadang-kadang

Sewa dan kepala chub. "

Ivan untuk Raja "Holop" dan tidak boleh dicapai olehnya, tidak ada harapan. Seperti dan perintah untuk berenang dalam air mendidih:

"Jika anda fajar fajar

Jangan memenuhi arahan -

Saya akan memberikan anda kepada siksaan,

Memerintahkan anda menyeksa

Dalam kepingan yang merobek. "

Kesengsaraan Raja, yang mana Ivan mempunyai begitu banyak perkhidmatan, denominasi, kemunafikan para pengunjung, fitnah mereka yang fitnah - ini adalah apa kemalangan yang menyebabkan orang-orang yang tidak menyokong, orang yang innobile, apa yang Ivanushka.

Ershov menentang kuasa hebat kejahatan yang sangat nyata yang sangat nyata.

Horse-bungkuk yang hebat, seperti mana-mana fiksyen yang baik, merangkumi pemikiran yang serius: kuasa raja dan mahkamahnya dapat menghancurkan kekuatan perkongsian yang setia. Ershov mengelilingi perasaan ini. Memberi kuda Ivan, Kobylitsa berkata:

"Dua kuda, Kohl Khosh, menjual,

Tetapi jangan berikan skate

Tidak untuk tali pinggang, ataupun kepala

Tidak ada hitam, dengar, nenek.

Di bumi dan bawah tanah

Dia akan menjadi kawan ... "

Ershov sendiri mendedahkan makna dalaman fiksyen hebat: perkongsian itu dapat bekerja keajaiban. Dan dalam kehidupan dari tahun-tahun pelajar, Ershov percaya kerana persahabatan yang setia. Di universiti, dia bertemu dengan Konstantin Timkovsky. Mereka menjadi kawan. Kedua-duanya bermimpi tentang kegiatan yang berguna untuk kepentingan Rusia: ia seolah-olah mereka dapat mengubah kehidupan mereka di Siberia, untuk membuat kelebihan kortik dan rujukan kepada berbunga, dan negara-negara, yang dihuni, diterangi. Rakan-rakan bersumpah untuk menjadi setia kepada keinginan ini dan juga bertukar cincin. Di bahagian dalam cincin, huruf pertama perkataan Latin Mors et Vita diukir, yang bermaksud: "Kematian dan Kehidupan". Kawan bersumpah sepanjang hidup mereka sehingga kematian tetap setia kepada hutang sivil umum. Selepas menamatkan pengajian dari University of Ershov, guru kesusasteraan Rusia di gimnasium Tobolskaya, dan kemudian pemeriksa, pengarahnya, dan selepas masa pengurusan sekolah sekolah, seluruh wilayah tobolsk yang luas, mengesahkan kesetiaan kepada beliau Sumpah. Berbeza mengembangkan kehidupan rakan-rakan, tetapi setiap orang mempunyai permulaan sumpah untuk kesetiaan Rusia, diikat dengan rasa perkongsian. Perasaan ini dan diambil oleh Ershov dalam kisah dongeng.

Gorboon membahagikan semua kegembiraan dan kesedihan Ivan. Apabila masa adalah masa ujian yang paling teruk - melompat ke dalam dandang mendidih, Humpback berkata bahawa dia akan memerlukan seluruh persahabatannya:

"Dan sebaliknya saya sendiri, saya Sneez,

Daripada kamu, Ivan, Pengabaian. "

Ini adalah penentuan Ivan:

Ivan melihat skate

Dan dandang segera menyelam ...

Kisah dongeng sebenar sentiasa dekat dengan kebenaran. Penyair itu mengekalkan satu set kehidupan orang ramai. Pergi ke jam tangan, saudara-saudara mengambil pitchfork, kapak - alat-alat buruh yang orang petani itu boleh menjadi senjata. The New Mare Ivan memandu ke Shepherd Balagan - pen sementara di bawah kanopi. Berkumpul di jalan raya, Ivan mengambil dengan dia tiga terendah, meletakkan roti atas sinus, dan tidak menggembirakan sekumpulan menggelegak. Modal dongeng sangat mirip dengan wilayah Rusia atau bahkan sebuah bandar daerah. Gingerbreading dengan skuad usach akan mendedahkan jalan di kalangan orang ramai, menyebarkan pukulan ke kiri dan kanan: "Hei! Anda, dajal-dajal barefoot! Keluar dari jalan saya! Keluar dari jalan saya! " Orang mengeluarkan topi. Perdagangan-Membeli-belah-Peniaga dalam kolusi dengan penyeliaan, menipu dan menghiburkan pembeli. Hanya wang tunai yang datang pada perdagangan, tetapi juga bertukar-tukar jenis. Menjerit kepada heralds. Raja menunggang diiringi oleh Sagittarov. Penerangan sedemikian adalah sangat cat kisah dongeng dan memberikan kebolehpercayaan fiksyen.

Cat kisah dongeng dan sebutkan masa, walaupun ringkas, tetapi ekspresif - dikatakan tentang cahaya pagi, hari kecemerlangan langit, senja malam dan kegelapan malam: "Hanya permulaan permulaan", "jelas Noon datang "," Itulah bagaimana ia berlaku, "Ia menjadi di langit untuk menggelapkan", "West secara senyap-senyap memandu", "malam itu telah datang," "Malam itu datang, bulan mendidih." Gambar cerah dicat ayat-ayat:

Masa untuk petang menguli;

Jadi matahari terbenam;

Flame Safety membakar

Subuh yang dikerahkan.

Ershov belajar banyak perkataan dan ungkapan dari ucapan rakyat, seperti "memanggil", "kira-kira tengah malam" dan mereka yang menyukainya. Ucapan isi rumah memberikan ciri-ciri ciri khas dongeng.

Sekali di langit, Ivan mencerminkan:

"Eco Divo! Eco Divo!

Kerajaan kita bahkan ...

Dan bagaimana untuk membandingkan dengan langit,

Jadi insole tidak sesuai.

Tanah itu adalah sesuatu! .. selepas semua, dia

Dan hitam dan biru;

Di sini tanah itu biru,

Dan apa yang lebih cerah! ..

Lihat, Humpback,

Lihat, menang di mana, timur,

Seperti pelaut ...

Teh, svetlitsa surgawi ...

Sesuatu yang menyakitkan! "

Dalam ucapan dan kegembiraan ini, dan pemikiran, dan kejutan, dan perbandingan, dan andaian, dan ironi. Ini adalah ucapan yang meriah dengan berhenti, giliran yang tidak dijangka dalam. Ia juga termasuk di dalamnya: "Eco", "teh", "sakit", dan mereka tidak boleh digantikan oleh yang lain - bukannya "Eco Divo!" Katakan "di sini ada divo!" Atau "apa yang divo!", Bukan "teh" - "mungkin", "mungkin", dan bukannya "sakit" - "sangat tinggi". Gantikan kata - bermakna kehilangan warna rakyat dalam ucapan yang hebat.

Ershov cemerlang dimiliki oleh ayat. Seperti mana-mana penyair sebenar, Yershov adalah agen puitis yang kuat. Berikut adalah satu contoh: Dalam perjalanan pulang dari Kerajaan Syurgawi Ivan sampai ke lautan -

Berikut adalah kuda yang berjalan di paus,

Oleh tulang mengetuk kuku.

Rhythm itu sendiri menjadi imej ketukan kuku. Tetapi menjalankan skate digantikan dengan melompat, dan irama menjadi yang lain:

Menghadiri - dan di tengah-tengah

Pada lompat Béreg yang jauh.

Mereka mengatakan bahawa Pushkin gembira dengan kemahiran Ershov. Penyair muda belajar di tuan yang hebat. Adalah dipercayai bahawa permulaan cerita dongeng - empat ayat "di luar gunung, untuk dolar ..." - Peraturan Pushkin. Tidak secara tidak sengaja puisi:

"Path-Road, Gentlemen!

Di manakah anda dari dan di mana? " -

diilhamkan oleh "kisah dongeng mengenai Tsar Saltan," di mana terdapat baris:

"Oh, tamu TUHAN,

Lama pergi, di mana? "

Dan ayat Ershov "meriam dari kubu Palaat" dicat pada pola Pushkinsky: "Guns From The Pier".

Kisah Yershova adalah karya seni yang indah dan tinggi. Penyair itu merasakan dan menyerahkan pesona cerita dongeng rakyat, dan yang paling penting, membahagikan konsep dan penyerahan rakyat.

Seperti orang biasa, Ershov bermimpi tentang kemenangan baik dan keadilan. Inilah yang membuat kisah dongeng tentang skate-gorbunka dalam kerja yang diiktiraf.

Penyair pada bulan Ogos 1869 meninggal dunia. Semasa kehidupan Yershov, kisah dongeng itu diterbitkan tujuh kali dan banyak kali selepas kematian penulis. Pushkin bermimpi menerbitkan kisah dongeng. Tetapi buku sedemikian harus berbaloi.

Menunggang dan melompat Humpback dalam kisah Yershov dari satu generasi orang ke yang lain, dan ketukan hanyanya yang ceria akan terdengar lebih banyak untuk banyak pembaca.

V. Anikin.

Memulakan kisah dongeng untuk memberi kesan.


Di luar gunung, di belakang hutan,

Di atas laut yang luas

Terhadap langit - di bumi,

Dia tinggal seorang lelaki tua di satu kampung.

Antik mempunyai tiga anak lelaki.

Smart Senior adalah anak-anak

Anak Tengah dan Syak,

Yang lebih muda adalah orang bodoh sama sekali.

Brothers menyemai gandum.

Ya, mereka memandu ke ibu kota bandar:

Tahu modal itu

Berhampiran kampung.

Terdapat gandum yang dijual,

Akaun menerima wang

Dan dengan senyap

Telah kembali ke rumah.

Lama lama

Adventure Mount kepada mereka:

Seseorang di lapangan mula berjalan

Dan gerakan gandum.

Lelaki kesedihan sedemikian

Breech tidak melihat;

Mula berfikir ya meneka -

Seolah-olah pencuri adalah sembuh;

Akhirnya mereka memotong,

Untuk berdiri di atas pengawal,

Malam roti untuk dijaga

Pencuri jahat taster.

Di sini, kerana ia hanya berlaku,

Memulakan abang untuk menghadapi:

Menarik pitchfork dan kapak

Dan pergi ke jam tangan.

Hujan malam telah datang,

Mengenai dia takut diserang

Dan dengan ketakutan lelaki kita

Dilangkau di bawah yang berpengalaman.

Selamat malam, hari itu datang;

Dari dek persidangan

Dan, menghubungkan diri dengan air,

Dia mula mengetuk dengan baik:

"Hei awak, mengantuk tetteri!

Buka kunci pintu saudara,

Di bawah hujan, saya semua basah

Dari kepala saya ke kepala! "

Pintu pintu datang,

Kaulcher Let in.

Mula bertanya kepadanya:

Adakah dia melihat apa?

Bandwick berdoa

Kiri kiri kiri

Dan, lapar, berkata:

"Saya tidak tidur malam malam,

Pada apa jua kemalangan saya

Terdapat cuaca buruk yang dahsyat:

Hujan itu begitu livum dan lil,

Shubashonka semua gelap.

Jadi di mana ia bosan! ..

Walau bagaimanapun, semuanya selamat. "

Ayahnya memuji:

"Anda, Danilo, dilakukan dengan baik!

Anda, jadi untuk bercakap, kira-kira

Berkhidmat dengan saya hak perkhidmatan

Iaitu dengan segala-galanya,

Tidak memukul muka kotoran.

Ia menjadi rayapan untuk bodoh

Abang tengah pergi menghadapi:

Mengambil dan garpu dan kapak

Dan pergi ke jam tangan.

Malam sejuk telah datang,

Menggigil pada serangan kecil

Gigi mula menari;

Dia melanda run -

Dan sepanjang malam berjalan wad

Di jiran di bawah pagar.

Ia sangat muda!

Tetapi di sini adalah pagi. Dia adalah untuk beranda:

"Hei awak, Sonya! Apa yang awak tidur!

Tempahan pintu saudara;

Malam menakutkan adalah Frost -

Sebelum tummy sial. "

Pintu pintu datang,

Kaulcher Let in.

Mula bertanya kepadanya:

Adakah dia melihat apa?

Bandwick berdoa

Kiri kiri kiri

Dan gigi menjawab:

"Saya tidak tidur malam malam,

Ya, kepada nasib saya yang malang,

Pada waktu malam, sejuk itu dahsyat,

Kepada hati, saya dinyatakan;

Saya menghabiskan malam malam;

Terlalu ...

Walau bagaimanapun, semuanya selamat. "

Dan dia memberitahu ayahnya:

"Anda, Gaburo, dilakukan dengan baik!"

Ia menjadi untuk kali ketiga untuk dirasakan

Ia perlu membawa lebih muda kepada yang lebih muda;

Dia tidak membawa kepada kumis

Pada relau di sudut menyanyi

Dari semua air kencing yang bodoh:

"Beli anda menonton!"

Bersaudara dengan baik, memukulnya

Keluli di lapangan untuk memandu,

Tetapi berapa lama telah menjerit,

Dia tidak mempunyai tempat. Akhirnya

Bapa mendekati dia,

Beritahu dia: "Dengar,

Cara menonton, Vanyusha;

Saya akan membelikan anda ke Lubkov,

Saya akan memberikan kacang dan kacang. "

Di sini Ivan dengan peck oven,

Malahai meletakkannya

Roti untuk meletakkan sinus

Kaul berpegang teguh.

Malam itu telah datang; bulan mendidih;

Bidang ini semua Ivan oleh

Mengelilingi sekitar

Dan duduk di bawah belukar;

Bintang di langit menganggap

Ya, cat lalat.

Tiba-tiba kira-kira tengah malam kuda yang dipanggil ...

Calauser kami telah meninjau

Kelihatan di bawah perbandaran

Dan saya melihat seekor kuda.

The Mare adalah

Semua sebagai salji musim sejuk, Bela,

Mane di tanah, emas,

Dalam cincin cetek melengkung.

"Eche hee! Jadi itulah yang

Pencuri kami! .. Tetapi selepas itu

Saya tidak tahu bagaimana untuk bercanda,

Apabila anda duduk di leher.

Tonton yang belalang! "

Dan, satu minit dari ulit,

Kepada kuda berjalan

Untuk merebut ekor bergelombang

Dan melompat kepadanya di rabung -

Hanya kembali terlebih dahulu.

Mare Young.

Memerah smear.

Kepala svil ular

Dan ditetapkan sebagai anak panah.

Berjalan di atas medan

Roda ke jalan

Bergegas melalui gunung di pergunungan

Berjalan endbreaks,

Mahukan penipuan sekutu kekuatan

Hanya untuk mengatasi Ivan;

Tetapi Ivan dan dirinya sendiri tidak mudah -

Tegas disimpan di belakang ekor.

Akhirnya dia letih.

"Nah, Ivan," katanya, -

Kohl tahu awak berhenti

Jadi dengan saya dan sendiri.

Beri saya tempat untuk keamanan

Ya, jaga saya,

Berapa banyak maksudnya. Ya, lihat:

Tiga pagi pagi

Biar saya pada kehendak

Berjalan di sepanjang tiang.

Pada hasil tiga hari

Dua memberi anda kuda -

Ya, apa yang banyak

Tidak berlaku dalam bangkit;

Ya, saya masih tenggelam

Tinggi hanya dalam tiga puncak,

Di belakang dengan dua bonggol

Ya, dengan arsh, telinga.

Dua kuda, Kohl Khosh, menjual,

Tetapi jangan berikan skate

Tidak untuk tali pinggang, ataupun kepala

Tidak ada hitam, dengar, nenek.

Di bumi dan bawah tanah

Dia akan menjadi kawan anda:

Dia akan menghangatkan anda pada musim sejuk

Pada musim panas ternyata,

Dalam kelaparan, roti akan merawat

Dalam dahaga, madu.

Saya akan keluar lagi di lapangan

Kuasa cuba pada kehendak. "

"Okay," Ivan berfikir

Dan di Balagan pasty

Pound Mare,

Pintu jalan ditutup

Dan, hanya bersalin,

Pergi ke kampung

Menyanyi lagu yang kuat

"Baik dilakukan pada Presnya."

Di sini ia mendidih di teras,

Ia cukup untuk cincin,

Bahawa ada kuasa di pintu mengetuk

Sedikit salah

Dan teriakan di seluruh bazar,

Seolah-olah api dibuat.

Saudara-saudara dari kedai-kedai yang digegarkan

Dagang, berseru:

"Siapa yang mengetuk keras?"

"Ini saya, Ivan-bodoh!"

Pintu pintu datang,

Bodoh di pondok let

Dan mari kita memarahi dia -

Bagaimana dia berani mereka begitu menakutkan!

Dan Ivan kami, tanpa mengeluarkan

Tidak lapis atau malahi

Berjalan di atas oven.

Dan petunjuk dari sana

Mengenai Nightstay,

Semua telinga untuk kejutan:

"Saya tidak tidur malam malam,

Bintang di langit dianggap;

Bulan, dengan lancar, juga bersinar, -

Saya tidak memberitahu pesanan.

Tiba-tiba syaitan datang sendiri,

Dengan janggut dan kumis;

RYF seolah-olah kucing,

Dan mata adalah bahawa mereka bermain!

Jadi ia menjadi kerosakan untuk melompat

Dan gandum untuk menembak jatuh.

Saya tidak tahu bagaimana untuk jenaka -

Dan pada masa yang sama di leher.

Saya tuskled dia, tuskal,

Saya tidak memecahkan saya sedikit.

Tetapi saya tidak ketinggalan diri saya,

Saya dengar, menyimpannya seperti di pencuri.

Mengulas, saya menewaskan slytyre saya

Dan akhirnya berdoa:

"Jangan merosakkan saya dari cahaya!

Selama setahun untuk ini

Saya berjanji untuk hidup sedikit,

Ortodoks tidak menyeksa. "

Saya, dengar, saya tidak ingat kata-kata,

Ya, Churchen dan percaya. "

Di sini cerita itu diam,

Menjaringkan dan digali.

Saudara-saudara, berapa banyak mereka dihidangkan,

Kita tidak boleh - mereka berjalan

Pemutus di bawah sisi

Atas kisah orang bodoh.

Lelaki tua tidak dapat menahan diri

Untuk tidak ketawa,

Walaupun ketawa - jadi itu

Lelaki tua dan dosa.

Banyak masa al

Dari malam ini berjalan, -

Saya tidak ada apa-apa mengenainya

Saya tidak mendengar sesiapa pun.

Nah, ya kita berada dalam kenyataan itu

Lee, dua sama ada dua terbang, -

Lagipun, mereka tidak melarikan diri ...

Kami akan meneruskan kisah dongeng.

Nah, jadi itulah yang! Danilo Times.

(Pada hari cuti, saya ingat, itu adalah),

Meregangkan mabuk hijau

Dia menyeret di Balagan.

Apa yang dia lihat? - Dihentikan.

Dua kuda Goldcree.

Ya skate toy

Tinggi hanya dalam tiga puncak,

Di belakang dengan dua bonggol

Ya, dengan arsh, telinga.

"Hmm! Sekarang saya dapati

Apa yang bodoh di sini! " -

Dia memberitahu dirinya Danilo ...

Keajaiban sekaligus akan dibeli;

Di sini Danilo di rumah berjalan

Dan Gavrile berkata:

"Lihat apa yang cantik

Dua kuda Goldcree.

Fool kami mendapat sendiri, -

Akhir fragmen pembiayaan.

* * *

Buku LED Fragment Asing Podlek-Gorboon (P. P. Ershov, 1834) Diberikan oleh rakan kongsi buku kami -

Pengganti langsung tradisi Pushkin dalam genre kisah dongeng adalah P.P kontemporari yang lebih muda. Ershov.

Yershova sering dipanggil "Man of One Book": begitu hebat adalah kemuliaan "kuda-humpback", merengek segala yang ditulis oleh lelaki berbakat ini. Tetapidia adalah pengarang banyak puisi lirikal, cerita, bermain

P.P. Ershov dilahirkan pada tahun 1815 di kampung Bezrukova tidak jauh dari bandar Ishim Tobolsk Province. Mengenai hutang perkhidmatan ayahnya banyak mendorong di Siberia. Ershov membuat semua bergerak dengan keluarganya, mempunyai masa untuk tinggal di Petropavlovsk, Omsk, Berezov dan Tobolsk.

Bergerak di Siberia, kehidupan di Tobolsk di rumah saudara saudara, di mana banyak petikan orang tinggal, diperkaya Yershov muda dengan jejak yang jelas. Dari Yamchikov, pemburu, petani, Cossack dia mendengar banyak cerita oral yang tidak dapat dilupakan, legenda, cerita dongeng, lagu, yang kemudiannya dihidupkan semula dalam karyanya. Sejak tahun 1832, Ershov telah menjadi pelajar Jabatan Filosafik dan Sejarah Universiti St. Petersburg. Tahun pengajian, "lima tahun terbaik mereka", Ershov digunakan untuk pembangunan diri, menumpukan semua waktu percuma untuk membaca penulis Rusia dan kelas sastera.

Permulaan 30-an adalah masa kehebatan universal dengan kisah dongeng. Dalam gelombang ini, tanggapan artistik Yershov diaduk. Pada awal tahun 1834, beliau mengemukakan kepada mahkamah profesornya yang membaca kursus kesusasteraan Rusia, P.A. Pletnev, kisah dongeng yang dipanggil "Konk-gorbok". Kisah dongeng itu dibaca dan disassembled P.A. Pletnev di khalayak universiti. Ia adalah kejayaan sastera pertama pelajar berusia sembilan belas tahun. Ershov tentang mewujudkan puisi hebat yang besar - kisah dongeng dongeng, tetapi pelan ini tidak ditakdirkan untuk dilaksanakan, kerana impian Yershov tidak dilaksanakan mengenai organisasi ekspedisi di Siberia, menerbitkan majalah, aktiviti pendidikan yang luas di kalangan rakyat. Di penghujung universiti, dia kembali ke Tobolsk dan mengamalkan aktiviti pedagogi hampir sehingga akhir hidupnya - dia mengajar di gimnasium, dan kemudian menjadi pengarahnya. "Konk-Gorbok" kekal, pada dasarnya, satu-satunya kerja Yershov, menyebabkan minat yang berterusan dari banyak generasi pembaca muda.

Kisah "Konk-gorbok" Peter Pavlovich Yershova. (1815-1869) - Kerja ini unik dalam kesusasteraan kanak-kanak Rusia. Bakat yang terang-terangan dalam satu-satunya buku Siberia yang berusia sembilan belas tahun muncul dalam kesaksian hidup terhadap kuasa-kuasa kreatif yang besar di kalangan rakyat.

Kisah ini dilahirkan pada tahun 1834, pada masa semua penulis dan pengkritik yang terkenal mengatakan firmannya tentang kewarganegaraan. Walau bagaimanapun, di jalan "skate-gorbunk" kepada rakyat terdapat banyak halangan: kisah dongeng itu dilarang, ia boleh diterbalikkan untuk penapisan atau keluar dalam perubahan yang tidak masuk akal, sehingga "Letunk Skate", di mana Ivan menghadap ke negara Soviet. "Konk-gorbok" dilihat oleh kanak-kanak terlebih dahulu sebagai kisah dongeng, iaitu. Sebagai produk lebih lisan daripada sastera buku. Kemudian, mereka menyedari bahawa ini adalah sastera, kisah dongeng penulis.


The Folklore and Sastera Penggabungan bermula dalam kerja Yershov multifaceted. Ia menunjukkan dirinya dalam komposisi, teknik artistik, interlacing, menghubungkan dua undian "Outband" - pengarang dan narator. Setiap daripada tiga bahagian "kuda-bungkuk" didahului oleh epigraf - menerima sastera, walaupun peranan epigraph bervariasi setiap kali. Di bahagian pertama, "mula mempengaruhi kisah dongeng" - kedengarannya agak neutral, tetapi ini jelas suara pengarang, kerana ZSOTN sudah bersamaan dengan cara guru.

Di luar gunung, di belakang hutan,

Di atas laut yang luas

Terhadap langit - di bumi,

Dia tinggal seorang lelaki tua di satu kampung.

Epigraphs melaksanakan peranan berkas dalam naratif: "Bermula kisah dongeng untuk mempengaruhi," tidak lama lagi kisah dongeng itu terjejas, tetapi ia tidak akan dilakukan tidak lama lagi. " Dan hanya epigraf ketiga: "Delieleva Makar Garodi Kopal, dan sekarang Makar di Gabenor jatuh" - mengingatkan pepatah dan meramalkan giliran tertentu yang luar biasa dalam nasib wira.

Puisi mudah dibaca dan diingati terima kasih kepada puisi utama - tugas empat penyelamatan, puisi mudah dan sonorous, puisi stim, banyak peribahasa, kata-kata, misteri. Mana-mana penerangan sendiri tempat dalam ingatan: kata kerja di dalamnya memainkan peranan pertama, gerakan ekspresif Bon bahagian terang menjadi satu keping, jelas imej yang kelihatan:

Kuda rzhali dan snores,

Mata Yakhont dibakar;

Dalam cincin cetek melengkung

Ekor mengalir keemasan

Dan berlian hooves.

Kesalahan mutiara besar.

Tindakan itu bergerak dengan cepat dalam kisah dongeng, hanya berhenti sebelum apa-apa yang cantik atau indah, melambatkan pada saat-saat berulang triple. Semua Rusia bersumpah di bawah hooves skate: modal dan kampung, hutan yang dilindungi dan ladang yang dibajak, pantai barat dan timur ... walaupun ini tidak mencukupi untuk membangkitkan ruang yang megah kerajaan Rusia, - dan Ivanushka naik ke Kerajaan Syurgawi, tetapi juga di atas Tsar-Maiden dia melihat salib Rusia Ortodoks. Miracle Yudo Fish-Kit memerintahkan orang-orang tentera laut seperti beberapa gabenor Rusia. Di langit, di bumi, di bawah air - di mana-mana "Rusia Rusia". Hanya sekali menunjukkan tanah tanah asli:

Dari negara-negara biasa yang jauh

Ada lelaki, lautan.

Adakah mungkin ke lautan

Ride hanya bassurmen.

Dari tanah ortodoks

Mereka tidak melihat apa-apa.

Segala-galanya dalam kisah dongeng adalah subordinat kepada unsur-unsur kehidupan orang. Kisah dongeng ini boleh dipanggil epik lirik dari petani Rusia, begitu besar di dalamnya liputan realiti dan mendalam "pemikiran orang"

Sukar untuk memanggil mana-mana satu dongeng tertentu, sama dengan plot "kuda-humpback". Ershov menghubungkan beberapa imej, motif, sebatan plot cerita dongeng rakyat terkenal. Pada asasnya, beliau menjadi beberapa patrior rakyat yang berbakat, yang, bergantung kepada tradisi yang terkenal, selalu membawa sesuatu yang asal. Satu lagi ciri dongeng yang indah ini adalah interlacing yang hebat yang hebat, indah dengan realiti kehidupan rakyat. Kisah yang hebat bergerak dengan cepat dan bebas, dengan cepat, mencipta satu gambar selepas yang lain, dan, berhati-hati berpaut, kita akan belajar Di dalam mereka bukan kerajaan rieve, negeri ketiga puluh, dan daerah daerah, yang pada hari bekerja mengkaji bumi, didagangkan, Chitrtil, yang diberkati dengan perokok nipis yang berlainan, dan menyanyi, tenggelam, menangis, berdoa, takut, benar-benar mendengarkannya Pengembara berpengalaman tentang raja-raja asing-bassurmen, bermimpi tentang bahagian terbaik. Ruang epik bersyarat Rusia dalam "Skate-Gorbunke" wujud dalam masa bersyarat: ciri-ciri abad yang berlainan dicampur - dari XV ke XIX. Umum oleh penyair dan watak kebangsaan Rusia, kekuatan dan kelemahannya. Semua pahlawan, kecuali di luar negara Tsar-Maiden, mewakili satu jenis kebangsaan, semua orang bercakap dengan cepat, bunga Rusia, berfikir dan bimbang dengan sempurna di Rusia. Perbezaan sifat nasional dalam imej Yershov sesuai dengan idea-idea rakyat tentang diri mereka sendiri: The Darling Mind and Naivety, kemalasan dan kerja keras, akal sehat dan kebodohan, kekaguman untuk keindahan dan keajaiban dan - mengejek keajaiban. Watak ini paling ketara dalam imej Ivan. Perbezaan utama Ivan dari orang lain adalah pengakuan terbuka yang "salah" prinsip-prinsip yang diam-diam diikuti oleh semua. Semua pahlawan malu, berbohong, mencari faedah mereka sendiri, membuat kebodohan, tetapi bersembunyi di belakang topeng kesopanan dan rasional. Ivan tidak menyembunyikan "air kencing bodoh", atau pengiraan peribadi.

Satu lagi ciri "kuda-humpback" adalah kombinasi tiga jenis utama kisah dongeng rakyat: kisah ajaib, satirical dan dongeng tentang haiwan. Unsur-unsur kisah dongeng ajaib termasuk segala-galanya yang indah dan cantik. Kisah dongeng satirical ditunjukkan dalam pakaian Ivanushki-bodoh, saudara, raja, bilik tidur, sebahagiannya dan Tsar-Maiden. Kisah haiwan diwakili oleh plot lobular yang terkenal "Ers Shchtynnikovich" - dalam perihalan harta benda bawah air.

Dalam tradisi kisah dongeng rakyat, imej watak utama - Ivan. Sebagai peraturan, dalam cerita dongeng ajaib, pelaku tugas yang sukar dengan bantuan pembantu yang indah adalah bot Ilnoy, Ivan-Tsarevich. Yershova mempunyai peranan ini melaksanakan Ivan-bodoh. Dalam cerita dongeng rakyat, imej ini ditafsirkan sebagai pasti positif. Memasuki keadaan tidak logik, tidak standard dalam keadaan harian biasa, Ivanushka-bodoh dalam keadaan kecemasan, dalam keadaan ujian mendedahkan sifat-sifat manusia yang terbaik, ternyata kedua-duanya berani, dan pintar, dan jujur. Dia adalah penjaga rohani, pendaratan moral rakyat dan hanya keunggulan moralnya yang memenangi licik, merompak saudara-saudaranya, meluruskan dengan antagonis mereka dan pada akhirnya, menjadi apa-apa, menjadi semua, bahkan - pembawa kuasa tertinggi 1.

Hero Yershova merangkumi semua sifat tipikal "Fools" "Fools": janggal, ceroboh, tidur yang mencintai. Perbuatannya bertentangan dengan kehidupan "akal sehat." Saudara-saudaranya dalam peranan Karaulshchikov menerima "kepala", dengan selamat mempercepatkan masa. Ivan, pada mulanya kita melihat dan menolak perkhidmatan itu, masih berjaya mendapatkan kuda, menerima skate ajaib sebagai ganjaran. Dalam semua pengembaraan lain, Ivan juga menang. Malah kesilapannya, membual (yang akan memberikan raja-gadis) pada akhirnya, mereka memberi manfaat kepadanya.

Sepasang watak utama adalah teras keseluruhan sistem imej. Ivan dan kuda mainannya mempunyai banyak persamaan: kanak-kanak yang lebih muda, antipod "teladan" yang lebih tua, mereka lebih baik daripada mereka yang layak untuk mereka. Nasib baik itu sendiri pergi kepada mereka, dan mereka semua berjaya. Ucapan dan kes mereka mengesahkan ideal keadilan dan kesenangan negara. Konk-Gorboon bukanlah seorang hamba, tetapi rakan-rakan Ivan yang setia, yang mampu membantu, untuk membantu, tetapi juga untuk mengatakan kebenaran pahit. Di kedua-dua ada sesuatu yang naif, secara langsung, yang menjadikannya sama dengan kanak-kanak.

Heroin utama kisah dongeng Ershovskaya agak tidak seperti prinsip cerita rakyat Rusia, dia bukan penderitaan sama sekali. Asalnya berasal dari "negara-negara biasa", dengan kata lain, imejnya bersifat seni lain adalah dari novel-novel zaman pertengahan Barat, plot dan wira yang wira-wira yang terbiasa dengan dada rakyat.

Banyak episod menyerupai gambar dengan komen puitis.

Dibuat oleh nasib, P.P. Ershov Dia mendapat idea-idea besar puisi "Ivan-Tsarevich" - "dongeng cerita dongeng" dalam sepuluh jilid pada seratus lagu di setiap, dengan harapan untuk mengumpul semua kekayaan yang hebat di Rusia. Tetapi kehidupan seharian, menjaga keluarga yang banyak, pemotongan dari bulatan orang-orang yang berfikiran yang kreatif tidak memberi untuk meneruskan penyair untuk mendaki ke parnass Rusia.

Bahagian satu. Memulakan kisah dongeng untuk memberi kesan

Di luar gunung, di belakang hutan,
Di atas laut yang luas
Bukan di langit - di bumi
Dia tinggal seorang lelaki tua di satu kampung.
Old Town mempunyai tiga anak lelaki:
Smart Senior adalah anak-anak
Anak Tengah dan Syak,
Yang lebih muda adalah orang bodoh sama sekali.

Brothers menyemai gandum.
Ya, mereka memandu ke ibu kota bandar:
Tahu modal itu
Berhampiran kampung.
Terdapat gandum yang dijual,
Akaun menerima wang
Dan dengan senyap
Telah kembali ke rumah.

Lama lama
Adventure Mount kepada mereka:
Seseorang di lapangan mula berjalan
Dan gerakan gandum.
Lelaki kesedihan sedemikian
Breech tidak melihat;
Mula berfikir ya meneka -
Seolah-olah pencuri adalah sembuh;
Akhirnya mereka memotong,
Untuk berdiri di atas pengawal,
Malam roti untuk dijaga
Pencuri jahat taster.

Di sini, kerana ia hanya berlaku,
Memulakan abang untuk menghadapi:
Menarik pitchfork dan kapak
Dan pergi ke jam tangan.

Hujan malam telah datang,
Mengenai dia takut diserang
Dan dengan ketakutan lelaki kita
Dilangkau di bawah yang berpengalaman.

Selamat malam, hari itu datang;
Dari dek persidangan
Dan, menghubungkan diri dengan air,
Dia mula mengetuk dengan baik:
"Hei awak, mengantuk tetteri!
Buka kunci pintu saudara,
Di bawah hujan saya semua basah
Dari kepala ke kaki yang paling. "
Pintu pintu datang,
Kaulcher Let in.
Mula bertanya kepadanya:
Adakah dia melihat apa?
Bandwick berdoa
Kiri kiri kiri
Dan, lapar, berkata:
"Saya tidak tidur malam;
Pada apa jua kemalangan saya
Terdapat cuaca buruk yang dahsyat:
Hujan itu begitu livum dan lil,
Shubashonka semua gelap.
Jadi di mana ia bosan! ..
Walau bagaimanapun, semuanya selamat. "
Ayahnya memuji:
"Anda, Danilo, dilakukan dengan baik!
Anda, jadi untuk bercakap, kira-kira
Berkhidmat dengan saya hak perkhidmatan
Iaitu, dengan semua
Tidak memukul muka kotoran.

Ia menjadi rayapan untuk diseksa;
Abang tengah pergi menghadapi:
Mengambil dan garpu dan kapak
Dan pergi ke jam tangan.
Malam sejuk telah datang,
Menggigil pada serangan kecil
Gigi mula menari;
Dia melanda run -
Dan sepanjang malam berjalan wad
Di jiran di bawah pagar.
Ia sangat muda!
Tetapi di sini adalah pagi. Dia adalah untuk beranda:
"Hei awak, Sonya! Apa yang awak tidur!
Tempahan pintu saudara;
Malam dahsyat adalah Frost, -
Sebelum perut menjanjikan.
Pintu pintu datang,
Kaulcher Let in.
Mula bertanya kepadanya:
Adakah dia melihat apa?
Bandwick berdoa
Kiri kiri kiri
Dan gigi menjawab:
"Saya tidak tidur malam malam,
Ya, kepada nasib saya yang malang,
Pada waktu malam, sejuk itu dahsyat,
Kepada hati, saya dinyatakan;
Saya menghabiskan malam malam;
Terlalu ...
Walau bagaimanapun, semuanya selamat. "
Dan dia memberitahu ayahnya:
"Anda, Gaburo, dilakukan dengan baik!"

Ia menjadi untuk kali ketiga untuk dirasakan
Ia perlu membawa lebih muda kepada yang lebih muda;
Dia dan kumis tidak memimpin
Pada relau di sudut menyanyi
Dari semua air kencing yang bodoh:
"Beli anda menonton!"

Bersaudara dengan baik, memukulnya
Keluli di lapangan untuk memandu,
Tetapi berapa lama telah menjerit
Hanya suara yang hilang:
Dia tidak mempunyai tempat. Akhirnya
Bapa mendekati dia,
Beritahu dia: "Dengar,
Jalankan ke jam tangan, Vanyusha.
Saya akan membelikan anda ke Lubkov,
Saya akan memberikan kacang dan kacang. "
Di sini Ivan dengan peck oven,
Malahai meletakkannya
Roti atas sinus meletakkan
Kaul berpegang teguh.

Bidang semua ivan bypass
Mengelilingi sekitar
Dan duduk di bawah belukar;
Bintang di langit menganggap
Ya, cat lalat.

Tiba-tiba kira-kira tengah malam kuda yang dipanggil ...
Calauser kami telah meninjau
Kelihatan di bawah perbandaran
Dan saya melihat seekor kuda.
The Mare adalah
Semua sebagai salji musim sejuk, Bela,
Mane di tanah, emas,
Dalam cincin cetek melengkung.
"Eche hee! Jadi itulah yang
Vorishko kami! .. tetapi, tunggu,
Saya tidak dapat bercanda, saya tidak tahu bagaimana
Apabila anda duduk di leher.
Tonton yang belalang! "
Dan, satu minit dari ulit,
Kepada kuda berjalan
Untuk merebut ekor bergelombang
Dan melompat kepadanya di rabung -
Hanya kembali terlebih dahulu.
Mare Young.
Memerah smear.
Kepala svil ular
Dan sediakan seperti anak panah.
Berjalan di atas medan
Roda ke jalan
Bergegas melalui gunung di pergunungan
Berjalan endbreaks,
Mahu dengan penipuan sahaja
Jika hanya untuk menghadapi Ivan.
Tetapi Ivan dan dirinya sendiri tidak mudah -
Tegas disimpan di belakang ekor.

Akhirnya dia letih.
"Nah, Ivan," katanya, -
Kohl tahu awak berhenti
Jadi dengan saya dan sendiri.
Beri saya tempat untuk keamanan
Ya menjaga saya
Berapa banyak maksudnya. Ya, lihat:
Tiga pagi pagi
Biar saya pada kehendak
Berjalan di sepanjang tiang.
Pada hasil tiga hari
Dua memberi anda kuda -
Ya, apa yang banyak
Tidak berlaku dalam bangkit;
Ya, saya masih tenggelam
Tinggi hanya dalam tiga puncak,
Di belakang dengan dua bonggol
Ya, dengan arsh, telinga.
Dua kuda, Kohl Khosh, menjual,
Tetapi jangan berikan skate
Tidak untuk tali pinggang, ataupun kepala
Tidak hitam, hey, nenek.
Di bumi dan bawah tanah
Dia akan menjadi kawan anda:
Dia akan menghangatkan anda pada musim sejuk
Pada musim panas ternyata,
Dalam kelaparan, roti akan merawat
Dalam dahaga madu bergerak.
Saya akan keluar lagi di lapangan
Kuasa cuba pada kehendak. "

"Okay," Ivan berfikir
Dan di Balagan pasty
Pound Mare,
Pintu jalan ditutup
Dan, hanya bersalin,
Pergi ke kampung
Menyanyi lagu yang kuat:
"Baik dilakukan pada Presnya."

Di sini ia mendidih di teras,
Ia cukup untuk cincin,
Bahawa ada kuasa di pintu mengetuk
Sedikit salah
Dan teriakan di seluruh bazar,
Seolah-olah api dibuat.
Saudara-saudara dari kedai-kedai yang digegarkan
Studding menangis:
"Siapa yang mengetuk keras?" -
"Ini saya, Ivan-bodoh!"
Pintu pintu datang,
Bodoh di pondok let
Dan mari kita memarahi dia -
Bagaimana dia berani mereka begitu menakutkan!
Dan Ivan kami, tanpa mengeluarkan
Tidak lapis atau malahi
Berjalan di atas oven.
Dan petunjuk dari sana
Mengenai Nightstay,
Semua telinga untuk kejutan:
"Saya tidak tidur malam malam,
Bintang di langit dianggap;
Bulan, dengan lancar, juga bersinar, -
Saya tidak memberitahu pesanan.
Tiba-tiba syaitan datang sendiri,
Dengan janggut dan kumis;
RYF seolah-olah kucing,
Dan mata adalah bahawa mereka bermain!
Jadi ia menjadi perjalanan yang sial
Dan gandum untuk menembak jatuh.
Saya tidak tahu bagaimana untuk jenaka -
Dan pada masa yang sama di leher.

Saya tuskled dia, tuskal,
Bos kecil tidak memecahkan saya
Tetapi saya tidak ketinggalan diri saya,
Mendengar, menyimpannya seperti dalam pencuri.
Mengulas, saya menewaskan slytyre saya
Dan akhirnya berdoa:
"Jangan merosakkan saya dari cahaya!
Selama setahun untuk ini
Saya berjanji untuk hidup sedikit,
Ortodoks tidak menyiksa. "
Saya, dengar, saya tidak ingat kata-kata,
Ya, Chetten dan percaya. "
Di sini cerita itu diam,
Menjaringkan dan digali.
Saudara-saudara, berapa banyak mereka dihidangkan,
Kita tidak boleh - mereka berjalan
Pemutus di bawah sisi
Atas kisah orang bodoh.
Lelaki tua tidak dapat menahan diri
Untuk tidak ketawa sebelum air mata
Walaupun ketawa - jadi itu
Lelaki tua dan dosa.

Banyak masa al
Dari malam ini berjalan, -
Saya tidak ada apa-apa mengenainya
Saya tidak mendengar sesiapa pun.
Nah, ya kita berada dalam kenyataan itu
Lee, dua sama ada dua terbang, -
Lagipun, mereka tidak melarikan diri ...
Kami akan meneruskan kisah dongeng.

Nah, jadi itulah yang! Danilo Times.
(Pada hari cuti, saya ingat, itu adalah),
Meregangkan mabuk hijau
Dia menyeret di Balagan.
Apa yang dia lihat? - Dihentikan.
Dua kuda Goldcree.
Ya skate toy
Tinggi hanya dalam tiga puncak,
Di belakang dengan dua bonggol
Ya, dengan arsh, telinga.
"Hmm! Sekarang saya dapati
Apa yang bodoh di sini! " -
Dia memberitahu dirinya Danilo ...
Keajaiban sekaligus akan dibeli;
Di sini Danilo di rumah berjalan
Dan Gavrile berkata:
"Lihat apa yang cantik
Dua kuda Goldcree.
Fool kami sampai kepada diri sendiri:
Anda tidak mendengar lapisan itu. "
Dan Danilo Ya Gavrilo,
Bahawa di kaki air kencing mereka adalah
Oleh nettle lurus
Jadi tamparkan tanpa alas kaki.

Tersandung tiga kali
Mencapai kedua-dua mata
Menggosok di sana sini
Pertimbangkan saudara-saudara untuk dua kuda.
Kuda rzhali dan snores,
Mata Yakhont dibakar;
Dalam cincin cetek melengkung
Ekor mengalir keemasan
Dan berlian hooves.
Kesalahan mutiara besar.
Long-Way to Watch!
Hanya raja yang akan duduk di atas mereka!
Saudara-saudara memandang mereka
Apa yang sedikit seegrees.
"Di manakah dia mendapatkannya? -
Purata senior berkata. -
Tetapi lama dahulu, kita dibelanjakan,
Bahawa hanya orang bodoh yang diberikan,
Nah, sekurang-kurangnya dahi,
Jadi jangan pilih dua rubel.
Nah, Gaburlo, dalam sedemikian
Kami akan tinggal di ibu negara;
Ada seorang lelaki, kita akan menjual
Wang betul-betul dibahagikan.
Dan dengan Moneyon, anda tahu,
Dan dapatkan dan berjalan,
Hanya membanting beg.
Dan orang bodoh yang baik
Tidak akan ada tekaan,
Di mana tetamu kuda-Nya;
Biarlah mereka mencari di sana dan Syam.
Nah, buddy, tangan! "
Saudara-saudara yang pernah bersetuju
Memeluk, menyeberang
Dan pulang ke rumah
Berkata
Mengenai kuda dan tentang porushka
Dan tentang haiwan kecil yang indah.

Masa menggulung seorang lelaki
Satu jam selama sejam, hari demi hari.
Dan pada minggu pertama
Brothers Ride di ibu kota,
Supaya barang-barang kami menjual di sana
Dan untuk mengetahui di dermaga
Tidak datang dengan kapal
Jerman di bandar di belakang kanvas
Dan sama ada Tsar Saltan Neutay
Orang Kristian Basurmann.
Berikut adalah ikon berdoa
Bapa diberkati
Mengambil dua rahsia kuda
Dan mereka pergi bodoh.

Petang pada waktu malam membuat jalannya;
Untuk malam, Ivan berkumpul;
Di sepanjang jalan pergi
Makan shoal dan menyanyi.
Di sini ia adalah bidang yang sampai
Tangan dalam menyokong Boka
Dan dengan secubit, seperti kuali
Sebelah dimasukkan ke dalam Balagan.

Segala-galanya masih berdiri
Tetapi kuda tidak berlaku;
Hanya mainan mainan.
Kakinya,
Flap dengan kegembiraan telinga
Ya, dia memenangi kakinya.
Bagaimana Ivan akan bangun di sini,
Cinta tentang Balagan:
"Oh awak, Koni Buras-Siva,
Doader Hones of Zaltogriv!
Saya adalah awak, kawan, tidak gua
Ya apa yang kamu curi?
Supaya anjing itu hilang!
Untuk terkejut di Buaeraka!
Supaya dia berada di cahaya
Jatuh di jambatan!
Oh awak, kuda buras-siva,
Dowter Hones of Zaltogriv! "

Terdapat beban kepadanya.
"Bukan Tapas, Ivan, - berkata -
Masalah yang hebat, saya tidak berdebat
Tetapi saya boleh membantu saya berduka.
Anda tidak pergi ke neraka:
Saudara-saudara kaum kuda.
Nah, ya apa yang hendak berbual kosong,
Jadilah, Ivanushka, sahaja.
Saya bersiap sedia untuk saya
Hanya tahu diri anda memegang;
Saya sekurang-kurangnya semakin kecil,
Ya, kaus kaki yang lain:
Bagaimana untuk terbang dan lari
Jadi setan keluar rumah itu. "

Terdapat kuda di hadapannya;
Ivan duduk di atas skate
Telinga dalam pengambilan tuan,
Apakah uroyushka roars.
Gorboon-Horse Shook,
Rose ke kaki, tetap,
Diserang oleh grivy, chripped
Dan anak panah terbang;
Hanya dengan kelab debu
Vikhore bergegas di bawah kakinya.
Dan dalam dua Miga, tidak dalam seketika,
Ivan Nastigig kami.

Saudara-saudara, iaitu, ketakutan,
Breked dan melompat.
Dan Ivan mula berteriak:
"Malu, saudara, mencuri!
Walaupun Ivan anda lebih bijak,
Ya, Ivan lebih jujur:
Dia tidak mempunyai kuda. "
Kanan, Poking, berkata di sini:
"Sayang saudara kita Ivasha,
Apa yang perlu pergi - perkara itu adalah kita!
Tetapi ambil perhatian anda
Najis perut kita.

Bagaimana gandum kita menabur
Kami mempunyai sedikit roti yang mendesak.
Dan jika mahkota,
Jadi sekurang-kurangnya dalam gelung terbang!
Di sini dalam kesedihan yang besar
Saya dan Gavrila ditafsirkan
Semua malam messenger -
Apa yang akan dibantu oleh Fryer?
Jadi dan jadi kami memuncak
Akhirnya, mereka memutuskan demikian:
Untuk menjual kasut anda
Walaupun untuk seribu rubel.
Dan terima kasih, berdoa untuk perkataan itu
Bawa anda kemas kini -
Sembang merah dengan sembang
Ya, kasut dengan ketinggian.
Ya, lelaki tua tidak tahu
Tidak boleh berfungsi;
Tetapi anda perlu pergi ke abad, -
Anda sendiri adalah seorang lelaki pintar! " -
"Nah, Kohl Stark, jadi pergi, -
Kata Ivan, menjual
Zlatogrive Two Horses,
Ya, ambil saya dan saya. "
Saudara-saudara menyakiti awak
Ya, tidak mustahil! bersetuju.

Ia menjadi gelap di langit;
Udara mula sejuk;
Jadi, supaya mereka tidak tersesat,
Ia telah memutuskan untuk tinggal.

Di bawah cawangan Canopies.
Terikat semua kuda,
Dibawa dengan makan lukoshko,
Asin sedikit
Dan mereka pergi bahawa Tuhan akan memberi
Siapa di antara mereka banyak.

Di sini Danillu tiba-tiba perasan
Bahawa api itu dihantar ke cahaya.
Dia melihat Gavril
Mata kiri mengenyar
Dan Drumped Lightly.
Menunjukkan kebakaran secara senyap-senyap;
Di sini di kepala tercalar,
"Eh, seperti gelap! - katanya. -
Sekurang-kurangnya sebulan adalah jenaka
Saya mencari seminit
Semuanya lebih mudah. Dan sekarang,
Betul, lebih buruk Kami adalah tetra ...
Ya tinggal ... saya berputus asa,
Bahawa asap ada berliku-liku ...
Lihat, Evon! .. Jadi makan! ..
Di sini adalah untuk mencairkan!
Keajaiban itu adalah B! .. Dan dengar,
Melarikan diri, Brother Vanyusha!
A, mengaku, saya ada
Tiada api, atau silika.
Dia sendiri fikir Danilo:
"Supaya kamu menghancurkan kamu!"
Dan Gabrilo berkata:
"Whoas menyanyi tahu bahawa dia terbakar!
Kohl stanniki terjebak
Ingat dia seperti yang dipanggil! "

Semua perkara kecil untuk orang bodoh.
Dia duduk di atas skate
Berdegup di kaki curam
Menginjak tangannya
Dari semua lombong pasukan ...
Kuda itu sampai, dan jejak itu telah diganggu.
"Buddes dengan AS Cross Power! -
Menjerit kemudian Gavrilo,
Dipagar oleh orang-orang kudus. -
Apa setan begitu di bawahnya! "

Cahaya terbakar lebih ringan,
Gorboon berjalan agak.
Di sini dia berada di hadapan api.
Bersinar di padang seolah-olah pada siang hari;
Aliran lingkaran cahaya yang indah,
Tetapi tidak hangat, jangan merokok.
Diva memberi di sini Ivan.
"Apa," katanya, "untuk Syaitan!"
Topi dengan lima ada cahaya
Dan tidak ada haba dan asap;
Eco Miracle Light! "

Beritahu dia Konk:
"Saya sudah mempunyai sesuatu untuk dibahagikan!
Berikut adalah bulu febrika,
Tetapi untuk kebahagiaan
Jangan ambil dirinya.
Banyak yang buruk
Bawa dengannya. " -
"Awak cakap! Betapa salah! " -
Orang Fool menyedihkannya;
Dan dengan mengangkat bulu burung-burung,
Membalutnya di kain
Rags dalam topi meletakkan
Dan skate menyentuh.
Di sini dia datang kepada saudara-saudara
Dan mereka bertanggungjawab untuk permintaan:
"Bagaimana saya pergi ke sana,
Stump Gorey SAW;
Saya mengalahkannya kepadanya, mengalahkan,
Jadi saya hampir disokong;
Saya melambungkannya dari satu jam -
Tidak ada sialan, ugas! "
Brothers mencium malam itu tidak tidur,
Lebih daripada Ivan ketawa;
Dan Ivan di bawah yang duduk,
Sehingga pagi adalah sejuk.

Di sini kuda mereka disuntik
Dan datang ke ibu negara,
Menjadi barisan ekuestrian
Agon Big Chambers.

Terdapat adat di ibu negara itu:
Kohl tidak akan mengatakan bandar -
Tidak membeli apa-apa
Tiada apa-apa untuk dijual.
Berikut adalah makan malam yang datang;
Gingerbread meninggalkan
Dalam kasut, dalam topi bulu,
Dengan beratus-ratus bandar.
Tunggangan berdekatan dengan dia Herald,
Panjang, berjanggut;
Dia berada di sangkakala padu,
Suara suara yang kuat:
"Tetamu! Lavavi Buka kunci
Jual beli.
Dan penyelia sedang duduk
Di samping kedai-kedai dan menonton
Untuk tidak menjadi soda,
Atau tidak, atau pogrom atau pogrom
Dan sebagainya
Tidak menipu rakyat! "
Para tetamu di kedai-kedai membuka kunci,
Luda dibaptis Cushy:
"Hei, lelaki yang jujur,
Kepada kami sila sini!
Bagaimanakah kita mempunyai bar bekas,
Produk yang berbeza! "
Pembeli pergi
Para tetamu mempunyai barangan;
Tetamu mengira
Ya, Jeruk berkedip.

Sementara itu
Datang ke barisan kuda;
Menonton yang menghancurkan dari rakyat.
Tidak ada masuk masuk;
Begitu senyap
Dan ketawa, dan berteriak.
Gingerbread terkejut
Bahawa orang ramai tidur
Dan perintah itu memberikan detasmen,
Supaya jalan itu dibersihkan.

"Hey! Anda, dajal-dajal barefoot!
Keluar dari jalan saya! Keluar dari jalan saya! "
Screrepeted usachi.
Dan memukul pukulan.
Di sini orang berpindah,
Topi dikeluarkan dan berpisah.

Sebelum mata barisan kuda;
Dua kuda berturut-turut
Muda, Belon.
Golden Mane
Dalam cincin cetek melengkung
Tail mengalir keemasan ...

Walau bagaimanapun, lelaki tua kami adalah parit,
Headlock jangka panjang.
"Wonder, - Milns, - Cahaya Tuhan,
Jadi apa mukjizat di dalamnya tidak! "
Keseluruhan detasmen itu tunduk di sini,
Ucapan bijak bergerak.
Makna gingerbile.
Dihukum dan semua orang
Supaya kuda tidak membeli,
Tidak menguap, tidak menjerit;
Bahawa dia pergi ke halaman
Semak semua raja.
Dan, meninggalkan sebahagian daripada skuad,
Dia pergi untuk laporan itu.

Datang ke istana.
"Anda masih hidup, bapa raja! -
Gingerbread Exclaints.
Dan semua badan jatuh. -
Saya tidak melaksanakan saya,
Perintahkan saya bercakap! "
Raja belajar untuk berdoa: "Baiklah,
Bercakap, ya, hanya dilipat. " -
"Saya boleh, saya akan memberitahu anda:
Saya boleh berkhidmat
Setia betul
Kedudukan ini ... "-" Saya tahu, saya tahu! " -
"Hari ini, mengambil detasmen,
Saya pergi ke barisan kuda.
Saya datang ke kegelapan orang!
Nah, atau pintu masuk bukan pintu masuk.

Apa yang ada? .. dipesan
Tenggelam orang supaya ia tidak mengganggu.
Jadi ia menjadi, raja-boleh dipercayai!
Dan saya pergi - dan apa?
Baris yang lebih besar;
Dua kuda berturut-turut
Muda, Belon.
Golden Mane
Dalam cincin cetek melengkung
Ekor mengalir keemasan
Dan berlian hooves.
Kesalahan mutiara besar. "

Raja tidak boleh duduk di sini.
"Kita mesti melihat kuda, -
Dia berkata, ya tidak buruk
Dan mempunyai keajaiban sedemikian.
Gay, wagon saya! " Dan juga
Litar di pintu pagar.
Raja dibasuh, berpakaian
Dan dilancarkan ke pasaran;
Di belakang raja skuad sagittal.

Jadi dia memasuki barisan kuda.
Kneel semua di sini jatuh
Dan "sorakan" raja berteriak.
Raja dihancurkan dan
Baik dilakukan dengan melompat ...
Mata anda tidak mengurangkan kuda anda
Di sebelah kanan, kiri kepada mereka datang
Dalam satu perkataan dalam panggilan lembut,
Di belakang mereka berdegup secara senyap-senyap,
Leher Trepilla mereka sejuk
Mengusap keemasan emas
Dan, cukup mencari
Dia bertanya, berpaling
Kepada Sekitarnya: "Hei Guys!
Anak lembu siapa?
Siapa pemiliknya? " Di sini, Ivan,
Tangan di Boka, seperti Pan,
Kerana saudara-saudara bertindak
Dan, menyelinap, jawapan:
"Pasangan ini, raja, saya,
Dan pemiliknya juga saya. " -
"Baiklah, saya beli pasangan!
Menjual awak? " - "Tidak, saya berubah." -
"Apa yang awak baik?" -
"Tiga lima topi perak." -
"Iaitu, ia akan menjadi sepuluh."
Raja segera memerintahkan untuk gam
Dan, dengan rahmatnya
Memberi tambahan kepada lima rubel.
Raja itu murah hati!

Memberitahu kuda di kandang kandang
Sepuluh gram kelabu
Semua dalam jalur emas,
Semua dengan babi berwarna
Dan dengan Pantai Safyanny.
Tetapi sayang, seperti pada ketawa,
Kuda dari kaki mereka ditembak jatuh ke bawah,
Semua kekang patah
Dan Ivan datang berlari.

Raja kembali,
Dia memberitahunya: "Baiklah, saudara,
Pasangan itu tidak diberikan;
Tiada apa yang perlu dilakukan
Di istana untuk melayani anda.
Adakah anda akan pergi ke emas
Dalam pakaian merah berdandan,
Seolah-olah dalam perjalanan minyak,
Semua moya yang stabil
Saya memberi anda pesanan
Kata Tsarisko adalah benar.
Apa yang saya bersetuju? " - "ECA Thing!
Di istana, saya akan hidup,
Saya akan berjalan dalam emas,
Dalam pakaian merah berdandan,
Seolah-olah dalam perjalanan minyak,
Semua kilang yang stabil
Raja memberi saya perintah;
Iaitu, saya dari taman
Saya akan menjadi gabenor kerajaan.
Perkara yang menarik! Begitu juga
Saya akan menjadi raja, anda berkhidmat.
Hanya, chur, tidak bertarung dengan saya
Dan berikan saya untuk tidur cukup
Dan bukan itu saya seperti itu! "

Di sini dia mengklik juara
Dan pergi sepanjang ibu negara,
Maha sendiri Mitten,
Dan di bawah lagu bodoh
Tripac menari kuda;
Dan kudanya - Gorbatko -
Dan ia pecah untuk mencetak,
Kepada orang yang mengejutkan kepada semua orang.

Dua orang bersaudara
Wang tsarski diterima
Di dalam boneka, mereka dijahit,
Item mengetuk
Dan pulang ke rumah.
Rumah bersama berkongsi
Kedua-dua ekor mereka berkahwin
Mula hidup ya
Ya, Ivan ingat.

Tetapi sekarang kita akan meninggalkan mereka,
Sekali lagi kisah dongeng itu boleh posta
Orang Kristian Ortodoks.
Apa yang membuat Ivan kita,
Sedang dalam perkhidmatan kerajaan
Dengan keadaan yang stabil;
Bagaimana dalam chassian dia dapat
Bagaimana bulu telah dikendalikan,
Bagaimana Cunning menangkap ayam
Bagaimana King Maiden Diculik
Bagaimana dia mengembara di belakang cincin itu
Bagaimanakah Duta Besar,
Bagaimana dia berada di selce matahari
Paus menjerit ampun;
Seperti, kepada bilangan klausa lain,
Menyelamatkan dia tiga puluh kapal;
Bagaimana dalam dandang dia tidak memasak
Sebagai seorang lelaki kacak dipelajari;
Pendek kata: ucapan kami tentang
Bagaimana dia mendapat seorang raja.

Bahagian kedua. Tidak lama kemudian kisah dongeng memberi kesan, dan tidak lama lagi kes itu selesai.

Kisah itu didakwa
Dari kusta Ivanov,
Dan dari Savka, dan dari yang menakutkan,
Dan dari brek.
Kambing di laut kiri;
Pori hutan gunung;
Kuda dengan zedom keemasan telah pecah,
Terus ke matahari terbit;
Hutan di bawah kaki
Di sebelah awan Thunder;
Berjalan awan dan berkilau
Thunder menyeberang di langit.
Ini adalah cangkuk.
Kisah ini akan di hadapan.
Seperti di laut-okayne
Dan di pulau Buyan
Keranda baru di hutan adalah bernilai
Di dalam keranda, gadis itu berbohong;
Nightingale di atas keranda itu semakin meningkat;
Beast Black di Dubrava Chops,
Ini adalah surcaj, tetapi -
Kisah dongeng akan pergi.

Baik, jadi anda lihat, orang awam,
Kristian Ortodoks,
Kami dikeluarkan dengan baik
Kaki ke istana;
Dengan stabil Tsarist berfungsi
Dan sama sekali tidak akan bersembunyi
Dia adalah tentang saudara-saudara, tentang bapa
Di istana berdaulat.
Dan apa dia kepada saudara-saudara itu?
Dalam gaun merah Ivan,
Topi Merah, Boots
Hampir sepuluh kotak;
Dia makan manis, dia sangat tidur
Apa yang menjejaskan, dan hanya!

Berikut adalah seminggu kemudian
Bermula Notis Beg Tidur ...
Perlu berdoa, beg tidur ini
Ivan adalah bos
Di atas kandang yang diperlukan
Dari Boyars mendengar anak-anak;
Jadi bukan bukti bahawa dia marah
Di Ivan dan hidup
Walaupun jurang, dan Fatman
Melambatkan istana.
Tetapi, menyelinap bersembunyi
Dia adalah untuk setiap kes
Berpura-pura, plut, pekak,
Muzik dan bodoh;
Dia sendiri berfikir: "Tunggu,
Saya ragu-ragu, sedikit! "

Jadi seminggu selepas lima tahun
Beg tidur mula diperhatikan
Bahawa kuda Ivan tidak menyakitkan
Dan tidak membersihkan, dan bukan sequit;
Tetapi dengan semua yang dua kuda
Seolah-olah hanya dari puncak:
Semata-mata thisty,
Mane dalam Braids dihantar,
Bangs dikumpulkan dalam satu bundle,
Wool - Well, sarung tangan seperti sutera;
Gerai - gandum segar,
Seolah-olah di sana,
Dan dalam semangat bengkak besar
Seolah-olah hanya Nanita.
"Apakah perumpamaan di sini? -
Tidur sedang berfikir mengeluh. -
Jangan pergi, tunggu,
Kepada kami sebuah rumah yang bersandar?
Berikan saya kepada podkarauly
Dan tidak, jadi saya peluru,
Saya tidak pergi pergi, saya boleh bergabung, -
Jika hanya orang bodoh untuk pergi.
Saya membawa saya ke dalam tsarist Duma,
Keadaan yang stabil -
Basurmannan, beg,
Warlock dan penjahat;
Bahawa dia adalah dengan garam syaitan membawa garam
Di dalam Gereja Tuhan tidak pergi,
Katolik memegang salib
Dan makan daging makan. "

Pada petang yang sama, beg tidur ini
Bekas ketua yang berminat,
Di dalam gerai bersembunyi secara rahsia
Dan ditaburi dengan oat.

Jadi tengah malam datang.
Dia mempunyai mimpi di dadanya:
Dia tidak hidup berbohong
Doa itu sendiri benar-benar mencipta.
Menunggu Sousse ... Chu! dalam diri sendiri.
Pintu adalah pekak dan dilindungi,
Kuda terperangkap, dan di sini
Ia termasuk pembiakan kuda lama.
Kunci kunci kunci
Cap dengan berhati-hati membuang,
Pada tetingkap ia meletakkan
Dan dari header yang diperlukan
Tiga kain dibungkus
Treasure Tsar - bulu burung-burung.

Cahaya adalah seperti patah,
Bahawa beg tidur kecil menangis,
Dan dari ketakutan yang begitu baik
Oat itu jatuh daripadanya.
Tetapi sousse tidak baik!
Dia meletakkan bulu di sousse
Bersihkan kuda bermula
Mencuci, menghilangkan
Mane Long Weaves,
Lagu yang berbeza menyanyi.
Dan sementara itu, melengkung kelab,
Mengepam gigi
Menonton beg tidur, sedikit hidup,
Apa rumah di sini.
Apa setan! Tidak guna
Meregangkan plut penuh:
Tiada tanduk, tiada janggut,
Lelaki Razh, walaupun Kuda!
Rambut licin, sisi reben,
Pada penjara baju,
Boots seperti Al Safyan, -
Nah, betul-betul Ivan.
Apakah jenis bukti? Menonton lagi
Mata kami di rumah ...
"E! Jadi itulah yang! - Akhirnya
Merungut laman webnya, -
Okay, esok kita akan mengetahui raja
Bahawa minda bodoh anda menyembunyikan.
Tunggu hanya sehari,
Anda akan ingat saya! "
Dan Ivan, tanpa mengetahui
Bahawa dia menyadari seperti itu
Mengancam, semua menenun
Mane di Spit Yes Sings.

Dan mengeluarkannya dalam kedua-dua jurang
Kaki oleh medvyanky.
Dan menuangkan padna
Beloyarova millet.
Di sini, menguap, firebird bulu
Bungkus lagi di kain,
Topi di bawah telinga - dan letakkan
Di kuda berhampiran kaki belakang.

Hanya mula memanggil
Beg tidur mula bergerak
Dan, mendengar bahawa Ivan
Jadi berdengkur seperti Eccer,
Dia mendapat senyap
Dan Ivan Crashes.
Jari dalam tajuk dilancarkan
Untuk memeluk pen - dan jejak itu terganggu.

Raja hanya terbangun,
Beg tidur kami datang kepadanya,
Tongkat keras di dahi lantai
Dan saya menjual raja itu:
"Saya dengan panduan,
Raja itu sebelum anda
Saya tidak melaksanakan saya,
Memerintahkan saya bercakap. " -
"Bercakap tanpa menambah, -
Raja memberitahunya.
Jika anda, biarkan anda berbohong,
Kemudian cambuk tidak menyelamatkan. "
Beg tidur kami, berkumpul dengan kekerasan,
Kata Raja: "Rumah!
Ini adalah Kristus yang benar,
Adil, raja, pengucapan.
Ivan kami, maka semua orang tahu
Dari kamu, Bapa menyembunyikan
Tetapi tidak Zlatto, bukan Srebro -
Feather Herooptsevo ... "-
"Herooptsevo ?. .. terkutuk!
Dan dia berani seperti yang kaya ...
Tunggu awak, penjahat!
Saya tidak lulus menenun! .. "-
"Ya, dan kemudian juga tahu! -
Beg tidur terus diam-diam
Melengkung. - Baik!
Biarkan dia menjadi bulu;
Ya, dan burung api
Di dalam anda, bapa, pulpa cahaya
Perintah Kohl yang anda mahu berikan
Ia berbangga untuk mendapatkan. "
Dan dialek dengan perkataan ini
Menggosok gelung talov,
Katil ko datang
Harta yang sama - dan sekali lagi ke lantai.

Raja memerhatikan dan membiak
Saya membelai janggut, ketawa
Dan silap bulu.
Di sini, covelary dia di dalam peti mati,
Berteriak (dari mengagumkan),
Dengan mengesahkan pelanjutan anda
Fast Wave Fist:
"Gay! Panggil saya bodoh! "

Dan Rasul Rasul
Berlari melalui Ivan.
Tetapi, menghadapi segala-galanya di sudut,
Mengalir di atas lantai.
Raja yang sama dikagumi
Dan kepada orang Cologita ketawa.
Dan bangsawan, melihat
Apa yang lucu untuk raja
Benar bekerja keluar
Dan di kepala diregangkan.
Raja berpuas hati
Bahawa topi mereka dianugerahkan.
Berikut adalah Rasul Rasul
Muncul semula untuk memanggil Ivan
Dan pada ini sudah
Kos tanpa mengepam.

Di sini ia terpaksa stabil
Doors Nastya Rector.
Dan kaki bodoh
Baik tolak ke semua pihak.
Dari setengah jam di atasnya digantung
Tetapi dia tidak kelihatan.
Akhirnya biasa
Bangunkan penyapunya.

"Apa jenis lelaki di sini ini? -
Kata Ivan bangun. -
Sebagai Cramp I Beaches anda
Jadi jangan berlalu kemudian
Tanpa cara untuk membangunkan Ivan. "
Mereka memberitahunya bangsawan:
"Raja belajar untuk memerintahkan
Kami memanggil kamu kepadanya. " -
"Raja? .. baiklah, okay! Duduk
Dan segera pergi kepadanya, "-
Kata duta besar Ivan.

Di sini dia memakai caftannya,
Okoyskaya terikat
Dibasuh, disikat,
Knut pasukannya ditutup,
Seolah-olah itik terapung.

Di sini Ivan ke Raja datang,
Tunduk, bersorak
Drew dua kali dan bertanya:
"Dan saya berjalan saya?"
Raja, Squinting Kiri Kiri,
Berteriak kepadanya dengan kemarahan,
Dibesarkan: "Senyap!
Anda mesti menjawab saya:
Berdasarkan ini
Bersembunyi dari kami mata anda
Kami kebaikan kami -
Penunjuk Hountoptsevo?
Apa yang saya - raja Ali Boyarin?
Jawab sekarang, Tatar! "
Di sini, Ivan, melambai tangannya,
Kata Raja: "Tunggu!
Saya tidak memberikan topi dengan tepat
Bagaimana anda membelanjakannya?
Apa yang kamu - apa yang kamu nabi?
Nah, apa, Sadi di Ostrog,
Pesanan sekarang sekurang-kurangnya dalam tongkat -
Tiada bulu, ya dan sabers! .. "-
"Jawab! Menyimpan! .. "-
"Saya cuba mengatakan bahawa:

Tiada bulu! Ya, dengar, dari mana
Saya mendapat keajaiban seperti itu? "
Raja dari tempat tidur di sini melompat
Dan peti mati dengan pen dibuka.
"Apa? Adakah anda berani pergi?
Ya, tidak, jangan berpaling!
Apakah ini? Tetapi? " Di sini Ivan.
Shoved sebagai lembaran di Buran,
Topi itu jatuh dari ketakutan.
"Apa, buddy, kelihatan, ketat? -
Tsar tentera. - Tunggu, abang! .. "-
"Oh, dengan rendah hati, untuk menyalahkan!
Biarkan kesalahan Ivan
Saya tidak akan berbohong. "
Dan, setelah dibungkus di lantai,
Diregangkan di atas lantai.
"Nah, untuk kes pertama
Saya selamat tinggal kepada anda, -
Raja Ivan berkata. -
Saya, menyakiti Tuhan, marah!
Dan dengan hati saya kadang-kadang
Sewa dan kepala chub.
Jadi, anda lihat, saya!
Tetapi, untuk mengatakan tanpa kata-kata yang jauh,
Saya mendapati bahawa anda adalah seorang Firebird
Dalam Royal Lightster kami,
Sekiranya digunakan untuk memerintahkan,
Mari kita dapatkan.
Nah, lihat ... Jangan buka kunci
Dan dapatkan dia cuba. "
Di sini Ivan melompat.
"Saya tidak mengatakannya! -
Berteriak dia menggosok. -
Oh membalikkan,

Tetapi mengenai burung, bagaimana anda suka,
Anda akan menentu anda. "
Raja, mengukir janggut:
"Apa? Ray Me With You! -
Dia menjerit. - tetapi lihatlah
Sekiranya anda berusia tiga minggu
Anda tidak akan mendapat saya api-burung
Dalam Royal Lightster kami,
Kemudian, ayunan janggut,
Anda membayar dengan saya:

Menang, hop! " Ivan Zaklakal.
Dan pergi ke Senal,
Di mana kuda itu meletakkannya.

Gorboon, saya mengharapkan dia,
Dficed menari;
Tetapi bagaimana air mata melihat,
Dia sendiri sedikit dikebumikan.
"Apa, Ivanushka, pergi?
Apa yang dipukul kepala? -
Memberitahu dia kuda,
Kepalanya kakinya. -
Jangan berjalan sebelum ini
Semua berkata, apa jiwa.
Saya membantu anda bersedia.
Al, sayangku, tidak sihat?
Al ditangkap ke Lyarkayu? "
Pal Ivan ke skate di leher,
Memeluk dan mencium.

"Oh, masalah, kuda! - kata. -
Raja lelaki untuk mendapatkan firebird
Dalam keadaan stilits.
Apa yang perlu saya lakukan, Gorbok? "
Beritahu dia Konk:
"Masalah yang hebat, saya tidak berdebat;
Tetapi saya boleh membantu saya berduka.
Kerana masalah anda adalah milik anda
Apa yang tidak taat kepada saya:
Ingat, mempunyai di ibu negara,
Anda mendapati bulu burung bulu;
Saya memberitahu anda kemudian:
Jangan ambil, Ivan, - masalah!
Banyak yang buruk
Bawa dengannya.
Sekarang anda mendapati
Kebenaran yang saya katakan.
Tetapi, beritahu awak dalam persahabatan,
Ini adalah perkhidmatan, bukan perkhidmatan;
Semua perkhidmatan, abang, depan.
Anda pergi ke raja sekarang
Dan beritahu dia secara terbuka:
"Ia perlu, raja, saya mempunyai dua palung
Beloyarova Pshen.
Ya wain luar negara.
Ya, mereka tergesa-gesa:
Esok, hanya bangun
Kami akan pergi, dalam kempen. "

Di sini Ivan ke Raja pergi,
Dia memberitahu dia secara terbuka:
"Ia perlu, raja, saya mempunyai dua palung
Beloyarova Pshen.
Ya wain luar negara.
Ya, mereka tergesa-gesa:
Esok, hanya bangun
Kami akan pergi mendaki. "
Raja segera memberikan perintah itu
Kepada Rasul Rasul
Semua telah menipu untuk Ivan,
Baik dia dipanggil
Dan "cara gembira!" Berkata.

Satu hari lagi, pada waktu pagi,
Bangun Konk Ivan:
"Gay! Sarjana! Tidur penuh!
Masa untuk membetulkan! "
Di sini Ivanushka Rose,
Jalan itu pergi ke jalan,
Mengambil palung, dan millet,
Dan wain luar negara;
Woriered,
Skate duduk di bawah
Telah mengambil karung roti
Dan memandu ke timur -
Dapatkan burung panas.

Menaiki seluruh sadmitsa
Akhirnya, pada hari OSM,
Datang di dalam hutan tebal.
Di sini berkata Konk Ivan:
"Anda akan melihat Polyana di sini;
Di padang rumput gunung itu
Semua srebra tulen;
Di sini kemudian ke zarnitsa
Burung filem terbang.
Dari aliran air untuk dimakan;
Di sini dan kita akan menangkap mereka. "
Dan, selepas menamatkan pengajian dari Ivan,
Berjalan ke penjelasan.
Apa bidang! Hijau di sini
Seperti batu-zamrud;
Angin atas melakukannya
Jadi berkilau dan menabur;
Dan dalam bunga hijau
Dari kecantikan yang tidak ditentukan.
Dan dijinakkan di padang rumput,
Seperti aci di lautan,
Bukit gunung
Semua srebra tulen.
Sun Summer Rays.
Cat semua cajnya,
Dalam selekoh emas berjalan,
Di atas lilin lilin.

Berikut adalah kuda di Kosoyar
Rose ke gunung ini
The Vest, seorang kawan berlari
Ditubuhkan dan berkata:

"Tidak lama lagi malam, Ivan, akan bermula,
Dan runtuhan akan ada kepada anda.
Nah, dalam palung wain
Dan dengan wain mengganggu millet.
Dan ditutup kepada anda,
Anda melalui palung anda,
Nota VTYCHOLAKU
Ya, lihat, jangan yaw.
Sebelum matahari terbit, dengar zarnitsa
Fires Film datang ke sini
Dan mulailah peck
Ya, dalam cara saya sendiri untuk menjerit.

Anda, yang lebih dekat,
Dan ambilnya, lihat!
Dan anda menangkap burung-panas,
Dan teriakan di seluruh bazar;
Saya akan segera datang kepada anda. "
"Nah, jika anda dibakar? -
Kata skate Ivan
Hilangkan Caftan anda. -
Mittens mengambil dari:
Teh, penipuan menyakitkan menyakiti. "
Di sini kuda keluar dari mata hilang
Dan Ivan, Groaching, memandu
Di bawah oak palung
Dan terletak di sana seperti yang dibunuh.

Itu kadang-kadang betul
Cahaya yang tertumpah di atas gunung, -
Seolah-olah setengah hari datang:
Burung panas terbang;
Mula berlari dan menjerit
Dan millet dengan wain untuk peck.
Ivan kami, ditutup dari mereka,
Menonton burung dari palung
Dan menafsirkan dengan saya
Berjalan seperti tangan:
"Ugh awak, pasukan jahat!
Ec mereka, sampah, adfrisi!

Teh, ada puluhan lima di sini.
Saya perlu menolak semua orang, -
Itu akan menjadi teduh!
Necha berdoa, ketakutan cantik!
Kaki merah dalam semua;
Dan ekor adalah ketawa yang diperlukan!
Teh, tidak ada ayam seperti itu.
Dan berapa banyak, lelaki, cahaya,
Seperti Batyushkin Oven! "
Dan, penyebab ucapan seperti itu,
Dirinya dengan dia di bawah kelemahan
Ivan kami adalah ular
Kepada imam dengan wain merangkak, -
Ekor salah satu burung.
"Oh, akhir bungkuk!
Resort tidak lama lagi, kawan!
Saya menangkap burung saya, "-
Jadi Ivan-Fool menjerit.
Humpback datang dengan segera.
"Ay, pemiliknya, membezakan dirinya sendiri! -
Beritahu dia kuda. -
Nah, tidak lama lagi ia berada di dalam beg!
Ya mengikat ketat;
Dan beg itu akan mengambil leher.
Kita perlu kembali. " -
"Tidak, berikan burung untuk menakutkan!
Kata Ivan. - Semak ini,
Hit, menunggu dari jeritan! "
Dan, GrasiBrate beg anda,
Bersinar dan seberang.
Flame Bright Sparkling.
Menguasai seluruh kawanan,
Lingkaran Twist berapi-api
Dan untuk awan bergegas.
Dan Ivan kami mengikuti mereka
Mittens dimiliki
Jadi gelombang dan jeritan,
Seperti minuman keras hilang.
Burung hilang di awan;
Pelancong kami berkumpul,
Letakkan harta raja
Dan kembali kembali.

Di sini datang ke ibu kota.
"Apa, adakah anda mendapat firebird?" -
Raja Ivan berkata
Dirinya di bilik tidur kelihatan.
Dan yang tidak bosan
Demi semua tangannya.
"Sudah tentu, saya mendapat", -
Kata Raja Ivan kami.
"Dimana dia?" - "Masih sedikit,
Perintah tetingkap pertama.
Di dalam yang paling teruk,
Anda tahu, supaya kegelapan akan dibuat. "

Di sini orang bangsawan berlari
Dan tingkap itu gemetar.
Di sini beg Ivan di atas meja:
"Nah, nenek, pergi!"
Cahaya itu tiba-tiba pecah,
Bahawa keseluruhan tangan halaman ditutup.
Raja berteriak di seluruh bazar:
"Ahti, Batyushki, api!
Hei, menembak kisi!
Tuangkan! Tuangkan! " -
"Ini, dengar kamu, bukan api,
Ini adalah cahaya dari haba burung, -
Milky Doveless, dengan ketawa
Meletakkan. - PLETECH.
Saya membawa mereka yang menang! "
Kata Ivan King:
"Saya suka kawan vanya!
Menimbang jiwa saya,
Dan pada kegembiraan itu -
Jadilah Royal Strive! "

Ia melihat, beg tidur licik,
Bekas ketua yang berminat,
Dia memberitahu dirinya di bawah hidungnya:
"Tidak, tunggu, susu!
Tidak selalu berlaku kepada anda
Jadi saluran untuk membezakan dirinya sendiri.
Saya akan membuat kesimpulan lagi
Kawan saya, di bawah masalah! "

Selepas tiga minggu lagi
Pada waktu petang satu duduk
Dalam masakan Diraja Masakan
Dan hamba halaman;
Madu Madu dari Zhban
Ya, mereka membaca Erulan.
"Eh! - Satu pelayan berkata -
Bagaimanakah pampasan itu
Dari jiran sebuah buku yang indah!
Di dalam halaman itu tidak begitu,
Ya, dan dongeng hanya lima,
Dan cerita - anda beritahu
Jadi tidak boleh diletakkan sebagai
Ia adalah perlu untuk menguruskannya! "

Segala-galanya ada dalam suara: "FDI!
Beritahu saya, abang, beritahu saya! " -
"Nah, apa yang anda mahu?
Lima selepas semua cerita dongeng; Lihat:
Kisah Perva Bobre,
Dan yang kedua tentang raja;
Ketiga ... Tuhan memberikan ingatan saya ... pasti!
Mengenai Booring Timur;
Di sini pada keempat: Putera Bobyl;
Di kelima ... dalam kelima ... eh, lupa!
Dalam kisah dongeng kelima berkata ...
Jadi dalam fikiran, ia bertukar ... "-

"Baiklah, ya, buanglah!" - "Tunggu!" -
"Pada keindahan, bagaimana dengan apa?" -
"Pasti! Yang kelima berkata
Mengenai raja yang cantik.
Nah, yang, kawan,
Saya akan memberitahu anda komersial? " -
"Tsar-Maiden! - Semua menjerit. -
Kami telah mendengar tentang raja-raja
Kami mempunyai kecantikan tidak lama lagi!
Mereka sedang mendengar keseronokan. "
Dan hamba, duduk dengan penting
Menjadi bercakap panjang:

"Di negara-negara biasa yang jauh
Ada lelaki, okyyan.
Oleh sama ada
Ride hanya bassurmen;
Dari tanah ortodoks
Nicoli tidak pernah ada
Tidak ada bangsawan atau orang awam
Pada tong sampah.
Dari khabar angin yang sama berlaku,
Bahawa gadis itu tinggal di sana;
Tetapi gadis itu tidak mudah,
Daughter, Hiss, Bulan Native,
Ya, dan matahari adalah saudara lelaki.
Gadis itu berkata
Menunggang dalam rotan merah,
Dalam lelaki emas, bot
Dan oars perak
Peraturan secara sah di dalamnya;
Lagu yang berbeza mengambil
Dan pada gusel menyingkirkan ... "

Beg tidur di sini dengan jam -
Dan dari semua kedua-dua kaki
Ke istana kepada set raja
Dan hanya datang kepadanya;
Tongkat keras di dahi lantai
Dan saya menjual raja itu:
"Saya dengan panduan,
Raja itu sebelum anda
Saya tidak melaksanakan saya,
Perintahkan saya bercakap! " -
"Bercakap, biarkan kebenaran itu sahaja,
Dan tidak suka, lihat, tidak ada cara! " -
Raja dari tempat tidur berteriak.
SLY Tidur menjawab:
"Kami komersial di dapur,
Untuk minum kesihatan anda,
Dan salah satu halaman
Kami menyeronokkan kisah dongeng yang kuat;
Kisah dongeng ini berkata
Mengenai raja yang cantik.
Berikut adalah kerajaan anda yang berusaha
Bersumpah saudara anda
Bahawa dia tahu burung ini -
Jadi dia memanggil Tsar-Maiden, -
Dan dia, anda akan tahu bagaimana untuk mengetahui
Ia berbangga untuk mendapatkan. "
Beg tidur mengetuk lantai lagi.
"Gay, skrip untuk memanggil saya!" -
Raja Messenger menjerit.
Beg tidur di belakang dapur.
Dan Rasul Rasul
Berlari melalui Ivan;
Dalam mimpi yang kuat ia dijumpai
Dan dalam baju LED.

Raja yang mula bercakap: "Dengar,
Pada anda pengucapan, Vanyusha.
Katakan sekarang ini
Anda berbangga untuk kami
Cari burung lain
Siren untuk berdoa, Tsar-Maiden ... "-
"Apa yang kamu, bahawa kamu, Tuhan ada bersama kamu! -
Dia memulakan kerajaan yang berusaha. -
Teh, dari rakan-rakan saya, menolak,
Perkara itu melemparkan seperti itu.
Ya, The Chitri sendiri suka
Dan anda tidak akan membelanjakannya. "
Raja, mengukir janggut:
"Apa? Berjalanlah kepada anda dengan anda? -
Dia menjerit. - tetapi lihatlah
Sekiranya anda berusia tiga minggu
Anda tidak akan mendapat raja-gadis
Dalam Royal Lightster kami,
Itu, ayunan janggut!
Anda akan membayar dengan saya!
Pada akar - dalam kekisi - di kiraan!
Menang, hop! " Ivan Zaklakal.
Dan pergi ke Senal,
Di mana kuda itu meletakkannya.

"Apa, Ivanushka, pergi?
Apa yang dipukul kepala? -
Beritahu dia kuda. -
Al, sayangku, zalenogo?
Al ditangkap ke Lyarkayu? "
Pal Ivan ke skate di leher,
Memeluk dan mencium.

Tsar memberitahu cahaya beliau
Saya dapat mendengar Tsar-Maiden.
Apa yang perlu saya lakukan, Gorbok? "
Beritahu dia Konk:
"Masalah yang hebat, saya tidak berdebat;
Tetapi saya boleh membantu saya berduka.
Kerana masalah anda adalah milik anda
Apa yang tidak taat kepada saya.
Tetapi, beritahu awak dalam persahabatan,
Ini adalah perkhidmatan, bukan perkhidmatan;
Perkhidmatan semua, abang, ke hadapan!
Anda pergi ke raja sekarang
Dan beritahu saya: "Lagipun, untuk ditangkap
Perlu, raja, saya mempunyai dua siaran,
Khemah emas Schied.
Ya Appliance Makan -
Semua jem di luar negara -
Dan slavs untuk jadual. "

Di sini Ivan pergi ke raja
Dan ucapan seperti itu:
"Untuk Princess Prick
Perlu, raja, saya mempunyai dua siaran,
Khemah emas Schied.
Ya Appliance Makan -
Semua jem di luar negara -
Dan slavs untuk jadual. " -

"Itulah bagaimana tidak," -
Raja dari tempat tidur memberikan jawapannya
Dan memberitahu orang yang mulia
Semua telah menipu untuk Ivan,
Baik dia dipanggil
Dan "cara gembira!" Berkata.

Satu hari lagi, pada waktu pagi,
Bangun Konk Ivan:
"Gay! Sarjana! Tidur penuh!
Masa untuk membetulkan! "
Di sini Ivanushka Rose,
Jalan itu pergi ke jalan,
Mengambil shill dan khemah
Ya Appliance Makan -
Semua jem di luar negara -
Dan cerun untuk menghancurkan;
Semua dalam beg jalan raya
Dan tali terikat
Woriered,
Skate duduk di atasnya;
Telah mengambil karung roti
Dan memandu ke timur
Terdapat seorang lelaki Tsar.

Menaiki seluruh sadmitsa
Akhirnya, pada hari OSM,
Datang di dalam hutan tebal.

Di sini berkata Konk Ivan:
"Inilah jalan ke Okaylan,
Dan di atasnya sepanjang tahun
Kehidupan yang indah itu;
Dua kali dia hanya pergi
Dari Okayne dan petunjuk
Hari yang panjang ke bumi kepada kita.
Di sini anda akan melihat esok saya sendiri. "
Dan; Selepas menamatkan pengajian dari Ivan,
Lari ke rai
Di mana aci putih
Odineeshek berjalan.
Di sini Ivan dari peel skate
Dan kuda disiarkan kepadanya:
"Nah, sebarkan khemah,
Letakkan peranti pada kolon

Dari Jaman Luar Negara
Dan slavs untuk jadual.
Dirinya pergi ke khemah
Ya, akan ada minda.
Lihat, bot itu disalurkan ..
Yang puteri puteri.
Biarkan ia pergi ke khemah
Biarkan dia berjaya, pergi;
Di sini, seperti di Hussley akan bermain, -
Ketahui, masa datang.
Anda segera di jalan tenda
Tu tsarevna skhattai.
Dan menyimpannya lebih kuat
Ya, hubungi saya sebaliknya.
Saya berada di urutan pertama anda
Mencadangkan anda hanya;
Dan pergi ... ya, lihat,
Anda menjaga dia lebih dekat;

Sekiranya anda tidur,
Jadi jangan elakkan masalah. "
Di sini kuda keluar dari mata jatuh
Untuk khemah Ivan menjaringkan gol
Dan mari dira twitch,
Supaya puteri tinggi.

Clear Noon datang;
Tsar-Girl Swims,
Termasuk dengan hub di dalam khemah
Dan duduk di bawah peranti.
"Hmm! Jadi di sini adalah Raja Maiden!
Bagaimana anda mengatakan dalam cerita dongeng, -
Berhujah yang berusaha -
Apa setakat ini
Tsar Maiden, jadi Divo!
Ini tidak sama sekali cantik:
Dan pucat, dan nipis,
Teh, dalam lilitan tiga puncak;
Dan senapang, permaidani!
Ugh awak! Seperti ayam!
Biarkan cinta kepada siapa
Saya tidak akan mengambil hadiah. "
Di sini tsarevna slage.
Dan begitu manis dicincang
Bahawa Ivan, tidak tahu bagaimana
Pecah pada penumbuk
Dan di bawah suara yang tenang, langsing
Jatuh tidur dengan senyap.

Barat diam-diam memandu.
Tiba-tiba kuda di atasnya
Dan, menolaknya dengan kuku,
Suara marah marah:
"Tidur, baik, kepada bintang!
Tuangkan diri anda masalah
Lagipun, saya tidak akan mengira! "
Di sini Ivanushka Zaklakal.
Dan, Rydyuy, bertanya,
Supaya kuda itu memaafkannya:
"Mari pergi ke rasa bersalah Ivan,
Saya tidak akan tidur ke hadapan. " -
"Baiklah, Tuhan akan memaafkan kamu! -
Gorboon menjerit dia. -
Kita akan membetulkan segala-galanya, mungkin
Hanya chur, tidak jatuh ke bawah;
Esok, awal pagi,
Ke khemah zlatoshweins.
Mengantuk lagi gadis itu
Madu manis mabuk.
Sekiranya anda menyanyi lagi,
Saya tidak akan merobohkan kepala anda. "
Di sini kuda jatuh lagi;
Dan Ivan turun untuk dipilih
Batu tajam dan kuku
Dari kapal yang pecah
Untuk menghidupkan
Sekiranya dia membawanya lagi.

Satu hari lagi, pada waktu pagi,
Ke khemah zlatoshweins.
Tsar-Girl Swims,
Perahu melemparkan ke darat
Termasuk dengan hub di dalam khemah
Dan duduk di bawah peranti ...
Jadi tsarevna slage.
Dan begitu manis dicincang
Apa ivanushka lagi
Mahu tidur.
"Tidak, anda, gila! -
Kata Ivan bangun. -
Anda tidak akan meninggalkan belakang
Dan anda tidak akan membelanjakannya. "
Di sini di khemah Ivan melarikan diri,
Kosh cukup lama ...
"Oh, lari, kuda, lari!
Humpback saya, membantu! "
Vmig Konk kepadanya muncul.
"Ay, pemiliknya, membezakan dirinya sendiri!
Nah, duduklah secepat mungkin
Ya, simpan dia ketat! "

Ini adalah modal mencapai.
Raja kepada puteri melarikan diri,
Di belakang tangan putih mengambil masa
Ke istana beliau mengetuai
Dan duduk di meja oak
Dan di bawah sutera tirai,

Di mata dengan kelembutan kelihatan,
Ucapan manis berkata:
"Maiden yang tidak dapat ditandingi
Pertanian menjadi ratu!
Saya hampir tidak sempit -
Mendaki semangat yang kuat.
Falcon mata anda
Jangan biarkan saya tidur pada waktu malam
Dan semasa siang hari yang luas -
Oh! Bodoh saya.
Movi kata penyayang!
Segala-galanya untuk majlis perkahwinan sudah siap;
Esok pada waktu pagi, svetik saya,
Kami tertanya-tanya dengan anda
Dan mari kita mulakan dengan solder. "

Dan tsarevna muda
Tiada apa-apa
Berpaling dari raja.
Raja tidak marah sama sekali,
Tetapi yang lebih kuat masih jatuh cinta;
Pada lutut sebelum ia menjadi,
Pena perlahan-lahan bergetar
Dan bales bermula lagi:
"Kata Movi penyayang!
Apa yang saya kecewa?
Ali dengan suka?
"Oh, nasib saya menangis!"
Dia memberitahu dia Tsarevna:
"Jika anda mahu membawa saya,
Kemudian bawa saya kepada saya tiga hari
Cincin saya dari Okayna. " -
"Gay! Panggil saya Ivan! " -
Raja tergesa-gesa menjerit
Dan hanya tidak berlari.

Di sini Ivan ke Raja datang,
Tsar mengetuknya
Dan dia berkata kepadanya: "Ivan!
Pergi ke Okian;

Dalam jumlah yang luar biasa disimpan
The Ring, mendengar anda, Raja Maiden.
Kohl akan memberi saya kepadanya
Saya akan memulakan anda semua. ".-
"Saya dan dari jalan pertama
Kaki Bangsa Wolf;
Awak lagi di Okian! " -
Kata Raja Ivan.
"Bagaimana, plut, jangan tergesa-gesa:
Lihat, saya mahu berkahwin! -
Raja dengan kemarahan berteriak
Dan kaki terperangkap. -
Jangan buka kunci saya
Dan sebaliknya pergi! "
Di sini Ivan mahu pergi.
"Hey dengar! Dalam perjalanan, -
Beritahu dia ratu -
Panggil awak tunduk
Di Emerald Terem saya
Ya, beritahu saya orang asli saya:
Anak perempuannya mahu tahu
Apa yang dia sembunyikan
Selama tiga malam, tiga hari
Menjilat yang jelas dari saya?
Dan mengapa abang saya merah
Dibungkus dalam kegelapan hujan
Dan dalam sulaman berkabus
Tidak akan menghantar sinar kepada saya?
Jangan lupa! " - "Saya akan ingat,
Sekiranya tidak lupa;
Ya, kerana anda perlu tahu
Yang merupakan saudara yang ibu itu
Jadi dalam keluarga anda, kami tidak dapat menyingkirkannya. "
Dia memberitahunya Ratu:

"Bulan - Ibu I, Sun - Brother" -
"Ya, lihat tiga hari yang lalu!" -
Tsar Groom menambah.
Di sini raja Ivan meninggalkan
Dan pergi ke Senal,
Di mana kuda itu meletakkannya.

"Apa, Ivanushka, pergi?
Apa yang dipukul kepala? " -
Beritahu dia kuda.
"Bantu saya, Humpback!
Lihat, raja berfikir untuk berkahwin,
Anda tahu, di atas ratu yang nipis,
Jadi dan menjahit di Okian, -
Kata skate Ivan. -
Memberi saya tiga hari sahaja;
Di sini Cuba yang diharapkan
Cincin Devil untuk mendapatkan!
Ya, dia memerintahkan untuk melawat
Ratu nipis ini.
Di suatu tempat di Terem untuk tunduk
Matahari, bulan, lebih-lebih lagi
Dan untuk bertanya sesuatu tentang ... "
Ada kuda: "Untuk mengatakan dalam persahabatan,
Ini adalah perkhidmatan, bukan perkhidmatan;
Perkhidmatan semua, abang, ke hadapan!
Anda pergi tidur sekarang;
Dan keesokan harinya, pada awal pagi,
Kami akan pergi ke perhimpunan. "

Keesokan harinya Ivan kita,
Mengambil tiga terendah di dalam poketnya,
Woriered,
Skate duduk di bawah
Dan pergi ke perjalanan panjang ...
Berikan saudara, berehat!

Sebahagian daripada yang ketiga. Pembuat Delieleva Naroda Kopal, dan kini Makar di gabenor jatuh.

Ta-ra rali, ta-ra!
Hobs dari halaman;
Di sini para petani menangkap mereka
Ya, dia menyentuh.
Duduk raven di oak
Dia memainkan paip;

Cara Main Paip
Peluh Ortodoks:
"Hei, dengar, jujur!
Ada suami bersama isterinya;
Suami akan mengambil jenaka,
Dan isteri untuk boom,
Dan mereka akan pergi ke sini pesta
Apa semua dunia yang dibaptis! "
Pengambilalihan ini dijalankan,
Kisah dongeng selepas akan bermula.
Seperti pintu gerbang kami
Fly Song Sings:
"Apa yang akan memberi saya berita itu?
Mengalahkan ibu mertua menantu perempuannya:
Ditanam untuk laut
Terikat untuk renda,
Handle ditarik ke kaki,
Kaki melancarkan kaki:
"Jangan pergi bertanggung jawab!
Tidak kelihatan baik! "
Surcaj ini dijalankan,
Itulah kisah dongeng itu.

Baik, jadi tunggangan Ivan kita
Di belakang cincin di Okian.
Gorboon terbang seperti angin
Dan dalam keutamaan untuk petang pertama
Verso seratus ribu pertukaran
Dan di mana sahaja tidak menentang.

Mendaki
Kata Kutk Ivan:
"Nah, Ivanushka, lihat,
Berikut adalah perjalanan minit
Kami akan tiba di penjelasan -
Terus ke lukisan laut;
Di seberangnya berbohong
Kit Ikan Yudo Miracle;
Sepuluh tahun dia menderita,
Dan Delieleva tidak tahu
Daripada pengampunan untuk mendapatkan;
Dia akan mempertimbangkan bertanya kepada anda,
Supaya anda berada di meterai matahari
Bertanya kepadanya pengampunan;
Anda akan melakukan janji
Ya, lihat W, jangan lupa! "

Di sini memasuki penjelasan
Terus ke lukisan laut;
Di seberangnya berbohong
Kit Ikan Miracle Yudo.
Semua pihak wujud
Ringkasan di tulang rusuk mabuk,
Pada bunyi ekor keju-bor,
Di belakangnya, ia bernilai kampung;
Petani di bajak bibir
Antara tarian mata lelaki itu
Dan di Dubrav, antara Usov,
Mencari cendawan perempuan.

Di sini Konk berjalan di paus,
Oleh tulang mengetuk kuku.
Kit Ikan Miracle Yudo
Jadi perjalanan berkata
Mulut secara meluas membalas,
Benar, sangat terpelihara:
"Path-Road, Gentlemen!
Di manakah anda dari, dan di mana? " -
"Kami adalah duta dari Raja Maiden,
Kami akan menjadi kedua-dua ibu negara, -
Kata Kit Konk, -
Ke matahari terus ke timur,
Dalam paduan suara keemasan. " -
"Jadi, mustahil, bapa saudara,
Anda bertanya kepada matahari:
Lama kepada saya di Opal,
Dan untuk KOI Gentle
Saya mengalami masalah masalah? " -
"Okay, okay, ikan-kit!" -
Ivan kami menjerit dia.
"Jadilah bapa saya belas kasihan!
Anda menggantung seperti saya, miskin!
Sepuluh tahun di sini terletak di sini ...
Saya sendiri membantu! .. "-
Keith Ivan memohon,
Saya sendiri meletup.
"Nah, okay, ikan-kit!" -
Ivan kami menjerit dia.
Di sini kuda itu tersumbat di bawahnya,
Melompat di pantai - dan diselesaikan
Hanya kelihatan seperti pasir
Vikhore ditenun di kaki.

Betul dekat, jauh
Naik rendah, tinggi
Dan melihat seseorang -
Saya tidak tahu apa apa.
Tidak lama kemudian kisah dongeng itu berkata
Kes itu berani pergi.
Hanya, saudara, saya belajar
Kuda itu berlari di sana
Di mana (saya mendengar parti itu)
Langit menumpu dengan Bumi
Di mana petani flax akan datang,
Pelet diletakkan di langit.

Di sini Ivan dari tanah berkata selamat tinggal
Dan di langit mendapati dirinya sendiri
Dan pergi seperti putera,
Topi sebelah, menghadap ke.
"Eco Divo! Eco Divo!
Kerajaan kita sekurang-kurangnya cantik, -
Kata skate Ivan.
The Medium of Lazorian Polyala -
Dan bagaimana untuk membandingkan dengan langit,
Jadi insole tidak sesuai.
Tanah itu adalah sesuatu! .. selepas semua, dia
Dan hitam dan biru;
Di sini tanah itu biru,
Dan apa yang lebih cerah! ..
Lihat, Humpback,
Lihat, menang di mana, timur,
Seperti pelaut ...
Teh, svetlitsa surgawi ...
Sesuatu yang menyakitkan! " -
Jadi tanya Ivan Skate.
"Ini adalah Tsar-Maiden,
Ratu masa depan kami, -
Gorboon menjerit dia, -
Pada waktu malam, matahari sedang tidur di sini,
Dan pori tengah hari
Bulan ini dimasukkan untuk keamanan. "

Memandu; Di pagar
Dari tiang gerbang kristal;
Semua tiang yang melengkung
Heathro di ular emas;
Di puncak tiga bintang,
Sekitar taman terme;
Di cawangan perak
Dalam sel yang ditaburkan
Burung paradish hidup
Lagu kereta menyanyi.
Tetapi Terem dengan Teremes
Seperti bandar dengan kampung;
Dan pada terme dari bintang -
Salib Ortodoks Rusia.

Berikut adalah kuda di halaman masuk ke halaman;
Ivan kami keluar daripadanya,
Dalam DEM, ia pergi ke bulan itu
Dan ucapan seperti itu:
"Hello, bulan bulan!
I - Ivanushka Petrovich,
Dari jauh saya
Dan membawa kamu busur. " -
"Duduk, Ivanushka Petrovich, -
Bulan Bulan Bulan, -
Dan beritahu saya rasa bersalah
Di negara yang terang kita
Anda dari tanah ketibaan;
Apa jenis orang awak
Seperti yang anda masuk ke tepi ini, -
Saya beritahu saya, bukan Uta, "-
"Saya datang dari bumi sebuah bumi,
Dari negara ini kerana Kristian, -
Berkata, duduk, Ivan, -
Berpindah okyan
Dengan handrail dari Ratu -
Dalam cahaya, kita menyembah untuk tunduk
Dan untuk mengatakan demikian, tunggu:
"Anda memberitahu saya asal saya:
Anak perempuannya mahu tahu
Apa yang dia sembunyikan
Selama tiga malam, tiga hari
Sesetengah jenis orang dari saya;
Dan mengapa abang saya merah
Dibungkus dalam kegelapan hujan
Dan dalam sulaman berkabus
Tidak akan menghantar sinar kepada saya? "
Jadi, serah? - Master.
Bercakap ratu merah;

Jangan ingat segala-galanya sepenuhnya,
Apa yang dia katakan kepada saya. " -
"Dan beberapa jenis ratu?" -
"Ia, anda tahu, Tsar-Maiden." -
"Tsar-Maiden .. jadi dia,
Apa yang awak ambil? " -
Diskru bulan bulan itu.
Dan Ivanushka Petrovich.
Berkata: "Saya tahu!
Vish, saya adalah kerajaan yang berusaha;
Nah, jadi raja menghantar saya
Supaya saya menyerahkannya
Tiga minggu ke istana;
Dan bukan itu, Bapa,
Tumbuhan mengancam yang salah.
Bulan dengan Joy Shard
Nah, Ivan memeluk
Cium dan katil.
"Ah, Ivanushka Petrovich! -
Bulan Bulan Bulan. -
Anda membawa mesej sedemikian,
Apa yang saya tidak tahu apa dan baca!
Dan bagaimana kita berduka,
Apa yang hilang puteri! ..
Kerana anda melihat saya
Selama tiga malam, tiga hari
Dalam awan gelap pergi,
Semua menyedihkan ya sedih,
Tiga hari tidak tidur.
Serbuk roti tidak diambil
Kerana anak saya adalah anak saya
Dibungkus dalam kegelapan hujan
Ray yang dibasuh panasnya,
Dunia tidak bersinar dalam Tuhan:

Semua pelana, Hiss, untuk kakak,
Alat tsar merah.
Apa yang sihat?
Tidak sedih, tidak sakit? " -
"Semua orang seolah-olah menjadi kecantikan,
Ya, nampaknya kering:
Nah, seperti perlawanan, dengar, nipis,
Teh, dalam lilitan tiga puncak;
Inilah caranya untuk berkahwin dengan sesuatu,
Jadi saya rasa dan akan merasakan ...
Raja, mendengar, berkahwin dengannya. "
Bulan itu berseru: "Oh, penjahat!

Dilampirkan kepada tujuh puluh berkahwin
Pada gadis muda itu!
Ya, saya berdiri tegak dalam itu -
Dia mempromosikan pengantin perempuan!
Anda ingin neraka lama itu bermula:
Mahu tekan di mana ia tidak disemai!
Penuh, lacquer dicat! "
Di sini Ivan berkata lagi:
"Masih ada sesuatu untuk anda,
Itu jenis pengampunan ikan paus ...
Terdapat, Vish, Laut; Kit Miracle.
Di seluruhnya terletak:
Semua pihak wujud
Tiang di tulang rusuk mabuk ...
Dia, lelaki yang miskin, saya lulus saya
Untuk bertanya kepada anda:
Tidak lama lagi azab akan berakhir?
Apa yang perlu dicari untuk nasib baik?
Dan apa yang dia bohong di sini? "
Jelas bulanan berkata:
"Dia menanggung siksaan untuk itu,
Bahawa tanpa lenan Tuhan
Ditelan di kalangan laut
Tiga dozen kapal.
Sekiranya dia memberi mereka kebebasan,
Berikan Tuhan dari Dia Nevzgorod,
Img semua luka akan sembuh
Abad yang panjang akan diberikan. "

Di sini Ivanushka Rose,
Dengan bulan yang terang, kata
Telah memeluknya
Tiga kali di pipi yang dicium.
"Nah, Ivanushka Petrovich! -
Bulan Bulan Bulan. -
Terima kasih pada awak
Untuk anak saya dan untuk diri saya sendiri.
Ambil berkat
Anak perempuan kami dalam penghiburan
Dan beritahu saya asal saya:
"Ibu anda sentiasa bersama anda;
Menangis sepenuhnya dan giliran:
Tidak lama lagi kesedihan anda akan diputuskan -
Dan tidak tua, dengan janggut,
Dan tampan muda
Akan membawa anda ke Nalo. "
Nah, selamat tinggal! Tuhan bersama kamu! "
Tunduk seperti yang saya tahu
Pada skate, Ivan tiba di sini,
Bersiul, seolah-olah ksatria itu terkenal,
Dan bermula dengan cara yang bertentangan.

Satu hari lagi Ivan kami
Sekali lagi datang ke Okian.
Di sini Konk berjalan di paus,
Oleh tulang mengetuk kuku.
Kit Ikan Miracle Yudo
Jadi, mengeluh, berkata:

"Apa, bapa, saya betul?
Saya akan mendapat apabila pengampunan? " -
"Tunggu awak, ikan-kit!" -
Terdapat menjerit kuda.

Di sini di kampung, dia resort,
Lelaki beralih.
Black Hrycopter Shakes.
Dan ucapan seperti itu:
"Hei, dengar, Laity,
Orang Kristian Ortodoks!
Kohl tidak mahu mana antara kamu
Untuk air duduk dengan teratur
Bersihkan Vmig dari sini.
Keajaiban akan segera berlaku di sini:
Laut akan mendidih sangat
Fish-Whale giliran ... "
Di sini para petani dan orang awam,
Kristian Ortodoks,
Mereka menjerit: "Jadilah masalah!"
Dan mereka mula pulang ke rumah.
Semua kereta dikumpulkan;
Di dalamnya, bukan beg, letakkan
Semua itu adalah perut
Dan ikan paus kiri.
Pagi bertemu satu lagi,
Dan di kampung tidak ada kiri
Bukan satu jiwa yang hidup
Seolah-olah perang Mama!

Terdapat kuda di atas ekor,
Kepada bulu yang rapat bersebelahan
Dan air kencing itu menjerit:
"Miracle Yudo Fish-Kit!
Kerana siksaan anda
Bahawa tanpa lenan Tuhan
Menelan anda
Tiga dozen kapal.
Sekiranya anda memberi mereka kebebasan,
Tuhan akan menghapuskan dengan anda nevzpect,
Img semua luka akan sembuh
Abad yang panjang akan diberikan. "
Dan, selepas menamatkan pengajian ini,
Zudda Steel,
Lulus - dan vmig
Untuk melompat pantai yang jauh.

Paus Miracle bergerak
Seperti bukit berpaling bukit,
Memulakan laut untuk bimbang
Dan membuang dari rahang
Kapal untuk kapal
Dengan layar dan pelaut.

Terdapat bunyi seperti itu
Apa yang bangunlah raja laut:
Dalam senapang, tembaga paled,
Dalam paip adalah sudut;
Sail White Rose,
Bendera di tiang yang dibangunkan;
Pop dengan apa perkhidmatannya
Sang pada dek doa;

Dan mendayung berturut-turut
Dikreditkan lagu yang menceritakan:
"Bagi ladang, melalui laut,
Dalam Wide 9.
Bahawa di pinggir paling bumi
Kapal melarikan diri ... "

Gelombang bengkak laut
Kapal dari mata jatuh.
Kit Ikan Miracle Yudo
Suara suara yang kuat,
Mulut secara meluas membalas,
Plove Wavefish:
"Apa yang awak, yang lain, berkhidmat?
Apakah yang akan diberikan kepada Anugerah Perkhidmatan?
Adakah saya memerlukan shell bunga?
Adakah saya perlukan ikan emas?
Perlu mutiara besar?
Semua orang bersedia untuk anda! " -
"Tidak, ikan paus, kami adalah anugerah
Tiada apa yang tidak perlu
Beritahu dia Ivan, -
Adalah lebih baik bagi kita untuk mendapatkan cukup -
Cincin, anda tahu, tsar-girls,
Ratu masa depan kami. " -
"Ok ok! Untuk lelaki
Dan anting-anting dari telinga!
Saya akan mendapati saya
Berlari peranti merah Tsar, "-
Keith Ivan menjawab
Dan, seperti kunci, jatuh di bahagian bawah.

Di sini dia memukulnya,
Speed \u200b\u200bsuara suara
Sturgeon semua negara
Dan ucapan seperti itu:
"Anda sampai ke Zarnitsa
Ran Red King Maiden
Tersembunyi di dalam kotak di bahagian bawah.
Siapa yang akan membawanya kepada saya
Ganjaran bahawa saya bukan:
Ia akan menjadi seorang bangsawan yang membosankan.
Jika pesanan pintar saya
Tidak memenuhi ... saya! "
Sturgeon di sini tunduk
Dan teratur telah dikeluarkan.

Dalam beberapa jam
Dua sturgeon putih
Kepada paus perlahan-lahan berenang
Dan mereka bercakap dengan rendah hati:
"Raja hebat! Tidak marah!
Kita semua laut, nampaknya
Diteruskan dan terdedah
Tetapi tanda itu tidak dibuka.

Hanya ersh salah seorang daripada kita
Akan membuat pesanan anda:
Dia berjalan di laut,
Jadi benar, cincin itu tahu;
Tetapi dia, kerana ia boleh dipanggil
Ia mengambil tempat ".--
"Cari dia seminit
Dan hantar ke kabin saya! " -
Keith berteriak marah
Dan saya sakit.

Sturgeon di sini tunduk
Di mahkamah Zemsky pergi bermula
Dan dipesan pada jam yang sama
Dari China untuk menulis dekri,
Supaya para utusan dihantar
Dan Hersh ditangkap.
Bream, mendengar pesanan ini,
Nama menulis perintah;
Com (dia memanggil penasihat)
Di bawah perintah yang ditandatangani;
Dekri kanser hitam dilipat
Dan cetakan yang dilampirkan.
Dua lumba-lumba di sini dipanggil
Dan, memberi keputusan itu,
Jadi, bagi pihak raja,
Semua laut ditemui
Dan itu Heroz-Walk,
Krikun dan Zabyaka,
Di mana sahaja dijumpai
Kepada yang diketuai berdaulat.

Di sini lumba-lumba tunduk
Dan ruffs carian pergi.

Mereka mencari satu jam mereka berada di laut,
Mencari satu jam mereka berada di sungai
Semua tasik diteruskan,
Semua bangsal adalah swam

Tidak boleh menjadi miliknya
Dan kembali kembali
Sedikit dari kesedihan ...

Tiba-tiba lumba-lumba adalah hina
Di suatu tempat di kolam kecil
Creek tidak pernah didengar di dalam air.
Dalam lumba-lumba kolam dibungkus
Dan di bahagian bawahnya menyelam, -
Lihat: Di dalam kolam, di bawah Reed,
Ersh memegang dengan Karam.
"Smirno! Tak guna!
Boleh dilihat, apa soda ditarik,
Seperti pejuang penting! " -
Mereka menjerit para utusan.
"Baiklah, apa masalahnya? -
YERSH menjerit kepada Dolphins dengan berani. -
Saya tidak suka bercanda,
Selepas semua repolition! " -
"Oh, awak, berjalan abadi
Dan Krikun dan Zabyaka!
Segala-galanya akan menjadi sampah, anda berjalan,
Semua orang akan berjuang yakin Shout.
Di rumah - tidak, tidak duduk! ..
Nah, ya apa yang hendak jatuh dengan anda, -
Di sini anda adalah Dekri Tsarev,
Supaya anda berlayar kepadanya dengan segera.

Berikut adalah mengejar lumba-lumba
Diambil untuk bulu
Dan kembali.
Yersh baik dan menjerit:
"Jadilah belas kasihan, saudara-saudara!
Berikan sedikit untuk bertarung.
Mencetuskan bahawa Crucian.
Dilihat saya semalam
Dengan jujur \u200b\u200bdengan semua yang dikumpulkan
Tidak ada calar yang berbeza ... "
Long yers berteriak
Akhirnya senyap;
Dan bersandar lumba-lumba.
Semua diseret ke atas bulu,
Tiada apa-apa
Dan muncul di hadapan raja.

"Apa yang awak buat lama?
Di manakah anda, anak musuh, digodam? "
Kit menjerit dengan kemarahan.
Pada lututnya, Ersh jatuh,
Dan, mengaku dalam jenayah,
Dia berdoa untuk pengampunan.
"Baiklah, Tuhan akan memaafkan kamu! -
Keith Hallows berkata. -
Tetapi untuk pengampunan itu
Anda adalah perintah. " -

"Saya gembira untuk mencuba, Paus Miracle!" -
Pada lutut Yershy.
"Anda berjalan di sekitar lautan,
Jadi betul, cincin yang anda tahu
Kanak-kanak perempuan? " - "BAGAIMANA TIDAK TAHU!
Kita boleh mencari sejenis ". -
"Jadi kembali tidak lama lagi
Ya, ia adalah pengsan! "

Di sini dengan memberi raja busur
YERSH pergi, bengkok, menang.
Dari Istana Tsaris
Di belakang roach gemetar

Dan Salakushkam enam
Hidung pecah dalam perjalanan.
Membuat perkara sedemikian
Dia bergegas ke kolam renang
Dan kedalaman bawah air.
Menarik kotak di bahagian bawah -
Pone sekurang-kurangnya seratus.
"Oh, di sini ia tidak mudah!"
Dan datang dari semua lautan
Ersh skuasy ke herring.

Herring dengan semangat yang dikumpulkan
Menghidupkan dada yang diambil,
Hanya dengar dan jumlahnya
"U-U-Y!" Ya "Oh-oh!"
Tetapi berapa banyak yang menjerit,
Perut hanya koyak
Dan dada yang terkutuk
Tidak datang ke puncak.
"Herring sebenar!
Anda akan mempunyai cambuk bukan vodka! " -
Menjerit heron dari semua hati
Dan menyelam dalam sturgeon.

Sturgeons sedang berlayar di sini
Dan tanpa menjerit
Tegas pecah di dalam pasir
Dada merah lilin.

"Nah, lelaki, lihat,
Anda pergi ke raja sekarang
Baik saya akan pergi sekarang untuk bahagian bawah
Ya, rehat kecil:
Sesuatu yang ditidurkan
Jadi mata berteriak ... "
Sturgeon to King Floats
Ersh-walk lurus di kolam
(Dari mana lumba-lumba
Diseret ke atas bulu)
Teh, digali dengan Karas, -
Saya tidak tahu mengenainya.
Tetapi sekarang kita akan memaafkannya
Dan Ivan kembali ke Ivan.

Laut yang tenang-okyan.
Ivan duduk di atas pasir,
Menunggu paus dari biru biru
Dan kemurnian dari kesedihan;
Pukul di atas pasir
Dorming Humpback yang setia.
Masa untuk petang menguli;
Jadi matahari terbenam;
Flame Safety membakar
Subuh yang dikerahkan.
Dan China tidak ada di sana.
"Jadi pencuri, dihancurkan!
Vish mana Laut Chait! -
Beliau berkata Ivan. -
Dijanjikan kepada Zabrya
Bawa cincin Tsar-Maiden
Dan tidak mempunyai pesat,
Debu Okayanian!
Dan matahari adalah kampung,
Dan ... "Laut rebus di sini:
Paus keajaiban muncul
Dan Ivan berkata:
"Untuk perbuatan baik anda
Saya melakukan janji itu. "
Dengan batang perkataan ini
Merosot di atas pasir,
Hanya pantai yang keras.
"Nah, sekarang saya terkenal.
Jika saya menjejaskan lagi
Telefon saya sekali lagi;
Benefalier anda.
Jangan lupa saya ... selamat tinggal! "
Di sini Kit-Miracle jatuh senyap
Dan, percikan, jatuh ke bahagian bawah.

Gorboon-Horse bangun
Bangun di kaki, merokok,
Di Ivanoshka melihat
Dan melompat empat kali.
"Ay da Kit Kitovich! Bagus!
Tugas saya dibayar dengan betul!
Nah, terima kasih, ikan-kit! -
Gorboon Konk Shouts. -
Nah, pemilik, pakaian
Di jalan trek pergi;
Tiga hari selepas semua diluluskan:
Esok nombor mendesak.
Teh, lelaki tua sedang mati. "
Di sini Vanyusha menjawab:
"Saya gembira dapat menimbulkan kegembiraan,
Mengapa tidak mengambil kuasa!
Sunduchiko menyakitkan tanah,
Teh, syaitan di dalamnya lima ratus
Keith terkutuk dikenakan.
Saya dibesarkan tiga kali;
Keparahan itu dahsyat seperti itu! "
Terdapat kuda, tidak bertindak balas
Mengangkat kotak ke kaki,
Seolah-olah kerikil
Dan melambai ke lehernya.
"Nah, Ivan, duduk sebaliknya!
Ingat, esok akan meniup rakan-rakan,
Dan jalan pulang jauh. "

Menjadi panggilan keempat.
Ivan kami sudah berada di ibu negara.
Raja dengan teras berjalan kepadanya.
"Apa cincin saya?" - Menjerit.
Di sini Ivan dari peel skate
Dan berlaku:
"Itu dada!
Ya, veli-ka rolling regiment:
Sunduchishko kecil sekurang-kurangnya dalam penampilan
Dan syaitan akan menghancurkan. "
Tsar segera mengetuk dipanggil
Dan segera memerintahkan
Menghidupkan kepercayaan dalam Svytlitsa,
Saya sendiri pergi melalui Raja-Maiden.
"Potong, jiwa, dijumpai, -
Manis, dia, -
Dan sekarang, letakkan semula,
Tiada halangan
Esok pagi, sampah saya,
Dapatkan saya dengan anda.
Tetapi tidak mahu, kawan,
Adakah anda melihat jerabat anda?
Dia terletak di istana. "
Tsar-Maiden berkata:
"Saya tahu saya tahu! Tetapi, mengakui
Kita tidak boleh berkahwin. " -
"Kenapa, svetik saya?
Saya sayang kamu jiwa;
Saya minta maaf atas keberanian saya,
Takut untuk berkahwin.
Sekiranya anda ... maka saya mati
Esok dan kesedihan pada waktu pagi.
Grose, Ibu Ratu! "
Beritahu dia gadis itu:

"Tetapi lihatlah, anda sedih;
Saya berumur lima belas tahun sahaja:
Bagaimana saya boleh berkahwin?
Semua raja akan mula ketawa
Kakek akan berkata, cucunya mengambilnya! "
Raja dengan kemarahan berteriak:
"Biarkan hanya ketawa -
Saya hanya curl:
Semua kerajaan mereka penuh!
Semua jenis mereka membasmi! "
"Jangan biarkan dan ketawa,
Segala-galanya tidak boleh dirusak, -
Bunga tidak berkembang pada musim sejuk:
Saya cantik, dan awak? ..
Bagaimana anda boleh bermegah? " -
Beritahu dia sulung itu.
"Saya sekurang-kurangnya lama, ya saya memadam! -
Tsar Tsaritsa menjawab. -
Bagaimana sedikit saya akan mengenakan bayaran
Sekurang-kurangnya siapa yang akan menunjukkan kepada anda
Dibubarkan dengan baik.
Nah, apa yang kita perlukan dalam hal itu?
Jika hanya kita berkahwin. "
Beritahu dia gadis itu:
"Dan keperluan sedemikian
Yang tidak akan pernah tidak akan pernah
Untuk yang buruk, untuk kelabu,
Untuk yang tidak berdosa! "
Raja di belakang kepala
Dan berkerut, berkata:
"Apa yang perlu saya buat sesuatu, ratu?
Takut seperti yang anda mahu berkahwin;
Anda betul-betul mengenai masalah:
Saya tidak akan pergi dan saya tidak akan pergi! " -

"Saya tidak akan pergi untuk sedov, -
Paling Tsar-Maiden lagi. -
Menjadi, seperti dahulu, dilakukan dengan baik,
Saya segera di bawah mahkota. " -
"Ingat, Ibu Ratu,
Lagipun, mustahil untuk dilahirkan semula;
Keajaiban Tuhan sahaja ".
Tsar-Maiden berkata:
"Jika anda tidak menyesal diri sendiri,
Anda akan menaikkan lagi.
Dengar: esok pada waktu subuh
Di halaman yang luas
Mesti jeli yang anda buat
Tiga dandang besar diletakkan
Dan meletakkan kebakaran di bawahnya.
Pertama tuangkan dahulu
Untuk tepi dengan pelajar air,
Dan yang kedua - air rebus,
Dan yang terakhir - susu,
Melangkau ke kekunci.
Di sini, jika anda mahu anda berkahwin
Dan kacak untuk belajar, -
Anda tanpa pakaian, cahaya,
Membayar balik susu;
Di sini tinggal di dalam air rebus
Dan kemudian dalam pelajar,
Dan memberitahu anda, Bapa,
Anda akan menjadi baik! "

Raja tidak mengatakan perkataan,
Saya mengklik segera melangkah.

"Apa, lagi pada okian? -
Kata Raja Ivan. -
Tidak, kembar, rahmat anda!
Dan kemudian semuanya keliru dalam diri saya.
Saya tidak akan pergi untuk apa-apa! " -
"Tidak, Ivanushka, bukan itu.
Esok saya mahu memaksa
Pada dandang halaman diletakkan
Dan meletakkan kebakaran di bawahnya.
First Think Pour.
Untuk tepi dengan pelajar air,
Dan yang kedua - air rebus,

Dan yang terakhir - susu,
Melangkau ke kekunci.
Anda mesti cuba
Sampel demi berenang
Dalam ketiga-tiga dandang besar ini,
Dalam susu dan dalam dua perairan. " -
"Vish, di mana ia mendekati! -
Ivan dibelanjakan di sini.
Picky Hanya Piglets,
Ya ayam belanda, ya ayam;
Lagipun, saya melihat, bukan piggy,
Bukan Turki, bukan ayam.
Di sini dalam keadaan sejuk, jadi ia
Ada kemungkinan untuk berenang
Dan untuk mengalu-alukan bagaimana untuk menjadi,
Jadi jangan lepaskan saya.
Penuh, raja, sakit, bijak
Ya, Ivan untuk berbelanja! "
Raja, mengukir janggut:
"Apa? Ray Me With You! -
Dia menjerit. - Tetapi lihat!
Sekiranya anda berada di fajar fajar
Jangan memenuhi arahan -
Saya akan memberikan anda kepada siksaan,
Memerintahkan anda menyeksa
Dalam kepingan yang merobek.
Dari sini, menyemai adalah jahat! "
Di sini Ivanushka, menangis,
Shoved on the senov
Di mana kuda itu meletakkannya.

"Apa, Ivanushka, pergi?
Apa yang dipukul kepala? -
Beritahu dia kuda. -
Teh, Pengantin Lama kami
Saya melemparkannya lagi? "
Pal Ivan ke skate di leher,
Memeluk dan mencium.
"Oh, masalah, kuda! - kata. -
Raja sepenuhnya datang untuk saya;
Fikirkan diri anda, buat
Berenang di dandang
Dalam susu dan dalam dua perairan:
Seperti dalam satu air pelajar,
Dan di dalam air yang lain direbus,
Susu, dengar air mendidih.
Beritahu dia Konk:
"Itu perkhidmatan itu jadi perkhidmatan itu!
Di sini anda memerlukan seluruh persahabatan saya.
Bagaimana untuk tidak mengatakan kepada perkataan:
Lebih baik tidak akan mengambil pen;
Daripadanya, dari penjahat,
Begitu banyak masalah di leher anda ...
Nah, jangan menangis, Tuhan ada bersama kamu!
Sedikit entah bagaimana dengan masalah.
Dan sebaliknya, saya sendiri mengangkat bahu
Apa yang awak, Ivan, ditinggalkan.
Dengar: esok pada waktu subuh,
Di dalam liang-liang seperti di halaman
Anda akan terlepas, seperti yang sepatutnya,
Anda memberitahu raja: "Saya tidak boleh
Rahmat, perintah anda
Gorboon untuk menghantar saya
Jadi kemudian untuk mengucapkan selamat tinggal kepadanya. "
Raja akan bersetuju.

Itulah bagaimana saya adalah ekor,
Dalam dandang itu Morda McNu,
Pada anda dua kali skor
Duta besar promiss.
Anda melihat, jangan yaw:
Dalam susu menyelam pertama,
Di sini dalam dandang dengan air rebus,
Dan Ottudova dalam pelajar.
Dan Terekherich berdoa
Ya, secara senyap-senyap pergi. "

Satu hari lagi, pada waktu pagi,
Bangun Konk Ivan:
"Hei, pemiliknya, tidur penuh!
Masa perkhidmatan untuk dilaksanakan. "
Di sini Vanyusha tercalar
Dicapai dan meningkat
Berdoa di pagar
Dan pergi ke raja ke halaman.

Di sana dandang sudah direbus;
Barisan mereka duduk
Coucher dan tukang masak
Dan hamba halaman;
Firewood ditambah dengan tekun
Ivan ditafsirkan
Trace kereta rahsia
Dan ketawa kadang-kadang.

Jadi pintu dibubarkan;
Raja dengan Ratu muncul
Dan disediakan dengan teras
Lihat kepada perjanjian.
"Nah, Vanyusha, bungkus
Dan dalam dandang, abang, beli! " -
Raja Ivan menjerit.
Di sini pakaian Ivan dikeluarkan
Tidak menjawab apa-apa.
Dan ratu masih muda
Jadi tidak melihat kebogelan,
Dibungkus dalam kerudung.
Di sini Ivan naik ke dandang,
Saya melihat di dalamnya - dan telah pecah.
"Apa yang awak, Vanyusha, telah menjadi? -
Raja lagi menangis kepadanya. -
Pelaksanaan, saudara, apa yang sepatutnya! "
Kata Ivan: "Tidak mungkin
Rahmat, perintah anda
Gorboon untuk menghantar saya.
Saya kemudian akan mengucapkan selamat tinggal kepadanya. "
Raja, berfikir, bersetuju
Dan saya belajar untuk memerintahkan
Gorboon untuk menghantarnya.
Di sini plumbum skate petir
Dan ke tepi jalan itu sendiri.

Berikut adalah ekor ekor yang melambai
Dalam dandang muffin gondong,
Di Ivan, dua kali berkata
Lahir lahir.
Ivan melihat skate
Dan dandang segera menyelam,
Di sini di tempat lain, di sana pada yang ketiga juga,
Dan sebagainya dia menjadi nakal,
Tidak mengatakan dalam kisah dongeng
Bukan penulis pen saya!
Jadi dia berpakaian dalam pakaian,
Peranti Raja membungkuk
Saya melihat sekeliling, telah menggesa
Dengan pandangan penting, seolah-olah putera itu.

"Eco Divo! - Semua menjerit. -
Kami tidak mendengar lapisan,
Untuk mengusir orang! "

Raja memerintahkan dirinya untuk menanggalkan baju
Dua kali menyeberang
Membina ke dandang - dan di sana ia dikimpal!

Raja gadis itu bangun di sini,
Tanda ke Silence Serves
Ditutup tinggi
Dan kepada penyiaran hamba:
"Raja memerintahkan anda untuk masa yang lama untuk hidup!
Saya mahu menjadi ratu.
Lyuba saya berikan awak? Jawab!
Sekiranya Lyuba, kemudian mengakui
Jumlah volodytelem
Dan pasangan saya! "
Di sini ratu senyap,
Ivan menunjukkan.

"Lyuba, Lyuba! - Semua Shout. -
Untuk anda sekurang-kurangnya di kebanyakan neraka!
Anda demi talana
Kenali Raja Ivan! "

Tsar Tsaritsa di sini mengambil masa
Di dalam Gereja Tuhan mengetuai,
Dan dengan pengantin perempuan muda
Dia pergi dengan cara yang salah.

Senapang dengan kubu palyat;
Dalam paip adalah kecil;
Semua bilik bawah tanah mengandalkan
Tong dengan pameran Fryazhsky,
Dan, mabuk, orang
Apakah air kencing yang perlu dilakukan:
"Halo, raja kami dengan seorang ratu!
Dengan kapal angkasa Tsar-Maid! "

Di istana, Feast Mount:
Wain dipecahkan di sana oleh sungai;
Jadual oak.
Minum Boyars dengan Putera.
Jantung sesiapa! Saya berada di sana,
Madu, wain dan bir;
Pada oat walaupun melarikan diri,
Di dalam mulut tidak jatuh jatuh.

    • Kisah Dongeng: Konk Gorbok
    • Jenis: MP3, Teks
    • Saiz: 91.9 MB
    • Tempoh: 01:40:25.
    • Artis: Orlov D. N.
    • Muat turun dongeng secara percuma
  • Dengar cerita dalam talian

Penyemak imbas anda tidak menyokong video Audio + HTML5.

P. Erschov.
Kuda bungkus kecil

Di luar gunung, di belakang hutan,
Di atas laut yang luas
Bukan di langit - di bumi
Dia tinggal seorang lelaki tua di satu kampung.
Old Town mempunyai tiga anak lelaki:
Smart Senior adalah anak-anak

Anak Tengah dan Syak,
Yang lebih muda adalah orang bodoh sama sekali.
Brothers menyemai gandum.
Ya, mereka memandu ke ibu kota bandar:
Tahu modal itu
Berhampiran kampung.
Terdapat gandum yang dijual,
Akaun menerima wang
Dan dengan senyap
Telah kembali ke rumah.

Lama lama
Adventure Mount kepada mereka:
Seseorang di lapangan mula berjalan
Dan gerakan gandum.
Lelaki kesedihan sedemikian
Breech tidak melihat;
Mula berfikir ya meneka -
Seolah-olah pencuri adalah sembuh;
Akhirnya mereka memotong,
Untuk berdiri di atas pengawal,
Malam roti untuk dijaga
Pencuri jahat taster.

Di sini, kerana ia hanya berlaku,
Memulakan abang untuk menghadapi:
Menarik pitchfork dan kapak
Dan pergi ke jam tangan.

Hujan malam telah datang,
Mengenai dia takut diserang
Dan dengan ketakutan lelaki kita
Dilangkau di bawah yang berpengalaman.
Selamat malam, hari itu datang;
Dari dek persidangan
Dan, menghubungkan diri dengan air,
Dia mula mengetuk dengan baik:
"Hei awak, mengantuk tetteri!
Buka kunci pintu saudara,
Di bawah hujan saya semua basah
Dari kepala ke kaki yang paling. "
Pintu pintu datang,
Kaulcher Let in.
Mula bertanya kepadanya:
Adakah dia melihat apa?
Bandwick berdoa
Kiri kiri kiri
Dan, lapar, berkata:
"Saya tidak tidur sepanjang malam;
Pada apa jua kemalangan saya
Terdapat cuaca buruk yang dahsyat:

Hujan itu begitu livum dan lil,
Shubashonka semua gelap.
Jadi di mana ia bosan! ..
Walau bagaimanapun, semuanya selamat. "
Ayahnya memuji:
"Anda, Danilo, dilakukan dengan baik!
Anda, jadi untuk bercakap, kira-kira
Berkhidmat dengan saya hak perkhidmatan
Iaitu, dengan semua
Tidak memukul muka kotoran. "

Ia menjadi rayapan untuk diseksa;
Abang tengah pergi menghadapi:
Mengambil dan garpu dan kapak
Dan pergi ke jam tangan.
Malam sejuk telah datang,
Menggigil pada serangan kecil
Gigi mula menari;
Dia melanda run -

Dan sepanjang malam berjalan wad
Di jiran di bawah pagar.
Ia sangat muda!
Tetapi di sini adalah pagi. Dia adalah untuk beranda:
"Hei awak, Sony! Apa yang awak tidur!
Tempahan pintu saudara;
Malam dahsyat adalah Frost, -
Sebelum program tummy. "
Pintu pintu datang,
Kaulcher Let in.
Mula bertanya kepadanya:
Adakah dia melihat apa?
Bandwick berdoa
Kiri kiri kiri
Dan gigi menjawab:
"Saya tidak tidur malam malam,
Ya, kepada nasib saya yang malang,
Pada waktu malam, sejuk itu dahsyat,
Kepada hati, saya dinyatakan;
Saya menghabiskan malam malam;
Terlalu ...
Walau bagaimanapun, semuanya selamat. "
Dan dia memberitahu ayahnya:
"Anda, Gabrilo, dilakukan dengan baik!"

Ia menjadi untuk kali ketiga untuk dirasakan
Ia perlu membawa lebih muda kepada yang lebih muda;
Dia dan kumis tidak memimpin
Pada relau di sudut menyanyi
Dari semua air kencing yang bodoh:
"Beli Mata Anda!"

Bersaudara dengan baik, memukulnya
Keluli di lapangan untuk memandu,
Tetapi berapa lama telah menjerit
Hanya suara yang hilang:
Dia tidak mempunyai tempat. Akhirnya
Bapa mendekati dia,
Beritahu dia: "Dengar,
Jalankan ke jam tangan, Vanyusha.
Saya akan membelikan anda ke Lubkov,
Saya akan memberikan kacang dan kacang. "
Di sini Ivan dengan peck oven,
Malahai meletakkannya

Roti atas sinus meletakkan
Kaul berpegang teguh.

Bidang semua ivan bypass
Mengelilingi sekitar
Dan duduk di bawah belukar;
Bintang di langit menganggap
Ya, cat lalat.

Tiba-tiba kira-kira tengah malam kuda yang dipanggil ...
Calauser kami telah meninjau
Kelihatan di bawah perbandaran
Dan saya melihat seekor kuda.
The Mare adalah
Semua sebagai salji musim sejuk, Bela,
Mane di tanah, emas,
Dalam cincin cetek melengkung.
"Eche hee! Jadi apa
Vorishko kami! .. tetapi, tunggu,
Saya tidak dapat bercanda, saya tidak tahu bagaimana
Apabila anda duduk di leher.
Memukul apa yang belalang! "
Dan, satu minit dari ulit,
Kepada kuda berjalan
Untuk merebut ekor bergelombang
Dan melompat kepadanya di rabung -
Hanya kembali terlebih dahulu.
Mare Young.
Memerah smear.
Kepala svil ular
Dan sediakan seperti anak panah.
Berjalan di atas medan
Roda ke jalan
Bergegas melalui gunung di pergunungan
Berjalan endbreaks,
Mahu dengan penipuan sahaja
Jika hanya untuk menghadapi Ivan.
Tetapi Ivan dan dirinya sendiri tidak mudah -
Tegas disimpan di belakang ekor.

Akhirnya dia letih.
"Nah, Ivan, - katanya, -
Kohl tahu awak berhenti
Jadi dengan saya dan sendiri.
Beri saya tempat untuk keamanan
Ya menjaga saya
Berapa banyak maksudnya. Ya, lihat:
Tiga pagi pagi
Biar saya pada kehendak
Berjalan di sepanjang tiang.
Pada hasil tiga hari
Dua memberi anda kuda -
Ya, apa yang banyak
Tidak berlaku dalam bangkit;
Ya, saya masih tenggelam
Tinggi hanya dalam tiga puncak,
Di belakang dengan dua bonggol
Ya, dengan arsh, telinga.
Dua kuda, Kohl Khosh, menjual,
Tetapi jangan berikan skate
Tidak untuk tali pinggang, ataupun kepala
Tidak hitam, hey, nenek.
Di bumi dan bawah tanah
Dia akan menjadi kawan anda:
Dia akan menghangatkan anda pada musim sejuk
Pada musim panas ternyata,
Dalam kelaparan, roti akan merawat
Dalam dahaga madu bergerak.
Saya akan keluar lagi di lapangan
Kuasa cuba pada kehendak. "

"Okay," Ivan berfikir
Dan di Balagan pasty
Pound Mare,
Pintu jalan ditutup
Dan, hanya bersalin,
Pergi ke kampung
Menyanyi lagu yang kuat:
"Baik dilakukan pada Presnya."

Di sini ia mendidih di teras,
Ia cukup untuk cincin,
Bahawa ada kuasa di pintu mengetuk
Sedikit salah
Dan teriakan di seluruh bazar,
Seolah-olah api dibuat.
Saudara-saudara dari kedai-kedai yang digegarkan
Studding menangis:
"Siapa yang mengetuk keras?" -
"Ini saya, Ivan-bodoh!"
Pintu pintu datang,
Bodoh di pondok let
Dan mari kita memarahi dia -
Bagaimana dia berani mereka begitu menakutkan!
Dan Ivan kami, tanpa mengeluarkan
Tidak lapis atau malahi
Berjalan di atas oven.
Dan petunjuk dari sana
Mengenai Nightstay,
Semua telinga untuk kejutan:

"Saya tidak tidur malam malam,
Bintang di langit dianggap;
Bulan, dengan lancar, juga bersinar, -
Saya tidak memberitahu pesanan.
Tiba-tiba syaitan datang sendiri,
Dengan janggut dan kumis;
RYF seolah-olah kucing,
Dan mata adalah bahawa mereka bermain!
Jadi ia menjadi perjalanan yang sial
Dan gandum untuk menembak jatuh.
Saya tidak tahu bagaimana untuk jenaka -
Dan pada masa yang sama di leher.

Saya tuskled dia, tuskal,
Bos kecil tidak memecahkan saya
Tetapi saya tidak ketinggalan diri saya,
Mendengar, menyimpannya seperti dalam pencuri.
Mengulas, saya menewaskan slytyre saya
Dan akhirnya berdoa:
"Jangan merosakkan saya dari cahaya!
Selama setahun untuk ini
Saya berjanji untuk hidup sedikit,
Ortodoks tidak menyeksa. "
Saya, dengar, saya tidak ingat kata-kata,
Ya, Chetten dan percaya. "
Di sini cerita itu diam,
Menjaringkan dan digali.
Saudara-saudara, berapa banyak mereka dihidangkan,
Kita tidak boleh - mereka berjalan
Pemutus di bawah sisi
Atas kisah orang bodoh.
Lelaki tua tidak dapat menahan diri
Untuk tidak ketawa sebelum air mata
Walaupun ketawa - jadi itu
Lelaki tua dan dosa.

Banyak masa al
Dari malam ini berjalan, -
Saya tidak ada apa-apa mengenainya
Saya tidak mendengar sesiapa pun.
Nah, ya kita berada dalam kenyataan itu
Lee, dua sama ada dua terbang, -

Lagipun, mereka tidak melarikan diri ...
Kami akan meneruskan kisah dongeng.

Nah, jadi itulah yang! Danilo Times.
(Pada hari cuti, saya ingat, itu adalah),
Meregangkan mabuk hijau
Dia menyeret di Balagan.
Apa yang dia lihat? - Dihentikan.
Dua kuda Goldcree.
Ya skate toy
Tinggi hanya dalam tiga puncak,
Di belakang dengan dua bonggol
Ya, dengan arsh, telinga.
"Hmm! Sekarang saya dapati
Apa yang bodoh di sini! "-
Dia memberitahu dirinya Danilo ...
Keajaiban sekaligus akan dibeli;
Di sini Danilo di rumah berjalan
Dan Gavrile berkata:
"Lihat apa yang cantik
Dua kuda Goldcree.
Fool kami sampai kepada diri sendiri:
Anda tidak mendengar lapisan itu. "
Dan Danilo Ya Gavrilo,
Bahawa di kaki air kencing mereka adalah
Oleh nettle lurus
Jadi tamparkan tanpa alas kaki.

Tersandung tiga kali
Mencapai kedua-dua mata
Menggosok di sana sini
Pertimbangkan saudara-saudara untuk dua kuda.
Kuda rzhali dan snores,
Mata Yakhont dibakar;
Dalam cincin cetek melengkung
Ekor mengalir keemasan
Dan berlian hooves.
Kesalahan mutiara besar.
Long-Way to Watch!
Hanya raja yang akan duduk di atas mereka!
Saudara-saudara memandang mereka
Apa yang sedikit seegrees.
"Di manakah dia mendapatkannya? -
Purata senior berkata. -
Tetapi lama dahulu, kita dibelanjakan,
Bahawa hanya orang bodoh yang diberikan,
Nah, sekurang-kurangnya dahi,
Jadi jangan pilih dua rubel.
Nah, Gaburlo, dalam sedemikian
Kami akan tinggal di ibu negara;
Ada seorang lelaki, kita akan menjual
Wang betul-betul dibahagikan.
Dan dengan Moneyon, anda tahu,
Dan dapatkan dan berjalan,
Hanya membanting beg.
Dan orang bodoh yang baik
Tidak akan ada tekaan,
Di mana tetamu kuda-Nya;
Biarlah mereka mencari di sana dan Syam.
Nah, buddy, tangan! "
Saudara-saudara yang pernah bersetuju
Memeluk, menyeberang

Dan pulang ke rumah
Berkata
Mengenai kuda dan tentang porushka
Dan tentang haiwan kecil yang indah.

Masa menggulung seorang lelaki
Satu jam selama sejam, hari demi hari.
Dan pada minggu pertama
Brothers Ride di ibu kota,
Supaya barang-barang kami menjual di sana
Dan untuk mengetahui di dermaga
Tidak datang dengan kapal
Jerman di bandar di belakang kanvas
Dan sama ada Tsar Saltan Neutay
Orang Kristian Basurmann.
Berikut adalah ikon berdoa
Bapa diberkati
Mengambil dua rahsia kuda
Dan mereka pergi bodoh.

Petang pada waktu malam membuat jalannya;
Untuk malam, Ivan berkumpul;
Di sepanjang jalan pergi
Makan shoal dan menyanyi.
Di sini ia adalah bidang yang sampai
Tangan dalam menyokong Boka

Dan dengan secubit, seperti kuali
Sebelah dimasukkan ke dalam Balagan.

Segala-galanya masih berdiri
Tetapi kuda tidak berlaku;
Hanya mainan mainan.
Kakinya,
Flap dengan kegembiraan telinga
Ya, dia memenangi kakinya.
Bagaimana Ivan akan bangun di sini,
Cinta tentang Balagan:
"Oh awak, Koni Buras-Siva,
Doader Hones of Zaltogriv!
Saya adalah awak, kawan, tidak gua
Ya apa yang kamu curi?
Supaya anjing itu hilang!
Untuk terkejut di Buaeraka!
Supaya dia berada di cahaya
Jatuh di jambatan!
Oh awak, kuda buras-siva,
Doader Hones of Zaltogriv! "

Terdapat beban kepadanya.
"Bukan Tapas, Ivan, - berkata, -
Masalah yang hebat, saya tidak berdebat
Tetapi saya boleh membantu saya berduka.

Anda tidak pergi ke neraka:
Saudara-saudara kaum kuda.
Nah, ya apa yang hendak berbual kosong,
Jadilah, Ivanushka, sahaja.
Saya bersiap sedia untuk saya
Hanya tahu diri anda memegang;
Saya sekurang-kurangnya semakin kecil,
Ya, kaus kaki yang lain:
Bagaimana untuk terbang dan lari
Jadi dan besa Nastigu. "

Terdapat kuda di hadapannya;
Ivan duduk di atas skate
Telinga dalam pengambilan tuan,
Apakah uroyushka roars.
Gorboon-Horse Shook,
Rose ke kaki, tetap,
Diserang oleh grivy, chripped
Dan anak panah terbang;
Hanya dengan kelab debu
Vikhore bergegas di bawah kakinya.
Dan dalam dua Miga, tidak dalam seketika,
Ivan Nastigig kami.

Saudara-saudara, iaitu, ketakutan,
Breked dan melompat.

Dan Ivan mula berteriak:
"SHAME, Saudara, Mencuri!
Walaupun Ivan anda lebih bijak,
Ya, Ivan lebih jujur:
Dia tidak mempunyai kuda kuda. "
Kanan, Poking, berkata di sini:
"Kakak kami Ivasha,
Apa yang perlu pergi - perkara itu adalah kita!
Tetapi ambil perhatian anda
Najis perut kita.

Bagaimana gandum kita menabur
Kami mempunyai sedikit roti yang mendesak.
Dan jika mahkota,
Jadi sekurang-kurangnya dalam gelung terbang!
Di sini dalam kesedihan yang besar
Saya dan Gavrila ditafsirkan
Semua malam messenger -
Apa yang akan dibantu oleh Fryer?
Jadi dan jadi kami memuncak
Akhirnya, mereka memutuskan demikian:
Untuk menjual kasut anda
Walaupun untuk seribu rubel.
Dan terima kasih, berdoa untuk perkataan itu
Bawa anda kemas kini -
Sembang merah dengan sembang
Ya, kasut dengan ketinggian.
Ya, lelaki tua tidak tahu
Tidak boleh berfungsi;
Tetapi anda perlu pergi ke abad, -
Anda sendiri adalah seorang lelaki pintar! "-
"Baiklah, timbunan Kohl, jadi pergi, -
Kata Ivan, menjual
Zlatogrive Two Horses,
Ya, ambil saya dan saya. "
Saudara-saudara menyakiti awak
Ya, tidak mustahil! bersetuju.

Ia menjadi gelap di langit;
Udara mula sejuk;
Jadi, supaya mereka tidak tersesat,
Ia telah memutuskan untuk tinggal.

Di bawah cawangan Canopies.
Terikat semua kuda,
Dibawa dengan makan lukoshko,
Asin sedikit
Dan mereka pergi bahawa Tuhan akan memberi
Siapa di antara mereka banyak.

Di sini Danillu tiba-tiba perasan
Bahawa api itu dihantar ke cahaya.
Dia melihat Gavril
Mata kiri mengenyar
Dan Drumped Lightly.
Menunjukkan kebakaran secara senyap-senyap;
Di sini di kepala tercalar,
"Eh, seperti gelap! - katanya. -
Sekurang-kurangnya sebulan adalah jenaka
Saya mencari seminit
Semuanya lebih mudah. Dan sekarang,
Betul, lebih buruk Kami adalah tetra ...
Ya tinggal ... saya berputus asa,
Bahawa asap ada berliku-liku ...
Lihat, Evon! .. Jadi makan! ..
Di sini adalah untuk mencairkan!
Keajaiban itu adalah B! .. Dan dengar,
Melarikan diri, Brother Vanyusha!
A, mengaku, saya ada
Nor Fire, No Flint.
Dia sendiri fikir Danilo:
"Supaya kamu menghancurkan kamu!"
Dan Gabrilo berkata:
"Seseorang tahu apa yang terbakar!

Kohl stanniki terjebak
Ingat dia seperti yang dipanggil! "
Ershov5_35.jpg.
Semua perkara kecil untuk orang bodoh.
Dia duduk di atas skate
Berdegup di kaki curam
Menginjak tangannya
Dari semua lombong pasukan ...
Kuda itu sampai, dan jejak itu telah diganggu.
"Buddes dengan AS merentas kuasa! -
Menjerit kemudian Gavrilo,
Dipagar oleh orang-orang kudus. -
Apa setan begitu di bawahnya! "

Cahaya terbakar lebih ringan,
Gorboon berjalan agak.
Di sini dia berada di hadapan api.
Bersinar di padang seolah-olah pada siang hari;
Aliran lingkaran cahaya yang indah,
Tetapi tidak hangat, jangan merokok.
Diva memberi di sini Ivan.
"Apa," katanya, "untuk Syaitan!"
Topi dengan lima ada cahaya
Dan tidak ada haba dan asap;
Eco Miracle Light! "

Beritahu dia Konk:
"Itulah yang berlaku!
Berikut adalah bulu febrika,
Tetapi untuk kebahagiaan
Jangan ambil dirinya.
Banyak yang buruk
Akan membawanya dengannya. "-
"Bercakap awak, betapa salahnya!" -
Orang Fool menyedihkannya;
Dan dengan mengangkat bulu burung-burung,
Membalutnya di kain
Rags dalam topi meletakkan
Dan skate menyentuh.
Di sini dia datang kepada saudara-saudara
Dan mereka bertanggungjawab untuk permintaan:
"Bagaimana saya pergi ke sana,
Stump Gorey SAW;
Saya mengalahkannya kepadanya, mengalahkan,
Jadi saya hampir disokong;
Saya melambungkannya dari satu jam -
Tidak, ia tidak sial, UGAS! "
Brothers mencium malam itu tidak tidur,
Lebih daripada Ivan ketawa;
Dan Ivan di bawah yang duduk,
Sehingga pagi adalah sejuk.

Di sini kuda mereka disuntik
Dan datang ke ibu negara,

Menjadi barisan ekuestrian
Agon Big Chambers.

Terdapat adat di ibu negara itu:
Kohl tidak akan mengatakan bandar -
Tidak membeli apa-apa
Tiada apa-apa untuk dijual.
Berikut adalah makan malam yang datang;
Gingerbread meninggalkan
Dalam kasut, dalam topi bulu,
Dengan beratus-ratus bandar.
Tunggangan berdekatan dengan dia Herald,
Panjang, berjanggut;
Dia berada di sangkakala padu,
Suara suara yang kuat:
"Tetamu! Gelombang membuka kunci,
Jual beli.
Dan penyelia sedang duduk
Di samping kedai-kedai dan menonton
Untuk tidak menjadi soda,
Atau tidak, atau pogrom atau pogrom
Dan sebagainya
Tidak menipu rakyat! "
Para tetamu di kedai-kedai membuka kunci,
Luda dibaptis Cushy:
"Hei, lelaki yang jujur,
Kepada kami sila sini!
Bagaimanakah kita mempunyai bar bekas,
Produk yang berbeza! "
Pembeli pergi
Para tetamu mempunyai barangan;

Tetamu mengira
Ya, Jeruk berkedip.

Sementara itu
Datang ke barisan kuda;
Menonton yang menghancurkan dari rakyat.
Tidak ada masuk masuk;
Begitu senyap
Dan ketawa, dan berteriak.
Gingerbread terkejut
Bahawa orang ramai tidur
Dan perintah itu memberikan detasmen,
Supaya jalan itu dibersihkan.

"Hei! Anda, dajal-dajal Barefoot!
Keluar dari jalan saya! Keluar dari jalan saya! "
Screrepeted usachi.
Dan memukul pukulan.
Di sini orang berpindah,
Topi dikeluarkan dan berpisah.

Sebelum mata barisan kuda;
Dua kuda berturut-turut
Muda, Belon.
Golden Mane
Dalam cincin cetek melengkung
Tail mengalir keemasan ...

Walau bagaimanapun, lelaki tua kami adalah parit,
Headlock jangka panjang.
"Wonder, - Milns, - Cahaya Tuhan,
Jadi apa mukjizat di dalamnya tidak! "
Keseluruhan detasmen itu tunduk di sini,
Ucapan bijak bergerak.
Makna gingerbile.
Dihukum dan semua orang
Supaya kuda tidak membeli,
Tidak menguap, tidak menjerit;
Bahawa dia pergi ke halaman
Semak semua raja.
Dan, meninggalkan sebahagian daripada skuad,
Dia pergi untuk laporan itu.

Datang ke istana.
"Anda dengan rendah hati, Raja Bapa! -
Gingerbread Exclaints.
Dan semua badan jatuh. -
Saya tidak melaksanakan saya,
Perintah untuk bercakap! "
Raja belajar untuk berdoa: "Baiklah,
Bercakap, ya, hanya lipatan. "-
"Saya boleh, saya akan memberitahu anda:
Saya boleh berkhidmat
Setia betul
Kedudukan ini ... "-" Saya tahu, saya tahu! "-
"Hari ini, mengambil detasmen,
Saya pergi ke barisan kuda.
Saya datang ke kegelapan orang!
Nah, atau pintu masuk bukan pintu masuk.

Apa yang ada? .. dipesan
Tenggelam orang supaya ia tidak mengganggu.
Jadi ia menjadi, raja-boleh dipercayai!
Dan saya pergi - dan apa?
Baris yang lebih besar;
Dua kuda berturut-turut
Muda, Belon.
Golden Mane
Dalam cincin cetek melengkung
Ekor mengalir keemasan
Dan berlian hooves.
Kesalahan mutiara besar. "

Raja tidak boleh duduk di sini.
"Kami memerlukan kuda untuk melihat, -
Dia berkata, ya tidak buruk
Dan mempunyai keajaiban sedemikian.
Gay, kereta saya! "Dan di sini
Litar di pintu pagar.
Raja dibasuh, berpakaian
Dan dilancarkan ke pasaran;
Di belakang raja skuad sagittal.

Jadi dia memasuki barisan kuda.
Kneel semua di sini jatuh
Dan "hurray" raja berteriak.
Raja dihancurkan dan

Baik dilakukan dengan melompat ...
Mata anda tidak mengurangkan kuda anda
Di sebelah kanan, kiri kepada mereka datang
Dalam satu perkataan dalam panggilan lembut,
Di belakang mereka berdegup secara senyap-senyap,
Leher Trepilla mereka sejuk
Mengusap keemasan emas
Dan, cukup mencari
Dia bertanya, berpaling
Kepada Sekitarnya: "Hei Guys!
Anak lembu siapa?
Siapa pemiliknya? "Di sini Ivan,
Tangan di Boka, seperti Pan,
Kerana saudara-saudara bertindak
Dan, menyelinap, jawapan:
"Pasangan ini, raja, saya,
Dan pemiliknya juga saya. "-
"Baiklah, saya beli pasangan!
Adakah anda menjual? "-" Tidak, saya berubah. "- -
"Apa yang awak baik?" -
"Dua lima topi perak." -
"Iaitu, ia akan menjadi sepuluh."
Raja segera memerintahkan untuk gam
Dan, dengan rahmatnya
Memberi tambahan kepada lima rubel.
Raja itu murah hati!

Memberitahu kuda di kandang kandang
Sepuluh gram kelabu
Semua dalam jalur emas,

Semua dengan babi berwarna
Dan dengan Pantai Safyanny.
Tetapi sayang, seperti pada ketawa,
Kuda dari kaki mereka ditembak jatuh ke bawah,
Semua kekang patah
Dan Ivan datang berlari.

Raja kembali,
Dia memberitahunya: "Baiklah, saudara,
Pasangan itu tidak diberikan;
Tiada apa yang perlu dilakukan
Di istana untuk melayani anda.
Adakah anda akan pergi ke emas
Dalam pakaian merah berdandan,
Seolah-olah dalam perjalanan minyak,
Semua moya yang stabil
Saya memberi anda pesanan
Kata Tsarisko adalah benar.
Apa yang saya bersetuju? "-" ECA terperangkap!
Di istana, saya akan hidup,
Saya akan berjalan dalam emas,
Dalam pakaian merah berdandan,
Seolah-olah dalam perjalanan minyak,
Semua kilang yang stabil
Raja memberi saya perintah;
Iaitu, saya dari taman
Saya akan menjadi gabenor kerajaan.
Perkara yang menarik! Begitu juga
Saya akan menjadi raja, anda berkhidmat.

Hanya, chur, tidak bertarung dengan saya
Dan berikan saya untuk tidur cukup
Dan bukan itu saya seperti itu! "

Di sini dia mengklik juara
Dan pergi sepanjang ibu negara,
Maha sendiri Mitten,
Dan di bawah lagu bodoh
Tripac menari kuda;
Dan kudanya - Gorbatko -
Dan ia pecah untuk mencetak,
Kepada orang yang mengejutkan kepada semua orang.

Dua orang bersaudara
Wang tsarski diterima
Di dalam boneka, mereka dijahit,
Item mengetuk
Dan pulang ke rumah.
Rumah bersama berkongsi
Kedua-dua ekor mereka berkahwin
Mula hidup ya
Ya, Ivan ingat.

Tetapi sekarang kita akan meninggalkan mereka,
Sekali lagi kisah dongeng itu boleh posta
Orang Kristian Ortodoks.
Apa yang membuat Ivan kita,

Sedang dalam perkhidmatan kerajaan
Dengan keadaan yang stabil;
Bagaimana dalam chassian dia dapat
Bagaimana bulu telah dikendalikan,
Bagaimana Cunning menangkap ayam
Bagaimana King Maiden Diculik
Bagaimana dia mengembara di belakang cincin itu
Bagaimanakah Duta Besar,
Bagaimana dia berada di selce matahari
Paus menjerit ampun;
Seperti, kepada bilangan klausa lain,
Menyelamatkan dia tiga puluh kapal;
Bagaimana dalam dandang dia tidak memasak
Sebagai seorang lelaki kacak dipelajari;
Pendek kata: ucapan kami tentang
Bagaimana dia mendapat seorang raja.

Tidak lama lagi kisah dongeng memberi kesan
Tidak lama lagi kes itu dilakukan

Kisah itu didakwa
Dari kusta Ivanov,
Dan dari Savka, dan dari yang menakutkan,
Dan dari brek.
Kambing di laut kiri;
Pori hutan gunung;

Kuda dengan zedom keemasan telah pecah,
Terus ke matahari terbit;
Hutan di bawah kaki
Di sebelah awan Thunder;
Berjalan awan dan berkilau
Thunder menyeberang di langit.
Ini adalah cangkuk.
Kisah ini akan di hadapan.
Seperti di laut-okayne
Dan di pulau Buyan
Keranda baru di hutan adalah bernilai
Di dalam keranda, gadis itu berbohong;
Nightingale di atas keranda itu semakin meningkat;
Beast Black di Dubrava Chops,
Ini adalah surcaj, tetapi -
Kisah dongeng akan pergi.

Baik, jadi anda lihat, orang awam,
Kristian Ortodoks,
Kami dikeluarkan dengan baik
Kaki ke istana;
Dengan stabil Tsarist berfungsi
Dan sama sekali tidak akan bersembunyi
Dia adalah tentang saudara-saudara, tentang bapa
Di istana berdaulat.
Dan apa dia kepada saudara-saudara itu?
Dalam gaun merah Ivan,
Topi Merah, Boots
Hampir sepuluh kotak;

Dia makan manis, dia sangat tidur
Apa yang menjejaskan, dan hanya!

Berikut adalah seminggu kemudian
Bermula Notis Beg Tidur ...
Perlu berdoa, beg tidur ini
Ivan adalah bos
Di atas kandang yang diperlukan
Dari Boyars mendengar anak-anak;
Jadi bukan bukti bahawa dia marah
Di Ivan dan hidup
Walaupun jurang, dan Fatman
Melambatkan istana.
Tetapi, menyelinap bersembunyi
Dia adalah untuk setiap kes
Berpura-pura, plut, pekak,
Muzik dan bodoh;
Dia sendiri berfikir: "Tunggu,
Saya ragu-ragu, sedikit! "

Jadi seminggu selepas lima tahun
Beg tidur mula diperhatikan
Bahawa kuda Ivan tidak menyakitkan
Dan tidak membersihkan, dan bukan sequit;
Tetapi dengan semua yang dua kuda
Seolah-olah hanya dari puncak:
Semata-mata thisty,
Mane dalam Braids dihantar,

Bangs dikumpulkan dalam satu bundle,
Wool - Well, sarung tangan seperti sutera;
Gerai - gandum segar,
Seolah-olah di sana,
Dan dalam semangat bengkak besar
Seolah-olah hanya Nanita.
"Apakah perumpamaan di sini? -
Tidur sedang berfikir mengeluh. -
Jangan pergi, tunggu,
Kepada kami sebuah rumah yang bersandar?
Berikan saya kepada podkarauly
Dan tidak, jadi saya peluru,
Saya tidak pergi pergi, saya boleh bergabung, -
Jika hanya orang bodoh untuk pergi.
Saya membawa saya ke dalam tsarist Duma,
Keadaan yang stabil -
Basurmannan, beg,
Warlock dan penjahat;
Bahawa dia adalah dengan garam syaitan membawa garam
Di dalam Gereja Tuhan tidak pergi,
Katolik memegang salib
Dan makan daging makan. "

Pada petang yang sama, beg tidur ini
Bekas ketua yang berminat,
Di dalam gerai bersembunyi secara rahsia
Dan ditaburi dengan oat.

Jadi tengah malam datang.
Dia mempunyai mimpi di dadanya:
Dia tidak hidup berbohong
Doa itu sendiri benar-benar mencipta.
Menunggu Sousse ... Chu! dalam diri sendiri.
Pintu adalah pekak dan dilindungi,
Kuda terperangkap, dan di sini
Ia termasuk pembiakan kuda lama.
Kunci kunci kunci
Cap dengan berhati-hati membuang,
Pada tetingkap ia meletakkan
Dan dari header yang diperlukan
Tiga kain dibungkus
Treasure Tsar - bulu burung-burung.

Cahaya adalah seperti patah,
Bahawa beg tidur kecil menangis,
Dan dari ketakutan yang begitu baik
Oat itu jatuh daripadanya.
Tetapi sousse tidak baik!
Dia meletakkan bulu di sousse
Bersihkan kuda bermula
Mencuci, menghilangkan
Mane Long Weaves,
Lagu yang berbeza menyanyi.
Dan sementara itu, melengkung kelab,
Mengepam gigi
Menonton beg tidur, sedikit hidup,
Apa rumah di sini.
Apa setan! Tidak guna
Meregangkan plut penuh:
Tiada tanduk, tiada janggut,
Lelaki Razh, walaupun Kuda!
Rambut licin, sisi reben,
Pada penjara baju,
Boots seperti Al Safyan, -
Nah, betul-betul Ivan.
Apakah jenis bukti? Menonton lagi
Mata kami di rumah ...
"Uh! Jadi itulah yang! - akhirnya
Merungut laman webnya, -
Okay, esok kita akan mengetahui raja
Bahawa minda bodoh anda menyembunyikan.
Tunggu hanya sehari,
Anda akan ingat saya! "
Dan Ivan, tanpa mengetahui
Bahawa dia menyadari seperti itu
Mengancam, semua menenun
Mane di Spit Yes Sings.

Dan mengeluarkannya dalam kedua-dua jurang
Kaki oleh medvyanky.
Dan menuangkan padna
Beloyarova millet.
Di sini, menguap, firebird bulu
Bungkus lagi di kain,
Topi di bawah telinga - dan letakkan
Di kuda berhampiran kaki belakang.

Hanya mula memanggil
Beg tidur mula bergerak
Dan, mendengar bahawa Ivan
Jadi berdengkur seperti Eccer,
Dia mendapat senyap
Dan Ivan Crashes.
Jari dalam tajuk dilancarkan
Untuk memeluk pen - dan jejak itu terganggu.

Raja hanya terbangun,
Beg tidur kami datang kepadanya,
Tongkat keras di dahi lantai
Dan saya menjual raja itu:
"Saya dengan seorang lelaki,
Raja itu sebelum anda

Saya tidak melaksanakan saya,
Perintahkan saya bercakap. "-
"Bercakap tanpa menambah, -
Raja memberitahunya.
Jika anda, biarkan anda berbohong,
Kemudian cambuk tidak lulus. "
Beg tidur kami, berkumpul dengan kekerasan,
Kata Raja: "Rumah!
Ini adalah Kristus yang benar,
Adil, raja, pengucapan.
Ivan kami, maka semua orang tahu
Dari kamu, Bapa menyembunyikan
Tetapi tidak Zlatto, bukan Srebro -
Feather Herooptsevo ... "-
"Zharpottsevo? .. Dikam!
Dan dia berani seperti yang kaya ...
Tunggu awak, penjahat!
Tidak mungkin anda minggu! .. "-
"Ya, dan kemudian juga tahu! -
Beg tidur terus diam-diam
Melengkung. - Baik!
Biarkan dia menjadi bulu;
Ya, dan burung api
Di dalam anda, bapa, pulpa cahaya
Perintah Kohl yang anda mahu berikan
Ia berbangga untuk mendapatkan. "
Dan dialek dengan perkataan ini
Menggosok gelung talov,
Katil ko datang
Harta yang sama - dan sekali lagi ke lantai.

Raja memerhatikan dan membiak
Saya membelai janggut, ketawa
Dan silap bulu.
Di sini, covelary dia di dalam peti mati,
Berteriak (dari mengagumkan),
Dengan mengesahkan pelanjutan anda
Fast Wave Fist:
"Gay! Panggil saya bodoh!"

Dan Rasul Rasul
Berlari melalui Ivan.
Tetapi, menghadapi segala-galanya di sudut,
Mengalir di atas lantai.
Raja yang sama dikagumi
Dan kepada orang Cologita ketawa.
Dan bangsawan, melihat
Apa yang lucu untuk raja
Benar bekerja keluar
Dan di kepala diregangkan.
Raja berpuas hati
Bahawa topi mereka dianugerahkan.
Berikut adalah Rasul Rasul
Muncul semula untuk memanggil Ivan
Dan pada ini sudah
Kos tanpa mengepam.

Di sini ia terpaksa stabil
Doors Nastya Rector.
Dan kaki bodoh
Baik tolak ke semua pihak.
Dari setengah jam di atasnya digantung
Tetapi dia tidak kelihatan.
Akhirnya biasa
Bangunkan penyapunya.

"Apa jenis jeli di sini? -
Kata Ivan bangun. -
Sebagai Cramp I Beaches anda
Jadi jangan berlalu kemudian
Tanpa cara untuk membangunkan Ivan. "
Mereka memberitahunya bangsawan:
"Raja belajar untuk memerintahkan
Kami memanggil anda kepadanya. "-
"Tsar? .. baiklah, okay! Di sini saya goncang
Dan segera pergi kepadanya, "-
Kata duta besar Ivan.

Di sini dia memakai caftannya,
Okoyskaya terikat
Dibasuh, disikat,
Knut pasukannya ditutup,
Seolah-olah itik terapung.

Di sini Ivan ke Raja datang,
Tunduk, bersorak
Drew dua kali dan bertanya:
"Dan saya berjalan saya?"
Raja, Squinting Kiri Kiri,
Berteriak kepadanya dengan kemarahan,
Dibesarkan: "Senyap!
Anda mesti menjawab saya:
Berdasarkan ini
Bersembunyi dari kami mata anda
Kami kebaikan kami -
Penunjuk Hountoptsevo?
Apa yang saya - raja Ali Boyarin?
Jawab sekarang, Tatar! "
Di sini, Ivan, melambai tangannya,
Kata Raja: "Tunggu!
Saya tidak memberikan topi dengan tepat
Bagaimana anda membelanjakannya?
Apa yang kamu - apa yang kamu nabi?
Nah, apa, Sadi di Ostrog,
Pesanan sekarang sekurang-kurangnya dalam tongkat -
Tiada bulu, ya dan sabers! .. "-
"Jawab! Siap sedia! .." -
"Saya cuba mengatakan bahawa:

Tiada bulu! Ya, dengar, dari mana
Saya mendapat keajaiban seperti itu? "
Raja dari tempat tidur di sini melompat
Dan peti mati dengan pen dibuka.
"Apa? Adakah anda berani pergi?
Ya, tidak, jangan berpaling!
Apakah ini? Dan? "Di sini Ivan
Shoved sebagai lembaran di Buran,
Topi itu jatuh dari ketakutan.
"Apa, kawan, pertunjukan, ketat? -
Tsar tentera. - Tunggu, abang! .. "-
"Oh, dengan rendah hati, untuk menyalahkan!
Biarkan kesalahan Ivan
Saya tidak akan berbohong. "
Dan, setelah dibungkus di lantai,
Diregangkan di atas lantai.
"Nah, untuk kes pertama
Saya selamat tinggal kepada anda, -
Raja Ivan berkata. -
Saya, menyakiti Tuhan, marah!
Dan dengan hati saya kadang-kadang
Sewa dan kepala chub.
Jadi, anda lihat, saya!
Tetapi, untuk mengatakan tanpa kata-kata yang jauh,
Saya mendapati bahawa anda adalah seorang Firebird
Dalam Royal Lightster kami,
Sekiranya digunakan untuk memerintahkan,
Mari kita dapatkan.
Nah, lihat ... Jangan buka kunci
Dan dapatkan dia cuba. "
Di sini Ivan melompat.
"Saya tidak mengatakannya! -
Berteriak dia menggosok. -
Oh membalikkan,

Tetapi mengenai burung, bagaimana anda suka,
Anda berkelakuan sia-sia. "
Raja, mengukir janggut:
"Apa? Berjalanlah kepada saya dengan anda! -
Dia menjerit. - tetapi lihatlah
Sekiranya anda berusia tiga minggu
Anda tidak akan mendapat saya api-burung
Dalam Royal Lightster kami,
Kemudian, ayunan janggut,
Anda membayar dengan saya:
Menang, Khop! "Ivan Poklakl
Dan pergi ke Senal,
Di mana kuda itu meletakkannya.

Gorboon, saya mengharapkan dia,
Dficed menari;
Tetapi bagaimana air mata melihat,
Dia sendiri sedikit dikebumikan.
"Apa, Ivanushka, pergi?
Apa yang dipukul kepala? -
Memberitahu dia kuda,
Kepalanya kakinya. -
Jangan berjalan sebelum ini
Semua berkata, apa jiwa.
Saya membantu anda bersedia.
Al, sayangku, tidak sihat?
Al ditangkap ke Lyarka? "
Pal Ivan ke skate di leher,
Memeluk dan mencium.


Raja lelaki untuk mendapatkan firebird
Dalam keadaan stilits.
Apa yang perlu saya lakukan, Gorboon? "
Beritahu dia Konk:
"Masalah yang hebat, saya tidak berdebat;
Tetapi saya boleh membantu saya berduka.
Kerana masalah anda adalah milik anda
Apa yang tidak taat kepada saya:
Ingat, mempunyai di ibu negara,
Anda mendapati bulu burung bulu;
Saya memberitahu anda kemudian:
Jangan ambil, Ivan, - masalah!
Banyak yang buruk
Bawa dengannya.
Sekarang anda mendapati
Kebenaran yang saya katakan.
Tetapi, beritahu awak dalam persahabatan,
Ini adalah perkhidmatan, bukan perkhidmatan;
Semua perkhidmatan, abang, depan.
Anda pergi ke raja sekarang
Dan beritahu dia secara terbuka:
"Kita mesti, raja, saya mempunyai dua palung
Beloyarova Pshen.
Ya wain luar negara.
Ya, mereka tergesa-gesa:
Esok, hanya bangun
Kami akan pergi, dalam kempen. "

Di sini Ivan ke Raja pergi,
Dia memberitahu dia secara terbuka:
"Kita mesti, raja, saya mempunyai dua palung
Beloyarova Pshen.
Ya wain luar negara.
Ya, mereka tergesa-gesa:
Esok, hanya bangun
Kami akan pergi mendaki. "
Raja segera memberikan perintah itu
Kepada Rasul Rasul
Semua telah menipu untuk Ivan,
Baik dia dipanggil
Dan "cara gembira!" Berkata.

Satu hari lagi, pada waktu pagi,
Bangun Konk Ivan:
"Gay! Hos! Tidur penuh!
Masa untuk membetulkan! "
Di sini Ivanushka Rose,
Jalan itu pergi ke jalan,
Mengambil palung, dan millet,
Dan wain luar negara;
Woriered,
Skate duduk di bawah
Telah mengambil karung roti
Dan memandu ke timur -
Dapatkan burung panas.

Menaiki seluruh sadmitsa
Akhirnya, pada hari OSM,
Datang di dalam hutan tebal.
Di sini berkata Konk Ivan:
"Anda akan melihat Polyana di sini;
Di padang rumput gunung itu
Semua srebra tulen;
Di sini kemudian ke zarnitsa
Burung filem terbang.
Dari aliran air untuk dimakan;
Di sini dan kita akan menangkap mereka. "
Dan, selepas menamatkan pengajian dari Ivan,
Berjalan ke penjelasan.
Apa bidang! Hijau di sini
Seperti batu-zamrud;
Angin atas melakukannya
Jadi berkilau dan menabur;
Dan dalam bunga hijau
Dari kecantikan yang tidak ditentukan.
Dan dijinakkan di padang rumput,
Seperti aci di lautan,
Bukit gunung
Semua srebra tulen.
Sun Summer Rays.
Cat semua cajnya,
Dalam selekoh emas berjalan,
Di atas lilin lilin.

Berikut adalah kuda di Kosoyar
Rose ke gunung ini
The Vest, seorang kawan berlari
Ditubuhkan dan berkata:

"Tidak lama lagi malam, Ivan, akan bermula,
Dan runtuhan akan ada kepada anda.
Nah, dalam palung wain
Dan dengan wain mengganggu millet.
Dan ditutup kepada anda,
Anda melalui palung anda,
Nota VTYCHOLAKU
Ya, lihat, jangan yaw.
Sebelum matahari terbit, dengar zarnitsa
Fires Film datang ke sini
Dan mulailah peck
Ya, dalam cara saya sendiri untuk menjerit.

Anda, yang lebih dekat,
Dan ambilnya, lihat!
Dan anda menangkap burung-panas,
Dan teriakan di seluruh bazar;
Saya akan segera pergi kepada anda. "-
"Nah, jika anda dibakar? -
Kata skate Ivan
Hilangkan Caftan anda. -
Mittens mengambil dari:
Teh, penipuan yang menyakitkan. "
Di sini kuda keluar dari mata hilang
Dan Ivan, Groaching, memandu
Di bawah oak palung
Dan terletak di sana seperti yang dibunuh.

Itu kadang-kadang betul
Cahaya yang tertumpah di atas gunung, -
Seolah-olah setengah hari datang:
Burung panas terbang;
Mula berlari dan menjerit
Dan millet dengan wain untuk peck.
Ivan kami, ditutup dari mereka,
Menonton burung dari palung
Dan menafsirkan dengan saya
Berjalan seperti tangan:
"Ugh awak, pasukan jahat!
Ec mereka, sampah, adfrisi!

Teh, ada puluhan lima di sini.
Saya perlu menolak semua orang, -
Itu akan menjadi teduh!
Necha berdoa, ketakutan cantik!
Kaki merah dalam semua;
Dan ekor adalah ketawa yang diperlukan!
Teh, tidak ada ayam seperti itu.
Dan berapa banyak, lelaki, cahaya,
Seperti Batyushkin Oven! "
Dan, penyebab ucapan seperti itu,
Dirinya dengan dia di bawah kelemahan
Ivan kami adalah ular

Kepada imam dengan wain merangkak, -
Ekor salah satu burung.
"Oh, akhir bungkuk!
Resort tidak lama lagi, kawan!
Saya menangkap burung saya ", -
Jadi Ivan-Fool menjerit.
Humpback datang dengan segera.
"Ay, pemiliknya, membezakan dirinya sendiri! -
Beritahu dia kuda. -
Nah, tidak lama lagi ia berada di dalam beg!
Ya mengikat ketat;
Dan beg itu akan mengambil leher.
Kita perlu kembali. "-
"Tidak, biarkan burung pergi kepada saya!
Kata Ivan. - Semak ini,
Hit, menunggu dari jeritan! "
Dan, GrasiBrate beg anda,
Bersinar dan seberang.
Flame Bright Sparkling.
Menguasai seluruh kawanan,
Lingkaran Twist berapi-api
Dan untuk awan bergegas.
Dan Ivan kami mengikuti mereka
Mittens dimiliki
Jadi gelombang dan jeritan,
Seperti minuman keras hilang.
Burung hilang di awan;
Pelancong kami berkumpul,
Letakkan harta raja
Dan kembali kembali.

Di sini datang ke ibu kota.
"Apa yang awak mendapat Firebird?" -
Raja Ivan berkata
Dirinya di bilik tidur kelihatan.
Dan yang tidak bosan
Demi semua tangannya.
"Sudah tentu, dapatkannya," -
Kata Raja Ivan kami.
"Dimana dia?" - "Masih sedikit,
Perintah tetingkap pertama.
Di dalam yang paling teruk,
Anda tahu, supaya kegelapan akan dibuat. "

Di sini orang bangsawan berlari
Dan tingkap itu gemetar.
Di sini beg Ivan di atas meja:
"Nah, nenek, pergi!"
Cahaya itu tiba-tiba pecah,
Bahawa keseluruhan tangan halaman ditutup.
Raja berteriak di seluruh bazar:
"Ahti, Batyushki, api!
Hei, menembak kisi!
Tuangkan! Tuangkan! "-
"Ini, dengar kamu, bukan api,
Ini adalah cahaya dari haba burung, -
Milky Doveless, dengan ketawa
Meletakkan. - PLETECH.
Saya membawa mereka yang menang! "
Kata Ivan King:
"Saya suka kawan vanya!
Menimbang jiwa saya,

Dan pada kegembiraan itu -
Jadilah Royal Strive! "

Ia melihat, beg tidur licik,
Bekas ketua yang berminat,
Dia memberitahu dirinya di bawah hidungnya:
"Tidak, tunggu, susu!
Tidak selalu berlaku kepada anda
Jadi saluran untuk membezakan dirinya sendiri.
Saya akan membuat kesimpulan lagi
Kawan saya, di bawah masalah! "

Selepas tiga minggu lagi
Pada waktu petang satu duduk
Dalam masakan Diraja Masakan
Dan hamba halaman;
Madu Madu dari Zhban
Ya, mereka membaca Erulan.
"Eh! - Satu pelayan berkata -
Bagaimanakah pampasan itu
Dari jiran sebuah buku yang indah!
Di dalam halaman itu tidak begitu,
Ya, dan dongeng hanya lima,
Dan cerita - anda beritahu
Jadi tidak boleh diletakkan sebagai
Saya perlu menguruskan untuk mengurus! "

Semuanya ada dalam suara: "Pemilik!
Beritahu saya, abang, beritahu saya! "-
"Nah, apa yang anda mahu?
Lima selepas semua cerita dongeng; Lihat:
Kisah Perva Bobre,
Dan yang kedua tentang raja;
Ketiga ... Tuhan memberikan ingatan saya ... pasti!
Mengenai Booring Timur;
Di sini pada keempat: Putera Bobyl;
Di kelima ... dalam kelima ... eh, lupa!
Dalam kisah dongeng kelima berkata ...
Jadi dalam fikiran, ia bertukar ... "-

"Baiklah, ya, buanglah!" - "Tunggu!" -
"Mengenai kecantikan, bagaimana dengan apa?" -
"Pasti! Di kelima mereka berkata
Mengenai raja yang cantik.
Nah, yang, kawan,
Saya akan memberitahu secara komersil? "-
"Tsar-Maiden! - Semua menjerit.
Kami telah mendengar tentang raja-raja
Kami mempunyai kecantikan tidak lama lagi!
Dan mendengar keseronokan. "
Dan hamba, duduk dengan penting
Menjadi bercakap panjang:

"Di negara-negara biasa yang jauh
Ada lelaki, okyyan.
Oleh sama ada
Ride hanya bassurmen;
Dari tanah ortodoks
Nicoli tidak pernah ada
Tidak ada bangsawan atau orang awam
Pada tong sampah.
Dari khabar angin yang sama berlaku,
Bahawa gadis itu tinggal di sana;
Tetapi gadis itu tidak mudah,
Daughter, Hiss, Bulan Native,
Ya, dan matahari adalah saudara lelaki.
Gadis itu berkata
Menunggang dalam rotan merah,
Dalam lelaki emas, bot

Dan oars perak
Peraturan secara sah di dalamnya;
Lagu yang berbeza mengambil
Dan pada gusel menyingkirkan ... "

Beg tidur di sini dengan jam -
Dan dari semua kedua-dua kaki
Ke istana kepada set raja
Dan hanya datang kepadanya;
Tongkat keras di dahi lantai
Dan saya menjual raja itu:
"Saya dengan seorang lelaki,
Raja itu sebelum anda
Saya tidak melaksanakan saya,
Perintah untuk bercakap! "-
"Bercakap, biarkan kebenaran itu sahaja,
Dan tidak suka, lihat, tidak kira! "-
Raja dari tempat tidur berteriak.
SLY Tidur menjawab:
"Kami secara komersil di dapur,
Untuk minum kesihatan anda,
Dan salah satu halaman
Kami menyeronokkan kisah dongeng yang kuat;
Kisah dongeng ini berkata
Mengenai raja yang cantik.
Berikut adalah kerajaan anda yang berusaha
Bersumpah saudara anda
Bahawa dia tahu burung ini -
Jadi dia memanggil Tsar-Maiden, -

Dan dia, anda akan tahu bagaimana untuk mengetahui
Ia berbangga untuk mendapatkan. "
Beg tidur mengetuk lantai lagi.
"Gay, panggil saya melancarkan!" -
Raja Messenger menjerit.
Beg tidur di belakang dapur.
Dan Rasul Rasul
Berlari melalui Ivan;
Dalam mimpi yang kuat ia dijumpai
Dan dalam baju LED.

Raja mula bercakap tentang: "Dengar,
Pada anda pengucapan, Vanyusha.
Katakan sekarang ini
Anda berbangga untuk kami
Cari burung lain
Siren untuk berdoa, Tsar-Maiden ... "-
"Apa yang kamu, bahawa kamu, Tuhan dengan kamu! -
Dia memulakan kerajaan yang berusaha. -
Teh, dari rakan-rakan saya, menolak,
Perkara itu melemparkan seperti itu.
Ya, The Chitri sendiri suka
Dan anda tidak akan membelanjakannya. "
Raja, mengukir janggut:
"Apa? Berjalanlah kepada saya dengan anda? -
Dia menjerit. - tetapi lihatlah
Sekiranya anda berusia tiga minggu
Anda tidak akan mendapat raja-gadis
Dalam Royal Lightster kami,

Itu, ayunan janggut!
Anda akan membayar dengan saya!
Pada akar - dalam kekisi - di kiraan!
Menang, Khop! "Ivan Poklakl
Dan pergi ke Senal,
Di mana kuda itu meletakkannya.

"Apa, Ivanushka, pergi?
Apa yang dipukul kepala? -
Beritahu dia kuda. -
Al, sayangku, zalenogo?
Al ditangkap ke Lyarka? "
Pal Ivan ke skate di leher,
Memeluk dan mencium.
"Oh, masalah, kuda! - kata. -
Tsar memberitahu cahaya beliau
Saya dapat mendengar Tsar-Maiden.
Apa yang perlu saya lakukan, Gorboon? "
Beritahu dia Konk:
"Masalah yang hebat, saya tidak berdebat;
Tetapi saya boleh membantu saya berduka.
Kerana masalah anda adalah milik anda
Apa yang tidak taat kepada saya.
Tetapi, beritahu awak dalam persahabatan,
Ini adalah perkhidmatan, bukan perkhidmatan;
Perkhidmatan semua, abang, ke hadapan!
Anda pergi ke raja sekarang
Dan beritahu saya: "Lagipun, untuk ditangkap
Perlu, raja, saya mempunyai dua siaran,

Khemah emas Schied.
Ya Appliance Makan -
Semua jem di luar negara -
Dan slavs untuk jadual ",

Di sini Ivan pergi ke raja
Dan ucapan seperti itu:
"Untuk penangkapan puteri
Perlu, raja, saya mempunyai dua siaran,
Khemah emas Schied.
Ya Appliance Makan -
Semua jem di luar negara -
Dan slavs untuk jadual. "-

"Untuk masa yang lama, jadi tidak ada," -
Raja dari tempat tidur memberikan jawapannya
Dan memberitahu orang yang mulia
Semua telah menipu untuk Ivan,
Baik dia dipanggil
Dan "cara gembira!" Berkata.

Satu hari lagi, pada waktu pagi,
Bangun Konk Ivan:
"Gay! Hos! Tidur penuh!
Masa untuk membetulkan! "
Di sini Ivanushka Rose,
Jalan itu pergi ke jalan,
Mengambil shill dan khemah
Ya Appliance Makan -
Semua jem di luar negara -
Dan cerun untuk menghancurkan;
Semua dalam beg jalan raya
Dan tali terikat
Woriered,
Skate duduk di atasnya;
Telah mengambil karung roti
Dan memandu ke timur
Terdapat seorang lelaki Tsar.

Menaiki seluruh sadmitsa
Akhirnya, pada hari OSM,
Datang di dalam hutan tebal.

Di sini berkata Konk Ivan:
"Inilah jalan ke perhimpunan itu,
Dan di atasnya sepanjang tahun
Kehidupan yang indah itu;
Dua kali dia hanya pergi
Dari Okayne dan petunjuk
Hari yang panjang ke bumi kepada kita.
Di sini anda akan melihat esok saya sendiri. "
Dan; Selepas menamatkan pengajian dari Ivan,
Lari ke rai
Di mana aci putih
Odineeshek berjalan.
Di sini Ivan dari peel skate
Dan kuda disiarkan kepadanya:
"Nah, sebarkan khemah,
Letakkan peranti pada kolon

Dari Jaman Luar Negara
Dan slavs untuk jadual.
Dirinya pergi ke khemah
Ya, akan ada minda.
Lihat, bot itu disalurkan ..
Yang puteri puteri.
Biarkan ia pergi ke khemah
Biarkan dia berjaya, pergi;
Di sini, seperti di Hussley akan bermain, -
Ketahui, masa datang.
Anda segera di jalan tenda
Tu tsarevna skhattai.
Dan menyimpannya lebih kuat
Ya, hubungi saya sebaliknya.
Saya berada di urutan pertama anda
Mencadangkan anda hanya;
Dan pergi ... ya, lihat,
Anda menjaga dia lebih dekat;

Sekiranya anda tidur,
Jadi masalah tidak mengelakkan ".
Di sini kuda keluar dari mata jatuh
Untuk khemah Ivan menjaringkan gol
Dan mari dira twitch,
Supaya puteri tinggi.

Clear Noon datang;
Tsar-Girl Swims,
Termasuk dengan hub di dalam khemah
Dan duduk di bawah peranti.
"Hmm! Jadi di sini adalah Raja Maiden!
Bagaimana anda mengatakan dalam cerita dongeng, -
Berhujah yang berusaha -
Apa setakat ini
Tsar Maiden, jadi Divo!
Ini tidak sama sekali cantik:
Dan pucat, dan nipis,
Teh, dalam lilitan tiga puncak;
Dan senapang, permaidani!
Ugh awak! Seperti ayam!
Biarkan cinta kepada siapa
Saya tidak akan mengambil hadiah. "
Di sini tsarevna slage.
Dan begitu manis dicincang
Bahawa Ivan, tidak tahu bagaimana
Pecah pada penumbuk
Dan di bawah suara yang tenang, langsing
Jatuh tidur dengan senyap.

Barat diam-diam memandu.
Tiba-tiba kuda di atasnya
Dan, menolaknya dengan kuku,
Suara marah marah:
"Tidur, baik, kepada bintang-bintang!
Tuangkan diri anda masalah
Lagipun, saya tidak sampai kepada kiraan! "
Di sini Ivanushka Zaklakal.
Dan, Rydyuy, bertanya,
Supaya kuda itu memaafkannya:
"Lepaskan kesalahan Ivan,
Saya tidak akan tidur ke hadapan. "-
"Baiklah, Tuhan akan memaafkan kamu! -
Gorboon menjerit dia. -
Kita akan membetulkan segala-galanya, mungkin
Hanya chur, tidak jatuh ke bawah;
Esok, awal pagi,
Ke khemah zlatoshweins.
Mengantuk lagi gadis itu
Madu manis mabuk.
Sekiranya anda menyanyi lagi,
Saya tidak akan merobohkan kepala anda. "
Di sini kuda jatuh lagi;
Dan Ivan turun untuk dipilih
Batu tajam dan kuku
Dari kapal yang pecah
Untuk menghidupkan
Sekiranya dia membawanya lagi.

Satu hari lagi, pada waktu pagi,
Ke khemah zlatoshweins.
Tsar-Girl Swims,
Perahu melemparkan ke darat
Termasuk dengan hub di dalam khemah
Dan duduk di bawah peranti ...
Jadi tsarevna slage.
Dan begitu manis dicincang
Apa ivanushka lagi
Mahu tidur.
"Tidak, anda, gila! -
Kata Ivan bangun. -
Anda tidak akan meninggalkan belakang
Dan anda tidak akan membelanjakannya. "
Di sini di khemah Ivan melarikan diri,
Kosh cukup lama ...
"Oh, lari, kuda, lari!
Humpback saya, membantu! "
Vmig Konk kepadanya muncul.
"Ay, pemiliknya, dibezakan!
Nah, duduklah secepat mungkin
Ya, simpan dia ketat! "

Ini adalah modal mencapai.
Raja kepada puteri melarikan diri,
Di belakang tangan putih mengambil masa
Ke istana beliau mengetuai
Dan duduk di meja oak
Dan di bawah sutera tirai,

Di mata dengan kelembutan kelihatan,
Ucapan manis berkata:
"Maiden yang tidak dapat ditandingi
Pertanian menjadi ratu!
Saya hampir tidak sempit -
Mendaki semangat yang kuat.
Falcon mata anda
Jangan biarkan saya tidur pada waktu malam
Dan semasa siang hari yang luas -
Oh! Bodoh saya.
Movi kata penyayang!
Segala-galanya untuk majlis perkahwinan sudah siap;

Esok pada waktu pagi, svetik saya,
Kami tertanya-tanya dengan anda
Dan mari kita mulakan dengan solder. "

Dan tsarevna muda
Tiada apa-apa
Berpaling dari raja.
Raja tidak marah sama sekali,
Tetapi yang lebih kuat masih jatuh cinta;
Pada lutut sebelum ia menjadi,
Pena perlahan-lahan bergetar
Dan bales bermula lagi:
"Kata Movi penyayang!
Apa yang saya kecewa?
Ali dengan suka?
"Oh, nasib saya menangis!"
Dia memberitahu dia Tsarevna:
"Jika anda mahu membawa saya,
Kemudian bawa saya kepada saya tiga hari
Cincin saya dari Okayna. "-
"Gay! Panggil saya Ivan!" -
Raja tergesa-gesa menjerit
Dan hanya tidak berlari.

Di sini Ivan ke Raja datang,
Tsar mengetuknya
Dan dia memberitahunya: "Ivan!
Pergi ke Okian;

Dalam jumlah yang luar biasa disimpan
The Ring, mendengar anda, Raja Maiden.
Kohl akan memberi saya kepadanya
Saya akan memulakan anda semua. "-
"Saya dan dari jalan pertama
Kaki Bangsa Wolf;
Anda lagi di Okian! "-
Kata Raja Ivan.
"Bagaimana, plut, jangan tergesa-gesa:
Lihat, saya mahu berkahwin! -
Raja dengan kemarahan berteriak
Dan kaki terperangkap. -
Jangan buka kunci saya
Tetapi pergi! "
Di sini Ivan mahu pergi.
"Hei, dengar! Dalam perjalanan, -
Beritahu dia ratu -
Panggil awak tunduk
Di Emerald Terem saya
Ya, beritahu saya orang asli saya:
Anak perempuannya mahu tahu
Apa yang dia sembunyikan
Selama tiga malam, tiga hari
Menjilat yang jelas dari saya?
Dan mengapa abang saya merah
Dibungkus dalam kegelapan hujan
Dan dalam sulaman berkabus
Tidak akan menghantar sinar kepada saya?
Jangan lupa! "-" Ingat saya akan,
Sekiranya tidak lupa;
Ya, kerana anda perlu tahu
Yang merupakan saudara yang ibu itu
Jadi dalam keluarga anda, kami tidak boleh turun. "
Dia memberitahunya Ratu:

"Bulan - Ibu I, Sun - Brother" -
"Ya, lihat tiga hari yang lalu!" -
Tsar Groom menambah.
Di sini raja Ivan meninggalkan
Dan pergi ke Senal,
Di mana kuda itu meletakkannya.

"Apa, Ivanushka, pergi?
Apa yang dipukul kepala? "-
Beritahu dia kuda.
"Bantu saya, Humpback!
Lihat, raja berfikir untuk berkahwin,
Anda tahu, di atas ratu yang nipis,
Jadi dan menjahit di Okian, -
Kata skate Ivan. -
Memberi saya tiga hari sahaja;
Di sini Cuba yang diharapkan
Cincin Devil untuk mendapatkan!
Ya, dia memerintahkan untuk melawat
Ratu nipis ini.
Di suatu tempat di Terem untuk tunduk
Matahari, bulan, lebih-lebih lagi
Dan untuk bertanya sesuatu tentang ... "
Ada kuda: "Untuk mengatakan dalam persahabatan,
Ini adalah perkhidmatan, bukan perkhidmatan;
Perkhidmatan semua, abang, ke hadapan!
Anda pergi tidur sekarang;
Dan keesokan harinya, pada awal pagi,
Kami akan pergi ke garis besar. "

Keesokan harinya Ivan kita,
Mengambil tiga terendah di dalam poketnya,
Woriered,
Skate duduk di bawah
Dan pergi ke perjalanan panjang ...
Berikan saudara, berehat!

Delieleva Makor Garoda Kopal,
Dan sekarang Makar di gubernur jatuh.

a-ra rali, ta-ra!
Hobs dari halaman;
Di sini para petani menangkap mereka
Ya, dia menyentuh.
Duduk raven di oak
Dia memainkan paip;

Cara Main Paip
Peluh Ortodoks:
"Hei, dengar, jujur!
Ada suami bersama isterinya;
Suami akan mengambil jenaka,
Dan isteri untuk boom,
Dan mereka akan pergi ke sini pesta
Apakah seluruh dunia yang dibaptiskan! "
Pengambilalihan ini dijalankan,
Kisah dongeng selepas akan bermula.
Seperti pintu gerbang kami
Fly Song Sings:
"Apa yang akan memberi saya berita itu?
Mengalahkan ibu mertua menantu perempuannya:
Ditanam untuk laut
Terikat untuk renda,
Handle ditarik ke kaki,
Kaki melancarkan kaki:
"Tidakkah anda pergi bertanggung jawab!
Tidak kelihatan baik! "
Surcaj ini dijalankan,
Itulah kisah dongeng itu.

Baik, jadi tunggangan Ivan kita
Di belakang cincin di Okian.
Gorboon terbang seperti angin
Dan dalam keutamaan untuk petang pertama
Verso seratus ribu pertukaran
Dan di mana sahaja tidak menentang.

Mendaki
Kata Kutk Ivan:
"Nah, Ivanushka, lihat
Berikut adalah perjalanan minit
Kami akan tiba di penjelasan -
Terus ke lukisan laut;
Di seberangnya berbohong
Kit Ikan Yudo Miracle;
Sepuluh tahun dia menderita,
Dan Delieleva tidak tahu
Daripada pengampunan untuk mendapatkan;
Dia akan mempertimbangkan bertanya kepada anda,
Supaya anda berada di meterai matahari
Bertanya kepadanya pengampunan;
Anda akan melakukan janji
Ya, lihat W, jangan lupa! "

Di sini memasuki penjelasan
Terus ke lukisan laut;
Di seberangnya berbohong
Kit Ikan Miracle Yudo.
Semua pihak wujud
Ringkasan di tulang rusuk mabuk,
Pada bunyi ekor keju-bor,
Di belakangnya, ia bernilai kampung;
Petani di bajak bibir
Antara tarian mata lelaki itu
Dan di Dubrav, antara Usov,
Mencari cendawan perempuan.

Di sini Konk berjalan di paus,
Oleh tulang mengetuk kuku.
Kit Ikan Miracle Yudo
Jadi perjalanan berkata
Mulut secara meluas membalas,
Benar, sangat terpelihara:
"Jalan jalan, lelaki!
Di manakah anda dari, dan di mana? "-
"Kami adalah duta dari Raja Maiden,
Kami akan menjadi kedua-dua ibu negara, -
Kata Kit Konk, -
Ke matahari terus ke timur,
Koir Golden. "-
"Jadi mustahil, bapa saudara,
Anda bertanya kepada matahari:
Lama kepada saya di Opal,
Dan untuk KOI Gentle
Saya mengalami masalah-masalah? "-
"Okay, okay, ikan-kit!" -
Ivan kami menjerit dia.
"Jadilah bapa saya belas kasihan!
Anda menggantung seperti saya, miskin!
Sepuluh tahun di sini terletak di sini ...
Saya sendiri sedang berkhidmat! .. "-
Keith Ivan memohon,
Saya sendiri meletup.
"Nah, okay, ikan-kit!" -
Ivan kami menjerit dia.
Di sini kuda itu tersumbat di bawahnya,
Melompat di pantai - dan diselesaikan
Hanya kelihatan seperti pasir
Vikhore ditenun di kaki.

Betul dekat, jauh
Naik rendah, tinggi
Dan melihat seseorang -
Saya tidak tahu apa apa.
Tidak lama kemudian kisah dongeng itu berkata
Kes itu berani pergi.
Hanya, saudara, saya belajar
Kuda itu berlari di sana
Di mana (saya mendengar parti itu)
Langit menumpu dengan Bumi
Di mana petani flax akan datang,
Pelet diletakkan di langit.

Di sini Ivan dari tanah berkata selamat tinggal
Dan di langit mendapati dirinya sendiri
Dan pergi seperti putera,
Topi sebelah, menghadap ke.
"Eco Divo! Eco Divo!
Kerajaan kita sekurang-kurangnya cantik, -
Kata skate Ivan.
The Medium of Lazorian Polyala -
Dan bagaimana untuk membandingkan dengan langit,
Jadi insole tidak sesuai.
Tanah itu adalah sesuatu! .. selepas semua, dia
Dan hitam dan biru;
Di sini tanah itu biru,
Dan apa yang lebih cerah! ..
Lihat, Humpback,
Lihat, menang di mana, timur,

Seperti pelaut ...
Teh, svetlitsa surgawi ...
Sesuatu yang menyakitkan! "-
Jadi tanya Ivan Skate.
"Ini adalah Tsar-Maiden,
Ratu masa depan kami, -
Gorboon menjerit dia, -
Pada waktu malam, matahari sedang tidur di sini,
Dan pori tengah hari
Bulan ini dimasukkan untuk keamanan. "

Memandu; Di pagar
Dari tiang gerbang kristal;
Semua tiang yang melengkung
Heathro di ular emas;
Di puncak tiga bintang,
Sekitar taman terme;
Di cawangan perak
Dalam sel yang ditaburkan
Burung paradish hidup
Lagu kereta menyanyi.
Tetapi Terem dengan Teremes
Seperti bandar dengan kampung;
Dan pada terme dari bintang -
Salib Ortodoks Rusia.

Berikut adalah kuda di halaman masuk ke halaman;
Ivan kami keluar daripadanya,
Dalam DEM, ia pergi ke bulan itu
Dan ucapan seperti itu:
"Hello, bulan bulan!
I - Ivanushka Petrovich,
Dari jauh saya
Dan membawa kamu busur. "-
"Duduk, Ivanushka Petrovich, -
Bulan Bulan Bulan, -
Dan beritahu saya rasa bersalah
Di negara yang terang kita
Anda dari tanah ketibaan;
Apa jenis orang awak
Seperti yang anda masuk ke tepi ini, -
Semua memberitahu saya, jangan cedera, "-
"Saya datang dari tanah ke bumi,
Dari negara ini kerana Kristian, -
Berkata, duduk, Ivan, -
Berpindah okyan
Dengan handrail dari Ratu -
Dalam cahaya, kita menyembah untuk tunduk
Dan untuk mengatakan demikian, tunggu:
"Anda memberitahu saya asal saya:
Anak perempuannya mahu tahu
Apa yang dia sembunyikan
Selama tiga malam, tiga hari
Sesetengah jenis orang dari saya;
Dan mengapa abang saya merah
Dibungkus dalam kegelapan hujan
Dan dalam sulaman berkabus
Tidak akan menghantar sinar kepada saya? "
Jadi, serah? - Master.
Bercakap ratu merah;

Jangan ingat segala-galanya sepenuhnya,
Apa yang dia katakan kepada saya. "-
"Dan beberapa jenis ratu?" -
"Ia, anda tahu, Tsar-Maiden." -
"Tsar-Maiden? .. jadi dia,
Bagaimana dengan anda yang diambil? "-
Diskru bulan bulan itu.
Dan Ivanushka Petrovich.
Berkata: "Saya kenal saya!
Vish, saya adalah kerajaan yang berusaha;
Nah, jadi raja menghantar saya
Supaya saya menyerahkannya
Tiga minggu ke istana;
Dan bukan itu, Bapa,
Ditanam terancam pada yang salah.
Bulan dengan Joy Shard
Nah, Ivan memeluk
Cium dan katil.
"Ah, Ivanushka Petrovich! -
Bulan Bulan Bulan. -
Anda membawa mesej sedemikian,
Apa yang saya tidak tahu apa dan baca!
Dan bagaimana kita berduka,
Apa yang hilang puteri! ..
Kerana anda melihat saya
Selama tiga malam, tiga hari
Dalam awan gelap pergi,
Semua menyedihkan ya sedih,
Tiga hari tidak tidur.
Serbuk roti tidak diambil
Kerana anak saya adalah anak saya
Dibungkus dalam kegelapan hujan
Ray yang dibasuh panasnya,
Dunia tidak bersinar dalam Tuhan:

Semua pelana, Hiss, untuk kakak,
Alat tsar merah.
Apa yang sihat?
Bukankah sedih, tidak sakit? "-
"Semua orang seolah-olah menjadi kecantikan,
Ya, nampaknya kering:
Nah, seperti perlawanan, dengar, nipis,
Teh, dalam lilitan tiga puncak;
Inilah caranya untuk berkahwin dengan sesuatu,
Jadi saya rasa dan akan merasakan ...
Raja, mendengar, berkahwin dengannya. "
Bulan berseru: "Ah, kampung!

Dilampirkan kepada tujuh puluh berkahwin
Pada gadis muda itu!
Ya, saya berdiri tegak dalam itu -
Dia mempromosikan pengantin perempuan!
Anda ingin neraka lama itu bermula:
Mahu tekan di mana ia tidak disemai!
Sepenuhnya, kurang menyakitkan! "
Di sini Ivan berkata lagi:
"Masih ada sesuatu untuk anda,
Itu jenis pengampunan ikan paus ...
Terdapat, Vish, Laut; Kit Miracle.
Di seluruhnya terletak:
Semua pihak wujud
Tiang di tulang rusuk mabuk ...
Dia, lelaki yang miskin, saya lulus saya
Untuk bertanya kepada anda:
Tidak lama lagi azab akan berakhir?
Apa yang perlu dicari untuk nasib baik?
Dan apa yang dia bohong di sini? "
Jelas bulanan berkata:
"Dia membawa siksaan,
Bahawa tanpa lenan Tuhan
Ditelan di kalangan laut
Tiga dozen kapal.
Sekiranya dia memberi mereka kebebasan,
Berikan Tuhan dari Dia Nevzgorod,
Img semua luka akan sembuh
Abad yang panjang akan diberikan. "

Di sini Ivanushka Rose,
Dengan bulan yang terang, kata
Telah memeluknya
Tiga kali di pipi yang dicium.
"Nah, Ivanushka Petrovich! -
Bulan Bulan Bulan. -
Terima kasih pada awak
Untuk anak saya dan untuk diri saya sendiri.
Ambil berkat
Anak perempuan kami dalam penghiburan
Dan beritahu saya asal saya:
"Ibu anda sentiasa bersama anda;
Menangis sepenuhnya dan giliran:
Tidak lama lagi kesedihan anda akan diputuskan -
Dan tidak tua, dengan janggut,
Dan tampan muda
Akan membawa anda ke Nalo. "
Nah, selamat tinggal! Tuhan bersama kamu! "
Tunduk seperti yang saya tahu
Pada skate, Ivan tiba di sini,
Bersiul, seolah-olah ksatria itu terkenal,
Dan bermula dengan cara yang bertentangan.

Satu hari lagi Ivan kami
Sekali lagi datang ke Okian.
Di sini Konk berjalan di paus,
Oleh tulang mengetuk kuku.
Kit Ikan Miracle Yudo
Jadi, mengeluh, berkata:

"Apa, bapa, saya betul?
Adakah saya akan mendapat apabila pengampunan? "-
"Tunggu awak, ikan-kit!" -
Terdapat menjerit kuda.

Di sini di kampung, dia resort,
Lelaki beralih.
Black Hrycopter Shakes.
Dan ucapan seperti itu:
"Hei, dengar, Laity,
Orang Kristian Ortodoks!
Kohl tidak mahu mana antara kamu
Untuk air duduk dengan teratur
Bersihkan Vmig dari sini.
Keajaiban akan segera berlaku di sini:
Laut akan mendidih sangat
Fish-Whale giliran ... "
Di sini para petani dan orang awam,
Kristian Ortodoks,
Shrewd: "Jadilah masalah!"
Dan mereka mula pulang ke rumah.
Semua kereta dikumpulkan;
Di dalamnya, bukan beg, letakkan
Semua itu adalah perut
Dan ikan paus kiri.
Pagi bertemu satu lagi,
Dan di kampung tidak ada kiri
Bukan satu jiwa yang hidup
Seolah-olah perang Mama!

Terdapat kuda di atas ekor,
Kepada bulu yang rapat bersebelahan
Dan air kencing itu menjerit:
"Wonder Yudo Fish-Kit!
Kerana siksaan anda
Bahawa tanpa lenan Tuhan
Menelan anda
Tiga dozen kapal.
Sekiranya anda memberi mereka kebebasan,
Tuhan akan menghapuskan dengan anda nevzpect,
Img semua luka akan sembuh
Abad yang panjang akan diberikan. "
Dan, selepas menamatkan pengajian ini,
Zudda Steel,
Lulus - dan vmig
Untuk melompat pantai yang jauh.

Paus Miracle bergerak
Seperti bukit berpaling bukit,
Memulakan laut untuk bimbang
Dan membuang dari rahang
Kapal untuk kapal
Dengan layar dan pelaut.

Terdapat bunyi seperti itu
Apa yang bangunlah raja laut:
Dalam senapang, tembaga paled,
Dalam paip adalah sudut;
Sail White Rose,
Bendera di tiang yang dibangunkan;
Pop dengan apa perkhidmatannya
Sang pada dek doa;

Dan mendayung berturut-turut
Dikreditkan lagu yang menceritakan:
"Bagi ladang, melalui laut,
Dalam Wide 9.
Bahawa di pinggir paling bumi
Kapal berjalan ... "

Gelombang bengkak laut
Kapal dari mata jatuh.
Kit Ikan Miracle Yudo
Suara suara yang kuat,
Mulut secara meluas membalas,
Plove Wavefish:
"Apa yang awak, kawan, berkhidmat?
Apakah yang akan diberikan kepada Anugerah Perkhidmatan?
Adakah saya memerlukan shell bunga?
Adakah saya perlukan ikan emas?
Perlu mutiara besar?
Semua orang bersedia untuk anda! "-
"Tidak, ikan paus, kami adalah anugerah
Tiada apa yang tidak perlu
Beritahu dia Ivan, -
Adalah lebih baik bagi kita untuk mendapatkan cukup -
Cincin, anda tahu, tsar-girls,
Ratu masa depan kami. "-
"Okay, okay! Untuk kawan
Dan anting-anting dari telinga!
Saya akan mendapati saya
Radine Red Tsar Device ", -

Keith Ivan menjawab
Dan, seperti kunci, jatuh di bahagian bawah.

Di sini dia memukulnya,
Speed \u200b\u200bsuara suara
Sturgeon semua negara
Dan ucapan seperti itu:
"Anda akan sampai ke Zarnitsa
Ran Red King Maiden
Tersembunyi di dalam kotak di bahagian bawah.
Siapa yang akan membawanya kepada saya
Ganjaran bahawa saya bukan:
Ia akan menjadi seorang bangsawan yang membosankan.
Jika pesanan pintar saya
Tidak memenuhi ... saya! "
Sturgeon di sini tunduk
Dan teratur telah dikeluarkan.

Dalam beberapa jam
Dua sturgeon putih
Kepada paus perlahan-lahan berenang
Dan mereka bercakap dengan rendah hati:
"Raja yang hebat! Tidak marah!
Kita semua laut, nampaknya
Diteruskan dan terdedah
Tetapi tanda itu tidak dibuka.

Hanya ersh salah seorang daripada kita
Akan membuat pesanan anda:
Dia berjalan di laut,
Jadi benar, cincin itu tahu;
Tetapi dia, kerana ia boleh dipanggil
Ia mengambil tempat ".--
"Cari dia seminit
Dan hantar ke kabin saya! "-
Keith berteriak marah
Dan saya sakit.

Sturgeon di sini tunduk
Di mahkamah Zemsky pergi bermula
Dan dipesan pada jam yang sama
Dari China untuk menulis dekri,
Supaya para utusan dihantar
Dan Hersh ditangkap.
Bream, mendengar pesanan ini,
Nama menulis perintah;
Com (dia memanggil penasihat)
Di bawah perintah yang ditandatangani;
Dekri kanser hitam dilipat
Dan cetakan yang dilampirkan.
Dua lumba-lumba di sini dipanggil
Dan, memberi keputusan itu,
Jadi, bagi pihak raja,
Semua laut ditemui
Dan itu Heroz-Walk,
Krikun dan Zabyaka,
Di mana sahaja dijumpai
Kepada yang diketuai berdaulat.

Di sini lumba-lumba tunduk
Dan ruffs carian pergi.

Mereka mencari satu jam mereka berada di laut,
Mencari satu jam mereka berada di sungai
Semua tasik diteruskan,
Semua bangsal adalah swam

Tidak boleh menjadi miliknya
Dan kembali kembali
Sedikit dari kesedihan ...

Tiba-tiba lumba-lumba adalah hina
Di suatu tempat di kolam kecil
Creek tidak pernah didengar di dalam air.
Dalam lumba-lumba kolam dibungkus
Dan di bahagian bawahnya menyelam, -
Lihat: Di dalam kolam, di bawah Reed,
Ersh memegang dengan Karam.
"Smirno! Devils akan merengek anda!
Boleh dilihat, apa soda ditarik,
Seperti pejuang penting! "-
Mereka menjerit para utusan.
"Nah, apa yang anda peduli? -
YERSH menjerit kepada Dolphins dengan berani. -
Saya tidak suka bercanda,
Sekali semua bertindih! "-
"Oh, awak, berjalan abadi
Dan Krikun dan Zabyaka!
Segala-galanya akan menjadi sampah, anda berjalan,
Semua orang akan berjuang yakin Shout.
Di rumah - tidak, tidak duduk! ..
Nah, ya apa yang hendak jatuh dengan anda, -
Di sini anda adalah Dekri Tsarev,
Supaya anda berlayar kepadanya dengan segera.

Berikut adalah mengejar lumba-lumba
Diambil untuk bulu
Dan kembali.
Yersh baik dan menjerit:
"Jadilah belas kasihan, saudara-saudara!
Berikan sedikit untuk bertarung.
Mencetuskan bahawa Crucian.
Dilihat saya semalam
Dengan jujur \u200b\u200bdengan semua yang dikumpulkan
Kebencian yang berbeza ... "
Long yers berteriak
Akhirnya senyap;
Dan bersandar lumba-lumba.
Semua diseret ke atas bulu,
Tiada apa-apa
Dan muncul di hadapan raja.

"Apa yang awak buat lama?
Di manakah anda, anak musuh, digodam? "
Kit menjerit dengan kemarahan.
Pada lututnya, Ersh jatuh,
Dan, mengaku dalam jenayah,
Dia berdoa untuk pengampunan.
"Baiklah, Tuhan akan memaafkan kamu! -
Keith Hallows berkata. -
Tetapi untuk pengampunan itu
Anda adalah perintah. "-

"Saya gembira untuk mencuba, Paus Miracle!" -
Pada lutut Yershy.
"Anda berjalan di sekitar lautan,
Jadi betul, cincin yang anda tahu
Tsar-girls? "-" Bagaimana tidak tahu!
Kita boleh mencari sejenis ". -
"Jadi pergi dengan cepat
Ya, ia lebih cenderung! "

Di sini dengan memberi raja busur
YERSH pergi, bengkok, menang.
Dari Istana Tsaris
Di belakang roach gemetar

Dan Salakushkam enam
Hidung pecah dalam perjalanan.
Membuat perkara sedemikian
Dia bergegas ke kolam renang
Dan kedalaman bawah air.
Menarik kotak di bahagian bawah -
Pone sekurang-kurangnya seratus.
"Oh, di sini ia tidak mudah!"
Dan datang dari semua lautan
Ersh skuasy ke herring.

Herring dengan semangat yang dikumpulkan
Menghidupkan dada yang diambil,
Hanya dengar dan jumlahnya
"U-U-Y!" Ya "Oh-oh!"
Tetapi berapa banyak yang menjerit,
Perut hanya koyak
Dan dada yang terkutuk
Tidak datang ke puncak.
"Herring sebenar!
Anda akan mempunyai cambuk bukan vodka! "-
Menjerit heron dari semua hati
Dan menyelam dalam sturgeon.

Sturgeons sedang berlayar di sini
Dan tanpa menjerit
Tegas pecah di dalam pasir
Dada merah lilin.

"Nah, lelaki, lihat,
Anda pergi ke raja sekarang
Baik saya akan pergi sekarang untuk bahagian bawah
Ya, rehat kecil:
Sesuatu yang ditidurkan
Jadi mata di sini dan ditutup ... "
Sturgeon to King Floats
Ersh-walk lurus di kolam
(Dari mana lumba-lumba
Diseret ke atas bulu)
Teh, digali dengan Karas, -
Saya tidak tahu mengenainya.
Tetapi sekarang kita akan memaafkannya
Dan Ivan kembali ke Ivan.

Laut yang tenang-okyan.
Ivan duduk di atas pasir,
Menunggu paus dari biru biru
Dan kemurnian dari kesedihan;
Pukul di atas pasir
Dorming Humpback yang setia.
Masa untuk petang menguli;
Jadi matahari terbenam;
Flame Safety membakar
Subuh yang dikerahkan.
Dan China tidak ada di sana.
"Jadi pencuri, dihancurkan!
Vish mana Laut Chait! -
Beliau berkata Ivan. -
Dijanjikan kepada Zabrya
Bawa cincin Tsar-Maiden
Dan tidak mempunyai pesat,
Debu Okayanian!
Dan matahari adalah kampung,
Dan ... "Laut rebus di sini:
Paus keajaiban muncul
Dan Ivan berkata:
"Untuk Felon anda
Saya melakukan janji itu. "
Dengan batang perkataan ini
Merosot di atas pasir,
Hanya pantai yang keras.
"Nah, sekarang saya terkenal.
Jika saya menjejaskan lagi
Telefon saya sekali lagi;
Benefalier anda.
Jangan lupa saya ... selamat tinggal! "
Di sini Kit-Miracle jatuh senyap
Dan, percikan, jatuh ke bahagian bawah.

Gorboon-Horse bangun
Bangun di kaki, merokok,
Di Ivanoshka melihat
Dan melompat empat kali.
"Ah Ya Kit Kitovich! Nice!
Tugas saya dibayar dengan betul!
Nah, terima kasih, ikan-kit! -
Gorboon Konk Shouts. -
Nah, pemilik, pakaian
Di jalan trek pergi;
Tiga hari selepas semua diluluskan:
Esok nombor mendesak.
Teh, lelaki tua sedang mati. "
Di sini Vanyusha menjawab:
"Saya gembira dapat menimbulkan kegembiraan,
Mengapa tidak mengambil kuasa!
Sunduchiko menyakitkan tanah,
Teh, syaitan di dalamnya lima ratus
Keith terkutuk dikenakan.
Saya dibesarkan tiga kali;
Keparahan itu dahsyat seperti itu! "
Terdapat kuda, tidak bertindak balas
Mengangkat kotak ke kaki,
Seolah-olah kerikil
Dan melambai ke lehernya.
"Nah, Ivan, bangun tidak lama lagi!
Ingat, esok akan meniup rakan-rakan,
Dan jalan pulang jauh. "

Menjadi panggilan keempat.
Ivan kami sudah berada di ibu negara.
Raja dengan teras berjalan kepadanya.
"Apa cincin saya?" - Menjerit.
Di sini Ivan dari peel skate
Dan berlaku:
"Inilah dada!
Ya, veli-ka rolling regiment:
Sunduchishko kecil sekurang-kurangnya dalam penampilan
Dan syaitan akan menghancurkan. "
Tsar segera mengetuk dipanggil
Dan segera memerintahkan
Menghidupkan kepercayaan dalam Svytlitsa,
Saya sendiri pergi melalui Raja-Maiden.
"Cincin anda, jiwa, dijumpai, -
Manis, dia, -
Dan sekarang, letakkan semula,
Tiada halangan
Esok pagi, sampah saya,
Dapatkan saya dengan anda.
Tetapi tidak mahu, kawan,
Adakah anda melihat jerabat anda?
Dia terletak di istana. "
Tsar-Maiden berkata:
"Saya tahu, saya tahu! Tetapi, mengakui
Kita tidak boleh berkahwin. "-
"Kenapa, svetik saya?
Saya sayang kamu jiwa;
Saya minta maaf atas keberanian saya,
Takut untuk berkahwin.
Sekiranya anda ... maka saya mati
Esok dan kesedihan pada waktu pagi.
Szzhiya, Ibu Ratu! "
Beritahu dia gadis itu:

"Tetapi lihatlah, anda sedih;
Saya berumur lima belas tahun sahaja:
Bagaimana saya boleh berkahwin?
Semua raja akan mula ketawa
Kakek akan berkata, cucunya mengambilnya! "
Raja dengan kemarahan berteriak:
"Biarkan hanya bersinar -
Saya hanya curl:
Semua kerajaan mereka penuh!
Semua jenis mereka membasmi! "
"Jangan biarkan dan ketawa,
Segala-galanya tidak boleh dirusak, -
Bunga tidak berkembang pada musim sejuk:
Saya cantik, dan awak? ..
Bagaimana anda boleh bermegah? "-
Beritahu dia sulung itu.
"Saya sekurang-kurangnya lama, ya saya hapus! -
Tsar Tsaritsa menjawab. -
Bagaimana sedikit saya akan mengenakan bayaran
Sekurang-kurangnya siapa yang akan menunjukkan kepada anda
Dibubarkan dengan baik.
Nah, apa yang kita perlukan dalam hal itu?
Sekiranya kita hanya berkahwin. "
Beritahu dia gadis itu:
"Dan keperluan sedemikian
Yang tidak akan pernah tidak akan pernah
Untuk yang buruk, untuk kelabu,
Untuk yang tidak berdosa! "
Raja di belakang kepala
Dan berkerut, berkata:
"Apa yang perlu saya buat sesuatu, ratu?
Takut seperti yang anda mahu berkahwin;
Anda betul-betul mengenai masalah:
Saya tidak akan pergi dan saya tidak akan pergi! "-

"Saya tidak akan pergi untuk sedov, -
Paling Tsar-Maiden lagi. -
Menjadi, seperti dahulu, dilakukan dengan baik,
Saya segera di bawah mahkota. "-
"Ingat, Ibu Ratu,
Lagipun, mustahil untuk dilahirkan semula;
Keajaiban Tuhan sahaja ".
Tsar-Maiden berkata:
"Jika anda tidak menyesal diri sendiri,
Anda akan menaikkan lagi.
Dengar: esok pada waktu subuh
Di halaman yang luas
Mesti jeli yang anda buat
Tiga dandang besar diletakkan
Dan meletakkan kebakaran di bawahnya.
Pertama tuangkan dahulu
Untuk tepi dengan pelajar air,
Dan yang kedua - air rebus,
Dan yang terakhir - susu,
Melangkau ke kekunci.
Di sini, jika anda mahu anda berkahwin
Dan kacak untuk belajar, -
Anda tanpa pakaian, cahaya,
Membayar balik susu;
Di sini tinggal di dalam air rebus
Dan kemudian dalam pelajar,
Dan memberitahu anda, Bapa,
Anda akan menjadi baik! "

Raja tidak mengatakan perkataan,
Saya mengklik segera melangkah.

"Apa, lagi pada okian? -
Kata Raja Ivan. -
Tidak, kembar, rahmat anda!
Dan kemudian semuanya keliru dalam diri saya.
Saya tidak akan pergi untuk apa-apa! "-
"Tidak, Ivanushka, bukan itu.
Esok saya mahu memaksa
Pada dandang halaman diletakkan
Dan meletakkan kebakaran di bawahnya.
First Think Pour.
Untuk tepi dengan pelajar air,
Dan yang kedua - air rebus,

Dan yang terakhir - susu,
Melangkau ke kekunci.
Anda mesti cuba
Sampel demi berenang
Dalam ketiga-tiga dandang besar ini,
Dalam susu dan dalam dua perairan. "-
"Tonton di mana ia mendekati! -
Ivan dibelanjakan di sini.
Picky Hanya Piglets,
Ya ayam belanda, ya ayam;
Lagipun, saya melihat, bukan piggy,
Bukan Turki, bukan ayam.
Di sini dalam keadaan sejuk, jadi ia
Ada kemungkinan untuk berenang
Dan untuk mengalu-alukan bagaimana untuk menjadi,
Jadi jangan lepaskan saya.
Penuh, raja, sakit, bijak
Ya, Ivan untuk berbelanja! "
Raja, mengukir janggut:
"Apa? Berjalanlah kepada saya dengan anda! -
Dia menjerit. - Tetapi lihat!
Sekiranya anda berada di fajar fajar
Jangan memenuhi arahan -
Saya akan memberikan anda kepada siksaan,
Memerintahkan anda menyeksa
Dalam kepingan yang merobek.
Dari sini, menenangkan marah! "
Di sini Ivanushka, menangis,
Shoved on the senov
Di mana kuda itu meletakkannya.

"Apa, Ivanushka, pergi?
Apa yang dipukul kepala? -
Beritahu dia kuda. -
Teh, Pengantin Lama kami
Saya melemparkan semula? "
Pal Ivan ke skate di leher,
Memeluk dan mencium.
"Oh, masalah, kuda! - kata. -
Raja sepenuhnya datang untuk saya;
Fikirkan diri anda, buat
Berenang di dandang
Dalam susu dan dalam dua perairan:
Seperti dalam satu air pelajar,
Dan di dalam air yang lain direbus,
Susu, mendengar air mendidih. "
Beritahu dia Konk:
"Jadi perkhidmatan itu begitu berkhidmat!
Di sini anda memerlukan seluruh persahabatan saya.
Bagaimana untuk tidak mengatakan kepada perkataan:
Lebih baik tidak akan mengambil pen;
Daripadanya, dari penjahat,
Begitu banyak masalah di leher anda ...
Nah, jangan menangis, Tuhan ada bersama kamu!
Sedikit entah bagaimana dengan masalah.
Dan sebaliknya, saya sendiri mengangkat bahu
Apa yang awak, Ivan, ditinggalkan.
Dengar: esok pada waktu subuh,
Di dalam liang-liang seperti di halaman
Anda akan terlepas, seperti yang sepatutnya,
Anda memberitahu raja: "Saya tidak boleh
Rahmat, perintah anda
Gorboon untuk menghantar saya
Jadi kemudian untuk mengucapkan selamat tinggal kepadanya. "
Raja akan bersetuju.

Itulah bagaimana saya adalah ekor,
Dalam dandang itu Morda McNu,
Pada anda dua kali skor
Duta besar promiss.
Anda melihat, jangan yaw:
Dalam susu menyelam pertama,
Di sini dalam dandang dengan air rebus,
Dan Ottudova dalam pelajar.
Dan Terekherich berdoa
Ya, senyap pergi tidur. "

Satu hari lagi, pada waktu pagi,
Bangun Konk Ivan:
"Hei, pemiliknya, tidur penuh!
Masa untuk dilaksanakan. "
Di sini Vanyusha tercalar
Dicapai dan meningkat
Berdoa di pagar
Dan pergi ke raja ke halaman.

Di sana dandang sudah direbus;
Barisan mereka duduk
Coucher dan tukang masak
Dan hamba halaman;

Firewood ditambah dengan tekun
Ivan ditafsirkan
Trace kereta rahsia
Dan ketawa kadang-kadang.

Jadi pintu dibubarkan;
Raja dengan Ratu muncul
Dan disediakan dengan teras
Lihat kepada perjanjian.
"Nah, Vanyusha, bungkus
Dan dalam dandang, abang, beli! "-
Raja Ivan menjerit.
Di sini pakaian Ivan dikeluarkan
Tidak menjawab apa-apa.
Dan ratu masih muda
Jadi tidak melihat kebogelan,
Dibungkus dalam kerudung.
Di sini Ivan naik ke dandang,
Saya melihat di dalamnya - dan telah pecah.
"Apa yang kamu, Vanyusha, telah menjadi? -
Raja lagi menangis kepadanya. -
Pelaksanaan, saudara, apa yang sepatutnya! "
Kata Ivan: "Tidak mungkin
Rahmat, perintah anda
Gorboon untuk menghantar saya.
Saya kemudian akan mengucapkan selamat tinggal kepadanya. "
Raja, berfikir, bersetuju
Dan saya belajar untuk memerintahkan
Gorboon untuk menghantarnya.
Di sini plumbum skate petir
Dan ke tepi jalan itu sendiri.

Berikut adalah ekor ekor yang melambai
Dalam dandang muffin gondong,
Di Ivan, dua kali berkata
Lahir lahir.
Ivan melihat skate
Dan dandang segera menyelam,
Di sini di tempat lain, di sana pada yang ketiga juga,
Dan sebagainya dia menjadi nakal,
Tidak mengatakan dalam kisah dongeng
Bukan penulis pen saya!
Jadi dia berpakaian dalam pakaian,
Peranti Raja membungkuk
Saya melihat sekeliling, telah menggesa
Dengan pandangan penting, seolah-olah putera itu.

"Eco Divo! - Semua menjerit.
Kami tidak mendengar lapisan,
Menjadi terlalu buruk! "

Raja memerintahkan dirinya untuk menanggalkan baju
Dua kali menyeberang
Membina ke dandang - dan di sana ia dikimpal!

Raja gadis itu bangun di sini,
Tanda ke Silence Serves
Ditutup tinggi
Dan kepada penyiaran hamba:
"Raja memerintahkan anda untuk hidup lama!
Saya mahu menjadi ratu.
Lyuba saya berikan awak? Jawab!
Sekiranya Lyuba, kemudian mengakui
Jumlah volodytelem
Dan pasangan saya! "
Di sini ratu senyap,
Ivan menunjukkan.

"Lyuba, Luba! - Semua Shout -
Untuk anda sekurang-kurangnya di kebanyakan neraka!
Anda demi talana
Kenali Raja Ivan! "

Tsar Tsaritsa di sini mengambil masa
Di dalam Gereja Tuhan mengetuai,
Dan dengan pengantin perempuan muda
Dia pergi dengan cara yang salah.

Senapang dengan kubu palyat;
Dalam paip adalah kecil;
Semua bilik bawah tanah mengandalkan
Tong dengan pameran Fryazhsky,
Dan, mabuk, orang
Apakah air kencing yang perlu dilakukan:
"Halo, raja kami dengan seorang ratu!
Dengan kapal angkasa Tsar-Girl! "

Di istana, Feast Mount:
Wain dipecahkan di sana oleh sungai;
Jadual oak.
Minum Boyars dengan Putera.
Jantung sesiapa! Saya berada di sana,
Madu, wain dan bir;
Pada oat walaupun melarikan diri,
Di dalam mulut tidak jatuh jatuh.

Penjelasan perkataan dan ungkapan usang

Seperti.
Balagan - di sini: Shalash, bangsal.
Balas - perbualan kosong, perbualan.
Basurmann - Inozec, seorang lelaki yang lain.
Tong dengan Fryazhsky - tong dengan wain luar negara.
BUERAK - jurang kecil.
Dilemparkan - satu lagi masa, sekali lagi.
Seluruh halaman adalah semua raja anggaran, mahkamah.
WINES - di sini: sebab
Saya memberi pesanan - saya memberi di bawah pengawasan.
Mata - seorang lelaki mengintip seseorang.
Gingerbread - Ketua bandar di Starin.
Tetamu adalah nama lama pedagang, pedagang.
Rooter - menghancurkan.
Dirochka, Dira - Jadi diucapkan dan sekarang kadang-kadang dinyatakan
di sesetengah kawasan, perkataan "lubang".
Tarian Dribed - pergi ke tarian, menumpuk.
ECCER - Salah seorang wira kisah dongeng rakyat Rusia, Mighty Bogatyr.
Makan - boleh dimakan.
Belly - di sini: harta, baik.
Roma - Naib, tekan.
Zagreb - segelintir.
3lno - kuat, sangat.
Crash, Sore - Light, Dawn.
Keluar - ketua polis luar bandar di Rusia pra-revolusi.

Untuk air duduk dalam perintah itu - untuk membunuh, pergi ke bahagian bawah.
Pakaian merah - pakaian yang elegan, cantik.
Siapa yang hendak menyanyi di sini: Siapa.
Kuriano - di sini: api, api unggun.
Menjilat - muka.
Lubki - di sini: gambar berwarna terang.
Lyiva - anda boleh.
MALALAHAI - DI SINI: Pakaian panjang tanpa tali pinggang.
Skirt - perlahan.
NASTIGU - NASTIGNA, mengejar.
Tidak gam - jangan salahkan dengan sia-sia, tidak slandering.
Unclean perut kita adalah miskin hidup kita. Perut - hidup.
Muncung - sakit; Nonsen - untuk menyakiti.
Negara langit adalah negara asing.
Lif adalah wang atau produk yang dalam servom petani
sepatutnya diberikan kepada pemilik tanah mereka.
Opal - TS Raja, hukuman.
Ostrog - penjara.
Ocho - mata, mata.
Terbang - untuk akar, mencela.
Hak - Pemindahan.
Padanan - berhujah, buka kunci.
Tempat - Plast.
Ples - ekor ikan.
Bersama - ambil tawanan.
Dia mengetuk - minum. Endow - sebuah kapal untuk wain.
Ditangkap, bunga - bilik tidur.
Mari bersiap - ia akan diperlukan.
Perumpamaan - Di sini: Perniagaan yang tidak dapat difahami, kes yang pelik.
Pendakwaan (pose) - emas atau perak Braid, yang bertukar
pada pakaian untuk hiasan.
Dia lulus - tanya.
Poule ke longkang - untuk menjilat, meletakkan telinga palsu.
Razhy - sihat, menonjol, kuat.
Kisi - ahli bomba.
Untuk Rummage - Bargain, Transbry, Negotiate.
Patut - mati.
Sedmian - seminggu.

Siren - iaitu, ia adalah.
Sun - Spit.
Beg tidur - Royal Hamba.
Nombor Urgent - Term.
Stanniki - di sini: perompak.
Sagittarius adalah tentera lama.
Satu sterepiece - hamba, ditangkap di kuda menunggang
Rayn.
Sumadka - rumah (nama Siberia).
Soussek adalah tempat berpagar untuk menyimpan oat atau bijirin lain.
Lipat - air manis dengan madu.
TALAN - Kebahagiaan, nasib.
Talova - Yves.
Berkata - melihat; Faham - lihat.
Mungkin - mendapat.
FATA - Beds Bedspread diperbuat daripada kain ringan.
Chelyant - hamba.
Warlock - ahli sihir.
Shabalki - Shabash, End.
Lebar adalah lebar, penuh dengan lebar kain, tuala.
Skolyat - Belajar.

Kuda bungkus kecil. Kisah dongeng Rusia. Essay P. Ershova. Di bahagian ketiga. St Petersburg, di rumah percetakan H. Hintz, 1834. 122 p. Pada tajuk terukir Vignette. Dalam menerbitkan set penutup dalam bingkai dengan vignettes. Contoh yang tidak disunat. Format: 21.5x13.0 Rerity dalam bentuk ini!

Sumber Bibliografi:

1. Smirnov-Sokolsky N.P. Perpustakaan saya, T.1, M., "Buku", 1969, No. 700 - Rarity Luar Biasa!

2. Koleksi Kilgour Kesusasteraan Rusia 1750-1920. Harvard-Cambrige, 1959, № 300

3. Perpustakaan puisi Rusia i.N. Rosanova. Penerangan Bibliografi. Moscow, 1975, № 600

4. Koleksi S.L. Markova. St. Petersburg, Globus Publishing House, 2007, № 412

5. Dar Gubara. Katalog Pavel Vikentievich Gubara di Muzium dan Perpustakaan Rusia. Moscow, 2006, № 474

6. Gauthier v.g. "Katalog itu kebanyakannya adalah buku-buku Rusia yang jarang dan indah." Moscow, 1887, № 1658

Ershov, Peter Pavlovich (1815-1869) Lahir di Siberia, belajar di Gimnasium Tobolsk, kemudian di University of St. Petersburg; Beliau adalah seorang guru, Inspektor dan, akhirnya, pengarah gimnasium Tobolsk. Dalam kesusasteraan Rusia, beliau masuk secara eksklusif sebagai pengarang dongeng puitis "Konon-Gorbok". Dia berusia 19 tahun apabila dia menulis kisah dongeng ini, yang ditakdirkan untuk menjadi salah satu karya yang paling mulia, paling popular dari kesusasteraan Rusia. Pada masa kini, mustahil, mungkin sudah dikira, dalam banyak penerbitan dan salinan negara kita, kisah dongeng yang terkenal ini dipisahkan. Edisi pertama tahun 1834 keluar dengan bil penapisan dan meluluskan tujuh penerbitan semasa kehidupan penulis, dan penerbitan tahun 1856 telah dikendalikan semula oleh penulis dan pada hari ini teks kanonik. "Cracker-gorboon" - kerja orang, hampir satu perkataan untuk perkataan itu, menurut pengarang itu sendiri, diambil dari mulut narator, dari mana dia mendengarnya; Ershov hanya membawanya ke dalam spesies dan tempat yang lebih langsing. Suatu suku kata yang aneh, humor orang, lukisan yang berjaya dan artistik (pasar ekuestrian, ikan, gelanggang roti halia) yang disampaikan kepada pengedaran dongeng yang luas ini. Seperti yang telah kita tulis di atas, bil-bil telah dipulihkan oleh penulis dalam edisi keempat dongeng tahun 1856. Walau bagaimanapun, ini adalah apa yang terkenal Folklist MK Azadovsky ditulis mengenai isu ini dalam edisi Konka-Gorbunk, yang dikeluarkan 1934, oleh edisi pertama: "Seorang peminat muda-pelajar menulis kisah dongeng, pejabat editorial 1856 keluar dari bawah pengarah penm gimnasium. Walau bagaimanapun, dalam teks, tidak ada mata penapisan, tetapi ia tidak bermakna sama sekali ... bahawa jurang penapisan dipulihkan dalam edisi ini ... Malah, mereka dipulihkan hanya sebahagiannya, dalam kebanyakan kes yang diganti oleh orang lain, dan penggantian ini ditentukan oleh tidak lagi pertimbangan penapisan., Dan mengubah suasana pengarang sendiri ... ". Ershov mengandung kisah dongengnya apabila saya hanya membaca cerita dongeng Pushkin. Banyak pengkritik percaya bahawa empat ayat pertama penyair tobolsk muda tidak tergolong dan mereka melukis diri mereka Alexander Sergeevich, yang membaca lebih banyak teks tulisan tangan Yershov. Ia sangat tidak diketahui, tetapi kata-kata yang Dihancara dianugerahkan penulis "Skate-Gorbunk" dikenali: "Sekarang esei seperti ini boleh ditinggalkan untuk saya." Kerja ini didasarkan pada cerita dongeng rakyat, pada masa yang sama, nampaknya, bukan sahaja Rusia; Jadi, kisah dongeng rakyat Mongolia yang terkenal dengan jalan cerita yang hampir sama. Episod berasingan dongeng Ershov digabungkan menjadi satu cerita pengembaraan yang kaya. Kesederhanaan ayat, banyak ungkapan yang ditandai, unsur-unsur satira sosial yang memakan yang menentukan populariti puisi yang hebat ini dan di kalangan orang dewasa. Petikan dari Skad-Gorbunk muncul pada tahun 1834 di perpustakaan untuk membaca perpustakaan. Pada tahun yang sama, kisah dongeng itu keluar dengan penerbitan yang berasingan, tetapi dengan pindaan atas permintaan penapisan; Hanya pada tahun 1856 kisah dongeng itu telah diterbitkan sepenuhnya. A. S. Pushkin dengan pujian, menjawab tentang "Skate Gorbunke". Pada masa yang sama, V. G. Belinsky menulis dalam kajiannya bahawa kisah dongeng itu tidak hanya mempunyai martabat artistik, tetapi juga kelebihan yang menyeronokkan. " Kisah dongeng itu cuba melarang sekurang-kurangnya tiga kali. Dari edisi pertama tahun 1834, atas permintaan penapisan, segala-galanya boleh ditafsirkan sebagai satira dialamatkan kepada raja atau gereja. Pada tahun 1922, "Konon-Gorbok" diiktiraf sebagai "tidak boleh dilepaskan" kerana adegan ini:

Bagi raja Sagittarov, sebuah skuad.

Jadi dia memasuki barisan kuda.

Kneel semua di sini jatuh

Dan "sorakan" raja berteriak.

© 2021 Skudelnica.ru - cinta, pengkhianatan, psikologi, perceraian, perasaan, pertengkaran