හංස විල මුද්රා නාට්යය. හංස විල - රහස් සහ පරිවර්තනය Swan Lake libretto කියවන්න
"හංස විල" මුද්රා නාට්යය වේදිකාගත කිරීමේ අදහස මොස්කව් අධිරාජ්‍ය කණ්ඩායමේ අධ්යක්ෂ ව්ලැඩිමීර් පෙට්‍රොවිච් බෙගිචෙව්ට අයත් විය. ඔහු නිර්මාපකයෙකු ලෙස Pyotr Ilych Tchaikovsky හට ආරාධනා කළේය.
මෙම කුමන්ත්‍රණය පදනම් වී ඇත්තේ නපුරු මායාකාරයෙකු වන රොත්බාර්ට් විසින් සුදු හංසයෙකු බවට පත් කරන ලද සුන්දර ඔඩෙට් කුමරිය පිළිබඳ පැරණි ජර්මානු පුරාවෘත්තයක් මත ය. මුද්රා නාට්‍යයේදී, තරුණ සීග්ෆ්‍රයිඩ් කුමරු රූමත් හංස දැරිය ඔඩෙට් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඇයට විශ්වාසවන්තව සිටීමට පොරොන්දු වේ. කෙසේ වෙතත්, තම මනාලිය තෝරා ගැනීම සඳහා සීග්ෆ්‍රයිඩ් සඳහා රැජින මව විසින් සංවිධානය කරන ලද පන්දුවේදී, ද්‍රෝහී රොත්බාර්ට් ඔහුගේ දියණිය ඔඩිල් සමඟ පෙනී සිටියි. කළු හංසයා ඔඩයිල් යනු ද්විත්වයක් වන අතර, ඒ සමගම, ඔඩෙට් හි ප්‍රතිපෝඩය වේ. සීග්ෆ්‍රයිඩ් නොදැනුවත්වම ඔඩිල්ගේ මායාවට හසු වී ඇයට යෝජනා කරයි. තම වරද වටහාගත් කුමාරයා සුන්දර ඔඩෙට්ගෙන් සමාව අයැදීමට වැවේ වෙරළට දිව යයි... ලිබ්‍රෙටෝ හි මුල් පිටපතේ සුරංගනා කතාව ඛේදවාචකයක් බවට පත්වේ: සීග්ෆ්‍රයිඩ් සහ ඔඩෙට් රළ පහරින් මිය යයි.
මුලදී, ඔඩෙට් සහ ඔඩිල් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් චරිත විය. එහෙත්, මුද්රා නාට්ය සඳහා සංගීතය මත වැඩ කරමින් සිටියදී, චයිකොව්ස්කි තීරණය කළේ ගැහැණු ළමයින් ද්විත්ව ද්විත්වයක් විය යුතු බවයි, එය සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඛේදජනක වැරැද්දකට යොමු කරයි. එවිට ඔඩෙට් සහ ඔඩිල් කොටස් එකම නර්තන ශිල්පිනිය විසින් සිදු කළ යුතු බව තීරණය විය.
පළමු අසාර්ථකත්වය
ලකුණු පිළිබඳ වැඩ 1875 වසන්තයේ සිට 1876 අප්රේල් 10 දක්වා දිගටම පැවතුනි (මෙම දිනය නිර්මාපකයා විසින්ම ලකුණු වලින් දක්වා ඇත). කෙසේ වෙතත්, බොල්ෂෝයි රඟහලේ වේදිකාවේ පෙරහුරු 1876 මාර්තු 23 වන දින සංගීතය රචනා කිරීම අවසන් වීමටත් පෙර ආරම්භ විය. Swan Lake හි පළමු අධ්‍යක්ෂවරයා වූයේ චෙක් මුද්රා නාට්ය විශාරද Julius Wenzel Reisinger ය. කෙසේ වෙතත්, 1877 පෙබරවාරි 20 වන දින තිරගත වූ ප්‍රසංගය සාර්ථක නොවූ අතර ප්‍රසංග 27 කින් පසුව වේදිකාවෙන් ඉවත් විය.1880 හෝ 1882 දී බෙල්ජියම් නර්තන ශිල්පී ජෝසෆ් ගැන්සන් නිෂ්පාදනය නැවත පණ ගැන්වීමට තීරණය කළේය. ගැන්සන් නැටුම් දර්ශන තරමක් වෙනස් කළද, ඇත්ත වශයෙන්ම, හංස විලෙහි නව අනුවාදය පෙර එකට වඩා බොහෝ වෙනස් නොවීය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, මුද්රා නාට්යය 11 වතාවක් පමණක් පෙන්වනු ලැබූ අතර, එය සදහටම අමතකවීම හා අමතකවීම තුළ අතුරුදහන් විය.
පුරාවෘත්තයක උපත
1893 ඔක්තෝබර් 6 වන දින, ඔහුගේ නිර්මාණයේ ජයග්රහණය බලා නොසිට, Pyotr Ilyich Tchaikovsky ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හිදී මිය ගියේය. ඔහු සිහිපත් කිරීම සඳහා, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් අධිරාජ්‍ය කණ්ඩායම අසාර්ථක මුද්රා නාට්‍යයක් වන හංස විලෙහි දෙවන ක්රියාව ඇතුළුව නිර්මාපකයාගේ විවිධ කෘතිවල කොටස් වලින් සමන්විත විශිෂ්ට ප්‍රසංගයක් ලබා දීමට තීරණය කළේය. කෙසේ වෙතත්, රඟහලේ ප්රධාන නර්තන ශිල්පී මාරියස් පෙටිපා හිතාමතාම අසාර්ථක මුද්රා නාට්‍යයේ දර්ශන වේදිකාගත කිරීමට භාර ගත්තේ නැත. එවිට මෙම කාර්යය ඔහුගේ සහායක ලෙව් ඉවානොව්ට භාර දෙන ලදී.ඉවානොව් ඔහුට පවරා ඇති කාර්යය සමඟ දක්ෂ ලෙස කටයුතු කළේය. "හංස විල" පුරාවෘත්තයක් බවට පත් කිරීමට සමත් වූයේ ඔහුය. ඉවානොව් මුද්රා නාට්‍යයේ දෙවන ක්‍රියාවට ආදර ශබ්දයක් ලබා දුන්නේය. ඊට අමතරව, නර්තන ශිල්පියා එම කාලය සඳහා විප්ලවීය පියවරක් තීරණය කළේය: ඔහු හංසයන්ගේ ඇඳුම් වලින් කෘතිම පියාපත් ඉවත් කර ඔවුන්ගේ අත්වල චලනයන් පියාපත් පියාපත් මෙන් විය. ඒ සමගම සුප්රසිද්ධ "කුඩා හංසයන්ගේ නර්තනය" දර්ශනය විය.
ලෙව් ඉවානොව්ගේ කෘතිය මාරියස් පෙටිපා කෙරෙහි දැඩි හැඟීමක් ඇති කළ අතර, මුද්රා නාට්‍යයේ සම්පූර්ණ අනුවාදය එකට වේදිකා ගත කරන ලෙස ඔහු නර්තන ශිල්පියාට ආරාධනා කළේය. Swan Lake හි නව සංස්කරණය සඳහා, libretto නැවත සකස් කිරීමට තීරණය විය. මෙම කාර්යය නිහතමානී ඉලිච් චයිකොව්ස්කි වෙත භාර දෙන ලදී. කෙසේ වෙතත්, මුද්රා නාට්‍යයේ අන්තර්ගතයේ වෙනස්කම් සැලකිය යුතු නොවන අතර අවසාන තරඟය ඛේදජනක විය.
1895 ජනවාරි 15 වන දින Swan Lake මුද්රා නාට්‍යයේ නව අනුවාදයක මංගල දර්ශනය ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි මැරින්ස්කි රඟහලේ වේදිකාවේදී පැවැත්විණි. මෙවර නිෂ්පාදනය සාර්ථක විය. පැටිපා-ඉවානොව් අනුවාදය සම්භාව්‍ය ලෙස සැලකීමට පටන් ගත් අතර අද දක්වාම හංස විලෙහි සියලුම නිෂ්පාදන යටින් පවතී.
අද, "හංස විල" සම්භාව්‍ය මුද්රා නාට්‍යයේ සංකේතයක් ලෙස සලකනු ලබන අතර රුසියාවේ සහ ලෝකයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ සිනමාහල්වල වේදිකාවෙන් ඉවත් නොවේ. බොහෝ නවීන මුද්රා නාට්ය නිෂ්පාදන සතුටුදායක අවසානයක් ඇති බව ද සඳහන් කළ යුතුය. මෙය පුදුමයක් නොවේ: "හංස විල" අපූරු සුරංගනා කතාවක් වන අතර සුරංගනා කතා හොඳින් අවසන් විය යුතුය.
පළමු ක්රියාව
පළමු පින්තූරය. වසන්ත උදෑසන. වැව ඉවුරේ, සීග්ෆ්‍රයිඩ් කුමරු, බෙනෝ සහ කුමරුගේ මිතුරන් විනෝද වෙමින්, ගොවි කාන්තාවන් සමඟ නටමින්, සංග්‍රහ කරමින් සිටිති. ස්වෛරී කුමරිය පෙනී සිටියි - සීග්ෆ්‍රයිඩ්ගේ මව, ඇගේ පිරිවර සමඟ.
ඔහුගේ තනිකඩ ජීවිතයේ අවසාන දිනය පැමිණ ඇති බව ඇය කුමරුට මතක් කර දෙයි - හෙට ඔහු වැඩිවිය පැමිණෙන අතර ඔහු තමාට මනාලියක් තෝරා ගත යුතුය. ස්වෛරී කුමරිය සීග්ෆ්‍රයිඩ්ට මනාලියන් දෙදෙනෙකු හඳුන්වා දෙන අතර ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු තෝරා ගැනීමට ඔහුට ආරාධනා කරයි. කුමාරයා අතරමං වෙලා. බෙනෝ ඔහුගේ උදව්වට පැමිණේ. අම්මා නැවතත් සීග්ෆ්‍රයිඩ්ට මනාලියක් තෝරා ගැනීමට ඉදිරිපත් වෙනවා. ඔහු ප්රතික්ෂේප කරයි. ස්වෛරී කුමරිය සිය පිරිවර සමඟ කෝපයෙන් පිටව යයි. අප්රසන්න සිතුවිලි වලින් කුමරුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට අවශ්ය වන බෙනෝ, ජෙස්ටර්, දඩයම්කරුවන් ඔවුන්ගේ නර්තනයට ඔහුව සම්බන්ධ කර ගනී. ඒත් කුමාරයාට ඕන තනියම ඉන්න. හංසයන් රංචුවක් විල මතින් පියාසර කරන අතර කුමාරයා විල වෙත දිව යයි.
දෙවන පින්තූරය. හංසයන් රංචුවක් විල හරහා පිහිනයි. හංසයන් ගැහැණු ළමයින් බවට පත් වන බව දුටු කුමාරයා පුදුමයට පත් වේ. හංස රැජින ඔඩෙට් කුමරුට පවසන්නේ තමන් සහ ඇගේ මිතුරන් හංසයන් බවට පත් කළ රොත්බාර්ට් නම් මායාකාරියගේ නපුරු මායා කර්මයට ගොදුරු වන බවයි. මෙම වැව අසල රාත්‍රියේදී පමණක් ඔවුන්ට මිනිස් ස්වරූපයක් ගත හැකිය. කිසිම ගැහැණු ළමයෙකුට ආදරය දිවුරුම් නොකළ පුද්ගලයෙකු ඔඩෙට් සමඟ ජීවිත කාලය පුරාම ආදරය කරන තුරු භයානක අක්ෂර වින්‍යාසය දිගටම පවතිනු ඇත. සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඔඩෙට් වෙත සදාකාලික ආදරය සහ විශ්වාසවන්තභාවය දිවුරනවා. අරුණෝදය කඩා වැටේ. ඔඩෙට් තම පෙම්වතාට සමු දෙයි. හංසයන් රංචුවක් නැවතත් විල මතට පිහිනයි.
දෙවන ක්රියාව
තුන්වන පින්තූරය. ස්වෛරී කුමරියගේ මාලිගාවේ, කුමරුගේ වැඩිවිය පැමිණීම සඳහා කැප වූ විශාල බෝලයක් තිබේ. මෙම පන්දුවේදී, ඔහුගේ මවගේ කැමැත්තට අනුව, සීග්ෆ්‍රයිඩ් අවසානයේ ඔහුගේ මනාලිය තෝරා ගත යුතුය. අමුත්තන් පෙනී සිටියි, මනාලියන් සහ ඔවුන්ගේ පිරිවර සමත් වේ. අම්මා නැවතත් සීග්ෆ්‍රිඩ්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ තේරීමක් කරන ලෙසයි. ඔහු පැකිලෙනවා. හදිසියේම, නාඳුනන නයිට්වරයෙක් ඔහුගේ ලස්සන දියණිය ඔඩිල් සමඟ පෙනී සිටියි. ඔඩිල්, හැකි සෑම ආකාරයකින්ම හංස දැරියට ඇගේ සමානකම අවධාරණය කරමින්, කුමරුව පොළඹවයි. සීග්ෆ්‍රයිඩ් තේරීමක් කරයි - ඔඩෙට් සහ ඔඩිල් එකම පුද්ගලයා බව ඒත්තු ගැන්වූ ඔහු රොත්බාර්ට්ගේ දියණිය තම මනාලිය ලෙස ප්‍රකාශ කර ඇයට සදාකාලික ආදරය දිවුරුම් දෙයි. Rothbart සහ Odile ඔහුට සිනාසෙයි. සුදු හංසයෙක් මාලිගාවේ ජනේලයෙන් පහර දෙයි. සීග්ෆ්‍රිඩ් ඔහුගේ මාරාන්තික වැරැද්ද තේරුම් ගනී.
තුන්වන ක්රියාව
හතරවන පින්තූරය. හංස විල. හංස දැරියන් ඔඩෙට් නැවත පැමිණෙන තෙක් නොඉවසිල්ලෙන් බලා සිටිති. බලාපොරොත්තු සුන් වූ ඇය, සීග්ෆ්‍රයිඩ්ගේ පාවාදීම ගැන ඔවුන්ට කියයි. නපුරු බුද්ධිමතා ජයග්රහණය කර ඇත, දැන් ගැහැණු ළමයින්ට ගැලවීමක් නැත. වැව මත කුණාටුවක් ඇත. කුමාරයා ඔඩෙට්ගෙන් සමාව අයදිමින් වෙරළට දිව යයි. ඔඩෙට් මැරෙන්න නියමයි. කුමරු රොත්බාර්ට් සමඟ සටන් කරයි. මාරාන්තික තුවාල ලැබූ, මිය යන Rothbart කුමරු විනාශ කරයි. සීග්ෆ්‍රයිඩ් වෙත හේත්තු වී ඔඩෙට් මැකී යයි. නමුත් රොත්බාර්ට්ගේ නපුරු මන්ත්‍ර ගුරුකම් වලින් හංස තරුණියන් නිදහස් වෙනවා.
රුසියානු ක්ලැසික් ග්‍රෑන්ඩ් බැලට් වෙතින් මුද්රා නාට්ය "හංස විල" - ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් මැරින්ස්කි රඟහලේ ඒකල වාදකයින් විසින් ප්රධාන භූමිකාවන් ඉටු කරයි- නොවැම්බර් 8, 2011 රුසියානු නාට්ය රඟහලේ (ලුගාන්ස්ක්) වේදිකාවේ. සංවිධායක වන්නේ "මාස්ටර් ෂෝ" ප්‍රසංග ආයතනයයි.
"රුසියානු ක්ලැසික් ග්‍රෑන්ඩ් බැලට්" හි ප්‍රසංග සහ ප්‍රසංග රුසියාවේ ප්‍රමුඛ පෙළේ සිනමාහල්වල මුද්රා නාට්ය සම්ප්‍රදායන් ඒකාබද්ධ කරයි - බොල්ෂෝයි රඟහලරුසියාව, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් මැරින්ස්කි රඟහල සහ ඉතාලියේ ප්‍රමුඛ පෙළේ සිනමාහල්,ජර්මනිය, ජපානය සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය.
රුසියාව n ක්ලැසික් ග්‍රෑන්ඩ් බැලට් - ප්‍රති-ප්‍රතිනිර්මාණය කරන රඟහල "රුසියානු සම්භාව්‍ය ග්‍රෑන්ඩ් බැලට්". කලා අධ්‍යක්ෂණය - කොන්ස්ටන්ටින් පින්චුක්.
"රුසියානු ක්ලැසික් ග්‍රෑන්ඩ් බැලට්" නිර්මාණය කිරීමේ අදහස සම්භාව්‍ය කලාවේ සම්ප්‍රදායන් පවත්වා ගැනීමයි. රඟහල නර්තන ශිල්පීන් -ව්ලැඩිමීර් ට්‍රොෂ්චෙන්කෝ සහ ඇලෙක්සැන්ඩර් සොකොලොව් ලෝක ප්‍රසිද්ධ රුසියානුවන් දෙදෙනෙකුගේ උපාධිධාරීන් යසම්භාව්ය මුද්රා නාට්ය පාසල්. ව්ලැඩිමීර් ට්‍රොෂ්චෙන්කෝ - ලෙනින්ග්‍රෑඩ් නර්තනයA. Vaganova, Alexander Sokolov විසින් නම් කරන ලද පාසල - මොස්කව්හි නර්තන ශිල්පීන්ගේ පාඨමාලාවනර්තන පාසල, Y. Grigorovich ගේ පන්තිය.
"රුසියානු ක්ලැසික් ග්‍රෑන්ඩ් බැලට්" හි ප්‍රසංගයට සම්භාව්‍ය මුද්රා නාට්ය ප්‍රසංග ඇතුළත් වේ - "හංස විල", "රෝමියෝ සහ ජුලියට්", "නිදාගැනීම"අලංකාරය", "ගිසෙල්", "ද නට්ක්‍රැකර්", "ස්පාටකස්", "දොන් ක්වික්සෝට්", ඔපෙරා නිෂ්පාදන -"La traviata", "Cio-Cio-San", "The Queen of Spades", "Eugene Onegin", සංගීත - "මගේCarmen", "The Bremen Town Musicians", Rock opera "Juno and Avos".
ගාලා ප්‍රසංග වැඩසටහනක් සමඟ "රුසියානු ක්ලැසික් ග්‍රෑන්ඩ් බැලට්" චාරිකා අසල සහ දුර රටවල පවත්වනු ලැබේ.විදේශයන්හි - ඉතාලිය, ස්පාඤ්ඤය, ප්රංශය, ඊශ්රායලය, ජර්මනිය - රටවල්"රුසියානු සමයන්" ඉදිරිපත් කරන ලදී.ආරාධිත ඒකල වාදකයින් අතර ඉල්සේ ලීපා, නිකොලායි තිස්කරිඩ්සේ, නීනා ද වෙතිසෙමිසෝරෝවා, මාර්ක් පෙරෙටොකින්, අයිඩර් අක්මෙටොව්, ජූලියා මඛලිනා, ඇනස්ටේෂියා වොලොච්කෝවා,Evgeny Ivanchenko, Danil Korsuntsev, Ilya Kuznetsov, Feton Miozzi, Jessica
Mezey, Elena Filipieva, Gennady Zhalo,Irina Surneva, Ivato Marihito, Denis Matvienko.
රඟහලේ පළමු සංගීත සංදර්ශනය වූයේ "My Carmen" සංගීත සංදර්ශනයයි.ඔපෙරා, සම්භාව්‍ය මුද්රා නාට්ය සහ සමකාලීන වේදිකාවේ එකතුවකි. අධ්යක්ෂ - යූරිසීගල්, නිෂ්පාදක - Konstantin Pinchuk, ප්රධාන කොටස් - Tamara Gverdtsiteli සහGiovanni Ribichiesu.
"රුසියානු ක්ලැසික් ග්‍රෑන්ඩ් බැලට්" හි නිෂ්පාදන වලදී ඔබට දක්ෂ ලෝක තරු සහ ඔවුන්ගේම දෑ සාදන අය දැක ගත හැකිය.පළමු වෘත්තීය පියවර.
සම්භාව්යයේ නැගී එන තරුමුද්‍රා නාට්ය - දැන් ජාත්‍යන්තර තරඟවල ජයග්‍රාහකයින් - යනා සොලෙන්කෝ, අයිවන් වාසිලීව්,ඔක්සානා බොන්ඩරේවා, සොල්ෆි කිම්, වික්ටර් ඉෂ්චුක්, ආටෙම් අලිෆනොව්, නටාලියා මට්සාක් සහතවත් බොහෝ.
කොන්ස්ටන්ටින් පින්චුක්: “බැලට් යනු අලංකාරය, කරුණාව, සුරංගනා කතාවකි! වරක් පුද්ගලයෙකුගේ ආත්මය ස්පර්ශ කළ කලාවේ ඉන්ද්‍රජාලික ලෝකය තවදුරටත් එයින් ඉවත් නොවේ. ඔහු ගැන කතා කිරීම කළ නොහැක්කකි, ඔබ ඔහු දෙස බලා අගය කළ යුතුය.
මුද්රා නාට්ය "හංස විල" - ව්ලැඩිමීර් බෙගිචෙව්ගේ ලිබ්‍රෙටෝ, වාසිලි ජෙල්ට්සර්, සංගීතය -පියොටර් චයිකොව්ස්කි, රිකාඩෝ ඩ්‍රිගෝ විසින් සංශෝධනය කරන ලදී, නර්තන රචනය මාරියස් පෙටිපා, ලියෝ විසිනිඉවානොව්.
මංගල දර්ශනය 1877 මාර්තු 4 වන දින මොස්කව්හි බොල්ෂෝයි රඟහලේදී පැවැත්විණි. "හංස විල" පනත් 4 කට බෙදා ඇත, එක් පින්තූරයකටහැමෝම. Resinger නිෂ්පාදනය අසාර්ථක එකක් ලෙස සලකනු ලැබූ අතර එය සාර්ථක නොවීය.1882 දී නර්තන ශිල්පී I. ගැන්සන් විසින් පැරණි එක අලුත් කර අර්ධ වශයෙන් සංස්කරණය කරන ලදී.සංදර්ශනය. 1894 දී, P.I. Tchaikovsky ගේ මතකය වෙනුවෙන් කැප වූ ප්රසංගයකදී,ලෙව් ඉවානොව් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද මුද්රා නාට්‍යයේ දෙවන ක්රියාව පෙන්වයි. ප්රධාන පක්ෂ වියඉතාලි නර්තන ශිල්පී P. Legnani සහ Soloist of His Imperial Majesty සම්බන්ධ විය P. A. Gerdt.
1895 ජනවාරි 15 වන දින මෙම රංගනය මැරින්ස්කි රඟහලේදී වේදිකා ගත කරන ලදීසම්පූර්ණයෙන්ම. මාරියස් පෙටිපා සහ එම්.අයි. චයිකොව්ස්කි විසින් ලිබ්‍රෙටෝ නැවත සංශෝධනය කරන ලදී.ලකුණු - Marius Petipa සහ Ricardo Drigo. නර්තන රචනය අයත් වූයේ (පළමුපළමු ක්‍රියාවේ පින්තූරය, දෙවන ක්රියාව, වැනිසියානු සහ හංගේරියානු හැරනැටුම් සහ ඇපොතියෝසිස්) පෙටිපා සහ ලෙව් ඉවානොව් (පළමු ක්‍රියාවේ දෙවන පින්තූරය,වැනීසියානු සහ හංගේරියානු නැටුම් - දෙවන හා තුන්වන ක්රියාවෙන්).
Pierina Legnani- ඉතාලි නර්තන ශිල්පිනිය සහ මුද්රා නාට්ය ගුරුවරයා, ටික කලක් වියශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි මැරින්ස්කි රඟහලේ ඒකල වාදකයා, ඓතිහාසික භූමිකාවන් ගණනාවක් ඉටු කරයි.රුසියානු මුද්රා නාට්ය කලාව සඳහා සැලකිය යුතු දායකත්වයක් ලබා දීම. ඉතාලියේ කැපී පෙනෙන නියෝජිතයෙක්මුද්‍රා නාට්ය පාසල, මායිම් වූ දක්ෂ නර්තන ශිල්පීය ක්‍රමයක් මගින් සංලක්ෂිත වියacrobatics. 1893-1901 දී ලෙග්නානි මැරින්ස්කි හි ප්‍රීමා බැලරිනා යන පදවිය දැරීය.රංග ශාලාව." මෙම ධාරිතාවයේදී ඇය "රේමොන්ඩා" හි මංගල නිෂ්පාදනයට සහභාගී වූයේ ඒ.K. Glazunov සහ "Swan Lake" P. I. Tchaikovsky විසිනි. මුද්රා නාට්‍යවල "හාර්ලම්ටියුලිප්" (1887) සහ ලෙග්නානි විසින් "හංස විල" ඇය විසින් සිදු කරන ලද රුසියාවේ පළමු වැන්නයි.ෆුට් 32 ක්.
මෙම කාර්ය සාධනය රුසියානු සම්භාව්යයේ ගීතමය උච්චතම අවස්ථාව ලෙස හඳුනාගෙන ඇතමුද්රා නාට්යය. "හංස විල" ජයග්රාහී පෙරහැර - හොඳම රොමැන්ටික් එකක්මුද්‍රා නාට්ය, වසර 100 කට වැඩි කාලයක් අඛණ්ඩව පවතින අතර අද දක්වාම සැබෑ මැණිකක් ලෙස පවතීසම්භාව්ය මුද්රා නාට්යය.
"හංස විල" කථා වස්තුව බොහෝ ජනප්‍රවාද මත පදනම් වේඅලංකාරයක් පිළිබඳ පැරණි ජර්මානු පුරාවෘත්තයක් ඇතුළුව මෝස්තරඔඩෙට් කුමරිය, නපුරු මන්තර ගුරුකම් කරන්නෙකුගේ ශාපයෙන් හංසයෙකු බවට පත් විය - නයිට්රොත්බාර්ට්.
ප්රධාන චරිත: සීග්ෆ්‍රිඩ් කුමරු, ඔඩෙට්-ඔඩිල්, රොත්බාර්ඩ්.
"හංස විල" මුද්රා නාට්‍යයේ කුමන්ත්‍රණය
එකක් ක්රියා කරන්න
පින්තූරය 1.සීග්ෆ්‍රයිඩ් කුමරු ඔහුගේ වැඩිවිය පැමිණීම සමරයි. මිතුරන් දඩයම් කිරීමට කුමරුට ආරාධනා කරයි.
පින්තූරය 2. රෑ. වැව් ඉවුරේ හංසයෝ ඉන්නවා. මේ දුෂ්ට මායාකාරිය රොත්බාර්ට් විසින් වසඟ කරන ලද ගැහැණු ළමයින් ය. රාත්‍රියේදී පමණක් ඔහු හංස ගැහැණු ළමයින්ට මිනිස් ස්වරූපය නැවත ලබා දෙයි. සුදු හංසයා ලස්සන ගැහැණු ළමයෙකු බවට පරිවර්තනය වන ආකාරය කුමාරයා හුස්ම හෙළමින් බලා සිටී. මේ ඔඩෙට්, හංස රැජින. සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඇගේ සුන්දරත්වයට වශී වෙනවා. ඔඩෙට් කුමාරයාට කියනවාමායා කර්මයේ දුක්බර කතාව. ගැහැණු ළමයින්ට නපුරු මන්ත්‍රයන්ගෙන් ගැලවීම ලබා දිය හැක්කේ ගැඹුරු සහ කැපවූ ආදරයට පමණි. සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඔඩෙට් වෙත ආදරය හා විශ්වාසවන්තභාවය දිවුරනවා.
පියවර දෙක
දර්ශනය 3. කුමරියගේ මාලිගාවේ බෝලය. සීග්ෆ්‍රයිඩ් තම මනාලිය තෝරාගත යුතුය. Rothbart වෙස්වලාගෙන පෙනී සිටියි. ඔහු සමඟ ඔහුගේ දියණිය ඔඩිල් ද සිටී. ඇය ඔඩෙට් හා සමාන වන අතර සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඇයව තම ආදරණීයයා වෙත ගෙන ඔඩිල්ට ඔහුගේ මනාලිය ලෙස හැඳින්වීමට සූදානම්ය. ඔඩෙට් පිළිබඳ දර්ශනයක් පැනනගින අතර සීග්ෆ්‍රිඩ් තමා රොත්බාර්ට් විසින් රැවටීමට ලක්ව ඇති බව වටහා ගනී.
පනත තුන
දර්ශනය 4. ලේක් වෙරළ. හංස කෙල්ලෝ ඔඩෙට් එනකන් බලන් ඉන්නවා. ඔඩෙට් නැවත පැමිණ සීග්ෆ්‍රයිඩ්ගේ පාවාදීම ගැන කියයි. සීග්ෆ්‍රිඩ් දුවනවා. ඔහු ඔඩෙට්ගෙන් සමාව අයදියි. කුමාරයා පෙනී සිටි මායාකාරිය සමඟ සටනක නිරත වේ. තරුණයාට මරණ තර්ජන එල්ල වී ඇති බව දුටු ඔඩෙට් ඔහුගේ සහයට දිව යයි. තම ආදරණීයයා බේරා ගැනීම සඳහා ඇය දිවි පිදීමට සූදානම්ය. Odette සහ Siegfried දිනනවා. ගැහැණු ළමයින් නිදහස් ය. ආදරය, තාරුණ්‍යය සහ අලංකාරයේ ගීය ඇසෙයි.
ජීවිතය සදාකාලික චලනයකි
අලංකාරය සොයන්න එපා
මොහොතකට නවතින්න
ඇය ඉහළින් සිටින විට.
සමහර විට නවත්වන්න
ඒ මොහොත භයානකයි
ඇය නිතරම ගමන් කරයි
ඒ නිසා ඇය ලස්සනයි!
අනේ නවත්තන්න එපා... (Valentin Gaft "Fuete")
Ekaterina Nasredinova
එකක් ක්රියා කරන්න
සමඟස්වෛරී කුමරියගේ මාලිගාව ඉදිරිපිට නිරය. යෞවනයන් තණකොළ මත විනෝද වෙති. විහිළුකාරයාගේ විනෝදජනක නැටුම් ගැහැණු ළමයින්ගේ සහ ඔවුන්ගේ මහත්වරුන්ගේ නැටුම් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ.
ස්වෛරී කුමරිය තම පුත් සීග්ෆ්‍රිඩ් කුමරුට දැනුම් දෙන්නේ හෙට පන්දුවේදී ඔහුට නිවාඩුවට ආරාධනා කරන ලද ගැහැණු ළමයින් අතර මනාලියක් තෝරා ගැනීමට සිදුවන බවයි. ඇගේ වචන සීග්ෆ්‍රිඩ්ගේ ආත්මය තුළ ප්‍රතිචාරයක් සොයා නොගනී: ඔහුගේ හදවතට සමීප ගැහැණු ළමයෙකු ඔහු නොදනී.
සන්ධ්‍යාව පැමිණේ. තරුණයෝ විසිර යති. සීග්ෆ්‍රයිඩ් කනගාටුදායක ය: මිතුරන් අතර නිදහස් ජීවිතයක් සමඟ වෙන්වීම ගැන ඔහු කණගාටු වන අතර, ඒ සමඟම, ඔහුගේ සිහින තුළ, ඔහු ආදරය කළ හැකි ගැහැණු ළමයෙකුගේ රූපය දකී. නමුත් ඇය කොහෙද මේ කෙල්ල?
මිතුරන්ගේ සංවාද Siegfried උනන්දු නොවේ. වැව මත පාවෙන හංස රංචුවක් පමණක් ඔහුගේ අවධානයට ලක් වේ. Siegfried ඔවුන් පසුපස යයි.
පියවර දෙක
එල්හංසයන් සීග්ෆ්‍රයිඩ්ව ඝන වනාන්තර පඳුරක් වෙතට, අඳුරු විලක වෙරළට ගෙන යන අතර, ඒ අසල අඳුරු මාලිගාවක නටබුන් මතු වේ.
ගොඩට එන හංසයෝ හෙමිහිට රවුම් නැටුමක කැරකෙනවා. සීග්ෆ්‍රයිඩ්ගේ අවධානය හදිසියේම ගැහැණු ළමයෙකු බවට පත්වන ලස්සන සුදු හංසයෙකු වෙත යොමු වේ. දැරිය ඇය සහ ඇගේ මිතුරන් කෙරෙහි ගුරුත්වාකර්ෂණය කරන අක්ෂර වින්‍යාසයේ රහස සීග්ෆ්‍රිඩ්ට හෙළි කරයි: නපුරු මායාකාරියක් ඔවුන් හංසයන් බවට පත් කළ අතර රාත්‍රියේදී පමණක් මෙම නටබුන් අසල ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ මිනිස් ස්වරූපය ගත හැකිය. හංස දැරිය ඔඩෙට්ගේ ශෝකජනක කතාවෙන් ස්පර්ශ වූ සීග්ෆ්‍රයිඩ් මන්තර ගුරුකම් කරන්නා මරා දැමීමට සූදානම් වේ. ඔඩෙට් පිළිතුරු දෙන්නේ මෙය අක්ෂර වින්‍යාසය බිඳ නොයන බවයි. කිසි දිනක කිසිවකුට ආදරය සපථ නොකළ තරුණයකුගේ පරාර්ථකාමී ප්‍රේමයට පමණක් ඇයගෙන් අපල දුරු කළ හැකිය. ඔඩෙට් කෙරෙහි ඇති ආදරය පිළිබඳ හැඟීමකින් ජයගත් සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඇයට සදාකාලික විශ්වාසවන්තභාවය පිළිබඳ දිවුරුමක් ලබා දෙයි.
Odette සහ Siegfried අතර සංවාදය මාලිගාවේ නටබුන් තුළ ජීවත් වන Evil Genius විසින් අසා ඇත.
උදාව පැමිණේ. ගැහැණු ළමයින් නැවතත් හංසයන් බවට පත් විය යුතුය. සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඔහුගේ හැඟීම්වල ශක්තිය හා වෙනස් නොවන බව විශ්වාස කරයි - ඔහු ඔඩෙට් මායාකාරියගේ බලයෙන් නිදහස් කරනු ඇත.
පනත තුන
ටීස්වෛරී කුමරියගේ මාලිගාවේ නිල බෝලයක්. අමුත්තන් මංගල්යය සඳහා රැස්වේ. ගැහැණු ළමයින් හය දෙනෙක් පෙනී සිටිති - සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඔවුන්ගෙන් මනාලියක් තෝරා ගත යුතුය. නමුත් සීග්ෆ්‍රයිඩ් කෙනෙක් නැහැ. අමුත්තන් ව්යාකූල වී ඇත. එවිට විහිළුකාරයා විනෝදජනක නර්තනයක් ආරම්භ කරයි.
අවසානයේදී, සීග්ෆ්‍රයිඩ් පෙනී සිටියි. කෙසේ වෙතත්, ඔහු තෝරාගත් තැනැත්තා තෝරා ගන්නා තෙක් බලා සිටින ගැහැණු ළමයින්ගෙන් ඔහු සීතලෙන් ඉවතට හැරේ - සීග්ෆ්‍රයිඩ් සුන්දර ඔඩෙට්ගේ මතකයන්ගෙන් පිරී ඇත.
හදිසියේම, නාඳුනන අමුත්තෙක් පෙනී සිටියි. මේ තමයි Evil Genius. ඔහු ඔඩෙට්ගේ කැපී පෙනෙන සමානකමක් ඇති තම දියණිය ඔඩිල් පන්දුවට ගෙන ආවේය. නපුරු දක්ෂයා ඇයට අණ කරන්නේ සීග්ෆ්‍රයිඩ් ව වශී කරවා ඔහුගෙන් ආදරය ප්‍රකාශයක් ලබා ගන්නා ලෙසයි.
කුමාරයා ඔඩිල්ව ඔඩෙට් ලෙස වරදවා වටහාගෙන ඇයව විවාහ කර ගැනීමේ තීරණය ඔහුගේ මවට ප්‍රකාශ කරයි. සූනියම්කාරයා ජය ගනී. දිවුරුම කැඩී ඇත, දැන් ඔඩෙට් සහ ඇගේ මිතුරන් මිය යනු ඇත. නපුරු සිනහවකින්, දුරින් පෙනී සිටි ඔඩෙට් වෙත පෙන්වමින්, මායාකාරිය ඔඩිල් සමඟ අතුරුදහන් වේ.
සීග්ෆ්‍රිඩ් තමා රැවටුණු බව වටහාගෙන මංමුලා සහගතව හංස විලට දිව යයි.
හතරක් ක්රියා කරන්න
බීහංස විල වෙරළ. අඳුරු, කලබලකාරී රාත්‍රියක්. ශෝකයෙන් කම්පා වූ ඔඩෙට්, සීග්ෆ්‍රයිඩ්ගේ පාවාදීම ගැන ඇගේ මිතුරන්ට කියයි. හංස ගැහැණු ළමයින් ආශා කරයි: ඔවුන්ගේ විමුක්තිය පිළිබඳ බලාපොරොත්තුව නැති වී යයි.
සීග්ෆ්‍රිඩ් දුවනවා. ඔහු තම දිවුරුම කඩ කළේ නැත: එහිදී, මාලිගාවේ, ඔඩිල්හි, ඔහු ඔහුගේ ඔඩෙට් දුටුවේය - ඔහුගේ ආදර පාපොච්චාරණය ඇය වෙත යොමු කරන ලදී.
නපුරු බුද්ධිමතා, කෝපයෙන්, පෙම්වතුන්ට එරෙහිව ස්වභාව ධර්මයේ බලවේග කැඳවයි. කුණාටුවක් ආරම්භ වේ, අකුණු සැර වැදී ඇත. නමුත් කිසිම දෙයකට තරුණ, පිරිසිදු ආදරය බිඳ දැමීමට සහ ඔඩෙට් සහ සීග්ෆ්‍රයිඩ් වෙන් කළ නොහැක. එවිට නපුරු බුද්ධිමතා කුමාරයා සමඟ සටනට අවතීර්ණ වී මිය යයි. ඔහුගේ අක්ෂර වින්‍යාසය කැඩී ඇත.
Odette සහ Siegfried, Odette ගේ මිතුරන් විසින් වට කර, ප්රීතියෙන් නැගී එන හිරුගේ පළමු කිරණ හමුවෙයි.
Pyotr Ilyich Tchaikovsky විසින් "Swan Lake" මුද්රා නාට්යය ක්රියා දෙකකින් සහ ක්රියා හතරකින්.
ලිබ්රේටෝ - ව්ලැඩිමීර් බෙගිචෙව්.
පූර්විකාව.
සඳ පායන රාත්‍රියක්, වැවක්, සුන්දර ඔඩෙට් කුමරිය වෙරළ දිගේ ඇවිදිමින් සිටී.එකපාරටම විශාල කුරුල්ලෙකුගේ සෙවනැල්ලකින් සඳ එළිය වැසී යයි.ඔඩෙට් විසින් ප්රතික්ෂේප කරන ලද නපුරු මායාකාරිය වන රොත්බාර්ට් දැරියට නපුරු මන්ත්‍රයක් කරයි, ඔඩෙට් එය බවට පත්වේ. සුදු හංසයා.ඔඩෙට් ට පෙම් බැඳ සදාකාලික පක්ෂපාතිත්වයේ දිවුරුම රකින කුමාරයෙක් පමණි.
එකක් ක්රියා කරන්න
පින්තුර එක
ඈතින් සීග්ෆ්‍රඩ් පවුලේ බලකොටුව, තණකොළ, ගංගාවක්, පාලමක්, වෙරන්ඩා මත උසාවියේ තරුණයන් කුමරුගේ වැඩිවිය පැමිණීම සමරන, ප්‍රීතිමත් නැටුම් සහ සිනහව, විහිලු නැටුම්, කුමාරයා මනාලිය තෝරා ගත යුතුය. විනෝදය පහව ගියේය, කල්පනාකාරී කුමාරයා හංසයන් රැළක් දකින අතර ඔහුගේ මවගේ තෑග්ග සිහිපත් කරයි.
පින්තූරය දෙක
වැව් ඉවුර, කුමාරයා රාත්‍රියට පැමිණි හංසයන් පසුපස හඹා යයි.. හරස් දුන්නක් අතට ගත් සීග්ෆ්‍රයිඩ් හංසයා දෙසට එල්ල කරන අතර හදිසියේම ඔඩෙට්ගේ ආලෝකයක් දිස්වේ. දයාව අයැද ඇය කතාව කියයි. නපුරු දක්ෂ රොත්බාර්ට්ගේ මායා කර්මය, ඔඩෙට්, මන්තර ගුරුකම් කරන්නාගේ නපුරු මන්ත්‍රය විනාශ කිරීමට පොරොන්දු වේ, ඉතිරි හංසයන්, අලංකාරයන් බවට පත්ව, වෙරළට ගොස් කුමාරයා වෙනුවෙන් නටති, ආදරයේ යෝග්‍යතාවයෙන්, සීග්ෆ්‍රයිඩ් සදාකාලික විශ්වාසවන්තභාවය පිළිබඳ දිවුරුම් දෙයි Odette වෙත, නමුත් නටබුන් තුළ සැඟවී සිටින නපුරු දක්ෂ Rothbart, සංවාදයට සවන් දෙයි.
පියවර දෙකපින්තූරය තුන
මාලිගාව, කුමාරයාට ගෞරවයක් වශයෙන් බෝලය, මනාලියන් කුමරු වෙනුවෙන් රැස්ව සිටින නමුත්, සිග්ෆ්‍රයිඩ් තම මවට, අයිති කුමරියට, තමා තේරීමක් නොකරන බව දන්වයි, කුමරුගේ සියලු සිතුවිලි සුන්දර ඔඩෙට් ගැන ය, ඉන්ද්‍රජාලිකයා රොත්බාර්ට් පෙනී සිටියි. බෝලය, ඔහුගේ දියණිය ඔඩෙට් සමඟ, වශී වී, ඔඩිල්ට නටන්නට ආරාධනා කරයි, ලස්සන හංසයෙක් ජනේලයෙන් ගසයි, නමුත් කුමාරයාට කිසිවක් නොපෙනේ, මව ඔඩිල්, කුමරුගේ මනාලිය ලෙස ප්‍රකාශ කරයි, නපුරු මායාකාරිය සිග්ෆිඩ්ට ආදරය දිවුරුම් දෙයි සහ විශ්වාසවන්තකම, ගිගුරුම්, අකුණු, ආලෝකය මැකී යයි, කුමාරයා ජනේලයෙන් ඔඩෙට් දකින අතර නපුරු බුද්ධිමතුන්ගේ කූට වංචාව තේරුම් ගනී, නමුත් නපුර සිදු විය, රොත්බට් ජයග්රහණය කර පන්දුවෙන් අතුරුදහන් වේ, මංමුලා සහගතව, කුමාරයා වෙරළට දිව යයි. හංස විල.
හතරවන පින්තූරය
වැවේ වෙරළ, කුමාරයා ඔඩෙට්ව සොයයි, ඔහු අවුල් සහගතයි, අලුයම රොත්බට්ගේ අක්ෂර වින්‍යාසයෙන් ගැහැණු ළමයා මිය යා යුතුය. සීග්ෆ්‍රිඩ් සමාව අයදියි,ඔහුට වැරද්ද වැටහුණා,ඔඩෙට්ට දිවුරුම් දුන්නා,ඔහු කල්පනා කරලා ඔඩිල්ව දැක්කා.කෙල්ල එයාට සමාව දෙනවා,ඒත් මායා කර්මය හරියන්නේ නැහැ,දුෂ්ට බුද්ධිමතා පෙම්වතුන්ගේ දුක සැප විඳිනවා,ඔහුට ඕනේ කුමාරයා විනාශ කරන්න. කුමාරයා රොත්බාර්ට් සමඟ මාරාන්තික සටනක යෙදෙයි, ඔහු තම ආදරණීයයා වෙනුවෙන් මිය යාමට සූදානම්ය, ඔඩෙට් කුමරුගේ උදව්වට එයි, යහපත සහ අයහපත අතර සටන අවසන්, කිසිවකට සැබෑ ආදරය පරාජය කළ නොහැක. අක්ෂර වින්‍යාසය වැටේ, මායාව විනාශ වේ. , සුදු හංසයා ගැහැණු ළමයෙකු බවට පත්වේ.
එපිලොග්
ඩෝන්, සීග්ෆ්‍රයිඩ් සහ ඔඩෙට් හිරු උදාව හමුවෙයි. හොඳ ජයග්‍රහණ, ආදරය ඕනෑම මායා කර්මයක් ජය ගනී, නපුරු බුද්ධිය පරාජය වේ.
