කාර්ය සාධන අංක 13 විස්තරය. චියාගේ මුඛයේ සිට තටාල්ගේ කන් දක්වා හෝ රේ ක්වීනීගේ සිට නාට්‍ය නරඹන්නන් දක්වා
ඕනෑම නාට්‍ය නිෂ්පාදනයක් සිත්ගන්නාසුලු දෙයක් දැකීමට උනන්දුවක් දක්වන ප්‍රේක්ෂකයින්ගේ අවධානය ආකර්ෂණය කරයි. ප්‍රවීණ නළු නිළියන් රඟපාන නාට්‍යය ගැන අප කතා කරන්නේ නම්, උනන්දුව කිහිප වතාවක් වැඩිවේ. එවැනි අවස්ථාවක් සහ පහත සාකච්ඡා කරනු ඇත. ඉතින්, කාර්ය සාධනය "අංක 13". මොස්කව් කලා රඟහලේදී එහි මංගල දර්ශනයෙන් පසුව සමාලෝචන. චෙකොව් අන්තර්ජාලය ගංවතුරට ලක් කළේය.
නළුවන් සහ භූමිකාවන්
අද, පෙර මෙන්, මෙම නිෂ්පාදනය මොස්කව් කලා රඟහලේ වඩාත්ම මිල අධික රංගනයකි. එහෙත්, යෙව්ගිනි මිරනොව් ඔහු තුළ පෙනී සිටි කාලවලදී මෙන්, ඔහු සඳහා ප්‍රවේශ පත්‍ර ලබා ගැනීම පාහේ කළ නොහැක්කකි. පළමු අනුවාදය නාට්‍යකරුවන්ට තවමත් මතකයි (එවකට “අංක 13” නාට්‍යය, ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ මනස වචනාර්ථයෙන් පුපුරවා හරින ලද සමාලෝචන පැරණි පෙළගැස්ම තුළ විය), නමුත් ප්‍රතිනිර්මාණය නරක නැත, සමහර විට මංගල ප්‍රදර්ශනයට වඩා උසස් ය. දැන් සෑම දෙයක්ම වඩා උග්ර, දීප්තිමත් ය.
මේ වන තෙක්, රහස් පරීක්ෂකයෙකු, දර්ශනය අනුව, පළමු සිට අවසාන දර්ශනය දක්වා වේදිකාව දිගේ ඇදගෙන යනු ලබන අතර, එය සෑම දෙනාගේම අවධානයට විශිෂ්ට ලෙස ඉදිරිපත් කරනු ලැබේ. සෑම නරඹන්නෙකුටම අක්ෂර වින්‍යාස කිරීමට හැකියාව ඇති පිස්සු චමත්කාරය ඇති ඊගෝර් වර්නික් වෙත අවධානය යොමු නොකිරීමට අපහසුය; එය ඉතිරිව ඇත්තේ වාඩි වී පුදුම වීමට පමණි. රොනීගේ චරිතය රඟපාන ස්ටැනිස්ලාව් දුෂ්නිකොව් ප්‍රේක්ෂකයාට තම ආසනවලින් අතුගා දැමිය හැකිය.
පැරණි නිෂ්පාදනයේ නව මුහුණුවර
සියලුම නළු නිළියන් කෙතරම් සිත් ඇදගන්නාසුළු හා විනෝදකාමී ලෙස රඟපානවාද කිවහොත්, රීතියක් ලෙස, ප්‍රේක්ෂකයා හිනාවෙන්නේ නැත, ප්‍රේක්ෂකයෝ මුළු රංගනය තුළම නතර නොවී සිනාසෙති. සෑම දෙයක්ම ඉතා සියුම්, දීප්තිමත් හා විනෝදජනක ලෙස සිදු වේ, එක අශෝභන ග්රෑම් එකක්වත් නැත. මෑතකදී, අභ්යන්තරය ටිකක් ප්රබෝධමත් කර චරිතවල ඇඳුම් මාරු කළේය. පෙර සංස්කරණයේ දී ඔවුන් හැට ගණන්වල එංගලන්තයට වඩාත් සුදුසු වූයේ නම්, දැන් සියල්ල නවීන වී ඇත.
මෙම කාර්ය සාධනයේ සිටින කාන්තාවන් සඳහා නිශ්චිත ප්ලස් එකක් ද තිබේ: ඔබ ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ වේදිකා ගත කරන්නේ නම්, ඉන් පසු ඔහු නිසැකවම තම ආදරණීය බිරිඳ සඳහා නව ඇඳුම් කිහිපයක් මිලදී ගැනීමට ආශාවක් ප්‍රකාශ කරනු ඇත.
චියාගේ මුඛයේ සිට තටාල්ගේ කන් දක්වා හෝ රේ ක්වීනීගේ සිට නාට්‍ය නරඹන්නන් දක්වා
“අංක 13” හි රංගනය නාට්‍යමය නිෂ්පාදනයක් වන අතර එය 2001 දී තිරගත වූ දා සිට සෑම විටම නාට්‍යකරුවන් අතර අතිවිශිෂ්ට සාර්ථකත්වයක් අත්කර දී තිබේ. ආරම්භයේ සිටම නාට්‍ය ලෝකයේ සැබෑ ඇදුරන් මෙම නිෂ්පාදනය සඳහා ටිකට් පතක් මිලදී ගැනීමට ඉක්මන් විය. දැන් සෑම ටිකට්පතකම එහි බර රත්රන් වලින් වටී.
පුරාවෘත්තීය කෘතිවල පදනම මත මීට වසර කිහිපයකට පෙර විනෝදය නිර්මාණය කරන ලදී. නාට්‍යමය පරිමාණයේ කවයන් තුළ ඔහු ලෝකයේ හොඳම අයෙකු ලෙස සැලකේ. මොස්කව් කලා රඟහලේදී මෙම නාට්‍යය වේදිකා ගත කළේ සුප්‍රසිද්ධ නළුවෙකු හා අධ්‍යක්ෂක ව්ලැඩිමීර් මාෂ්කොව් විසිනි. විහිලු දර්ශන, සිත්ගන්නාසුළු හා ක්ෂණික චරිත, විස්මිත රංගන දායකත්වයක් ඇතුළුව සම්පූර්ණයෙන්ම යාවත්කාලීන කරන ලද කෘතියක් ප්‍රේක්ෂකයන්ට සහ විචාරකයින්ට ඉදිරිපත් කළේ ඔහුය.
ඔබ පෙර නිමිති විශ්වාස කරනවාද?
තරුණ නළුවා සහ කලා අධ්‍යක්ෂක සර්ජි එෆ්‍රෙමොව් කොමඩි රඟහලේදී මෙම රංගනය ඉදිරිපත් කළේය. බොහෝ දෙනා විශ්වාස කරන පරිදි, අසාර්ථක සංඛ්‍යාවක් ඔහුගේ ගමන් මඟෙහි ජයගත නොහැකි බාධකයක් බවට පත් නොවීය. ඔහු සිදුවීම් පිළිබඳ ඔහුගේ පෞද්ගලික දැක්ම ගෙනැවිත්, ඔහුගේ ආත්මයේ කොටසක් තැබීය. එමනිසා, ප්‍රේක්ෂකයෝ වේදිකාවේ නව අර්ථකථනයක් දකිති, එය දැනටමත් සුපුරුදු කාර්යයට වඩා තරමක් වෙනස් ය. සර්ජි එප්‍රෙමොව් සහ සර්පුකොව්කා හි ටීට්‍රියම් හි ඔහුගේ ජවසම්පන්න තරුණ සගයන් දැන් එකම කාර්ය සාධනයක් ඉදිරිපත් කරයි, නමුත් වෙනස් අර්ථකථනයකින්.
කතන්දර දළ සටහන
"අංක 13" හි කාර්ය සාධනය, සමාලෝචනවල උණුසුම් හා උද්යෝගිමත් වචන විශාල ප්‍රමාණයක් අඩංගු වන අතර එය අතිශය විකාර සහගත හා ඇදහිය නොහැකි ය. එහෙත් එහි චමත්කාරය එහි තිබේ.
සියලු ක්‍රියා සිදු වන්නේ ලන්ඩනයේ, වෙස්ට්මිනිස්ටර් හෝටලයේ, 13 වන කාමරයේ ය. සිදුවෙමින් පවතින දෙයෙහි අමුතුකම හා විකාරය නම් බ්‍රිතාන්‍යයන් ඔවුන්ගේ හෝටල්වල “13” අංකය සහිත කාමර භාවිතා නොකිරීමයි. ඔවුන් ඉතා මිථ්‍යා විශ්වාසයන් වන අතර, එය මෙන් එය උඩින් පනින්න.
මුළු කතාවම ආරම්භ වන්නේ මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ සහකාර අගමැති රිචඩ් වොලී හෝටල් කාමරයක් ඉවත් කිරීමෙනි. ඔහු තම දේශපාලන විරුද්ධවාදියාගේ ලේකම් ලෙස කටයුතු කරන ජේන්ට ආරාධනා කරන අතරම ඒ සමඟම ඔහුගේ පෙම්වතාද වේ. ඔහු ඇය සමඟ ඉතා කුණාටු සහිත රාත්‍රියක් ගත කිරීමට යන්නේ ය. නමුත් සෑම දෙයක්ම ආරම්භයේ සිටම සැලසුම් කළ ආකාරයට වෙනස් නොවන අතර ආදර සන්ධ්‍යාව සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දර්ශනයකින් ඉදිරියට යයි. වීරයන්ට ඔවුන්ගේ කණ්නාඩි දීප්තිමත් ෂැම්පේන් වලින් පුරවා ගැනීමට පවා කාලය නොමැති බැවින් කාමරයේ මැදිවියේ මිනිසෙකුගේ පණ නැති සිරුරක් ඔවුන් සොයා ගනී. මෙය අහම්බෙන් ජනේල රාමුව යටට වැටුණු රහස් පරීක්ෂකයෙකි.
වීරයන් භීතියට පත්වන අතර, සැකයට භාජනය නොවී සිරගෙට නොයාමට ඔවුන් කළ යුතු දේ ඔවුන්ට හරියටම වැටහෙන්නේ නැත.
එය නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද?
මෙහි සෑම දෙයක්ම ආරම්භ වේ, බොහෝ විට වඩාත්ම සිත්ගන්නාසුළු හා අනපේක්ෂිත විය හැකිය. වීරයන් විසින් ඔවුන් විසින් සිදු නොකරන ලද අපරාධයක සියලු සලකුණු සැඟවීමට උත්සාහ කරන අතර, යමෙකු සෑම විටම ඔවුන්ගේ මාර්ගයට පිවිසෙයි, ඔවුන්ගේ අසාර්ථක ආදර රැස්වීම කිසියම් හාස්‍යජනක විහිළුවක් බවට පත් කරයි. කාමරයේ පෙනී සිටින්නේ ජේන්ගේ ඊර්ෂ්‍යාකාරී සැමියා වන රිචඩ්ගේ බීමත් බිරිඳයි.
එහෙත්, සියලු බාධක මධ්‍යයේ වුවද, රිචඩ් කෙසේ හෝ ප්‍රචාරය වීම වළක්වා අපකීර්තියෙන් වැළකී සිටිය යුතුය. ඔහුගේ සහායක, නිහතමානී හා භයානක ජෝර්ජ් පවා එවැනි සැක සහිත මෙහෙයුමකට සම්බන්ධ වේ.
වඩාත්ම නුසුදුසු මොහොතේදී පෙනී යන්නේ ශරීරය වඩාත් තේරුම්ගත නොහැකි ආකාරයෙන් ජීවයට පැමිණ ඇති බවයි. ඒ වගේම ජීවයට ආවා විතරක් නෙවෙයි, නටන්නත් පටන් ගත්තා.
නමුත් මෙම කථාව අවසන් වන්නේ කෙසේද යන්න සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත, “අංක 13” නාට්‍යය නැරඹීමෙන් පසු (ඒ පිළිබඳ සමාලෝචන කිසි විටෙකත් එහි බහුකාර්යතාවයෙන් මවිතයට පත් නොවේ).
කාස්ට්
මිරෝස්ලාවා කාර්පොවිච්, බොරිස් ස්මොල්කින් ... “අංක 13” හි රංගනය මෙම නළුවන් නොමැතිව සිතාගත නොහැකිය. ඔවුන් සෑම කෙනෙකුම වෙනස් දෙයක් ගෙන ආවේ, ඔහුට පමණක් ආවේණික වූ ලක්ෂණයකි. එයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි නාට්‍යය නව වර්ණ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත්තේය. තරුණ අධ්‍යක්ෂවරයා පැරණි කතාව නව ආකාරයකින් දුටු නිසාත්, හුරුපුරුදු කතාවේ තරමක් වෙනස් අර්ථකථනයක් ප්‍රේක්ෂකයාට දැකගත හැකි වූ නිසාත් ය.
“අංක 13” කාර්ය සාධනයේ කාලය පැය දෙකයි මිනිත්තු තිහකි. එය ඉතා දිගු කාලයක් මෙන් පෙනේ. නමුත් මෙම කාලය ඔබගේ බැටරි නැවත ආරෝපණය කර දින කිහිපයක් සඳහා හොඳ මනෝභාවයක් ලබා ගැනීමට ප්‍රමාණවත් වේ.
මොස්කව් කලා රඟහලේ වේදිකාවේ රඟපාන තවත් නළු නිළියන් වන ඊගෝර් වර්නික්, ස්ටැනිස්ලාව් දුෂ්නිකොව්, ඉරීනා පෙගෝවා, ක්‍රිස්ටිනා බාබුෂ්කිනා සහ තවත් අය ප්‍රේක්ෂකයින් නොසැලකිලිමත් ලෙස තැබිය නොහැක. ඔවුන්ගේ කාර්ය සාධනය තුළ “අංක 13” (එහි රඟපෑ නළුවන් වඩාත් ප්‍රබල වේදිකා කණ්ඩායම් වලින් එකකි) වඩා සාම්ප්‍රදායික ය, කෙනෙකුට සම්භාව්‍ය යැයි කිව හැකිය.
නරඹන්නන් පවසන්නේ කුමක්ද?
සමහර නරඹන්නන් විශ්වාස කරන්නේ මෙම රංගනය හොඳ නාට්‍යමය කෘතියක් ලෙස හැඳින්විය නොහැකි බවයි. එය වඩාත්ම වාණිජ ව්‍යාපෘතිය වන බැවින් බහුතරයක් ප්‍රේක්ෂකයින් ඒ ගැන සතුටු වෙති.
ඔව්, “අංක 13” කාර්ය සාධනය නිපදවන බව හරියටම හැඟේ. ඔහු පිළිබඳ සමාලෝචන ඔවුන්ගේ මනෝභාවය ප්‍රකාශ කරයි. මෙම රංග ශාලාව තුළ නිශ්චිත අර්ථයක් සහ දාර්ශනික අදහස් සොයන අයට පමණක් නිෂ්පාදනයට කැමති නොවනු ඇතැයි මෙම රංග ශාලාවේ නරඹන්නන්ට විශ්වාසයි; "ගැඹුරින්" යන වචනයට ආදරය කරන අය. නමුත් එය හරියටම මෙම කාර්ය සාධනය මුළුමනින්ම වෙනස් ය: එය විහිලු, සංයමයකින් තොරව, එය යම් මනෝභාවයක්, විශේෂ ප්‍රයෝගයක් ඇති අතර එය හොඳ සංගීතයෙන් සමන්විත වේ.
මාර්ගය වන විට, ශාලාව සෑම විටම පිරී ඇත, ආසන සියල්ලම පාහේ වාසය කරයි. රංග ශාලාවට විවේකයක් ලබා ගැනීමට පැමිණෙන සියලු ප්‍රේක්ෂකයින්, හදවතින් විනෝද වන්න, රංගනය අවසන් වීමෙන් පසු පිටත්ව යන්නේ මහත් මනෝභාවයකින් සහ තොල්වල සිනහවෙනි. මෙය අමුතු දෙයක් නොවේ, මන්ද නළුවන්ගේ සෑම වාක්‍ය ඛණ්ඩයක්ම පාහේ කෘත ful පූර්වක ප්‍රේක්ෂකයින්ගේ අවංක හා බෝවන සිනහවක් ඇති බැවිනි. එබැවින් නැප්තලීන් හි කාන්තාවන් සහ පයින්ස්-නෙස් පැළඳ සිටින කෝපාවිෂ් sn ස්නෝබ්වරුන් හැරුණු විට, නොසැලකිලිමත් හාස්‍යජනක හැඟීමක් ඇති සියලුම රංගන ශිල්පීන්ට එය නිර්දේශ කළ හැකිය.
ඔබ පැමිණෙන සෑම විටම සිනහවකින් ඉවත්ව යන්න
එබැවින්, "අංක 13" කාර්ය සාධනය අපි දිගටම සලකා බලමු. එක් වාරයකට වඩා වැඩි කාලයක් ප්‍රදර්ශනය කර ඇති විවිධ රංග ශාලාව තවමත් මෙම කතාවෙන් ප්‍රේක්ෂකයින් සතුටු කරයි. ඔව්, එය කතාව පමණක්ම නොවේ (මම කිව යුතු වුවත්, කුමන්ත්රණය ඕනෑවට වඩා විකෘති වී ඇත) පමණක් නොව, වේදිකාවේ සිදුවන සෑම දෙයක්ම ප්‍රේක්ෂකයාට දීප්තිමත් ලෙස ඉදිරිපත් කරන කලා අධ්‍යක්ෂක සහ නළුවන් තුළද ඇත.
ඇත්තෙන්ම, බොරිස් ස්මොල්කින් (“ලස්සන නැනී” හි බට්ලර්) හෝ මිරෝස්ලාවා කාර්පොවිච් (“තාත්තාගේ දියණියන්ගෙන් කෙනෙකු”) ගේ ක්‍රීඩාව කුමක්ද? ඇන්ඩ්‍රි ගයිදුලියන් ඉහළින්ම සිටියේය.
නමුත් රිචඩ් වොලී තමා නොදැනුවත්වම සතුටු වූ දුෂ්කරතාවයෙන් මිදීමට වාසනාවන්ත නම් සහ ඒ සියල්ල අවසන් වන්නේ කෙසේද යන්න “අංක 13” කාර්ය සාධනය නැරඹීමෙන් ඔබට දැනගත හැකිය. විවිධාකාර රඟහල එය මහජනයාට නිරූපණය කරන අතර එය විශාල ධනාත්මක ආරෝපණයක් සහිතව සිදු කරන අතර එමඟින් සෑම නරඹන්නෙකුටම ප්‍රසන්න හා ප්‍රීතිමත් අවස්ථාවන් අත්විඳිය හැකිය. මෙම නිෂ්පාදනයේ නම දශක ගණනාවක් තිස්සේ ලෝකයේ හොඳම සිනමාහල්වල පෝස්ටර් අතහැර දමා නැති බව දැන ගැනීම මනෝභාවය එක් කරයි.
චෙකොව් මොස්කව් කලා රඟහලේ “№13d” ප්‍රසංගය වේදිකා ගත කරන ලද්දේ ඉංග්‍රීසි නාට්‍ය රචක රේ කූනි විසින් රචිත “අවුට් ඔෆ් ඕඩර්” ප්‍රහසන චිත්‍රපටයෙනි. මෙම කතුවරයාගේ නාට්‍ය පදනම් කරගත් රංගනයන් බොහෝ විට අගනුවර නාට්‍ය වේදිකාවට යන නමුත් එය “අංක 13 ඩී” ප්‍රේක්ෂකයාට විශේෂ උනන්දුවක් දක්වයි. ඉදිරිපත් කිරීමේ පැය දෙකහමාරක් සැණෙකින් පියාසර කරයි, සහ සියල්ලම විහිලු තත්වයන්, ඇදහිය නොහැකි තරම් වේගවත් කුමන්ත්‍රණයක් සහ නිරන්තර විහිළු ප්‍රවාහයක් ඇති බැවිනි. චෙකොව් මොස්කව් කලා රඟහලේ “№13d” නාට්‍යය සඳහා දැනටමත් ටිකට්පත් මිල දී ගෙන ඇති ප්‍රේක්ෂකයින්, වේදිකාවේ සිදුවන දෙයින් මොහොතකටවත් ඉවත් විය නොහැකි බව දනිති, එසේ නොමැතිනම් ඔබට ඊළඟ කතන්දරය හෝ කරකැවෙන විකට කථාංගය මඟ හැරිය හැකිය.
නාට්‍යයේ ක්‍රියාව සිදුවන්නේ සහකාර අග්‍රාමාත්‍ය රිචඩ් විලීගේ හෝටල් කාමරයේ වන අතර එහිදී ලේකම්ගේ අනියම් බිරිඳ පැමිණ මළ සිරුරක් සොයා ගනී. පසුව, මළ සිරුර අභිරහස් ලෙස අතුරුදහන් වේ, නමුත් විලීගේ බිරිඳ ද කාමරයේ පෙනී සිටියි. අරක්කැමියාගේ වෘත්තිය සුරැකීම සඳහා නිලධාරියාගේ ලේකම් ජෝර්ජ් පිග්ඩන් තම බිරිඳව රවටා ගැනීමට තීරණය කරයි. වැඩි කල් නොගොස් තවත් චරිතයක් දිස්වේ - ලේකම්ගේ කෝපයට පත් සැමියා. සෑම මිනිත්තු පහකට වරක් මෙහි අමුතු තත්වයන් පැන නගින නමුත් සිදුවීම්වල කේන්ද්‍රය වන්නේ මළ සිරුර පුනර්ජීවනය කිරීමයි. මෙයින් පසු, සාමාන්ය අපහසුතාව ආරම්භ වේ.
හාස්‍යයට ගැලපෙන පරිදි, සියල්ල සතුටුදායක අවසානයකින් අවසන් වනු ඇත, නමුත් මෙය හරියටම සිදුවන්නේ කෙසේද යන්න චෙකොව් මොස්කව් කලා රඟහලේදී “№13d” නාට්‍යය සඳහා ප්‍රවේශ පත්‍ර වෙන්කරවා ගැනීමට තීරණය කරන සියලුම ප්‍රේක්ෂකයින්ට දැනගත හැකිය. ව්ලැඩිමීර් මාෂ්කොව්ගේ නිෂ්පාදනය - විකට අවස්ථා සහ දර්ශන ගණන පිළිබඳ වාර්තාව සහ රංග ශාලාවේ අමතක නොවන විවේකයක් සඳහා වූ වාර්තාව - මෙය විශිෂ්ට නිෂ්පාදනයක් බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
කාර්ය සාධන කාලය: පැය 2 යි විනාඩි 30 යි
ආසන්න ප්‍රවේශ පත්‍ර මිල: 2000 සිට 15000 දක්වා රූබල්.
චරිත සහ රංගන ශිල්පීන්:
රිචඩ් විලී අගමැතිගේ සහකාර - ඊගෝර් වර්නික්
ජෝර්ජ් පිග්ඩන් අගමැතිගේ ලේකම් සහකාර - සර්ජි උග්‍රුමොව්
අගමැතිගේ සහකාරගේ බිරිඳ වන පමෙලා - ක්‍රිස්ටිනා බාබුෂ්කිනා
ජේන් වෝර්සිංටන් ලේකම් - පෝලිනා ඇන්ඩ්‍රීවා
රොනී ලේකම් සැමියා - ස්ටැනිස්ලාව් දුෂ්නිකොව්
පියෝනි හෙදිය - ඉරීනා පෙගෝවා
මැදිවියේ පිරිමි ශරීරය - ලියොනිඩ් ටිම්ස්නික්
කළමනාකරු - සර්ජි බෙලියෙව්
වේටර් - ඇන්ඩ්‍රි බුර්කොව්ස්කි
ගෘහ සේවිකාවන් - යනා ඔසිපෝවා, ඩාරියා කුලීඩා, ඇලිනා කුෂිම්, මරියා පෙස්ටූනෝවා
№ 13
රංගන දෙකක විහිලුව
පරිවර්තක - මිහායිල් මිෂින්
මෙම නූතන ඉංග්‍රීසි නාට්‍යය සෑදී ඇත්තේ සියවස් ගණනාවක අත්හදා බැලූ සහ අත්හදා බැලූ නීතියට අනුව ය: බොහෝ යුරෝපීය නාට්‍ය රචකයින් හුදකලා ආත්මයන්ගේ අවුල් සහගත සබඳතා හා ඉබාගාතේ යාම ගැන ලියන අතර, රේ කූනි වසරේ සම්භාව්‍ය හාස්‍යය ලිවීය (ඇය වසරේ ලෝරන්ස් ඔලිවියර් ත්‍යාගය ලෙස පිළිගැනීමට ලක්විය).
දේශපාලන ician යා (ඇවන්ගාඩ් ලියොන්ටියෙව්) පාර්ලිමේන්තු විවාද වෙනුවට ලේකම්වරයා සමඟ හෝටල් කාමරයක කාලය ගත කිරීමට තීරණය කළේය. ඔවුන් කිසි විටෙකත් නින්දට ගියේ නැත: ජනේලය හරහා බැලූ මිනිසෙකු විසින් සම්ප්‍රේෂණය මරා දමන ලදී. මෘත දේහය (නාට්‍යයේ වඩාත්ම දර්ශනීය එකක් වන ලියොනිඩ් ටිම්ට්සුනික්ගේ භූමිකාව) වැසිකිලියේ සැඟවීමට උත්සාහ කර, උද්‍යානයට ප්‍රවාහනය කරන ලද අතර, ඔහු ජීවනයට පැමිණ නැවත මිය ගියේය. කාමරයේ හෝටල් කළමණාකරු වූ අතර, දේශපාලනයේ පුරුෂභාවය (සර්ජි බෙලියෙව්), දේශපාලනයේ භයානක ලේකම් (එව්ගිනි මිරොනොව්), ඔවුන් පසුපස ලේකම්ගේ ඊර්ෂ්‍යාකාර ස්වාමිපුරුෂයා (ඊගෝර් සොලොටොවිට්ස්කි) ද, ටික කලකට පසු දේශපාලන ician යාගේ මාංශ භක්ෂක බිරිඳ (ඇලෙක්සැන්ඩර් ස්කච්කෝවා) ද විය.
සෑම නව සංසිද්ධියක්ම විකට තත්වයක් අවුස්සයි, චරිත වැසිකිලියෙන් වැටී, නිදන කාමරයෙන් පිටතට පියාසර කරයි, ජනේලයට ඇතුළු වී දොරට පුපුරා යයි. මහා ප්‍රංශ විප්ලවය අතරතුර ගිලොටින් තීව්‍රතාවයෙන් ler ාතක සම්ප්‍රේෂණය තට්ටු කරයි, ක්‍රීඩකයා ගිනිකෙළි විහිදුවයි, සහ මළ සිරුර බිත්ති දිගේ ඇවිද යයි. චිකිත්සකවරයාගේ පිළිගැනීමේ උත්සවයේදී කාන්තාවන් කඩිමුඩියේ රෝගීන් ඇඳුම් ඇඳීම, දොරට තට්ටු කිරීම dr න බෙර වාදනයක් බවට පත්වන අතර ෂෙක්ටෙල් අභ්යන්තරය ශාලාවේ සෙලවීමෙන් පීඩා විඳිති.
"අංක 13" හි යම් වැරැද්දක් තිබේ නම්, එය විකට ස්ථාන ගණනකි - ඒවා උපහාසාත්මක රංග ශාලාවේ සමස්ත ප්‍රසංගයක් සඳහා ප්‍රමාණවත් වේ. නමුත් වඩා වැදගත් වන්නේ ප්‍රති result ලයයි: ව්ලැඩිමීර් මාෂ්කොව්ට සෑම කථාංගයක් සඳහාම අවධානය යොමු කිරීමට තරම් පරිකල්පනයක් තිබුණි, නළුවන්ට ඒ සියල්ල රඟ දැක්වීමට ප්‍රමාණවත් ශක්තියක් හා ශක්තියක් තිබුණි, නිමක් නැති දිව ඇඹරීම්වල ප්‍රබන්ධයේ පැහැදිලිකම පවත්වා ගෙන යන අතර රිද්මය නැති නොවී අවසන් තරගය දක්වා වේගවත් වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, සයිට්කොම් සඳහා පැය තුනක් සහ මහජනයා සඳහා පැය තුනක උමතු සිනහවක් බොහෝ විට වැඩිය. එහෙත්, ලෙන්ට්ගෙන් පසු උණුසුම් වීම, ඕනෑවට වඩා ප්‍රමාණවත් නොවන්නේ කාටද?
කාලය: පැය 1 යි විනාඩි 30 යි
අධ්‍යක්ෂක - ව්ලැඩිමීර් මාෂ්කොව්
නාට්‍යයේ නළුවන් කාර්යබහුලයි:
රිචඩ් විලී, අගමැතිගේ සහකාර - ඇවන්ගාඩ් ලියොන්ටිව්
ජෝර්ජ් පිග්ඩන්, සහකාර අග්‍රාමාත්‍ය ලේකම් යෙව්ගිනි මිරනොව් (ජාතීන්ගේ රඟහල)
අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ සහායකයාගේ බිරිඳ වන පමෙලා - ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා බෙරෙසොවට්ස්-ස්කච්කෝවා, ජූලියා චෙබකෝවා
ජේන් වෝර්සිංටන්, ලේකම් - ක්සෙනියා ලැව්රෝවා-ග්ලින්කා
ලේකම්ගේ සැමියා වන රොනී - ඊගෝර් සොලොටොවිට්ස්කි
ග්ලැඩිස්, ඩේම් - මරියානා ෂුල්ට්ස් (ටබකෝවා රඟහල)
ශරීරය පිරිමි, මැදිවියේ - ලියොනිඩ් ටිම්ස්නිකි (සැටරිකන්)
කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂ - සර්ජි බෙලියෙව් (ටබකෝවා රඟහල)
වේටර් - සර්ජි උග්‍රියුමොව් (ටබකෝවා රඟහල)
සේවිකාව - ජූලියා ෂරිකෝවා
අධ්‍යක්ෂ ව්ලැඩිමීර් මාෂ්කොව්ගේ මෙම නිෂ්පාදනය පැය කිහිපයක් ප්‍රේක්ෂකයන්ට කඳුළු සලයි. ප්‍රභේදයේ අසමසම ස්වාමිවරුන් ඔබව කාර්ය සාධනයේ ප්‍රීතිමත් වාතාවරණය තුළට ඇද දමා සන්ධ්‍යාව සතුටින් හා නොසැලකිලිමත් ලෙස ගත කරනු ඇත. රංගනයට ඊගෝර් වර්නික්, සර්ජි උග්‍රියුමොව්, ක්‍රිස්ටිනා බාබුෂ්කිනා, පෝලිනා ඇන්ඩ්‍රීවා සහ ඉරීනා පෙගෝවා වැනි කලාකරුවන් සම්බන්ධ වේ.
"අංක 13 ඩී" ප්‍රහසන 90 දශකයේ සිට ජනප්‍රිය වී තිබේ. වඩාත් ජනප්‍රිය කලාකරුවන් එයට සහභාගී වූ අතර ප්‍රේක්ෂකයන්ට සියළුම රංගනයන් සිනාසීමට බල කෙරුනි. මෙය පුදුමයට කාරණයක් නොවේ, මන්ද ඇවන්ගාඩ් ලියොන්ටිව් සහ එව්ගනි මිරනොව් වැනි ස්වාමිවරුන් වේදිකාවේ වාදනය කළ බැවිනි. අද වන විට නිෂ්පාදනය චෙකොව් මොස්කව් කලා රඟහලේ වේදිකාවට නැවත පැමිණෙන්නේ නව නළු නිළියන් සමඟ ය.
“අංක 13 ඩී” හි කාර්ය සාධනය විහිළු විහිළු, විහිලු අවස්ථා සහ විහිලු අවස්ථාවන්ගෙන් පිරී ඇති අතර එය චරිත රාශියකට වැටේ. නාට්‍යයේ ක්‍රියාව සිදුවන්නේ ලන්ඩන් හෝටලයක එක් අද්භූත කාමරයක ය.
“අංක 13 ඩී” කාර්ය සාධනය පිළිබඳ කෙටි විස්තරයක්
එක් ලව්ලේස්ගේ කූටෝපායන් නිසා ඔහු තම ලස්සන ලේකම් සමඟ ලන්ඩනයේ හෝටලයක කාමරයක සිටියි. එක් වැදගත් විස්තරයක් සඳහා නොවේ නම් තරුණ රාක්කයේ සැලැස්ම සාර්ථක වූ බව පෙනේ.
නාට්‍යයේ ප්‍රධාන චරිත ඔවුන්ගේ කාමරයේ මළ සිරුරක් සොයා ගනී. යෞවනයන් කුමක් කළ යුතු දැයි නොදනී. පොලිසියට කතා කරන්නද? නමුත් මළ සිරුර අහම්බෙන් හමු වූ බවත් ඔවුන්ට මෙම අද්භූත murder ාතනයට කිසිදු සම්බන්ධයක් නැති බවත් පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද? ඔබ මළ සිරුර සඟවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? යෞවනයන්ට ඉතා අසීරු කාලයක් තිබේ, මන්ද අනෙක් චරිත නිරන්තරයෙන් ක්‍රියාවෙහි පෙනී සිටින අතර එය විශාල කුතුහලයෙන් කැපී පෙනේ. චෙකොව් මොස්කව් කලා රඟහල රඟහලේ වේදිකාවේ විකට හාස්‍යජනක හාස්‍යය, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේම දෑසින් දැකිය යුතුය.
රංගන දෙකක විහිලුව (16+)
ට්රේලරයඉංග්රීසියෙන් පරිවර්තනය කළේ මිහායිල් මිෂින් විසිනි
කාර්ය සාධනය එක් බාධාවකින් පැමිණේ.
කාර්ය සාධන කාලය - පැය 2 යි විනාඩි 30 යි.
කතාවෙන්:
රේ කුනි යනු තනතුරු ප්‍රභේදයේ දීප්තිමත් හාස්‍යය තුළ නිර්මාණය කරන ලද නාට්‍යවල කතුවරයා වන අතර, ප්‍රධාන චරිතවලට වඩාත්ම අසාමාන්‍ය හා දුෂ්කර අවස්ථාවන්ගෙන් මිදීමට මාර්ග සොයා බැලිය යුතුය. වේදිකාවේ සිදුවීම් එකිනෙකා ඉතා වේගයෙන් විස්ථාපනය කරයි: බොරු, විකාර, කුතුහලය සෑම මිනිත්තුවක් සමඟම වර්ධනය වන අතර, නරඹන්නා කිසි විටෙකත් සිනාසීම හා චරිතවල සම්පත්දායකත්වය ගැන පුදුම වීම නතර නොකරයි.
ලන්ඩනයේ හෝටලයක අවාසනාවන්ත කාමරයක් පිළිබඳ දීප්තිමත් කතාව - පසුගිය දශකවල ජනප්‍රියම විකට නාට්‍යයකි. එක්සත් රාජධානියේදී ඇයට වසරේ හොඳම හාස්‍යය ලෙස ලෝරන්ස් ඔලිවියර් ත්‍යාගය හිමි විය.
කුමන්ත්රණය:
මේ සියල්ල ඇරඹෙන්නේ බ්‍රිතාන්‍ය අගමැතිගේ සහායක රිචඩ් විලී, බිග් බෙන් සහ තරුණ ලේකම් ජේන් වෝර්සිංටන්ගේ සමාගම නොසලකා තරු පහේ හෝටලයක සුවපහසු කාමරයට කැමති වීමට තීරණය කිරීමත් සමඟ ය. සම්පූර්ණයෙන්ම ව්‍යාපාරික නොවන සම්බන්ධතාවයකට අවතීර්ණ වීමට දැනටමත් සූදානම්ව සිටින ඔවුන් ජනේලයක තිර පිටුපස මැදිවියේ මිනිසෙකුගේ සිරුර සොයා ගනී. කුමක් කළ යුතුද? ඔබට පොලිසියට කතා කළ නොහැක - එසේ නොමැතිනම් විශිෂ්ට කීර්තියක් ඇති විවාහක දේශපාලන ician යෙක් නිවසින් පිටත රාත්‍රිය ගත කරන්නේ මන්දැයි ඔබට පැහැදිලි කිරීමට සිදුවනු ඇත. එබැවින් එක් දෙයක් ඉතිරිව ඇත: ශරීරයෙන් ඉවත් වන්න! ... නමුත් කෙසේද? ..
කාර්ය සාධනය ගැන:
“№13” යන අද්භූත නාමය සහිත ඉතා හාස්‍යජනක රංගනය නාට්‍ය රඟහලේ නාට්‍ය ශාලාවේ වසර 12 කට වඩා වැඩි කාලයක් ජීවත් වන අතර මෙය ශක්තිමත් යුගයක් වන අතර එමඟින් නිෂ්පාදනයක් ඉතා ජනප්‍රිය යැයි හැඳින්වීමට ප්‍රියෝරියක් අපට ඉඩ සලසයි.
වැඩිහිටියන් සමඟ බාල වයස්කරුවන් පැමිණීම නිර්දේශ කෙරේ.
නාට්‍යයේ වැඩ කළා
නිෂ්පාදන සැලසුම්කරු - රුසියාවේ ගෞරවනීය කලාකරු යෙව්ගනි බර්ඩින්
නර්තනය අධ්‍යක්ෂණය කළේ ඊගෝර් උලියානොව් විසිනි
ආලෝකකරණ සැලසුම්කරු - රුසියාවේ ගෞරවනීය සංස්කෘතික සේවක මිහායිල් සෙමියොනොව්
ගලීනා සෙමියොනෝවා සංගීත සැකැස්ම
නාට්‍යයේ කාර්යබහුලයි:
රිචඩ් විලී, සහකාර ප්‍රයිම් ඇමති - නාර. කලාව. යුචෙන්කොව් කොන්ස්ටන්ටින් ග්ලෙබොවිච්
ජෝර්ජ් පිග්ඩන්, සහකාර ප්‍රයිම් අමාත්‍යවරයාගේ ලේකම් - කලාව. කුස්මින් ටාරස් නිකොලෙවිච්
සහකාර ප්‍රයිම් අමාත්‍යවරයාගේ බිරිඳ වන පමෙලා - ගරු. කලාව. මාර්ටියානෝවා වැලන්ටිනා ව්ලැඩිස්ලාවොව්නා
ජේන් වෝර්ට්සිංටන්, ලේකම් - කලාව. බෙදාරෙවා ජූලියා වික්ටෝරොව්නා
රොනී, ලේකම් හස්බන්ඩ් - ගරු. කලාව. ෂුරව්ලෙව් ඇන්ඩ්‍රි එව්ගනිවිච්
ග්ලැඩිස්, ඩමා - චිත්‍ර.
