බෙන්ජමින් බ්‍රිටන්

වාදක මණ්ඩලය සඳහා මාර්ගෝපදේශය
නටාලියා සැට්ස් විසින් කියවා ඇත

B. Britten ගේ "යෞවනය සඳහා වාද්‍ය වෘන්දයට මාර්ගෝපදේශය (පර්සෙල් තේමාව මත වෙනස්කම් සහ ෆියුග්)" "Petit and the Wolf" ට වඩා වසර දහයකට පසුව ලියා ඇත්තේ Sergei Prokofiev විසිනි, එය ළමයින්ට උපකරණවලට හඳුන්වා දීමේ චක්‍රයක් ආරම්භ කළේය. සංධ්වනි වාද්‍ය වෘන්දයක්.

බෙන්ජමින් බ්‍රිටන් - අපේ සමකාලීන (1913-1976). ඔහුගේ කෘති සෝවියට් සංගමය තුළ නැවත නැවතත් සිදු කරන ලදී. නිර්මාපකයාම අප වෙත පැමිණියේය. විශිෂ්ට කලාකරුවෙකු වන බ්‍රිටන් අපේ කාලයේ දැවෙන ගැටළු වලට ප්‍රතිචාර දක්වයි. දෙවන ලෝක යුද්ධයේ වින්දිතයන් සිහි කිරීම සඳහා ස්පාඤ්ඤයේ ෆැසිස්ට්වාදයට එරෙහිව සටන් කළ ජාත්‍යන්තර බලකායේ සොල්දාදුවන් වෙනුවෙන් කැප කරන ලද "විරුවන්ගේ බැලඩ්" පේරු සතුය. ඒ අතරම, ඔහු වසන්ත සංධ්වනිය සහ ඔපෙරෙටා පෝල් බන්යන් හි කතුවරයා වේ.

Britten ළමයින් සඳහා ලිවීමට කැමතියි. ඔපෙරා තුනක් ලියා ඇති ඔහු ළමයින් සඳහා විශේෂයෙන් විනෝදාත්මක ඔපෙරාවක් නිර්මාණය කළේය, එය "අපි ඔපෙරාවක් දමමු, නැතහොත් කුඩා චිමිනි ස්වීප්" (1949) ලෙස නම් කරන ලදී. එය වයස අවුරුදු අටේ සිට දාහතර දක්වා ළමුන් සහභාගී වූ විනෝදජනක ප්‍රසංගයක් වූ නමුත් පැමිණ සිටි ප්‍රේක්ෂකයින්ට ද සටහන් වලින් ගීත ගායනා කිරීමට සිදු වූ අතර ඒවා වහාම සෑම කෙනෙකුටම බෙදා හරින ලද අතර එක් දර්ශනයක කුරුල්ලන්ගේ කටහඬ අනුකරණය කළේය. පසුව, බ්‍රිටන් ඔහුගේ "වැඩිහිටි ඔපෙරා" හි ළමයින් විසින් ඉටු කළ යුතු ඉතා වගකිවයුතු කොටස් ලිවීය ("ද ටර්න් ඔෆ් ද ස්ක්‍රූ", "අ මිඩ්සම්මර් නයිට්ස් ඩ්‍රීම්" යනාදිය).

Purcell හි තේමාව මත වෙනස්කම් සහ Fugue හි ලකුණු කැපවීම දරයි: "මෙම කාර්යය ජෝන් සහ ජේන් මාදිලියේ දරුවන්ට ආදරයෙන් කැප කර ඇත - Humphrey, Pamela, Caroline සහ Virginia - අධ්‍යාපනික සහ විනෝදාස්වාද අරමුණු සඳහා."

17 වන සියවසේ ජීවත් වූ විශිෂ්ට ඉංග්‍රීසි නිර්මාපකයෙකු වන බ්‍රිටන්, පළමු ජාතික ඔපෙරා වන ඩිඩෝ සහ ඊනියාස් හි කතුවරයා වන හෙන්රි පර්සෙල්ට බෙහෙවින් ඇලුම් කළේය. ඔහුගේ ප්රසිද්ධ පූර්වගාමියාගෙන් ඔහු බොහෝ දේ ඉගෙන ගත්තේය. "ඔහු වෙනත් ඕනෑම නිර්මාපකයෙකුට වඩා පර්සෙල්ට ණයගැතියි," ඔහුගේ චරිතාපදාන රචකයෙකු වන ඉමොජන් හොල්ස්ට් ලිවීය, "ඔහු ගීතවල 'පැහැදිලි බව, දීප්තිය, මුදු මොළොක් බව සහ අමුතු බව' ලෙස හඳුන්වන දේට පමණක් නොව, සංගීත භාණ්ඩවල සජීවී බව සඳහාද වේ. ඔහුගේ එක් hornpipe තේමාව මත ("hornpipe" - "bagpipe" - නාවික නැටුමක නම), Britten ඔහුගේ "වාද්ය වෘන්දයට මාර්ගෝපදේශය" (op. 34) ලිවීය - සියලු උපකරණ පාඩම් වලින් වඩාත් විනෝදජනකයි.

ඇතුල්වීම 1

නටාලියා සැට්ස් විසින් රුසියානු පාඨය

රාජ්ය ශාස්ත්රීය සංධ්වනි වාද්ය වෘන්දය. කොන්දොස්තර Evgeny Svetlanov
පාඨක නටාලියා සැට්ස්

1970 පටිගත කිරීම

සම්පූර්ණ ක්‍රීඩා කාලය - 19:31

සුරංගනා කතාවකට සවන් දෙන්න
නටාලියා සැට්ස් විසින් ඉටු කරන ලද "වාදක මාර්ගෝපදේශය":

ඩවුන්ලෝඩ් ටේල්
(mp3, bitrate 320 kbps, ගොනු විශාලත්වය - 44.4 Mb):

පටිගත කිරීම 2 (ඉංග්‍රීසියෙන්)

රාජකීය ෆිල්හාර්මනික් වාද්‍ය වෘන්දය (රාජකීය ෆිල්හාර්මනික් වාද්‍ය වෘන්දය),
කොන්දොස්තර Andre Previn (Andre Previn)
Telarc studio Recording (USA)

1986 පටිගත කිරීම

සම්පූර්ණ ක්‍රීඩා කාලය - 17:06

"තරුණ පුද්ගලයාගේ වාදක මණ්ඩලයට මගපෙන්වීම" කතාවට සවන් දෙන්න.
ANDRE PREVIN විසින් මෙහෙයවන ලද වාදක මණ්ඩලය විසින් සිදු කරන ලදී:

එඩ්වඩ් බෙන්ජමින් බ්‍රිටන් , Baron Britten (1913-1976) - විශිෂ්ට බ්‍රිතාන්‍ය නිර්මාපකයෙකු, කොන්දොස්තරවරයෙකු සහ පියානෝ වාදකයෙකි.
බ්‍රිටෙන් ඉංග්‍රීසි නිර්මාපකයෙකු ලෙස කතා කර ලියා ඇත, හෙන්රි පර්සෙල් (1659 -1695) (ඉංග්‍රීසි නිර්මාපකයෙකු, බැරොක් ශෛලියේ නියෝජිත) ට පසුව ලොව පුරා පිළිගැනීමක් ලබා ඇත. "බ්‍රිතාන්‍ය ඕෆියස්" ගේ මරණයෙන් සියවස් ගණනාවක් ගත වී ඇත පර්සෙල්ව කැඳවනු ලැබුවද මීදුම සහිත ඇල්බියන් හි එක් නිර්මාපකයෙකුවත් ලෝක වේදිකාවේ එතරම් දීප්තිමත් ලෙස ක්‍රියා නොකළ අතර ලෝකය උනන්දුවෙන්, උද්යෝගයෙන්, ඔහුගේ ඊළඟ කෘතියේ අලුත් දේ දිස්වනු ඇත්දැයි බලා සිටියේය. ලෝක කීර්තිය, මේ වගේ වුණා, එංගලන්තය ඔහු එනතුරු බලා සිටියා යැයි අපට කිව හැකිය.

"සරල සංධ්වනිය", තන්තු වාද්‍ය වෘන්දය සඳහා Op.4 (1934)

බෙන්ජමින් බ්‍රිටන් ශිෂ්‍ය වාද්‍ය වෘන්දයක් සඳහා ලියා ඇති අතර කතුවරයාගේ යෂ්ටිය යටතේ 1934 දී ඔහු විසින් ප්‍රථම වරට ඉදිරිපත් කරන ලදී.
කුඩා කාලයේ බ්‍රිටන්ට වයලා වාදනය කරන ආකාරය ඉගැන්වූ ඕඩ්‍රි ඇල්ස්ටන්ට මෙම කාර්යය කැප කර ඇත. සංධ්වනිය තුළ, බ්‍රිටන් ළමා කාලයේ ඔහු විසින් රචනා කරන ලද තේමා අටක් (චලනයකට දෙකක්) භාවිතා කළ අතර ඒ සඳහා ඔහුට විශේෂ ඇල්මක් තිබුණි.

මෙම සංධ්වනිය තුළ, බෙන්ජමින් බ්‍රිටන්ගේ ශෛලියේ සියලුම අංග දක්නට ලැබේ. එක් අතකින්, මෙය සම්භාව්ය පැහැදිලිකමකි; හේඩ්න්, මොසාර්ට් සහ බීතෝවන් ගේ පැහැදිලිකම. අනෙක් අතට, ඉංග්‍රීසි සංගීතයේ විශ්මය ජනක සම්ප්‍රදායන් අනුගමනය කරමින්, වර්ජිනලිස්ට්වරුන්ගේ කාලයේ සිට ආරම්භ වේ (වර්ජිනල් යනු වීණාවේ ඉංග්‍රීසි අනුවාදය). තවද - සෑම දෙයකම වචනාර්ථයෙන් විශාල හාස්‍ය හැඟීමක්. නමුත් මෙම සංධ්වනිය, සමහර විට, වාර්තාගත හාස්‍යජනක හැඟීමක් ඇත, එය අප විසින්ම දකිනු ඇත ...
බෙන්ජමින් බ්‍රිටන් විසින් රචිත "සරල සංධ්වනිය" කොටස් හතරකින් සමන්විත වන අතර, ඒ සෑම එකක්ම තමන්ගේම මාතෘකාවක් ඇත. පළමුවැන්න "Furious Storm", දෙවැන්න "Playful Pizzicato", තුන්වැන්න "Sentimental Sarabande" සහ හතරවැන්න "Happy Ending".
කොටස්වල නම් පවා අසන්නා සෙල්ලක්කාර මනෝභාවයකට පත් කරයි.

අපි තරුණ Prokofiev වැනි Britten - මායාකාරී, සහ "Papa Haydn" වැනි සම්භාව්‍ය සොයා ගනිමු ...

"මෙම සංගීතය තුළ කොපමණ ආශ්චර්යයන් තිබේද, කොපමණ සදාකාලික හා සම්භාව්‍යද යන්න ඔබට පෙනෙනු ඇත!

"තරුණ සවන්දෙන්නන් සඳහා වාද්‍ය වෘන්දයට මාර්ගෝපදේශය"
හෙන්රි පර්සෙල් ගැන... (1946)

ලෝක සංගීතයේ හොඳම කොටස් වලින් එකක්!
Britten Purcell ගේ තේමාව - අපූරු තේමාවක්, ඉතා ජවසම්පන්න, ඉතා බලවත් - ගෙන එය ආරම්භ කළේය. සාරාංශයක් ලෙස, ඔහු වෙනස්කම් සහ ෆියුග් සමඟ තේමාවක් ලිවීය. ඒකට තමයි නිල වශයෙන් කියන්නේ.
මිනිත්තු දාහතකින්, අපි සමස්ත සංගීත ඉතිහාසයේ වඩාත්ම විස්මිත ගමන හරහා යන්නෙමු.

බෙන්ජමින් බ්‍රිටන් නම් ප්‍රතිභාව ඔහුගේ තේමාව සහ වෙනස්කම් ගොඩනඟන්නේ කෙසේද?
ඉතින්, මුලින්ම තේමාව ශබ්ද කරයි, පසුව විවිධ වාදක කණ්ඩායම් විසින් සිදු කරන ලද එකම තේමා ශබ්ද: පළමුව දැව සුළං, පසුව පිත්තල, පසුව නූල්, පසුව බෙර, සහ අවසානයේ නැවතත් - ටුට්ටි - ඔවුන් මෙම තනු නිර්මාණය වාදනය කරයි. එවිට සංධ්වනි වාද්‍ය වෘන්දයේ සියලුම සංගීත භාණ්ඩ සමඟ නොනවතින දැනුමක් ආරම්භ වේ: නළා සහ පිකෝලෝ නළා වාදනය කිරීමට පටන් ගනී, පසුව ඕබෝ, පසුව ක්ලැරිනෙට්, පසුව බාසුන්, අං; එවිට නූල් රේඛාව - වයලීන, වයලස්, සෙලෝස්, ද්විත්ව බාස්; ඉන්පසු වීණාව, පසුව පිත්තල සුළං ආරම්භ වේ - අං, හොරණෑ, ට්‍රොම්බෝන් සහ ටූබා, පසුව බෙර - පොදුවේ ඒවා දහස් ගණනක් ඇත! (Britten ඔවුන්ගෙන් තවත් කිහිපයක් ඇත - කෑලි හතළිස් පනහක් පමණි).
එවිට පෘථිවියේ පමණක් විය හැකි විශාලතම ආශ්චර්යය ආරම්භ වේ - ෆියුග්. ලතින් භාෂාවෙන් Fugue යන්නෙහි තේරුම "ධාවනය" යන්නයි. ඒ වගේම Britten ඇත්තටම අපිට සම්පූර්ණ වේගයෙන් දුවන නියම fugue එකක් දෙනවා - සියලුම උපකරණ දුවනවා, ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න, ඔවුන් කුරුල්ලන් වගේ විසිල් සහ කිචිබිචි කරනවා, ඔවුන් ගායනා කරනවා, ඔවුන් විහිළු කරනවා, ඔවුන් ... එය ඇදහිය නොහැකි දෙයක්! නැවතත්, එකම අනුපිළිවෙලින්, සෑම සංගීත භාණ්ඩ කණ්ඩායමක්ම මෙම තේමාව මුලින්ම වාදනය කරයි (නල, ඕබෝ, ක්ලැරිනට්, බාසුන්, අං, නූල්, ආදිය). මෙය ෆියුගයක් වන අතර, මිනිත්තු දෙකක් ඇතුළත විශාල හඬක් එකතු වන අතර, මුළු විශ්වයම නාද වන බව දැනටමත් පෙනේ!
හදිසියේම නැවතත් ආශ්චර්යයක් - මුළු වාද්‍ය වෘන්දයම කෑගසන විට, විස්ල්, ගායනා, ඉරිතැලීම්, සිනහව, ඝෝෂාකාරී ... මේ මොහොතේ තේමාව දිස්වේ - ඒ සියල්ල ආරම්භ වූ එක, ෆියුගේ සියලු කටහඬ සමඟ සම්බන්ධ වේ.

සංගීතයේ ඉතිහාසය කවදාවත් එවැනි දෙයක් දැන සිටියේ නැත!
පුදුම බ්‍රිටන් කළේ එයයි!

"Orpheus" ගුවන් විදුලියේ ද්රව්ය මත පදනම්ව

"තරුණ සවන්දෙන්නන් සඳහා වාද්‍ය වෘන්දයට මාර්ගෝපදේශය"

බෙන්ජමින් බ්‍රිටන්

බෙන්ජමින් බ්‍රිටන් ලෝක වේදිකාවේ ඉංග්‍රීසි සංගීතයේ පුනරුදයේ ඉදිරියෙන්ම සිටියේය. ඔහු විවිධ ප්‍රභේදවල කෘති නිර්මාණය කළ අතර ජන ප්‍රවණතා කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කළේය. සංගීත ian-අධ්‍යාපනඥයෙකු ලෙස ඔහුගේ භූමිකාව යෞවනයන් සහ ළමුන් සඳහා අදහස් කරන ලද සංගීත අධ්‍යයනවලින් පිළිබිඹු විය.

පර්සෙල්ගේ කෘති කතුවරයාගේ දැඩි උනන්දුව ආකර්ෂණය කර ගත් අතර, එයට ස්තූතිවන්ත වන්නට ඔපෙරා "ඩිඩෝ සහ ඊනියාස්", "ද යාචකයාගේ ඔපෙරා" හි සංස්කරණය කරන ලදී. බ්‍රිටන්ගේ සියලුම කෘති අතරින්, අද්විතීය වැදගත්කම ලබා දී ඇත්තේ "තරුණයන් සඳහා වාද්‍ය වෘන්දයට මග පෙන්වීමක්" බවට පත් වූ "පර්සෙල් තේමාව මත වෙනස්කම් සහ ෆියුග්" වෙත ය. මෙම කෑල්ල මුලින් ලියා ඇත්තේ මැතිසන්ගේ වාර්තා චිත්‍රපටය වන "Orchestra Instruments" සඳහා ය. පසුව, මාර්ගෝපදේශය ලන්ඩනයේ සංධ්වනි වාද්‍ය වෘන්දයක් විසින් සිදු කරන ලදී.

සංකීර්ණ බහු ධ්වනි කාර්යයක් වාද්‍ය වෘන්දයේ විවිධ සංගීත භාණ්ඩවල විය හැකි දැව ශ්‍රාවකයන්ට හඳුන්වා දෙයි. එවැනි රසවත් හා නිශ්චිත ශබ්දයක් කුඩාම ප්රේක්ෂකයින් පවා විශ්මයට පත් කරන අතර වඩාත් ජනප්රිය අධ්යාපනික සංගීත නිර්මාණයේ ස්ථානය ආරක්ෂිතව ගත හැකිය. මාර්ගෝපදේශය වයස අවුරුදු හයේ සිට ළමුන් සඳහා නිර්දේශ කරනු ලැබේ, එය සංධ්වනි සංගීතයේ විස්මිත හා විචිත්‍රවත් ලෝකයට ඔවුන්ව හඳුන්වා දෙනු ඇත. වාද්ය වෘන්දයේ ශබ්දය තේරුම් ගත හැකි හා රසවත් පැහැදිලි කිරීම් මගින් වරින් වර බාධා කරයි. අදහස් එක් එක් උපකරණ හෙළි කරන අතර එය දරුවාට ප්‍රවේශ විය හැකි ආකාරයෙන් සංලක්ෂිත කරයි.

ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔවුන්ගේ චරිතය තුළ මූර්තිමත් වී, වෙස් මුහුණු වර්ගයක් පැළඳ, විවිධ ප්‍රභේදවල ශබ්දය ඇති අතර ඒවාට පොලොනේස්, පාගමන්, නිශාචර, කෝරල්ස් සහ වෙනත් අය ඇතුළත් වේ. මේ අනුව, උපකරණවල සම්පූර්ණ ඡායාරූප ගැලරියක් නිර්මාණය වේ. මෙම කැලිඩෝස්කෝප් ශබ්දය අනුක්‍රමිකව වෙනස් වන දැව වලින් ආකර්ෂණය වන අතර, එය අවසානයේ දිදුලන ෆියුගයක් බවට පත්වේ. මෙම සංයුතිය කොටස් කිහිපයකින් සමන්විත වන අතර නරඹන්නාගේ පහසුව සඳහා අවසාන තරඟයකි. මාර්ගෝපදේශයට වාද්‍ය වෘන්ද සංයුති හයක්, ඒකපුද්ගල සංදර්ශන තිහක් ඇතුළත් වන අතර එමඟින් සියලුම උපකරණ එකවර භාවිතා කරමින් ෆියුගයකට ඒකාබද්ධ වේ.

සංගීත භාණ්ඩ කනෙන් වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට ඔබේ දරුවාට උගන්වන්න, ඔවුන්ගේ අතිවිශිෂ්ට සහ අද්විතීය ශබ්ද නාදයට ස්තුති වන්න. ඒවා සියල්ලම ගැඹුරින් සහ සන්තෘප්තියෙන්, වෙල්වට් හෝ මෘදු සෙවනක් ඉදිරිපිට මෙන්ම කාලසීමාව සහ දීප්තිය අනුව වෙනස් වේ. මෙහිදී ඔබට අපූරු වයලීනයක්, ප්‍රකාශන වයලාවක්, උද්යෝගිමත් සෙලෝ සහ ඩබල් බාස් රස විඳිය හැකිය. නළාව, ක්ලැරිනෙට්, බාසූන්, ඝෝෂාකාරී හොරණෑව සහ ට්‍රොම්බෝන් සහ විවිධ බෙර වාදන ස්පර්ශ කිරීම ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. සංගීතයේ අසීමිත හා පොහොසත් ලෝකය මෙන්ම භාවිතා කරන සියලුම උපකරණ ලැයිස්තුව නිමක් නැත.