Pemenang Nobel pertama bukan Eropah dalam kesusasteraan. Penulis dan Penyair Rusia Memenangi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan

rumah / bergaduh


Jawatankuasa Nobel telah mendiamkan diri mengenai kerjanya untuk masa yang lama, dan hanya selepas 50 tahun ia mendedahkan maklumat tentang bagaimana hadiah itu diberikan. Pada 2 Januari 2018, diketahui bahawa Konstantin Paustovsky adalah antara 70 calon untuk Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 1967.

Syarikat itu dipilih sangat layak: Samuel Beckett, Louis Aragon, Alberto Moravia, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, Yasunari Kawabata, Graham Greene, Wisten Hugh Auden. Pada tahun itu Akademi menganugerahkan penulis Guatemala Miguel Angel Asturias "atas pencapaian sasteranya yang hidup, berakar umbi dalam sifat dan tradisi kebangsaan orang asli Amerika Latin."


Nama Konstantin Paustovsky dicadangkan oleh ahli Akademi Sweden, Eivind Junson, tetapi Jawatankuasa Nobel menolak pencalonannya dengan kata-kata: "Jawatankuasa ingin menekankan minatnya dalam cadangan ini untuk seorang penulis Rusia, tetapi atas sebab-sebab semula jadi. ia harus diketepikan buat sementara waktu." Sukar untuk mengatakan apa "sebab semula jadi" yang kita bicarakan. Ia kekal hanya untuk memetik fakta yang diketahui.

Pada tahun 1965, Paustovsky telah pun dicalonkan untuk Hadiah Nobel. Ia adalah tahun yang luar biasa, kerana antara calon untuk anugerah itu adalah empat penulis Rusia sekaligus - Anna Akhmatova, Mikhail Sholokhov, Konstantin Paustovsky, Vladimir Nabokov. Pada akhirnya, Mikhail Sholokhov menerima hadiah itu, supaya tidak menggusarkan pihak berkuasa Soviet terlalu banyak selepas pemenang Nobel sebelumnya Boris Pasternak, yang anugerahnya menyebabkan skandal besar.

Hadiah untuk sastera pertama kali dianugerahkan pada tahun 1901. Sejak itu, enam pengarang yang menulis dalam bahasa Rusia telah menerimanya. Sebahagian daripada mereka tidak boleh dikaitkan sama ada dengan USSR atau Rusia berkaitan dengan persoalan kewarganegaraan. Walau bagaimanapun, instrumen mereka adalah bahasa Rusia, dan ini adalah perkara utama.

Ivan Bunin menjadi Hadiah Nobel Rusia pertama dalam Kesusasteraan pada tahun 1933, menduduki tempat teratas pada percubaan kelimanya. Seperti yang akan ditunjukkan oleh sejarah seterusnya, ini bukan jalan terpanjang untuk mendapatkan Nobel.


Anugerah itu disampaikan dengan kata-kata "untuk kemahiran yang ketat yang digunakannya untuk mengembangkan tradisi prosa klasik Rusia."

Pada tahun 1958, Hadiah Nobel pergi kepada wakil kesusasteraan Rusia untuk kali kedua. Boris Pasternak terkenal "untuk pencapaian penting dalam puisi lirik moden, serta untuk meneruskan tradisi novel epik Rusia yang hebat."


Bagi Pasternak sendiri, anugerah itu tidak membawa apa-apa selain masalah dan kempen di bawah slogan "Saya tidak membacanya, tetapi saya mengutuknya!". Ia mengenai novel "Doktor Zhivago", yang diterbitkan di luar negara, yang pada masa itu disamakan dengan pengkhianatan terhadap tanah air. Malah fakta bahawa novel itu diterbitkan di Itali oleh sebuah rumah penerbitan komunis tidak menyelamatkan keadaan. Penulis terpaksa menolak anugerah itu di bawah ancaman pengusiran dari negara dan ancaman terhadap keluarga dan orang tersayang. Akademi Sweden mengiktiraf penolakan Pasternak terhadap hadiah itu sebagai paksaan dan pada tahun 1989 menyampaikan diploma dan pingat kepada anaknya. Kali ini tiada sebarang insiden.

Pada tahun 1965, Mikhail Sholokhov menjadi penerima ketiga Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan "untuk kuasa seni dan integriti epik tentang Don Cossacks pada titik perubahan untuk Rusia."


Ia adalah anugerah "betul" dari sudut pandangan USSR, terutamanya kerana negeri itu menyokong pencalonan penulis secara langsung.

Pada tahun 1970, Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan diberikan kepada Alexander Solzhenitsyn "untuk kekuatan moral yang dengannya dia mengikuti tradisi kesusasteraan Rusia yang tidak berubah."


Jawatankuasa Nobel membuat alasan untuk masa yang lama bahawa keputusannya bukan politik, seperti yang didakwa pihak berkuasa Soviet. Penyokong versi mengenai sifat politik anugerah itu mencatatkan dua perkara - hanya lapan tahun telah berlalu dari saat penerbitan pertama Solzhenitsyn hingga penganugerahan anugerah itu, yang tidak dapat dibandingkan dengan pemenang lain. Lebih-lebih lagi, pada masa hadiah dianugerahkan, Kepulauan Gulag mahupun Roda Merah belum diterbitkan.

Penerima kelima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1987 ialah penyair imigran Joseph Brodsky, yang dianugerahkan "atas karyanya yang menyeluruh, disemai dengan kejelasan pemikiran dan intensiti puisi."


Penyair itu secara paksa dihantar ke dalam buangan pada tahun 1972 dan mempunyai kewarganegaraan Amerika pada masa anugerah itu.

Sudah pada abad ke-21, pada tahun 2015, iaitu, 28 tahun kemudian, Svetlana Aleksievich menerima Hadiah Nobel sebagai wakil Belarus. Dan sekali lagi, terdapat beberapa skandal. Ramai penulis, tokoh awam dan ahli politik ditolak oleh kedudukan ideologi Aleksievich, yang lain percaya bahawa karyanya adalah kewartawanan biasa dan tidak ada kaitan dengan kreativiti artistik.


Walau apa pun, halaman baru telah dibuka dalam sejarah Hadiah Nobel. Buat pertama kalinya, hadiah itu diberikan bukan kepada seorang penulis, tetapi kepada seorang wartawan.

Oleh itu, hampir semua keputusan Jawatankuasa Nobel mengenai penulis dari Rusia mempunyai latar belakang politik atau ideologi. Ini bermula seawal tahun 1901, apabila ahli akademik Sweden menulis kepada Tolstoy, memanggilnya "patriark kesusasteraan moden yang dihormati" dan "salah seorang penyair yang hebat yang dalam hal ini harus diingati terlebih dahulu."

Mesej utama surat itu adalah keinginan ahli akademik untuk membenarkan keputusan mereka untuk tidak memberikan hadiah kepada Leo Tolstoy. Ahli akademik menulis bahawa penulis hebat itu sendiri "tidak pernah bercita-cita untuk mendapatkan anugerah sedemikian." Leo Tolstoy mengucapkan terima kasih sebagai tindak balas: "Saya sangat gembira bahawa Hadiah Nobel tidak diberikan kepada saya ... Ini menyelamatkan saya dari kesukaran yang besar - untuk menguruskan wang ini, yang, seperti mana-mana wang, pada pendapat saya, hanya boleh membawa kejahatan. .”

Empat puluh sembilan penulis Sweden, diketuai oleh August Strindberg dan Selma Lagerlöf, menulis surat bantahan kepada ahli akademik Nobel. Secara keseluruhannya, penulis hebat Rusia itu telah dicalonkan untuk anugerah itu selama lima tahun berturut-turut, kali terakhir pada tahun 1906, empat tahun sebelum kematiannya. Ketika itulah penulis berpaling kepada jawatankuasa dengan permintaan untuk tidak memberikan hadiah kepadanya, supaya dia tidak perlu menolak nanti.


Hari ini, pendapat pakar yang memecat Tolstoy daripada hadiah telah menjadi hak milik sejarah. Antaranya ialah Profesor Alfred Jensen, yang percaya bahawa falsafah mendiang Tolstoy bertentangan dengan kehendak Alfred Nobel, yang mengimpikan "orientasi idealistik" karyanya. Dan "Perang dan Keamanan" sama sekali "tiada pemahaman tentang sejarah." Setiausaha Akademi Sweden, Karl Virsen, lebih tegas lagi merumuskan pandangannya mengenai kemustahilan untuk memberikan hadiah kepada Tolstoy: "Penulis ini mengutuk semua bentuk tamadun dan menegaskan sebagai balasan untuk mereka mengamalkan cara hidup primitif, terputus daripada semua pertubuhan budaya tinggi."

Di antara mereka yang menjadi penama, tetapi tidak mendapat penghormatan untuk memberi syarahan Nobel, terdapat banyak nama besar.
Ini adalah Dmitry Merezhkovsky (1914, 1915, 1930-1937)


Maxim Gorky (1918, 1923, 1928, 1933)


Konstantin Balmont (1923)


Pyotr Krasnov (1926)


Ivan Shmelev (1931)


Mark Aldanov (1938, 1939)


Nikolai Berdyaev (1944, 1945, 1947)


Seperti yang anda lihat, senarai penama termasuk terutamanya penulis Rusia yang berada dalam buangan pada masa pencalonan. Siri ini telah diisi semula dengan nama baharu.
Ini adalah Boris Zaitsev (1962)


Vladimir Nabokov (1962)


Daripada penulis Soviet Rusia, hanya Leonid Leonov (1950) berada dalam senarai.


Anna Akhmatova, tentu saja, hanya boleh dianggap sebagai penulis Soviet dengan syarat, kerana dia mempunyai kewarganegaraan USSR. Satu-satunya kali dia berada dalam pencalonan Nobel pada tahun 1965.

Jika anda mahu, anda boleh menamakan lebih daripada seorang penulis Rusia yang telah mendapat gelaran pemenang Hadiah Nobel untuk karyanya. Sebagai contoh, Joseph Brodsky dalam syarahan Nobelnya menyebut tiga penyair Rusia yang layak untuk berada di podium Nobel. Ini ialah Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva dan Anna Akhmatova.

Sejarah seterusnya pencalonan Nobel pastinya akan mendedahkan lebih banyak perkara menarik kepada kita.

Karya-karya ini lebih daripada beribu-ribu buku lain yang memenuhi rak kedai buku. Segala-galanya sempurna di dalamnya - dari bahasa laconic penulis berbakat kepada topik yang dibangkitkan oleh pengarang.

"Adegan dari Kehidupan Wilayah" oleh John Maxwell Coetzee

John Maxwell Coetzee dari Afrika Selatan ialah penulis pertama yang memenangi Hadiah Booker dua kali (pada 1983 dan 1999). Pada tahun 2003, beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan "kerana mencipta samaran yang tidak terkira banyaknya untuk situasi menakjubkan yang melibatkan orang luar." Novel Coetzee dicirikan oleh komposisi yang difikirkan dengan baik, dialog yang kaya dan kemahiran analisis. Dia menundukkan rasionalisme kejam dan moral buatan tamadun Barat kepada kritikan tanpa belas kasihan. Pada masa yang sama, Coetzee adalah salah seorang penulis yang jarang bercakap tentang karyanya, malah lebih jarang tentang dirinya. Walau bagaimanapun, Scenes from a Provincial Life, sebuah novel autobiografi yang menakjubkan, adalah pengecualian. Di sini Coetzee sangat berterus terang dengan pembaca. Dia bercakap tentang cinta ibunya yang menyakitkan dan menyesakkan, tentang hobi dan kesilapan yang mengikutinya selama bertahun-tahun, dan tentang jalan yang dia terpaksa lalui untuk akhirnya mula menulis.

The Humble Hero oleh Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa ialah seorang novelis dan penulis drama Peru yang terkenal yang menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 2010 "untuk kartografi struktur kuasanya dan imej penentangan, pemberontakan dan kekalahan individu yang jelas." Meneruskan barisan penulis Amerika Latin yang hebat seperti Jorge Luis Borges, Garcia Marquez, Julio Cortazar, dia mencipta novel menakjubkan yang mengimbangi di ambang realiti dan fiksyen. Dalam buku baharu Vargas Llosa, The Modest Hero, dua jalan cerita selari dengan mahir berputar dalam irama anggun Mariners. Felicito Yanake yang bekerja keras, baik dan amanah, menjadi mangsa pemeras ugut aneh. Pada masa yang sama, Ismael Carrera, seorang ahli perniagaan yang berjaya dalam senja hidupnya, membalas dendam terhadap dua anak lelakinya yang terbiar yang mahu dia mati. Dan Ismael dan Felicito, sudah tentu, bukanlah hero sama sekali. Walau bagaimanapun, di mana yang lain secara pengecut bersetuju, kedua-duanya melancarkan pemberontakan yang tenang. Di halaman novel baharu, kenalan lama turut berkelip - watak dunia ciptaan Vargas Llosa.

Bulan Musytari, Alice Munro

Penulis Kanada Alice Munro ialah seorang sarjana cerpen moden, pemenang Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 2013. Pengkritik sentiasa membandingkan Munro dengan Chekhov, dan perbandingan ini bukan tanpa sebab: seperti seorang penulis Rusia, dia tahu bagaimana menceritakan kisah sedemikian rupa sehingga pembaca, walaupun mereka yang berasal dari budaya yang sama sekali berbeza, mengenali diri mereka dalam watak. Jadi dua belas cerita ini, yang dipersembahkan dalam bahasa yang kelihatan mudah, mendedahkan plot plot yang menakjubkan. Pada kira-kira dua puluh muka surat, Munro berjaya mencipta seluruh dunia - hidup, ketara dan sangat menarik.

Kekasih, Toni Morrison

Toni Morrison menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 1993 untuk seorang penulis "yang, dalam novel-novel termenung dan puitisnya, menghidupkan satu aspek penting dalam realiti Amerika." Novelnya yang paling terkenal, Kekasih, diterbitkan pada tahun 1987 dan memenangi Hadiah Pulitzer. Buku ini berdasarkan peristiwa sebenar yang berlaku di Ohio pada tahun 80-an abad kesembilan belas: ini adalah kisah yang menakjubkan tentang seorang hamba kulit hitam, Sethy, yang memutuskan tindakan yang mengerikan - untuk memberi kebebasan, tetapi mengambil nyawa. Sethie membunuh anak perempuannya untuk menyelamatkannya daripada perhambaan. Novel tentang betapa sukarnya kadang-kadang untuk mencabut ingatan masa lalu dari hati, tentang pilihan sukar yang mengubah nasib, dan tentang orang yang akan kekal disayangi selamanya.

"Woman from Nowhere" oleh Jean-Marie Gustave Leclezio

Jean-Marie Gustave Leclezio, salah seorang penulis Perancis yang paling penting, memenangi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 2008. Beliau adalah pengarang tiga puluh buku, termasuk novel, cerpen, esei dan artikel. Dalam buku yang dibentangkan, untuk pertama kalinya dalam bahasa Rusia, dua cerita oleh Leklezio diterbitkan sekaligus: "The Tempest" dan "The Woman from Nowhere". Tindakan pertama berlaku di pulau yang hilang di Laut Jepun, yang kedua - di Côte d'Ivoire dan pinggir bandar Paris. Walau bagaimanapun, walaupun geografi yang begitu luas, heroin kedua-dua cerita adalah sangat serupa dalam beberapa hal - mereka adalah gadis remaja yang bermati-matian berusaha untuk mencari tempat mereka dalam dunia yang tidak mesra dan bermusuhan. Orang Perancis Leklezio, yang tinggal untuk masa yang lama di negara-negara Amerika Selatan, Afrika, Asia Tenggara, Jepun, Thailand dan di pulau asalnya Mauritius, menulis tentang bagaimana seseorang yang dibesarkan di pangkuan alam semula jadi merasakan dirinya dalam ruang yang menindas tamadun moden.

"Fikiran Pelik Saya" Orhan Pamuk

Penulis prosa Turki Orhan Pamuk menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 2006 "kerana mencari simbol baru untuk pertembungan dan jalinan budaya dalam mencari jiwa melankolis kota asalnya." "Pemikiran Pelik Saya" adalah novel terakhir pengarang, di mana dia bekerja selama enam tahun. Watak utama, Mevlut, bekerja di jalanan Istanbul, melihat jalan-jalan dipenuhi orang baru, dan bandar itu memperoleh dan kehilangan bangunan baru dan lama. Rampasan kuasa sedang berlaku di hadapan matanya, pihak berkuasa saling menggantikan, dan Mevlut masih berkeliaran di jalanan pada malam musim sejuk, tertanya-tanya apa yang membezakannya daripada orang lain, mengapa dia dikunjungi oleh pemikiran aneh tentang segala-galanya di dunia, dan siapa benar-benar dia kekasih hati yang telah dia tulis surat sejak tiga tahun lalu.

"Lagenda Kemodenan. Esei Pekerjaan, Czeslaw Miloš

Czesław Milosz ialah seorang penyair dan penulis esei Poland yang menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 1980 "kerana menunjukkan dengan kewaspadaan tanpa rasa takut ketidakamanan manusia dalam dunia yang terkoyak oleh konflik." "Legenda Kemodenan" ialah "pengakuan anak abad ini" diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia buat kali pertama, yang ditulis oleh Milos di runtuhan Eropah pada 1942-1943. Ia termasuk esei mengenai teks sastera cemerlang (Defoe, Balzac, Stendhal, Tolstoy, Gide, Witkevich) dan falsafah (James, Nietzsche, Bergson), dan surat-menyurat polemik antara C. Miloš dan E. Andrzejewski. Meneroka mitos dan prasangka moden, menarik kepada tradisi rasionalisme, Milosz cuba mencari tempat untuk budaya Eropah, yang dihina oleh dua perang dunia.

Foto: Getty Images, tekan arkib

Hak cipta gambar Imej Getty

"... dan satu bahagian lagi akan pergi kepada orang yang mencipta karya paling cemerlang dalam bidang kesusasteraan ke arah yang idealistik ..."

Dari kehendak Alfred Nobel

Pemenang Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan ditentukan oleh Akademi Sweden. Ia diasaskan pada 1786 oleh Raja Gustav III untuk "mempelajari dan mengatur bahasa dan kesusasteraan Sweden".

Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan dalam bilangan

hadiah dalam sastera dari 1901 hingga 2014

    13 wanita menjadi pemenang

    4 kali hadiah dibahagikan kepada dua calon

    42 tahun adalah pemenang termuda

    64 tahun adalah umur purata pemenang pada hari pengumuman anugerah

jawatankuasa Nobel

Statut Jawatankuasa Nobel menyatakan bahawa "sastera bukan sahaja fiksyen, tetapi juga karya lain yang, dalam bentuk atau gaya, mempunyai nilai sastera."

Keperluan untuk karya yang dihantar untuk Hadiah Nobel agak santai dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Dan kini bukan sahaja karya yang ditulis pada tahun lepas boleh dipertimbangkan, tetapi juga karya terdahulu oleh pengarang yang sama, jika "kepentingan mereka tidak dihargai sehingga baru-baru ini."

Apakah yang dimaksudkan oleh Alfred Nobel?

Jika ia lebih kurang jelas dengan fizik, kimia dan perubatan, maka sastera, pertama, bukanlah sains, dan kedua, sukar untuk memacunya ke dalam kerangka kriteria objektif yang tegar.

Hak cipta gambar Imej Getty Kapsyen imej Akademi Sweden untuk masa yang lama tidak dapat memutuskan apa yang dimaksudkan oleh Alfred Nobel dengan "idealisme"

Akademi Sweden dalam pilihannya terikat bukan sahaja oleh rangka kerja umum statut Yayasan Nobel (karya yang diserahkan untuk anugerah itu harus membawa manfaat maksimum kepada semua manusia), tetapi juga oleh kenyataan berasingan Nobel bahawa karya sastera harus menyediakan ini. mendapat manfaat dalam "arah idealistik".

Kedua-dua kriteria agak kabur, terutamanya yang kedua, yang telah menimbulkan banyak kontroversi. Apakah sebenarnya yang dimaksudkan oleh Nobel dengan idealisme? Amat sukar untuk mengesan sejarah bagaimana tafsiran wasiat Nobel oleh Akademi Sweden berubah, kerana, mengikut piagam yayasan, semua dokumentasi dan surat-menyurat mesti dirahsiakan selama 50 tahun.

Tafsiran moden wasiat itu bagaimanapun berpegang pada sudut pandangan bahawa oleh idealisme Nobel tidak bermaksud hala tuju idealistik dalam kesusasteraan, sebaliknya pelaksanaan ideal, bahasa dan gaya karya yang menjadikannya cemerlang.

Dari idealisme Eropah kepada kesusasteraan seluruh dunia

Pada peringkat pertama kewujudan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan (1901-1914), perhatian utama diberikan kepada idealisme sebagai aliran sastera. Oleh itu, Rudyard Kipling British dan Paul Heise dari Jerman, tetapi bukan Leo Tolstoy, menjadi pemenang Nobel.

Hak cipta gambar Arkib Hulton Kapsyen imej Oleh kerana kesukaran dalam mentafsir kehendak Alfred Nobel, Rudyard Kipling memenangi Hadiah Nobel, tetapi Leo Tolstoy tidak.

Pada tahun 1920-an, Akademi beralih daripada definisi sempit idealisme, dan beralih kepada karya dan pengarang yang dibezakan oleh idea-idea "humanisme luas". Pada gelombang ini, Anatole France dan Bernard Shaw menjadi pemenang Nobel.

Pada tahun 30-an, keutamaan mula diberikan kepada penulis yang, sesuai dengan "kebaikan untuk semua umat manusia," menggambarkan kehidupan masyarakat moden dengan semua plus dan minus. Jadi pemenang Nobel pertama dalam kesusasteraan ialah Sinclair Lewis.

Selepas Perang Dunia Kedua, terdapat satu lagi perubahan arah, dan calon-calon yang "membuka jalan baru" dalam kesusasteraan mendapat populariti tertentu. Perintis tersebut, sebagai contoh, Hermann Hesse dan Samuel Beckett.

Hak cipta gambar Istock Kapsyen imej Akademi Sweden bertujuan untuk menjauhkan diri daripada pengarang Eropah, dan menjadikan anugerah itu benar-benar global

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Akademi Sweden telah mula memberi perhatian kepada pengarang yang tidak dikenali dari negara-negara di seluruh dunia untuk menjadikan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan sejagat mungkin.

Secara sukarela dan dalam keadaan terpaksa

Dalam keseluruhan sejarah kewujudan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan, ia ditolak hanya dua kali.

Hak cipta gambar Arkib Hulton Kapsyen imej Boris Pasternak terpaksa menolak Hadiah Nobel

Boris Pasternak adalah orang pertama yang menerimanya pada tahun 1958, tetapi kemudian menolak kerana tekanan daripada pihak berkuasa Soviet.

Hadiah Nobel kedua ditolak pada tahun 1964 oleh Jean-Paul Sartre, yang sepanjang hidupnya secara konsisten menolak sebarang tanda pengiktirafan rasmi.

Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan adalah satu-satunya yang tidak ada calon yang menerimanya dua kali.

Adakah bahasa penting?

Hak cipta gambar istock Kapsyen imej Betapa pentingnya bagi Hadiah Nobel bahawa karya ditulis dalam bahasa yang dituturkan secara meluas?

Alfred Nobel menekankan bahawa calon untuk hadiah sastera tidak boleh dipilih secara eksklusif dari negara Scandinavia atau Eropah.

Bayangkan skala karya yang jatuh ke atas ahli Akademi Sweden, yang entah bagaimana terpaksa berkenalan dengan karya sastera di seluruh dunia?

Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan telah berulang kali dicela kerana terlalu "Eropah". Tetapi pada tahun 1984, Akademi Sweden berkata ia akan melakukan yang terbaik untuk memastikan bahawa hadiah itu benar-benar sampai kepada penulis di seluruh dunia.

Bahasa Inggeris mendahului dengan margin yang luas

Hak cipta gambar istock Kapsyen imej Kebanyakan karya pemenang Nobel ditulis dalam bahasa Inggeris

Penulis bahasa Inggeris (27) menduduki tempat pertama dalam kalangan pemenang anugerah sastera, diikuti oleh Perancis (14), Jerman (13) dan Sepanyol (11).

Rusia berada di tempat ketujuh dengan lima pemenang Nobel.

Anugerah dan genre

Antara genre sastera, pemimpin mutlak ialah prosa (77), diikuti puisi (33), dramaturgi (14), esei sastera dan falsafah (3) dan karya sejarah (2).

Hak cipta gambar istock Kapsyen imej Winston Churchill menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan untuk penulisan pidato dan sejarah yang cemerlang

Perdana Menteri Britain Winston Churchill memenangi Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan pada tahun 1953 untuk penulisan sejarah. Justifikasi untuk menganugerahkan hadiah secara literal menyatakan perkara berikut: "untuk penguasaan dalam penerangan sejarah dan biografi, serta untuk pidato yang cemerlang, mempertahankan nilai-nilai kemanusiaan yang mulia."

Yang terbaik dari yang terbaik

Hak cipta gambar Arkib Hulton Kapsyen imej Mikhail Sholokhov menerima Hadiah Nobel untuk "Quiet Flows the Don"

Walaupun Akademi Sweden berusaha untuk menilai semua karya pengarang, dalam sembilan kes karya sastera khusus yang dianugerahkan Hadiah Nobel telah ditunjukkan.

Senarai ini termasuk Mikhail Sholokhov dengan The Quiet Don, John Galsworthy dengan The Forsyte Saga, Thomas Mann dengan The Buddenbrooks dan Ernest Hemingway dengan The Old Man and the Sea.

Pingat sastera

Hak cipta gambar Imej Getty Kapsyen imej Pingat Hadiah Nobel untuk Sastera

Semua pingat Nobel mempunyai imej Alfred Nobel pada bahagian hadapan, dan alegori sains atau seni yang sepadan di belakang.

Pingat sastera menggambarkan seorang lelaki muda duduk di bawah pokok laurel. Dia mendengar dengan inspirasi dan menulis apa yang muse memberitahunya.

Prasasti dalam bahasa Latin berbunyi: "Inventas vitam juvat excoluisse per artes". Baris ini diambil dari puisi Virgil "Aeneid" dan diterjemahkan secara kasar bunyinya seperti ini: "Dan mereka yang telah memperbaiki kehidupan di Bumi dengan kemahiran baru mereka."

Pingat itu dicipta oleh pengukir Sweden Erik Lindberg.

Dalam wasiat Alfred Nobel, hadiah untuk penciptaan karya sastera yang paling cemerlang dalam satu siri lima hadiah disebut sebagai yang keempat. Wasiat itu diumumkan pada tahun 1897, dan pemenang pertama dalam pencalonan ini pada tahun 1901 ialah orang Perancis Sully-Prudhomme. Selepas 32 tahun, orang asli Rusia juga menerima penghormatan sedemikian. Mari kita lihat sejarah anugerah dunia yang berprestij, dan dalam ulasan kami, penulis Rusia yang merupakan pemenang Hadiah Nobel dalam kesusasteraan. Jadi siapakah mereka, pemenang Nobel Rusia dalam kesusasteraan.

Ivan Alekseevich Bunin

Penulis Rusia yang estetik dan berbakat, berasal dari kota Voronezh, memulakan kerjaya sasteranya dengan puisi. Pada tahun 1887 beliau menerbitkan puisi pertamanya, pada tahun 1902 beliau telah dianugerahkan Hadiah Pushkin untuk buku Falling Leaves.

Pada tahun 1909 beliau sekali lagi menjadi pemenang anugerah berprestij Rusia. Dia tidak menerima perubahan yang berlaku di Rusia selepas Oktober 1917 dan berhijrah ke Perancis. Dia sangat kecewa dengan perpisahan dari tanah airnya, dan pada tahun-tahun pertama hidupnya di Paris, dia hampir tidak menulis.

Pada tahun 1923, Romain Rolland mencadangkan kepada Jawatankuasa Nobel pencalonan seorang penghijrah dari Rusia untuk Hadiah Nobel, tetapi anugerah itu diberikan kepada penyair Scotland. Tetapi 10 tahun kemudian, pada tahun 1933, penulis imigran Rusia memasuki senarai tokoh sastera, menjadi penulis Rusia pertama yang menerima Hadiah Nobel.

Budak itu dibesarkan dalam keluarga yang bijak dan kreatif. Bapa Boris adalah seorang artis berbakat, yang mana dia dianugerahkan gelaran ahli akademik Akademi Seni St. Petersburg, dan ibu penyair adalah seorang pemain piano.

Pada usia 23 tahun, lelaki muda berbakat itu telah menerbitkan puisi pertamanya, dan pada tahun 1916 koleksi pertama karyanya diterbitkan. Selepas revolusi, keluarga penyair pergi ke Berlin, dan dia tinggal untuk tinggal dan bekerja di USSR. Pada akhir 1920-an dan awal 1930-an, beliau dipanggil penyair terbaik negara Soviet, dan beliau mengambil bahagian aktif dalam kehidupan sastera negara.

Pada tahun 1955, salah satu karya terbaik Pasternak, Doktor Zhivago, melihat cahaya mata. Pada tahun 1958, Jawatankuasa Nobel menganugerahkannya Hadiah Nobel, tetapi di bawah tekanan daripada kepimpinan Soviet, Leonid Pasternak menolaknya. Penganiayaan sebenar bermula, dan pada tahun 1960, setelah sakit parah, Leonid Pasternak meninggal dunia di Peredelkino dekat Moscow.

By the way, laman web ini mempunyai artikel tentang dunia. Kami sangat mengesyorkan menonton.

Mikhail Aleksandrovich Sholokhov

Kampung Veshenskaya terkenal dengan fakta bahawa penulis Cossack legenda Mikhail Sholokhov dilahirkan di sini pada tahun 1905, yang memuliakannya di seluruh dunia.

Sebagai seorang budak lelaki, dia belajar membaca dan menulis, tetapi perang dan peristiwa revolusioner mengganggu pendidikan lelaki muda itu. Pada tahun 1922, dia hampir ditembak oleh tribunal revolusioner kerana salah guna kuasa. Tetapi bapanya menebus anaknya dan menghantarnya ke Moscow. Pada tahun 1923, beliau mula menerbitkan karya pertamanya, dan pada tahun 1940 karyanya yang paling terkenal dan dibaca secara meluas, The Quiet Flows the Don, telah diterbitkan.

Pada tahun 1964, Jean-Paul Sartre membuat isyarat yang besar dan menolak hadiah itu, dengan mengatakan bahawa ia hanya diberikan kepada penulis Barat, tanpa menghiraukan tuan besar perkataan dari Soviet Rusia. Pada tahun berikutnya, ahli-ahli Jawatankuasa Diraja mengundi sebulat suara untuk Mikhail Sholokhov.

Berasal dari Kislovodsk, dia menjadi terkenal bukan sahaja untuk karya sasteranya, tetapi juga untuk artikel kewartawanannya yang tajam mengenai sejarah Rusia.

Sudah di sekolah, watak pemberontak muncul, apabila Alexander, walaupun diejek rakan-rakannya, memakai salib dan tidak mahu menyertai perintis. Di bawah tekanan dari sekolah Soviet, dia menerima pakai ideologi Marxist-Leninis, menjadi ahli Komsomol dan aktif dalam kerja awam.

Malah sebelum perang, dia mula berminat dengan sejarah, dan memulakan aktiviti sastera. Dia berjuang dengan gagah berani dan dianugerahkan perintah tertinggi dan pingat ketenteraan. Selepas perang, dia mula mengkritik sistem Soviet, dan pada tahun 1970 dia memenangi Hadiah Nobel. Selepas penerbitan karya resonan The Gulag Archipelago, Solzhenitsyn telah dilucutkan kewarganegaraannya pada tahun 1974 dan diusir secara paksa dari USSR. Hanya pada tahun 1990 penulis akan dapat mengembalikan kewarganegaraannya.

Joseph Alexandrovich Brodsky

Penulis prosa dan penyair Rusia menerima Hadiah Nobel pada tahun 1987 sebagai warganegara Amerika Syarikat, kerana dengan kata-kata "untuk parasitisme" dia diusir dari USSR.

Joseph dilahirkan di Leningrad, dan zaman kanak-kanak jatuh pada tahun-tahun perang. Bersama ibu mereka, mereka terselamat dari musim sejuk sekatan 1941-1942, dan selepas itu mereka dipindahkan ke Cherepovets. Dia bermimpi menjadi kapal selam, doktor, bekerja pada ekspedisi geologi, dan pada awal 60-an dia menjadi terkenal sebagai penyair.

Penyair yang bercita-cita tinggi tidak bekerja di mana-mana, dan kes-kes berulang kali dibawa terhadapnya untuk parasitisme. Bekerja sambilan sebagai penterjemah, dia berjaya merendahkan ketangkasan pihak berkuasa buat sementara waktu, tetapi pada akhirnya, pada tahun 1972, Brodsky meninggalkan USSR. Anugerah itu disampaikan kepadanya pada November 1987 sebagai penulis Rusia dengan pasport AS.

Ivan Bunin menerima 170,331 mahkota Sweden, dan sekembalinya dari Sweden ke Paris, dia mula mengatur majlis makan malam, menyerahkan wang kepada pendatang Rusia tanpa akaun, didermakan kepada pelbagai organisasi dan kesatuan berhijrah. Kemudian dia terlibat dalam penipuan kewangan, kehilangan baki wang.

Leonid Pasternak menolak hadiah itu, menghantar telegram dengan penolakan kepada Jawatankuasa Diraja, supaya mereka tidak menganggapnya sebagai penghinaan. Pada tahun 1989, pingat dan diploma pemenang disampaikan dengan sungguh-sungguh kepada anak penulis Eugene. Pada tahun yang sama, karya Pasternak muncul dalam kurikulum sekolah sekolah Soviet.

Mikhail Sholokhov menyumbangkan dua hadiah Soviet kepada negara itu. Yang tertinggi di USSR, Hadiah Stalin pada tahun 1941, dia dipindahkan ke dana pertahanan, dan mendermakan Hadiah Lenin kepada pemulihan sekolah asalnya. Dengan mengorbankan anugerah sastera tertinggi di dunia, penulis menunjukkan dunia kepada anak-anaknya. Dengan kereta, mereka mengembara ke seluruh Eropah, dan kemudian melawat Jepun bersama anak-anak mereka. Dengan cara ini, kami mempunyai artikel berguna tentang yang paling popular di laman web kami.

Alexander Solzhenitsyn menerima anugerah itu hanya selepas dia diusir dari USSR. Dengan wang ini, dia membeli sebuah rumah di negeri Vermont AS. Malah dua buah rumah, salah satunya yang penulis gunakan hanya untuk bekerja.

Joseph Brodsky membuka sebuah restoran dengan nama puitis "Russian Samovar" di kawasan Manhattan dengan hadiah yang diterimanya, yang menjadi sejenis pusat budaya Rusia. Restoran itu masih beroperasi di New York.

rasa ingin tahu

Mikhail Sholokhov, yang menerima diploma dan pingat, dengan tegas tidak tunduk kepada raja Sweden Gustavus Adolf VI. Beberapa media menunjukkan bahawa dia melakukan ini dengan kata-kata "Saya akan tunduk kepada rakyat, tetapi kami Cossack tidak pernah menundukkan kepala kami di hadapan raja-raja."

Alexander Solzhenitsyn mahu naik ke pentas untuk menerima pingat dan diploma bukan dalam baju ekor, tetapi dalam pakaian seragam penjaranya. Pihak berkuasa Soviet tidak membebaskan penulis dari negara itu, dan dia tidak hadir pada majlis itu. Atas sebab-sebab yang terkenal, Boris Pasternak juga tidak berada di majlis itu.

Leo Tolstoy mungkin menjadi penulis Rusia pertama yang menerima anugerah berprestij itu. Pada tahun 1901, Jawatankuasa menghantar permohonan maaf kepada penulis bahawa mereka tidak memilihnya, yang mana penulis mengucapkan terima kasih kepada mereka kerana mereka telah menyelamatkannya daripada masalah membelanjakan wang, yang sudah pasti satu kejahatan. Pada tahun 1906, setelah mengetahui bahawa dia berada dalam senarai calon, Tolstoy menulis kepada rakannya, seorang penulis dari Finland, untuk tidak mengundinya. Semua orang menganggap ini sebagai kehendak seorang lagi penulis yang cemerlang, dan "blok kesusasteraan Rusia" tidak lagi dicalonkan sebagai calon.

Dalam angin ribut propaganda anti-Soviet, Jawatankuasa ingin menyampaikan anugerah kepada Igor Gouzenko, pembelot dari USSR, yang bekerja sebagai ketua jabatan sifir di kedutaan Soviet di Ottawa. Di Barat, dia tiba-tiba mengambil sastera, dan secara aktif mengkritik sistem Soviet. Tetapi karya-karyanya kurang daripada karya sastera.

Calon dari USSR dan Rusia untuk anugerah sastera

Hanya 5 penulis Rusia yang dianugerahkan anugerah tinggi, tetapi tokoh lain yang terkenal dan berbakat dalam kesusasteraan Rusia dan Soviet mempunyai peluang sedemikian.

Sasterawan dan tokoh masyarakat Rusia dan Soviet itu dicalonkan lima kali sebagai calon untuk anugerah berprestij itu. Kali pertama ini berlaku pada tahun 1918, dan yang terakhir pada tahun 1933, tetapi pada tahun itu pengarang "Garnet Bracelet" telah dianugerahkan. Dmitry Merezhkovsky telah dicalonkan bersama mereka. Mereka tidak memberikan "petrel" anugerah dengan perkataan "bekerjasama dengan Bolshevik".

Anna Akhmatova

Dalam senarai calon untuk Anugerah Diraja, bersama dengan Boris Pasternak, adalah nama penyair terkenal Rusia Anna Akhmatova. Jawatankuasa, memilih antara prosa dan puisi, memilih prosa.

Pada tahun 1963, Vladimir Nabokov yang terkenal, yang Lolitanya dikagumi oleh seluruh dunia, telah dicalonkan untuk anugerah itu. Tetapi Jawatankuasa mendapati ia terlalu tidak bermoral. Pada tahun 1974, atas cadangan Solzhenitsyn, dia sekali lagi dalam senarai, tetapi hadiah itu diberikan kepada dua orang Sweden, yang namanya tidak akan diingati. Marah dengan keadaan ini, salah seorang pengkritik Amerika dengan bijak mengisytiharkan bahawa bukan Nabokov yang tidak layak menerima hadiah itu, tetapi hadiah yang Nabokov tidak layak.

👨🏽‍🎓

rumuskan

Kesusasteraan Rusia dibezakan oleh kandungan estetik karya, teras moral. Dan jika budaya Eropah dengan cepat berorientasikan semula dirinya ke arah watak besar-besaran, menghiburkan, penulis Rusia sejati tetap setia kepada tradisi yang telah ditetapkan yang ditetapkan oleh klasik dunia yang diiktiraf, penyair dan penulis Rusia abad ke-19. Pemenang Hadiah Nobel dalam kesusasteraan Rusia telah memberikan sumbangan besar kepada pembangunan budaya dunia. Ini menyimpulkan artikel. Editor TopCafe sedang menunggu komen anda!

Sejak penghantaran pertama hadiah Nobel 112 tahun telah berlalu. Antara orang Rusia layak mendapat anugerah paling berprestij dalam bidang ini sastera, fizik, kimia, perubatan, fisiologi, keamanan dan ekonomi menjadi 20 orang sahaja. Bagi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan, orang Rusia mempunyai sejarah peribadi mereka sendiri dalam bidang ini, tidak selalu dengan pengakhiran yang positif.

Pertama dianugerahkan pada tahun 1901, memintas penulis paling penting dalam bahasa Rusia dan kesusasteraan dunia - Leo Tolstoy. Dalam ucapan mereka pada tahun 1901, ahli-ahli Akademi Diraja Sweden secara rasmi memberi penghormatan kepada Tolstoy, memanggilnya "patriark kesusasteraan moden yang dihormati" dan "salah seorang penyair menembusi yang kuat, yang dalam hal ini harus diingat pertama sekali" , tetapi merujuk kepada fakta bahawa, memandangkan keyakinannya, penulis hebat itu sendiri "tidak pernah bercita-cita untuk mendapatkan ganjaran seperti ini." Dalam surat balasannya, Tolstoy menulis bahawa dia gembira kerana dibebaskan daripada kesulitan yang berkaitan dengan menguruskan wang yang begitu banyak dan bahawa dia gembira menerima nota simpati daripada begitu ramai orang yang dihormati. Perkara berbeza pada tahun 1906, apabila Tolstoy, setelah menghalang pencalonannya untuk Hadiah Nobel, meminta Arvid Järnefeld untuk menggunakan semua jenis sambungan supaya tidak diletakkan dalam kedudukan yang tidak menyenangkan dan menolak anugerah berprestij ini.

Dengan cara yang sama Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan memintas beberapa penulis Rusia yang luar biasa lain, di antaranya juga genius kesusasteraan Rusia - Anton Pavlovich Chekhov. Penulis pertama yang masuk ke "Kelab Nobel" tidak menyenangkan kerajaan Soviet, yang berhijrah ke Perancis Ivan Alekseevich Bunin.

Pada tahun 1933, Akademi Sweden menyampaikan anugerah kepada Bunin "untuk kemahiran ketat yang digunakannya untuk mengembangkan tradisi prosa klasik Rusia." Merezhkovsky dan Gorky juga antara calon tahun ini. Bunin menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan sebahagian besarnya disebabkan oleh 4 buku yang diterbitkan pada masa itu tentang kehidupan Arseniev. Semasa majlis itu, Per Hallstrom, wakil Akademi, yang menyampaikan anugerah itu, menyatakan kekaguman terhadap keupayaan Bunin untuk "menggambarkan kehidupan sebenar dengan ekspresif dan ketepatan yang luar biasa." Dalam ucapan responsnya, pemenang mengucapkan terima kasih kepada Akademi Sweden atas keberanian dan penghormatan yang telah ditunjukkan kepada penulis imigran.

Kisah sukar penuh kekecewaan dan kepahitan mengiringi penerimaan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan Boris Pasternak. Dicalonkan setiap tahun dari 1946 hingga 1958 dan dianugerahkan anugerah tinggi ini pada tahun 1958, Pasternak terpaksa menolaknya. Secara praktikal menjadi penulis Rusia kedua yang menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan, penulis itu diburu di rumah, setelah menerima kanser perut akibat kejutan saraf, yang mana dia meninggal dunia. Keadilan berjaya hanya pada tahun 1989, apabila anaknya Yevgeny Pasternak menerima anugerah kehormat untuknya "untuk pencapaian penting dalam puisi lirik moden, serta untuk meneruskan tradisi novel epik Rusia yang hebat."

Sholokhov Mikhail Alexandrovich menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan "untuk novel The Quiet Flows the Flows Flows the Don" pada tahun 1965. Perlu diingat bahawa pengarang karya epik yang mendalam ini, walaupun pada hakikatnya manuskrip karya itu ditemui dan surat-menyurat komputer dengan edisi bercetak telah ditubuhkan, terdapat penentang yang mengisytiharkan ketidakmungkinan mencipta novel, yang menunjukkan pengetahuan mendalam tentang peristiwa Perang Dunia Pertama dan Perang Saudara pada usia yang begitu muda. Penulis sendiri, merumuskan karyanya, berkata: "Saya ingin buku saya membantu orang menjadi lebih baik, menjadi lebih suci dalam jiwa ... Jika saya berjaya sedikit sebanyak, saya gembira."


Solzhenitsyn Alexander Isaevich
, pemenang Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 1918 "untuk kekuatan moral yang dengannya dia mengikuti tradisi kesusasteraan Rusia yang tidak berubah." Setelah menghabiskan sebahagian besar hidupnya dalam buangan dan buangan, penulis mencipta karya sejarah yang mendalam dan menakutkan dengan keasliannya. Setelah mengetahui tentang Hadiah Nobel, Solzhenitsyn menyatakan hasratnya untuk menghadiri majlis itu secara peribadi. Kerajaan Soviet menghalang penulis daripada menerima anugerah berprestij ini, memanggilnya "bermusuhan secara politik." Oleh itu, Solzhenitsyn tidak pernah sampai ke majlis yang dikehendaki, takut dia tidak akan dapat kembali dari Sweden kembali ke Rusia.

Pada tahun 1987 Brodsky Joseph Alexandrovich dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan"untuk karya yang merangkumi semua yang disemai dengan kejelasan pemikiran dan semangat puisi." Di Rusia, penyair tidak menerima pengiktirafan hidup. Dia bekerja semasa dalam buangan di Amerika Syarikat, kebanyakan karya ditulis dalam bahasa Inggeris yang sempurna. Dalam ucapan pemenang Nobel, Brodsky bercakap tentang perkara yang paling berharga untuknya - bahasa, buku dan puisi...

© 2022 skudelnica.ru -- Cinta, pengkhianatan, psikologi, perceraian, perasaan, pertengkaran