"මම අවංක නිෂ්පාදකයෙකු දකින පළමු අවස්ථාව මෙයයි!" - ගේබ්‍රියෙල් පැස්කල් තමා සතුව කොපමණ මුදලක් තිබේද යන ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු වශයෙන්, ඔහුගේ සාක්කුවෙන් කුඩා වෙනසක් ගත් විට බර්නාඩ් ෂෝ කෑගැසුවේය. පැස්කල් ප්‍රසිද්ධ නාට්‍ය රචකයාගෙන් තම නාට්‍ය පාදක කරගනිමින් සංගීත සංදර්ශනයක් වේදිකාගත කිරීමට අවසර ඉල්ලා සිටියේය. පැස්කල්ගේ අවංකභාවයෙන් ෂෝ ජය නොගත්තේ නම්, මයි ෆෙයාර් ලේඩි නම් විශිෂ්ට සංගීත සංග්‍රහය ලෝකය නොදකිනු ඇත.

මෙම කතාව පැස්කල්ගේ අවධානයට ලක් වූ නාට්‍යයේ ආත්මයට මනාව ගැලපේ - "පිග්මැලියන්": ඇත්තටම ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම තීරණය කරන්නේ මුදල්ද, ඔබ මුදල් නොමැති පුද්ගලයෙකුට සහාය දුන්නොත් කුමක් සිදුවේද? නාට්‍ය රචකයා මෙම සදාකාලික ප්‍රශ්න Ovid Nazon ගේ Metamorphoses හි දක්වා ඇති පුරාණ මිථ්‍යාව ප්‍රතිරාවය කරන කුමන්ත්‍රණයක ස්වරූපයෙන් ඉදිරිපත් කරයි: මූර්ති Pygmalion ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලද රූමත් කාන්තාවකගේ ප්‍රතිමාවට සහ ආදරයේ දේවතාවිය වූ Aphrodite ඔහුගේ ප්‍රතිමාවට ආදරය කළේය. යාච්ඤාව, එය තුළට ජීවය ආශ්වාස කළේය ... ෂෝ නාට්‍යයේ සෑම දෙයක්ම එතරම් උතුම් නොවන බව පෙනේ - සියල්ලට පසු, ක්‍රියාව සිදුවන්නේ අනාදිමත් කාලයක නොව වික්ටෝරියානු එංගලන්තයේ ය. දුප්පත් දැරිය Eliza Doolittle - කැත, කළු කළ පිදුරු තොප්පියක් සහ "රතු පැහැති කබායක්" පැළඳ "මූසික පාට" හිසකෙස් - පාරේ මල් විකුණන නමුත් මෙම රැකියාවෙන් ලැබෙන ආදායම ඇයට දරිද්රතාවයෙන් මිදීමට ඉඩ නොදේ. මල් ශාලාවක රැකියාවක් ලබා ගැනීමෙන් ඇයගේ තත්වය වැඩිදියුණු කළ හැකි නමුත් වැරදි උච්චාරණය නිසා ඇයව එහි පිළිගන්නේ නැත. මෙම අඩුපාඩුව සපුරාලීම සඳහා ඇය කීර්තිමත් ශබ්ද විද්‍යාඥයෙකු වන මහාචාර්ය හිගින්ස් වෙත හැරේ. ඔහු දුප්පත් ගැහැණු ළමයෙකු ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස පිළිගැනීමට කැමති නැත, නමුත් සගයෙකු වන පිකරිං, එලිසා කෙරෙහි අනුකම්පාවකින්, හිගින්ස්ට ඔට්ටුවක් ලබා දෙයි: ඔහු සැබවින්ම ඉහළ පන්තියේ විශේෂ ist යෙකු බව මහාචාර්යවරයාට ඔප්පු කිරීමට ඉඩ දෙන්න, සහ මාස හයකට පසු සමාජ පිළිගැනීමේ උත්සවයකදී. ඔහුට ගැහැණු ළමයා ආදිපාදවරියක් ලෙස අත්හැරිය හැකිය, ඔහුට තමා ජයග්‍රාහකයෙකු ලෙස සැලකීමට ඉඩ දෙන්න. "අත්හදා බැලීම" ගුරුවරයාට සහ ශිෂ්‍යයාට පහසු නොවන බව පෙනේ, හිගින්ස්ගේ මුග්ධත්වයෙන් සහ ඒකාධිපතිවාදයෙන් පීඩා විඳිති, නමුත් ඔවුන්ගේ උත්සාහය සාර්ථක වේ: තරුණ වංශාධිපති ෆ්‍රෙඩී අයින්ස්වර්ත් හිල් එලිසා සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙයි. මහාචාර්යවරයා ඇයව මෙහෙයවන තැන, උසස් සමාජයේ නියෝජිතයන් ඇය වෙනුවෙන් ඇයව පිළිගැනීමට පසුබට නොවේ. නමුත් ගැහැණු ළමයා තමාව රැකබලා ගැනීමට වඩා ලස්සන වූවා පමණක් නොව, හොඳ පුරුදු සහ නිවැරදි උච්චාරණය ඉගෙන ගත්තාය - ඇයට තමාගේම අභිමානය පිළිබඳ හැඟීමක් ඇත, ඇය හිගින්ස්ගේ නොසලකා හැරීමෙන් පීඩා විඳිති, තත්වයේ ඛේදවාචකය තේරුම් ගත නොහැක: ඇයට තවදුරටත් අවශ්‍ය නැත. ඇගේ පෙර ජීවිතයට ආපසු යන්න සහ නව ජීවිතයක් ආරම්භ කිරීමට මුදල් නැත. මහාචාර්යවරයාගේ වැරදි වැටහීම නිසා කෝපයට පත් ඇය ඔහුගේ නිවසින් පිටව යයි. නමුත් එලිසාගේ පුහුණුව ගැහැණු ළමයා පමණක් නොව හිගින්ස් ද පරිවර්තනය කර ඇත: පැරණි උපාධිය ඔහු එලිසාට "පුරුදු" බවත්, ඔහුට ඇයව මග හැරෙන බවත් සොයා ගනී. ෆොනෝග්‍රැෆ් එකේ ඇගේ කටහඬ පටිගත වන හඬට සවන් දෙන ඔහුට හදිසියේම නැවත පැමිණි එලිසාගේ සැබෑ කටහඬ ඇසෙයි.

නිෂ්පාදක ගේබ්‍රියෙල් පැස්කල් සංගීතමය චිත්‍රපටයක මූර්තිමත් කිරීමට තීරණය කළ කතාව මෙයයි. සංගීතය නිර්මාණය කිරීම සඳහා, ඔහු සුප්‍රසිද්ධ බ්‍රෝඩ්වේ කතුවරුන් දෙදෙනෙකු වෙත හැරී ගියේය - නිර්මාපකයෙකු වන රිචඩ් රොජර්ස් සහ ලිබ්‍රෙටිස්ට් ඔස්කාර් හැමර්ස්ටයින්, නමුත් දෙදෙනාම ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී (සියල්ලට පසු, දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි ඔහුට සුළු මුදලක් තිබුණි), නමුත් තරුණ කතුවරුන් එකඟ විය - නිර්මාපක ෆ්‍රෙඩ්රික් ලෝව් සහ ලිබ්‍රෙටිස්ට් ඇලන් ජේ. ලර්නර්. ලිබ්‍රෙටෝවකට සකස් කළ විට, ෂෝගේ නාට්‍යයේ කුමන්ත්‍රණය යම් වෙනස්කම්වලට ලක් විය. එලිසාගේ (ෆ්‍රෙඩීගේ විවාහය, ඇගේම වෙළඳසැලක් විවෘත කිරීම) ගේ ඉදිරි ඉරණම ගැන වාර්තා කළ පසු වදන සැලකිල්ලට නොගත්තේය - එය ආදර ආදරය ගැන සැක කළ ෂෝගේ ආත්මය තුළ වූ නමුත් බ්‍රෝඩ්වේ ප්‍රේක්ෂකයන්ට නොතිබෙනු ඇත. එවැනි අවසානයක් පිළිගත්තේය. ඊට අමතරව, සමාජයේ ප්‍රතිවිරුද්ධ "ධ්‍රැව" වල ජීවිතය - දුප්පත් අසල්වැසි ප්‍රදේශවල වැසියන් සහ වංශාධිපතියන් - ෂෝට වඩා විස්තරාත්මකව පෙන්වා ඇත. ව්‍යුහය තුළ, "My Fair Lady" යන මාතෘකාව ලැබුණු කෘතිය සංගීත ප්‍රහසනයකට සමීප ය. ලෝව්ගේ සංගීතය නැටුම් රිද්මයෙන් පිරී ඇත - පොල්කා, වෝල්ට්ස්, ෆොක්ස්ට්‍රෝට් සහ හබනෙරා සහ හෝටා පවා ඇත.

වැඩ අවසන් වීමටත් පෙර, බ්‍රෝඩ්වේ හි රඟ පෑ සුප්‍රසිද්ධ නිළි මේරි මාටින්, ලෝව් සහ ලර්නර්ගේ වැඩ ගැන උනන්දු විය. නිමි භාණ්ඩයට සවන් දීමෙන් පසු ඇය මෙසේ පැවසුවාය: "මෙම සුන්දර පිරිමි ළමයින්ට ඔවුන්ගේ දක්ෂතා නැති වී ඇත්තේ කෙසේද?" මෙම වචන ලර්නර් බලාපොරොත්තු සුන් විය - කෙසේ වෙතත්, වැඩි කලක් නොවේ, ඔවුන් තවමත් මාටින්ට එලිසාගේ භූමිකාවට ආරාධනා කිරීමට අදහස් කළේ නැත.

1956 මාර්තු මාසයේදී My Fair Lady හි මංගල දර්ශනය සැබෑ ජයග්‍රහණයකි. සංගීතයේ ජනප්‍රියත්වය අතිවිශිෂ්ට වූ අතර, ලෝව් සාර්ථකත්වයෙන් කම්පනයට පත් වූ අතර, ඔහු මුළු රාත්‍රිය පුරාම ප්‍රවේශපත්‍ර සඳහා පෝලිමේ සිටි මිනිසුන්ට කෝපි පිළිගැන්වීය. 1964 දී, සංගීතමය චිත්‍රපටය රූගත කර නාමයෝජනා අටකින් ඔස්කාර් සම්මානය දිනා ගන්නා ලදී - සංගීතය ඇතුළුව, නමුත් සම්මානය දිනා ගත්තේය ... චිත්‍රපට අනුවර්තනය සඳහා සංගීතය වෙනස් කළ පුද්ගලයා සහ ෆ්‍රෙඩ්රික් ලෝව් නම් කර නොතිබුණි.

1965 දී, සංගීත සංදර්ශනය ප්රථම වරට සෝවියට් සංගමයේ මොස්කව් ඔපෙරෙටා රඟහලේදී වේදිකා ගත කරන ලදී. එලිසාගේ භූමිකාව ඉටු කළේ ටැටියානා ඉවානොව්නා ෂ්මිගා විසිනි.

ක්‍රියා දෙකකින්, දර්ශන දහඅටකින්.
ලිබ්‍රෙටෝ සහ පද A. J. Lerner විසිනි.

චරිත:

හෙන්රි හිගින්ස්, ශබ්ද විද්‍යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය (බැරිටෝන්); කර්නල් පිකරිං; Eliza Doolittle, වීදි මල් දැරිය (soprano); ඇල්ෆ්‍රඩ් ඩූලිට්ල්, කසළ, ඇගේ පියා; මහාචාර්යවරයාගේ මව හිගින්ස් මහත්මිය; අයින්ස්ෆර්ඩ් හිල් මහත්මිය, සමාජයේ කාන්තාව; ෆ්‍රෙඩී, ඇගේ පුතා (ටෙනෝර්); ක්ලාරා, ඇගේ දියණිය; පියර්ස් මහත්මිය, හිගින්ස්ගේ ගෘහ සේවිකාව; ජෝර්ජ්, පබ් පාලකයා; හැරී සහ ජේමි, ඩොලිට්ල් බීම සගයන්; හොප්කින්ස් මහත්මිය; හිගින්ස් බට්ලර්; චාල්ස්, හිගින්ස් මහත්මියගේ රියදුරු; කොස්තාපල්; මල් දැරිය; තානාපති කාර්යාලයේ ගෝලයෙක්; සාමිවරයා සහ බොක්සිංටන් ආර්යාව; සර් සහ ටැරින්ටන් ආර්යාව; ට්‍රාන්සිල්වේනියා රැජින; තානාපති; මහාචාර්ය Zoltan Karpaty; ගෘහ සේවිකාව; හිගින්ස්ගේ නිවසේ සේවකයෝ, තානාපති කාර්යාල බෝලයේ අමුත්තන්, පදික වෙළෙඳුන්, මගීන්, මල් කෙල්ලෝ.

මෙම ක්‍රියාව සිදු වන්නේ වික්ටෝරියා රැජිනගේ පාලන සමයේදී ලන්ඩනයේ ය.

"My Fair Lady" සඳහා වූ ලිබ්‍රෙටෝ, 20 වැනි සියවසේ වඩාත් ජනප්‍රිය හාස්‍ය නාට්‍යයක් වන B. Shaw විසින් රචිත "Pygmalion" හි කථා වස්තුව භාවිතා කරයි. ලිබ්‍රෙටිස්ට් මුල් මූලාශ්‍රය සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් කර ඇත. ඔහු ක්‍රියා තුනකින් යුත් ප්‍රහසනයක් චිත්‍ර දුසිම් දෙකකට ආසන්න ප්‍රසංගයක් බවට පත් කළේය, ඒවා සමහර විට චලන පින්තූර මෙන් එකිනෙකා ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි. ක්‍රියාවෙහි විශාල කැටිති බව සංගීත කතුවරුන්ට ලන්ඩනයේ ජීවිතයේ පරිදර්ශනය, එහි විවිධ සමාජ ස්ථර පුළුල් කිරීමට ඉඩ ලබා දුන්නේය. ෂෝගේ නාට්‍ය පසුකර යාමේදී පමණක් සඳහන් කරන දේ සංගීතමය පැහැදිලිව පෙන්වයි: දුප්පත් කාර්තුවේ එදිනෙදා ජීවිතය, එලිසා හැදී වැඩුණු මිනිසුන්, සහ අනෙක් අතට, ලෞකික සමාජය, ඇස්කොට්හි ධාවන තරඟවල වංශාධිපතියන්, ඉහළ සමාජ බෝලයකින්. . කාර්ය සාධනයේ සංගීතය, සෑම විටම දීප්තිමත්, තනු නිර්මාණය, සමහර විට උත්ප්රාසාත්මක ලක්ෂණ ලබා ගනී. නිර්මාපකයා වෝල්ට්ස්, මාර්ච්, පොල්කා, ෆොක්ස්ට්‍රෝට් යන රිද්ම-තානය පුළුල් ලෙස භාවිතා කරයි; හබනේර, හොට, ගවොට්ටේ ද මෙහි අසන්නට ලැබේ. My Fair Lady හි ව්‍යුහය සංගීතමය ප්‍රහසනයකි. ප්රධාන චරිතයේ ප්රතිරූපය සංගීතයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිබිඹු වේ.

පළමු ක්රියාව

පළමු පින්තූරය.රාජකීය ඔපෙරා හවුස් ඉදිරිපිට කෝවන්ට් ගාර්ඩන් චතුරශ්‍රය. සීතල, වැසි සහිත මාර්තු සවස් යාමයේ නාට්‍යමය පැත්ත. ශාන්ත පාවුළු දේවස්ථානයේ කොලොනේඩය යට සෙනඟක් රැස්ව සිටිති. Freddie Ainsford Hill පඩිපෙළ මත වාඩි වී සිටින මල් දැරියගේ කූඩය අහම්බෙන් ස්පර්ශ කර වයලට් පොකුරු ඉසියි. මල් දැරිය Eliza Dolittle කෝපයට පත් වේ. විනාශ වූ මල් සඳහා ඇයට ගෙවන ලෙස ඇය නිෂ්ඵල ලෙස ඉල්ලා සිටී. සෙනඟ අතරේ, කිසියම් මහත්මයෙක් ඇගේ සෑම වචනයක්ම ලියා තබන බව ඔවුන්ට පෙනේ. මේ හිගින්ස්. ඔහු පොලිස් නියෝජිතයෙකු ලෙස සැක කළ පැමිණ සිටි අයට, ඔහුගේ වෘත්තිය ශබ්ද විකාශනය බව ඔහු පැහැදිලි කරයි. උච්චාරණයේ සුවිශේෂතා අනුව, ඔහු සමඟ කතා කළ සෑම කෙනෙකුම පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද යන්න ඔහු තීරණය කරයි. හිගින්ස් පවසන්නේ ඔහු ඉන්දියාවෙන් පැමිණි මිලිටරි බරක් ඇති දක්ෂ පෙනුමක් ඇති මහත්මයා ගැන ය. පිකරිං කම්පනයට පත් වේ. එකිනෙකාට තමන්ව හඳුන්වා දීමෙන් පසු, හිගින්ස් සහ පිකරිං ඔවුන් එකිනෙකා හමුවීමට බොහෝ කලක සිට සිහින මැවූ බව සොයා ගනී. සියල්ලට පසු, දෙදෙනාම එකම විද්යාව ගැන උනන්දු වෙති. දැරිය ඇගේ දරුණු උච්චාරණය මෙන්ම අඛණ්ඩ ස්ලැන්ග් ප්‍රකාශන ගැන උනන්දු වූ බැවින් හිගින්ස් එලිසා පැවසූ සෑම දෙයක්ම ශබ්ද සංකේත සමඟ ලිවීය. ඇගේ භාෂාව, හිගින්ස් පවසන පරිදි, ඇයගේ සමාජ තත්ත්වය සදහටම නිර්වචනය කර ඇත. නමුත් ඔහු, හිගින්ස්, මාස හයකින් ඇයට නිර්දෝෂී ඉංග්‍රීසි ඉගැන්විය හැකි අතර, පසුව ඇයට සමාජ ඉණිමඟට නැඟිය හැකිය - කියන්න, පාරේ විකුණන්නේ නැත, නමුත් විලාසිතා සාප්පුවකට යන්න.

වර්ෂාව නතර වන අතර හිගින්ස් පිකරිංව විම්පෝල් වීදියේ ඔහුගේ ස්ථානයට ගෙන යයි. සෙනඟ ටිකෙන් ටික විසිරෙනවා. එලිසා, පදිකයින් විසින් දැල්වූ, ගින්නෙන් උණුසුම් වෙමින්, "මම ඉරිතැලීම් නැති කාමරයකට කැමතියි" ගීතය ගායනා කරයි - දුක්බර, ආදරණීය, සිහින දකින, උද්යෝගිමත් ගායනයකින් "එය විශිෂ්ට වනු ඇත."

දෙවන පින්තූරය.මහල් ගොඩනැගිලි පිහිටා ඇති අපිරිසිදු වීදියක පබ් එකක්. දොර ළඟ ඩූලිටල් පෙනී සිටියි. එලිසා ඇය උපයාගත් මුදල් වංචා කරන තෙක් ඔහු බලා සිටී. ගැහැණු ළමයා පෙනී සිටින විට, කසළකරු ඇයව බීමට කාසියක් රවටා ගනී. එලිසා දුෂිත වාසස්ථානයක සැඟවී සිටින අතර, ඩොලිට්ල් "දෙවියන් වහන්සේ අපට ශක්තිමත් දෑත් ලබා දී ඇත" යන ප්‍රීතිමත් පද ගායනා කරයි, එහි වේගවත් ගායනය බීම සගයන් විසින් පහසුවෙන් ලබා ගනී.

තුන්වන දර්ශනය.පසුදා උදෑසන විම්පෝල් වීදියේ හිගින්ස්ගේ කාර්යාලයේදී. Higgins සහ Pickering ටේප් වලට සවන් දෙයි. එලිසාගේ පැමිණීමත් සමඟ ඔවුන්ගේ වැඩකටයුතුවලට බාධා ඇති වේ. හිගින්ස් තමන් ගැන කියූ දේ මෙන්ම ඔහු පිකරිංට උස් හඬින් නම් කළ ඔහුගේ ලිපිනයද ඇයට සිහිපත් විය. ඇය "උගත් ආකාරයෙන් කතා කිරීමට" ඉගෙන ගැනීමට අවශ්යයි. උනන්දුවක් දක්වන Pickering හිගින්ස්ට අත්හදා බැලීම සඳහා සියලු වියදම් ගෙවීමට ඉදිරිපත් කරයි, නමුත් ඔහු ඇය තවමත් ආදිපාදවරියක් නොවන බවට ඔට්ටු අල්ලයි. හිගින්ස් එකඟ වේ. ඔහු තම ගෘහ සේවිකාව වන පියර්ස් මහත්මියට පවසන්නේ එලිසාගේ සැක සහිත පිරිසිදුකමේ පැරණි රෙදි කඩ ඉවත් කර ඇයව හොඳින් සෝදා පිරිසිදු කර ඇයට අලුත් ඇඳුම් ඇණවුම් කරන ලෙසයි. පිකරිං සමඟ හුදෙකලා වූ, හිගින්ස් ජීවිතය පිළිබඳ ඔහුගේ අදහස් - දැඩි උපාධිධාරියෙකුගේ අදහස් - "මම සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙකි, සාමකාමී, නිශ්ශබ්ද හා සරල" යන පද වලින් විස්තර කරයි.

හතරවන දර්ශනය.ටොටන්හැම් කෝට් පාරේ එකම තට්ටු නිවාස. අසල්වාසීන් සජීවීව විස්මිත ප්‍රවෘත්ති බෙදාහදා ගනී: එලිසා සිව්වන දිනටත් නිවසේ පෙනී නොසිටි අතර අද ඇය ඇගේ ප්‍රියතම දේ යැවීමට සටහනක් එවා ඇත. මෙය ඇසූ ඩොලිට්ල් ඔහුගේම නිගමනවලට එළඹේ.

පස්වන දර්ශනය.එදිනම හිගින්ස්ගේ කාර්යාලය, ටික වේලාවකට පසුව. Pearce මහත්මිය ඇමරිකානු කෝටිපතියෙකු වන Ezra Wallingford වෙතින් ලිපියක් ගෙන එයි, ඔහු තුන්වන වරටත් හිගින්ස්ගෙන් සදාචාරාත්මක දියුණුව සඳහා වූ ලීගයේ දේශනය සඳහා ඉල්ලා සිටී. ඩොලිට්ල්ගේ පැමිණීම ගැන බට්ලර් වාර්තා කරයි.

තම දියණියගේ වාසනාවෙන් ලාභ ලැබීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින කුණු කසළකරු කෙතරම් විශිෂ්ට කතාවක් කරයිද යත්, හිගින්ස් ඔහුව බ්ලැක්මේල් කිරීමට විසි කරනවා වෙනුවට මුදල් ලබා දී ඔහුව එංගලන්තයේ මුල්ම සදාචාරවාදියෙකු ලෙස ඇමරිකානුවෙකුට නිර්දේශ කරයි. ඩොලිට්ල් පිටත් වූ පසු, පාඩම ආරම්භ වේ. හිගින්ස් එලිසාව එවැනි තත්වයකට ගෙන එයි, ඇය තනිව සිටින විට, ඇය ඔහුගෙන් දරුණු පළිගැනීමක් කරයි. ඇගේ ඒකපුද්ගල කථාව "Wait Henry Higgins Wait" උපහාසාත්මක ලෙස අඳුරු සහ කෝපයට පත් වේ.

පැය කිහිපයක් ගත වේ (අඳුරු වීම). එලිසා දිගටම උගන්වනවා. ඇය එම කාර්යය සම්පූර්ණ නොකළහොත් දිවා ආහාරය හෝ රාත්‍රී ආහාරය නොමැතිව ඇයව අත්හැර දමන බවට හිගින්ස් තර්ජනය කළේය. පිකරිං සහ හිගින්ස් තේ සහ කේක් පානය කරන අතර, කුසගින්නෙන් පෙළෙන දුප්පත් දැරිය නිමක් නැති ව්‍යායාම නැවත නැවතත් කරයි. ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන තම ස්වාමියා ගැන සේවකයෝ අනුකම්පා කරති.

තවත් පැය කිහිපයක් ගෙවී යයි. දැනටමත් සවස. එලිසා තවමත් නියැලී සිටී, උණුසුම් කෝපයෙන් යුත් මහාචාර්යවරයාගේ අපයෝජනයෙන් "ධෛර්යමත්" වේ. ඇය කිසි විටෙකත් සාර්ථක නොවේ. කුඩා සේවක ගායනය නැවතත් ගිගුම් දෙයි.

මධ්‍යම රාත්‍රියේ, දැරිය දැනටමත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙහෙසට පත්ව සිටින විට, හිගින්ස් හදිසියේම, පළමු වතාවට, මෘදු ලෙස, ආදරණීය අවවාද වලින් ඇයව අමතයි, එලිසා ඇය මෙතරම් කාලයක් නිෂ්ඵල ලෙස සොයමින් සිටි දේ වහාම ග්‍රහණය කරයි. සතුටට පත් තිදෙනාම, තම තෙහෙට්ටුව අමතක කර, උඩ පැන නටන්නටත්, ගායනා කිරීමටත් පටන් ගත් අතර, එය හෝටා බවට පත් වේ. හෙට එලිසාව පරීක්ෂා කිරීමට හිගින්ස් තීරණය කරයි. ඔහු ඇයව ආලෝකයට - ඇස්කොට්හි ධාවන තරඟවලට ගෙන යනු ඇත. දැන් - නිදාගන්න! ඇගේ පළමු සාර්ථකත්වයේ ආනුභාවයෙන්, එලිසා "I Could Dance" ගායනා කරයි - ප්‍රීතිමත්, පියාඹන තනුවක් සමඟ.

හයවන දර්ශනය.ඇස්කොට් තුරඟ තරඟ පිටියට ඇතුල් වීම. පිකරිං ගෞරවනීය ලෙස අලංකාර වයෝවෘද්ධ කාන්තාවක් වන හිගින්ස් මහත්මිය හඳුන්වා දෙයි. ඔහු ව්‍යාකූල ලෙස පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ ඇගේ පුතා වීදි මල් දැරියක් ඇගේ පෙට්ටියට ගෙන එන බවයි. කම්පනයට පත් හිගින්ස් මහත්මිය ඔහුගේ ව්‍යාකූල කතාවල අර්ථය තරමක් නොපැහැදිලි ලෙස ග්‍රහණය කර ගනිමින් සිටී.

හත්වන දර්ශනය.ධාවන පථයේ හිගින්ස් මහත්මියගේ පෙට්ටිය. අලංකාර ගැවෝට් ශබ්දයක්. වංශාධිපතියන්ගේ ගායන කණ්ඩායම "උසස් ලෝකය මෙහි රැස් විය" ඊනියා "සමාජය" පිළිබඳ උපහාසාත්මක විස්තරයක් ඉදිරිපත් කරයි. නෝනාවරුනි මහත්වරු සෙමින් හා අලංකාර ලෙස විසිර ගියහ, හිගින්ස් සහ ඔහුගේ මව පෙට්ටියට ඇතුළු වෙති, අයින්ස්ෆර්ඩ් හිල් මහත්මිය ඇගේ දියණිය සහ පුතා සහ තවත් අය සමඟ. Pickering විසින් Freddie Ainsford Hill පිළිබඳ ආකර්ෂණීය හැඟීමක් ඇති කරන ඩොලිට්ල් මෙනවිය හඳුන්වා දෙයි. සාමාන්‍ය සංවාදයක් ආරම්භ වන අතර, එලිසා රැගෙන ගිය අතර, යහපත් සමාජය තුළ සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගත නොහැකි ප්‍රකාශන පිළිගනී. මේ නිසා ෆ්‍රෙඩීට ගොඩක් විනෝදයක් ලැබෙනවා.

ඔහු සහ ක්ලාරා, ඔවුන්ගේ දරිද්‍රතාවය නිසා ලෝකයේ කලාතුරකිනි, නවතම විලාසිතා ලෙස Eliza ගේ ප්‍රභාෂාව වැරදියි. ඇත්ත, එලිසා සියලු වචන නිර්දෝෂී ලෙස උච්චාරණය කරයි, නමුත් ඇගේ කථා වල අන්තර්ගතය හිගින්ස්ට පෙන්වන්නේ බොහෝ වැඩ තවමත් අවශ්‍ය බවයි.

අටවන දර්ශනය.හිගින්ස්ගේ නිවස ඉදිරිපිට. ෆ්‍රෙඩී මෙහි පැමිණියේ එලිසාට තම ආදරය ප්‍රකාශ කිරීමටය. ඔහුට නිවසට ඇතුළු වීමට අවසර නැත. එලිසා තමන්ගෙ අසාර්ථකත්වය ගැන කොයිතරම් දුක් වෙනවාද කියනවා නම් ඇය කාවවත් දකින්න කැමති නැහැ. නමුත් ෆ්‍රෙඩී කලබල නොවේ: අවශ්‍ය නම්, ඔහු තම ජීවිත කාලය පුරාම බලා සිටිනු ඇත! සැහැල්ලු, ගීතමය, අවංක හැඟීමකින් පිරී ඇති, ඔහුගේ ගීතය "මම මේ වීදියට වඩා වරක් ඇවිද ගියෙමි."

නවවන දර්ශනය.මාස එකහමාරකට පසු හිගින්ස්ගේ කාර්යාලය. මේ කාලය පුරාම එලිසා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ අතර, සෑම මිනුමක්ම ඉක්මවා ගිය අතර, අද තීරණාත්මක විභාගයයි. ඔවුන් තානාපති කාර්යාලයේ බෝලයට යනවා. පිකර් කිරීම නොසන්සුන් ය. හිගින්ස් සම්පූර්ණයෙන්ම සන්සුන් ය. බෝල ගවුමකින් සැරසී සිටින එලිසා දර්ශනයක් තරම් ලස්සනයි. කර්නල් ප්‍රශංසා වලින් පිරී ඇත, හිගින්ස් දත් මිටි අතරින් කියයි, "නරක නෑ!"

දහවන දර්ශනය.උත්සව ශාලාවට ඇතුළු වන ස්ථානයේ තානාපති කාර්යාලයේ ප්‍රධාන පඩිපෙළ ගොඩබෑම. පැමිණෙන අමුත්තන් ගැන පාදඩයන් වාර්තා කරයි. විශිෂ්ට, ගාම්භීර වෝල්ට්ස් හඬක් ඇසේ. හිගින්ස් මහත්මිය, මහාචාර්ය හිගින්ස් සහ කර්නල් පිකරිං එලිසාගේ පළමු සාර්ථකත්වය ගැන සාකච්ඡා කරති. හිගින්ස්ගේ සගයා වන මහාචාර්ය කාර්පාටි ඇතුළු කරන්න. ඔහු ට්‍රාන්සිල්වේනියා රැජින සමඟ පැමිණේ. ඔහුගේ ප්‍රියතම විනෝදාංශය උච්චාරණයෙන් වංචාකරුවන් හඳුනා ගැනීමයි. කාර්පාටි තවමත් එලිසාව මුණගැසී නැති අතර, පිකරිං හිගින්ස්ගෙන් ඉවත්ව යන ලෙස ආයාචනා කරයි, නමුත් ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ පරීක්ෂණය අවසානය දක්වා ගෙන ඒමටය.

එකොළොස්වන දර්ශනය.උත්සව ශාලාව. එලිසා උනන්දුවෙන් ඇය ගැන උනන්දුවක් දක්වන කාර්පාටි ඇතුළු එක් හෝ තවත් මහත්මයෙකු සමඟ නටයි. හිගින්ස් ඔරෙලෝසු, සිදුවීම් ඔවුන්ගේ ස්වභාවික ප්රවාහයට අත්හැරීමට අධිෂ්ඨාන කර ඇත.

දෙවන ක්‍රියාව

දොළොස්වන දර්ශනය.හිගින්ස්ගේ කාර්යාලය.

විඩාපත්, එලිසා, හිගින්ස් සහ පිකරිං පන්දුවෙන් ආපසු පැමිණෙති. ගැහැණු ළමයාට ඇගේ දෙපා මත නැගී සිටිය නොහැක, නමුත් පිරිමින් ඇය කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකරයි. සේවකයෝ සාර්ථකත්වය ගැන හිමිකරුට සුබ පතති. විශාල සමූහ දර්ශනයක් දිග හැරෙන අතර, එහි ප්‍රථමයෙන් කුණාටු සහිත පොල්කා "හොඳයි, ආදරණීය මිතුරා, ජයග්‍රහණය" වාදනය වන අතර, පසුව හිගින්ස්ගේ කාර්පාතියන් කතාව - විශිෂ්ට ලෙස උපහාසාත්මක ලෙස, හංගේරියානු තනු හැරවීම් මායාකාරී ලෙස භාවිතා කරයි.

අවසානයේදී හිගින්ස් සමඟ තනිව සිටින එලිසා ඇගේ ආත්මය තුළ එකතු වී ඇති සියල්ල කෝපයෙන් ඔහුට හෙළි කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇගේ තත්වය දැන් බලාපොරොත්තු රහිත ය - ඇයට ඇගේ පෙර ජීවිතයට ආපසු යා නොහැක, නමුත් ඇගේ අනාගතය කුමක්ද? හිගින්ස් සඳහා, සියල්ල සරල ය: අත්හදා බැලීම විශිෂ්ට ලෙස නිම කර ඇති අතර ඔබට ඒ ගැන තවදුරටත් සිතිය නොහැක! මහාචාර්යවරිය පිටව යන්නේ ඇගේ ගෞරවය ආරක්ෂා කර ගැනීමට උත්සාහ කරන අතර එලිසා කෝපයෙන් හුස්ම හෙළමින් නැවත නැවතත් මෙසේ කියයි: "හොඳයි, ඉන්න, හෙන්රි හිගින්ස්, ඉන්න!"

දහතුන්වන දර්ශනය.හිගින්ස්ගේ නිවස ඉදිරිපිට විම්පෝල් වීදිය. අලුයම. ෆ්‍රෙඩී පඩිපෙළ මත වාඩි වී සිටී. දවස් ගාණක් මේ තනතුර දාලා තියෙන්නේ කන්න, නිදාගන්න, ඇඳුම් මාරු කරන්න විතරයි. ඔහුගේ ගීතය තවමත් ප්‍රීතියෙන් හා මුදු මොළොක් ලෙස ඇසෙයි. එලිසා කුඩා ගමන් මල්ලක් රැගෙන නිවසින් පිටතට පැමිණේ. “ඔබේ කතා මා සිත් ගත්” ගීතමය හාස්‍යමය යුගල දර්ශනය දිග හැරේ. ෆ්‍රෙඩී, ගැහැණු ළමයාගේ කැමැත්තට එරෙහිව, ඔහු කෙරෙහි ඇගේ කෝපය පිට කරයි, ඇයව බැලීමට දිව යයි.

දහහතරවන දර්ශනය. Covent Garden Flower Market, ප්‍රතිවිරුද්ධව ඇත්තේ හුරුපුරුදු බ්‍රසීරියයි. දැන් උදේ පාන්දර, වෙළඳපොළ අවදි වීමට පටන් ගනී. එලිසා සහ හිගින්ස් මුණගැසුණු රාත්‍රියේ එම පදික වෙළෙන්දෝ ගින්නෙන් උණුසුම් වෙමින් සිටිති. ඔවුන් ඇගේ ගීතය ("එය නියමයි") ගායනා කරති. එලිසා ඇතුළු වූ නමුත් කිසිවෙකු ඇයව හඳුනා නොගනී. ඉහළ තොප්පියකින් සහ පේටන්ට් ලෙදර් සපත්තු වලින් සැරසී, බොත්තම් සිදුරේ මලක් සහිතව, ඩොලිට්ල් පබ් එකෙන් එළියට එනු ඇය දකියි. හිගින්ස් වරක් ඔහුව නිර්දේශ කළ වොලිංෆෝර්ඩ් සැලකිය යුතු මුදලක් ලබා දීමෙන් ඩොලිට්ල් හැර ගිය බව පෙනේ. එය අත්හැරීමට තරම් ඩොලිට්ල්ට සිතක් නොතිබුණි. දැන් ඔහු සම්පූර්ණ මිනිසෙකි. ඔහු ගෞරවනීය පුරවැසියන් අතර සිටියේය, ඔහු තමාටම හැසිරිය යුතුය. ඔහුගේ දිගුකාලීන සහකරු වන එලිසාගේ සුළු මව ද ගෞරවයට පත් වීමට තීරණය කළ අතර අද ඔවුන් විවාහ වේ. ඔහුගේ නිදහස නැති වී ඇත, ඔහුගේ නොසැලකිලිමත් ජීවිතය අවසන්!

පහළොස්වන දර්ශනය.හිගින්ස්ගේ නිවසේ ශාලාව, උදෑසන. එලිසාගේ නික්ම යාමෙන් මහත්වරු දෙදෙනාම කම්පනයට හා කලබලයට පත්ව සිටිති. හිගින්ස්ගේ “ඇය පිටව යාමට හේතුව කුමක්ද, මට තේරෙන්නේ නැත” යන පදවල පිකරින්ගේ තර්කය සහ පලාගිය පුද්ගලයා සොයා දෙන ලෙස ඉල්ලා පොලිසියට සහ ස්වදේශ කාර්යාලයට ඔහු කළ දුරකථන ඇමතුම් සමඟ අතරමං වේ.

දහසයවන දර්ශනය.මිසිස් හිගින්ස්ගේ නිවස, පසුව. එලිසා මෙහි සිටී. තේ කෝප්පයක් උඩින් ඇය හිගින්ස් මහත්මියට මුළු සිද්ධියම කියයි. හිගින්ස් වේගයෙන් දිව ගොස් කෝපයට පත් වීමට පටන් ගනී. හිගින්ස් මහත්මිය තම පුතාව එලිසා සමඟ තනි කරන අතර ඔවුන් අතර පැහැදිලි කිරීමක් සිදු වේ. ඔහුට ඇයව මග හැරුණු ආකාරය ඔහුට දැනුණු බව පෙනේ. ඒත් කෙල්ල හිතුවක්කාරයි. එලිසාගේ කථා අධිෂ්ඨානශීලීව, උද්යෝගයෙන්: "ඔබ නොමැතිව සූර්යයා බබළයි, එංගලන්තය ඔබ නොමැතිව ජීවත් විය හැකිය." ඔව්, ඇය අතුරුදහන් නොවනු ඇත: ඇයට ෆ්‍රෙඩීව විවාහ කර ගත හැකිය, ඇයට කාර්පාටිගේ සහායිකාව බවට පත්විය හැකිය ... එලිසා හිගින්ස් අවුල් සහගත තත්වයකට පත් කරමින් පිටව යයි.

දහහත්වන දර්ශනය.එදිනම විම්පෝල් වීදියේ නිවස ඉදිරිපිට. දුවිලි. හිගින්ස් නැවත පැමිණේ. ඔහු අනපේක්ෂිත හා බිහිසුණු සොයාගැනීමක් කළේය: "මට ඇති වැරැද්ද කුමක්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත, මම ඇගේ ඇස්වලට පුරුදු වී සිටිමි ..."

දහඅටවන දර්ශනය.මිනිත්තු කිහිපයකට පසු හිගින්ස්ගේ කාර්යාලයේ. ඔහු, කණගාටුදායක ලෙස ගිලී, පැරණි පටිගත කිරීම්වලට සවන් දෙයි - එලිසා ඔහුගේ නිවසට පැමිණීම. දැරිය නොපෙනෙන ලෙස, නොඇසෙන ලෙස කාමරයට ඇතුළු වේ. ඇය හිගින්ස් සමඟ ටික වේලාවක් සවන් දී, පසුව ෆොනෝග්‍රැෆ් එක නිවා දමා ඔහු වෙනුවෙන් මෘදු ලෙස ඉදිරියට යයි ... හිගින්ස් කෙලින් වී තෘප්තිමත් සුසුම් හෙළයි. එලිසා වචන වලින් තොරව ඔහුව තේරුම් ගනී.

L. Mikheeva, A. Orelovich

වේදිකා අධ්‍යක්ෂක කරේලියාවේ ගෞරවනීය කලාකරු - ව්ලැඩිමීර් ෂෙස්ටකොව්

වේදිකා කොන්දොස්තර - ජෝර්ජියාවේ ගෞරවනීය කලාකරු ලෙව් ෂබානොව්

නර්තන ශිල්පී - ස්ටැව්‍රොපොල් ප්‍රදේශයේ ගෞරවනීය කලා සේවිකාව ටැටියානා ෂබනෝවා

කට්ටල නිර්මාණකරු, ඇඳුම් නිර්මාණ ශිල්පී Inna Avgustinovich

කාර්යය: ක්රියා 2 කින් සංගීතමය

වයස් සීමාවන්: 12+

20 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේ ඉංග්‍රීසි ප්‍රේක්ෂකයෝ සුප්‍රසිද්ධ ලේඛක බර්නාඩ් ෂෝගේ නව නාට්‍යයක් සඳහා කුතුහලයෙන් බලා සිටියහ. කලාත්මක ශිල්පීය ක්‍රම සමඟ, ඔහු එකල බොහෝ දුෂ්ටකම් ඇති කළ නියෝග දක්ෂ ලෙස හා පැහැදිලිව හෙළා දුටුවේය. මිනිසාගේ අධ්‍යාත්මික බලවේග සඳහා විනාශකාරී, අවාසනාවන්ත හා නපුර ලෙස ඔහු දුප්පත්කම සැලකුවේය. ජනප්‍රිය "පිග්මැලියන්" (1913) නාට්‍යයේ ඔහු වීදි මල් වෙළෙන්දෙකු වන එලිසා ඩූලිටල්ගේ ඉරණම ගැන පැවසීය. බුද්ධිමය වර්ධනය සඳහා ඇය වහාම කැපී පෙනෙන හැකියාවක් පෙන්නුම් කළ බැවින්, යාචක ලන්ඩන් උප නගරයක සිට සංස්කෘතික පරිසරයකට යාමට ඇයට එය ප්‍රමාණවත් විය.

අඩ සියවසකට පසු, 1956 දී, ඔස්ට්‍රියානු සම්භවයක් ඇති ඇමරිකානු නිර්මාපකයෙකු වන ෆ්‍රෙඩ්රික් ලෝව් විසින් Pygmalion නම් ප්‍රහසන චිත්‍රපටය පාදක කරගනිමින් My Fair Lady සංගීතමය රචනා කරන ලද අතර, එය අඩු ජනප්‍රියත්වයක් නොලබන අතර, ලොව පුරා සංගීත රංග ශාලාවල වේදිකාවෙන් අඩකට වඩා ඉවත්ව ගොස් නැත. සියවසක්. සංගීතමය ලන්ඩනයේ විවිධ ස්ථරවල ජීවිතය පෙන්වයි - එලිසා හැදී වැඩුණු සහ ඇගේ පියා ජීවත් වන දුප්පත් කාර්තුවේ එදිනෙදා ජීවිතය, ධාවන තරඟවල වංශාධිපතියන්ගේ විනෝදාස්වාදය සහ ඉහළ සමාජයේ බෝලය. කාර්ය සාධනයේ සංගීතය දීප්තිමත්, තනු, ආකර්ශනීය ය - සමහර විට එය උත්ප්‍රාසයේ ලක්ෂණ ගනී. එලිසාගේ සිහින "මට අවශ්‍ය නිවසක්", "එය විශිෂ්ට වනු ඇත" ප්‍රීතිමත් ඒවා මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ:

"මට නටන්න ඕන
මට නටන්න පුළුවන්
උදේ වන තුරු.
පියාපත් දෙකක් වගේ
සොබාදහම මට දුන්නා
මගේ කාලය පැමිණ ඇත."

එලිසා මේ වචන ගායනා කරන්නේ ඇගේ මුළු ආත්මයම ගිලගත් මහා හැඟීමක බලපෑම යටතේ ය. දෛවය විසින් ඇයට ලබා දුන් අවස්ථාව ඇය අතපසු නොකළේ සෑම කෙනෙකුටම සතුටින් සිටිය හැකි බවත් සතුටින් සිටිය යුතු බවත් ඔප්පු කරමිනි.

රංගනය:

එලිසා ඩූලිට්ල් -

හෙන්රි හිගින්ස් -

හියු පිකරිං -

Alfred Doolittle -

පියර්ස් මහත්මිය -

හිගින්ස් මහත්මිය -

අයින්ස්ෆර්ඩ් හිල් මහත්මිය -

Freddie Ainsford Hill-

ජිමී -

හැරී -

දියණිය -

කොන්දොස්තර - ජෝර්ජියාවේ ගෞරවනීය කලාකරු ලෙව් ෂබානොව්

මාර්තු 25 වන දින, සංස්කෘතික සේවක දිනය සහ ජාත්‍යන්තර රඟහල දිනය වෙනුවෙන් කැප වූ "සතුටේ පැය 100" ප්‍රසංගයේ මාර්ගගත විකාශනයක් සිදු විය!

හිතවත් නරඹන්නන්!

2020 අප්‍රේල් 10 දක්වා සියලුම පොදු උත්සව අවලංගු කිරීම සම්බන්ධයෙන්, ඔපෙරෙටා රඟහලේ කාර්ය මණ්ඩලය ඔබ වෙනුවෙන් පැවැත්වීමට තීරණය කළේය. මාර්තු 25 වන දින 19:00 ට සංස්කෘතික සේවකයාගේ දිනය සහ ජාත්‍යන්තර රඟහල දිනය වෙනුවෙන් කැප වූ "සතුටේ පැය 100" සැමරුම් ප්‍රසංගයේ මාර්ගගත විකාශනය!

ඔබ සමඟ හමුවීමට නොහැකි වීමඅපේ රංග ශාලාවේ, අපි ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාඅන්තර්ජාල අවකාශය තුළ.

අධ්‍යක්ෂ ඇල සිගාලෝවා සහ ප්‍රධාන නළුවන් නාට්‍යය, පෙරහුරු සහ ඒකාබද්ධ වැඩ ගැන කතා කළහ.

ඔලෙග් ටබකොව් රඟහල (සුඛරෙව්ස්කායා හි වේදිකාව) සංගීත හා නාට්‍යමය ප්‍රසංගයක මංගල දර්ශනය පැවැත්වීය. "මගේ සාධාරණ ආර්යාව"... අධ්‍යක්ෂක සහ නර්තන ශිල්පී Alla Sigalova එය වේදිකාගත කරන ලද්දේ Bernard Shaw විසින් Pygmalion නාට්‍යය මෙන්ම Alan Jay Lerner සහ Frederick Lowe විසින් රචිත සුප්‍රසිද්ධ සංගීතමය My Fair Lady පාදක කරමිනි.

ඔලෙග් ටබකොව් රඟහලේ රංගනයේ මංගල දර්ශනය XIX විවෘත කලා උළෙලේ "චෙරි ෆොරස්ට්" රාමුව තුළ සිදු විය.

කතුවරයා සඳහා "Pygmalion" සහ "Oscar"

Covent Garden පිවිසුමේ වයලට් විකුණන දුප්පත් තරුණ මල් දැරිය Eliza Doolittle, යහපත් හැසිරීම් සහ සමාජ පිළිගැනීමක් ගැන කිසිසේත්ම අදහසක් නැත. ඇගේ කථාව සම්පූර්ණයෙන්ම පහත් ශ්රේණියේ වචන වලින් සමන්විත වන අතර, ඇයම ලැජ්ජාශීලී සතෙකු ලෙස හැසිරේ. අවස්ථාව හෝ දෛවය විසින් මල් දැරිය, ගෞරවනීය ලන්ඩන් මහාචාර්ය හෙන්රි හිගින්ස් සහ වාග් විද්‍යාඥ කර්නල් පිකරිං, ප්‍රසිද්ධ රංග ශාලාවේ තීරු වෙත වැසි සහිත සන්ධ්‍යාවක ගෙන එයි. රැස්වීමේ ප්‍රති result ලය උච්චාරණය සහ උපභාෂා පිළිබඳ ප්‍රවීණයන් අතර ඔට්ටුවක් වනු ඇත: මාස කිහිපයකින්, හෙන්රි හිගින්ස් ඕනෑම ගැහැණු ළමයෙකු (ඔව්, මෙම මල් දැරිය) පුහුණු කිරීමට භාර ගනී, එවිට ඇය ඕනෑම යහපත් සමාජයක ඇය වෙනුවෙන් පිළිගනු ඇත. ඔව්, එහිදී, ගැහැණු ළමයා කෝට් බෝලයට යන අතර එහිදී ඇය ආදිපාදවරිය ලෙස වරදවා වටහා ගනු ඇත. "කිරිගරුඬ කුට්ටියකින්" පුරාණ ග්‍රීක මිථ්‍යාවෙන් පිග්මාලියන්, මහාචාර්ය හිගින්ස් පරිපූර්ණ කාන්තාවක් කැටයම් කළාක් මෙන් ... ප්‍රසිද්ධ මූර්ති ශිල්පියාගේ ඉරණම බෙදාගෙන, ඔහුගේම නිර්මාණයට ආදරය කළේය. කෙසේ වෙතත්, එලිසා කිසිසේත් යටත් වූ ගලාටියා මෙන් නොවීය.

බර්නාඩ් ෂෝ- ඉංග්‍රීසි නාට්‍ය කලාවේ ජනප්‍රියම නාට්‍ය රචකයෙක් - ඔහුට වසර 15ක පමණ කාලයක සිට "Pygmalion" නාට්‍යය පිළිබඳ අදහසක් තිබුණා. හිගින්ස් මෙන්, ඔහු ශබ්ද විද්‍යාවට දැඩි ලෙස ඇලුම් කළ අතර, ඔහුගේ වීරයාගේ මූලාකෘතියක් ලෙස ඔහු ඉංග්‍රීසි ශබ්ද විද්‍යා පාසලේ ආරම්භකයෙකු වන සුප්‍රසිද්ධ philologist හෙන්රි ස්වීට් තෝරා ගත්තේය.

නාට්යය 1912 දී සූදානම් වූ අතර දැනටමත් 1914 දී එය බොහෝ සිනමාහල්වල ප්රදර්ශනය විය. සෑම තැනකම ඇය විශාල සාර්ථකත්වයක් ලැබුවාය. 1938 දී, ෂෝ එම නමින්ම චිත්‍රපටයේ පිටපත ලිවීය, ඒ සඳහා ඔහුට ලැබුණි ඔස්කාර් සම්මානය.වසර 13 කට පෙර, මාර්ගය වන විට, ඔහුට සාහිත්‍ය පිළිබඳ නොබෙල් ත්‍යාගලාභියාගේ පදක්කම පිරිනමන ලදී. ඔහු මූලික වශයෙන් මුදල් ප්රතික්ෂේප කළේය.

“ෂෝ ඉතා විස්මිත නාට්‍යයක් ලිවීය, එහි බොහෝ සංකේත, සලකුණු සහ තේමාවන් ඇත. මම දිගු කලක් මෙම කාර්යයට ආදරය කර ඇත, නමුත් මෙම රංගනය වේදිකාගත කිරීම සඳහා, අහඹු සිදුවීම් වැදගත් වේ - හිගින්ස් පෙනී සිටිය යුතුය, එලිසා පෙනී සිටිය යුතුය. හිගින්ස් අසල ඔහුගේ ප්‍රතිපෝඩය - පිකරිං තිබිය යුතුය යන කාරණයෙන් තත්වය සංකීර්ණ වේ. මෙම ප්රහේලිකාව ගොඩනැගීමට අවශ්ය විය. එය සංකීර්ණයි, සෑම රඟහලක්ම ක්‍රියාත්මක නොවේ, ”අධ්‍යක්ෂ ඇල සිගාලෝවා පවසයි.

ජනප්‍රිය බ්‍රෝඩ්වේ සංගීතමය

1956 දී එළියට ආවා බ්‍රෝඩ්වේ සංගීතමය "My Fair Lady"ලිබ්‍රෙටිස්ට් කවියෙකු වන ඇලයින් ජේ ලර්නර් සහ නිර්මාපක ෆ්‍රෙඩ්රික් ලෝ විසින්. කාර්ය සාධනය ජනප්‍රියත්වයේ සියලුම වාර්තා ක්ෂණිකව බිඳ දැමීය: විවිධ නගර සහ රටවලින් සංචාරකයින් එය නැරඹීමට පැමිණි අතර ප්‍රවේශපත්‍ර කාර්ය සාධනයට බොහෝ කලකට පෙර විකුණා ඇත.

ඇලන් ජේ ලර්නර් කුමන්ත්‍රණය තරමක් වෙනස් කළ බව ඇත්ත: ෂෝට අනුව, ආදරය කරන යුවළ සදහටම වෙන් වූවා නම්, සංගීතයේදී ඔවුන්ට සතුටුදායක අවසානයක් තිබුණි. මාර්ගය වන විට, කතුවරයාම, ප්‍රේක්ෂකයින් සනසාලීමට අකමැති වූ අතර, කතාවට වෙනස් අවසානයක් ලබා දීමට කැමති නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂවරුන් සමඟ බොහෝ විට රණ්ඩු විය.

ඔලෙග් ටබකොව් රඟහලේ කාර්ය සාධනයේ දී, සංගීතය සහ පෙළ බ්‍රෝඩ්වේ නිෂ්පාදනයේ මෙන් ම පැවතුනි. මොස්කව් කලා රඟහල පාසලේ සහ GITIS හි දෙපාර්තමේන්තු ප්‍රධානියා වන ඇල සිගාලෝවා සඳහා ගුරුවරයා සහ ශිෂ්‍යයා අතර සම්බන්ධතාවයේ තේමාව ඉතා සමීප ය.

“මේ සංගීත සංදර්ශනයෙන් මට ගුරු ශිෂ්‍ය සම්බන්ධය ගැන කතා කරන්න අවස්ථාව ලැබුණා. ගුරුවරයෙකු ලෙස මගේ කර්තව්‍යය වන්නේ ශිෂ්‍යයෙකුට ඔහුම නොදැන සිටිය හැකි දේ සොයා ගැනීමයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, එය ආශාවෙන් හා උද්යෝගයෙන් කිරීම වැදගත් වේ. සෑම දෙයක්ම පැමිණෙන්නේ ආශාවෙන් සහ ආශාවෙනි, ”ඇලා සිගාලෝවා පවසයි.

Audrey Hepburn, Tatiana Shmyga, Daria Antonyuk

1964 දී අධ්යක්ෂ ජෝර්ජ් කුකෝර්සුප්රසිද්ධ සංගීතය තිරයට මාරු කිරීමට තීරණය කළේය. එලිසා ඩොලිට්ල්ගේ චරිතය සඳහා ඔහු ප්රසිද්ධ අයට ආරාධනා කළේය ඕඩ්රි හෙප්බර්න්, එහි කාලයේ මෝස්තර නිරූපකය. චිත්‍රපටය දෙකම ඇතුළුව ඇකඩමි සම්මාන අටක් දිනා ගත්තේය හොඳම චිත්රපටය.

සිගාලෝවා නිෂ්පාදනයේදී ඇය මුඩුක්කුවක සිට මල් දැරියක ලෙස පුනරුත්පත්තිය ලැබුවාය Daria Antonyuk, "The Voice" සංගීත සංදර්ශනයේ පස්වන වාරයේ ජයග්‍රාහකයා.

“මම චිත්‍රපටිය බැලුවා, ඒ නිසා මම මේ කතාව කලින් දැනගෙන හිටියා. අපි පෙරහුරු කිරීමට පටන් ගත් විට, මම මූලිකවම චිත්‍රපටය නැරඹීමෙන් වැළකී සිටීමට තීරණය කළෙමි, එවිට එය ස්වාධීන, නව කතාවක් වනු ඇත. නමුත් යුගයේ සුවඳ අල්ලා ගැනීමටත්, මෙය රදළ "සුන්දර යුගයක්" වීමටත්, මම මේ කාලයේ චිත්‍රපට නැරඹුවෙමි. ඔවුන් මාව දිරිමත් කළා, ”නිළිය පැවසුවාය.

රුසියාවේ "My Fair Lady" සංගීතමය ඉතිහාසය 1965 දී ඔපෙරෙටා රඟහලේදී ආරම්භ විය. මෙම නාට්‍යය ඇලෙක්සැන්ඩර් ගොර්බන් විසින් වේදිකාගත කරන ලද අතර ප්‍රධාන භූමිකාව රඟපෑවේ ටැටියානා ෂ්මිගා විසිනි.

ඇල සිගාලෝවා මෙම කතාවට හැරෙන්නේ පළමු වතාවට නොවේ. පසුගිය වසරේ Mikhail Chekhov Riga Russian Theatre සිය 135 වැනි සංවත්සරය My Fair Lady නිෂ්පාදනය සමඟින් සමරනු ලැබීය. රීගා සහ මොස්කව් හි දර්ශනය එක් කලාකරුවෙකු විසින් සිදු කරන ලදී - Giorgi Aleksi-Meskhishvili... ඔහු භ්‍රමණය වන රවුම් වේදිකාවක් මත කට්ටල සැලසුම් කළේය: ඒවා අඳුරු ලන්ඩන් මුඩුක්කුවක්, උත්සව ශාලාවක් හෝ හිගින්ස්ගේ මහල් නිවාසයක් හෝ ඔහුගේ මවගේ අලංකාර නිවස බවට පත් වේ.

සිගාලෝවා සහ ඇගේ කණ්ඩායම

"ගෝල්ඩන් මාස්ක්" සම්මානලාභියාඇල සිගාලෝවා ලොව පුරා ප්‍රසිද්ධයි: ඇය ලා ස්කලා සහ පැරිස් ඔපෙරා මෙන්ම තවත් බොහෝ විදේශීය හා රුසියානු සිනමාහල් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි.

සිගාලෝවා ඔලෙග් ටබකොව් රඟහල සමඟ දිගු කලක් සේවය කර ඇත. 1993 දී ඇය ව්ලැඩිමීර් මාෂ්කොව්ගේ නාට්‍යයේ නර්තන රචනය කළාය බුම්බරාෂ් සඳහා ආශාව,සහ 2018 දී, අධ්යක්ෂවරියක් ලෙස, මොස්කව් රජයේ ත්යාගය පිරිනමන ලෙස්කොව්ගේ "Mtsensk දිස්ත්රික්කයේ ආර්යාව Macbeth" මත පදනම්ව "Katerina Ilvovna" ඉදිරිපත් කළාය.

"My Fair Lady" නාට්‍යය සඳහා ඇඳුම් නිර්මාණය කර ඇත්තේ සුප්‍රසිද්ධ විලාසිතා නිර්මාණකරුවෙකු වන ඇල මිහයිලොව්නාගේ පැරණි මිතුරෙකු විසිනි. Valentin Yudashkin... එලිසා හය වතාවක් ඇඳුම් මාරු කරයි, ක්‍රමයෙන් විස්මිත සුන්දරත්වයක් බවට පරිවර්තනය වේ. රංගනයේ ඇඳුම් 200 ක් සහ හිස්වැසුම් 58 ක් ඇත. සමහර ඇඳුම් විශේෂ ජපන් නැනෝ රෙදි වලින් සාදා ඇත - අගනුවර එවැනි වෙනත් සිනමාහල් නොමැත.

එහි ප්‍රධාන භූමිකාවේ රංගන ශිල්පිනිය වන Daria Antonyuk හඬ පරාසයේ හිමිකරු වේ අෂ්ටක තුනහමාරක්- සිගාලෝවාට ස්තූතියි, නිෂ්පාදනයෙන් ද අවසන් විය. දක්ෂ ගැහැණු ළමයෙක් මොස්කව් කලා රඟහල පාසලේ ඇල මිහයිලොව්නාගේ ශිෂ්‍යාවකි. ඇය වහාම එලිසාගේ චරිතයට එකඟ විය.

“අපි නාට්‍යය විශ්ලේෂණය කළ විට, එලිසා සහ මා අතර බොහෝ පොදු බව මට පෙනී ගියේය. ඇයට පරස්පර විරෝධී ස්වභාවයක් ඇත, සමහර විට ඇය දැඩි හැඟීම් සමඟ සාර්ථකව කටයුතු නොකරයි. ආදරය, ආශාව, කුතුහලය, ඇයට වෙනසක් අවශ්‍ය වන අතර ඒවාට මංමුලා සහගත ලෙස ප්‍රතිරෝධය දක්වයි, ඇගේ ආත්ම අභිමානය පවත්වා ගැනීමට උත්සාහ කරයි. ඇය එය තේරුම් ගත් පරිදි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ”- ඩාරියා ඇන්ටෝනියුක් පැවසීය.

පුහුණුව ලබා ගත් මහාචාර්ය හෙන්රි හිගින්ස්ගේ චරිතය රඟපෑවේ ඔලෙග් ටබකොව්ගේ ශිෂ්‍යයෙකු වූ රුසියාවේ ගෞරවනීය කලාකරුවෙකි. සර්ජි උග්රියුමොව්.

“හිගින්ස් දිගු කලක් තිස්සේ ඔහුගේ හැඟීම සමඟ පොරබදමින් සිටින අතර, එය ඉවත් කිරීමට නිරන්තරයෙන් උත්සාහ කරයි, ඔහුට එය තමාටම පිළිගැනීමට අපහසුය. නමුත් එලිසා සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වාධීන වී ඇති බවත් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත්ව යන බවත් ඔහුට වැටහෙන විට, ඔහුට ඇයව නතර කිරීමට, තම ආදරය පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ මේ මොහොතේ ය. නමුත් එලිසා මෙසේ පවසයි: “සියල්ල සුභ පැතුම්, අපි නැවත එකිනෙකාව දකින්නේ නැහැ,” ඇල සිගාලෝවා පැවසීය.

මහාචාර්යවරයාගේ මිතුරා කර්නල් පිකරිං සෙල්ලම් කළේය විටාලි එගොරොව්... මුල සිටම එලිසාට අනුකම්පා කළ සහ ඇය කෙරෙහි අනුකම්පා කළ ඔහුගේ වීරයාට ඔහු අනුකම්පා කරයි.

“කර්නල් යනු හුදකලා මිනිසෙකි, ද උපාධිධාරියෙකි, යම් තාක් දුරට සංස්කෘත සහ වාග් විද්‍යාව හදාරන එස්තේට් ය. ඔවුන් හිගින්ස් සමඟ ආරම්භ කළ අත්හදා බැලීමේදී ඔහු මෙම දුප්පත් ගැහැණු ළමයාට අවංකවම අනුකම්පා කරයි. නමුත් හිගින්ස් මෙන් නොව, ඔහු සෑම විටම එලිසාට සැලකුවේ මහත්මයෙකු කාන්තාවකට සැලකිය යුතු ආකාරයටය, ඕනෑම පරිවෘත්තීය වීමට පෙර පවා, ”කලාකරු පවසයි.

ප්රධාන දෙය වන්නේ හාස්යය

පෙරහුරු කළා මාස තුනක්... ආගන්තුක කලාකරු ඩාරියා ඇන්ටෝනියුක් සඳහා, ඔලෙග් ටබකොව් රඟහලේ වැඩ කිරීමේ පළමු අත්දැකීම මෙයයි.

“මම කණ්ඩායම ගැන ගොඩක් පැහැදෙනවා. මෙන්න, සෑම පුද්ගලයෙක්ම ඔබට උදව් කිරීමට මංමුලා සහගතයි, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබව නොදැන පවා. අපි දෙන්නා පුරුදු වෙලා හිටපු එහෙම කාලපරිච්ඡේදයක් තිබුණේ නැහැ, මම මේ අයව ගොඩක් කල් ඉඳන් දන්නවා කියලා මට හැඟුණා. ඇත්ත වශයෙන්ම, ආගන්තුකයන් ඔබව මෙතරම් උණුසුම් ලෙස පිළිගැනීම පුදුම සහගත හා ඉතා කලාතුරකිනි, ”ඇය සිහිපත් කරයි.

පෙරහුරුවේදී ඇති වූ සියලු තර්ක සාමාන්‍යයෙන් විහිළුවලින් අවසන් විය. මෙය ප්‍රධාන වශයෙන් මිතුරන් සහ පන්තියේ මිතුරන් දෙදෙනෙකු ගැන සැලකිලිමත් විය - සර්ජි උග්‍රියුමොව් සහ විටාලි එගොරොව්.

“යම් මතභේද ඇති වූ විට, අපි ඒවා හාස්‍යයට පරිවර්තනය කළෙමු. කොයි මොහොතක හරි එයාටයි මටයි තේරුනා එයාගේ ඉවසීම ඉවර වෙන්න ඔන්න මෙන්න කියලා, විහිලු කරන්න ගත්තා. පොදුවේ ගත් කල, ඇය අපගේ ටැන්ඩමට කැමතියි, සමහර විට අපි ඇල මිහයිලොව්නාට සිනාසුණෙමු, ”විටාලි එගොරොව් පැවසීය.

මාර්ගය වන විට, ඔහු දැනටමත් ඇල සිගාලෝවා සමඟ වැඩ කර ඇත - පැෂන් ෆෝ බුම්බරාෂ් හි. ඔහු විශ්වාස කරයි: බාහිර අස්ථාවරත්වය සහ කරුණාව ඇය තුළ සැබෑ වෘත්තිකයෙකුගේ ශක්තිමත් සහ නොනැසී පවතින චරිතය සමඟ සංයුක්ත වේ.

“Oleg Pavlovich Tabakov පැවසුවේ ආදරය සහ සුදුසු සමාගමක් නොමැති නම් නාට්‍යයක් නිකුත් කළ නොහැකි බවයි. ඇල සිගාලෝවා ඇගේ අභ්‍යන්තර සංචිත, ශක්තිය, ධෛර්යය, ඉවසීම යන වියදමින් එවැනි කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කළේය, ”- විටාලි එගොරොව් පැවසීය.

කාර්ය සාධනය දැකිය හැකිය ජූනි 18, 19 සහ 20... ඊට අමතරව, සරත් සෘතුවේ දී නව කන්නයක් රඟහලේදී විවෘත වේ.

කොමිස් නැත - ප්‍රවේශපත්‍ර මිල රංග ශාලාවේ බොක්ස් ඔෆිස් එකට සමාන වේ!

සංගීත සංදර්ශන ගැන

මොස්කව් ඔපෙරෙටා රඟහලේ සංගීත "මගේ ෆෙයාර් ලේඩි"

බර්නාඩ් ෂෝ විසින් රචිත එලිසා ඩූලිටල් රළු සහ නොසැලකිලිමත් මල් දැරියකගේ සිට උසස් සමාජයේ කාන්තාවක් බවට පරිවර්තනය වීමේ කතාව මිනිස් හැකියාවන්, දැනුමේ බලය පමණක් නොව, ආඩම්බරය, ආදරය සහ ආත්ම ගෞරවය ගැන ද කියයි. මොස්කව් ඔපෙරෙටා රඟහලේ වේදිකාවේදී, නාට්‍යය සංගීතයේ භාෂාවෙන් කියනු ඇත - ලෝකයේ වඩාත්ම චිත්තවේගීය හා තේරුම් ගත හැකි ය.

වේදිකාගත කිරීම ගැන:

ෂෝ "පිග්මැලියන්" හි ජනප්‍රිය සංයුතිය බවට පත් වූයේ ප්‍රධාන චරිතය ඔඩ්‍රි හෙප්බර්න් සමඟ "මයි ෆෙයාර් ලේඩි" චිත්‍රපටය නිකුත් කිරීමෙන් පසුවය. ෆ්‍රෙඩ්රික් ලෝව්ගේ සංගීතය සහ ඇලන් ජේ ලර්නර්ගේ පද රචනා එම නමින්ම භාවිතා කරන ලද්දේ එහි ය. ටේප් නිකුත් කිරීමෙන් පසු, 1965 දී, සංගීත සංදර්ශනය සෝවියට් සංගමයේ - මොස්කව් ඔපෙරෙටා රඟහලේදී වේදිකා ගත කරන ලදී.

Eliza Doolittle යනු මහාචාර්ය, වාග් විද්‍යාඥ හෙන්රි හිගින්ස්ගේ ඇසට අහම්බෙන් හසු වූ සතයක් මල් වෙළෙන්දෙකි. පහලින් පැමිණ කොක්නි කතා කිරීමට පුරුදු වූ ධනවත් ලන්ඩන් ව්‍යාපාරිකයින්ට උසස් සමාජයට පිවිසීමට නම්, හිගින්ස් විසින් උච්චාරණය සහ උච්චාරණය ඉගැන්වීමේ සම්පූර්ණ ක්‍රමයක් නිර්මාණය කළ යුතුය.

තම පාසලේ සාර්ථකත්වය මිතුරෙකුට, ආධුනික වාග් විද්‍යා ist යෙකුට ඔප්පු කිරීම සඳහා, මහාචාර්යවරයා ඔහු සමඟ ඔට්ටු ඇල්ලුවේ කෙටි කාලයක් තුළ ඔහුට එලිසාට පුරුදු හා නිවැරදි කථාව ඉගැන්වීමට හැකි වනු ඇති බවත්, එවිට ලන්ඩන් වංශාධිපතියන් ඇයව සමාන ලෙස පිළිගනු ඇති බවත්ය. . ඔහු සාර්ථක වේ - ගෞරවනීය ගැහැණු ළමයා වැදගත් තාක්‍ෂණයකින් විභාගය සමත් වේ. ආත්ම ගරුත්වය සහ ස්වාධීනත්වය ඇය වෙත පැමිණියේ දැනුමෙන් පමණි, එබැවින් ඇය තවදුරටත් මහාචාර්යවරයාගේ කීකරු රූකඩයක් ලෙස සිටීමට කැමති නැත.

නරක පුරුදු ඇති ගැහැණු ළමයෙකුගේ සිට ගෞරවාන්විත රූමත් කාන්තාවක් බවට පරිවර්තනය වීමේ ක්‍රියාවලිය ප්‍රේක්ෂකයින් නරඹනු ඇති අතර, මෙම ක්‍රියාවලිය තුළ ගෘහස්ථව හාස්‍යජනක හා ස්පර්ශ වන අවස්ථා තිබේ. සරල පුද්ගලයා ලස්සන ගැහැණු ළමයෙකු හා ශක්තිමත් පෞරුෂයක් බවට පත්වනවා පමණක් නොව, මහාචාර්යවරයා නොසැලකිලිමත් උපාධිධාරියෙකුගේ සිට ආදරය කරන මිනිසෙකු බවට පරිවර්තනය වනු ඇත.

ආදරය, අභිමානය, සමාජ වෙනස්කම් සහ ඒවා ජය ගැනීම පිළිබඳ සදාකාලික කතාවක් දැකීමට ඔබට අවශ්‍ය නම් - මෙම කාර්ය සාධනයට එන්න. එය සම්භාව්‍ය බවට පත් වූ හාස්‍යය සහ අපූරු වාචික සංඛ්‍යා වලින් කියනු ඇත, එබැවින් අපි ඔබට දීප්තිමත් හා ප්‍රීතිමත් සන්ධ්‍යාවක් පොරොන්දු වෙමු.

සම්පූර්ණ විස්තරය

ඡායාරූප

ඇයි පොනොමිනලු?

රඟහලක මෙන් ආසන

ඔබේ මිලදී ගැනීම ප්‍රමාද නොකරන්න

ඇයි පොනොමිනලු?

පොනොමිනාලු ඔපෙරෙටා රඟහල සමඟ ටිකට්පත් විකිණීම සඳහා ගිවිසුමක් ඇත. සියලුම ටිකට් මිල නිල වන අතර රඟහල විසින් නියම කර ඇත.

රඟහලක මෙන් ආසන

අපි ඔපෙරෙටා රඟහලේ ප්‍රවේශපත්‍ර පදනමට සම්බන්ධ වී ඇති අතර කාර්ය සාධනය සඳහා නිල වශයෙන් ලබා ගත හැකි සියලුම ප්‍රවේශපත්‍ර පිරිනමන්නෙමු.

ඔබේ මිලදී ගැනීම ප්‍රමාද නොකරන්න

කාර්ය සාධනයේ දිනයට ආසන්නව, මිල සහ ස්ථානය අනුව වඩාත්ම ඉල්ලූ සහ ප්‍රශස්ත ස්ථාන අවසන් වෙමින් පවතී.

රඟහල ලිපිනය: ලුබියන්කා මෙට්‍රෝ ස්ටේෂන්, මොස්කව්, බොල්ෂායා දිමිත්‍රොව්කා ශාන්ත, 6

• ලුබියන්කා
• Okhotny Ryad
• විප්ලව චතුරශ්රය
• Tverskaya
• නාට්‍යමය
• Kuznetsky වඩාත්ම

ඔපෙරෙටා රඟහල

රංග ශාලාවේ ඉතිහාසය සහ ප්‍රසංගය
මොස්කව් ඔපෙරෙටා රඟහලේ ගොඩනැගිල්ල දැන් පිහිටා ඇති ගොඩනැගිල්ල 19 වන සියවසේ දෙවන භාගයේදී ඉදිකරන ලද්දකි. පළමු හිමිකරුවන්ගෙන් එක් අයෙක් වූයේ සුප්‍රසිද්ධ වෙළෙන්දෙකු වූ ගව්රිලා සොලොඩොව්නිකොව් වන අතර ඔහු ෂ්චර්බටොව් කුමාරවරුන්ගෙන් නිවස උරුම කර ගත්තේය. එහි පැවැත්ම තුළ, රඟහල හිමිකරුවන් සහ කුලී නිවැසියන් ගණනාවක් වෙනස් කර ඇත, නමුත් එක් දෙයක් නොවෙනස්ව පවතී - සංගීත සංරචකය. ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී, මොස්කව්හි හොඳම ශාලාවක් මෙහි නිර්මාණය කරන ලද්දේ පොදු උත්සාහයන් මගිනි. විප්ලවයෙන් පසු, ගොඩනැගිල්ලේ ක්‍රියාකාරිත්වය වෙනස් නොකිරීමට තීරණය කරන ලද නමුත්, ප්‍රසංගය යාවත්කාලීන කිරීමට සහ නාට්‍ය කණ්ඩායමේ සංයුතිය "වැඩිදියුණු කිරීමට" තීරණය විය. මෙය එහි ඉතිහාසයේ නව දීප්තිමත් යුගයක ආරම්භය විය.

සෝවියට් සමයේදී, ඔපෙරෙටා රඟහල අගනුවර ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ සැලකිය යුතු සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගත්තේය. එකම වේදිකාවේ, ඔපෙරෙටා හි පිළිගත් සම්භාව්‍යයන් විසින් කෘතීන් පමණක් නොව - I. Kalman, I. Strauss, J. Offenbach, නමුත් තරුණ සෝවියට් නිර්මාපකයින්, උදාහරණයක් ලෙස, I. Dunaevsky, T. Khrennikov, D. Kabalevsky, D. Shostakovich. සහ තවත් බොහෝ වේදිකාගත කරන ලදී. විශේෂයෙන්ම මෙම වේදිකාව සඳහා නිර්මාණය කරන ලද ඔවුන්ගේ සංගීත සංදර්ශන රංග ශාලාවේ ලක්ෂණය වී ඇත. කොහොමටත් මේ ඔපෙරෙටාවලට රටින් පිට පිළිගැනීමක් ලැබිලා තියෙනවා. ඔපෙරෙටා රඟහල එහි යාවත්කාලීන කළ ප්‍රසංගයට ස්තූතිවන්ත වන්නට පුදුමයෙන් වෙහෙසට පත් නොවේ, එහිදී ඔබට ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ ආදරණීය රුසියානු සහ විදේශීය සංගීත භාණ්ඩ සොයාගත හැකිය.

ඔපෙරෙටා රඟහලට යන්නේ කෙසේද?
රඟහල ගොඩනැගිල්ල පිහිටා ඇත්තේ රඟහල චතුරශ්‍රයට නුදුරින් ය. පළමුව ඔබ Sokolnicheskaya මාර්ගය Okhotny Ryad දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යා යුතුය. Mokhovaya වීදිය ඔස්සේ Teatralnaya චතුරශ්රය දෙසට ගමන් කරන්න. චතුරස්රයට ළඟා වීමට පෙර, Bolshaya Dmitrovskaya වීදිය වෙත හැරෙන්න. Bolshaya Dmitrovskaya සිට, පළමු මංතීරුවට දකුණට හැරෙන්න. පේළියේ පළමු ගොඩනැගිල්ල රඟහල ගොඩනැගිල්ල වනු ඇත.

ඡායාරූපකරණය යනු නිල VKontakte ප්‍රජාවයි.