ඕල්ඩ්මන් විසින් Resort Life. නිවාඩු දින ආදරය, හෝ ආදර්ශවත් බිරිඳකගේ කුඩා පාපයක්

නිවාඩු නිකේතන ජීවිතය

පළමු කොටස

ඔබ අධිරාජ්‍යයක උපත ලැබුවහොත්, මුහුදේ දුෂ්කර පළාතක ජීවත් වීම වඩා හොඳය. බසයෙන් බසින විට ආසන්න වශයෙන් එවැනි රේඛා මගේ මතකයට නැඟුණි. ප්‍රාදේශීය ප්‍රමිතීන්ට අනුව, පළාතේ ජනාවාස බිහිරියෙකුගේ සාමාන්‍ය උදාහරණයක් විය. හොඳයි, හරියටම කළු මුහුදේ වෙරළ තීරයේ පාළුකරයක් ලෙස සලකනු ලබන දේ සැලකිල්ලට ගනිමින්. ගිම්හානයේදී සෑම අාර් ඒන් එකක්ම නිජබිමේ උතුරු ප්‍රදේශවලින් විශාල වශයෙන් පැමිණෙන මිනිසුන්ට කුලියට දෙන කුඩා ගම්මානයකි. පියා ගමන් මලු උස්සාගෙන අපව මුහුද දෙසට ගෙන ගියේ සුවඳින් පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකි බැවිනි. කොහේ හරි අපි ඒ වන විටත් "විශිෂ්ට නිවසක්, වෙරළ ආසන්නයේ සහ අඩු වියදමකින්!", මගේ මිතුරෙකු විසින් මගේ පියාට නිර්දේශ කරන ලදී. ඒ නිසා අපි කලින් අයිතිකරුවන්ට කතා කර අප ජීවත් වන ස්ථානය හරියටම දැනගෙන රිය පැදවූයෙමු.

අපි බලාපොරොත්තු වුණා. ඉතා දියුණු වයසක ආච්චි වන සේවිකාව අපට මිදුලේ කෙළවරේ ජනේල සහිත විශාල අාර් ඒන් එකක් පෙන්වූ අතර, එය දත පඳුරුවලින් පාහේ සැඟවී ඇත:

දිනුවා. . ඔබ එහි ජීවත් වනු ඇත ... එය මිශ්ර නොකරන්න - ඔබේ දොර වම් පසින්.

සමීපව පරීක්ෂා කර බැලීමේදී, අාර් ඒන් පැහැදිලිවම ද්විත්ව භාවිතයකි. මම කිව්වේ, අඩකින් බෙදන්න, ම්ම්. . මහල් නිවාස. අපේ කාමරයේ ඇඳන් තුනක් සහිත එක් විශාල කාමරයක් තිබුණි - මගේ සහෝදරියට සහ මට සෑම කෙනෙකුටම විශාල එකක්, ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලයක් සහ ඇඳ අසල මේස, කුඩා පිවිසුම් ශාලාවක්, ඇය, මේසයක් සහ විදුලි උදුනක්, මුළුතැන්ගෙයක් තිබීම නිසා .. සහ එපමණයි. උද්යෝගිමත් විස්තර වලින් මම අවංකවම තවත් බලාපොරොත්තු වෙමි. අාර් ඒන් දෙවන භාගය, පෙනෙන විදිහට, හරියටම සමාන විය. ආච්චි කී පරිදි, ඔවුන් දැනටමත් එහි ජීවත් වන නමුත් දැන් ඔවුන් වෙරළේ සිටිති.

අපිත් මුහුදු වෙරළට ගියා. පළමු අපහසුතාවය වහාම හෙළි විය - මගේ මව සහ සහෝදරිය ඇඳුම් මාරු කිරීම සඳහා, මගේ පියා සහ මා පාරට පන්නා දැමුවා.

කිසිවක් නැත, අපි ආපසු එන්නෙමු - අපි ඔබ සමඟ වැසිකිලිය විවෘත කරන්නෙමු. - තාත්තා පොරොන්දු වුණා - අඩුම තරමින් කාමර දෙකක සමානකමක්වත් ඇති.

පොදුවේ ගත් කල, මෙය මනෝභාවය කිසිසේත් නරක් කළේ නැත. අපි අන්තිම වතාවට මුහුදේ හිටියා, මට මතක නැහැ කවදාද කියලා. ඒ කාලය ප්‍රමාණවත් නොවීය, පසුව මුදල් ... මේ වතාවේ සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදු විය, ඊට අමතරව, රිට්කා සහ මම ලබන වසරේ පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගත්තෙමු - එනම් ඒකාබද්ධ රාජ්‍ය විභාගය, ඇතුළත් වීම සහ ඒ සියල්ල. පොදුවේ ගත් කල, එය නිසැකවම විවේක ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

ඇත්ත වශයෙන්ම වෙරළ තීරය ද ග්‍රාමීය බවට පත් විය. මැලවී ගිය තණකොළ වලින් වැසී ගිය වැලි තීරුවක් මුහුද දිගේ මීටර් සියයක් පමණ විහිදේ. දාර දිගේ, වෙරළ තීරය ඉහළ ගොස්, කඳු බෑවුමකට හැරී, ජලය අසල පටු පාෂාණ තීරුවක් ඉතිරි කර, විනෝදය සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නුසුදුසුය. ඒ වුණත් ඕන තරම් මිනිස්සු හිටියා. පහළොස් දෙනෙකු පමණ විවිධ ඉරියව්වලින් තුවා මත වැටී, ශරීරයේ විවිධ මට්ටම්වලට හිරු එළියට නිරාවරණය විය. යම් ප්‍රමාණයක් ජලයේ විසිරී ගිය අතර එය එහි විනිවිදභාවයෙන් මා පුදුමයට පත් කළේය. හොඳයි, ඔව්, නරක් කිරීමට කිසිවෙකු නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, රිත්කා සහ මම මුලින්ම දිය නෑමට ගියෙමු. ඒ කාලේ අම්මයි තාත්තයි අපිට ඇඳක් ලෑස්ති කරලා, අපිව වතුරේ වෙනස් කළා. මම බඩ කඩාගෙන අවට මිනිස්සු දිහා බලන්න පටන් ගත්තා. රීටාත් එහෙම කළා.

F-f-fuuu ... - ඇය ටික වේලාවකට පසු දුන්නා - එක හොඳ පිරිමි ළමයෙක්වත් නැහැ!

ගෙදරදී මෙයා ඔයාගේ... කොහොමද... ඩිම්කා වගේ... විනීතද නැත්නම් මොකක්ද?

ළඟදී අක්කගෙ වටේ එල්ලිලා හිටපු දිම්ක මගේ අනුකම්පාව ඇති කළේ නෑ.

සසඳන්න ... අඩුම තරමින් සමහරකට වඩා හොඳයි! ඇය ඇගේ අතකින් මාව පැත්තකින් ඇද්දාය.

නිවුන් දරුවන් පිළිබඳ ජනප්‍රිය විශ්වාසයට පටහැනිව, රිට්කා සහ මම විශේෂයෙන් සමීප නොවූ බව මම පැවසිය යුතුය. එක්තරා වයසක සිට, ඇය ඇගේ පෙම්වතියන් හා රුචිකත්වයන් ඇති කිරීමට පටන් ගත්තාය, මට මගේම සමාගමක් ඇත. ඒ නිසා මම ඩිම්කා ගැන ටිකක් දැනගෙන හිටියා ඒ නිසා තර්ක කළේ නැහැ.

හොඳයි, චලනය කරන්න! මෙහි විවේක ගන්න! මට තාත්තගෙ කටහඬ ඇහුණා.

ඇය සහ ඇගේ මව නිහඬව ළං වූ අතර, මගේ සහෝදරිය සහ මම හතර දෙනෙකුට සූදානම් කර ඇති සියලුම ඉඩ ලබාගෙන ඇති බව දුටුවාය. අම්මා, ඇගේ ඉණ මත දෑත් තබා, ඇගේ මුළු පෙනුමම කෝපය ප්රකාශ කරමින්, මා ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටියාය. හුදු කෝපය නිසාම, ලා නිල් අහසේ පසුබිමට එරෙහිව මගේ මවගේ රූපය කැමැත්තෙන් තොරව අගය කරමින් නිර්ලජ්ජිතව ඇය දෙස බලා සිටිමින්, ඔවුන්ට ඉඩක් වෙන් කිරීමට මම ඉක්මන් නොවෙමි. හිස පිටුපසට එකතු කරන ලද හිසකෙස් සුන්දර බෙල්ලක්, බර පපුවක්, පිහිනුම් ඇඳුමකින් ආධාරකයක්, ඉදිරියට නෙරා ඇති, බඩක්, වටකුරු සහ උත්තල, පතුලේ සුමටව පෑන්ටියකින් සඟවා ඇති පුබිස් බවට පත් විය. තවද, පෑන්ටිය පුළුල් තීරුවක කකුල් අතරට ගිය අතර, උකුල් ඉහළ කොටසේ වැසීමෙන් වළක්වන නමුත්, පහළින්, තරබාරු උකුල් එකිනෙක ස්පර්ශ කර, දණහිස දක්වා කෙටි වී ලස්සන වළලුකර බවට පත් විය. මම රිට්කා ගැන සිතුවෙමි - වයස අඩු වූ විට ඔවුන් බොහෝ සමාන බව පෙනී ගියේය. ශරීරයේ සමානුපාතිකයන්, රඳවා තබා ගන්නා ආකාරය ... රීටාගේ ස්වරූපය පමණක් වඩා නිහතමානී විය, හොඳයි, ඔව්, ඔවුන් බොහෝ විට වයස සමඟ පෙනී යනු ඇත. මගේ සිතුවිලි වලට බාධා කළේ මගේ පියා, අවිධිමත් ලෙස මගේ සහෝදරිය සහ මා වෙන් කරමිනි.

ඒක ගොඩක් හොඳයි! - දෙමාපියන් අප අතර වැතිර, පාහේ අපට තණකොළ මතට බල කරයි.

හොඳයි, හරි! රීටා උඩ පැන්නා. - ෆෙඩ්, අපි වතුරට යමු!

සවස් වරුවේ අපි අසල්වැසියන් හමුවෙමු. පවුල අපේ පවුලට බොහෝ සමාන විය, පුතා මිෂ්කා පවා අපේ වයසට සමාන විය, නමුත් ඔහුගේ සහෝදරිය ඉරා ටිකක් වැඩිමල්ය. වැඩිය නැහැ, අවුරුද්දක් දෙකක්. නිශ්චිත වයස, ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිවෙකු සොයා ගැනීමට පටන් ගත්තේ නැත. හඳුනන අවස්ථාවෙහිදී, මංගල්යයක් සංවිධානය කරන ලද අතර, සත්කාරක සේවිකාවට ද ආරාධනා කරන ලදී. ආච්චි කැමැත්තෙන් එකඟ වූ අතර, ඇය විසින්ම සාදන ලද අධික වයින් බෝතලයක් සමඟ සහභාගී විය. ඒ අතරම, අප සැක නොකළ අපේ මිදුලේ තවත් වැසියෙක් මේසයේ සිටියේය - ආච්චිගේ මිනිබිරියන්. පිරිමි ළමයා සාම්ප්‍රදායිකව කුඩා කල සිටම ගිම්හානය සඳහා මෙහි යවන ලද අතර ඔහු දිගු කලක් වෙහෙසට පත් විය. කෙසේ වෙතත්, ආයතනයට ඇතුළු වූ ඔහු වසර තුනක් මෙහි නොසිටි අතර දැන් ඔහු පැමිණියේ ඔහුගේ තරුණ කාලය සිහිපත් කිරීමට තීරණය කරමිනි. දැන්, ඔහුගේ පෙනුම අනුව විනිශ්චය කරන විට, ඔහු ඒ ගැන බොහෝ සේ කනගාටු විය.

අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ ඇසුරේ අපි ගත කළේ පැයක් වැනි කෙටි කාලයකි. එවිට මෙම ස්වර්ගීය ස්ථානයේ (සමහර නිවාඩු ගත කරන්නන්ට අනුව) හෝ මෙම දෙවියන් අතහැර දැමූ කුහරයේ (ප්‍රදේශවාසීන්ට අනුව) ජීවිතය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ සංවාද අපට වෙහෙසට පත් විය. තරුණයා වැට අසල තණකොළ වෙත ගිය අතර, කෙසේ වෙතත්, අපි ඔලෙග් මෙහි ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි විමසීමට පටන් ගත්තෙමු. මිණිබිරිය ජීවිතය ගැන පාලනය කළ නොහැකි ලෙස පැමිණිලි කළාය. එය සිදු වූ පරිදි, සෑම වසරකම මුලදී ඔහු වැනි මිනිසුන්ගේ උණුසුම් සමාගමක් මෙහි රැස් වූ අතර එය විනෝදජනක විය. දැන් සෑම කෙනෙකුම හැදී වැඩී, පාසලෙන් උපාධිය ලබා සෑම දිශාවකටම ගමන් කර ඇත, ඔවුන්ගේ පෙර ජීවිතයට ආපසු යාමට නිශ්චිතවම අවශ්‍ය නැත. මේ වසරේ, පුද්ගලයන් දස දෙනෙකුගෙන් යුත් සමාගමකින්, මෙහි සිටියේ ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු පමණි - ඔහු සහ තවත් ඊගෝර්. ඔහුව මෙහි ආකර්ෂණය කර ගත්තේ ඔලෙග් විසිනි, ඔහුම නොස්ටැල්ජියා ප්‍රහාරයකින් මෙහෙයවා ඔහුගේ මිතුරාට එය ආසාදනය කළේය, ඒ සඳහා ඔහු දැන් සෑම දිනකම බොහෝ නින්දා අපහාසවලට සවන් දුන්නේය. වචනයෙන් කියනවා නම් දුකයි. අපි උස් හඬින් අනුකම්පා කර හිස වනමින් ඔහුගේ සෑම වචනයකටම එකඟ වූ අතර මඟ දිගේ එහි ඇත්තේ කුමන ආකාරයේ විනෝදාස්වාදයක් දැයි සොයා බැලීමට උත්සාහ කළෙමු.

ඔව්, නැහැ, පොදුවේ ... මමම දුක් විඳිනවා. හොඳයි, ඔබට පිහිනීමට යාමට අවශ්‍යද? ඔහු යෝජනා කළේය. - දැන් කාලයයි - හිරු බැස ගොස් ඇත, ජලය උණුසුම් වේ, වෙරළේ කිසිවෙකු නැත ...

මුහුද ඇත්තෙන්ම උණුසුම් විය. සැන්දෑ සිසිලසෙන් වෙව්ලමින් අපි ගොඩට ගොඩ වූයෙමු.

පිහිනුම් ටන්ක මිරිකා හැරීම අවශ්ය වේ. සහ පිහිනුම් ඇඳුම්. - ඔලෙග් යෝජනා කළේය. - අපි කැටි කරන්නෙමු.

මොකක්ද, මෙතනම? රීටාට තේරුණේ නැහැ.

හොඳයි ... - ඔලෙග් ඇයට කියන්නට අවශ්ය දේ තේරුම් ගත්තා. - අපි මෙහි සිටිමු, ඔබට එහි ප්‍රපාතය යටට යා හැකිය. කවුරුත් දකින්නේ නැහැ.

පෙන්වා දුන් ගල්තලාව තිබුණේ වෙරළ අද්දර ය.

යීස්...? - ඉර්කා අන්ධකාරය දෙස බැලුවා. - එතන කවුරුත් නැද්ද?

කවුරුත් නෑ. එහි සිටිය හැක්කේ කවුද?

නෑ මට බයයි...

මම ඔබ සමඟ යාමට ඔබට අවශ්‍යද? ඔලෙග් යෝජනා කළේය.

මෙන්න තවත් එකක්! ඉතින් මම ආගන්තුකයෙකු සමඟ දැනටමත් භයානක ස්ථානයකට යනවාද?

Ir, Fedka අපිත් එක්ක එන්න පුලුවන්ද? රීටා යෝජනා කළාය. - මම ඔහුව දන්නවා.

ඉරුකා මා දෙස බැලුවා:

අපි යමු...

ඔවුන් පියවර කිහිපයක් ඉදිරියට ගිය අතර, කිසිවක් සඳහා හැරී නොයන ලෙස මට උපදෙස් දෙමින් ඔවුන් මාව කෙළවරටම හැර ගියේය. මම බොහෝ වේලාවක් මා සමඟ පොරබදමින්, ඔවුන්ගෙන් ප්‍රතිවිරුද්ධ දිශාව දෙස බැලුවෙමි, නමුත් පසුව මම මුහුද දෙසට හැරුනේ, කම්මැලි ලෙස වෙරළේ පෙරළෙන රළ දෙස බලා සිටින බවක් මවාපාමිනි. මඳක් වම් පැත්තට ඇසිපිය හෙළන විට, ගැහැණු ළමයින් ඇඳුම් ගලවා, මට පිටුපාමින් සිටින බව මට පෙනී ගියේය, පසුව මම විවෘතව ඔවුන් දෙස බලා සිටියෙමි. ඔවුන්, මඳක් පහතට නැමී, වෙහෙස මහන්සි වී ඔවුන්ගේ නාන ඇඳුම් ඇඹරූහ. සවස් වන විට, ගැහැණු ළමයෙකුගේ තට්ටම් සුදු පැහැයට හැරේ, සිහින් රිට්කින්ස්, පෙනෙන පරිදි, එකිනෙකා ස්පර්ශ නොකළ අතර වඩාත් වටකුරු ඉර්කින්ස්. ඉර්කාට දැනටමත් අව් රශ්මියක හෝඩුවාවක් තිබුණි. ඊට අමතරව මදක් පැත්තකට හැරී ඇය ඇගේ දකුණු පියයුරු මට පෙන්නුවාය. වඩාත් නිවැරදිව, ඉදිරියට සහ පහළට පෙනෙන නොකැඩූ කේතුවක හැඩය පමණි. ඔවුන්ගේ කකුල් අතර ඇති දේ බැලීමට සියලු උත්සාහයන් අසාර්ථක වී ඇත - අඳුරු සහ දුරස්ථ. මම කෙටි කාලයක් අගය කළෙමි - ඔවුන් ඇඳුම් ඇඳීමට පටන් ගත් වහාම මම මුල් ස්ථානය ගත්තෙමි.

බාබරා කිසි විටෙකත් තමා විශේෂයෙන් වාසනාවන්ත යැයි සැලකුවේ නැත. තවද කාන්තාවක් මත්පැන් පානය කරන්නෙකු සමඟ විවාහ වී, පරාජිත පුතෙකු ඇති දැඩි කර, වයෝවෘද්ධ, නිරන්තරයෙන් රෝගාතුර වූ නැන්දම්මා සමඟ කුඩා කාමර දෙකක මහල් නිවාසයක ජීවත් වන්නේ නම් ඇය කුමන ආකාරයේ සාර්ථකත්වයක් ලබා ගත හැකිද? ප්ලස් දොඹකර ක්රියාකරුගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම. ඊට අමතරව, නිරන්තර මුදල් හිඟකම. ඊට අමතරව, ප්‍රචණ්ඩකාරී අසල්වැසියන් බිත්තිය පිටුපසින් ... එබැවින්, වර්වරා ඇගේ ජීවිතය කණගාටුදායක ලෙස ඇදගෙන ගියේ, අප්‍රසන්න තොල් සමඟ ය.

ඇගේ ඥාති සොහොයුරිය වන නීනා නොවන්නට වර්වරා කිසි විටෙකත් සනීපාරක්ෂක මධ්‍යස්ථානයට ටිකට් පතක් මිලදී නොගනු ඇත. ඇය තම ඥාතියා ඒත්තු ගන්වමින්, තමා ගැන මඳක් හෝ සිතන්නට ඇයව පොළඹවා ගත්තාය.

හොඳයි, ඔබට ඔබේ පටිය කොපමණ අදින්න පුළුවන්ද! නීනා කෝපයට පත් විය. ඔබ තරුණ කාන්තාවක්, මහලු කාන්තාවක් නොවේ!

ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ තර්ක කිරීම හොඳය, ”වර්වරා සෑම විටම මෙන් කලකිරුණු ලෙස පිළිතුරු දුන්නේය. - ඔබට හොඳ ස්වාමිපුරුෂයෙක් සිටින අතර, ඔබේ දුව විද්යාලයට ගොස් අයවැය වෙත ගියා! අනික ඔයා හැමදාම හිනාවෙලා...

කවුරුහරි ඔබට සිනහවීම තහනම් කරනවා වගේ, - නින්කා වික්ෂිප්ත විය. - ජීවිතය, ආදරණීය, එය ඔබට අවශ්ය පරිදි හැරෙනු ඇත. මෙන්න, ඔබම සොලවන්න, සනීපාරක්ෂකාගාරයකට යන්න, විවේක ගන්න. ඔබ නොමැතිව ඔබේ බ්ලොක් හෙඩ්ස් නැති නොවනු ඇත, කිසිවක් නැත, ඒවා කෙසේ හෝ සති කිහිපයක් සඳහා හැරෙනු ඇත.

බාබරා බොහෝ වේලාවක් පසුබට විය. නමුත් දවසක් මම හිතුවා: "මම යන්නම්! මම මොකක්ද, අපරාදේ, නැත්නම් මොකක්ද?
ඒ වගේම ඇය ගියා.

මුලදී, වර්වරා සනීපාරක්ෂක ශාලාවේදී එතරම් කැමති වූයේ නැත. පළමුවෙන්ම, නේවාසික මිතුරිය ඝෝෂාකාරී, ඝෝෂාකාරී කාන්තාවක් බවට පත් වූ නිසා වහාම අසභ්‍ය විහිළු පැවසීමට සහ පිරිමින්ට එරෙහිව ජයග්‍රහණ ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට පටන් ගත්හ.

“ඔව්, ඔබම ඔවුන් ඉදිරියේ නිර්ලජ්ජිත ලෙස ඔබේ වාටිය සොලවනවා,” වර්වරා තම කතා කරන අසල්වැසියා දෙස බලමින් සතුරු සිතින් සිතුවාය.

දෙවනුව, සනීපාරක්ෂක ශාලාවේ ආහාර පිසීම වර්වාරාට පෙනුනේ, රසයෙන් තොර බවකි.

තෙවනුව, ඇය තනිකමෙන් බර වීමට පටන් ගත්තාය, නැතහොත් ඇගේ පවුලෙන් වෙන්වීම. ස්වාමිපුරුෂයා මත්පැන් පානය කරන්නෙකු වීමට ඉඩ දෙන්න, සහ පුතා කම්මැලියෙකු වීමට ඉඩ දෙන්න, නමුත් සියල්ලට පසු, ඔහුගේම, ඥාතීන් ...

නමුත් දින තුනකට පසු, කෑම කාමරයේ රැස්වීමක් සිදු වූ අතර, එය වර්වරින්ගේ තවදුරටත් විවේකය වෙනස් කළේය. මැදිවියේ තරබාරු මිනිසෙක් හදිසියේම ඇගේ මේසයේ වාඩි වී, කතා කර, ප්‍රශංසා කිහිපයක් කළේය. දිගු කලක් තම සැමියාගෙන් එවැනි ආදරණීය වදන් නොඇසූ වර්වරා ලැජ්ජාවට පත් වී රෝස පැහැයට හැරුණාය. මිනිසා පුදුමයට පත් වූ අතර ඔහුගේ ප්රහාරය දිගටම කරගෙන ගියේය. රාත්‍රී ආහාරය අවසානයේදී, ඔහු ඒ වන විටත් අඩක් අමතක වූ පහරක් යටි ස්වරයෙන් මුමුණමින් සිටියේය, “අනේ, මොන කාන්තාවක්ද, මම එවැනි දේකට කැමතියි ...”

ඉංජිනේරුවෙකු වන බොරිස් නිකොලෙවිච් වැන්දඹුවෙකු වන "නිෂ්පාදනයෙන් විවේකයක් ගැනීමට" සනීපාරක්ෂකාගාරයට පැමිණි බව වර්වරා දැනටමත් දැන සිටියේය. බොරිස් නිකොලායෙවිච්ගේ වැඩිහිටි දියණිය දිගු කලක් ඇමරිකාවේ ස්ථිරව පදිංචිව සිටින බවත්, මුණුබුරන් රුසියානු භාෂාවට වඩා හොඳින් ඉංග්‍රීසි කතා කරන බවත්ය. ඒ සීයා එයාලව බලන්න එන්නේ කලාතුරකින්. බොහෝ විට ඔහුට කාන්තා උණුසුම සහ සහභාගීත්වය නොමැති බව. ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ හරියටම වර්වරා වැනි කාන්තාවක් බව, මන්ද ඇය ඔහුගේ පිටතින් මියගිය බිරිඳ පවා ඔහුට තරයේ මතක් කර දුන් බැවිනි.

වර්වරා පුදුමයට පත් විය: පැය භාගයකින් ඔබ එවැනි ආගන්තුකයෙකුට විවෘත වන්නේ කෙසේද? නමුත් දුෂ්කර කාන්තාවගේ දේ ගැන බොරිස් නිකොලෙවිච්ට පැවසීමට පටන් ගත් ආකාරය ඇයම දුටුවේ නැත. අවාසනාවන්ත සැමියා ගැන. චණ්ඩි පුතා ගැන. සදාකාලික අසතුටුදායක නැන්දම්මා ගැන. වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ගැන. පසුගිය වසර පහ තුළ මුළු පවුලටම ඇය, වර්වරින්, උපන්දිනය අමතක වී ඇති බව ...

මම ඇඬුවා, ඒක හොඳටම දැනෙනවා වගේ. බොරිස් නිකොලෙවිච් ඇහුම්කන් දුන්නේය, හිස සැලුවේය, සහ පොදුවේ හොඳ මිතුරෙකි - බාධාවකින් තොරව කාන්තාවකගේ කෙඳිරිගෑම දරාගත හැක්කේ ස්වල්ප දෙනෙකුට ය.

ඩාලිං, - බොරිස් නිකොලෙවිච් පැවසීය, - අපි ඔබ සමඟ මිතුරු වන්නෙමු. අපි හවස එකට ගත කරමු. අපි ඇවිදින්න කතා කරමු. දෙක වඩාත් විනෝදජනකයි!

බාබරා සතුටින් එකඟ විය.

මේ සති දෙක එක හුස්මට ගෙවිලා ගියා. අවදි වූ විට, ඇය බොරිස් නිකොලායෙවිච් උදේ ආහාරයේදී මුණගැසෙන බවත්, පසුව ඔවුන් ඇවිදින්න යන බවත් දැනගෙන සිනාසුණාය. රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු ඔවුන් ළඟම ඇති නගරයට යනු ඇත, සමහර විට සිනමා ශාලාවට, උද්‍යානයට යන්න. ඔවුන් නැවත කතා කරනු ඇත, කතා කරනු ඇත ...

වවුචරය කල් ඉකුත් වූ දිනය වර්වරාට ශෝකයක් විය. ඇය යන්න කැමති වුණේ නැහැ! සනීපාරක්‍ෂකාගාරය ඉන්ද්‍රජාලික ස්ථානයක් සේ පෙනෙන්නට පටන් ගත්තේය, සියලු සිහින සැබෑ නොවේ නම්, නමුත් සමහර ආශාවන් - සෑම ආකාරයකින්ම!

බොරිස් නිකොලෙවිච්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය සමඟ බස් රථයට ගොස්, ගමන් මල්ල රැගෙන යාමට ඇයට උදව් කළේය. සමුගැනීමේදී ඔහු සාක්කුවට සටහනක් තැබුවේය.

මේ තියෙන්නේ... මගේ නම්බර් එක... මොනවා හරි උනොත් කතා කරන්න...

බාබරාට විරුද්ධ වීමට නොහැකි විය. ඇය බොරිස් නිකොලෙවිච්ගේ බෙල්ලෙන් අල්ලාගෙන ඔහුට එල්ලී හඬා වැටුණාය.

හොඳයි, ඔබ කුමක්ද, ආදරණීය, - ඔහු අපහසුවෙන් සැනසීමට උත්සාහ කළේය, - අපි තවමත් ඇවිදින්නෙමු. අනිවාර්යයෙන්!

වර්වරා හදිසියේම ඇගේ කඳුළු ගැන ලැජ්ජාවට පත් වූ අතර, බොරිස් නිකොලායෙවිච් ඉවතට තල්ලු කර, කඩිමුඩියේ ඇගේ ස්ථානය ගැනීමට ගියේය.

බසය ගමන් කිරීමට පටන් ගත් විට පමණක්, වර්වරා ජනේලයෙන් පිටත බැලීමට තමාට ඉඩ දුන්නේ ය: බොරිස් නිකොලෙවිච්, පෙනෙන විදිහට, මෙම අවසාන, සමුගැනීමේ පෙනුම එනතුරු බලා සිටි අතර, එය බලාපොරොත්තුවෙන් කොතැනකවත් ගියේ නැත. වර්වරා බලහත්කාරයෙන් සිනාසී, වීදුරුව මත හුස්මක් ගෙන හදවතින්ම ඇද ගත්තේය. බොරිස් නිකොලෙවිච් සිනාසුණේය. ටිකක් අපහසුයි. විනෝද වෙන්න ඇයි? වෙන්වීම සැමවිටම දුකකි.

දවස් ගලාගෙන ගියා. මත්පැන් පානය කළ සැමියා බීමත්ව රණ්ඩු විය. බිය උපදවන විධිමත්භාවයක් ඇති පුතා පාසලෙන් "ඩියුස්" ගෙනාවා. නැන්දම්මා නැවත වරක් ඇඳට වැටී තමා මිය යන බව ප්‍රකාශ කර තම පුද්ගලයා කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය. වර්වරා වේගයෙන් දිව ගියේය, සෑම කෙනෙකුම සතුටු කිරීමට උත්සාහ කරමින් තමා ගැනම අමතක විය. නින්දට යාමට පෙර, ඇස් වසාගෙන, ඇය සිහින දැකීමට, බොරිස් නිකොලෙවිච් සමඟ ඇවිදීම ගැන සිහිපත් කිරීමට ඉඩ දුන්නාය. ඔහු සමඟ රැස්වීම් ගත කළ සියලු අවස්ථාවන් හරහා යන්න. නිහඬව අඬන්න: එය කොතරම් හොඳද! ඉන්පසුව අසලින් ගොරවන ඇගේ සැමියා දෙස වෛරයෙන් බලන්න...

... වර්වරා කිසි විටෙකත් බොරිස් නිකොලෙවිච් ඇමතුවේ නැත. නමුත් මම සටහන තබා ගත්තා. කුමක් සඳහා ද? ඇය තමා දන්නේ නැත. සනීපාරක්ෂකාගාරයකට ගිය ගමනක මතකයක් ලෙස.