දිස්ත්‍රික් වෛද්යවරයා (ටර්ගිනෙව් අයි.එස්.). ටර්ගිනෙව් අයිවන් සර්ජිවිච් - දිස්ත්‍රික් වෛද්යවරයා - නොමිලේ විද්‍යුත් පොත අන්තර්ජාලය හරහා කියවන්න හෝ නොමිලේ මෙම පොත බාගන්න
අයිවන් සර්ජිවිච් ටර්ගිනෙව්
රට වෛද්යවරයා
වැටීමෙන් එක් දිනක්, පිට්ටනියේ සිට ආපසු යන ගමනේදී, මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක් වැළඳී අසනීප විය. වාසනාවකට මෙන්, ප්‍රාන්ත නගරයේ, හෝටලයකදී මට උණ වැළඳී ඇත; මම වෛද්යවරයා කැඳෙව්වා. පැය භාගයකට පසු, සිහින් සහ කළු හිසකෙස් ඇති කෙටි මිනිසෙකු පෙනී සිටියේය. ඔහු මට සාමාන්‍ය ඩයපෝරයක් නියම කළේය, අබ ප්ලාස්ටර් එකක් තබන්නැයි මට කීවේය. ඉතා දක්ෂ ලෙස රූබල් පහක කඩදාසි කැබැල්ලක් ඔහුගේ කරපටි යටට ගෙනැවිත්, කෙසේ වෙතත්, වියලි ලෙස සීතල වී ඉවතට හැරී බැලූ අතර, ඒ වන විටත් ගෙදර යාමට සුදානම්ව සිටියද, කෙසේ හෝ සංවාදයට ගොස් නැවතී සිටියේය. රස්නය මට වද දුන්නා; මම නිදි නැති රාත්‍රියක් කලින් දුටු අතර හොඳ මිනිසෙකු සමඟ කතාබහ කිරීමට සතුටු විය. තේ පිරිනමන ලදී. මගේ වෛද්යවරයා කතා කරන්න පටන් ගත්තා. කුඩා, ඔහු මෝඩයෙක් නොවීය. ලෝකයේ අමුතු දේවල් සිදු වේ: ඔබ වෙනස් පුද්ගලයෙකු සමඟ දීර් time කාලයක් ජීවත් වන අතර ඔබ සුහදශීලීව කටයුතු කරන අතර ඔබ කිසි විටෙකත් අවංකව, හදවතින් ඔහුට කථා නොකරයි; ඔබට යන්තම් අනෙකා සමඟ දැන හඳුනා ගත හැකිය - ඔබ හෝ ඔහු හෝ ඔහු හෝ ඔහු පාපොච්චාරණයක දී මෙන් සියලු කතා කතා කළේය. මගේ නව මිතුරාගේ ඇටෝර්නි බලය මා ලැබීමට සුදුස්සෙකු වූයේ මන්දැයි මම නොදනිමි - කිසිම හේතුවක් නොමැතිව, ඔවුන් පවසන පරිදි, “රැගෙන” ගොස් මට කැපී පෙනෙන සිදුවීමක් මට කීවේ ඔහු පමණි. දැන් මම ඔහුගේ කතාව සහාය පා er කයෙකුගේ අවධානයට යොමු කරමි. මම වෛද්යවරයෙකුගේ වචන ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කරමි.
ඔබ දැන ගැනීමට තරම් ධෛර්යයක් නැත, ”ඔහු සැහැල්ලුවෙන් හා වෙව්ලන හ voice කින් ආරම්භ කළේය (පිරිසිදු බෙරෙසොව්ස්කි දුම්කොළගේ ක්‍රියාව එයයි),“ ප්‍රාදේශීය විනිසුරු මයිලෝව්, පවෙල් ලුකිච් දැන ගැනීමට ඔබ නොසිතන්නේද? .. ඔබ දන්නේ නැහැ ... හොඳයි, කෙසේ හෝ. (ඔහු ඔහුගේ උගුර පිරිසිදු කර දෑස් සෝදා ගත්තේය.) මෙන්න, ඔබ කැමති නම්, එය එසේ විය, බොරු නොකියන ලෙස ඔබට කියන්නේ කෙසේද, ලෙන්ට්හි, රස්නයේ උච්චතම අවස්ථාව දක්වා. මම ඔහු සමඟ, අපේ විනිසුරුවරයා සමඟ වාඩි වී මනාප සෙල්ලම් කරමි. විනිසුරුවරයා හොඳ මිනිසෙක් වන අතර දඩයම්කරුවෙකු මනාපයක් ලබා ගත යුතුය. හදිසියේම (මගේ වෛද්යවරයා බොහෝ විට මෙම වචනය භාවිතා කළේය: හදිසියේම) ඔවුන් මට කියනවා: ඔබේ මිනිසා ඔබෙන් අසයි. මම කියන්නේ: ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් සටහනක් ගෙන ආ බවයි - රෝගියාගෙන් විය යුතුය. සටහනක් දෙන්න. ඉතින් එය එයයි: රෝගියාගෙන් ... හොඳයි, හොඳයි, එනම්, ඔබට පෙනේ, අපේ පාන් ... නමුත් එය එයයි: ඉඩම් හිමියෙකු, වැන්දඹුවක් මට ලියයි; ඔහු කියනවා, දුව මැරෙනවා, එන්න, අපේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ උදෙසා, අශ්වයා ඔබ උදෙසා එවන ලද්දකි. හොඳයි, එය තවමත් කිසිවක් නැත ... ඔව්, ඇය නගරයෙන් සැතපුම් විස්සක් ජීවත් වන අතර රාත්රිය මිදුලේ ඇති අතර පාරවල් එබඳු ය! ඔව්, සහ දුප්පතුන් විසින්ම රූබල් දෙකකට වඩා අපේක්ෂා කළ නොහැකි අතර එය තවමත් සැක සහිත ය, නමුත් සමහර විට කැන්වසය භාවිතා කිරීමට සිදුවනු ඇති අතර ධාන්ය වර්ග කිහිපයක් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, ණය, ඔබ තේරුම් ගත් පරිදි, පළමුව: පුද්ගලයෙකු මිය යයි. හදිසියේම මම කාඩ්පත් අත්‍යවශ්‍ය සාමාජික කලියෝපින්ට භාර දී ගෙදර යන්නෙමි. මම බැලුවෙමි: ආලින්දය ඉදිරිපිට කුඩා කරත්තයක් තිබේ; ගොවි අශ්වයන් බඳුන්-බෙල්ල, පෙර සූදානම, ලොම් සැබෑ බවක් දැනෙන අතර, රියදුරු, ගෞරවය සඳහා, තොප්පියකින් තොරව වාඩි වී සිටී. හොඳයි, මම හිතන්නේ, එය පැහැදිලිය, සහෝදරයා, මහත්වරුනි, ඔවුන් ඔබේ රත්තරන් කන්නේ නැත ... ඔබ සිනාසෙනු ඇත, මම ඔබට කියමි: අපේ සහෝදරයා, දුප්පත් මිනිසා, සියල්ල සැලකිල්ලට ගෙන පිළිගන්න ... පුහුණුකරු කුමාරයෙක් නම්, ඔහු තොප්පි කඩන්නේ නැත, සිනාසෙයි රැවුලට යටින්, නමුත් කස පහරකින් - තැන්පතු දෙකක් මත නිර්භීතව පහර දෙන්න! මෙන්න, මම දකිමි, එකම සුවඳ නොවේ. කෙසේ වෙතත්, කළ යුතු කිසිවක් නැතැයි මම සිතමි: ණය ප්රථමයෙන් හා ප්රධාන වශයෙන්. මම වඩාත් උපකල්පිත medicine ෂධය අල්ලාගෙන යන්නෙමි. එය විශ්වාස කරන්න, යන්තම් ඇදගෙන යනු ලැබේ. මාර්ගය නිරර්ථක ය: ඇළ දොළ, හිම, මඩ, දිය ඇලි, එවිට හදිසියේම වේල්ල පුපුරා යයි - කරදර! කෙසේ වෙතත්, මම එනවා. නිවස කුඩායි. ආලෝකයේ කවුළුවල: දැන ගැනීමට, බලා සිටීම. මම ඇතුළු වෙමි. මාව මුණගැසීමට, තොප්පියක සිටින පැරණි ගෞරවනීය කාන්තාව. "සුරකින්න," මිය යයි. මම කියනවා: "කරුණාකරලා කරදර වෙන්න එපා ... රෝගියා කොහෙද?" - "මෙන්න මෙහෙට එන්න." මම බැලුවා: කාමරය පිරිසිදුයි, පහන කෙළවරේ, ඇඳ උඩ, විසි හැවිරිදි දැරිය සිහිසුන්ව සිටියා. ඇයගෙන් රත් වී හුස්ම ගන්න, තදින් හුස්ම ගන්න - උණ. එකෙණෙහිම අනෙක් ගැහැනු ළමයින් දෙදෙනා වන සහෝදරියන් බියට පත් වී කඳුළු සලති. “ඊයේ මම සම්පූර්ණයෙන්ම සෞඛ්ය සම්පන්නව සිට ආහාර රුචිය සමඟ ආහාර ගත් බව ඔවුන් පවසනවා. අද උදේ මම මගේ හිස ගැන පැමිණිලි කළ අතර, සවස් වරුවේ හදිසියේම මම සිටියේ කුමන තත්වයකද ... ”මම නැවතත් කියමි:“ ඔබ කරදර නොවන්න, ”- වෛද්යවරයා, ඔබ දන්නා, යුතුකම, - සහ ආරම්භ විය. රුධිරය ඇයට ඉඩ දුන්නේය, අබ ප්ලාස්ටර් ඇණවුම, මිශ්‍රණයක් නියම කළේය. මේ අතර, මම ඇය දෙස බලමි, බලන්න, ඔබ දන්නවා, - හොඳයි, දෙවියන් විසින්, මම එවැනි මුහුණක් දැක නැත ... ලස්සනයි, එක වචනයකින්! මට අනුකම්පා කරන්න. ලක්ෂණ හරිම ප්‍රසන්නයි, ඇස් ... මෙන්න, දෙවියන්ට ස්තූතියි, සන්සුන් වෙන්න; දහඩිය පිට වූයේ ඇගේ සිහියට එන ලෙස ය; ඇය වටපිට බැලූවාය, සිනාසුණාය, ඇගේ මුහුණ දෙසට අත තැබුවාය ... සහෝදරියන් ඇය වෙතට නැමී, “ඔබට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?” - “කිසිවක් නැත,” ඇය පවසා, හැරී ගියාය ... මම බැලූ විට නින්දට වැටුණෙමි. හොඳයි, මම කියනවා, දැන් ඔබ රෝගියා තනි කළ යුතුයි. මෙන්න අපි හැමෝම ටිප්ටෝ සහ පිටත; සේවිකාව තනිවම සිටියාය. විසිත්ත කාමරයේ මේසය මත සමෝවර් එකක් ඇති අතර ජැමෙයිකානු ජාතිකයා එහි සිටී: අපගේ ව්‍යාපාරයේදී එය නොමැතිව එය කළ නොහැකිය. ඔවුන් මට තේ දුන්නා, එක රැයකින් ඉන්න කිව්වා ... මම එකඟ වුනා: දැන් කොහෙද යන්න! මහලු ස්ත්‍රිය කෙඳිරිගාමින්. “ඔයා මොකක්ද? - මම කියනවා. “ඔහු ජීවතුන් අතර සිටිනු ඇත, තැති නොගන්න, විවේක ගන්න: දෙවන පැය.” - "ඔව්, ඔබ මාව අවදි කරයි, එය සිදුවුවහොත්?" - "මම ඇණවුම් කරන්නම්, මම ඇණවුම් කරන්නෙමි." මහලු ස්ත්‍රිය ගිය අතර තරුණියන් ද ඔවුන්ගේ කාමරයට ගියහ. මම විසිත්ත කාමරයේ ඇඳක් තැබුවෙමි. ඒ නිසා මම නිදාගන්න බැහැ, - නිදාගන්න බැහැ, - මොන තරම් ආශ්චර්යයක්ද! ඔහ්, එය දුක් විඳ ඇති බව පෙනේ. මගේ සියලු අසනීප ඇය ගැන පිස්සු. අවසානයේ ඔහුට එය දරාගත නොහැකි විය, ඔහු හදිසියේ නැගිට්ටේ ය; මම හිතන්නේ මම බලන්නම් රෝගියා කරන්නේ කුමක්ද කියලා? ඇගේ නිදන කාමරය සාලය අසල ය. හොඳයි, මම නැඟිට, නිහ ly ව දොර ඇරියා, මගේ හදවත ගැහුවා. මම බලනවා: සේවිකාව නිදාගන්නවා, ඇගේ මුඛය විවෘත වී ගොරවනවා, මෘගයා! රෝගියා මට මුහුණ දී ඇගේ දෑත් විහිදුවයි, දුප්පත් දේ! මම ආවා ... ඇය හදිසියේම දෑස් විවර කර මා දෙස බලා සිටින්නේ කෙසේද .. .. "මේ කවුද? මේ කවුද? ”මට ලැජ්ජාවක් ඇති විය. “කලබල නොවන්න, මැඩම්: මම වෛද්යවරයෙක්, ඔබට හැඟෙන ආකාරය බලන්න එන්න.” - “ඔබ වෛද්යවරයෙක්ද?” - “ඩොක්ටර්, ඩොක්ටර් ... ඔබේ මව මා පසුපස නගරයට යැව්වා; අපි ඔයාට ලේ වැගිරුවා මැඩම්; දැන් ඔබට විවේක ගත යුතු ය. දින දෙකකට පසු දෙවියන් වහන්සේ කැමැත්තෙන් අපි ඔබව අපේ දෙපා මත තබන්නෙමු. ” "ඔහ්, ඔව්, ඩොක්ටර්, මට මැරෙන්න දෙන්න එපා ... කරුණාකරලා." - “ඔබ මොකක්ද, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟයි!” ඇයට නැවතත් උණ වැළඳී ඇත, මම සිතමි; ස්පන්දනය දැනුණා: හරියටම උණ. ඇය මා දෙස බැලුවාය - ඇය මා අතින් ගන්නේ කෙසේද? “මට මැරෙන්නට අවශ්ය නොවන්නේ මන්දැයි මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි ... දැන් අපි තනිව සිටිමු; කරුණාකරලා, කාටවත් ... අහන්න ... "මම නැමී; ඇය ඇගේ දෙතොල් මගේ කනට ඇල්ලුවාය, මගේ කොණ්ඩය මගේ කම්මුලට අත තැබුවා, මම පිළිගන්නවා, මගේ හිස වටේට ගොස් හ isp නඟන්න පටන් ගත්තා ... මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ ... ඔහ්, ඔව්, එය පිස්සු ... ඇය විහංසා, කසයෙන් තළා, -රූෂියා අවසන් වී, වෙව්ලමින්, කොට්ටය මත හිස තබා ඇඟිල්ලෙන් මට තර්ජනය කළේය. “බලන්න, ඩොක්ටර්, කාටවත් නෑ ...” කෙසේ හෝ මම ඇයව සන්සුන් කර, ඇයට පානයක් දී, සේවිකාව අවදි කර පිටතට ගියෙමි.
මෙහිදී වෛද්යවරයා යළිත් තිත්තකමෙන් මිරිකී මොහොතකට නොසන්සුන් විය.
කෙසේ වෙතත්, ඔහු තවදුරටත් කියා සිටියේ, මගේ අපේක්ෂාවන්ට පටහැනිව පසුදා රෝගියාට සහනයක් නොලැබුණු බවයි. මම හිතුවා, හිතුවා, හදිසියේම රැඳී සිටීමට තීරණය කළා, අනෙක් රෝගීන් මා එනතුරු බලා සිටියත් ... ඔබ දන්නවා, එය නොසලකා හැරිය නොහැකිය: පුහුණුව එයින් පීඩා විඳිති. එහෙත්, පළමුව, රෝගියා සැබවින්ම බලාපොරොත්තු සුන් විය; දෙවනුව, මම සත්යය පැවසිය යුතුය, මට ඇය කෙරෙහි දැඩි ආකල්පයක් දැනුනි. එපමණක්ද නොව, මම මුළු පවුලටම කැමතියි. ඔවුන් දුප්පත් මිනිසුන් වුවද, ඔවුන් උගත්, යමෙකුට කිව හැකිය, අතිශයින් ... ඔවුන්ගේ පියා විද්‍යා මිනිසෙකි, ලේඛකයෙකි; ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම දරිද්‍රතාවයෙන් මිය ගිය නමුත් දරුවන් විශිෂ්ට දේවලින් ඇති දැඩි කිරීමට ඔහු සමත් විය. පොත් ද බොහෝ දේ ඉතිරි විය. මක්නිසාද යත්, මම රෝගියා ගැන උනන්දුවක් දැක්වූයේ නම්, වෙනත් හේතූන් නිසා, ඔවුන් මගේම අය මෙන් නිවසේ මා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටි බව මම කියමි ... මේ අතර, මඩ ගොහොරුවට පත්විය: සියලු පණිවිඩ, කථා කිරීමට, සම්පූර්ණයෙන්ම නතර විය; medicine ෂධ පවා නගරයෙන් ලබා දුන්නේ අමාරුවෙන් ... රෝගියා සුවය ලැබුවේ නැත ... දිනෙන් දින, දිනෙන් දින ... නමුත් මෙන්න, s ... මෙන්න, s ... (වෛද්යවරයා විරාමයක් තැබීය.) හරි, මම ඔබට පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි, (ඔහු නැවත මිරිකී දුම්කොළ, කෙඳිරිගාමින් හා තේ කෝප්පයක් පානය කළා.) මට ඔබට නිසැකවම කිව නොහැක, මගේ අසනීප ... එය කෙසේ විය හැකිද ... හොඳයි, ආදරය, හෝ සමහර විට, මම ... හෝ නොවේ, ආදරය පමණක් නොවේ ... සහ මාර්ගය ... හරි, මේ වගේ, ඒ ... (වෛද්යවරයා ප්‍රතික්ෂේප වී රතු පැහැයට හැරුනි.)
නැත, ඔහු විචිත්‍රවත් ලෙස පැවසුවේ, “ඇය ආදරය කළ දේ! අපි අවසානයේ මිල දැනගත යුතුයි. ඇය උගත්, බුද්ධිමත්, හොඳින් කියවූ, මට මගේ ලතින් භාෂාව පවා අමතක විය. රූපය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල (වෛද්යවරයා සිනහවකින් තමා දෙස බැලීය) පුරසාරම් දෙඩීමට කිසිවක් නැති බව පෙනේ. නමුත් දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේගේ මෝඩයා මා විහිළුවට ගත්තේ ද නැත: මම සුදු කළු යැයි නොකියමි. මමත් යමක් එඩිතර කරනවා. නිදසුනක් වශයෙන්, ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රීව්නා - ඇගේ නම ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්‍රෙයෙව්නා - මට ආදරය දැනුනේ නැත, නමුත් සුහදශීලී, ඒ නිසා කථා කිරීමට, ආකල්පයට, ගෞරවයට හෝ යමක් කිරීමට මට හැකි විය. ඇය මේ සම්බන්ධයෙන් වරදවා වටහාගෙන ඇති නමුත් ඇයගේ ස්ථාවරය කුමක්ද? ඔබ ඔබ ගැනම සිතනවාද ... කෙසේ වෙතත්, ආත්මය පරිවර්තනය නොකර පැහැදිලිවම ව්‍යාකූලත්වයකින් තොරව මේ සියලු හදිසි කතා කළ වෛද්යවරයා මෙසේ පැවසීය. සරපෝටොව් ... ඉතින් ඔබට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ ... මෙන්න, මම ඔබට කියන්නම්, මම ඔබට සියල්ල පිළිවෙලට කියන්නම්.
අයිවන් සර්ජිවිච් ටර්ගිනෙව්
රට වෛද්යවරයා
වැටීමෙන් එක් දිනක්, පිට්ටනියේ සිට ආපසු යන ගමනේදී, මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක් වැළඳී අසනීප විය. වාසනාවකට මෙන්, ප්‍රාන්ත නගරයේ, හෝටලයකදී මට උණ වැළඳී ඇත; මම වෛද්යවරයා කැඳෙව්වා. පැය භාගයකට පසු, සිහින් සහ කළු හිසකෙස් ඇති කෙටි මිනිසෙකු පෙනී සිටියේය. ඔහු මට සාමාන්‍ය ඩයපෝරයක් නියම කළේය, අබ ප්ලාස්ටර් එකක් තබන්නැයි මට කීවේය. ඉතා දක්ෂ ලෙස රූබල් පහක කඩදාසි කැබැල්ලක් ඔහුගේ කරපටි යටට ගෙනැවිත්, කෙසේ වෙතත්, වියලි ලෙස සීතල වී ඉවතට හැරී බැලූ අතර, ඒ වන විටත් ගෙදර යාමට සුදානම්ව සිටියද, කෙසේ හෝ සංවාදයට ගොස් නැවතී සිටියේය. රස්නය මට වද දුන්නා; මම නිදි නැති රාත්‍රියක් කලින් දුටු අතර හොඳ මිනිසෙකු සමඟ කතාබහ කිරීමට සතුටු විය. තේ පිරිනමන ලදී. මගේ වෛද්යවරයා කතා කරන්න පටන් ගත්තා. කුඩා, ඔහු මෝඩයෙක් නොවීය. ලෝකයේ අමුතු දේවල් සිදු වේ: ඔබ වෙනස් පුද්ගලයෙකු සමඟ දීර් time කාලයක් ජීවත් වන අතර ඔබ සුහදශීලීව කටයුතු කරන අතර ඔබ කිසි විටෙකත් අවංකව, හදවතින් ඔහුට කථා නොකරයි; ඔබට යන්තම් අනෙකා සමඟ දැන හඳුනා ගත හැකිය - ඔබ හෝ ඔහු හෝ ඔහු හෝ ඔහු පාපොච්චාරණයක දී මෙන් සියලු කතා කතා කළේය. මගේ නව මිතුරාගේ ඇටෝර්නි බලය මා ලැබීමට සුදුස්සෙකු වූයේ මන්දැයි මම නොදනිමි - කිසිම හේතුවක් නොමැතිව, ඔවුන් පවසන පරිදි, “රැගෙන” ගොස් මට කැපී පෙනෙන සිදුවීමක් මට කීවේ ඔහු පමණි. දැන් මම ඔහුගේ කතාව සහාය පා er කයෙකුගේ අවධානයට යොමු කරමි. මම වෛද්යවරයෙකුගේ වචන ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කරමි.
ඔබ දැන ගැනීමට තරම් ධෛර්යයක් නැත, ”ඔහු සැහැල්ලුවෙන් හා වෙව්ලන හ voice කින් ආරම්භ කළේය (පිරිසිදු බෙරෙසොව්ස්කි දුම්කොළගේ ක්‍රියාව එයයි),“ ප්‍රාදේශීය විනිසුරු මයිලෝව්, පවෙල් ලුකිච් දැන ගැනීමට ඔබ නොසිතන්නේද? .. ඔබ දන්නේ නැහැ ... හොඳයි, කෙසේ හෝ. (ඔහු ඔහුගේ උගුර පිරිසිදු කර දෑස් සෝදා ගත්තේය.) මෙන්න, ඔබ කැමති නම්, එය එසේ විය, බොරු නොකියන ලෙස ඔබට කියන්නේ කෙසේද, ලෙන්ට්හි, රස්නයේ උච්චතම අවස්ථාව දක්වා. මම ඔහු සමඟ, අපේ විනිසුරුවරයා සමඟ වාඩි වී මනාප සෙල්ලම් කරමි. විනිසුරුවරයා හොඳ මිනිසෙක් වන අතර දඩයම්කරුවෙකු මනාපයක් ලබා ගත යුතුය. හදිසියේම (මගේ වෛද්යවරයා බොහෝ විට මෙම වචනය භාවිතා කළේය: හදිසියේම) ඔවුන් මට කියනවා: ඔබේ මිනිසා ඔබෙන් අසයි. මම කියන්නේ: ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් සටහනක් ගෙන ආ බවයි - රෝගියාගෙන් විය යුතුය. සටහනක් දෙන්න. ඉතින් එය එයයි: රෝගියාගෙන් ... හොඳයි, හොඳයි, එනම්, ඔබට පෙනේ, අපේ පාන් ... නමුත් එය එයයි: ඉඩම් හිමියෙකු, වැන්දඹුවක් මට ලියයි; ඔහු කියනවා, දුව මැරෙනවා, එන්න, අපේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ උදෙසා, අශ්වයා ඔබ උදෙසා එවන ලද්දකි. හොඳයි, එය තවමත් කිසිවක් නැත ... ඔව්, ඇය නගරයෙන් සැතපුම් විස්සක් ජීවත් වන අතර රාත්රිය මිදුලේ ඇති අතර පාරවල් එබඳු ය! ඔව්, සහ දුප්පතුන් විසින්ම රූබල් දෙකකට වඩා අපේක්ෂා කළ නොහැකි අතර එය තවමත් සැක සහිත ය, නමුත් සමහර විට කැන්වසය භාවිතා කිරීමට සිදුවනු ඇති අතර ධාන්ය වර්ග කිහිපයක් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, ණය, ඔබ තේරුම් ගත් පරිදි, පළමුව: පුද්ගලයෙකු මිය යයි. හදිසියේම මම කාඩ්පත් අත්‍යවශ්‍ය සාමාජික කලියෝපින්ට භාර දී ගෙදර යන්නෙමි. මම බැලුවෙමි: ආලින්දය ඉදිරිපිට කුඩා කරත්තයක් තිබේ; ගොවි අශ්වයන් බඳුන්-බෙල්ල, පෙර සූදානම, ලොම් සැබෑ බවක් දැනෙන අතර, රියදුරු, ගෞරවය සඳහා, තොප්පියකින් තොරව වාඩි වී සිටී. හොඳයි, මම හිතන්නේ, එය පැහැදිලිය, සහෝදරයා, මහත්වරුනි, ඔවුන් ඔබේ රත්තරන් කන්නේ නැත ... ඔබ සිනාසෙනු ඇත, මම ඔබට කියමි: අපේ සහෝදරයා, දුප්පත් මිනිසා, සියල්ල සැලකිල්ලට ගෙන පිළිගන්න ... පුහුණුකරු කුමාරයෙක් නම්, ඔහු තොප්පි කඩන්නේ නැත, සිනාසෙයි රැවුලට යටින්, නමුත් කස පහරකින් - තැන්පතු දෙකක් මත නිර්භීතව පහර දෙන්න! මෙන්න, මම දකිමි, එකම සුවඳ නොවේ. කෙසේ වෙතත්, කළ යුතු කිසිවක් නැතැයි මම සිතමි: ණය ප්රථමයෙන් හා ප්රධාන වශයෙන්. මම වඩාත් උපකල්පිත medicine ෂධය අල්ලාගෙන යන්නෙමි. එය විශ්වාස කරන්න, යන්තම් ඇදගෙන යනු ලැබේ. මාර්ගය නිරර්ථක ය: ඇළ දොළ, හිම, මඩ, දිය ඇලි, එවිට හදිසියේම වේල්ල පුපුරා යයි - කරදර! කෙසේ වෙතත්, මම එනවා. නිවස කුඩායි. ආලෝකයේ කවුළුවල: දැන ගැනීමට, බලා සිටීම. මම ඇතුළු වෙමි. මාව මුණගැසීමට, තොප්පියක සිටින පැරණි ගෞරවනීය කාන්තාව. "සුරකින්න," මිය යයි. මම කියනවා: "කරුණාකරලා කරදර වෙන්න එපා ... රෝගියා කොහෙද?" - "මෙන්න මෙහෙට එන්න." මම බැලුවා: කාමරය පිරිසිදුයි, පහන කෙළවරේ, ඇඳ උඩ, විසි හැවිරිදි දැරිය සිහිසුන්ව සිටියා. ඇයගෙන් රත් වී හුස්ම ගන්න, තදින් හුස්ම ගන්න - උණ. එකෙණෙහිම අනෙක් ගැහැනු ළමයින් දෙදෙනා වන සහෝදරියන් බියට පත් වී කඳුළු සලති. “ඊයේ මම සම්පූර්ණයෙන්ම සෞඛ්ය සම්පන්නව සිට ආහාර රුචිය සමඟ ආහාර ගත් බව ඔවුන් පවසනවා. අද උදේ මම මගේ හිස ගැන පැමිණිලි කළ අතර, සවස් වරුවේ හදිසියේම මම සිටියේ කුමන තත්වයකද ... ”මම නැවතත් කියමි:“ ඔබ කරදර නොවන්න, ”- වෛද්යවරයා, ඔබ දන්නා, යුතුකම, - සහ ආරම්භ විය. රුධිරය ඇයට ඉඩ දුන්නේය, අබ ප්ලාස්ටර් ඇණවුම, මිශ්‍රණයක් නියම කළේය. මේ අතර, මම ඇය දෙස බලමි, බලන්න, ඔබ දන්නවා, - හොඳයි, දෙවියන් විසින්, මම එවැනි මුහුණක් දැක නැත ... ලස්සනයි, එක වචනයකින්! මට අනුකම්පා කරන්න. ලක්ෂණ හරිම ප්‍රසන්නයි, ඇස් ... මෙන්න, දෙවියන්ට ස්තූතියි, සන්සුන් වෙන්න; දහඩිය පිට වූයේ ඇගේ සිහියට එන ලෙස ය; ඇය වටපිට බැලූවාය, සිනාසුණාය, ඇගේ මුහුණ දෙසට අත තැබුවාය ... සහෝදරියන් ඇය වෙතට නැමී, “ඔබට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?” - “කිසිවක් නැත,” ඇය පවසා, හැරී ගියාය ... මම බැලූ විට නින්දට වැටුණෙමි. හොඳයි, මම කියනවා, දැන් ඔබ රෝගියා තනි කළ යුතුයි. මෙන්න අපි හැමෝම ටිප්ටෝ සහ පිටත; සේවිකාව තනිවම සිටියාය. විසිත්ත කාමරයේ මේසය මත සමෝවර් එකක් ඇති අතර ජැමෙයිකානු ජාතිකයා එහි සිටී: අපගේ ව්‍යාපාරයේදී එය නොමැතිව එය කළ නොහැකිය. ඔවුන් මට තේ දුන්නා, එක රැයකින් ඉන්න කිව්වා ... මම එකඟ වුනා: දැන් කොහෙද යන්න! මහලු ස්ත්‍රිය කෙඳිරිගාමින්. “ඔයා මොකක්ද? - මම කියනවා. “ඔහු ජීවතුන් අතර සිටිනු ඇත, තැති නොගන්න, විවේක ගන්න: දෙවන පැය.” - "ඔව්, ඔබ මාව අවදි කරයි, එය සිදුවුවහොත්?" - "මම ඇණවුම් කරන්නම්, මම ඇණවුම් කරන්නෙමි." මහලු ස්ත්‍රිය ගිය අතර තරුණියන් ද ඔවුන්ගේ කාමරයට ගියහ. මම විසිත්ත කාමරයේ ඇඳක් තැබුවෙමි. ඒ නිසා මම නිදාගන්න බැහැ, - නිදාගන්න බැහැ, - මොන තරම් ආශ්චර්යයක්ද! ඔහ්, එය දුක් විඳ ඇති බව පෙනේ. මගේ සියලු අසනීප ඇය ගැන පිස්සු. අවසානයේ ඔහුට එය දරාගත නොහැකි විය, ඔහු හදිසියේ නැගිට්ටේ ය; මම හිතන්නේ මම බලන්නම් රෝගියා කරන්නේ කුමක්ද කියලා? ඇගේ නිදන කාමරය සාලය අසල ය. හොඳයි, මම නැඟිට, නිහ ly ව දොර ඇරියා, මගේ හදවත ගැහුවා. මම බලනවා: සේවිකාව නිදාගන්නවා, ඇගේ මුඛය විවෘත වී ගොරවනවා, මෘගයා! රෝගියා මට මුහුණ දී ඇගේ දෑත් විහිදුවයි, දුප්පත් දේ! මම ආවා ... ඇය හදිසියේම දෑස් විවර කර මා දෙස බලා සිටින්නේ කෙසේද .. .. "මේ කවුද? මේ කවුද? ”මට ලැජ්ජාවක් ඇති විය. “කලබල නොවන්න, මැඩම්: මම වෛද්යවරයෙක්, ඔබට හැඟෙන ආකාරය බලන්න එන්න.” - “ඔබ වෛද්යවරයෙක්ද?” - “ඩොක්ටර්, ඩොක්ටර් ... ඔබේ මව මා පසුපස නගරයට යැව්වා; අපි ඔයාට ලේ වැගිරුවා මැඩම්; දැන් ඔබට විවේක ගත යුතු ය. දින දෙකකට පසු දෙවියන් වහන්සේ කැමැත්තෙන් අපි ඔබව අපේ දෙපා මත තබන්නෙමු. ” "ඔහ්, ඔව්, ඩොක්ටර්, මට මැරෙන්න දෙන්න එපා ... කරුණාකරලා." - “ඔබ මොකක්ද, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟයි!” ඇයට නැවතත් උණ වැළඳී ඇත, මම සිතමි; ස්පන්දනය දැනුණා: හරියටම උණ. ඇය මා දෙස බැලුවාය - ඇය මා අතින් ගන්නේ කෙසේද? “මට මැරෙන්නට අවශ්ය නොවන්නේ මන්දැයි මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි ... දැන් අපි තනිව සිටිමු; කරුණාකරලා, කාටවත් ... අහන්න ... "මම නැමී; ඇය ඇගේ දෙතොල් මගේ කනට ඇල්ලුවාය, මගේ කොණ්ඩය මගේ කම්මුලට අත තැබුවා, මම පිළිගන්නවා, මගේ හිස වටේට ගොස් හ isp නඟන්න පටන් ගත්තා ... මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ ... ඔහ්, ඔව්, එය පිස්සු ... ඇය විහංසා, කසයෙන් තළා, -රූෂියා අවසන් වී, වෙව්ලමින්, කොට්ටය මත හිස තබා ඇඟිල්ලෙන් මට තර්ජනය කළේය. “බලන්න, ඩොක්ටර්, කාටවත් නෑ ...” කෙසේ හෝ මම ඇයව සන්සුන් කර, ඇයට පානයක් දී, සේවිකාව අවදි කර පිටතට ගියෙමි.
වැටීමෙන් එක් දිනක්, පිට්ටනියේ සිට ආපසු යන ගමනේදී, මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක් වැළඳී අසනීප විය. වාසනාවකට මෙන්, ප්‍රාන්ත නගරයේ, හෝටලයකදී මට උණ වැළඳී ඇත; මම වෛද්යවරයා කැඳෙව්වා. පැය භාගයකට පසු, සිහින් සහ කළු හිසකෙස් ඇති කෙටි මිනිසෙකු පෙනී සිටියේය. ඔහු මට සාමාන්‍ය ඩයපෝරයක් නියම කළේය, අබ ප්ලාස්ටර් එකක් තබන්නැයි මට කීවේය. ඉතා දක්ෂ ලෙස රූබල් පහක කඩදාසි කැබැල්ලක් ඔහුගේ කරත්තයට යටින් දියත් කළේය. රස්නය මට වද දුන්නා; මම නිදි නැති රාත්‍රියක් කලින් දුටු අතර හොඳ මිනිසෙකු සමඟ කතාබහ කිරීමට සතුටු විය. තේ පිරිනමන ලදී. මගේ වෛද්යවරයා කතා කරන්න පටන් ගත්තා. කුඩා, ඔහු මෝඩයෙක් නොවීය. ලෝකයේ අමුතු දේවල් සිදු වේ: ඔබ වෙනස් පුද්ගලයෙකු සමඟ දීර් time කාලයක් ජීවත් වන අතර ඔබ සුහදශීලීව කටයුතු කරන අතර ඔබ කිසි විටෙකත් අවංකව, හදවතින් ඔහුට කථා නොකරයි; ඔබට යන්තම් අනෙකා සමඟ දැන හඳුනා ගත හැකිය - ඔබ හෝ ඔහු හෝ ඔහු හෝ ඔහු පාපොච්චාරණයක දී මෙන් සියලු කතා කතා කළේය. මගේ නව මිතුරාගේ ඇටෝර්නි බලය මා ලැබීමට සුදුස්සෙකු වූයේ මන්දැයි මම නොදනිමි - කිසිම හේතුවක් නොමැතිව, ඔවුන් පවසන පරිදි, “රැගෙන” ගොස් මට කැපී පෙනෙන සිදුවීමක් මට කීවේ ඔහු පමණි. දැන් මම ඔහුගේ කතාව සහාය පා er කයෙකුගේ අවධානයට යොමු කරමි. මම වෛද්යවරයෙකුගේ වචන ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කරමි.
අයිවන් සර්ජිවිච් ටර්ගිනෙව්. කතාවේ කතුවරයා "දිස්ත්‍රික් වෛද්යවරයා". නැවත බුරුසු ආලේඛ්‍ය චිත්‍රයක්
“ඔබ දැන ගැනීමට අකමැති” ඔහු සැහැල්ලුවෙන් හා වෙව්ලන හ voice ින් ආරම්භ කළේය (පිරිසිදු බෙරෙසොව්ස්කි දුම්කොළගේ ක්‍රියාව එයයි), “ප්‍රාදේශීය විනිසුරු මයිලෝවා, පවෙල් ලුකිච් ගැන දැන ගැනීමට ඔබ නොසිතන්නේද? .. ඔබ දන්නේ නැහැ ... හොඳයි, කෙසේ හෝ. (ඔහු ඔහුගේ උගුර පිරිසිදු කර දෑස් සෝදා ගත්තේය.) මෙන්න, ඔබ කැමති නම්, එය එසේ විය, බොරු නොකියන ලෙස ඔබට කියන්නේ කෙසේද, ලෙන්ට්හි, රස්නයේ උච්චතම අවස්ථාව දක්වා. මම ඔහු සමඟ, අපේ විනිසුරුවරයා සමඟ වාඩි වී මනාප සෙල්ලම් කරමි. විනිසුරුවරයා හොඳ මිනිසෙක් වන අතර දඩයම්කරුවෙකු මනාපයක් ලබා ගත යුතුය. හදිසියේම (මගේ වෛද්යවරයා බොහෝ විට මෙම වචනය භාවිතා කළේය: හදිසියේම) ඔවුන් මට කියනවා: ඔබේ මිනිසා ඔබෙන් අසයි. මම කියන්නේ: ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් සටහනක් ගෙන ආ බවයි - රෝගියාගෙන් විය යුතුය. සටහනක් දෙන්න. ඉතින් එය එයයි: රෝගියාගෙන් ... හොඳයි, හොඳයි, එනම්, ඔබට පෙනේ, අපේ පාන් ... නමුත් එය එයයි: ඉඩම් හිමියෙකු, වැන්දඹුවක් මට ලියයි; ඔහු කියනවා, දුව මැරෙනවා, එන්න, අපේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ උදෙසා, අශ්වයා ඔබ උදෙසා එවන ලද්දකි. හොඳයි, එය තවමත් කිසිවක් නැත ... ඔව්, ඇය නගරයෙන් සැතපුම් විස්සක් ජීවත් වන අතර රාත්රිය මිදුලේ ඇති අතර පාරවල් එබඳු ය! ඔව්, සහ දුප්පතුන් විසින්ම රූබල් දෙකකට වඩා අපේක්ෂා කළ නොහැකි අතර එය තවමත් සැක සහිත ය, නමුත් සමහර විට කැන්වසය භාවිතා කිරීමට සිදුවනු ඇති අතර ධාන්ය වර්ග කිහිපයක් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, ණය, ඔබ තේරුම් ගත් පරිදි, පළමුව: පුද්ගලයෙකු මිය යයි. හදිසියේම මම කාඩ්පත් අත්‍යවශ්‍ය සාමාජික කලියෝපින්ට භාර දී ගෙදර යන්නෙමි. මම බැලුවෙමි: ආලින්දය ඉදිරිපිට කුඩා කරත්තයක් තිබේ; ගොවි අශ්වයන් බඳුන්-බෙල්ල, පෙර සූදානම, ලොම් සැබෑ බවක් දැනෙන අතර, රියදුරු, ගෞරවය සඳහා, තොප්පියකින් තොරව වාඩි වී සිටී. හොඳයි, මම හිතන්නේ, එය පැහැදිලිය, සහෝදරයා, මහත්වරුනි, ඔවුන් ඔබේ රත්තරන් කන්නේ නැත ... ඔබ සිනාසෙනු ඇත, මම ඔබට කියමි: අපේ සහෝදරයා, දුප්පත් මිනිසා, සියල්ල සැලකිල්ලට ගෙන පිළිගන්න ... පුහුණුකරු කුමාරයෙක් නම්, ඔහු තොප්පි කඩන්නේ නැත, සිනාසෙයි රැවුලට යටින්, නමුත් කස පහරකින් - තැන්පතු දෙකක් මත නිර්භීතව පහර දෙන්න! මෙන්න, මම දකිමි, එකම සුවඳ නොවේ. කෙසේ වෙතත්, කළ යුතු කිසිවක් නැතැයි මම සිතමි: ණය පළමුව. මම වඩාත් උපකල්පිත medicine ෂධය අල්ලාගෙන යන්නෙමි. එය විශ්වාස කරන්න, යන්තම් ඇදගෙන යනු ලැබේ. මාර්ගය නිරර්ථක ය: ඇළ දොළ, හිම, මඩ, දිය ඇලි, එවිට හදිසියේම වේල්ල පුපුරා යයි - කරදර! කෙසේ වෙතත්, මම එනවා. නිවස කුඩායි. ආලෝකයේ කවුළුවල: දැන ගැනීමට, බලා සිටීම. මම ඇතුළු වෙමි. මාව මුණගැසීමට, තොප්පියක සිටින පැරණි ගෞරවනීය කාන්තාව. "සුරකින්න," මිය යයි. මම කියනවා: "කරුණාකරලා කරදර වෙන්න එපා ... රෝගියා කොහෙද?" - "මෙන්න මෙහෙට එන්න." මම බැලුවා: කාමරය පිරිසිදුයි, පහන කෙළවරේ, ඇඳ උඩ, විසි හැවිරිදි දැරිය සිහිසුන්ව සිටියා. ඇයගෙන් රත් වී හුස්ම ගන්න, තදින් හුස්ම ගන්න - උණ. එකෙණෙහිම අනෙක් ගැහැනු ළමයින් දෙදෙනා වන සහෝදරියන් බියට පත් වී කඳුළු සලති. “ඊයේ මම සම්පූර්ණයෙන්ම සෞඛ්ය සම්පන්නව සිට ආහාර රුචිය සමඟ ආහාර ගත් බව ඔවුන් පවසනවා. අද උදේ මම මගේ හිස ගැන පැමිණිලි කළ අතර, සවස් වරුවේ හදිසියේම මම සිටියේ කුමන තත්වයකද ... ”මම නැවතත් කියමි:“ ඔබ කරදර නොවන්න, ”- වෛද්යවරයා, ඔබ දන්නා, යුතුකම, - සහ ආරම්භ විය. රුධිරය ඇයට ඉඩ දුන්නේය, අබ ප්ලාස්ටර් ඇණවුම, මිශ්‍රණයක් නියම කළේය. මේ අතර, මම ඇය දෙස බලන්නම්, බලන්න, ඔබ දන්නවා, - හොඳයි, දෙවියන් විසින්, මම එවැනි මුහුණක් දැකලා නැහැ ... එක්තරා වචනයක් තුළ ලස්සනයි! මට පීඩා කරන්න. ලක්ෂණ හරිම ප්‍රසන්නයි, ඇස් ... මෙන්න, දෙවියන්ට ස්තූතියි, සන්සුන් වෙන්න; දහඩිය පිට වූයේ ඇගේ සිහියට එන ලෙස ය; ඇය අවට දිහා බලාගෙන, සිනාසෙමින්, ඇගේ මුහුණ දෙසට අතක් ඇරලා ... ඇගේ සහෝදරියන් ඇඳට නැගිටලා, "ඔයා මොකක්ද ප්රශ්නේ?" - "නෑ," ඇය කීවා, ඇය හැරී ... මම නිදාගෙන බලා නිදාගත්තා. හොඳයි, මම කියන්නේ, දැන් ඔබ රෝගියා තනියම අත්හැරිය යුතුය. මෙන්න අපි සියල්ලේ ඉඟි මත ය; මෙහෙකාරිය තනියම, තනියම. විසිත්ත කාමරයේ මේසය මත ස්වයං සම්මානයක් ඇත. ජැමෙයිකන් ද එහි තිබේ: අපගේ ව්යාපාරය තුළ එය නොමැතිව එය කළ නොහැකි ය. ඔවුන් මට තේ දුන්නා, එක රැයකින් ඉන්න කිව්වා ... මම එකඟ වුනා: දැන් කොහෙද යන්න! පරණ කාන්තාවෝ කෙඳිරිගාති. “ඔයා මොකක්ද? - මම කියනවා. "ඔහු ජීවත්වන්නේය. බිය නොවන්න; ඔබ වඩා විවේක ගන්න. දෙවන පැය". - "ඔව්, ඔබ මාව අවදි කරයි, එය සිදුවුවහොත්?" - "මම ඇණවුම් කරන්නම්, මම ඇණවුම් කරන්නෙමි." මහලු ස්ත්‍රිය ගිය අතර තරුණියන් ද ඔවුන්ගේ කාමරයට ගියහ. මම ඇඳ විසිත්ත කාමරයේ තැබුවා. ඒ නිසා මම නිදාගන්න බැහැ, - නිදාගන්න බැහැ, - මොන තරම් ආශ්චර්යයක්ද! ඔහ්, එය දුක් විඳින බව පෙනේ. මගේ හැම ලෙඩක්ම ඇය ගැන පිස්සු. අවසානයේ ඔහුට එය දරාගත නොහැකි විය, ඔහු හදිසියේ නැගිට්ටේ ය; මම හිතන්නේ මම ගිහින් බලන්නම් රෝගියා මොනවද කරන්නේ කියලා? ඇගේ නිදන කාමරය තමයි විසිත්ත කාමරයට. හොඳයි, මම නැඟිට, නිහ ly ව දොර ඇරියා, මගේ හදවත ගැහුවා. මම බලන්නේ: මෙහෙකාරිය නිදාගෙන, ඇයගේ මුඛය විවෘත වී, දිරාපත් වන මෘගයා! රෝගියා මට මුහුණ දෙමින් ඇගේ අත දිගු කර ඇත. මම ආවේ ... ඇය හදිසියේම ඇගේ දෑස් විවෘත කර මා දෙසම බලා! .. "කවුද මේ? මේ කවුද? ”මට ලැජ්ජාවක් ඇති විය. "මා ගැන විමසිලිමත් වන්න," මා කියන්නේ, "මැඩම්: මම වෛද්යවරයෙක්, ඔබට හැඟෙන ආකාරය බලන්න." - "ඔබ වෛද්යවරයෙක්ද?" - "වෛද්යවරයෙක්, ආචාර්යය ... ඔයාගේ අම්මා මාව පස්සේ මාව නගරයට එව්වා. අපි ඔබට පිස්සු, madame; දැන් ඔබ විවේක ගත යුතු අතර, දවස් දෙකකට පසුව අපි දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත ඔබ අපේ පාද මත තැබුවෙමු. " "ඔහ්, ඔව්, ඩොක්ටර්, මට මැරෙන්න දෙන්න එපා ... කරුණාකරලා." - “ඔබ මොකක්ද, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟයි!” ඇයට නැවතත් උණ වැළඳී ඇත, මම සිතමි; ස්පන්දනය දැනුනේ හරියටම උණ. ඇය මාව දිහා බලලා - ඇය අතින් මාව අල්ලාගන්න. "මම මැරෙන්න කැමති නැහැ, මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි ... දැන් අපි තනිව සිටිමු; කරුණාකරලා, කාටවත් ... අහන්න ... "මම නැමී; ඇය මගේ තොල් ඇරගෙන ඇගේ තොල් ඇරලා, මගේ කොණ්ඩය මගේ කම්මුලට ඇල්ලුවා, මම පිළිගන්නවා, මගේ හිස වටේට ඇවිදින්න පටන්ගත්තා ... මට කිසිම තේරුමක් නෑ ... ඔහ්, ඔව්, එය පිස්සු ... ඇය කෙඳිරිගාමින්, - රුසියාව අවසන් වී, කම්පන, ඇගේ හිස මත ඔලුව අතහැර දමා ඇඟිල්ලෙන් මට තර්ජනය කළා. "බලන්න, වෛද්යවරයෙක්, කිසිවෙකුට ..." මම කෙලෙසින් ඇයව සන්සුන් කර, ඇයව බොන්න දුන්නා, මෙහෙකාරිය අවදි කර පිටතට ගියේය.
මෙහිදී වෛද්යවරයා යළිත් තිත්තකමෙන් මිරිකී මොහොතකට නොසන්සුන් විය.
“කෙසේවෙතත්, ඊළඟ දවසේ මගේ අපේක්ෂාවන්ට පටහැනිව රෝගියාට සහනයක් ලැබුණේ නැහැ. මම හිතුවා, හිතුවා, හදිසියේම රැඳී සිටීමට තීරණය කළා, අනෙක් රෝගීන් මා එනතුරු බලා සිටියත් ... ඔබ දන්නවා, එය නොසලකා හැරිය නොහැකිය: පුහුණුව එයින් පීඩා විඳිති. එහෙත්, පළමුව, රෝගියා සැබවින්ම බලාපොරොත්තු සුන් විය; දෙවනුව, මම සත්යය පැවසිය යුතුය, මට ඇය කෙරෙහි දැඩි ආකල්පයක් දැනුනි. එපමණක්ද නොව, මම මුළු පවුලටම කැමතියි. ඔවුන් දුප්පත් මිනිසුන් වුවද, ඔවුන් උගත්, යමෙකුට කිව හැකිය, අතිශයින් ... ඔවුන්ගේ පියා විද්‍යා මිනිසෙකි, ලේඛකයෙකි; ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම දරිද්‍රතාවයෙන් මිය ගිය නමුත් දරුවන් විශිෂ්ට දේවලින් ඇති දැඩි කිරීමට ඔහු සමත් විය. පොත් ද බොහෝ දේ ඉතිරි විය. මක්නිසාද යත්, මම රෝගියා ගැන උනන්දුවක් දැක්වූයේ නම්, වෙනත් හේතූන් නිසා, ඔවුන් මගේම අය මෙන් නිවසේ මා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටි බව මම කියමි ... මේ අතර, මඩ ගොහොරුවට පත්විය: සියලු පණිවිඩ, කථා කිරීමට, සම්පූර්ණයෙන්ම නතර විය; medicine ෂධ පවා නගරයෙන් ලබා දුන්නේ අමාරුවෙන් ... රෝගියා සුවය ලැබුවේ නැත ... දිනෙන් දින, දිනෙන් දින ... නමුත් මෙන්න, s ... මෙන්න, s ... (වෛද්යවරයා විරාමයක් තැබීය.) හරි, මම ඔබට පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි, (ඔහු නැවත මිරිකී දුම්කොළ, කෙඳිරිගාමින් හා තේ කෝප්පයක් පානය කළා.) මට ඔබට නිසැකවම කිව නොහැක, මගේ අසනීප ... එය කෙසේ විය හැකිද ... හොඳයි, ආදරය, හෝ සමහර විට, මම ... හෝ නොවේ, ආදරය පමණක් නොවේ ... සහ මාර්ගය ... හරි, මේ වගේ, ඒ ... (වෛද්යවරයා ප්‍රතික්ෂේප වී රතු පැහැයට හැරුනි.)
“නැහැ, ඇය ආදරය කළ දේ” කියා ඔහු විචිත්‍රවත් ලෙස පැවසුවා. අපි අවසානයේ මිල දැනගත යුතුයි. ඇය උගත්, බුද්ධිමත්, හොඳින් කියවූ, මට මගේ ලතින් භාෂාව පවා අමතක විය. රූපය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල (වෛද්යවරයා සිනහවකින් තමා දෙස බැලීය) පුරසාරම් දෙඩීමට කිසිවක් නැති බව පෙනේ. නමුත් දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේගේ මෝඩයා මා විහිළුවට ගත්තේ ද නැත: මම සුදු කළු යැයි නොකියමි. මමත් යමක් එඩිතර කරනවා. නිදසුනක් වශයෙන්, ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රීව්නා - ඇගේ නම ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්‍රෙයෙව්නා - මට ආදරය දැනුනේ නැත, නමුත් සුහදශීලී, ඒ නිසා කථා කිරීමට, ආකල්පයට, ගෞරවයට හෝ යමක් කිරීමට මට හැකි විය. ඇය මේ සම්බන්ධයෙන් වරදවා වටහාගෙන ඇති නමුත් ඇයගේ ස්ථාවරය කුමක්ද? ඔබ ඔබ ගැනම සිතනවාද ... කෙසේ වෙතත්, ආත්මය පරිවර්තනය නොකර පැහැදිලිවම ව්‍යාකූලත්වයකින් තොරව මේ සියලු හදිසි කතා කළ වෛද්යවරයා මෙසේ පැවසීය. සරපෝටොව් ... ඉතින් ඔබට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ ... මෙන්න, මම ඔබට කියන්නම්, මම ඔබට සියල්ල පිළිවෙලට කියන්නම්.
- ඉතිං, එහෙමයි. මගේ රෝගියා නරක අතට හැරෙමින්, නරක අතට හැරෙමින් තිබුණි. ඔබ වෛද්යවරයෙකු නොවේ, ප්රිය සර්; අපගේ සොහොයුරාගේ ආත්මය තුළ සිදු වන දෙය තේරුම් ගැනීමට ඔබට නොහැකිය, විශේෂයෙන් මුලදී, රෝගය ඔහු පරාජය කරන බව අනුමාන කරන විට. ආත්ම විශ්වාසය ගොඩනගන්නේ කොහෙන්ද! ඔබ හදිසියේම පවසන්නේ ඔබට කිසිවක් පැවසිය නොහැකි බවයි. ඔබ දන්නා සෑම දෙයක්ම අමතක කර ඇති බවත්, ඔබ රෝගියා ඔබට තවදුරටත් විශ්වාස නොකරන බවත්, ඔබට අහිමි වන බව දැනගැනීමට පටන්ගෙන ඇති බවත්, රෝග ලක්ෂණ ඔබට කියවීමට අකමැති බවත්, නරකයි! ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම රෝගයට එරෙහිව, ඔබ සිතනවාට, සුවයක් ඇත, එක් සොයා ගැනීමට පමණි. එය එසේ නොවේ ද? එය උත්සාහ කරන්න - නැහැ, නැහැ! ක්රියා කරන ආකාරය medicine ෂධයට කාලය ලබා නොදෙන්න ... ඉන්පසු ඒ සඳහා අල්ලා ගන්න, ඉන්පසු ඒ සඳහා. ගන්න, එය සිදු විය, වට්ටෝරු පොත ... මන්ද මෙන්න, ඔබ සිතන්නේ, මෙන්න! නිවැරදි වචනය, සමහර විට ඔබ අහඹු ලෙස එය විවෘත කරන්න: සමහර විට, ඔබ සිතන්නේ, ඉරණම ... සහ පුද්ගලයා, ඒ අතර, මිය යයි; අනෙක් වෛද්යවරයා ඔහුව බේරාගනු ඇත. කොන්සලියම්, ඔබ කියනවා, අවශ්යයි; මම වගකීම ගන්නෙ නෑ. එවැනි අවස්ථාවලදී ඔබ දකින මෝඩය කුමක්ද? හොඳයි, කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, ඔබට අහිමි වී යන කිසිවක් නැත. මිනිසා මිය ගියේ - ඔබේ වරදක් නොවේ. ඔබ නීති මගින් ක්රියා කළා. මෙය තවමත් වේදනාකාරි සිදුවීම්: ඔබ අන්ධ අන්ධ භාවයට ඔබ දකින අතර ඔබට උදව් කිරීමට නොහැකි බව ඔබට හැඟේ. ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රේව්නාගේ පවුලේ අයට මා කෙරෙහි තිබුණු විශ්වාසය මෙයයි: ඔවුන්ගේ දියණිය අනතුරට පත් වී සිටින බව සිතීමට අමතක වූහ. මම ඔවුන්ටත් සහතික කරනවා. මගේ පාර්ශ්වයෙන්, මම ඔබට කියනවා කිසිවක් නැත, ඔවුන් කියනවා, නමුත් ආත්මය තුළම අඳුරේ. අභාග්යසම්පන්න තත්වය අවසන් කිරීම සඳහා, එදිනෙදා එවැනි ඖෂධයක් මතු වූ අතර, මුළු කාලය පුරාවටම ඖෂධයෙන් පසුව රියදුරා රිය පැදවීමක් විය. මම අසනීප කාමරයෙන් ඉවතට නොයන්නෙමි, මා දුර්වල කළ නොහැක, ඔබ දන්නවා, මම විහිළුව විහිළු කරනවා, මම ඇය සමඟ කාඩ්පත් සෙල්ලම් කරනවා. මම රෑට වාඩි වෙනවා. මහලු කාන්තාව මට කඳුළු සලමින් ස්තූති කරයි; මම හිතන්නේ මම ඔයාගේ කෘතඥතාවට වටින්නේ නැහැ. මම ඔබට අවංකවම පිළිගනිමි - දැන් සැඟවීමට කිසිවක් නැත - මම මගේ රෝගියා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියෙමි. ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩිවේවානා මට ඇයට බැඳුණා. මම ඇය හැර වෙන කාමරයක ඉඩ දුන්නේ නැහැ. ඇය මට කතා කරන්න පටන් ගන්නවා - ඇය මා ඉගෙන ගන්නේ කොහේද, මා ජීවත් වන ආකාරය, මගේ නෑදෑයන් කවුදැයි මම ඇයගෙන් විමසනු ඇත, මා යන්නට යන්නේ කාටද? මම ඇය සමඟ කතා නොකළ යුතු බව මට හැඟේ. නමුත් මට එය තහනම් කළ නොහැකිය, අධිෂ් ely ාන සහගතව, ඔබ දන්නවා, එය තහනම් කරන්න. ස්කිවාචු, එය සිදු වූයේ, ඔහුගේ හිස: "ඔබ කරන්නේ කුමක්ද, කොල්ලකරුවෙක්". එවිට ඔහු මාව අතට ගෙන මාව අල්ලාගෙන, මා දිහා බලාගෙන, දිගු කාලයක් තිස්සේ මා දිහා බලාගෙන, හුස්ම ගන්නවා, "ඔබ මොන තරම් කරුණාවන්තද!" ඇගේ දෑස් උණුසුම්යි, ඇගේ දෑස් විශාලයි. "ඔව්" කියා ඔහු පවසනවා, "ඔබ කරුණාවන්තයි, ඔබ හොඳ පුද්ගලයෙක්, ඔබ අපේ අසල්වැසියන් නොවේ ... නැහැ, ඔබ එසේ නොවේ, ඔබ එසේ නොවේ ... මම තවමත් ඔබ නොදැන සිටි බැවින්! "-" ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රේව්නා, සන්සුන්ව, - මම කියනවා ... - මම හිතනවා, මම හිතන්නේ, මම දන්නේ නැති දේ මම දන්නේ නැහැ ... ඔබ පමණක් සන්සුන් වෙන්න, දෙවියන් වෙනුවෙන්, සන්සුන් වෙන්න ... හැම දෙයක්ම හොඳයි, ඔබට සෞඛ්ය සම්පන්න වෙයි. " ඒ අතරතුරේදී, මම ඔබට කියමි, කුඩා දරුවන් නොමැති නිසා ඔවුන් අසල්වාසීන් සමඟ කුඩා අය සමඟ, ඔවුන් සමඟ උඩඟුකම දැන නොසිටි නිසා, වෛද්යවරයා එක්ස්සට ඉදිරියට ගෙන ගොස් ඔහුගේ ඇහිබැම නැංවීමයි. මම ඔබට කියමි: පවුල අතිශයින් උගත් ය, එබැවින් එය මට ප්‍රශංසනීය විය, ඔබ දනී. මගේ අතින් එක් අතකින් මම බෙහෙත් ගත්තා ... ඇය නැගිටින්නේ, දුප්පත් දේ, මගේ උපකාරයෙන් ඇය මාව රැගෙන යායුතුය ... මගේ හදවත රෝල් වනු ඇත. මේ අතර, ඇය නරක අතට හැරෙමින්, නරක අතට හැරෙමින් තිබුණි: ඇය මිය යනු ඇත, මම හිතන්නේ, ඇය නිසැකවම මිය යනු ඇත. විශ්වාස කරන්න, මිනීවළේ නිදාගන්න; මෙන්න, අම්මා, සහෝදරියන් බලාගෙන ඉන්නවා, ඔවුන් මගේ ඇස් දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. “මොකක්ද? කෙසේද? "-" කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත, නැත! "සහ කිසිවක් නැති දේ, මනස මැදිහත් වේ. මෙන්න, සර්, මම එක රැයකින් වාඩි වී, නැවත තනිවම, රෝගියා අසල වාඩි වී සිටිමි. මෙතන ඉන්නේ මෙහෙමයි, ඉවෝන් ඉස්කෝවෙන් ඇවිල්ලා දුවලා දැම්මා ... අවාසනාවන්ත කෙල්ලෙන් එකතු කරන්න බැහැ: ඇයත් ප්රමාදයි. ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රේවානා සවස් වරුවේම නරකයි. රස්නය ඇයට වද දුන්නා. මධ්යම රාත්රිය දක්වා හැමෝම අවසානයේ නින්දට වැටුණි; අඩුම තරමේ, බොරු නොවේ. පිලිස්සීමට පෙර කෙළවරේ ලාම්පුව. මම දන්නවා, මම දකිනවා, දිරා, දඩයම. එකපාරටම, කවුරු හරි මාව පැත්තට තල්ලු කළා වගේ, මම හැරී ... දෙවියනේ! ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩිවේවානා ඇගේ ඇස් සියල්ල දෙසම බලා සිටිනවා ... ඇයගේ තොල් විවෘතයි, ඇගේ කම්මුල් ගිනිබත් වේ. "ඩොක්ටර්, මම මැරෙන්නෙම්ද?" - "දෙවියන්ට අනුකම්පා කරන්න" - "නෑ, වෛද්යය, නෑ, කරුණාකරලා මම ජීවත්වන බව කියන්න එපා ... කියන්න එපා ... ඔයා දැනගෙන හිටියා ... සවන් දෙන්න, දෙවියන්ගේ නාමයෙන් මගේ ආස්ථානය සැඟවෙන්න එපා! - ඉක්මනට ඇය හුස්ම ගන්නවා. "මට මැරෙන්න ඕනේ කියලා මම දන්නවා නම් මම හැම දෙයක්ම ඔබට කියන්නම්" - "ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රේවානා, කරුණාකරලා කරුණාකරලා!" - "අහන්න, මම නිදාගත්තේ නෑ, මම ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියේ ... දෙවියන් වෙනුවෙන් ... ඔබ හොඳ පුද්ගලයෙක් යැයි මම විශ්වාස කරමි, ඔබ අවංක පුද්ගලයෙකි, ලෝකයේ සාන්තුවරයකු සිටින සෑම කෙනෙකුම ඔබ වෙත ඔබගෙන් ඉල්ලා සිටිමි - සත්යය පවසන්න! ඔබ දන්නවා නම්, මට වැදගත් වන්නේ නම්, වෛද්යවරයා, දෙවියන්ගේ නාමයෙන් මට තර්ජනය කරන්නේ මටද? "-" ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩි්රවේනා, කරුණාකර මට දන්වන්න. "-" දෙවියන්ගේ නාමයෙන්, මම ඔබට කියමි! "-" මට සැඟවිය නොහැකිය ඔබ, ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රේවානා, ඔබ නියත වශයෙන්ම අනතුරට පත්ව ඇති නමුත්, දෙවියන් වහන්සේ දයානුකම්පිතයි ... "-" මම මැරෙන්නෙමි, මම මැරෙන්නෙමි ... "ඇගේ මුහුණ ප්රීතියට පත් විය. මම බය වුණා. "බිය නොවන්න, බිය නොවන්න, මරණය මට කිසි සේත් බියට පත් නොකරයි." ඇය හදිසියේම නැඟිට වැලමිටට හේත්තු වූවාය. "දැන් ... හොඳයි, දැන් මම ඔබට ආදරෙයි, හොඳ පුද්ගලයෙක්, මම ඔබට ආදරය කරන බව මම මගේ මුළු හදවතින්ම ඔබට කෘතඥ වෙමි. මට බය හිතෙනවා, ඔයා දන්නවා ... "ඔයාට ඇහෙනවා, මම ඔයාට ආදරෙයි ..." - "ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රීව්නා, මට ලැබිය යුතු දේ! "" නෑ, ඔයා මාව තේරුම් ගන්නෙ නෑ ... ඔයා මාව තේරුම් ගන්නෙ නෑ ... "ඇය හදිසියේම ඇගේ දෑත් දිගු කර, මගේ හිස පැහැරගෙන මාව සිඹුවේ ... මට විශ්වාසයි, මම ඇඬුවා ... මම මගේ දණ ගැසූ අතර මගේ හිස කොට්ටේ හිස සැඟෙව්වා. ඇය නිහ is ය; මගේ කොණ්ඩයේ ඇගේ ඇඟිලි වෙවුලයි; මට ඇහෙනවා: අ .නවා. මම ඇයව සනසන්නට පටන් ගත්තා, සහතික කිරීමට ... මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ මම ඇයට කිව්වේ. "ගැහැණු ළමයා, - මම කියනවා, - ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩීඩීනා නැගිටින්න ... ස්තූතියි ... විශ්වාස කරන්න ... සන්සුන් වෙන්න." "ඔව්, එය සම්පූර්ණයි, සම්පූර්ණයි," ඇය නැවතත් කියා සිටියාය. - දෙවියන් වහන්සේ සියල්ලන් සමඟ ඔවුන් සමඟ සිටියි; හොඳයි, ඔවුන් අවදි වනු ඇත, හොඳයි, ඔවුන් පැමිණෙනු ඇත - සියල්ලටම පසු: සියල්ලටම පසු, මම මැරෙන්නෙමි ... ඔබ බියගුළු වෙමින් සිටින්නේ ඇයි? ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද? ඔබේ හිස ඉහළට ... නැත්නම් සමහරවිට ඔබ මට කැමති නැත, සමහරවිට මම රැවටී ඇත ... ඒ අවස්ථාවේ දී මට සමාවෙන්න. " - "ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රීව්නා, මොකක්ද ඔයා කියන්නේ? .. මම ඔයාට ආදරෙයි, ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රේවානා." ඇය මගේ දෑස් දිහා බැලුවාය. "එහෙනම් මට බනින්න ..." මම ඔබට අවංකව කියන්නම්: මම එදින රාත්රියේ මගේ මනස නැති කර ගන්නේ කෙසේදැයි මට තේරෙන්නේ නැහැ. මගේ රෝගී රෝගියා තමාවම විනාශ කරගෙන යන බව මට හැඟේ; එය මතකයේ එතරම් නොමැති බව මට පෙනේ; ඇය ඇයව මරණයට පත් නොකළේ නම් ඇය මා ගැන නොසිතූ බව මට වැටහුණාය. මන්ද, ඔබ වයස අවුරුදු විසි පහේ වයස්වල දී දරුණු ලෙස මිය යන්නට අවශ්ය නිසා, කිසිවෙකුට ප්රේම නොකරන්න; මේ නිසා ඇය වද හිංසා කළ නිසා, ඇය කලකිරීමට පත් වූ නිසා, දැන් මා වටහා ගත්තාද? හොඳයි, ඇය මගේ දෑතින් අතහැරලා නැහැ. “ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්‍රිව්නා, මට අනුකම්පා කර, ඔබෙන් බේරෙන්න, මම කියමි.” - "ඇයි," "ඔහු කණගාටුයි" කියා ඔහු පවසනවා. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මැරෙන්න ඕනෑ ... "ඇය නැවත නැවතත් කීවාය. "දැන්, මම නැවත ජීවත් වනවා හා යහපත් ගැහැණුන් වෙත නැවත ජීවත් වන බව දැන සිටියෙමි නම්, මම ලජ්ජාවටත්, ලැජ්ජාවට පත් වුවද ... නමුත් මොකක්ද?" - "නමුත් ඔබ මැරෙන්න යැයි කියා කවුද කිව්වේ කවුද?" - "උහ්, ඔබට මාව රවට්ටන්න බැහැ, ඔබට බොරු කියන්න බැහැ, ඔබ දෙස බලන්න. ” - “ඔබ ජීවතුන් අතර ඉන්නවා, ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇන්ඩ්රීව්නා, මම ඔබව සුව කරන්නම්; අපි ඔබේ මවගෙන් ආශීර්වාදයක් ඉල්ලා සිටිනු ඇත ... අපි බැඳීම් සමග එක්සත් කරනවා, අපි සතුටට පත් වනු ඇත. " "නැහැ, නැහැ, මම ඔබට බිම රැගෙන ආවා, මම මැරෙන්න ඕනෑ ... ඔබ මට පොරොන්දු වූවා ... ඔබ මට කිව්වා ..." එය බොහෝ හේතු නිසා එය මට තිත්ත විය. විනිශ්චය කරන්න, සමහර විට සිදුවන්නේ සමහරක් දේවල්: එය කිසිවක් පෙනේ, නමුත් එය රිදෙනවා. මගේ නම මොකක්ද කියලා, අන්තිම නම නොව, නම මොකක්ද කියලා ඇය ඇහැව්වා. මගේ නම ට්රිපෝ කියන්නේ මගේ අවාසනාවකි. ඔව්, ඔව්, ඔව්; ට්‍රයිෆෝ, ට්‍රයිෆොන් ඉවානොවිච්. නිවසේදී, හැමෝම මට වෛද්යවරයෙකු ලෙස හැඳින්වූවා. මට කරන්න දෙයක් නැහැ, මම කියනවා: "ට්‍රිෆොන්, මැඩම්." ඇය ඇස් ඔසවා, ඇගේ හිස කපා, ප්රංශ භාෂාවෙන් යමක් පැවසුවාය, "ඔව්, අසභ්ය දෙයක්" සහ පසුව, හිනා නොවී, හිනා නොවී. මම ඇය සමඟ රාත්රී වැඩි කාලයක් ගත කළේ මේ ආකාරයටය. උදේ ඔහු පිස්සු මෙන් එළියට ආවේය. තේ පානයෙන් පස්සේ පස්වරුවේ ඇගේ කාමරයට ඇතුල් වුණා. මගේ දෙවියනේ මගේ දෙවියනේ ඔබට එය දැන ගත නොහැකි ය: එය මිනීවළේ තබන්න. මම ඔබට ගරු බුහුමන් දක්වමින්, මම දැන් තේරෙන්නේ නැහැ, මම මෙම වද හිංසා විඳදරාගත් ආකාරය සම්පූර්ණයෙන් තේරුම් ගෙන නැත. දවස් තුනක්, රාත්‍රි තුනක්, මගේ අසනීප දැරිය තවමත් පැළවී ඇත ... සහ මොන රාත්‍රීන්ද! ඇය මට කිව්වේ මොකක්ද? අන්තිම රාත්රියේ ඔබ හිතාගෙන ඉන්නවා - මම ඇය ළඟ ඉඳගෙන ඉන්නේ මම එක දෙයකට දෙවියන් වහන්සේගෙන් ඉල්ලනවා: හදිසියේම, කියනවා, ඉක්මන් කරන්න, මම එතනම ඉන්නවා ... එකපාරටම මහලු අම්මා කාමරයට යනවා ... මම කලින් දවසේදී, මගේ අම්මාට කිව්වා ටිකක් තියෙනවා කියලා, කියනවා, බලාපොරොත්තු, නරකයි, පූජකයා නරක නැහැ කියලා. ඇය රෝගී මව දකින විට ඇය මෙසේ කීවාය: "හොඳයි, හොඳයි, එය ආවා ... අපිව බලන්න, අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි, අපි එකිනෙකාට වචනයක් දුන්නා". - “ඇය කුමක්ද, වෛද්‍යවරිය, ඇය කුමක්ද?” මම මැරුණා. "බ්රැඩ්, සර්," මම කියන්නේ "උණ ..." ඇය මෙසේ කීවාය: "එය පිරී තිබේ, ඔබ දැන් මට දැන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක් පවසා ඇති අතර, මුද්දෙන් මා පිළිගෙන ඇති ... ඔබ මවාපෙන්වන බව? මගේ හොඳ අම්මා, ඇය සමාව දෙනු ඇත, ඇය තේරුම්ගනියි, මම මැරෙනවා - බොරු කිසිවක් නැත; මට ඔයාගේ අත දෙන්න ... "මම පැනලා පිටතට දිව්වා. ඇත්ත වශයෙන්ම, පැරණි කාන්තාව අනුමාන කළාය.
- කෙසේ වෙතත්, මම තවදුරටත් ඔබට වධ දෙන්නෙමි, මේ සියල්ල මතක තබා ගැනීම දුෂ්කර බව මමම පිළිගත යුතුය. මගේ රෝගියා පසුදාම මිය ගියේය. ඇගේ ස්වර්ගීය රාජ්‍යය (ඔහු වෛද්‍යවරයකු එකතු කළේ සුසුම්ලමින් හා සුසුම්ලමින්)! මරණයට පෙර ඇය පිටතට ගොස් මා සමඟ තනිවම සිටින ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියාය. “මට සමාව දෙන්න, මම ඔබ ඉදිරියේ වැරදිකරුවෙක් විය හැකිය ... රෝගයක් ... නමුත් මාව විශ්වාස කරන්න, මම ඔබට වඩා කිසිවෙකුට ආදරය කර නැත ... මාව අමතක නොකරන්න ... මගේ මුදුව බලාගන්න ..."
සුව කරන්නා හැරී ගියේය; මම ඔහුගේ අත ගත්තා.
- එහ්! - ඔහු කිව්වා. - අපි වෙනත් දෙයක් ගැන කතා කරමු, නැතහොත් මනාපයන් සඳහා කුඩා එකක් තෝරා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද? අපේ සහෝදරයා, ඔබ දන්නවා, යටත් වීමට එවැනි උත්කෘෂ්ට හැඟීම්වල හෝඩුවාවක් නොවේ. අපේ සහෝදරයා එක දෙයක් ගැන හිතනවා: ළමයින් කොතරම් කෑගැසුවත් බිරිඳ බනිනවා. ඔවුන් පවසන පරිදි විවාහය ... කෙසේ වූයේද ... මම වෙළෙන්දෙකුගේ දියණියක රැගෙන ගියෙමි: දෑවැද්ද හත්දහසක්. ඇගේ නම අකුලිනා; ගැලපෙන දෙයක් උත්සාහ කරන්න. බබා, මම ඔබට පැවසිය යුතුයි, තරහයි, නමුත් යහපත දවස පුරාම නිදාගෙන සිටියි ... සහ මනාපය කුමක්ද?
අපි සතයක් සඳහා මනාපයෙන් වාඩි වුණෙමු. ට්‍රිෆොන් ඉවානොවිච් මට රූබල් දෙකහමාරක් දිනා ගත්තේය - ප්‍රමාද වී ඔහුගේ ජයග්‍රහණය ගැන සතුටු විය.
අයිවන් සර්ජිවිච් ටර්ගිනෙව්
රට වෛද්යවරයා
වැටීමෙන් එක් දිනක්, පිට්ටනියේ සිට ආපසු යන ගමනේදී, මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක් වැළඳී අසනීප විය. වාසනාවකට මෙන්, ප්‍රාන්ත නගරයේ, හෝටලයකදී මට උණ වැළඳී ඇත; මම වෛද්යවරයා කැඳෙව්වා. පැය භාගයකට පසු, සිහින් සහ කළු හිසකෙස් ඇති කෙටි මිනිසෙකු පෙනී සිටියේය. ඔහු මට සාමාන්‍ය ඩයපෝරයක් නියම කළේය, අබ ප්ලාස්ටර් එකක් තබන්නැයි මට කීවේය. ඉතා දක්ෂ ලෙස රූබල් පහක කඩදාසි කැබැල්ලක් ඔහුගේ කරපටි යටට ගෙනැවිත්, කෙසේ වෙතත්, වියලි ලෙස සීතල වී ඉවතට හැරී බැලූ අතර, ඒ වන විටත් ගෙදර යාමට සුදානම්ව සිටියද, කෙසේ හෝ සංවාදයට ගොස් නැවතී සිටියේය. රස්නය මට වද දුන්නා; මම නිදි නැති රාත්‍රියක් කලින් දුටු අතර හොඳ මිනිසෙකු සමඟ කතාබහ කිරීමට සතුටු විය. තේ පිරිනමන ලදී. මගේ වෛද්යවරයා කතා කරන්න පටන් ගත්තා. කුඩා, ඔහු මෝඩයෙක් නොවීය. ලෝකයේ අමුතු දේවල් සිදු වේ: ඔබ වෙනස් පුද්ගලයෙකු සමඟ දීර් time කාලයක් ජීවත් වන අතර ඔබ සුහදශීලීව කටයුතු කරන අතර ඔබ කිසි විටෙකත් අවංකව, හදවතින් ඔහුට කථා නොකරයි; ඔබට යන්තම් අනෙකා සමඟ දැන හඳුනා ගත හැකිය - ඔබ හෝ ඔහු හෝ ඔහු හෝ ඔහු පාපොච්චාරණයක දී මෙන් සියලු කතා කතා කළේය. මගේ නව මිතුරාගේ ඇටෝර්නි බලය මා ලැබීමට සුදුස්සෙකු වූයේ මන්දැයි මම නොදනිමි - කිසිම හේතුවක් නොමැතිව, ඔවුන් පවසන පරිදි, “රැගෙන” ගොස් මට කැපී පෙනෙන සිදුවීමක් මට කීවේ ඔහු පමණි. දැන් මම ඔහුගේ කතාව සහාය පා er කයෙකුගේ අවධානයට යොමු කරමි. මම වෛද්යවරයෙකුගේ වචන ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කරමි.
ඔබ දැන ගැනීමට තරම් ධෛර්යයක් නැත, ”ඔහු සැහැල්ලුවෙන් හා වෙව්ලන හ voice කින් ආරම්භ කළේය (පිරිසිදු බෙරෙසොව්ස්කි දුම්කොළගේ ක්‍රියාව එයයි),“ ප්‍රාදේශීය විනිසුරු මයිලෝව්, පවෙල් ලුකිච් දැන ගැනීමට ඔබ නොසිතන්නේද? .. ඔබ දන්නේ නැහැ ... හොඳයි, කෙසේ හෝ. (ඔහු ඔහුගේ උගුර පිරිසිදු කර දෑස් සෝදා ගත්තේය.) මෙන්න, ඔබ කැමති නම්, එය එසේ විය, බොරු නොකියන ලෙස ඔබට කියන්නේ කෙසේද, ලෙන්ට්හි, රස්නයේ උච්චතම අවස්ථාව දක්වා. මම ඔහු සමඟ, අපේ විනිසුරුවරයා සමඟ වාඩි වී මනාප සෙල්ලම් කරමි. විනිසුරුවරයා හොඳ මිනිසෙක් වන අතර දඩයම්කරුවෙකු මනාපයක් ලබා ගත යුතුය. හදිසියේම (මගේ වෛද්යවරයා බොහෝ විට මෙම වචනය භාවිතා කළේය: හදිසියේම) ඔවුන් මට කියනවා: ඔබේ මිනිසා ඔබෙන් අසයි. මම කියන්නේ: ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් සටහනක් ගෙන ආ බවයි - රෝගියාගෙන් විය යුතුය. සටහනක් දෙන්න. ඉතින් එය එයයි: රෝගියාගෙන් ... හොඳයි, හොඳයි, එනම්, ඔබට පෙනේ, අපේ පාන් ... නමුත් එය එයයි: ඉඩම් හිමියෙකු, වැන්දඹුවක් මට ලියයි; ඔහු කියනවා, දුව මැරෙනවා, එන්න, අපේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ උදෙසා, අශ්වයා ඔබ උදෙසා එවන ලද්දකි. හොඳයි, එය තවමත් කිසිවක් නැත ... ඔව්, ඇය නගරයෙන් සැතපුම් විස්සක් ජීවත් වන අතර රාත්රිය මිදුලේ ඇති අතර පාරවල් එබඳු ය! ඔව්, සහ දුප්පතුන් විසින්ම රූබල් දෙකකට වඩා අපේක්ෂා කළ නොහැකි අතර එය තවමත් සැක සහිත ය, නමුත් සමහර විට කැන්වසය භාවිතා කිරීමට සිදුවනු ඇති අතර ධාන්ය වර්ග කිහිපයක් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, ණය, ඔබ තේරුම් ගත් පරිදි, පළමුව: පුද්ගලයෙකු මිය යයි. හදිසියේම මම කාඩ්පත් අත්‍යවශ්‍ය සාමාජික කලියෝපින්ට භාර දී ගෙදර යන්නෙමි. මම බැලුවෙමි: ආලින්දය ඉදිරිපිට කුඩා කරත්තයක් තිබේ; ගොවි අශ්වයන් බඳුන්-බෙල්ල, පෙර සූදානම, ලොම් සැබෑ බවක් දැනෙන අතර, රියදුරු, ගෞරවය සඳහා, තොප්පියකින් තොරව වාඩි වී සිටී. හොඳයි, මම හිතන්නේ, එය පැහැදිලිය, සහෝදරයා, මහත්වරුනි, ඔවුන් ඔබේ රත්තරන් කන්නේ නැත ... ඔබ සිනාසෙනු ඇත, මම ඔබට කියමි: අපේ සහෝදරයා, දුප්පත් මිනිසා, සියල්ල සැලකිල්ලට ගෙන පිළිගන්න ... පුහුණුකරු කුමාරයෙක් නම්, ඔහු තොප්පි කඩන්නේ නැත, සිනාසෙයි රැවුලට යටින්, නමුත් කස පහරකින් - තැන්පතු දෙකක් මත නිර්භීතව පහර දෙන්න! මෙන්න, මම දකිමි, එකම සුවඳ නොවේ. කෙසේ වෙතත්, කළ යුතු කිසිවක් නැතැයි මම සිතමි: ණය ප්රථමයෙන් හා ප්රධාන වශයෙන්. මම වඩාත් උපකල්පිත medicine ෂධය අල්ලාගෙන යන්නෙමි. එය විශ්වාස කරන්න, යන්තම් ඇදගෙන යනු ලැබේ. මාර්ගය නිරර්ථක ය: ඇළ දොළ, හිම, මඩ, දිය ඇලි, එවිට හදිසියේම වේල්ල පුපුරා යයි - කරදර! කෙසේ වෙතත්, මම එනවා. නිවස කුඩායි. ආලෝකයේ කවුළුවල: දැන ගැනීමට, බලා සිටීම. මම ඇතුළු වෙමි. මාව මුණගැසීමට, තොප්පියක සිටින පැරණි ගෞරවනීය කාන්තාව. "සුරකින්න," මිය යයි. මම කියනවා: "කරුණාකරලා කරදර වෙන්න එපා ... රෝගියා කොහෙද?" - "මෙන්න මෙහෙට එන්න." මම බැලුවා: කාමරය පිරිසිදුයි, පහන කෙළවරේ, ඇඳ උඩ, විසි හැවිරිදි දැරිය සිහිසුන්ව සිටියා. ඇයගෙන් රත් වී හුස්ම ගන්න, තදින් හුස්ම ගන්න - උණ. එකෙණෙහිම අනෙක් ගැහැනු ළමයින් දෙදෙනා වන සහෝදරියන් බියට පත් වී කඳුළු සලති. “ඊයේ මම සම්පූර්ණයෙන්ම සෞඛ්ය සම්පන්නව සිට ආහාර රුචිය සමඟ ආහාර ගත් බව ඔවුන් පවසනවා. අද උදේ මම මගේ හිස ගැන පැමිණිලි කළ අතර, සවස් වරුවේ හදිසියේම මම සිටියේ කුමන තත්වයකද ... ”මම නැවතත් කියමි:“ ඔබ කරදර නොවන්න, ”- වෛද්යවරයා, ඔබ දන්නා, යුතුකම, - සහ ආරම්භ විය. රුධිරය ඇයට ඉඩ දුන්නේය, අබ ප්ලාස්ටර් ඇණවුම, මිශ්‍රණයක් නියම කළේය. මේ අතර, මම ඇය දෙස බලමි, බලන්න, ඔබ දන්නවා, - හොඳයි, දෙවියන් විසින්, මම එවැනි මුහුණක් දැක නැත ... ලස්සනයි, එක වචනයකින්! මට අනුකම්පා කරන්න. ලක්ෂණ හරිම ප්‍රසන්නයි, ඇස් ... මෙන්න, දෙවියන්ට ස්තූතියි, සන්සුන් වෙන්න; දහඩිය පිට වූයේ ඇගේ සිහියට එන ලෙස ය; ඇය වටපිට බැලූවාය, සිනාසුණාය, ඇගේ මුහුණ දෙසට අත තැබුවාය ... සහෝදරියන් ඇය වෙතට නැමී, “ඔබට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?” - “කිසිවක් නැත,” ඇය පවසා, හැරී ගියාය ... මම බැලූ විට නින්දට වැටුණෙමි. හොඳයි, මම කියනවා, දැන් ඔබ රෝගියා තනි කළ යුතුයි. මෙන්න අපි හැමෝම ටිප්ටෝ සහ පිටත; සේවිකාව තනිවම සිටියාය. විසිත්ත කාමරයේ මේසය මත සමෝවර් එකක් ඇති අතර ජැමෙයිකානු ජාතිකයා එහි සිටී: අපගේ ව්‍යාපාරයේදී එය නොමැතිව එය කළ නොහැකිය. ඔවුන් මට තේ දුන්නා, එක රැයකින් ඉන්න කිව්වා ... මම එකඟ වුනා: දැන් කොහෙද යන්න! මහලු ස්ත්‍රිය කෙඳිරිගාමින්. “ඔයා මොකක්ද? - මම කියනවා. “ඔහු ජීවතුන් අතර සිටිනු ඇත, තැති නොගන්න, විවේක ගන්න: දෙවන පැය.” - "ඔව්, ඔබ මාව අවදි කරයි, එය සිදුවුවහොත්?" - "මම ඇණවුම් කරන්නම්, මම ඇණවුම් කරන්නෙමි." මහලු ස්ත්‍රිය ගිය අතර තරුණියන් ද ඔවුන්ගේ කාමරයට ගියහ. මම විසිත්ත කාමරයේ ඇඳක් තැබුවෙමි. ඒ නිසා මම නිදාගන්න බැහැ, - නිදාගන්න බැහැ, - මොන තරම් ආශ්චර්යයක්ද! ඔහ්, එය දුක් විඳ ඇති බව පෙනේ. මගේ සියලු අසනීප ඇය ගැන පිස්සු. අවසානයේ ඔහුට එය දරාගත නොහැකි විය, ඔහු හදිසියේ නැගිට්ටේ ය; මම හිතන්නේ මම බලන්නම් රෝගියා කරන්නේ කුමක්ද කියලා? ඇගේ නිදන කාමරය සාලය අසල ය. හොඳයි, මම නැඟිට, නිහ ly ව දොර ඇරියා, මගේ හදවත ගැහුවා. මම බලනවා: සේවිකාව නිදාගන්නවා, ඇගේ මුඛය විවෘත වී ගොරවනවා, මෘගයා! රෝගියා මට මුහුණ දී ඇගේ දෑත් විහිදුවයි, දුප්පත් දේ! මම ආවා ... ඇය හදිසියේම දෑස් විවර කර මා දෙස බලා සිටින්නේ කෙසේද .. .. "මේ කවුද? මේ කවුද? ”මට ලැජ්ජාවක් ඇති විය. “කලබල නොවන්න, මැඩම්: මම වෛද්යවරයෙක්, ඔබට හැඟෙන ආකාරය බලන්න එන්න.” - “ඔබ වෛද්යවරයෙක්ද?” - “ඩොක්ටර්, ඩොක්ටර් ... ඔබේ මව මා පසුපස නගරයට යැව්වා; අපි ඔයාට ලේ වැගිරුවා මැඩම්; දැන් ඔබට විවේක ගත යුතු ය. දින දෙකකට පසු දෙවියන් වහන්සේ කැමැත්තෙන් අපි ඔබව අපේ දෙපා මත තබන්නෙමු. ” "ඔහ්, ඔව්, ඩොක්ටර්, මට මැරෙන්න දෙන්න එපා ... කරුණාකරලා." - “ඔබ මොකක්ද, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟයි!” ඇයට නැවතත් උණ වැළඳී ඇත, මම සිතමි; ස්පන්දනය දැනුණා: හරියටම උණ. ඇය මා දෙස බැලුවාය - ඇය මා අතින් ගන්නේ කෙසේද? “මට මැරෙන්නට අවශ්ය නොවන්නේ මන්දැයි මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි ... දැන් අපි තනිව සිටිමු; කරුණාකරලා, කාටවත් ... අහන්න ... "මම නැමී; ඇය ඇගේ දෙතොල් මගේ කනට ඇල්ලුවාය, මගේ කොණ්ඩය මගේ කම්මුලට අත තැබුවා, මම පිළිගන්නවා, මගේ හිස වටේට ගොස් හ isp නඟන්න පටන් ගත්තා ... මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ ... ඔහ්, ඔව්, එය පිස්සු ... ඇය විහංසා, කසයෙන් තළා, -රූෂියා අවසන් වී, වෙව්ලමින්, කොට්ටය මත හිස තබා ඇඟිල්ලෙන් මට තර්ජනය කළේය. “බලන්න, ඩොක්ටර්, කාටවත් නෑ ...” කෙසේ හෝ මම ඇයව සන්සුන් කර, ඇයට පානයක් දී, සේවිකාව අවදි කර පිටතට ගියෙමි.
වැටීමෙන් එක් දිනක්, පිට්ටනියේ සිට ආපසු යන ගමනේදී, මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක් වැළඳී අසනීප විය. වාසනාවකට මෙන්, ප්‍රාන්ත නගරයේ, හෝටලයකදී මට උණ වැළඳී ඇත; මම වෛද්යවරයා කැඳෙව්වා. පැය භාගයකට පසු, සිහින් සහ කළු හිසකෙස් ඇති කෙටි මිනිසෙකු පෙනී සිටියේය. ඔහු මට සාමාන්‍ය ඩයපෝරයක් නියම කළේය, අබ ප්ලාස්ටර් එකක් තබන්නැයි මට කීවේය. ඉතා දක්ෂ ලෙස රූබල් පහක කඩදාසි කැබැල්ලක් ඔහුගේ කරපටි යටට ගෙනැවිත්, කෙසේ වෙතත්, වියලි ලෙස සීතල වී ඉවතට හැරී බැලූ අතර, ඒ වන විටත් ගෙදර යාමට සුදානම්ව සිටියද, කෙසේ හෝ සංවාදයට ගොස් නැවතී සිටියේය. රස්නය මට වද දුන්නා; මම නිදි නැති රාත්‍රියක් කලින් දුටු අතර හොඳ මිනිසෙකු සමඟ කතාබහ කිරීමට සතුටු විය. තේ පිරිනමන ලදී. මගේ වෛද්යවරයා කතා කරන්න පටන් ගත්තා. කුඩා, ඔහු මෝඩයෙක් නොවීය. ලෝකයේ අමුතු දේවල් සිදු වේ: ඔබ වෙනස් පුද්ගලයෙකු සමඟ දීර් time කාලයක් ජීවත් වන අතර ඔබ සුහදශීලීව කටයුතු කරන අතර ඔබ කිසි විටෙකත් අවංකව, හදවතින් ඔහුට කථා නොකරයි; ඔබට යන්තම් අනෙකා සමඟ දැන හඳුනා ගත හැකිය - ඔබ හෝ ඔහු හෝ ඔහු හෝ ඔහු පාපොච්චාරණයක දී මෙන් සියලු කතා කතා කළේය. මගේ නව මිතුරාගේ ඇටෝර්නි බලය මා ලැබීමට සුදුස්සෙකු වූයේ මන්දැයි මම නොදනිමි - කිසිම හේතුවක් නොමැතිව, ඔවුන් පවසන පරිදි, “රැගෙන” ගොස් මට කැපී පෙනෙන සිදුවීමක් මට කීවේ ඔහු පමණි. දැන් මම ඔහුගේ කතාව සහාය පා er කයෙකුගේ අවධානයට යොමු කරමි. මම වෛද්යවරයෙකුගේ වචන ප්රකාශ කිරීමට උත්සාහ කරමි.
ඔබ දැන ගැනීමට තරම් ධෛර්යයක් නැත, ”ඔහු සැහැල්ලුවෙන් හා වෙව්ලන හ voice කින් ආරම්භ කළේය (පිරිසිදු බෙරෙසොව්ස්කි දුම්කොළගේ ක්‍රියාව එයයි),“ ප්‍රාදේශීය විනිසුරු මයිලෝව්, පවෙල් ලුකිච් දැන ගැනීමට ඔබ නොසිතන්නේද? .. ඔබ දන්නේ නැහැ ... හොඳයි, කෙසේ හෝ. (ඔහු ඔහුගේ උගුර පිරිසිදු කර දෑස් සෝදා ගත්තේය.) මෙන්න, ඔබ කැමති නම්, එය එසේ විය, බොරු නොකියන ලෙස ඔබට කියන්නේ කෙසේද, ලෙන්ට්හි, රස්නයේ උච්චතම අවස්ථාව දක්වා. මම ඔහු සමඟ, අපේ විනිසුරුවරයා සමඟ වාඩි වී මනාප සෙල්ලම් කරමි. විනිසුරුවරයා හොඳ මිනිසෙක් වන අතර දඩයම්කරුවෙකු මනාපයක් ලබා ගත යුතුය. හදිසියේම (මගේ වෛද්යවරයා බොහෝ විට මෙම වචනය භාවිතා කළේය: හදිසියේම) ඔවුන් මට කියනවා: ඔබේ මිනිසා ඔබෙන් අසයි. මම කියන්නේ: ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් සටහනක් ගෙන ආ බවයි - රෝගියාගෙන් විය යුතුය. සටහනක් දෙන්න. ඉතින් එය එයයි: රෝගියාගෙන් ... හොඳයි, හොඳයි, එනම්, ඔබට පෙනේ, අපේ පාන් ... නමුත් එය එයයි: ඉඩම් හිමියෙකු, වැන්දඹුවක් මට ලියයි; ඔහු කියනවා, දුව මැරෙනවා, එන්න, අපේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ උදෙසා, අශ්වයා ඔබ උදෙසා එවන ලද්දකි. හොඳයි, එය තවමත් කිසිවක් නැත ... ඔව්, ඇය නගරයෙන් සැතපුම් විස්සක් ජීවත් වන අතර රාත්රිය මිදුලේ ඇති අතර පාරවල් එබඳු ය! ඔව්, සහ දුප්පතුන් විසින්ම රූබල් දෙකකට වඩා අපේක්ෂා කළ නොහැකි අතර එය තවමත් සැක සහිත ය, නමුත් සමහර විට කැන්වසය භාවිතා කිරීමට සිදුවනු ඇති අතර ධාන්ය වර්ග කිහිපයක් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, ණය, ඔබ තේරුම් ගත් පරිදි, පළමුව: පුද්ගලයෙකු මිය යයි. හදිසියේම මම කාඩ්පත් අත්‍යවශ්‍ය සාමාජික කලියෝපින්ට භාර දී ගෙදර යන්නෙමි. මම බැලුවෙමි: ආලින්දය ඉදිරිපිට කුඩා කරත්තයක් තිබේ; ගොවි අශ්වයන් බඳුන්-බෙල්ල, පෙර සූදානම, ලොම් සැබෑ බවක් දැනෙන අතර, රියදුරු, ගෞරවය සඳහා, තොප්පියකින් තොරව වාඩි වී සිටී. හොඳයි, මම හිතන්නේ, එය පැහැදිලිය, සහෝදරයා, මහත්වරුනි, ඔවුන් ඔබේ රත්තරන් කන්නේ නැත ... ඔබ සිනාසෙනු ඇත, මම ඔබට කියමි: අපේ සහෝදරයා, දුප්පත් මිනිසා, සියල්ල සැලකිල්ලට ගෙන පිළිගන්න ... පුහුණුකරු කුමාරයෙක් නම්, ඔහු තොප්පි කඩන්නේ නැත, සිනාසෙයි රැවුලට යටින්, නමුත් කස පහරකින් - තැන්පතු දෙකක් මත නිර්භීතව පහර දෙන්න! මෙන්න, මම දකිමි, එකම සුවඳ නොවේ. කෙසේ වෙතත්, කළ යුතු කිසිවක් නැතැයි මම සිතමි: ණය ප්රථමයෙන් හා ප්රධාන වශයෙන්. මම වඩාත් උපකල්පිත medicine ෂධය අල්ලාගෙන යන්නෙමි. එය විශ්වාස කරන්න, යන්තම් ඇදගෙන යනු ලැබේ. මාර්ගය නිරර්ථක ය: ඇළ දොළ, හිම, මඩ, දිය ඇලි, එවිට හදිසියේම වේල්ල පුපුරා යයි - කරදර! කෙසේ වෙතත්, මම එනවා. නිවස කුඩායි. ආලෝකයේ කවුළුවල: දැන ගැනීමට, බලා සිටීම. මම ඇතුළු වෙමි. මාව මුණගැසීමට, තොප්පියක සිටින පැරණි ගෞරවනීය කාන්තාව. "සුරකින්න," මිය යයි. මම කියනවා: "කරුණාකරලා කරදර වෙන්න එපා ... රෝගියා කොහෙද?" - "මෙන්න මෙහෙට එන්න." මම බැලුවා: කාමරය පිරිසිදුයි, පහන කෙළවරේ, ඇඳ උඩ, විසි හැවිරිදි දැරිය සිහිසුන්ව සිටියා. ඇයගෙන් රත් වී හුස්ම ගන්න, තදින් හුස්ම ගන්න - උණ. එකෙණෙහිම අනෙක් ගැහැනු ළමයින් දෙදෙනා වන සහෝදරියන් බියට පත් වී කඳුළු සලති. “ඊයේ මම සම්පූර්ණයෙන්ම සෞඛ්ය සම්පන්නව සිට ආහාර රුචිය සමඟ ආහාර ගත් බව ඔවුන් පවසනවා. අද උදේ මම මගේ හිස ගැන පැමිණිලි කළ අතර, සවස් වරුවේ හදිසියේම මම සිටියේ කුමන තත්වයකද ... ”මම නැවතත් කියමි:“ ඔබ කරදර නොවන්න, ”- වෛද්යවරයා, ඔබ දන්නා, යුතුකම, - සහ ආරම්භ විය. රුධිරය ඇයට ඉඩ දුන්නේය, අබ ප්ලාස්ටර් ඇණවුම, මිශ්‍රණයක් නියම කළේය. මේ අතර, මම ඇය දෙස බලමි, බලන්න, ඔබ දන්නවා, - හොඳයි, දෙවියන් විසින්, මම එවැනි මුහුණක් දැක නැත ... ලස්සනයි, එක වචනයකින්! මට අනුකම්පා කරන්න. ලක්ෂණ හරිම ප්‍රසන්නයි, ඇස් ... මෙන්න, දෙවියන්ට ස්තූතියි, සන්සුන් වෙන්න; දහඩිය පිට වූයේ ඇගේ සිහියට එන ලෙස ය; ඇය වටපිට බැලූවාය, සිනාසුණාය, ඇගේ මුහුණ දෙසට අත තැබුවාය ... සහෝදරියන් ඇය වෙතට නැමී, “ඔබට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?” - “කිසිවක් නැත,” ඇය පවසා, හැරී ගියාය ... මම බැලූ විට නින්දට වැටුණෙමි. හොඳයි, මම කියනවා, දැන් ඔබ රෝගියා තනි කළ යුතුයි. මෙන්න අපි හැමෝම ටිප්ටෝ සහ පිටත; සේවිකාව තනිවම සිටියාය. විසිත්ත කාමරයේ මේසය මත සමෝවර් එකක් ඇති අතර ජැමෙයිකානු ජාතිකයා එහි සිටී: අපගේ ව්‍යාපාරයේදී එය නොමැතිව එය කළ නොහැකිය. ඔවුන් මට තේ දුන්නා, එක රැයකින් ඉන්න කිව්වා ... මම එකඟ වුනා: දැන් කොහෙද යන්න! මහලු ස්ත්‍රිය කෙඳිරිගාමින්. “ඔයා මොකක්ද? - මම කියනවා. “ඔහු ජීවතුන් අතර සිටිනු ඇත, තැති නොගන්න, විවේක ගන්න: දෙවන පැය.” - "ඔව්, ඔබ මාව අවදි කරයි, එය සිදුවුවහොත්?" - "මම ඇණවුම් කරන්නම්, මම ඇණවුම් කරන්නෙමි." මහලු ස්ත්‍රිය ගිය අතර තරුණියන් ද ඔවුන්ගේ කාමරයට ගියහ. මම විසිත්ත කාමරයේ ඇඳක් තැබුවෙමි. ඒ නිසා මම නිදාගන්න බැහැ, - නිදාගන්න බැහැ, - මොන තරම් ආශ්චර්යයක්ද! ඔහ්, එය දුක් විඳ ඇති බව පෙනේ. මගේ සියලු අසනීප ඇය ගැන පිස්සු. අවසානයේ ඔහුට එය දරාගත නොහැකි විය, ඔහු හදිසියේ නැගිට්ටේ ය; මම හිතන්නේ මම බලන්නම් රෝගියා කරන්නේ කුමක්ද කියලා? ඇගේ නිදන කාමරය සාලය අසල ය. හොඳයි, මම නැඟිට, නිහ ly ව දොර ඇරියා, මගේ හදවත ගැහුවා. මම බලනවා: සේවිකාව නිදාගන්නවා, ඇගේ මුඛය විවෘත වී ගොරවනවා, මෘගයා! රෝගියා මට මුහුණ දී ඇගේ දෑත් විහිදුවයි, දුප්පත් දේ! මම ආවා ... ඇය හදිසියේම දෑස් විවර කර මා දෙස බලා සිටින්නේ කෙසේද .. .. "මේ කවුද? මේ කවුද? ”මට ලැජ්ජාවක් ඇති විය. “කලබල නොවන්න, මැඩම්: මම වෛද්යවරයෙක්, ඔබට හැඟෙන ආකාරය බලන්න එන්න.” - “ඔබ වෛද්යවරයෙක්ද?” - “ඩොක්ටර්, ඩොක්ටර් ... ඔබේ මව මා පසුපස නගරයට යැව්වා; අපි ඔයාට ලේ වැගිරුවා මැඩම්; දැන් ඔබට විවේක ගත යුතු ය. දින දෙකකට පසු දෙවියන් වහන්සේ කැමැත්තෙන් අපි ඔබව අපේ දෙපා මත තබන්නෙමු. ” "ඔහ්, ඔව්, ඩොක්ටර්, මට මැරෙන්න දෙන්න එපා ... කරුණාකරලා." - “ඔබ මොකක්ද, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟයි!” ඇයට නැවතත් උණ වැළඳී ඇත, මම සිතමි; ස්පන්දනය දැනුණා: හරියටම උණ. ඇය මා දෙස බැලුවාය - ඇය මා අතින් ගන්නේ කෙසේද? “මට මැරෙන්නට අවශ්ය නොවන්නේ මන්දැයි මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි, මම ඔබට කියමි ... දැන් අපි තනිව සිටිමු; කරුණාකරලා, කාටවත් ... අහන්න ... "මම නැමී; ඇය ඇගේ දෙතොල් මගේ කනට ඇල්ලුවාය, මගේ කොණ්ඩය මගේ කම්මුලට අත තැබුවා, මම පිළිගන්නවා, මගේ හිස වටේට ගොස් හ isp නඟන්න පටන් ගත්තා ... මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ ... ඔහ්, ඔව්, එය පිස්සු ... ඇය විහංසා, කසයෙන් තළා, -රූෂියා අවසන් වී, වෙව්ලමින්, කොට්ටය මත හිස තබා ඇඟිල්ලෙන් මට තර්ජනය කළේය. “බලන්න, ඩොක්ටර්, කාටවත් නෑ ...” කෙසේ හෝ මම ඇයව සන්සුන් කර, ඇයට පානයක් දී, සේවිකාව අවදි කර පිටතට ගියෙමි.
