කැටයම්කරුවන් මිය ගිය දේ. වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව

නිවස / දික්කසාදය

සෝවියට් නිර්මාපකයෙකු වන වී.එම්. රෙස්නිකොව් 1952 මැයි 9 වන දින ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් හි උපත ලැබීය. ඔහු මුලින් සංගීතය කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වූ නමුත් ඔහු ශාරීරික අධ්\u200dයාපනය කෙරෙහි වැඩි උනන්දුවක් දැක්වීය. එබැවින් උසස් පාසලෙන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු වික්ටර් ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් ප්\u200dරාන්ත අධ්\u200dයාපනික ආයතනයට ඇතුළත් විය. හර්සන් 1975 දී උපාධිය ලබාගත් ශාරීරික අධ්\u200dයාපන පී ulty යේ. ඒ අතරම, උගතුන්ගේ සංස්කෘතික මාළිගාවේ ආධුනික කටයුතුවලට සහභාගී වූ ඔහු, රචනාකරුවන්ගේ සංගමයේ ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් ශාඛාවේ ආධුනික රචනාකරුවන්ගේ සම්මන්ත්\u200dරණයකට සහභාගී විය.

වික්ටර් කිසි විටෙක සංගීත අධ්\u200dයාපනයක් ලබා නොගත් නමුත් ඔහුගේ ගීතවලට විශේෂ ශබ්දයක් ලබා දුන් සංස්ෙල්ෂක, පරිගණක සංගීත වැඩසටහන් මනාව ප්\u200dරගුණ කළේය. ඔහු සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ පරිගණකයකින් සංගීතය නිර්මාණය කිරීම ආරම්භ කළ පළමු අයගෙන් කෙනෙකි. යූඑස්එස්ආර් හි පරිගණක ආධාරයෙන් වී. රෙස්නිකොව් සමඟ “ෆෝරම්” සංගීත කණ්ඩායම පමණක් සංගීතය සපයන ලදී (නායකයා ඒ. මොරොසොව්).

ඔහු ගීත ලිවීමට පටන් ගන්නේ 1970 දශකයේ මැද භාගයේදී ය. වී. රෙස්නිකොව්ගේ ගීත ගායනා කරන ලද්දේ "හදවතින් හදවතට" යන වාචික-සංගීත කණ්ඩායම විසිනි. ඒවා අතරින් වඩාත් ප්\u200dරචලිත වන්නේ "දුව පැනීම" ය. 1976 දී ඇල පුගචේවා විසින් ගායනා කරන ලද “පියාසර කරන්න, වලාකුළ” ගීතය තරුණ නිර්මාපකයාට කීර්තියක් ගෙන දුන්නේය. 1970 දශකයේ අග භාගයේදී, වයි. බොඩ්රොව්, අයි. රෙස්නික්, එන්. සීනෝවියෙව් සහ ඔවුන් විසින්ම පද රචනා කරන ලද පළමු නම්\u200dයශීලී ශබ්ද පටිගත කිරීමේ වාර්තාව. ටයිනිස් මියාගි, වීඅයිඒ ජෑස්-සුවපහසුව, යාක් යෝලා, වීඅයිඒ රේඩාර්, ඇල පුගචේවා මෙම පටිගත කිරීම සඳහා සහභාගී වූහ.

1978 දී ස්වයං-ඉගැන්වූ නිර්මාපකයෙකු ලෙන්කොන්සර්ට් හි වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේය. එතැන් පටන් වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ ජනප්\u200dරියත්වය නාටකාකාර ලෙස ඉහළ ගොස් තිබේ. ඔහුගේ ගීත සෑම තැනකම තිබේ, ඒවා ආදරය හා ජනප්\u200dරියයි. ඇල පුගචේවා විසින් නව ගීත කිහිපයක් රචනා කරන ලදී. යක් ජොආලා ගීත මාලාවක් සමඟ සාර්ථකත්වය වර්ධනය කළේය - “මොන තරම් අනුකම්පාවක්ද,” “මට සිහිනයක් තිබුණා,” “ඔබ නොමැතිව ගිම්හානය,” “එය ප්\u200dරශ්නයක් නොවේ,” “පාපොච්චාරණය” (1979).

1980 දශකයේ මැද භාගයේදී වී. රෙස්නිකොව්ට ලාරිසා ඩොලිනා හමු විය. ඇය වෙනුවෙන් ඔහු "අයිස්", "අර්ධ", "අභ්\u200dයාසලාභී කටියා" (වචන - වී. රෙස්නිකොව් සහ ඒ. රිමිට්සන්) සහ වෙනත් ගීත ලියා ඇත. ලාරිසා ඩොලිනා සමඟ, නිර්මාපකයා මිහායිල් බෝයාර්ස්කි සමඟ වැඩ කරයි. “සෑම දෙයක්ම හරි යැයි පෙනේ” (වචන - වී. රෙස්නිකොව්), “හවුස් ඔෆ් කාඩ්ස්” (වචන - එල්. විනෝග්\u200dරාඩෝවා), “මගේ අංගනය” (වචන - වී. රෙස්නිකොව් සහ යූ. බොඩ්\u200dරොව්), “රාත්\u200dරී - දුර”, “ ස්තූතියි, ආදරණීය. ” වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ ගීත ඇල්ලා පුගචේවා ("දුරකථන පොත", "කඩදාසි සරුංගල්"), වැලරි ලියොන්ටිව් ("හැන්ග් ග්ලයිඩර්") විසින් සිදු කරන ලදී; ව්ලැඩිමීර් ප්\u200dරෙස්නියාකොව් ("ස්පර්ශ රහිත"); Ne න් වෙස්කි ("පැරණි ඡායාරූප ශිල්පියා"); ටයිනිස් මියාගි ("මට නටන්න බැහැ," "ටැන්ඩම්"); අයිවෝ ලින්නා (“වෙනස් කිරීම”, ටයිනිස් මියාගි සමඟ), ජින්ටාරේ ජවුටකයිට් (“පාපොච්චාරණය”, “ඉරණම”), ලයිමා වයිකුලේ (වී. රෙස්නිකොව් සමඟ යුගලය, ගීතය “සංක්\u200dරමණික කුරුල්ලා”), බිට් ක්වාර්ටෙට් “රහස” (“අමතක නොකරන්න "," කොහොමද මහල්ලා "," මම දෙනවා "," ගිටාරය පමණක් ස්පර්ශ නොකරන්න ") මෙන්ම ඉරීනා පොනරොව්ස්කායා, පෙස්නරි සමූහය, සොෆියා රොටාරු, මේරි රොඩොවිච්, මරියානා ගනිචෙවා, දුරේක්ෂ කණ්ඩායම සහ තවත් අය.

1980 දශකයේ මැද භාගයේදී, වික්ටර් රෙස්නිකොව් සහ මිහායිල් බෝයාර්ස්කි ඔවුන්ගේ පුතුන් වන ඇන්ඩ්\u200dරි රෙස්නිකොව් සහ සර්ජි බෝයාර්ස්කි සමඟ සංගීත කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කරති. 1986 දී මෙම චතුරස්රය "ඩයිනෝසෝරයන්" (වචන - ඒ. රිමිට්සන්) ගීතයෙන් සාර්ථකත්වය අත්කර ගත්තේය. එවිට "රාත්\u200dරී දුර" (වචන - ඒ. රිමිට්සන්) දිස්වේ. වී. රෙස්නිකොව් විසින් අධ්\u200dයක්ෂණය කරන ලද මැරතන් නම් රොක් සංගීත කණ්ඩායම සමඟ මෙම ගීත පටිගත කරන ලදී.

1986 දී වී. රෙස්නිකොව් ලෙන්කොන්සර්ට් අතහැර යයි. 1988 දී ඔහු රෙකෝඩ් නිර්මාණ හා නිෂ්පාදන සංගමයේ කලා අධ්\u200dයක්\u200dෂවරයා බවට පත් වූ අතර 1991 දී - සෝවියට්-ඇමරිකානු කණ්ඩායමේ SUS හි සංවිධායකවරයා විය.

වික්ටර් රෙස්නිකොව් කොටස් දෙකක සංගීත චිත්\u200dරපටයේ කතුවරයා වන අතර “තාරකාවක් වන්නේ කෙසේද?” මෙම චිත්\u200dරපටය (විටාලි ඇක්සෙනොව් විසින් අධ්\u200dයක්ෂණය කරන ලදී) 1989 දී ලෙන්ෆිල්ම් චිත්\u200dරාගාරයේදී සෝවියට් වේදිකාවේ “පොප් තරු” ඇතුළත් සංගීත හාස්\u200dයජනක ප්\u200dරසංගයක ස්වරූපයෙන් නිකුත් කරන ලදී. “ජනප්\u200dරිය කලාකරුවන්ගේ ආරම්භකයින් සඳහා පොප් මාර්ගෝපදේශය” යනුවෙන් කතුවරුන් හැඳින්වූයේ “ප්\u200dරජාතන්ත්\u200dරවාදයේ පැතිරී ඇති” ටේප් යනු පොප් අංකවල අඛණ්ඩ ගිනිකෙළි සංදර්ශනයක් වන අතර එය විහිළුකාර කතුවරයාගේ පෙළ සමඟ අන්තර්ග්\u200dරහණය කර ඇති අතර ගිරවා වැක් සහ මැක්සිම් ලියොනිඩොව් විසින් රෙස්නිකොව් ලිවීය. වැලරි ලියොන්ටිව්, මැක්සිම් ලියොනිඩොව්, ටයිනිස් මියාගි, රහස් කණ්ඩායම සහ මැරතන් විසින් ගායනා කරන ලද ගීත ඇතුළුව මෙම චිත්\u200dරපටයේ සියලුම සංගීතය.

වී.එම්. රෙස්නිකොව් - 1981, 1983, 1986-1990 දී "වසරේ ගීතය" යන සමස්ත යුනියන් රූපවාහිනී ගීත තරඟයේ සම්මානලාභී, "ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් හි තරුණ රචනාකරුවන්" උත්සවයේ සම්මානලාභී. 1988 දී ඔහු "මියුසිකල් රින්ග්" වැඩසටහනේ රූපවාහිනියේ පෙනී සිටියේය. ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් නිර්මාපකයෙකු වන ඊගෝර් කෝර්න්ලියුක් සමඟ තරඟ කළේය. 1988 අවසානයේ ඔහු සිය කවි මත "බ්\u200dරව්නි" ගීතය ලිවීය. එය සිදු කරන ලද්දේ සර්ජි සහ මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, ඇන්ඩ්\u200dරි සහ වික්ටර් රෙස්නිකොව්ස් සහ මැරතන් කණ්ඩායම විසිනි. හදිසියේම, මෙම ගීතය බිල්බෝඩ් හි එක්සත් ජනපදය කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වීය. ඇමරිකානු නිෂ්පාදකයින් එය “ප්\u200dරවර්ධනය” කළේ 1989 මැයි මාසයේදී ඇය බිල්බෝඩ් ප්\u200dරස්ථාරයේ ලොව 5 වන ස්ථානයට පත්වූ අතර එහිදී ඇය මාස 17 ක් ගත කළාය. එය සෝවියට් වේදිකාව සහ සෝවියට් ප්\u200dරදර්ශන ව්\u200dයාපාරය සඳහා පෙර නොවූ විරූ සිදුවීමක් විය (එවකට සෝවියට් සංගමය තුළ එවැනි සංකල්පයක් නොතිබුණි). ඊට පසු එම පා English ය ඉංග්\u200dරීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලදී. මෙම ගීතය ඉංග්\u200dරීසියෙන් (ඩොන්ට් ස්ටොප් ස්ටොප්, 1991) ගායනා කළේ රික් ඇස්ට්ලි සහ පසුව ඉතා තරුණ කයිලි මිනොග් විසිනි.

  නිර්මාපකයෙකු වන වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ ජීවිතය විකාර සහ අනපේක්ෂිත ලෙස බාධා විය. 1992 පෙබරවාරියේදී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හිදී ඔහුගේ නිවසේ මළුවෙන් මෝටර් රථයක් අතහැර ඔහුගේ මෝටර් රථය වෙනත් මෝටර් රථයක ගැටී ඇත. කලක් රෙස්නිකොව් ජීවතුන් අතර සිටි අතර රෝහලේ වැතිර සිටි අතර මිහායිල් බෝයාර්ස්කිගෙන් ඉල්ලා සිටියේ අමතක නොවන පරිදි ඔහුගේ ගීත දිගටම ගායනා කරන ලෙසයි. උදාහරණයක් ලෙස, කතුවරයා විසින් ගායනා කරන ලද “ස්තූතියි, මගේ ආදරණීය” (වචන - වී. රෙස්නිකොව් සහ ඒ. රිමිට්සන්) ගීතයට දෙවන ජීවිතයක් ලැබුණි.

වෛද්\u200dයවරුන්ගේ උත්සාහය නිෂ් .ල විය. ජනප්\u200dරිය නිර්මාපකයෙකු වන ගීත රචක වික්ටර් රෙස්නිකොව් 1992 පෙබරවාරි 25 වන දින මිය ගියේ ඔහුගේ දක්ෂතාවයේ උච්චතම අවස්ථාවේ දී සහ ජනප්\u200dරියත්වයේ උච්චතම අවස්ථාවේ දී ය. භූමදාන කරන ලද වී.එම්. රෙස්නිකොව් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් අසල කොමරොව්ස්කි සුසාන භූමියේදී.

1992 දී, නිර්මාපකයාගේ අභාවයෙන් පසු, වික්ටර් රෙස්නිකොව් පදනම නිර්මාණය කරන ලද අතර, එහි නිර්මාතෘවරුන් අතර සුප්\u200dරසිද්ධ කලාකරුවන්, රචනාකරුවන්, කවියන් - ව්ලැඩිස්ලාව් උස්පෙන්ස්කි, වැලරි සෙවාස්ටියානොව්, ඇලෙක්සි රිමිට්සන්, ලාරිසා ඩොලිනා, මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, යූරි ඩේවිඩොව් සහ තවත් අය සිටිති. 1992 මැයි මාසයේදී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි ළමා සංගීත රඟහල නිර්මාණය කරන ලදී. වී. රෙස්නිකෝවා. වික්ටර් රෙස්නිකොව් පදනම මෙන්ම ඔහු විසින් නම් කරන ලද ළමා රඟහල ද නිර්මාපකයාගේ වැන්දඹුව වන ලියුඩ්මිලා ඇලෙක්සැන්ඩ්\u200dරොව්නා කොල්චුගිනා-රෙස්නිකෝවා විසින් මෙහෙයවන ලදී.

වික්ටර් රෙස්නිකොව් විසින් ගීත සියයක් පමණ (සංගීතය හා පද රචනය) ලියා ඇති අතර ඒවා බොහෝ පොප් ගායකයන්ගේ තාලයට ඇතුළත් කර ඇති අතර ඒවා තවමත් රඟ දක්වනු ලැබේ. ඔහු තරුණ, සාර්ථක, දක්ෂ හා ඉතා ජනප්\u200dරිය විය: ඔහුගේ ගීත එවකට අපේ වේදිකාවේ සුපිරි තරු විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී ... ඔහු අසාමාන්\u200dය ඉරණමකින් හෙබි මිනිසෙකි, කැපී පෙනෙන පුද්ගලයකු නොවූ, දක්ෂතා සහ පුදුමාකාර මානව ගුණාංග වලින් හෙබි පුද්ගලයෙකි. ඔහුගේ සංගීතය සැමවිටම සම්මත නොවන හාර්මොනික් විසඳුම් හා වඩාත් වැදගත් ලෙස පොහොසත්, පුළුල් පරාසයක තනු නිර්මාණය කර ඇත. මුළු රටම ගායනා කළ ගීතයක් නිර්මාණය කිරීමේ කුසලතාව ඔහු සතුව තිබූ අතර ඒ අතරම ඔහු සංගීත ian යෙකු ලෙස රැඳී සිටිමින් ප්\u200dරාථමිකවාදයට නොයනු ඇත! එහෙත් ඔහුගේ කෘතියේ ප්\u200dරධානතම දෙය වූයේ තාක්ෂණික නවෝත්පාදනයන් නොව, හඳුනාගත හැකි ගීත රචනා ශෛලියකි, ඔහුගේ ගීත දිගු වේදිකා ජීවිතයක් සපයයි. දැන් ප්\u200dරායෝගිකව එවැනි ශ්\u200dරේෂ් mel තනු නිර්මාණයන් නොමැත ...

ඔවුන් දෙදෙනා එක්ව සංගීත කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කරන අතර එයට ඔවුන්ගේ පුතුන් වන ඇන්ඩ්\u200dරි රෙස්නිකොව් සහ සර්ජි බෝයාර්ස්කි ද ඇතුළත් ය. 1986 දී ගීතය සමඟ ක්වාර්ටෙට් ප්රසිද්ධියට පත් විය "ඩයිනෝසෝරයන්". එම වර්ෂයේදීම වී. රෙස්නිකොව් ලෙන්කොන්සර්ට් වෙතින් ඉවත්ව ගියේය. ඔහු ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් රොක් සංගීත කණ්ඩායම වන මැරතන් (වික්ටර් ස්මිර්නොව් විසින් රඟපෑ) සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ අතර ඔහුගේ ඒකල වාදකයා වූයේ ජෙනඩි බොග්ඩනොව් ය. වර්ෂයේ දී ඔහු සමස්ත යුනියන් නිර්මාණ හා නිෂ්පාදන සංගමයේ එස්පීඑම් “රෙකෝඩ්” හි ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් ශාඛාවේ ප්\u200dරධානියා විය.

වික්ටර් රෙස්නිකොව් - "ලෙනින්ග්රාඩ් හි තරුණ රචනාකරුවන්" සහ සමස්ත යුනියන් රූපවාහිනී උළෙල "වසරේ ගීතය" (1985 - "සොල්දාදුවා"   ලියුඩ්මිලා සෙන්චිනා විසින් සිදු කරන ලදී, 1987 - "හවුස් ඔෆ් කාඩ්"   ඉරීනා ඔටිවා විසින් රචනා කරන ලද අතර ලරිසා ඩොලිනා විසින් ගායනා කරන ලද ගීත දෙකක්: "අයිස්"   - 1988 සහ 1999 සහ 2000 දී - "දුරකථන පොත") ඔහුගේ ගීත සෝවියට් වේදිකාවේ ප්\u200dරමුඛ ගායක ගායිකාවන් සහ සංගීත කණ්ඩායම විසින් සිදු කරන ලදී: ඇල පුගචේවා, ලැරීසා ඩොලිනා, වැලරි ලියොන්ටිව්, ඊගෝර් ඉවානොව්, ඉරීනා ඔටීවා, වීඅයිඒ පෙස්නරි, යාක් යෝලා, ඇනා වෙස්කි, ලියුඩ්මිලා සෙන්චිනා, ටයිනිස් මියාගි, රෝසා රෙන්බෙන්කොබ්, ලෙස්මික් ලෙව් , සොෆියා රොටාරු, බීට් ක්වාර්ටෙට් රහස සහ තවත් බොහෝ අය.

වික්ටර් රෙස්නිකොව් විසින් කොටස් දෙකකින් යුත් සංගීතයක් සඳහා "තරු බවට පත්වන්නේ කෙසේද" සඳහා සංගීතය රචනා කරන ලද අතර එය විශාල ප්\u200dරේක්ෂක සාර්ථකත්වයක් ලැබීය. ඔහු 1986 දී සහ 1988 දී (ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් නිර්මාපකයෙකු වන ඊගෝර් කෝර්න්ලියුක් සමඟ තරඟ වැදුණි) "මධ්\u200dයම දිනුම් ඇදීම", "අලුත් අවුරුදු ලැබ්රින්ත්", "ද මියුසික් රින්ග්" ඇතුළු ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් රූපවාහිනියේ ජනප්\u200dරිය වැඩසටහන් වලට සහභාගී විය. උදේ තැපෑල ”,“ පුළුල් කවය ”,“ වැඩසටහන් A ”වැඩසටහන් සම්ප්\u200dරේෂණ උළෙල (1990 දී). 1991 ජනවාරියේදී වී. රෙස්නිකොව්, එම්. බෝයාර්ස්කි සහ ඔවුන්ගේ පුතුන්ගේ සංගීත කණ්ඩායම ටෙලිටන් “පුනර්ජීවනය” (ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් නගරයේ අරමුදල් රැස් කිරීම) යන පුණ්\u200dයායතනයට සහභාගී වූහ.

පෙළපාළිය "උණුසුම් නර්තන සංගීතය"

1988 නොවැම්බරයේදී, සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ පෙරෙස්ට්\u200dරොයිකා රැල්ල මත පැවති තරුණ සෝවියට් රචනාකරුවන් සමඟ ඇමරිකානු කලාකරුවන්ගේ රැස්වීමක රාමුව තුළ ඇමරිකානු නිෂ්පාදකයින් රෙස්නිකොව්ගේ “බ්\u200dරව්නි” ගීතය ගැන උනන්දු විය. ඉංග්\u200dරීසි පා text යක් ලියා නව ගීතය නම් කරන ලදී දැන් නවත්වන්න එපා. 1990 ජුනි මාසයේදී සෝවියට්-ඇමරිකානු ඇල්බමය නිකුත් කරන ලදී සංගීතය වචනවලට වඩා හයියෙන් කතා කරයි   , ද කවර් ගර්ල්ස්ගේ වික්ටර්ගේ ගීතය ද ඊට ඇතුළත් ය. ඒ අතරම, “කවරයේ ගැහැනු ළමයින්” මැක්සි සිංගල් එකක් නිකුත් කළේය දැන් නවත්වන්න එපා / ෆන්ක් බුටික්   (1990). මෙම ගීතය ඇමරිකානු නර්තන සංගීත ප්\u200dරස්ථාරයට ඇතුළත් වන පරිදි නිෂ්පාදකයාට “ප්\u200dරවර්ධනය” කිරීමට හැකි විය. උණුසුම් නර්තන සංගීතය   සඟරාව බිල්බෝඩ්, සති කිහිපයකින් ක්\u200dරමයෙන් 43 වන ස්ථානයේ සිට 2 වන ස්ථානය දක්වා ඉහළ යයි. සෝවියට් ගීත රචකයාට මෙය පෙර නොවූ විරූ සිදුවීමක් විය.

සාර්ථකත්වයේ රැල්ල මත වික්ටර් රෙස්නිකොව්ට එක්වීමට ඉදිරිපත් විය ඇමරිකානු කතුවරුන්ගේ සංගමයනමුත් ඔහු ලැජ්ජා විය.

ස්ටාර්ක් කණ්ඩායම

1991 දී වික්ටර් රෙස්නිකොව්, යූරි ඩේවිඩොව් ("ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන්") සහ මිහායිල් මුරමොව්ගේ මූලිකත්වයෙන් රුසියාවේ පොප් තාරකාවන්ගේ පාපන්දු කණ්ඩායම "ස්ටාර්කෝ" නිර්මාණය කරන ලදී. ව්\u200dයාපෘතියේ අදහස වූයේ පුණ්\u200dය කටයුතු සඳහා “තරු” පාපන්දු තරඟ සහ මහා පරිමාණ ප්\u200dරසංග ඒකාබද්ධ කිරීමයි. කණ්ඩායමේ පළමු නායකයා වූයේ වික්ටර් රෙස්නිකොව් ය. පළමු කණ්ඩායමට 90 දශකයේ මුල් භාගයේ ප්\u200dරමුඛ ගායක ගායිකාවන් සහ සංගීත ians යන් ඇතුළත් විය: ව්ලැඩිමීර් ප්\u200dරෙස්නියාකොව් සහ ව්ලැඩිමීර් ප්\u200dරෙස්නියාකොව් කනිෂ් ,, ඇලෙක්සැන්ඩර් කුටිකොව්, මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, මිහායිල් මුරමොව්, යූරි ඩේවිඩොව්, යූරි ලොසා, සර්ජි බෙලිකොව්, සර්ජි මිනෙව්, වැලරි සයිට්කින් (“ "), වියචෙස්ලාව් මැලෙෂික්, ක්\u200dරිස් කෙල්මි, සර්ජි ක්\u200dරයිලොව්, නිකොලායි ෆොමෙන්කෝ (" රහස "), ඇලෙක්සි ග්ලයිසින්, ඇන්ඩ්\u200dරි මිසින් සහ තවත් බොහෝ අය. අර්නස්ට් සෙරෙබ්\u200dරෙනිකොව් (ක්\u200dරීඩා විචාරක, අධ්\u200dයක්ෂ) - පළමු තරගය ගැන:

වික්ටර් සහ ඔහුගේ සගයන් මෙම අදහස අනුමාන කළ ආකාරය ගැන කෙනෙකුට පුදුම විය හැකිය - ස්වාමිවරුන්ගේ කණ්ඩායම් අතර තරඟයට වඩා වැඩි ප්\u200dරේක්ෂක පිරිසක් සිටියහ. පුවත්පත් කලාවේ තාරකාවන් ද මෙහි පැමිණීමට සූදානම්ව සිටියහ: එහි නිකොලායි නිකොලෙවිච් ඔසෙරොව්, අපගේ සගයා වූ ජෙනඩි ඕර්ලොව් වාර්තා කරමින් සිටියහ, අපගේ මාධ්\u200dයවේදීන් බොහෝ පුවත්පත් වලින් මෙහි පැමිණ සිටියහ. මෙම අදහස ලස්සන බව වහාම පැහැදිලි විය. (ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් රූපවාහිනියේ වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මතක වැඩසටහනෙන්, 1994)

ව්\u200dයාපෘතිය සාර්ථකයි, ස්ටාර්ක් සමාජයේ චරිතාපදානය තවමත් ලියා ඇත.
  වික්ටර් රෙස්නිකොව් සිය ප්\u200dරියතම ක්\u200dරීඩාවට ගීත කැප කළේය පාපන්දු   සහ විකට "අමතර".

SUS ව්\u200dයාපෘතිය

1991 දී සෝවියට්-ඇමරිකානු කණ්ඩායමක් වන එස්.යූ.එස් (සෝවියට් යූනියන්-එක්සත් ජනපදය) සංවිධානය කරන ලදි - වී. රෙස්නිකොව් සහ ගායක, රචනා සහ සංගීත ian ඩෑන් මෙරිල් (ඩැනියෙල් මෙරිල්) විසිනි. මෙම කණ්ඩායමට සංගීත ians යන් වන ස්ටීවන් බූටෙට්, ව්ලැඩිමීර් ගුස්ටොව් සහ දිමිත්\u200dරි එව්ඩොමාකා ද ඇතුළත් විය. 1991 අගෝස්තු මාසයේදී ඩෑන් මෙරිල් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වෙත පියාසර කළ අතර සංගීත කණ්ඩායම ඇල්බමයක් පටිගත කළේය (එය පසුව එළියට ආවේ නැත). රෙස්නිකොව්ගේ සුප්\u200dරසිද්ධ ගීත කිහිපයක් ද එයට ඇතුළත් වූ අතර ඩී. මෙරිල් විසින් ඉංග්\u200dරීසියෙන් නව පෙළ ලිවීය. ගීත වලට "තවත් උත්සාහයක්"   සහ "මගේ හදවතේ තබන්න"   වීඩියෝ දර්ශන රූගත කරන ලදී. රූපවාහිනියේ නව කණ්ඩායම ගැන විකාශය විය. දක්ෂ සංගීත ians යන් සහ සංවිධායකයින් එක් කළ SUS ව්\u200dයාපෘතියට විශිෂ්ට අපේක්ෂාවන් තිබුණි. ඛේදවාචකය සඳහා නොවේ නම්.

මරණය

1992 පෙබරවාරි 22 වික්ටර් රෙස්නිකොව් සිය VAZ 2106 මෝටර් රථයෙන් තම දියණිය ආන්යා සිය මව වන ලිලියා එෆිමොව්නා වෙත ගෙන ගියේය. ඔහු ඒ වන විටත් තම මවගේ නිවසට ළඟා වෙමින් සිටි අතර එකවරම ප්\u200dරතිවිරුද්ධ දිශාවට හැරී නැවතුණේය (බෙල්ග්\u200dරේඩ් වීදිය), හැරෙන්නට පටන් ගත්තේය, ඒ මොහොතේම වොල්ගා මෝටර් රථයක් ඔහුගේ මෝටර් රථයට කඩා වැටී දෙවන පේළියේ පිටුපස පේළියේ ධාවනය කරමින් අධික වේගය. . අනතුරින් දියණියට තුවාල සිදුවී නොමැත. ඔහු හමුවීමට පිටතට ගොස් වීදියේ අනෙක් පැත්තේ සිටගෙන සිටි නිර්මාපකයාගේ මව ඉදිරිපිට මෙම අනතුර සිදුවිය.

දින දෙකකට වැඩි කාලයක් රෙස්නිකොව් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි හමුදා වෛද්\u200dය ඇකඩමියේ රැඳී සිටියද වෛද්\u200dයවරුන්ගේ සියලු උත්සාහයන් නිෂ් .ල විය. වික්ටර් රෙස්නිකොව් පෙබරවාරි 25 වන දින මිය ගියේය. ඔහුව තැන්පත් කරනු ලැබුවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි තදාසන්න ප්\u200dරදේශවල පිහිටි කොමරොව්ස්කි සුසාන භූමියේ ය.

වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මතකයේ රූපවාහිනී වැඩසටහන් වලින් (ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි රූපවාහිනිය, 1992):

“නරක යනු සාමාන්\u200dය හා සාමාන්\u200dය ගීත නොතිබූ රචනාකරුවන් සහ සංගීත ians යන් කිහිප දෙනාගෙන් කෙනෙකි. ඔහුට හොඳ ගීත සහ ඉතා හොඳ ගීත තිබුණා. මම මේ සියලුම ගීත ගායනා කළා ...
  - ලාරිසා ඩොලිනා

“වික්ටර් ජීවත් වූයේ ඉතා අල්ප වශයෙනි, නමුත් පෘථිවියේ වෙසෙන සෑම කෙනෙකුටම අප වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කර ඇත. වික්ටර්ගේ ගීත වලට ආදරය නොකරන, සවන් දෙන හෝ ගායනා නොකරන එවැනි පුද්ගලයෙක් අපේ රටේ නැත. වඩාත් ජනප්\u200dරිය ගායක ගායිකාවන් සියල්ලම පාහේ ඔහුගේ තනු නිර්මාණය ඔවුන්ගේ තාලයට ඇතුළත් කිරීම ගෞරවයක් ලෙස සලකනු ලැබීය. ඔහුගේ දක්ෂතා විදේශයන්හි පිළිගැනීමට ලක්විය. ලෝකයේ වඩාත්ම කීර්තිමත් සඟරාවේ පළමු ස්ථානය ලබාගත් පළමු නිර්මාපකයා මෙයයි - ඇමරිකානු සඟරාව බිල්බෝඩ්. ඔහු ජීවිතයේ මුලික තැනින් ඉවත්ව ගියේය - භෞතික හා නිර්මාණාත්මක. අද වන විට, මෙතරම් අශිෂ්ටත්වය, අපිරිසිදුකම, අපිරිසිදුකම, වාතය පුරවා ඇති සංගීත මිථ්\u200dයාදෘෂ්ටිය, ඔහුගේ සංගීතය නැවුම් වාතයේ හුස්මක් මෙන් පිරිසිදු වසන්තයක් මෙන් විය. ඔහු අසාමාන්\u200dය ලෙස දක්ෂ විය. නියම තනු නිර්මාණය. ඔහු මෙම දක්ෂතාවය ලබා ගත්තේ ලෝකයේ නොවේ, එය ඉහළින් ලබා දී ඇත - දෙවියන් වහන්සේ විසිනි. ඔහු මෙය දැන සිටියේය, එය දැනුණි, මෙම දක්ෂතාව ගැන සැලකිලිමත් විය, එය නාස්ති කළේ නැත. දැඩි රසයක් ඇති මිනිසෙක්. මම ඔහු සමඟ දැන හඳුනා ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි, මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළෙමි. අපි දීර් long නිර්මාණාත්මක ජීවිතයක් ගත කර ඇත්තෙමු. ඉදිරියේ බොහෝ සැලසුම් තිබුණි, නමුත් ... ඔහු ඉතා කාරුණික පුද්ගලයෙකි. මෙය ඔහුගේ ප්\u200dරධාන චරිත ලක්ෂණයයි. ඉතින් ඔහුගේ සියලු ගීත, ඔහුගේ සියලු සංගීතය කරුණාවෙන් පිරී ඇත. සැබවින්ම ඔහු ගැන මෙසේ පැවසිය හැකිය. “ඔහු හොඳ හැඟීමක් ඇති කළේ ගීයකින්.” අද එය එතරම් අපහසු නැත. මෙය ඉතා දුෂ්කර මාර්ගයකි. ඔහු තම ඉලක්කය සපුරා ගත්තේය: ඔහුගේ ගීත ආදරය කරන ලදී, ආදරය කරන ලද අතර ආදරය කරනු ඇත, අපගේ දරුවන්, අපේ දරුවන්ගේ දරුවන් ගායනා කරනු ඇත. ඔහුගේ සංගීතය හදවතින්ම ...

අපට බොහෝ විට අපගේ මිතුරන්ට ලස්සන, කාරුණික, සංවේදී, මෘදු වචන පැවසීමට කාලය නැත. මට කාලය තිබුණා. මම නිතරම ඔහුට පැවසුවා: “විට්කා, ඔබ දෙවියෙක්, ඔබ එය දන්නේ නැහැ!”. ඔහු සිනාසුණේය. මම නිතරම ඔහුගේ දක්ෂතාව අගය කළා ... “

  - මිහායිල් බෝයාර්ස්කි

පවුල

  • මව - ලිලියා එෆිමොව්නා රෙස්නිකෝවා
  • පියා - මිහායිල් යාකොව්ලෙවිච් රෙස්නිකොව්
  • බිරිඳ - ලියුඩ්මිලා ඇලෙක්සැන්ඩ්\u200dරොව්නා රෙස්නිකෝවා. රේඩියෝ රෙකෝඩ් හි සාමාන්\u200dයාධිකාරී, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්
    • පුතා - ඇන්ඩ්\u200dරි වික්ටෝරොවිච් රෙස්නිකොව්. සාමාන්\u200dය නිෂ්පාදක, ගුවන් විදුලි වාර්තාව, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, සාමාන්\u200dය නිෂ්පාදක, එම්ටීවී රුසියාව
    • දියණිය - ඇනා වික්ටෝරොව්නා රෙස්නිකෝවා

පිළිගැනීම

මතකය

  • රෙස්නිකොව්ගේ අභාවයෙන් පසු, ඔහුගේ බිරිඳ ලියුඩ්මිලා කොල්චුගිනා-රෙස්නිකෝවා, රචකයාගේ මිතුරන් සමඟ වික්ටර් රෙස්නිකොව් පදනම සංවිධානය කර එහි නායකත්වය දැරීය. අත්තිවාරමේ වික්ටර් රෙස්නිකොව් ළමා සංගීත රඟහල ඇත. වසරකට දෙවරක් ළමා ප්\u200dරසංග පැවැත්වෙන්නේ සංගීතය මතකයේ තබාගෙන වන අතර එය රචකයාගේ උපන් දිනය සහ මරණය වෙනුවෙන් කැප කර ඇත. රඟහල ලිපිනය: ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, ස්ටැචෙක් මාවත, ගොඩනැගිල්ල 105.
  • 1992 අප්\u200dරියෙල් මාසයේදී වී. රෙස්නිකොව්ගේ මතකයේ සැන්දෑවක් සාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි ඔක්ටියාබර්ස්කි ප්\u200dරසංග ශාලාවේදී ජනප්\u200dරිය රුසියානු පොප් කලාකරුවන්ගේ සහභාගීත්වයෙන් පැවැත්විණි.
  • “කැප්ටන් විත් ද ග්\u200dරේස්” (1993) වාර්තා චිත්\u200dරපටයට නිර්මාපකයා කැපවී සිටී. තිර රචක ඩයනා බර්ලින්, අධ්\u200dයක්ෂ එලේනා ටොක්මාකෝවා.
  • වී. රෙස්නිකොව්ගේ මතකය වෙනුවෙන් කැප වූ රුසියානු පොප් තරු කණ්ඩායම වන ස්ටාර්ක්ගේ සහභාගීත්වයෙන් 1994 පෙබරවාරි මාසයේදී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි පාපන්දු තරඟයක් පැවැත්විණි.
  • 1990 ගණන්වල ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි තරුණ රචනාකරුවන් සඳහා වූ ජාත්\u200dයන්තර තරගය නම් කරන ලදී වී. රෙස්නිකෝවා.
  • 1997 දී, රෙස්නිකොව්ගේ මව ලිලියා රෙස්නිකෝවාගේ මතක සටහන් පොත “මගේ පුතා, ඔබ කොහෙද?” (ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ප්\u200dරකාශන ආයතනය "කොර්වස්"). එසේම, ලිලියා රෙස්නිකෝවා සිය පුතාගේ මතකය වෙනුවෙන් කැප වූ ගීතයක් ලිවීය.
  • වික්ටර් රෙස්නිකොව් සිහි කිරීම සඳහා ගීත කිහිපයක් කැප කර ඇත:
    • ඇලෙක්සැන්ඩර් රොසෙන්බෝම් - “මහලු මිනිසා (රෙස්නිකොව්ට) සවන් දෙන්න.” මෙම ගීතය ලියා ඇත්තේ රෙස්නිකොව්ගේ ජීවිත කාලය තුළ ය. "නොස්ටැල්ජියා" (1994) ඇල්බමය "ස්ටැන්ඩර් (වික්ටර් රෙස්නිකොව් වෙත කැප කරන ලදි)" යන නමින් ඇතුළත් කරන ලදී.
    • යූරි ලොසා - “වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මතකය” (1992). "ආරක්ෂිත ස්ථාන" (2000) ඇල්බමයට පසුව ඇතුළත් විය.
    • වියචෙස්ලාව් මාලෙෂික් - “මේ පැරණි නිවසේ ... (වී. රෙස්නිකොව්ගේ මතකයේ))” (පද රචනය ව්ලැඩිමීර් ඛලෙට්ස්කි). "ගීත සමඟ ගීතයක්" (1998) ඇල්බමයට ඇතුළු විය.
    • මිහායිල් බෝයාර්ස්කි - “රික්වියම් (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මතකයේ)” (කර්තෘ - වික්ටර් මෝල්ට්සෙව්, “කවුන්ට්ස් පටුමග” (2003) ඇල්බමයට ඇතුළු විය.
    • ලියොනිඩ් අගුටින් - ඔහුව මතක තබා ගන්න
  • රෙස්නිකොව් කැප වූයේ “ජනරජයේ කීර්තිය” (චැනල් වන්; 2011 ජනවාරි 28 විකාශනය) යන සංගීත වැඩසටහනේ එක් කථාංගයකට ය.
  • 2011 ඔක්තෝබර් 15 වන දින “කොලොමියාගි ස්පෝර්ට්” ක්\u200dරීඩාංගනයේදී පළමු ළමා පාපන්දු තරඟාවලිය පැවැත්විණි ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි ප්\u200dරිමෝර්ස්කි දිස්ත්\u200dරික්කයේ පාසල් 3-5 ශ්\u200dරේණිවල සිසුන්ගේ පාපන්දු කණ්ඩායම් අතර වික්ටර් රෙස්නිකොව්.

ගීත

සමස්තයක් ලෙස ගත් කල, රචකයා ගීත සියයක් පමණ ලියා ඇත (දෙකම කවියන් සමඟ සම කර්තෘත්වය සහ ඔහුගේ පද රචනය), ඒවායින් බොහොමයක් ජනප්\u200dරිය විය. ඒවා සිදු කරන ලද අතර ඒවා තවමත් සෝවියට්, රුසියානු සහ විදේශීය පොප් හි ජනප්\u200dරිය ගායකයින් විසින් සිදු කරනු ලැබේ.

  1. “තවත් උත්සාහයක්” (.. ඩැනියෙල් මෙරිල්) - ස්පා Spanish ් .. සෝවියට්-ඇමරිකානු කණ්ඩායම "SUS"
  2. "කූපිඩ් බෝයි" (වචනය ඩැනියෙල් මෙරිල්) - ස්පා Spanish ් .. සෝවියට්-ඇමරිකානු කණ්ඩායම "SUS"
  3. දැන්ම නවත්වන්න එපා (ටොඩ් සර්නි සහ හැරල්ඩ් පේන් ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් -යේ සංගීත කණ්ඩායමක් වන කවර් ගර්ල්ස්
  4. අනුකම්පා විරහිත කාලය (ඩැනියෙල් ඩැනියෙල් මෙරිල්) - ස්පා Spanish ් .. ළමා සංගීත රංග ශාලාවට සහභාගී වූ වික්ටර් රෙස්නිකොව්. වී. රෙස්නිකෝවා
  5. “මගේ හදවතේ තබන්න” (වචනය ඩැනියෙල් මෙරිල්) - ස්පා Spanish ් .. සෝවියට්-ඇමරිකානු කණ්ඩායම "SUS", නටාලියා ෂටීවා
  6. “මේ ඇස්” (වචනය ඩැනියෙල් මෙරිල්) - ස්පා Spanish ් .. සෝවියට්-ඇමරිකානු කණ්ඩායම "SUS"
  7. “ජෝග්” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, වීඅයිඒ පෙස්නරි
  8. "ජෛව ඔරලෝසුව" (ඇලෙක්සි රිමිට්සන්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. වැලරි ලියොන්ටිව්
  9. “ට්\u200dරම්ප් අප්\u200dරියෙල්” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. ළමා සංගීත රඟහලට සහභාගී වූවන්. වී. රෙස්නිකෝවා
  10. “සරුංගල්” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. ඉරීනා පොනරොව්ස්කායා, ඇල පුගචේවා, දිමිත්\u200dරි මලිකොව් (වික්ටෝරියා බොගොස්ලාව්ස්කායා - “ස්ටාර් ෆැක්ටරි 4” සමඟ යුගල යුගලයේ), “ද්වි -2” පාෂාණ කණ්ඩායම, ලියොනිඩ් අගුටින් (නස්ටියා පෙට්\u200dරික් සමඟ යුගල යුගලයක), එක්තරීනා කටීවා (එන්. සොලෝ! ”, ඇස්ට්\u200dරාකාන්),“ ජීවිත නවය ”(ස්ටැව්රොපොල්), ඇන්ඩ්\u200dරි ඇලෙක්සැන්ඩ්\u200dරින්, ව්ලැඩ් සොකොලොව්ස්කි
  11. “වැනීසිය” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  12. “වසන්ත වැස්ස” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්)
  13. “සුළඟ” (ඉල්යා රෙස්නික්ගේ පද රචනය)
  14. “ලීප් වර්ෂය” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්)
  15. "කිමිදුම්කරු" (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. ජෙනඩි බොග්ඩනොව් සහ රොක් සංගීත කණ්ඩායම මැරතන් (වික්ටර් ස්මිර්නොව් විසින්)
  16. “ආපසු එන්න” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය)
  17. “තරංග, තරංග” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්)
  18. “සියල්ල කිසිවක් නැති බව පෙනේ” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. මිහායිල් බෝයාර්ස්කි
  19. “සියල්ල හිස් ය” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ඇනස්ටේෂියා ට්\u200dරැව්කිනා (ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්), මිහායිල් බෝයාර්ස්කි (නිෂ්පාදක වාසිලි ගොන්චරොව්)
  20. “සෑම දෙයක්ම” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්)
  21. “මම දෙන්න” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්)
  22. “මම දෙනවා, දෙනවා” (ඇලෙක්සි රිමිට්සන්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. bit රහස් "රහස"
  23. “වර්ණ දෙකක්” (වචන වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ) - isp. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  24. “වසරේ මාස දොළහ” (වික්ටර් ජින් විසින්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  25. “අංගනය” (“මගේ අංගනය”) (යූරි බොඩ්රොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ටයිනිස් මියාගි සහ රොක් සංගීත කණ්ඩායම මියුසික් සේෆ්, රෝසා රිම්බේවා, මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, එක්තරීනා සුර්ෂිකෝවා, මරියා කැට්ස්, මැක්සිම් ලියොනිඩොව්
  26. “හැන්ග් ග්ලයිඩර්” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. ලාරිසා ඩොලිනා, සොෆියා රොටාරු
  27. “උපන් දිනය” (වික්ටර් රෙස්නිකොව් විසිනි)
  28. "ඩයිනෝසෝරයන්" (f. ඇලෙක්සි රිමිට්සන්) - ස්පා Spanish ් .. ක්වාර්ටෙට්: සර්ජි සහ මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, ඇන්ඩ්\u200dරි සහ වික්ටර් රෙස්නිකොව්ස්; "කාවර්" (ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්) හරහා
  29. "බ්\u200dරව්නි" (ඇලෙක්සි රිමිට්සන් සහ වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ්. වික්ටර් රෙස්නිකොව්; ක්වාර්ටෙට්: සර්ජි සහ මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, ඇන්ඩ්\u200dරි සහ වික්ටර් රෙස්නිකොව්ස්; ලාරිසා ඩොලිනා, යුගල යුගලයක් වන ලරිසා ඩොලිනා සහ ඇන්ජලිනා මියන්චින්ස්කායා
  30. “සාමයේ මාවත” (පද රචනය ලිලියා විනෝග්\u200dරාඩෝවා) - isp. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  31. “පර්ල්” (“උදේ පාන්දර”, “රහස”) (ඉල්යා ෂුස්ටරොවිච්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. Ne න් වෙස්කි
  32. “ප්\u200dරාර්ථනා කරන්න” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ)
  33. "අමතර" (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  34. ගෝල්ඩන් ගේට් (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  35. “මහල්ලා, ඔබට කොහොමද?” (වචන වික්ටර් රෙස්නිකොව් සහ මැක්සිම් ලියොනිඩොව්ගේ) - ස්පා Spanish ්. bit රහස් "රහස"
  36. “මොන තරම් අනුකම්පාවක්ද” (“ඔබ මා සමඟ නැත”) (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ජැක් ජෝලා (එස්තෝනියානු භාෂාවෙන් “නයි කොක්කු මී අයි සාගි ඊල්”, කුස්තාස් කිකර්පූගේ පද රචනය), ඇනා ෂිරෝචෙන්කෝ, ලෝලිටා මිලියාව්ස්කායා, සර්ජි පෙන්කින් (ලෝලිටා මිලේව්ස් යටතේ) එස්තෝනියාවේ “නියි කොක්කු මී ඊ සාගි ඊල්”)
  37. “හවුස් ඔෆ් කාඩ්ස්” (පද රචනය ලිලියා විනෝග්\u200dරාඩෝවා) - isp. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, වැලරි ලියොන්ටිව්, ඉරීනා ඔටිවා, ජෙනඩි බොග්ඩනොව් සහ රොක් සංගීත කණ්ඩායම "මැරතන්" (වික්ටර් ස්මිර්නොව්), මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, ටැටියානා බුලනෝවා
  38. "දොස් පැවරිය යුත්තේ කාටද?" (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. වැලරි ලියොන්ටිව්, ඊගෝර් ඉවානොව්, ඉරීනා ඔටිවා, නටාලියා නුරුමුමෙඩෝවා
  39. “ලැබ්රින්ත්” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ වචන?) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  40. “ලේසි ග්නෝම්” (“ග්නෝම්”) (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, වීඅයිඒ පෙස්නරි
  41. “ඔබ නොමැතිව ගිම්හානය” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, ලාරිසා ඩොලිනා, ටැටියානා ඇන්ට්සිෆෙරෝවා, ව්ලැඩිස්ලාව් කචුරා, ඔලෙග් ගස්මානොව් සහ ආගන්තුක කණ්ඩායම (කලිනින්ග්\u200dරෑඩ්), වාචික හා සංගීත යුගලය වන ගෝරියාචෙව් බ්\u200dරදර්ස් (යාල්ටා), දිමිත්\u200dරි කොබොසෙව්, ග්\u200dරිෂා උර්ගන්ට්, වර්වරා විස්බෝර්
  42. "අයිස්" (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ලාරිසා ඩොලිනා, ජෙනඩි බොග්ඩනොව් සහ රොක් සංගීත කණ්ඩායම මැරතන් (වික්ටර් ස්මිර්නොව්), ඇන්ඩ්\u200dරි රෙස්නිකොව් සහ සර්ජි බෝයාර්ස්කි, ඇසෝර්ටි සංගීත කණ්ඩායම, සති කැසෙනෝවා, ඇලෙක්සැන්ඩර් පැනයෝටොව්, දිමිත්\u200dරි කොබොසෙව්
  43. “වෙනස් කිරීම” (පද රචනය ඇන්ඩ්\u200dරි වොස්නෙන්ස්කි) - ස්පා Spanish ් .. ටයිනිස් මියාගි සහ අයිවෝ ලින්
  44. “මාව සොයන්න” (වික්ටර් රෙස්නිකොව් විසිනි)
  45. “මට අශ්ව කරත්තයක් සොයාගන්න” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය)
  46. “එය කමක් නැත” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. ජැක් ජෝලා (එස්තෝනියාවේ “සී ඔන් හී” ලෙසද හැඳින්වේ, වල්ලි ඔජාවෙරේගේ පද රචනය), මිහායිල් බෝයාර්ස්කි
  47. “මා එනතෙක් බලා නොසිටින්න” (ඊගෝර් කොඛනොව්ස්කිගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. ජැස්මින්
  48. “අමතක කරන්න එපා” (ඇන්ඩ්\u200dරි වොස්නෙන්ස්කිගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. මැක්සිම් ලියොනිඩොව්
  49. “රේඛා අතර කියවන්න එපා” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, නාගීමා එස්කාලීවා; අයිවෝ ලින්නා සහ රොක් බෑන්ඩ් රොක් හෝටලය (එස්තෝනියාවේ වර්ජටා හෙඩ් ඊ සා ලෙස හැඳින්වේ)
  50. “ස්පර්ශ රහිත” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ජෙනඩි බොග්ඩනොව් සහ රොක් සංගීත කණ්ඩායම “මැරතන්” (වික්ටර් ස්මිර්නොව් විසින් රඟපෑ), ව්ලැඩිමීර් ප්\u200dරෙස්නියාකොව් (කනිෂ්)), ව්ලැඩ් සොකොලොව්ස්කි (නියුෂා සමඟ යුගල යුගලයක); මාතෘකාව “ඉෂා අහසරිට්” - මැක්සිම් ලියොනිඩොව් (හෙබ්\u200dරෙව් භාෂාවෙන්), ඇසෝසියේටඩ් සමූහය
  51. “කවදාවත්” (ටැටියානා කලිනිනාගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ඇනා ෂිරෝචෙන්කෝ
  52. "අලුත් අවුරුද්ද" (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, යක් යෝලා, ලාරිසා ඩොලිනා, බතිර්කාන් ෂුකෙනොව්; “2012 වසරේ ගීතය” උළෙලේදී මෙම ගීතය රුසියානු පොප් තරු වන එල්. ඩොලිනා, එල්. ලෙෂ්චෙන්කෝ, වී. මෙලාඩ්සේ සහ තවත් අය විසින් සිදු කරන ලදී.
  53. “නව කවුන්ට් ඩවුන්” (පද රචනය ලිලියා විනෝග්\u200dරාඩෝවා) - isp. Ne න් වෙස්කි (එස්තෝනියාවේ “මාපල්ල් ටී” ලෙසද හැඳින්වේ - එස්තෝනියානු කවියෙකු වන ලීලෝ ටන්ගල්ගේ පද වලට)
  54. "රාත්\u200dරිය away තින්!" (පද රචනය ඇලෙක්සි රිමිට්සන්) - ස්පා Spanish ් .. ක්වාර්ටෙට්: සර්ජි සහ මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, ඇන්ඩ්\u200dරි සහ වික්ටර් රෙස්නිකොව්ස්
  55. “නවත්වන්න” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ලාරිසා ඩොලිනා, රෝමන් එමෙලියානෙන්කෝ
  56. සංක්\u200dරමණික කුරුල්ලා (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ලයිම් වයිකුලේ (වික්ටර් රෙස්නිකොව් සමඟ මරණින් පසු චිත්\u200dරාගාරය "යුගල")
  57. “ලකී” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්)
  58. “දිවංගත ආදරය” (වික්ටර් රෙස්නිකොව් විසිනි)
  59. “අඩක්” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. ලාරිසා ඩොලිනා (එලේනා ටර්ලීවා සමඟ යුගල යුගලයක), ඇනි ලොරක් (සර්ජි පෙන්කින් සමඟ යුගල යුගලයක), ඒ’ස්ටූඩියෝ සමූහය, දිමිත්\u200dරි කොබොසෙව්
  60. "ඇයි?" (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ජෙනඩි බොග්ඩනොව් සහ රොක් සංගීත කණ්ඩායම මැරතන් (වික්ටර් ස්මිර්නොව්)
  61. "අභ්\u200dයාසලාභී කටියා" (f. ඇලෙක්සි රිමිට්සන්) - ස්පා Spanish ් .. ලාරිසා ඩොලිනා
  62. “පාපොච්චාරණය” (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, මරියානා ගනිචෙවා, ලාරිසා ඩොලිනා, ලියුඩ්මිලා සෙන්චිනා, වැලරි ලියොන්ටියෙව්, ඊගෝර් ඉවානොව්, රෝමන් එමලියානෙන්කෝ, ව්ලැඩිමීර් ප්\u200dරෙස්නියාකොව් (කනිෂ්)), ජින්ටාරේ යූටකයිට්, බතිර්කාන් ෂුකෙනොව්, වීඅයිඒ නාඩෙෂ්ඩා සහ ඇල ඩොව්ලාටෝවා
  63. "පාපොච්චාරණය" (ඉල්යා රෙස්නික්ගේ වචන වලින් අනුවාදය) - ස්පා Spanish ් .. ඇල පුගචේවා
  64. "සං Sign ාව" (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. ඇල පුගචේවා, ඇනා ශිරෝචෙන්කෝ, ටැටියානා ෂටර්නික් (බෙලාරුස්)
  65. "ආලෝකය" (ඇලෙක්සි රිමිට්සන්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව් සහ රොක් සංගීත කණ්ඩායම මැරතන් (වික්ටර් ස්මිර්නොව් විසින්)
  66. “මට සිහිනයක් තිබුණා” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් Le ලෙව් ලෙෂ්චෙන්කෝ සහ ස්පෙක්ට්\u200dරම් කණ්ඩායම ඇල්බට් අසාඩුලින්
  67. “සොල්ජර්” (පද රචනය සර්ජි ඔස්ට්\u200dරොවෝයි) - isp. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ඇල පුගචේවා, ලාරිසා ඩොලිනා, ලියුඩ්මිලා සෙන්චිනා
  68. “සොනෙට්” (“ෂේක්ස්පියර්ගේ සොනෙට් (65)”) (විලියම් ෂේක්ස්පියර්ගේ පද රචනය, එස්. මාෂක් විසින් පරිවර්තනය කරන ලදි) - ස්පා Spanish ්. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, වැලරි ලියොන්ටිව්, වීඅයිඒ “පෙස්නරි”, දිමිත්\u200dරි කොබොසෙව් (“කටුක පරාවර්තනය” ලෙස හැඳින්වේ)
  69. “ස්තූතියි, ආදරණීය” (“දවසට ස්තූතියි, රාත්\u200dරියට ස්තූතියි”) (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය, 3 වන පදය - ඇලෙක්සි රිමිට්සන්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, වික්ටර් සෝල්ටිකොව්, දිමිත්\u200dරි මලිකොව් (උපකරණ අනුවාදය), ඇනි ලොරක් (“ස්තූතියි, මගේ ආදරණීය”)
  70. "පැරණි ඡායාරූප ශිල්පියා" (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, V න් වෙස්කි (එස්තෝනියානු භාෂාවෙන් “ෆොටෝග්\u200dරැෆ්” - ජේ. වෙස්කිගේ වචන වලට)
  71. "ඉරණම" (ඇනටෝලි මොනාස්ටිරෙව් සහ ඔල්ගා පිසාර්ෂෙව්ස්කයාගේ වචන) - ස්පා Spanish ්. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ජින්ටාරේ ජවුටකයිට්, ඇනා ෂිරෝචෙන්කෝ, ඔල්ගා යුෆෙරෙවා, මරීනා කපුරෝ, ඇනා වෙස්කි (ගීතයේ අනුවාද දෙකක් පටිගත කර ඇත “සියල්ල සිදු වේ” / “කයික් ජුහ්ටබ්” යන ද්විත්ව ඇල්බමයට ඇතුළත් වේ: රුසියානු සහ එස්තෝනියානු භාෂාවෙන් “ඊයි සාතුසෙගා වයිඩ්ල් මා” ")
  72. “එකම” (ඇන්ඩ්\u200dරි වොස්නෙන්ස්කි විසින්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ඇනස්ටේෂියා ට්\u200dරැව්කිනා (ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්)
  73. "ටැන්ඩම්" (පද රචනය නිකොලායි සිනොවියෙව්) - ස්පා Spanish ් .. යාක් යෝලා සහ වීඅයිඒ "රේඩාර්", වීඅයිඒ "පෙස්නරි", නාගීමා එස්කාලීව්, ලාරිසා ඩොලිනා
  74. “මා සමඟ නටන්න” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ලාරිසා ඩොලිනා, ඇනස්ටේෂියා ට්\u200dරැව්කිනා (ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්)
  75. “දුරකථන” (“නව දුරකථන”) (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ වචන) - VIA “Pesnyary”, Larisa Dolina
  76. “දුරකථන පොත” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ඇල පුගචේවා, ලාරිසා ඩොලිනා, ලොලිටා මිලියාව්ස්කයා, අඩා මාටිනෝවා සහ ජී.ආර්. ආශ්චර්යමත් දූපත (ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්), ෂානා ඔරින්බසාරෝවා (කසකස්තානය), රීටා ට්\u200dරෙන්ස් සහ පෙටරිස් ස්ටුටන්ස් (ලැට්වියානු භාෂාවෙන් “ටෙලිෆොනු ග්\u200dරැමැටියානා” යන නාමයෙන්, පෙටරිස් ස්ටුටන්ස් යන වචනවල කතුවරයා)
  77. “ඔබ කැටි ගැසීමේ අද්දරයි” (පද රචනය ලිලියා විනොග්\u200dරඩෝවා) - ස්පා Spanish ් .. මරීනා කපුරෝ සහ වික්ටර් රෙස්නිකොව් (යුගල), මරීනා කපුරෝ සහ මිහායිල් බෝයාර්ස්කි (යුගල). 2004 දී, ගීතයේ තනු නිර්මාණයට නව ගීතයක් ලියා ඇත (“ඔබ කැටි කිරීමේ අද්දර සිටී”) - “වරක් නත්තලට” (කැරන් කවාලේරියන්ගේ පද වලට). පළමු වතාවට මෙම ගීතය ජනවාරි 1 වන දින අග්\u200dරාමාත්\u200dයවරයා සහ වැලරියා විසින් සිදු කරන ලද ෂබොලොව්කා හි බ්ලූ ලයිට් වැඩසටහනේ දී ඉදිරිපත් කරන ලදී.
  78. "ද හයිව්" (ඇලෙක්සි රිමිට්සන්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. ජෙනඩි බොග්ඩනොව් සහ රොක් සංගීත කණ්ඩායම මැරතන් (වික්ටර් ස්මිර්නොව් විසින්)
  79. “පියාඹන්න, වලාකුළු” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. ඇලෙක් පුගචේවා, පිලිප් කිර්කෝරොව්, ඇලෙක්සැන්ඩර් අවිලොව් විසින් රචිත “රිද්මය” (උපකරණ අනුවාදය)
  80. “පාපන්දු” (වික්ටර් රෙස්නිකොව් විසින්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  81. "ජූලියා" (පද රචනය වික්ටර් රෙස්නිකොව්) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්
  82. “මම ජීවත් වෙමි” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ඇලෙක්සි රිමිට්සන්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. වැලරි ලියොන්ටිව්
  83. “මට ඔබ ගැන අමතක වනු ඇත” (ඊගෝර් කොඛනොව්ස්කිගේ පද රචනය) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ඇනා ෂිරෝචෙන්කෝ, ඔල්ගා යුෆෙරෙවා, මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, නටාලියා ෂටීවා, ඩී. ජේ. ස්වෙට්කොෆ් සහ කැරමල් යුගලය
  84. “මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ පද රචනය)
  85. “මම නටන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්, යූරි බොඩ්රොව්ගේ වචන) - ස්පා Spanish ් .. වික්ටර් රෙස්නිකොව්, ලාරිසා ඩොලිනා, ටයිනිස් මියාගි (එස්තෝනියාවේ “පීගල්” ලෙසද හැඳින්වේ), වැලරි ලියොන්ටිව්, ඊගෝර් ඉවානොව්, වී.ඒ.ඒ. (එස්තෝනියානු භාෂාවෙන් පීගල් ලෙස හැඳින්වේ), නියමු කණ්ඩායම, ඇසෝර්ටි කණ්ඩායම, ඇලෙක්සැන්ඩර් රේව්වා, දිමිත්\u200dරි කොබොසෙව්

ඩිස්කෝග්\u200dරැෆි

වර්ෂය මාතෘකාව වාහකය ලේබලය /
නාමාවලි අංකය
ලුහුබැඳීමේ ලැයිස්තුව
1981   වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ ගීත   (නම්\u200dයශීලි)   තනු නිර්මාණය /
එස් 62-16141-42
  • මම නටන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි (වී. රෙස්නිකොව්, යූ. බොඩ්රොව්) - ටී. මියාගි, වීඅයිඒ "ජෑස් සැනසිල්ල"
  • එය කමක් නැත (වී. රෙස්නිකොව්) වයි. යෝලා, වීඅයිඒ රේඩාර්
  • පිළිගැනීම (අයි. රෙස්නික්) - ඒ. පුගචේවා, සංගීත කණ්ඩායම
  • ටැන්ඩම් (එන්. සිනොවියෙව්) - ජේ. යෝලා, වීඅයිඒ රේඩාර්
1988   "තරුවක් වන්නේ කෙසේද" චිත්\u200dරපටයේ ගීත   එල්පී   තනු නිර්මාණය /
සී 60 26653 002
  • අමතක කරන්න එපා (ඒ. වොස්නෙන්ස්කි) - එම්. ලියොනිඩොව්
  • මහල්ලා, ඔබට කොහොමද? (වී. රෙස්නිකොව්, එම්. ලියොනිඩොව්) - රහස් කණ්ඩායම
  • මම දෙනවා, මම දෙනවා! (ඒ. රිමිට්සන්) - රහස් කණ්ඩායම
  • වෙනස් කිරීම (A. ඇසෙන්ෂන්) - අයිවෝ ලින්නා, ටී. මියාගි
  • පිළිගැනීම (වී. රෙස්නිකොව්) - එම්. ගනිචෙවා
  • මම ජීවත් වෙමි (වී. රෙස්නිකොව්, ඒ. රිමිට්සන්) - වී. ලියොන්ටිව්
  • සොනෙට් අංක 65 (ඩබ්ලිව්. ෂේක්ස්පියර්, එස්. මාෂක් විසින් පරිවර්තනය කරන ලදි) - වී. ලියොන්ටිව්
  • ජෛව ඔරලෝසුව (ඒ. රිමිට්සන්) - වී. ලියොන්ටිව්
  • හවුස් ඔෆ් කාඩ්ස් (එල්. විනෝග්\u200dරාඩෝවා) - වී. ලියොන්ටිව්
  • ජොග් (වී. රෙස්නිකොව්) - වී. රෙස්නිකොව්
1988   කාඩ්පත් නිවස   එල්පී   තනු නිර්මාණය /
සී 60 26831 006
  • අයිස් ෆ්ලෝ (වී. රෙස්නිකොව්) - එල්. ඩොලිනා
  • පුහුණුකරු කැටියා (වී. රෙස්නිකොව්, ඒ. රිමිට්සන්) - එල්. ඩොලිනා
  • අඩක් (වී. රෙස්නිකොව්, ඒ. රිමිට්සන්) - එල්. ඩොලිනා
  • දුරකථන පොත (වී. රෙස්නිකොව්) - එල්. ඩොලිනා
  • හැන්ග් ග්ලයිඩර් (ඒ. රිමිට්සන්) - එල්. ඩොලිනා
  • Impatiens (V. Reznikov) - V. Reznikov
  • ඩයිනෝසෝරයන් (ඒ. රිමිට්සන්) - එස්. සහ එම්. බෝයාර්ස්කි, ඒ. සහ වී. රෙස්නිකොව්ස්
  • සෑම දෙයක්ම කිසිවක් නැති බව පෙනේ (වී. රෙස්නිකොව්) - එම්. බෝයාර්ස්කි
  • හවුස් ඔෆ් කාඩ්ස් (එල්. විනෝග්\u200dරාඩෝවා) - එම්. බෝයාර්ස්කි
  • යාර්ඩ් (වී. රෙස්නිකොව්, යූ. බොඩ්රොව්) - එම්. බෝයාර්ස්කි
1993   අත දී සමුගන්න   එල්පී   රුසියානු තැටිය /
R60 01675
2006   වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ ගීත   සංයුක්ත තැටිය   KDK- වාර්තාව /
RR-00931
උපකරණ ඇල්බමය
  • දුරකථන පොත
  • ඩයිනෝසෝරයන්
  • අංගනය
  • පිළිගැනීම
  • අයිස්
  • රාත්\u200dරිය away තින්!
  • අත්සන් කරන්න
  • කාඩ්පත් නිවස
  • ඉරණම
  • ස්පර්ශය
  • ස්තූතියි, ආදරණීය!

සර්ජි බෝයාර්ස්කි - ව්\u200dයාපෘති නිෂ්පාදක
   - සංගීතය. නිෂ්පාදනය කිරීම, සංවිධානය කිරීම, මිශ්\u200dර කිරීම, පසුබිම් ගායනය
මිහායිල් ෂිඩ්කික් - ඇල්ටෝ සහ සොප්\u200dරානෝ සැක්සෝෆෝන්, හාර්මෝනිකා, පසුබිම් ගායනය
  ඇලෙක්සි ඩෙගුසාරොව්, ව්ලැඩිමීර් ගුස්ටොව් - ගිටාරය
  ජූලියා බාම්, ඇලෙක්සැන්ඩර් බට්කෙව් - පියානෝව
  ග්\u200dරිගරි වොස්කොබොනිකොව් - ඩබල් බාස්
  ඇලෙක්සැන්ඩර් බ්ලැගිරෙව් - බාස්
  නටාලියා පව්ලෝවා - පසුබිම් ගායනය
බතිර්කාන් ෂුකෙනොව් - කටහ ,, ගීතය "පිළිගැනීම"
මිහායිල් බෝයාර්ස්කි - කටහ ,, ගීතය "ස්තූතියි, ආදරණීය"

චිත්\u200dරපටකරණය

මුලාශ්\u200dර

"රෙස්නිකොව්, වික්ටර් මිහයිලොවිච්" ලිපිය පිළිබඳ සමාලෝචනයක් ලියන්න.

යොමුව

  • වික්ටර් රෙස්නිකොව් අන්තර්ජාල චිත්\u200dරපට දත්ත ගබඩාවේ
  •   “කවරයේ ගැහැනු ළමයින්” ගීතයට “දැන් නවත්වන්න එපා” (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ සංගීතය)
  • ජී. ලියුබොව්ස්කික්ගේ වෙබ් අඩවියේ ලිපිනයෙන් ඔබට එල්. ඊ. රෙස්නිකෝවාගේ මතක සටහන් වල කොටස් කියවිය හැකිය.
  •   (සර්ජි ග්\u200dරුෂෙව්ස්කිගේ සජීවී ජර්නලය)

රෙස්නිකොව්, වික්ටර් මිහයිලොවිච්ගේ චරිත නිරූපණය

“මොන් චර්, වොස් එටෙස් අන් වීරයන්, [මගේ ආදරණීය, ඔබ වීරයෙක්]]” බිලිබින් පැවසීය.

එදිනම රාත්\u200dරියේ යුද ඇමතිවරයාට හිස නමා බොල්කොන්ස්කි හමුදාවට ගියේ තමා එය සොයා ගන්නේ කොහෙන්දැයි නොදැන ක්\u200dරෙම්ස් වෙත යන අතරමගදී ප්\u200dරංශ ජාතිකයන් විසින් අල්ලා ගනු ඇතැයි යන බියෙනි.
  බ In න් හි, මුළු උසාවි ජනගහනයම සුදුසු වූ අතර, බර දැනටමත් ඔල්මාට්ස් වෙත යවා ඇත. එට්සෙල්ඩෝර්ෆ් අසල, ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු රුසියානු හමුදාව ඉතා ඉක්මන් හා විශාලතම ව්\u200dයාකූලත්වයෙන් ගමන් කළ මාර්ගයක ගමන් කළේය. මාර්ගය කරත්තවලින් පිරී තිබූ නිසා කරත්තයක නැගීමට නොහැකි විය. කොසැක් ප්\u200dරධානියෙකුගෙන් අශ්වයෙකු හා කොසැක් එකක් ගත් ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු, බඩගින්නෙන් හා වෙහෙසට පත්ව, කරත්ත අභිබවා යමින්, සේනාධිනායකයා සහ ඔහුගේ කරත්තය සෙවීමට ගියේය. හමුදාවේ තත්වය පිළිබඳ වඩාත්ම නපුරු කටකතා ඔහු වෙත ඉතා සමීප වූ අතර අහඹු ලෙස ධාවනය වන හමුදාවක් දැකීමෙන් මෙම කටකතා සනාථ විය.
  "Cette armee russe que l" හෝ de l "Angleterre a transportie, des extremites de l" විශ්ව, nous allons lui faire eprouver le meme sort (le sort de l "armee d" Ulm) ", [" මෙම රුසියානු හමුදාව ලෝකයේ අවසානයෙන් මෙහි ගෙන එන ඉංග්\u200dරීසි රත්තරන් එම ඉරණමම අත්විඳිනු ඇත (උල්ම් හමුදාවේ ඉරණම). ”] ඔහු උද් campaign ෝෂනය ආරම්භ කිරීමට පෙර බොනපාට්ගේ හමුදාවේ නියෝගයේ වචන සිහිපත් කළ අතර, මෙම වචන ඔහු තුළම උද්දීපනය වූ අතර, ඔහු දක්ෂ වීරයා පුදුමයට පත් කළේය. "මැරීම හැර වෙන කිසිවක් ඉතිරිව නැතිනම් ඔහු සිතුවා. හොඳයි, අවශ්\u200dය නම්! මම එය අනෙක් අයට වඩා නරක දෙයක් නොකරමි."
ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු මෙම නිමක් නැති ඇඟිලි ගැසීම් කණ්ඩායම්, වැගන්, උද්\u200dයාන, කාලතුවක්කු සහ නැවතත් කරත්ත, කරත්ත සහ සියලු වර්ගවල කරත්ත දෙස බැලූ විට එකිනෙකා අභිබවා ගොස් කුණු පාර පේළි තුන හතරකින් අවහිර කළේය. සෑම පැත්තකින්ම, පිටුපසට හා ඉදිරිපසින්, කටකතාවක් පවතින තාක් කල්, රෝදවල ශබ්දය, සිරුරු, කරත්ත හා කරත්තවල හ ble, අශ්වයන්, කස පහර, බලහත්කාරයෙන් කෑගැසීම, සොල්දාදුවන්ට ශාප කිරීම, ඇණවුම් සහ නිලධාරීන්ගේ ශබ්දය ඇසුණි. හුදෙකලා සොල්දාදුවන් යමක් බලාපොරොත්තුවෙන් වාඩි වී සිටින, නවක වදය සහ තෝරා නොගත් අශ්වයන්, කැඩුණු වැගන්, කණ්ඩායම් වලින් වෙන් වූ සොල්දාදුවන්, අසල්වැසි ගම්මානවලට සමූහයා පැදවූ හෝ කුකුළන්, බැටළුවන්, පිදුරු හෝ ඇදගෙන ගිය පාරේ දාරවල නිරන්තරයෙන් දක්නට ලැබුණි. පුරවනවාට වඩා බෑග්
  බෑවුම්වල සහ කඳු මුදුන්වල සෙනග thick නකමින් වැඩි වූ අතර දිගින් දිගටම කෑගැසීම් ඇති විය. සොල්දාදුවන් දණහිසට ගැඹුරට මඩේ ගිලී තුවක්කු සහ කරත්ත ඔවුන්ගේ අත්වල අල්ලා ගත්හ. කස පහරවල්, කුර ලිස්සා යාම, පැටවුන් පුපුරා යාම සහ පපුවේ හ .ින් ඉරීම. ව්\u200dයාපාරය භාරව සිටි නිලධාරීන්, පසුව ඉදිරියට හෝ පසුපසට, රථ වාහන අතරට පැන්නා. සාමාන්\u200dය හ hum ක් මධ්\u200dයයේ ඔවුන්ගේ හ ices දුර්වල ලෙස ඇසෙන අතර ඔවුන්ගේ මුහුණු වලින් පෙනී ගියේ මෙම අවුල නැවැත්වීමේ හැකියාවෙන් ඔවුන් මංමුලා සහගත බවයි. “වොයිලා ලෙ චර් [“ මෙන්න මිල අධික] ඕතඩොක්ස් හමුදාව ”යැයි බොල්කොන්ස්කි සිතුවේ බිලිබින්ගේ වචන සිහිපත් කරමිනි.
  අණ දෙන නිලධාරියා කොහේදැයි මේ අයගෙන් කිසිවෙකුගෙන් විමසීමට අවශ්\u200dය වූ ඔහු දුම්රියට නැග්ගේය. අමුතු එක් අශ්ව කරත්තයක් ඔහුට එරෙහිව කෙලින්ම ගමන් කරමින් සිටි අතර, පෙනෙන විදිහට ගෘහ-සොල්දාදුවාගේ විධිවිධානයන් අනුව එය කරත්තය, පරිවර්තනය කළ හැකි සහ පැති කරත්තය අතර මැද නියෝජනය කරයි. කරත්තය තුළ පාලනය කළ සොල්දාදුවෙක් සහ ස්කාෆ් වලින් බැඳ ඇති කාන්තාවක්, සම්භාණ්ඩයක් පිටුපස හම් මුදුනක් යට වාඩි විය. කරත්තයක වාඩි වී සිටින කාන්තාවකගේ මංමුලා සහගත කෑගැසීම් ඔහුගේ අවධානයට යොමු වූ විට ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු නැඟිට දැනටමත් සොල්දාදුවෙකුගෙන් ප්\u200dරශ්නයක් ඇසීය. මෙම රථයේ පුහුණුකරු ලෙස වාඩි වී සිටි සොල්දාදුවාට පහර දීම භාරව සිටි නිලධාරියාට පහර දුන්නේ ඔහුට අනෙක් අය වටා යාමට අවශ්\u200dය වූ නිසාය. කාන්තාව කෑගැසුවාය. ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු දුටු ඇය, ඒප්\u200dරන් යටින් හේත්තු වී, සිහින් දෑත් ඔසවා, කාපට් යටින් එළියට පැන, කෑගැසුවාය.
  - සැකසුම්! අද්ජුතන්ට් මහතා! ... දෙවියන් වෙනුවෙන් ... ආරක්ෂා කරන්න ... එය කුමක් වනු ඇත්ද? ... මම 7 වන ජෙගර්ගේ wife ෂධීය බිරිඳයි ... ඔවුන් මට යන්න දෙන්නේ නැහැ; අපි පිටුපසින්, අපට අපගේ ...
  - මම එය කේක් ගෙඩියකට කඩා එය ඔතා! - සොල්දාදුවාට පහර දුන් නිලධාරියා කෑගැසුවා, - ඔබේ ගණිකාව සමඟ ආපසු යන්න.
  - සහායකයා, ආරක්ෂා කරන්න. මේ කුමක්ද? බෙහෙත් කෑගැසුවා.
කරුණාකර මෙම කරත්තය මඟ හරින්න. ” මේ කාන්තාවක් බව ඔබට නොපෙනේද? - ඇන්ඩ rew කුමරු නිලධාරියා වෙත ළඟා වෙමින් පැවසීය.
  නිලධාරියා ඔහු දෙස බැලූ අතර, පිළිතුරු නොදී සොල්දාදුවා දෙසට හැරී: - මම වටේ යන්නම් ... ආපසු! ...
  “මඟහරින්න, මම ඔබට කියමි,” ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු නැවතත් තොල් පසුපස හඹා ගියේය.
  - ඔබ කවුද? - හදිසියේම මත්පැන් කෝපයෙන් නිලධාරියා ඔහු දෙසට හැරුණේය. - ඔබ කවුද? ඔබ (ඔහු විශේෂයෙන් අවධාරණය කළේ) ලොක්කා, කුමක් ද? මෙන්න මම ලොක්කා මිස ඔබ නොවේ. ඔබ නැවත පැමිණ, “මම කේක් ගෙඩියකට කඩා දමමි.”
  මෙම ප්\u200dරකාශය නිලධාරියා සතුටු කළ බවක් පෙනෙන්නට තිබේ.
  පිටුපසින් හ voice ක් පැමිණියේ “සහායකයා රැවුල කැපීම වැදගත්” යනුවෙනි.
  ඇන්ඩ rew කුමරු දුටුවේ, නිලධාරියා එම බේබදුකමට හේතු රහිත කෝපයෙන් සිටින බවත්, ඔවුන් පවසන දේ මිනිසුන්ට මතක නැති බවත්ය. කිබිටොච්කා හි wife ෂධීය බිරිඳක් සඳහා ඔහු කළ මැදිහත්වීම ලෝකයේ වඩාත්ම බිය වූ, සමච්චල් [විහිලු] වලින් පිරී ඇති බව ඔහු දුටුවේය, නමුත් ඔහුගේ සහජ බුද්ධිය තවත් දෙයක් පැවසීය. නිලධාරියා සිය අවසන් වචන අවසන් කිරීමට පෙර, කෝපයෙන් විකෘති වූ මුහුණකින් ඇන්ඩ rew කුමරු ඔහු වෙතට නැගී කසයක් ඔසවා:
  - සැරව ගැන කතා කරන්නන්ගේ කැමැත්තෙන්!
  නිලධාරියා අත දිගු කර ඉක්මන් විය.
  “මූලස්ථානයේ සිට මේ සියල්ල මුළුමනින්ම අවුල් ජාලයක්” යැයි ඔහු මැසිවිලි නැඟීය. - ඔබ දන්නා පරිදි කරන්න.
  ඇන්ඩ rew කුමරු කඩිමුඩියේ දෑස් ඔසවා, ඔහු ගැළවුම්කරුවා ලෙස හැඳින්වූ wife ෂධීය බිරිඳගෙන්, ත් වූ අතර, පිළිකුලෙන් යුතුව, මෙම නින්දිත දර්ශනයේ කුඩාම තොරතුරු සිහිපත් කරමින්, තමාට පැවසූ පරිදි, අණ දෙන නිලධාරියා සිටි ගමට පැමිණියේය.
  ගමට ඇතුළු වූ ඔහු මිනිත්තුවක විවේක ගැනීම, යමක් අනුභව කිරීම සහ මේ සියලු අපහාසාත්මක, වධ හිංසාකාරී සිතුවිලි ඔහුට පැහැදිලි කර දීමේ අදහසින් පළමු නිවසට ගියේය. “මෙය අවජාතකයන්ගේ පොකුරක් මිස හමුදාවක් නොවේ,” ඔහු සිතුවේ පළමු නිවසේ ජනේලය අසලට යද්දී ඔහු දන්නා හ voice ක් ඔහුට නමින් හැඳින්වූ බවයි.
  ඔහු වටපිට බැලීය. කුඩා ජනේලයෙන් නෙස්විට්ස්කිගේ සුන්දර මුහුණ දිගු විය. නෙස්විට්ස්කි ඉස්ම සහිත මුඛයකින් යමක් හපමින් දෑත් ඔසවා ඔහු වෙතට කතා කළේය.
  - බොල්කොන්ස්කි, බොල්කොන්ස්කි! ඔබට යමක් ඇහෙන්නේ නැද්ද? ඉක්මනට යන්න, ”ඔහු කෑ ගැසීය.
  ගෙට ඇතුළු වූ ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු නෙස්විට්ස්කි සහ තවත් සහායකයකු කෑමට යමක් ඇති බව දුටුවේය. ඔහු කඩිමුඩියේ බොල්කොන්ස්කි දෙසට හැරුණේ ඔහු අලුත් දෙයක් දන්නේ දැයි යන ප්\u200dරශ්නයෙනි. ඔහුට එතරම් හුරුපුරුදු ඔවුන්ගේ මුහුණු වල ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු කාංසාව සහ කනස්සල්ල ප්\u200dරකාශ කළේය. මෙම ප්\u200dරකාශය නෙස්විට්ස්කිගේ නිතරම සිනාසෙන මුහුණෙහි විශේෂයෙන් කැපී පෙනුණි.
  - අණ දෙන නිලධාරියා කොහෙද? බොල්කොන්ස්කි ඇසුවේය.
  “මෙන්න ඒ ගෙදර” කියා සැකකරු පිළිතුරු දුන්නේය.
  “එසේනම් සාමය හා යටත් වීම සත්\u200dයයක්ද?” නෙස්විට්ස්කිගෙන් ඇසීය.
“මම ඔබෙන් ඉල්ලනවා.” මම බලහත්කාරයෙන් ඔබ වෙතට පැමිණීම හැර, මම කිසිවක් නොදනිමි.
  - අපිත් එක්ක සහෝදරයා, මොකක්ද! භීෂණය! මට කණගාටුයි, සහෝදරයා, ඔවුන් මැක්ට සිනාසුණා, නමුත් ඔවුන්ම නරක අතට හැරිය යුතුයි, ”නෙස්විට්ස්කි පැවසීය. - ඔව්, වාඩි වී යමක් කන්න.
  “දැන් කුමාරයා, ඔබට කිසිවක් හෝ කරත්තයක් සොයාගත නොහැකි අතර ඔබේ පීටර් දෙවියන් කොහේදැයි දනී” යැයි තවත් සහායකයෙක් පැවසීය.
  - ප්\u200dරධාන මහල් නිවාසය කොහෙද?
  - අපි රාත්\u200dරිය ගත කරන්නේ ස්නයිම් වල.
  නෙස්විට්ස්කි පැවසුවේ “ඒ නිසා මට අවශ්\u200dය සෑම දෙයක්ම අශ්වයන් දෙදෙනෙකුට මාරු කළා. ඒ වගේම ඇසුරුම් මට විශිෂ්ටයි.” බොහීමියානු කඳු හරහා පලා යාමට වුවද. නරක සහෝදරයා. ඔබ මෙතරම් වෙව්ලන්නට තරම් සෞඛ්\u200dය සම්පන්න නොවන්නේ ඇයි? නෙස්විට්ස්කි ඇසුවේ ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු ලයිඩන් බැංකුවකට අත තැබූවාක් මෙනි.
  “කිසිවක් නැත” කියා ඇන්ඩ rew කුමරු පිළිතුරු දුන්නේය.
  ඔහුගේ medic ෂධීය බිරිඳ සහ ෆුර්ෂාට් නිලධාරියෙකු සමඟ මෑතකදී ඇති වූ ගැටුම ඔහු ඒ මොහොතේ සිහිපත් කළේය.
  “මෙහි ප්\u200dරධාන අණ දෙන නිලධාරියා කරන්නේ කුමක්ද?” ඔහු ඇසුවේය.
  “මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ,” නෙස්විට්ස්කි පැවසීය.
  “මට තේරෙන එක් දෙයක් නම් සෑම දෙයක්ම නපුරු, නපුරු හා නපුරු බව” ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු පැවසූ අතර සේනාධිනායකයා සිටි නිවසට ගියේය.
  කුටුසොව්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය පසුකරමින්, වධහිංසා පමුණුවන ලද අශ්වයන් සහ කොසැක්වරුන් අතරේ හයියෙන් කතා කළ ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු වියන් තුළට ඇතුළු විය. කුටුසොව්, ඇන්ඩ rew කුමරුට පැවසූ පරිදි, බග්\u200dරේෂන් කුමරු සහ වේරෝතර් සමඟ පැල්පතක සිටියේය. වේරොතර් මියගිය ෂ්මිත් වෙනුවට ඔස්ට්\u200dරියානු ජෙනරාල්වරයෙකි. ශාලාවේදී කුඩා කොස්ලොව්ස්කි ලිපිකරු ඉදිරිපිට සැරිසරමින් සිටියේය. ප්\u200dරතිලෝම ටබ් එකක ලිපිකරු සිය නිල ඇඳුමේ කරකැවිල්ල විකෘති කරමින් කඩිමුඩියේ ලිවීය. කොස්ලොව්ස්කිගේ මුහුණ වෙහෙසට පත්ව ඇත - පෙනෙන විදිහට ඔහු රාත්\u200dරියේ නිදාගත්තේ නැත. ඔහු ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු දෙස බැලූ අතර ඔහුගේ හිසවත් නොතැබීය.
  - දෙවන පේළිය ... ලිව්වාද? - ඔහු දිගටම, ලිපිකරුට අණ කරමින්, - කියෙව් ග්\u200dරෙනේඩියර්, පොඩොල්ස්කි ...
  කොස්ලොව්ස්කි දෙස ආපසු හැරී බලමින් ලිපිකරු අගෞරවයෙන් හා කෝපයෙන් පිළිතුරු දුන්නේය.
  ඒ වන විට කුටුසොව්ගේ සජීවී අප්\u200dරසන්න හ voice දොර පිටුපසින් ඇසුණු අතර තවත් නුහුරු නුපුරුදු කටහ by කින් බාධා විය. මෙම කටහ of ේ හ sound ින්, කොස්ලොව්ස්කි ඔහු දෙස බැලූ නොසැලකිලිමත්කම, වධහිංසාවට ලක් වූ ලිපිකරුට අගෞරව කිරීම, ලිපිකරු සහ කොස්ලොව්ස්කි ටබ් එක අසල බිම අණ දෙන නිලධාරියාට සමීපව වාඩි වී සිටීම සහ අශ්වයන් අල්ලාගෙන සිටින කොසැක් හ oud ින් සිනාසුණු නිසාය. නිවසේ ජනේලයෙන්, - මේ සියල්ලට අනුව, වැදගත් හා අවාසනාවන්ත දෙයක් සිදුවීමට යන බව ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරුට හැඟුණි.
  ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු කොස්ලොව්ස්කිගෙන් ප්\u200dරශ්න ඇසුවේය.
  “දැන් කුමාරයා,” කොස්ලොව්ස්කි පැවසීය. - බෑග්\u200dරේෂණයට බැහැර කිරීම.
  - සහ යටත් වෙන්න?
  - නැත, නැත; සටන සඳහා නියෝග ලැබුණි.
ඇන්ඩ rew කුමරු දොර ළඟට ගිය අතර එයින් කටහ heard වල් ඇසුණි. නමුත් ඔහුට දොර ඇරීමට අවශ්\u200dය වූ අතර කාමරයේ කටහ silent නිහ silent විය, දොර විවෘත විය, කුටුසොව් රාජාලියාගේ නාසය ඔහුගේ සුදුමැලි මුහුණ මත එළිපත්ත මත දිස් විය.
  ඇන්ඩ්\u200dරෙයි කුමරු කුටුසොව්ට එරෙහිව කෙළින්ම පෙනී සිටියේය. නමුත් සේනාධිනායකයාගේ එකම දෘෂ්ටි කෝණයෙන් ප්\u200dරකාශ කිරීමෙන් පැහැදිලි වූයේ සිතුවිල්ල සහ සැලකිල්ල ඔහු තුළ කොතරම් දුරට රැඳී සිටිනවාද යන්න ඔහුගේ දර්ශනය අපැහැදිලි වන බවයි. ඔහු කෙලින්ම ඔහුගේ සහායකයාගේ මුහුණ දෙස බැලූ අතර ඔහුව හඳුනා ගත්තේ නැත.
  - හොඳයි, කුමක්ද, අවසන්? - ඔහු කොස්ලොව්ස්කි දෙසට හැරුණා.
  “මේ දෙවැන්න, අතිගරු ජනාධිපතිතුමනි.”
  පෙරදිග ආකාරයේ ස්ථීර හා චංචල මුහුණක් සහිත වියළි, \u200b\u200bතවමත් මහලු මිනිසෙකු නොවූ බෑග්\u200dරේෂන්, සේනාධිනායකයා සඳහා පිටත්ව ගියේය.
  “පෙනී සිටීමට මට ගෞරවයක් තිබෙනවා” කියා ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු ලියුම් කවරය භාර දෙමින් හයියෙන් කීවේය.
  - ආහ්, වියානා සිට? හොඳයි. පසු, පසු!
  කුටුසොව් බැග්\u200dරේෂන් සමඟ ආලින්දයට ගියේය.
  “හොඳයි, කුමාරයා, සමුගන්න,” ඔහු බග්\u200dරේෂන් වෙත පැවසීය. ක්\u200dරිස්තුස් ඔබ සමඟයි. ” විශිෂ්ට ජයග්\u200dරහණයක් සඳහා මම ඔබට ආශීර්වාද කරමි.
  කුටුසොව්ගේ මුහුණ හදිසියේම මෘදු වූ අතර ඔහුගේ දෑස් වල කඳුළු දිස් විය. ඔහු වම් අතෙන් බග්\u200dරේෂන් ඇද ගත් අතර, දකුණු අත මුද්දක් තිබූ විට, ඔහු සුපුරුදු ඉරියව්වෙන් ඔහු පසුකර ගොස් ඔහුගේ කම්මුල ඔහු දෙසට හරවා ගත් අතර, ඒ වෙනුවට බග්\u200dරේෂන් ඔහුගේ බෙල්ල සිප ගත්තේය.
  - ක්රිස්තුස් ඔබ සමඟ සිටී! - කුටුසොව් නැවත නැවතත් ස්ට්\u200dරොලර් වෙත ගියේය. “මා සමඟ වාඩි වන්න,” ඔහු බොල්කොන්ස්කි වෙත පැවසීය.
  “අතිගරු ජනාධිපතිතුමනි, මම මෙහි සේවය කිරීමට කැමතියි.” බග්\u200dරේෂන් කුමරුගේ රැඳවුම් කඳවුරේ සිටීමට මට ඉඩ දෙන්න.
  කුටුසොව් පැවසුවේ “වාඩි වී සිටින්න, බොල්කොන්ස්කි මන්දගාමී බව දුටු විට,“ මට හොඳ නිලධාරීන් අවශ්\u200dයයි, මට ඔවුන් අවශ්\u200dයයි. ”
  ඔවුන් කරත්තයේ වාඩි වී විනාඩි කිහිපයක් නිහ ly ව රිය පැදවූහ.
  බොල්කොන්ස්කිගේ ආත්මය තුළ සිදු වූ සෑම දෙයක්ම අවබෝධ කර ගැනීමක් මෙන්, “තව බොහෝ දේ ඇත, බොහෝ දේ ඇත,” ඔහු බුද්ධිමත් ප්\u200dරකාශයකින් යුතුව පැවසීය. “හෙට ඔහුගේ සංචිතයෙන් දහයෙන් එකක් පැමිණියහොත්, මම දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වෙමි,” කුටුසොව් තවදුරටත් තමා සමඟ කතා කළාක් මෙන් පැවසීය.
  ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු කුටුසොව් දෙස බැලූ අතර, ඔහුගෙන් අඩක් පමණ දුරින් කුටුසොව්ගේ දේවමාළිගාවේ පිරිසිදු සේදූ කැළැල් එක්රැස්වීම් සිදු විය. එහිදී ඉස්මයිල් උණ්ඩයක් ඔහුගේ හිසට හා ඔහුගේ කාන්දු වන ඇසට සිදුරු විය. “ඔව්, මේ මිනිසුන්ගේ මරණය ගැන සන්සුන්ව කතා කිරීමට ඔහුට අයිතියක් ඇත!” බොල්කොන්ස්කි සිතුවා.
  “ඒකයි මම ඔයාගෙන් ඉල්ලන්නේ මාව මේ ඒකකයට යවන්න කියලා,” ඔහු පැවසීය.
කුටුසොව් පිළිතුරු දුන්නේ නැත. ඔහු ඔවුන්ට පැවසූ දේ අමතක කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. මිනිත්තු පහකට පසු, කුටුසොව් ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු දෙසට හැරුණේ, ඇවිදින තැනැත්තාගේ මෘදු දිය උල්පත් මතට වේගයෙන් ගමන් කරමිනි. ඔහුගේ මුහුණේ උද්දීපනයක් ඇති නොවීය. සියුම් විහිළුවක් කරමින් ඔහු ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරුගෙන් අධිරාජ්\u200dයයා හමුවීම පිළිබඳ විස්තර, ක්\u200dරීම් නඩුව ගැන උසාවියේදී අසන ලද සමාලෝචන සහ පොදු කාන්තා මිතුරියන් ගැන විමසීය.

කුටුසොව් සිය බාලදක්ෂයා හරහා නොවැම්බර් 1 වන දින ප්\u200dරවෘත්ති ලැබුනේ ඔහුගේ හමුදාව අණසකට යටත් කරමිනි. ඔත්තුකරු වාර්තා කළේ ප්\u200dරංශ ජාතිකයන් විශාල ශක්තියකින් වියානා පාලම තරණය කර රුසියාවෙන් පැමිණෙන හමුදා සමඟ කුටුසොව්ගේ සන්නිවේදන මාර්ගය දෙසට ගමන් කළ බවයි. කුටුසොව් ක්\u200dරෙම්ස් හි රැඳී සිටීමට තීරණය කළහොත්, නැපෝලියන්ගේ 1,500 හමුදාව ඔහුව සියලු සන්නිවේදනයන්ගෙන් කපා දමනු ඇත, වෙහෙසට පත් වූ ඔහුගේ හතළිස් දහසක් වූ හමුදාව වටකර, ඔහු උල්ම් අසල මැක්ගේ තනතුරට පත්වනු ඇත. කුටුසොව් රුසියාවේ භටයන් සමඟ සන්නිවේදනය සඳහා යන මාර්ගයෙන් ඉවත්ව යාමට තීරණය කළේ නම්, ඔහුට මාර්ගයක් නොමැතිව බොහීමියාවේ නොදන්නා ඉඩම්වලට ඇතුළු වීමට සිදුවනු ඇත.
  කඳුකරය, සතුරාගේ සුපිරි බලවේගයන්ට එරෙහිව ආරක්ෂා වන අතර බුක්ස්ගෙව්ඩෙනොම් සමඟ සන්නිවේදනය සඳහා සියලු බලාපොරොත්තු තබයි. රුසියාවේ හමුදාවන්ට එක්වීම සඳහා කුටුසොව් ක්\u200dරෙම්ස් සිට ඔල්මාට්ස් දක්වා දිවෙන මාර්ගයෙන් පසුබැසීමට තීරණය කළහොත්, වියානාහි පාලම තරණය කළ ප්\u200dරංශ ජාතිකයින් විසින් මෙම මාර්ගයේදී ඔහුට අනතුරු ඇඟවීමේ අවදානමක් ඇති අතර, එමඟින් සියලු බර හා කරත්ත සමඟ උද් campaign ෝෂනයේ සටනක් භාර ගැනීමට ඔහුට සිදුවිය. ඔහුට වඩා තුන් ගුණයකින් උසස් සතුරෙකු සමඟ කටයුතු කිරීම සහ දෙපස ඔහු වටා සිටීම.
  කුටුසොව් මෙම අවසන් පිටවීම තෝරා ගත්තේය.
  ප්\u200dරංශ ජාතිකයන්, බාලදක්ෂයා වාර්තා කළ පරිදි, වියානාහි පාලම තරණය කරමින්, කූටූසොව්ගේ පසුබැසීමේ මාවතේ සැතපී, සැතපුම් සියයකට වඩා ඉදිරියෙන්, ස්නයිම් වෙත ශක්තිමත් ගමනක් ගියේය. ප්\u200dරංශ ජාතිකයින්ට පෙර ස්නයිම් වෙත ළඟාවීම යනු හමුදාවේ ගැලවීම සඳහා විශාල බලාපොරොත්තුවක් ලබා ගැනීමයි. ප්\u200dරංශ ජාතිකයින්ට ස්නයිම් හි අනතුරු ඇඟවීමට ඉඩ දීම බොහෝ විට උල්ම් හා සමාන සමස්ත හමුදාවම ලජ්ජාවට හෝ සම්පූර්ණ විනාශයට නිරාවරණය කිරීම විය හැකිය. නමුත් මුළු හමුදාව සමඟම ප්\u200dරංශයට අනතුරු ඇඟවීම කළ නොහැකි විය. වියානා සිට ස්නයිම් දක්වා වූ ප්\u200dරංශ මාර්ගය ක්\u200dරෙම්ස් සිට ස්නයිම් දක්වා වූ රුසියානු මාර්ගයට වඩා කෙටි හා වඩා හොඳ විය.
  ප්\u200dරවෘත්තිය ලැබුණු රාත්\u200dරියේදී කුටුසොව් ක්\u200dරෙම්ස්කි ස්නයිම්ස්කි මාර්ගයේ සිට වියානාස් ස්නයිම්ස්කි දක්වා කඳුකරයේ දකුණේ බග්\u200dරේෂන් හාරදහසක් පෙරමුණට යැවීය. බග්\u200dරේෂන් හට මෙම සංක්\u200dරාන්තිය විවේකයකින් තොරව සිදු විය යුතු අතර, වියානාට මුහුණ දීම නතර කර නැවත ස්නයිම් වෙත යා යුතු අතර, ඔහු ප්\u200dරංශයට අනතුරු ඇඟවීමට සමත් වූයේ නම්, ඔහුට හැකි පමණින් ඔවුන් රඳවා තබා ගත යුතුව තිබුණි. කුටුසොව් සියලු බර දරාගෙන ස්නයිම් බලා පිටත් විය.
සැතපුම් හතළිස් පහක් කුණාටු සහිත රාත්\u200dරියක, කඳුකරයේ, කුසගින්නෙන් පෙළෙන, බඩගින්නෙන් පෙළෙන සොල්දාදුවන් සමඟ සැතපුම් හතළිස් පහක් පසුගාමීව, පසුගාමීන්ගෙන් තුනෙන් එකක් අහිමි වූ බග්\u200dරේෂන්, වියානා සිට ගොලාබ්\u200dරන් වෙත ළඟා වූ ප්\u200dරංශ ජාතිකයාට පැය කිහිපයකට පෙර වියානා-ස්නයිම් පාරේ ගොල්ලාබ්\u200dරන් වෙත ගියේය. කුටුසොව්ට සිය හමුදා භටයන් සමඟ මුළු දවසම ස්නයිම් වෙත යාමට සිදු වූ අතර, එම නිසා හමුදාව බේරා ගැනීම සඳහා, ගොග්\u200dරබ්\u200dරන්හිදී තමා හමුවූ මුළු සතුරු හමුදාවම කුසගින්නෙන් හා වධ හිංසාවලට ලක්වූ සොල්දාදුවන් හාරදහසක් සමඟ තබා ගැනීමට බග්\u200dරේෂන් හට සිදුවිය. කළ නොහැකි. නමුත් අමුතු ඉරණමක් කළ නොහැකි දෙයක් බවට පත් කළේය. සටනකින් තොරව වියානා පාලම ප්\u200dරංශ අතට පත් කළ රැවටීමේ සාර්ථකත්වය, කුටුසොව්ව ඒ ආකාරයෙන්ම රැවටීමට උත්සාහ කිරීමට මුරාත් පෙලඹුණි. ට්රායිම්ස්කි පාරේ බැග්\u200dරේෂන් දුර්වල ලෙස මුණගැසුණු මුරාත් සිතුවේ එය කුටුසොව්ගේ මුළු හමුදාවම බවය. නිසැකවම මෙම හමුදාව මර්දනය කිරීම සඳහා, ඔහු වියානා සිට පාර දිගේ පසුබසින තෙක් බලා සිටි අතර, මේ සඳහා දින තුනක් ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට යෝජනා කළ අතර, හමුදා දෙකම තම තනතුරු වෙනස් නොකරන බවත්, අයවැය නොපැවැත්විය යුතු බවත් කොන්දේසියක් ඇත. මේ වන විටත් සාම සාකච්ඡා පැවැත්වෙමින් පවතින බවත්, නිෂ් less ල ලේ වැගිරීම වළක්වා ගැනීමෙන් ඔහු ගිවිසුමක් ඇති කර ගන්නා බවත් මුරත් සහතික විය. මුරපොළේ සිටගෙන සිටින ඔස්ට්\u200dරියානු ජෙනරාල් කවුන්ට් නොස්ටිට්ස්, මුරාත් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්\u200dරීවරයාගේ වචන විශ්වාස කර පසු බැස, බැග්\u200dරේෂන් වෙන් කිරීම විවෘත කළේය. තවත් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්\u200dරීවරයෙක් රුසියානු දාමයට ගොස් සාම සාකච්ඡා පිළිබඳ එම ප්\u200dරවෘත්තියම ප්\u200dරකාශයට පත් කිරීමටත්, රුසියානු හමුදාවන්ට දින තුනක් සටන් විරාමයක් ලබා දීමටත් ගියේය. තමාට ගිවිසුමක් පිළිගැනීමට හෝ පිළිගැනීමට නොහැකි බව බග්\u200dරේෂන් පිළිතුරු දුන් අතර, තමාට කළ යෝජනාව පිළිබඳ වාර්තාවක් සමඟ ඔහු තම සහායකයා කුටුසොව් වෙත යැවීය.
  කුටුසොව් සඳහා ඇති කර ගත් ගිවිසුම කාලය ලබා ගැනීමට ඇති එකම ක්\u200dරමයයි. අවි ආයුධ පිරිනැමීම හමුදාව බේරා ගැනීමට අද්විතීය හා අනපේක්ෂිත අවස්ථාවක් ලබා දුන්නේය. මෙම පුවත ලැබීමෙන් පසු කුටුසොව් වහාම තමා සමඟ සිටි සහායක ජෙනරාල් වින්සෙන්ගෙරෝඩ්ව සතුරු කඳවුරට යැවීය. වින්සෙන්ෂෙරෝඩ් සටන් විරාමයක් පිළිගැනීමට පමණක් නොව යටත් වීමට කොන්දේසි ඉදිරිපත් කිරීමට ද අදහස් කරන ලදී. වෙහෙසට පත්ව සිටින, බඩගින්නෙන් පෙළෙන බැග්\u200dරේෂන් පමණක් සතුරා ඉදිරිපිට ශක්තිමත්ම අට ගුණයක් ආවරණය කළ යුතු අතර, මෙම කරත්ත චලනය සහ සමස්ත හමුදාවම ආවරණය කරයි.
කුටුසොව්ගේ අපේක්ෂාවන් සැබෑ වූයේ, කිසිවක් භාර නොදෙන යටත් වීමේ දීමනා කරත්තවල යම් කොටසක් හරහා යාමට කාලය ලබා දිය හැකි බවත්, මුරත්ගේ වැරැද්ද ඉතා ඉක්මණින් විවෘත වන බවත් ය. ගොලාබ්\u200dරන්හි සිට වාචික 25 ක් වූ ෂෝන්බ්\u200dරන් හි සිටි බොනපාට්ට මුරත්ගේ වාර්තාව සහ කෙටුම්පත් ගිවිසුමක් හා යටත් වීමක් ලැබුණු විගස, ඔහු වංචාවක් දුටු අතර මුරත්ට පහත ලිපිය ලිවීය:
  අවු කුමරු මුරාත්. ෂෝන්බ්\u200dරන්, 25 බ ru මයර් එන් 1805 හියුට් හියුස් ඩු මැටින්.
  «දෙවන m" ද trouver ෙඩස් termes ඇස්තමේන්තුවට නොහැකි vous exprimer සලමොන් mecontentement වත් කරන්න. Vous යටතට commandez Que සලමොන් Avant මට්ටමේ et vous n "avez දිමුජයරත්නම le droit ද භුක්ති විඳීමට ඈ" යුද සංහාරය සඳහා බිළිවීමට සලමොන් ordre. Vous මට faites perdre le පළතුරු ඈ "une campagne . රොම්පෙස් එල් "ආමිස්ටයිස් සර් ලෙ චැම්ප් එට් මාරීචෙස් අ එල්" එනෙමී. Vous lui ferez ප්\u200dරකාශකයා, que le General qui a signne cette capitulation, n "avait pas le droit de le faire, qu" il n "y a que l" Empereur de Russie qui ait ce droit.
  "ටූටෙස් ලෙස් ෆොයිස් සෙපෙන්ඩන්ට් ක්වි එල්" අධිරාජ්\u200dය ඩි රුසි රටිෆයිරයිට් ලා ඩයිට් සම්මුතිය, ජේ ලා රතිෆයිරායි; මයිස් සී එන් "එස්ට් ක්වීන්"
  "එල්" ඒඩ් ඩි කෑම්ප් ඩි එල් "එම්පියර් ඩි රුසි එස්ට් ... ලෙස් ඔෆිසියර්ස් නෙ සොන්ට් රීන් ක්වාන්ඩ් ඉල්ස් එන්" ඔන්ට් පාස් ඩි පෝවොයර්ස්: සෙලුයි සී එන් එන් එන් අවයිට් පොයින්ට් ... , vous vous laissez jouer par un aide de camp de l "Empereur. නැපෝලියන්".
  [මුරාත් කුමරු. ෂෝන්බ්\u200dරන්, 25 වන බ ru මයර්, 1805, 8 පෙ.ව.
  මගේ අප්\u200dරසාදය ඔබට ප්\u200dරකාශ කිරීමට මට වචන සොයාගත නොහැක. ඔබ අණ කරන්නේ මගේ පෙරටු බලඇණියට පමණක් වන අතර මගේ නියෝගයක් නොමැතිව ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට ඔබට අයිතියක් නැත. ඔබ මට මුළු ව්\u200dයාපාරයේම fruits ල අහිමි කරවයි. වහාම ගිවිසුම කඩ කර සතුරාට එරෙහිව යන්න. මෙම යටත් වීමට අත්සන් කළ ජෙනරාල්වරයාට මෙය කිරීමට අයිතියක් නැති බවත් රුසියානු අධිරාජ්\u200dයයා හැර වෙන කිසිවෙකුට ඔබ ඔහුට දැනුම් දෙනු ඇත.
  කෙසේ වෙතත්, රුසියානු අධිරාජ්\u200dයයා ඉහත කොන්දේසියට එකඟ වන්නේ නම්, මම ද එකඟ වෙමි; නමුත් මෙය උපක්\u200dරමයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ. ගිහින් රුසියානු හමුදාව විනාශ කරන්න ... ඔබට එහි යාත්\u200dරා සහ කාලතුවක්කු රැගෙන යා හැකිය.
  රුසියානු අධිරාජ්\u200dයයාගේ සාමාන්\u200dය අනුගාමිකයා රැවටිලිකාරයෙකි ... නිලධාරීන්ට බලයක් නොමැති විට කිසිවක් අදහස් නොකෙරේ. ඔහුට එය ද නැත ... ඔස්ට්\u200dරියානුවන් වියානා පාලම තරණය කරන විට රැවටීමට ඉඩ හැරියේය, ඔබ අධිරාජ්\u200dයයාගේ අනුගාමිකයන් රවටා ගැනීමට ඉඩ දෙයි.
  නැපෝලියන්.]
මුරාත් වෙත ලියන ලද මෙම ප්\u200dරබල ලිපිය සමඟ ඇඩ්ජුටන්ට් බොනපාට් පූර්ණ වේගයෙන් ගමන් කළේය. බොනපාට්, ඔහුගේ ජෙනරාල්වරුන් කෙරෙහි විශ්වාසය නොතබා, සියලු ආරක්ෂකයින් යුධ පිටියට ගිය අතර, නිමි පූජාව මග හැරීමට බිය වූ අතර, 4,000 වන බග්\u200dරේෂන් කණ්ඩායම, සතුටු සිතින් ගිනි තැබීම, වියළීම, රත් කිරීම, පිසූ කැඳ දින තුනකට පසු පළමු වතාවට, සහ කණ්ඩායමේ කිසිවෙකු තමා ඉදිරියේ ඇති දේ ගැන ඔහු දැන සිටියේ නැත.

සවස හතරට ඇන්ඩ්\u200dරෙයි කුමරු, කුටුසොව්ගේ ඉල්ලීම මත අවධාරනය කරමින් ග්\u200dරන්ට් වෙත පැමිණ බග්\u200dරේෂන් වෙත පැමිණියේය.
  ඇඩ්ජුටන්ට් බොනපාට් තවමත් මුරාත්ගේ කඳවුරට නොපැමිණි අතර සටන තවමත් ආරම්භ වී නැත. Bagration detachment සාමාන්\u200dය කටයුතු ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත, ඔවුන් ලෝකය ගැන කතා කළ නමුත් එහි හැකියාව ගැන විශ්වාස කළේ නැත. ඔවුන් සටන ගැන කතා කළ අතර සටනේ සමීපත්වය ගැන විශ්වාස නොකළහ. බොල්ගොන්ස්කි සිය ආදරණීය සහ විශ්වාසවන්ත සහායකයා ගැන දැනගත් බග්\u200dරේෂන්, ඔහුට විශේෂ ආරම්භක වෙනසක් හා සංවර්\u200dධනයක් ලබා දුන් අතර, අද හෝ හෙට සටනක් ඇතිවිය හැකි බව ඔහුට පැහැදිලි කළ අතර, සටන අතරතුර හෝ ආරක්ෂක කාමරයේ ඔහු සමඟ සිටීමට ඔහුට සම්පූර්ණ නිදහස ලබා දුන්නේය. , "එය ද ඉතා වැදගත් විය."
  “කෙසේ වෙතත්, දැන්, බොහෝ විට එය එසේ නොවනු ඇත,” බග්\u200dරේෂන් පැවසුවේ, ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරුට සහතිකයක් සේ ය.
  "මෙය කුරුසයක් ලබා ගැනීම සඳහා යවන ලද සාමාන්\u200dය කාර්ය මණ්ඩල හිමිකරුවෙකු නම්, ඔහුට ආරක්ෂක කාමරයේ ත්\u200dයාගයක් ලැබෙනු ඇත. නමුත් ඔහුට මා සමඟ සිටීමට අවශ්\u200dය නම් ඔහුට ඉඩ දෙන්න ... ඔහු නිර්භීත නිලධාරියෙකු නම් ප්\u200dරයෝජනවත් විය හැකිය" යනුවෙන් බග්\u200dරේෂන් සිතුවේය. ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු කිසිවක් පිළිතුරු නොදුන් අතර, එම ස්ථානය වටේට ගොස් හමුදා සිටින ස්ථානය සොයා ගැනීමට කුමරුගෙන් අවසර ඉල්ලා සිටියේය. එවිට උපදෙස් ලැබුණහොත් ඔහු යා යුත්තේ කොතැනට දැයි දැන සිටියේය. රඳවා ගැනීමේ රාජකාරියේ යෙදී සිටි නිලධාරියා, කඩවසම් මිනිසෙක්, දක්ෂ ලෙස ඇඳ පැළඳ සිටි අතර, ඔහුගේ ඇඟිල්ලේ දියමන්ති මුද්දක් දරාගෙන, ප්\u200dරංශ හා කැමැත්තෙන් කථා කරමින් ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරුට නායකත්වය දීමට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් විය.
  සෑම පැත්තකින්ම කෙනෙකුට යමක් සොයන්නාක් මෙන් දුක්මුසු මුහුණු ඇති තෙත් නිලධාරීන් දැක ගත හැකි අතර සොල්දාදුවන් ගමෙන් දොරවල්, බංකු සහ වැටවල් ඇදගෙන යන අයුරු දැකගත හැකි විය.
  “කුමාරයාණෙනි, අපට මේ ජනතාවගෙන් මිදීමට නොහැකිය,” මූලස්ථාන නිලධාරියා මේ අය පෙන්වා දෙමින් පැවසීය. - අණ දෙන නිලධාරීන් විසුරුවා හරින්න. අලෙවිකරුගේ විවෘත කූඩාරමට ඔහු පෙන්වා දුන්නේ, “ඔවුන් එකට එකතු වී වාඩි වී සිටින බවයි. අද උදේ මම හැමෝවම පන්නා දැමුවා: බලන්න, එය නැවත පිරී ඇත. අපි පදවන්න ඕන, කුමාරයා, ඔවුන්ව බය කරන්න. විනාඩියක්.
  “නවතින්න, මම ඔහුගෙන් චීස් හා රොටියක් ගන්නෙමි” කියා ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු පැවසීය.
  “ඇයි ඔබ කිව්වේ නැත්තේ කුමාරයා?” මම මගේ ලුණු පාන් යෝජනා කරමි.
  ඔවුන් අශ්වයන්ගෙන් බැස අලෙවිකරුවෙකුගේ කූඩාරම යටට ඇතුළු වූහ. සුදුමැලි හා වෙහෙසට පත් මුහුණු ඇති නිලධාරීන් කිහිප දෙනෙක් මේසවල වාඩි වී බිව්වා.
“හොඳයි, මහත්වරුනි,” මූලස්ථාන නිලධාරියා නින්දා සහගත ස්වරයකින් පැවසුවේ, ඒ වන විටත් කිහිප වතාවක්ම එකම දේ පුනරුච්චාරණය කළ මිනිසෙකු මෙන් ය. - සියල්ලට පසු, ඔබට එවැනි දෙයක් ඉවතට යා නොහැක. කිසිවෙකු නොසිටින ලෙස කුමාරයා නියෝග කළේය. හොඳයි, මෙන්න ඔබ, මාණ්ඩලික කපිතාන්, ”ඔහු කුඩා, අපිරිසිදු, සිහින් කාලතුවක්කු නිලධාරියෙකු දෙසට හැරුණේය. ඔහු බූට් සපත්තු නොමැතිව (වෙළඳපොළ වියළීමට ඒවා ලබා දුන්නේය), තොග වශයෙන්, ඇතුළු වූ අය ඉදිරිපිට සිටගෙන, ස්වභාවිකවම සිනහ නොවීය.
  “හොඳයි, ඔබට කොහොමද කැප්ටන් ටුෂින්, ලැජ්ජා නොවන්නේ?” - මූලස්ථාන නිලධාරියා දිගටම, - කාලතුවක්කු භටයෙකු ලෙස, ආදර්ශයක් තැබීම ඔබට පෙනේ, ඔබ බූට් සපත්තු නොමැතිව සිටිනු ඇත. ඔවුන් එලාම් හ sound නඟනු ඇති අතර, ඔබ බූට්ස් නොමැතිව ඉතා හොඳ වනු ඇත. (මූලස්ථාන නිලධාරියා සිනාසුණේය.) මට ඔවුන්ගේ ස්ථානවලට යාමට ඉඩ දෙන්න, මහත්වරුනි, සියල්ල, සියල්ල, ”ඔහු මුලින් පැවසීය.
  කපිතාන් ටුෂින්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය දෙස බලමින් ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු කැමැත්තෙන් සිනාසුණේය. නිශ්ශබ්දව හා සිනහවෙන්, ටුෂින්, පාවහන් නොමැතිව පාවහන් නොමැතිව, ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු දෙස දැන් විශාල, බුද්ධිමත් හා කාරුණික දෑසින් විමසීය.
  “සොල්දාදුවන් පවසන්නේ: ඔවුන් වඩා බුද්ධිමත්” යැයි කපිතාන් ටුෂින් සිනාසෙමින් හා බියකරු ලෙස පැවසූ අතර පෙනෙන ආකාරයට ඔහුගේ අමුතු ස්ථානයේ සිට සෙල්ලක්කාර ස්වරයකට යාමට අවශ්\u200dය විය.
  නමුත් ඔහුගේ විහිළුව පිළිගන්නේ නැති බවත් එළියට නොපැමිණෙන බවත් ඔහුට හැඟුණු හෙයින් ඔහු තවමත් අවසන් වී නැත. ඔහු ලැජ්ජාවට පත් විය.
  “කරුණාකර ඉවත්ව යන්න,” ඔහුගේ බැරෑරුම්කම පවත්වා ගැනීමට උත්සාහ කරමින් මූලස්ථාන නිලධාරියා පැවසීය.
  ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු නැවත වරක් තුවක්කුකරුගේ රූපය දෙස බැලීය. එයට විශේෂ, සම්පූර්ණයෙන්ම මිලිටරි නොවන, තරමක් විකට, නමුත් අතිශයින්ම ආකර්ශනීය යමක් තිබුණි.
  මූලස්ථාන නිලධාරියා සහ ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු ඔවුන්ගේ අශ්වයන් පිට නැඟී ගමන් කළහ.
  ගමෙන් පිටව ගිය ඔවුන්, විවිධ කණ්ඩායම්වල නිලධාරීන්, නිරන්තරයෙන් පසුකරමින්, මුණගැසුණු අතර, වම් පැත්තට නැවුම්, අලුතින් කැණීම් කරන ලද මැටි ඉදිකිරීම් බලකොටු යටතේ දැකගත හැකි විය. සීතල සුළඟ නොතකා සුදු කුහුඹුවන් මෙන් එකම කමිසයක සොල්දාදුවන්ගේ බලඇණි කිහිපයක්ම මෙම බලකොටුවල සැරිසැරූහ. රතු මැටි සවල නිරන්තරයෙන් ඉවතට විසි කරන ලද පතුවළ පිටුපස සිට අදෘශ්\u200dයමාන ය. ඔවුන් බලකොටුවට ළඟා වී එය පරීක්ෂා කර ඉදිරියට පැන්නා. බලකොටුවට පිටුපසින්, ඔවුන් සොල්දාදුවන් දුසිම් ගණනක් හමු වූ අතර, නිරන්තරයෙන් වෙනස් වෙමින්, බලකොටුවෙන් පැන ගියේය. මෙම විෂ සහිත වාතාවරණයෙන් ඉවත්වීම සඳහා ඔවුන්ට නාසයට පහර දී අශ්වයන් ට්\u200dරොට් එකක ස්පර්ශ කිරීමට සිදුවිය.
  “වොයිලා එල්” කෘෂි ඩෙස් කඳවුරු, මොන්සියර් ලෙ ප්\u200dරින්ස්, [මෙන්න කඳවුරේ සතුට, කුමාරයා, ”රාජකාරියේ යෙදී සිටි නිලධාරියා පැවසීය.
  ඔවුන් විරුද්ධ කන්දට පැන්නා. මෙම කන්දෙන් ප්\u200dරංශ ජාතිකයින් ඒ වන විටත් දැකගත හැකි විය. ඇන්ඩ rew කුමරු නතර වී සලකා බැලීමට පටන් ගත්තේය.
“අපගේ බැටරිය පවතින්නේ මෙහිදීය,” ඉහළම ස්ථානයට ඇඟිල්ල දිගු කරමින් මූලස්ථාන නිලධාරියා පැවසුවේ, “ඔහු බූට්ස් නොමැතිව වාඩි වූ එම විකේන්ද්\u200dරීය ය; සෑම දෙයක්ම එතැන් සිට දැකිය හැකිය: අපි යමු, කුමාරයා.
  “බොහොම ස්තුතියි, මම දැන් තනියම යන්නෙමි,” නිලධාරියාගේ මූලස්ථානයෙන් ඉවත් වීමට අවශ්\u200dය ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු, “කරුණාකරලා කරදර නොවන්න.”
  මූලස්ථාන නිලධාරියා පිටුපසින් වැටුණු අතර ඇන්ඩ rew කුමරු තනිවම ගමන් කළේය.
  ඔහු තව දුරටත් ඉදිරියට ගොස් සතුරාට සමීප වූ විට භටයින්ගේ පෙනුම වඩාත් විනීත හා දයානුකම්පිත විය. වඩාත්ම දරුණු ආබාධය හා බලාපොරොත්තු සුන්වීම ස්නයිම්ට පෙර එම වැගන් දුම්රියේ ගමන් කළ අතර ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු උදේ වරුවේ ගමන් කළ අතර ප්\u200dරංශයේ සිට සැතපුම් දහයක් was තින් විය. ග්\u200dරන්ට්හි ද යම්කිසි කනස්සල්ලක් හා බියක් ඇති විය. නමුත් ඇන්ඩ rew කුමරු ප්\u200dරංශ දාමයට ළං වන විට අපගේ භටයින්ගේ පෙනුම වඩාත් විශ්වාසදායක විය. පේළියක පෙලගැසී සිටි සොල්දාදුවන් ඔවුන්ගේ කබායෙහි සිටගෙන සිටි අතර, සැරයන් මේජර් සහ සමාගම් අණ දෙන නිලධාරියා, අන්ත මැදිරියේ දී සොල්දාදුවෙකුගේ පපුවට ඇඟිල්ලෙන් ඇන, ඔහුගේ අත ඔසවන ලෙස අණ කළේය. සොල්දාදුවන් අභ්\u200dයවකාශය පුරා විසිරී සිටින අතර, සොල්දාදුවන් දර සහ බුරුසු ඇදගෙන ගොස් කුටි ඉදිකර, සතුටින් සිනාසෙමින් කතා කළහ; බොන්ෆයර් අවට ඇඳ පැළඳ නිරුවතින් වාඩි වී, කමිස වියළීම, එතීම හෝ බූට් සපත්තු සහ කබා අලුත්වැඩියා කිරීම, බොයිලේරු සහ කුක් වටා ජනාකීර්ණ විය. එක් සමාගමක රාත්\u200dරී භෝජන සංග්\u200dරහය සුදානම් වූ අතර කෑදර මුහුණු ඇති සොල්දාදුවන් දුම් බොයිලේරු දෙස බලා නියැදිය එනතෙක් බලා සිටියහ. කපිතාන් විසින් තම කුටියට එරෙහිව ලොගයක් මත හිඳගෙන සිටි නිලධාරියා වෙත ලී කෝප්පයකින් ගෙන එන ලදී. සෑම කෙනෙකුම වොඩ්කා නොතිබූ හෙයින්, සොල්දාදුවන්, සමූහයා, පුළුල් උරහිස් සහිත සාජන් මේජර් අසල සිටගෙන, කෙග් එක නැමී, ආචාර විධි විකල්ප පියන තුළට වත් කළහ. භක්තිමත් මුහුණු ඇති සොල්දාදුවන් ඔවුන්ගේ මුඛයට පුරුදු ගෙනැවිත්, පෙරළා දමා, කටවල් සෝදාගෙන, ඔවුන්ගේ කබාය පිසදමමින්, සතුටු සිතින් මුහුණු සාජන් මේජර්ගෙන් ඉවතට ගෙන ගියේය. සෑම මුහුණක්ම සන්සුන්ව පැවතුණේ, සියල්ල සිදුවන්නේ සතුරාගේ මනසෙහි නොව, ඔප්පුවට පෙර, අවම වශයෙන් අඩක් පමණ රඳවා තබා ගත යුතු යැයි කියාය, නමුත් නිශ්ශබ්දව වාහන නැවැත්වීමේ අපේක්ෂාවෙන් මව්බිමේ කොතැනක හෝ සිටින්නාක් මෙනි. ඊයෙගර් රෙජිමේන්තුව පසු කර, කියෙව් ග්\u200dරෙනේඩියර් නිලයන් තුළ, එකම සාමකාමී කටයුතුවල නියැලී සිටි තරුණයින්, ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු, අනෙක් කුටිවලට වඩා වෙනස් වූ උස රෙජිමේන්තු අණ දෙන නිලධාරියාට වඩා not තින්, ග්\u200dරෙනේඩියර් ප්ලූටූන් ඉදිරිපස දෙසට දිව ගිය අතර, ඒ ඉදිරිපිට නිරුවත් මිනිසෙකු සිටියේය. සොල්දාදුවන් දෙදෙනෙක් ඔහු අල්ලාගෙන සිටි අතර නම්\u200dයශීලී ද ds ු දෙකක් එල්ලා ඔහුගේ පිටුපසට මැන බැලූහ. ද ished ුවම් කළ අය අස්වාභාවික ලෙස කෑ ගැසූහ. තරබාරු මේජර් ඉදිරිපස ඉදිරිපිට ඇවිද ගිය අතර, නතර නොවී, හ cry ට අවධානය යොමු නොකර මෙසේ පැවසීය.
- සොල්දාදුවෙකු සොරකම් කිරීම ලැජ්ජාවකි; සොල්දාදුවෙක් අවංක, උතුම් හා නිර්භීත විය යුතුය; ඔහු තම සහෝදරයාගෙන් සොරකම් කළොත්, ඔහු තුළ ගෞරවයක් නැත. ඒක අවජාතකයෙක්. තවත්, තවත්!
  සියල්ලන්ටම නම්\u200dයශීලී පහරවල් සහ මංමුලා සහගත, නමුත් සමච්චල් කෑගැසීමක් ඇසුණි.
  “තව තවත්,” මේජර් පැවසීය.
  තරුණ නිලධාරියා, ඔහුගේ මුහුණෙහි ව්\u200dයාකූලත්වය හා දුක් වේදනා ප්\u200dරකාශ කරමින් ද ished ුවම් ලැබූවන්ගෙන් ඉවත්ව ගියේය.
  ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු ඉදිරිපස පේළියට පිටත් වූ පසු ඉදිරිපසින් ගමන් කළේය. අපේ දම්වැල සහ සතුරා වම් පසින් හා දකුණු පසින් එකිනෙකාගෙන් far ත්ව සිටියද, මැද භාගයේ දී පාර්ලිමේන්තු මන්ත්\u200dරීවරුන් පසුකර ගිය ස්ථානයේ දම්වැල් එකට එකතු වී එකිනෙකාගේ මුහුණු දැක එකිනෙකා සමඟ කතා කිරීමට හැකි විය. මෙම ස්ථානයේ දම්වැල අල්ලාගෙන සිටි සොල්දාදුවන්ට අමතරව, දෙපස බොහෝ කුතුහලය දනවන පුද්ගලයන් සිටි අතර, ඔවුන් වෙනුවෙන් අමුතු හා පිටසක්වල සතුරන් දෙස බැලූහ.
  හිමිදිරි පාන්දර, දම්වැලට ළඟා වීම තහනම් කර තිබියදීත්, ලොක්කන්ට කුතුහලයෙන් මිදීමට නොහැකි විය. මිනිසුන් දුර්ලභ දෙයක් පෙන්වන ආකාරයට දම්වැල්වල සිටි සෙබළුන් ප්\u200dරංශ ජාතිකයන් දෙස නොබැලූ අතර අමුත්තන් පිළිබඳව ඔවුන්ගේ නිරීක්ෂණ කළ අතර කම්මැලි වී මාරුව එනතෙක් බලා සිටියහ. ඇන්ඩ rew කුමරු ප්\u200dරංශ භාෂාව පරීක්ෂා කිරීම නැවැත්වීය.
  එක් සොල්දාදුවෙක් මිතුරෙකුට පැවසුවේ “බලන්න, බලන්න,” රුසියානු සොල්දාදුවාගේ සොල්දාදුවාට ඇඟිල්ල දිගු කරමින්, නිලධාරියා සමඟ දම්වැල දක්වා ගොස් බොහෝ විට ප්\u200dරංශ ග්\u200dරෙනේඩියර් සමඟ උණුසුම් ලෙස කතා කළේය. - ඔබට පෙනේ, ඔහු කෙතරම් දක්ෂ ලෙස නරක් වෙනවාද! දැනටමත් භාරකරු ඔහු සමඟ කටයුතු නොකරයි. හොඳයි, ඔබ, සිදොරොව්!
  - ඉන්න, අහන්න. ඔහ්, දක්ෂයි! - ප්\u200dරංශ භාෂාව කතා කිරීමේ දක්ෂයෙකු ලෙස සැලකූ සිදොරොව් පිළිතුරු දුන්නේය.
  සිනාසීමෙන් පෙන්වා දුන් සොල්දාදුවා ඩොලොකොව් ය. ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු ඔහුව හඳුනාගෙන ඔහුගේ සංවාදයට සවන් දුන්නේය. ඩොලොකොව් සහ ඔහුගේ සමාගම වම් පැත්තෙන් දම්වැලට ඇතුළු වූ අතර එය ඔවුන්ගේ රෙජිමේන්තුව විය.
  - හොඳයි, වැඩි වැඩියෙන්! - සමාගමේ අණ දෙන නිලධාරියා උසිගැන්වීම, ඉදිරියට නැමී ඔහුට තේරුම්ගත නොහැකි එක වචනයක්වත් නොකිරීමට උත්සාහ කිරීම. “කරුණාකර, බොහෝ විට.” ඔහු කුමක්ද?
  ඩොලොකොව් සමාගමට පිළිතුරු දුන්නේ නැත; ඔහු ප්\u200dරංශ අත්බෝම්බය සමඟ උණුසුම් වාදයකට පැටලී සිටියේය. ඔවුන් කතා කළේ, විය යුතු පරිදි, උද් .ෝෂනය ගැන ය. ප්\u200dරංශ ජාතිකයා ඔස්ට්\u200dරියානුවන් රුසියානුවන් සමඟ මිශ්\u200dර කරමින් තර්ක කළේ රුසියානුවන් යටත් වී උල්ම් වෙතින් පලා ගොස් ඇති බවයි; ඩොලොකොව් තර්ක කළේ රුසියානුවන් උත්සාහය අත් නොහැර ප්\u200dරංශයට පහර දුන් බවයි.
  “ඔවුන් කියනවා ඔවුන් ඔබව පන්නා දමා ඔබව පන්නා දමයි” කියා ඩොලොකොව් පැවසීය.
  ප්\u200dරංශ ජාතික ග්\u200dරෙනේඩියර් පැවසුවේ “ඔබේ කොසැක් රැගෙන නොයෑමට උත්සාහ කරන්න.
  ප්\u200dරංශයේ ප්\u200dරේක්ෂකයින් සහ සවන්දෙන්නන් සිනාසුණි.
  “ඔබ සුවෝරොව්ගේ කාලයේ නටමින් සිටි ආකාරයටම ඔබට නටන්නට බල කෙරෙනු ඇත (වොස් ෆෙරා ඩාන්සර් මත [ඔබට නටන්නට බල කෙරෙනු ඇත)” ඩොලොකොව් පැවසීය.
- Qu "est ce qu" il chante? [ඔහු එහි ගායනා කරන්නේ කුමක්ද?] එක් ප්\u200dරංශ ජාතිකයෙක් පැවසීය.
  - ඩී එල් "හිස්ටොයර් ඇන්සියෙන්, [පුරාණ ඉතිහාසය,] - තවත් අයෙක් පැවසුවේ එය අතීත යුද්ධ පිළිබඳ කාරණයක් යැයි අනුමාන කරමින්. - එල්" අධිරාජ්\u200dය වා ලුයි ෆෙයාර් වොයිර් ඡන්දදායක සෞවරා, කොම් ඕක්ස් ඔටරේස් ... [අධිරාජ්\u200dයයා ඔබේ සුවාර් සහ වෙනත් අය පෙන්වනු ඇත. ...]
  “බොනපාට් ...” ඩොලොකොව් ආරම්භ කළ නමුත් ප්\u200dරංශ ජාතිකයා ඔහුට බාධා කළේය.
  - නැහැ, බොනපාට්. අධිරාජ්\u200dයයෙක් ඉන්නවා! පූජනීය නාමය ... [අනේ ...] ඔහු කෝපයෙන් කෑගැසුවේය.
  “ඔහුව ඔබේ අධිරාජ්\u200dයයාට දන්වන්න!”
  රුසියානු බසින් ඩොලොකොව් රළු ලෙස සොල්දාදුවන්ට ශාප කර තුවක්කුව ඉහළට ඔසවාගෙන ගියේය.
  “එන්න, අයිවන් ලුකිච්,” ඔහු සමාගමට පැවසීය.
  “ප්\u200dරංශ බසින් වගේ” සොල්දාදුවන් දම්වැලකින් කතා කළා. - හොඳයි, සිදොරොව්!
  සිඩෝරොව් ඇස් පියාගෙන ප්\u200dරංශ දෙසට හැරී බොහෝ විට අමුතු වචන කීමට පටන් ගත්තේය.
  “කරි, මාලා, ටෆා, සෆී, විකෘති, තද තොප්පිය,” ඔහු බොඳ වී, ඔහුගේ කටහ express ට ප්\u200dරකාශිත ශබ්දයක් දීමට උත්සාහ කළේය.
  - යන්න, යන්න, යන්න! හහ් හහ් හහ්! වාව් වාව් - එබඳු සෞඛ්\u200dය සම්පන්න හා ප්\u200dරීතිමත් සිනහවක් ඇති සොල්දාදුවන් අතර, ප්\u200dරංශයට සන්නිවේදනයේ දාමයක් හරහා, අනවශ්\u200dය ලෙස තුවක්කු නිෂ්ක්\u200dරීය කිරීම, චෝදනා පුපුරවා හැරීම සහ හැකි ඉක්මනින් නිවස විසුරුවා හැරීම අවශ්\u200dය බව පෙනී ගියේය.
  නමුත් තුවක්කු පටවාගෙන, ගෙවල්වල ඇති අඩුපාඩු හා බලකොටු ඉදිරියෙන් බැලූ බැල්මට පෙනෙන අතර, පෙර මෙන්, එකිනෙකාට මුහුණ ලා, තුවක්කුවේ ඉදිරිපසින් ගෙන ඇත.

දකුණේ සිට වම් පැත්ත දක්වා මුළු භට පිරිස් වටා ගමන් කළ ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු බැටරියට නැග්ගේය. නිලධාරියාගේ මූලස්ථානයට අනුව මුළු ක්ෂේත්\u200dරයම දැකගත හැකි විය. මෙන්න ඔහු තම අශ්වයා පිටත් වී ඉදිරිපසින් ගත් තුවක්කු හතරෙන් අන්තිමට නතර විය. තුවක්කු වලට ඉදිරියෙන් ඔරලෝසු තුවක්කුකරුවෙකු සිටි අතර ඔහු නිලධාරියා ඉදිරිපිට දිගු කර ඇත. නමුත් ඔහුට දුන් ලකුණින් ඔහු සිය නිල ඇඳුම අඳුරු ගමන නැවත ආරම්භ කළේය. තුවක්කු වල පිටුපස ඉදිරිපස සිටගෙන සිටියි. වමට, අන්තිම තුවක්කුවට වඩා not තින් නොව, නව විකර් පැල්පතක සිට සජීවී නිලධාරි හ o ඇසුණි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, රුසියානු හමුදා සහ බොහෝ සතුරාගේ මුළු ස්ථානයම පාහේ බැටරියෙන් හෙළි විය. බැටරියට කෙළින්ම, ප්\u200dරතිවිරුද්ධ කඳුකරයේ ක්ෂිතිජයේ, ෂෙන්ග්\u200dරබන් ගම්මානය පෙනෙන්නට තිබුණි; වමේ සහ දකුණට ස්ථාන තුනකින් වෙන්කොට හඳුනාගත හැකි විය, ඔවුන්ගේ ගින්නෙන් දුමාර අතර, ප්\u200dරංශ හමුදා සමූහය, පැහැදිලිවම, බොහෝ දෙනා ගමේ සහ කන්ද පිටුපස සිටියහ. ගමේ වම් පැත්තෙන් දුමෙන් එය බැටරියක් වැනි දෙයක් මෙන් පෙනුනද සරල ඇසකින් එය හොඳින් පරීක්ෂා කර බැලීමට නොහැකි විය. අපේ දකුණු පැත්ත පිහිටා තිබුණේ ප්\u200dරංශයේ ආධිපත්\u200dයය දැරූ තරමක් කඳු බෑවුමක ය. අපේ පාබල හමුදාව ඒ අසල පිහිටා තිබූ අතර මකරා ඉතා අද්දර දක්නට ලැබුණි. ටුෂින්ගේ බැටරිය පිහිටා ඇති මධ්\u200dයයේ, ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරු එම ස්ථානය සලකා බැලූ විට, ෂෙන්ග්\u200dරබෙන්ගෙන් අපව වෙන් කළ දිය පහර වෙත වඩාත් බෑවුම් සහ සෘජු බැසීමක් සහ නැගීමක් තිබුණි. වමට, අපේ භට පිරිස් වනාන්තරයට යාබදව, අපේ ගිනි කන්ද, දැව කැපීම, පාබල හමුදාව දුම් පානය කරමින් සිටියහ. ප්\u200dරංශ රේඛාව අපට වඩා පුළුල් වූ අතර ප්\u200dරංශයට පහසුවෙන්ම දෙපසින් අප වටා යා හැකි බව පැහැදිලිය. අපේ ස්ථානයට පිටුපසින් කාලතුවක්කු සහ අශ්වාරෝහක බලඇණි පසුබැසීමට අපහසු වූ තද ගැඹුරු ගඟක් විය. ඇන්ඩ rew කුමරු කාලතුවක්කුවකට හේත්තු වී තම මුදල් පසුම්බිය එළියට ගත් අතර භට පිරිස් සිටින ස්ථානය පිළිබඳ සැලැස්මක් සකස් කළේය. ස්ථාන දෙකක ඔහු පැන්සලෙන් සටහන් ලිවීය. ඒවා බැග්\u200dරේෂන් වෙත සන්නිවේදනය කිරීමට අදහස් කළේය. ඔහු අදහස් කළේ, පළමුවෙන්ම, කාලතුවක්කු සියල්ලම කේන්ද්\u200dරගත කිරීම සහ දෙවනුව, අශ්වාරෝහකයන් නැවත ගං ඉවුරේ අනෙක් පැත්තට මාරු කිරීමයි. ඇන්ඩ්\u200dරේ කුමරු නිරන්තරයෙන් අණ දෙන නිලධාරියා සමඟ සිටීම, මහජනතාවගේ චලනයන් හා සාමාන්\u200dය නියෝගයන් අනුගමනය කරමින් සහ සටන් පිළිබඳ historical තිහාසික විස්තරයන්හි නිරතුරුවම නිරත වෙමින් සිටින අතර, ඉදිරි කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔහු කැමැත්තෙන් තොරව සිතුවේ අනාගත හමුදා මෙහෙයුම් ගැන සාමාන්\u200dය අර්ථයෙන් පමණි. ඔහු සිතුවේ පහත දැක්වෙන ආකාරයේ විශාල අනතුරු පමණි: “සතුරා දකුණු පැත්තට ප්\u200dරහාරයක් එල්ල කරන්නේ නම්,” කියෙව් ග්\u200dරෙනේඩියර් සහ පොඩොල්ස්කි ඊයෙගර්වරුන්ට මධ්\u200dයස්ථානයේ සංචිත ළඟා වන තුරු ඔවුන්ගේ ස්ථාවරය පවත්වා ගැනීමට සිදුවනු ඇත. මෙම අවස්ථාවේ දී, මකරන්ට පැත්තට පහර දී ඒවා තට්ටු කළ හැකිය. කේන්ද්\u200dරයට ප්\u200dරහාරයක් එල්ල වූ විට, අපි මෙම උන්නතාංශයේ මධ්\u200dයම බැටරිය සකසා, එහි ආවරණය යටතේ, අපි වම් පැත්තෙන් ඉවතට ඇදගෙන ගොස් මිටියාවතෙන් පසුබසිනු ඇත, ”ඔහු තමා සමඟ තර්ක කළේය ...
  ඔහු තුවක්කුවේ බැටරියේ සිටි සෑම අවස්ථාවකම, බොහෝ විට සිදු නොවන්නේ, නතර නොවී, කුටියේ කතා කරන නිලධාරීන්ගේ හ of ඇසෙන නමුත්, ඔවුන් පැවසූ දෙයින් එක වචනයක්වත් නොතේරුණි. හදිසියේම, කුටියේ හ of ින් ඔහු එතරම් අවංක ස්වරයකින් කම්පනයට පත් වූ අතර ඔහු අකමැත්තෙන් වුවද සවන් දීමට පටන් ගත්තේය.
“නෑ, මගේ ආදරණීය, ඇන්ඩ්\u200dරි කුමරුට ප්\u200dරසන්න හා හුරුපුරුදු හ voice ක් පැවසුවේ,“ මරණයෙන් පසු කුමක් සිදුවේදැයි දැන ගැනීමට හැකි වූයේ නම්, අප කිසිවෙකු මරණයට බිය නොවනු ඇත. ” ඉතින්, සොඳුරිය.

ඉල්යා රෙස්නික් යනු සෝවියට් හා රුසියානු ගීත රචකයෙකු වන අතර 2003 දී ලෝක සංස්කෘතියට කළ සේවය වෙනුවෙන් රුසියාවේ මහජන කලාකරුවා ලෙස සම්මානයට පාත්\u200dර වූ අතර වසර 10 කට පසුව ඔහු යුක්\u200dරේනයේ මහජන කලාකරුවා ලෙස නම් කරන ලදී.

රුසියානු වේදිකාවේ අනාගත ස්වාමියා 1938 වසන්තයේදී යුදෙව් පවුලක උපත ලැබීය. මහා දේශප්\u200dරේමී යුද්ධය ආරම්භ වන විට ඔහු කුඩා දරුවෙකි. කුඩා පිරිමි ළමයා ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් අවහිරයෙන් දිවි ගලවා ගත් අතර පසුව ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ යූරල්ස් වෙත පිටත් විය. යුද්ධය අතරතුර, ඔහුගේ පියා ඉදිරිපස බරපතල තුවාල ලැබීය. ලියෝපෝල්ඩ් රෙස්නික් ඔහුගේ තුවාල වලින් මිය ගියේය.

අම්මා ඉක්මනින්ම නැවත විවාහ වී සිය සැමියා සමඟ රීගාහි පිටත්ව ගියාය. නව කලත්\u200dරයා විසින් කාන්තාවට කොන්දේසියක් බවට පත් කළේය - එක්කෝ තම ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ පවුලක් හෝ "මහලු" පුතෙකු. ඇය පළමුවැන්නා තෝරා ගත්තාය. ඉල්යා රෙස්නික් දෙමව්පියන්ගේ ක්\u200dරියාව පාවාදීමක් ලෙස සැලකූ අතර මවට සමාව දුන්නේ වැඩිහිටි වියේදී පමණි. මාතෘ පැත්තෙන්, ඉල්යාට බාල සහෝදරයෙක් සහ නිවුන් සහෝදරියන් සිටී.

පිරිමි ළමයා පසුව ඔහුගේ ආච්චි රීවා ගිර්ෂෙව්නා සහ සීයා රක්මියෙල් සැමුවිලොවිච් සමඟ ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් හි නැවතී සිටියේය. 1934 තරම්, ත කාලයකදී මෙම ජනතාව ඩෙන්මාර්කයේ සිට සෝවියට් සංගමයට සංක්\u200dරමණය වූහ. සීයා විශිෂ්ට සපත්තු සාදන්නෙකු වූ අතර, රෙස්නික් පවසන පරිදි මුළු පවුලම ඔහු මත රැඳී සිටියේය. මාර්ගය වන විට, සීයා සහ ආච්චි මුනුබුරාගේ භාරකාරත්වය පමණක් නොව, නිල වශයෙන් පිරිමි ළමයා හදා වඩා ගත්හ, එබැවින් ඉල්යා දරන්නේ රක්මිලෙවිච්ගේ අනුග්\u200dරහය මිස ලියෝපෝල්ඩොවිච් නොවේ.


ප්\u200dරාථමික පාසලේදී අනාගත කවියා දිගු ගමනක් ගැන සිහින මැව්වේය, එබැවින් ඔහු නකිමොව් පාසලට ගොස් අද්මිරාල්වරයෙකු බවට පත්වන බව පැවසීය. හමුදා වෘත්තියක් පිළිබඳ සිතුවිලි රෙස්නික් උසස් පාසල දක්වා ලුහුබැඳ ගියේය. වයසින් මුහුකුරා ගියද ඔහු ඒ වන විටත් කාලතුවක්කු පාසලක් ගැන සිතමින් සිටියේය.

නමුත් උපාධි ප්\u200dරදානෝත්සවයට සමීපව සිටින ඉල්යා රංගනයට බෙහෙවින් ඇලුම් කළ නිසා නළුවෙකු වීමේ අදහස ඔහුට ලැබුණි. පාසලෙන් පසු ඔහු ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් ප්\u200dරාන්ත නාට්\u200dය, සංගීතය හා සිනමා ආයතනයට ලේඛන ඉදිරිපත් කළ නමුත් විභාගවලින් අසමත් විය.

මෙම තරුණයා වෛද්\u200dය ආයතනයක රසායනාගාර සහායකයකු ලෙස රැකියාවක් ලබා ගත් අතර පසුව විදුලි කාර්මිකයෙකුගේ හා නාට්\u200dය සේවකයෙකුගේ රාජකාරිය ඉටු කළ අතර සෑම ගිම්හානයකම ඔහු නැවත නැවතත් විශ්ව විද්\u200dයාලයක ශිෂ්\u200dයයෙකු වීමට උත්සාහ කළේය. නමුත් 1958 දී පමණක් ඉල්යාගේ නොපසුබස්නා උත්සාහයට විපාක ලැබුණි. මාර්ගය වන විට, ඉල්යා නාට්\u200dය ආයතනයේ ඉගෙනුම ලබන විට “ප්\u200dරංශ ඩුවල් හි බැලඩ්”, “කැරපොත්ත” සහ තවත් ගීත කිහිපයක් ලිවීය.


1965 දී තරුණ නළුවා වී.එෆ්. කොමිසාර්ෂෙව්ස්කායා රඟහලේ කණ්ඩායමට එක් වූ අතර විවිධ රංගනයන්හි බොහෝ සෙයින් රඟපෑ නමුත් ඒ සමඟම කාව්\u200dයකරණයේ වැඩි දියුණුවක් ඇති විය. අවුරුදු හතරකට පසු ඔහු ළමා කවි පොතේ පළමු පොත ප්\u200dරකාශයට පත් කළේ "ටියාපා විහිලුවක් වීමට කැමති නැත" යනුවෙනි. පසුකාලීනව, කුඩා පා .කයින් සඳහා අදහස් කරන තවත් බොහෝ එකතු කිරීම් ලෝකය දුටුවේය. නමුත් 1969 දී රෙස්නික්ගේ ප්\u200dරධාන වෘත්තිය වේදිකාවට හැරුණේ “සින්ඩරෙල්ලා” සංයුතිය කවියාගේ වචන වලට අනුව රට පුරා ජනප්\u200dරිය වූ බැවිනි.

කවි සහ සංගීතය

1972 දී, තමා තුළම ශක්තිය, පිළිගැනීම සහ අදාළත්වය දැනෙන ඉල්යා රෙස්නික් රංග ශාලාවෙන් ඉවත් වී ගීත කවි කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කළේය. එම කාලය තුළම ඔහු ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් ලේඛකයන්ගේ සංගමයට පිළිගත්තේය. මාර්ගය වන විට, 1972 වර්ෂය කවියාගේ ඉරණම පිළිබඳව ද කැපී පෙනේ. ඉල්යා රක්මිලෙවිච් විසින් එවකට නව ගායිකාවක් මුණගැසී ගැහැණු ළමයාට “අපි වාඩි වී විනෝද වෙමු” යන ගීතය ලබා දුනි. මෙම සංයුතියත් සමඟ පුගචේවා සමස්ත යුනියන් පොප් කලා තරඟයේ ජයග්\u200dරාහකයන් අතරට එක් වූ අතර පෝලන්ත නගරයක් වන සොපොට් හි පැවති ජාත්\u200dයන්තර උත්සවයකදී සෝවියට් සංගමය නියෝජනය කිරීමේ අයිතිය ලබා ගත්තේය.


"ඇපල් මල" ගීතය සඳහා විශාල සාර්ථකත්වයක් බලා සිටියේය. ඇය සංයුතිය ගායනා කළ අතර සංගීතයේ කතුවරයා ද විය. ඔහුගේ රංගනයට පළමු ගෝල්ඩන් ලීරා ත්\u200dයාගය ලැබුණේ චෙකොස්ලොවැක් වාචික තරගය වන බ්\u200dරැටිස්ලාවා ලයර් හිදී ය. අහම්බෙන්, සෝවියට් ගීතයක් මෙතරම් ඉහළ සම්මානයක් දිනාගත් පළමු අවස්ථාව මෙයයි. "ඇපල් බ්ලොසම්" රුසියානු රූපවාහිනී වැඩසටහනක් වන "වසරේ ගීතය" සඳහා ඉල්යා රෙස්නික් වෙත පිළිගැනීමක් ගෙන ආවේය. පසුව, ඉල්යා රක්මියෙලොවිච් දුසිම් තුනක් පමණ වාර්ෂික තරඟයේ ජයග්\u200dරාහකයා වනු ඇත.

රෙස්නික් සිය කෘතියේ වසර ගණනාව තුළ ව්ලැඩිමීර් ෆෙල්ට්ස්මන් වැනි විශිෂ්ට රචනාකරුවන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළේය. අනෙක් කලාකරුවන් කවියාගේ වචනවලට ගීත ගායනා කළහ.


කෙසේ වෙතත්, ප්රධාන එක තවමත් ඉල්යා රෙස්නික් සහ ඇල පුගචේවාගේ එකතුවයි. ගීත රචකයා විසින් “මාස්ට්\u200dරෝ”, “මුද්\u200dරා නාට්\u200dයය”, “මගේ අවුරුදු”, “මා නොමැතිව”, “ඡායාරූප ශිල්පියා”, “පෞරාණික ඔරලෝසුව”, “ප්\u200dරීතිමත් දින තුනක්” වැනි ගීත රචනා කළ ඇල බොරිසොව්නාගේ ප්\u200dරසංගයට ඇතුළත් විය.

අද කවියා ගීත ලිවීම නතර නොකරයි. රුසියානු සංගීතයේ රසිකයන් "ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්" සහ "නැවත පැමිණීම", "මම මේ ලෝකයට ආදරෙයි" යන සංයුති හොඳින් දනිමි. රෙස්නික් සහ අනෙකුත් සමකාලීන සංගීත ians යන් සඳහා සම්පූර්ණ ඇල්බම ලිවීය.


ඉහත සඳහන් කළ ළමා කවි එකතුවට අමතරව ඉල්යා රෙස්නික් පොත් ගණනාවක් ලියා ඇත. ලේඛකයා විසින් “ඇල පුගචේවා සහ වෙනත් අය” යන චරිතාපදාන ග්\u200dරන්ථයක් ප්\u200dරකාශයට පත් කරන ලදී. ඔහුගේ “ලීලි”, “චස්තූෂ්කා”, “ප්\u200dරියතමයන්”, “නගරයට ඉහළින්”, “චතුරස්රාකාර චතුරශ්\u200dරය” සහ තවත් කවි එකතුවකි. කවි වලට අමතරව, රෙස්නික් ද විශාල ස්වරූපයන් ඇත, නිදසුනක් වශයෙන්, "යෙගෝර් පැනොව් සහ සන්යා වැනින්" යන පොලිසිය පිළිබඳ ජන කාව්\u200dයයකි. ළමයින් සඳහා දේශප්\u200dරේමී වැඩවල ආලෝකය "සේවය කළ යුත්තේ කොතැනද" යන්න ද දුටුවේය. කැපී පෙනෙන ප්\u200dරකාශනයක් 2004 දී ප්\u200dරකාශයට පත් කරන ලදි: “තුවා” යනු තුවා මත පටිගත කරන ලද කවි කැප කිරීම් එකතුවකි.


ඉල්යා රෙස්නික්ගේ රංගන අධ්\u200dයාපනය අතිරික්ත නොවන බව මා පැවසිය යුතුය. ඔහු කතුවරයාගේ රංගනයන් ඇතුළුව නාට්\u200dය වේදිකාවේ බොහෝ දේ රඟපෑ අතර චිත්\u200dරපටවල ද රඟපෑවේය. ඉල්යා නළුවෙකු ලෙස පෙනී සිටි පළමු චිත්\u200dරපටය වූයේ “ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් ප්\u200dරින්ස් ෆ්ලොරිසෙල්” නම් ප්\u200dරහසන චිත්\u200dරපටයයි. එහිදී රෙස්නික් රෝද පුටුවක අපරාධකරුවෙකු නිරූපණය කළේය. පසුව, ඔහු විසින්ම රචනා කරන ලද “එන්න සහ කථා කරන්න” යන සංගීතයේ “මොස්කව් බියුටිස්”, අලුත් අවුරුදු චිත්\u200dරපටය “එක් වරක් පමණක් ...” සහ “ඩයමන්ඩ්ස් ෆෝ ජුලියට්” යන ප්\u200dරහසන නාට්\u200dයයේ රඟපෑවේය. විශේෂාංග චිත්\u200dරපටවල ඉල්යා රක්මිලොවිච්ගේ අවසන් වරට පෙනී සිටියේ "කානිවල් නයිට් -2" හෝ වසර 50 කට පසුවය.

2006 සිට 2009 දක්වා කවියා ටූ ස්ටාර්ස් ව්\u200dයාපෘතියේ ජූරි සභාවේ සාමාජිකයෙකි.

පෞද්ගලික ජීවිතය

කුඩා කල සිටම, කවියෙකු වූ ඉල්යා රෙස්නික් කාන්තාවන් සමඟ සාර්ථකත්වය භුක්ති වින්දා, නමුත් දිගු කලක් උපාධිධාරියෙකු ලෙස සිටියේය. පළමු වතාවට පිරිමියෙකු වයස අවුරුදු 30 දී විවාහ විය. සංචාරයේදී ඔහුට ඔහුගේ පළමු බිරිඳ රෙජිනා හමු විය. දැරිය අවුරුදු 10 කට වඩා බාල වූ නමුත් අලුත විවාහ වූ යුවළට හොඳ පවුලක් ආරම්භ කිරීම නතර වූයේ නැත.

විවාහයෙන් පසු රෙජිනා ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් විවිධ රඟහලේ නියෝජ්\u200dය අධ්\u200dයක්ෂක ලෙස සේවය කළ අතර පසුව වේදිකාවේ රඟපෑවාය. මෙම විවාහයේදී රෙස්නික්ට දරුවන් දෙදෙනෙක් සිටියහ: පුතා මැක්සිම් සහ දියණිය ඇලිස්, ඇගේ සහෝදරයාට වඩා අවුරුදු හතක් බාලයි. දික්කසාදයෙන් පසු පුතා තම පියා සමඟ නැවතී සිටීම සැලකිය යුතු කරුණකි. පිරිමි ළමයා මාධ්\u200dයවේදියෙකු වීමට ඉගෙන ගත් අතර “ෆෙදර් ෂාර්ක්ස්” නම් ජනප්\u200dරිය වැඩසටහන සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළේය.


රුසියානු වේදිකාවේ ස්වාමියා 1985 දී දෙවන නිල විවාහය අවසන් කළේය. කවියාගෙන් තෝරාගත් තැනැත්තා වූයේ උස්බෙක් නර්තන ශිල්පිනිය සහ නර්තන ශිල්පී මුනිරා අර්ගම්බයෙවා ය. විවාහයෙන් වසර හතරකට පසු මෙම යුවළට ආතර් නම් පුතෙකු ලැබුණි. 90 දශකයේ මුල් භාගයේදී පවුල එක්සත් ජනපදයේ පදිංචියට ගිය නමුත් 1992 දී රෙස්නික් නැවත සිය මව්බිමට ගිය අතර අර්ගම්බයෙවා සහ ඔහුගේ දරුවා ඇමරිකාවේ රැඳී සිටියහ. නිල වශයෙන්, ඉල්යා සහ මුනිරා දික්කසාද වූයේ වසර 20 කට පසුවය.

මාර්ගය වන විට, රෙස්නික්ගේ දෙවන දික්කසාදය පුවත්පත්වල පුළුල් ලෙස ආවරණය විය. කාරණය නම් හිටපු සහකරු හෝ සහකාරිය ප්\u200dරකාශ කළේ ඉලියා රක්මිලෙවිච් කාන්තාව ජීවනෝපාය නොමැතිව අතහැර ගිය බවයි. මීට අමතරව, කවියා සමඟ විරසකයක් ඇති බවට සැක නොකළද, දික්කසාදය පිළිබඳව පුවත්පත් සිරස්තල වලින් තමා ඉගෙන ගත් බව ඇය පැවසුවාය. එබැවින් ලේඛකයාගේ නව විවාහය ව්\u200dයාජ එකක් ලෙස සලකනු ලැබූ අතර පළමු වරට දික්කසාදය ප්\u200dරතික්ෂේප කරන ලදී.


ඔහු තවමත් තම හිටපු බිරිඳ සමඟ විවාහ වී සිටින බව දැනගත් ඉල්යා රෙස්නික් දික්කසාදය සඳහා නව නඩුවක් ඉදිරිපත් කළේය. මුනිරා නැවතත් මෙයට විරුද්ධ වී පැමිණිල්ලක් ගොනු කළේය. නමුත් මෙවර අධිකරණය ඉල්යා රක්මිවිච්ගේ ආශාව ලබා දී යුවළ සදහටම දික්කසාද කළේය.

ලියකියවිලි ලැබුණු විගසම කවියා නැවත විවාහ වෙයි. කතුවරයාගේ වත්මන් බිරිඳ හිටපු මලල ක්\u200dරීඩිකාවකි, මලල ක්\u200dරීඩා පිළිබඳ ප්\u200dරවීණයෙකි, අද - ඉල්යා රෙස්නික් රඟහලේ අධ්\u200dයක්ෂක ඉරීනා රොමානෝවා ය. ඇය තම ස්වාමිපුරුෂයාට වඩා අවුරුදු 27 ක් බාලයි, නමුත් මෙය පවුලේ සතුටට බාධාවක් නොවේ. මෙම යුවළ දිගු කලක් තිස්සේ එකිනෙකා හඳුනන අතර වසර ගණනාවක් විවාහයට පෙර විවාහ වී සිටියහ.

විවාහ උත්සවය පටු රවුමක පැවැත්විණි. කවියාගේ දික්කසාද නඩු කටයුතුවල නියැලී සිටි නීති lawyer යෙකු විසින් මනාලයා දුටුවේය.


පසුගිය අවුරුදු 20 තුළ කවියා ජීවත් වූයේ තදාසන්න ප්\u200dරදේශවල කුලී නිවසකය. ඔහු කෙසේ හෝ අරමුණු ඉටු කර ගත් බව ස්වල්ප දෙනෙක් දනිති.

කාරණය නම් සෝවියට් සමයේදී ඉල්යා රෙස්නික්ට හොඳ ප්\u200dරකාශන අයිතියක් ලැබුණු අතර මුදල් පාස් පොතකට ගියේය. ගීත රචකයා ඉතිරි කරමින් සිටි අතර ඔහු විශ්\u200dරාම යාමේදී සුවපහසු ජීවිතයක් ගත කරනු ඇතැයි සිතුවේය. නමුත් 1998 පැහැර හැරීම නිසා ඉතිරිකිරීම් විනාශ විය.

එවිට ඉල්යා රක්මිලොවිච්ගේ සෞඛ්\u200dයය බෙහෙවින් අඩපණ විය. නමුත් ඔහුට ඉරීනා මුණගැසුණු අතර, එම කාන්තාව ලේඛකයාගේ දෙපා මත තැබුවාය. නව පෙම්වතා සමඟ කවියාගේ කාලය ආපසු හැරී ගියේය.


1996 දී මිතුරන් දෙදෙනෙකු වන ඉල්යා රෙස්නික් සහ ඇල පුගචේවා අතර විශාල ආරවුලක් ඇති විය. පසුව, ඔවුන් මුදල් සම්බන්ධයෙන් රණ්ඩු වූ බව ඔහු පිළිගත්තේය. කවියාගේ කාව්\u200dය සංග්\u200dරහයේ අවසාන ගීත එකතුව විකිණීමෙන් ලද ආදායම ඩොලර් මිලියන 6 ක් විය.ප්\u200dරීමා ඩොනා එම මුදලින් කොටසක් තමාට ගෙවිය යුතු යැයි මිනිසා විශ්වාස කළ නමුත් ගායකයා එය ප්\u200dරතික්ෂේප කළේය. පසුව රෙස්නික් විසින් ඇල බොරිසොව්නාට එරෙහිව නඩු පවරා ඇති අතර, එය ඉල්යා රක්මිවිච්ට ඩොලර් 100,000 ක් ගෙවන ලෙස රංගන ශිල්පියාට නියෝග කළේය.පගචේවා එම කොන්දේසිය සපුරා ඇති නමුත් ඇගේ මිතුරියට අපහාසයක් කළේය.

ඇලා සහ ඉල්යා සාමය ඇති කළේ 2016 සවස පමණි. සංහිඳියාවේ සං sign ාවක් ලෙස, ප්\u200dරීමඩෝනා ක්\u200dරෙම්ලිනයේ රෙස්නික්ගේ සන්ධ්\u200dයාවේදී කතා කළේය. ඔවුන් කතා කරන්න පටන් ගත්තා. ඇලා බොරිසොව්නා ද පැරණි මිතුරෙකුට මුදල් ආධාර කළේය. ඔහු තම බිරිඳ සමඟ ඩුබායි සහ සනීපාරක්ෂක ශාලාවකට ගියේය.

පවුල ජයගත් ගැටලු තිබියදීත්, ඉල්යා රක්මිලොවිච් සහ ඉරීනා සුනඛයන් තිදෙනෙකු සහ බළලුන් පස් දෙනෙකු නිවසේ තබා ගනී. ඔවුන් සතුන්ට බෙහෙවින් ඇලුම් කරයි.


මීට අමතරව, රුසියානු වේදිකාවේ මාස්ටර් විසින් නිල වෙබ් අඩවියක් නිර්මාණය කර ඇත. කවියාගේ නිර්මාණශීලීත්වයේ රසිකයින්ට වෙබ් සම්පතේ ලේඛකයා පිළිබඳ නවතම පුවත් සොයාගත හැකිය, ඡායාරූප සහ වීඩියෝ බලන්න.

2018 අප්\u200dරියෙල් සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ඉල්යා රෙස්නික් පිළිගත්තේ තමා සහ ඔහුගේ බිරිඳ පහළ ඔරියාන්ඩා හි විවාහ වීමට සැලසුම් කර ඇති බවයි. තවද 2017 අගෝස්තු මාසයේදී ඕතඩොක්ස් පල්ලියේදී ගීත රචකයා බව්තීස්ම විය.

ඉල්යා රෙස්නික් දැන්

2018 අප්රේල් 4 වන දින ඉල්යා රක්මියෙලීවිච් රෙස්නික් 80 වන සංවත්සරය සමරනු ලැබීය. වැදගත් සිදුවීමට ටික කලකට පෙර, 2018 මාර්තු 20 වන දින "ජුබිලි ආරම්භක දිනය" කවියාගේ නිර්මාණාත්මක ප්\u200dරසංගයක් පවත්වන ලදී. මහා සැන්දෑවක, ඇල පුගචේවා, ලයිමා වයිකුලේ, තමාරා ග්වර්ඩ්සිටෙලි, ඉල්යා රෙස්නික්ගේ ළමා සංගීත රඟහල සහ අනෙකුත් කලාකරුවන් සහ සංගීත කණ්ඩායම් ක්\u200dරෙම්ලින් මාලිගයේ වේදිකාවේ පෙනී සිටියහ.

එවකට වීරයාගේ උපන්දිනය දා රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සභාපතිවරයා සුබ පැතුවේය.


එම මාසයේම කවියා ගැන වාර්තා චිත්\u200dරපටයක් නිකුත් කරන ලදී, "මම පෘථිවියේ සැරිසරන්නේ කුමන වසරේද ...".

අප්රේල් 14 වන දින "අද රෑ" ප්රදර්ශනය ඉල්යා රෙස්නික් වෙනුවෙන් කැප කරන ලදී. Il ාතීන්, ඉල්යාගේ මිතුරන් සහ උපන් දින මිනිසා බැලීමට පැමිණියේය. රෙස්නික්ගේ ජීවිතයේ රසවත් කතා, ජනප්\u200dරිය ජයග්\u200dරහණ නිර්මාණය කළ ආකාරය සහ තවත් බොහෝ දේ ඔවුන්ට මතකය.

ග්\u200dරන්ථ නාමාවලිය

  • 1982 - "නගරයට ඉහළින් දෙකක්"
  • 1994 - “ඇල පුගචේවා සහ වෙනත් අය”
  • 1997 - "යෝ මගේ"
  • 2000 - “මගේ ජීවිතය සැණකෙළියක්”
  • 2001 - “ඇයි?”
  • 2005 - "රුසියාව සඳහා නොස්ටැල්ජියා"
  • 2006 - මාස්ට්\u200dරෝ
  • 2006 - ක්වාට්\u200dරේන් චතුරශ්\u200dරය
  • 2006 - වොන්ඩරර්
  • 2006 - "කවි"
  • 2007 - ග්\u200dරීක බෝංචි වල වික්\u200dරමය
  • 2011 - “තරු දෙකක් සහ අනෙකුත් තාරකා මණ්ඩල”
  • 2011 - “ලූකොමරි, හෝ ලූක් නම් පිරිමි ළමයෙකු පිළිබඳ කුඩා කතා”

ගීත

  • 1972 - අපි කතා කරමු
  • 1975 - "ඇපල් මල"
  • 1978 - “කලබලයට වඩා ඉහළට”
  • 1978 - “මා සමඟ ඔබ සමඟ යන්න”
  • 1981 - "පෞරාණික ඔරලෝසුව"
  • 1985 - මුද්\u200dරා නාට්\u200dයය
  • 1986 - ද දෙක
  • 1986 - තවම සවස නොවේ
  • 1988 - “මගේ නගරයේ”
  • 1989 - “ප්\u200dරීතිමත් දවස් තුනක්”
  • 1990 - මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච් y ා කරමි
  • 1992 - පරිවර්තනය කළ හැකි
  • 1996 - “මම වලාකුළු සොලවන්නෙමි”

ඔහුගේ මව - ලිලියා එෆිමොව්නා රෙස්නිකෝවා ළමා රෝග විශේෂ ian වෛද්\u200dයවරියක ලෙස සේවය කළ අතර පසුව මනෝචිකිත්සකවරියක ලෙස නැවත පුහුණු විය. පියා - මිහායිල් යාකොව්ලෙවිච් රෙස්නිකොව් ගුවන් හමුදා ඇකඩමියෙන් උපාධිය ලබා ඇති අතර දුරස්ථ නැගෙනහිර ගුවන් සේවා ඒකකවල ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස සේවය කළේය. ඔහුගේ දෙමව්පියන් කලින් දික්කසාද වූ නමුත් සෑම විටම හොඳ සම්බන්ධතාවයක් පවත්වාගෙන ගියේය.

ළමා වියේදී වික්ටර් ඉතා වේදනාකාරී, නමුත් සතුටු සිතින් හා සමාජශීලී දරුවෙකු වූ අතර මිනිසුන් සමඟ පොදු භාෂාවක් පහසුවෙන් සොයාගත හැකි විය. ඔහු හොඳ කතන්දරකාරියක් සහ නව නිපැයුම්කරුවෙකු වූ අතර ඔහුගේ මව ලිලියා එෆිමෝවා මෙසේ පැවසුවාය: “ඕනෑම දුෂ්කර ජීවිත තත්වයකදී ඔහු පැවසුවේ“ සියල්ල හොඳයි, සියල්ල පිළිවෙලට තිබේ ”යනුවෙනි. මට පෙනෙන පරිදි, ඔහුගේ ඕනෑම ගීතයක් ගන්න - මෙම වචන තිබේ. වචනාර්ථයෙන් නොව, හැඟීමෙන්. ”

වික්ටර් ඉතා කුඩා අවධියේදී, සිය මව සමඟ ඇවිද යමින් සිටියදී, කාන්තාවක් ලෙන්ෆිල්ම් චිත්\u200dරපට චිත්\u200dරාගාරයෙන් පැමිණ ජෝර්ජියානු අධ්\u200dයක්ෂවරයෙක් තම චිත්\u200dරපටයේ රූගත කිරීම් සඳහා පිරිමි ළමයෙකු සොයමින් සිටින බව පැවසීය. රෙස්නිකොව් ඇත්ත වශයෙන්ම ජෝර්ජියානු හෝ ඉතාලි දරුවෙකු මෙන් වූ අතර මෙම රැස්වීමෙන් පසුව "මව්වරුන්ගේ හදවත" චිත්\u200dරපටයේ කුඩා භූමිකාවක රඟපෑවේය.

ළමා කාලයේ දී රෙස්නිකොව් බාස්කට්බෝල්, චෙස් සහ පිහිනුම් ක්\u200dරීඩාවට සම්බන්ධ වූ නමුත් ක්\u200dරීඩාව පිළිබඳ ඔහුගේ විනෝදාංශ ඉක්මනින් අවසන් විය. ඔහුගේ මව මෙසේ පැවසුවාය: "මේ මිනිසාට තම ශරීරය නොපිළිගත් දේ කිරීමට නොහැකි විය." ඔහු සහ ඔහුගේ මව ව්ලැඩිමීර්ස්කි ප්\u200dරොස්පෙක්ට් හි ජීවත් වූ විට මිදුලේ පාපන්දු ක්\u200dරීඩා කිරීමට වික්ටර් ප්\u200dරිය කළ බව දන්නා කරුණකි.

වික්ටර් රෙස්නිකොව් සහ ලයිමා වයිකුලේ - “සංක්\u200dරමණික කුරුල්ලා”

රෙස්නිකොව්ට සංගීත අධ්\u200dයාපනයක් තිබුණේ නැත. වික්ටර්ට වයස අවුරුදු හයේදී අම්මා ඔහුව සංගීත පාසලකට ගෙන ගිය අතර එහිදී වික්ටර් මාස තුනක් වයලීනය පන්තියේ ඉගෙන ගත්තේය. විභාග කමිටුවට සවන් දෙන විට පිරිමි ළමයා සඳහන් කළේ ඔහුගේ හැකියාවන් සාමාන්\u200dය මට්ටමට වඩා ඉහළ මට්ටමක පවතින බවයි. කෙසේ වෙතත් ඔහු ඉගෙනීමට ඇති අකැමැත්ත නිසා වික්ටර්ට ගැටලු ඇති වූ අතර මාස තුනක පුහුණුවෙන් පසු ඔහුගේ මව ඔහුව සංගීත පාසලෙන් රැගෙන ගියේය. මේ නිසා ඔහුගේ සංගීත අධ්\u200dයාපනය අවසන් විය.

පාසැල් අධ්\u200dයාපනයෙන් පසු වික්ටර් නැව් තැනීමේ ආයතනයට ඇතුළු වූ නමුත් උපාධිය ලබා ගත්තේ නැත.

ඔහු, ශාරීරික අධ්\u200dයාපන පී ulty යේ හර්සන් අධ්\u200dයාපනික ආයතනයට ඇතුළත් විය

1975 දී උපාධිය ලබා ඇත.

ඒ අතරම, උගතුන්ගේ සංස්කෘතික මාළිගාවේ ආධුනික කටයුතුවලට සහභාගී වූ ඔහු, රචනාකරුවන්ගේ සංගමයේ ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් ශාඛාවේ ආධුනික රචනාකරුවන්ගේ සම්මන්ත්\u200dරණයකට සහභාගී විය, ඔහු බීට්ල්ස් වලට සවන් දීමට කැමති වූ අතර පියානෝව මත ඔවුන්ගේ ගීත නැවත කිරීමට උත්සාහ කළේය. නමුත් එය ඔහුට එතරම් සාර්ථක නොවූ අතර ඔහුගේ මව පැවසුවේ දීර් time කාලයක් තිස්සේ එය මූලික වශයෙන් ශබ්ද සමූහයක් බවත් එය ක්\u200dරමයෙන් සුන්දර තනු බවට හැරවීමට පටන් ගත් බවත්ය. ඒ අතරම, සටහන් පටිගත කිරීම සඳහා රෙස්නිකොව් තමාගේම පද්ධතියක් සකස් කළ නමුත් ඔහු හැර වෙන කිසිවෙකුට මෙම සටහන් තේරුම් ගත නොහැකි විය.

ටයිනිස් මියාගි - “මගේ අංගනය”

වික්ටර් සමඟ රඟපෑ තනු යම් නිර්මාපකයෙකුට පෙන්වීමට ඔහුට අවශ්\u200dය වූ අතර, රෙස්නිකොව් අයිසැක් අයොසිෆොවිච් ෂ්වාට්ස් හමුවිය. මෙම රැස්වීමෙන් පසුව, ෂ්වාට්ස් වික්ටර්ගේ මවට මෙසේ පැවසීය: “ඔබේ පුතා ඉතා දක්ෂ බව මම ඔබට පැවසිය යුතුයි. වඩාත්ම වටිනාම දෙය නම් ඔහුට සහජයෙන්ම සහජීවනය පිළිබඳ හැඟීමක් ඇති අතර එය පොදු නොවේ. ඔහු ඉගෙන ගත යුතුයි. ”

රෙස්නිකොව් ජෑස් පාසලට හා සංරක්ෂණාගාරයට ඇතුළු වීමට උත්සාහ කළේය. එහෙත් මෙම උත්සාහයන්හි සාර්ථකත්වය අවසන් වූයේ නැත. අම්මා වික්ටර්ගෙන් ඇහුවා ඔහු ගීත ලියන්නේ කොහොමද කියලා. ඔහු මෙසේ පැවසීය. “ගීත කිසිවක් මතුවන්නේ නැත. මම හැම විටම තනු නිර්මාණයෙන් පැමිණියෙමි. පළමුව, සංගීත අදහසක් පැන නගී, ඔබ තුළ නිරන්තරයෙන් ශබ්ද නගයි. මෙයට සමගාමීව, දෘශ්\u200dය රූප මිරිකී, සිතුවිලි කාව්\u200dයමය රේඛාවලින් මූර්තිමත් වීමට පටන් ගනී. ”

ගීත නිර්මාණය කිරීමේදී වික්ටර් බොහෝ විට තම මවගේ මතය ගැන උනන්දු විය. නිදසුනක් වශයෙන්, සරුංගලයක් පිළිබඳ ගීතයක් නිර්මාණය කිරීමේදී වික්ටර් පුද්ගලයෙකු සමඟ සරුංගලයක් සම්බන්ධ කළ හැකි වචනයක් තෝරා ගත්තේය. මම මගේ මවගෙන් ඇසුවෙමි, ඇය වචන තෝරා ගැනීමට පටන් ගත්තාය - කඹ, ට්වයින්, ආදිය. එවිට ඔහු තීරණය කළේ නූල් එකක් වඩා හොඳයි - එය සිහින්, එය ඕනෑම මොහොතක කැඩිය හැකිය.

“අංගනය” ගැන වික්ටර් කවියා සමඟ තර්ක කළේ කෙතරම් හොඳද - “මගේ ප්\u200dරියතම මළුව” හෝ “මගේ කුඩා මළුව”. ඔවුන් අම්මාට කතා කළා, ඇය වඩාත්ම කැමති වන්නේ කෙසේදැයි ඇසුවත්, කුමන විකල්පය කාගේදැයි කියා නැත. අම්මා කවියා සතුටු කිරීමට තීරණය කර "ආදරණීය" යැයි පැවසුවාය. මෙම විකල්පය වික්ටර් බවට පත් විය. එහි ප්\u200dරති As ලයක් ලෙස ගීතයට විකල්ප දෙකක් ඉතිරි විය. යුවළක්, ගායනයක එකක්.

ගීත ප්\u200dරසංගකරුවන්ට ඉදිරිපත් කළ යුතු අතර වික්ටර් පටිගත කිරීම් සහිත කැසට් පටය එඩිටා පීකේ වෙත භාර දුන් නමුත් ඇය ඒවා ඉදිරිපත් කිරීමට පටන් ගත්තේ නැත. ප්\u200dරසංගයෙන් පසුව එය අල්ලා ගත් රෙස්නිකොව්ට බෝයාර්ස්කි හමුවීමට හැකි වූ අතර අනපේක්ෂිත ලෙස සිදුවිය - බෝයාර්ස්කි සැබවින්ම කැමති වූයේ “එය කරදරයක් නොවේ” සහ “ඔබ නොමැතිව ගිම්හානය” යන ගීතයි. පසුව වික්ටර් විසින් ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් හි ප්\u200dරසංග පැවැත්වූ විට පුගචේවා නතර වූයේ කොහේදැයි සොයා ගත් අතර ඔහු ආශ්චර්යමත් ලෙස ඇය වෙතට පැමිණියේ ඔහුගේ අන්තිම නම හා ඉල්යා රෙස්නික්ගේ අවසාන නම අතර ඇති සමානකම නිසාය. වික්ටර් ඇල පුගචේවාගේ කාමරයට ඇතුළු වූ අතර ඇය ඔහුගේ ගීත හතරක් තෝරා ගත්තාය.

පසුව, ටැටියානා ලියෝස්නෝවා විසින් රචිත “කානිවල්” චිත්\u200dරපටයට සංගීතය ලිවීමට රෙස්නිකෝවාට ආරාධනා කරන ලදී, කෙසේ වෙතත්, චිත්\u200dරපටයේ අවසාන සංස්කරණයේදී ඩුනෙව්ස්කිගේ සංගීතය ඇසුණි. 1989 දී ලෙන්ෆිල්ම් චිත්\u200dරපට චිත්\u200dරාගාරයේදී සෝවියට් වේදිකාවේ “තාරකාවන්ගේ” සහභාගීත්වයෙන් සංගීත හාස්\u200dයජනක ප්\u200dරසංගයක ස්වරූපයෙන් නිකුත් කරන ලද විටාලි අක්සෙනොව් විසින් අධ්\u200dයක්ෂණය කරන ලද “How to Becom a Star” චිත්\u200dරපටය සඳහා සංගීතය වැඩ කිරීමට වික්ටර් තවමත් සමත් විය.

ටේප් යනු පොප් අංකවල අඛණ්ඩ ගිනිකෙළි සංදර්ශනයක් වන අතර කතුවරුන් එය හැඳින්වූයේ "ජනප්\u200dරිය කලාකරුවන් සඳහා පොප් මාර්ගෝපදේශය" යනුවෙනි. වැලරි ලියොන්ටිව්, මැක්සිම් ලියොනිඩොව්, ටයිනිස් මියාගි, රහස් කණ්ඩායම සහ මැරතන් විසින් ගායනා කරන ලද ගීත ඇතුළුව රෙස්නිකොව් මෙම චිත්\u200dරපටය සඳහා සියලුම සංගීතය රචනා කළේය. මෙම චිත්\u200dරපටයේ ඔහු විසින්ම “ජෝග්” ගීතය ගායනා කරන ලදී.

වික්ටර් ක්\u200dරියාකාරීව සින්තසයිසර් සහ පරිගණක සංගීත වැඩසටහන් භාවිතා කළ අතර එමඟින් ඔහුගේ ගීතවලට විශේෂ ශබ්දයක් ලබා දෙන ලදී. ඔහු සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ පරිගණකයක් භාවිතයෙන් සංගීතය නිර්මාණය කළ පළමු තැනැත්තා විය. එවකට සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ, රෙස්නිකොව් සමඟ පරිගණක භාවිතා කරමින්, සංසද කණ්ඩායම පමණක් සංගීතය සපයන ලදී.

රෙස්නිකොව්ගේ ගීත ගායනා කරන ලද්දේ “හදවතින් හදවතට” යන වාචික සංගීත කණ්ඩායම විසිනි. මෙම සාමූහිකය විසින් රෙස්නිකොව්ගේ ගීත අතුරින් වඩාත් ප්\u200dරචලිත වූයේ “දුව පැනීම” ගීතයයි. 1976 දී ඇල්ලා පුගචේවා විසින් ගායනා කරන ලද “ෆ්ලයි අවේ, ඒ ක්ලවුඩ්” ගීතයට ස්තූතිවන්ත වෙමින් තරුණ රචකයා ජනප්\u200dරිය විය.

1970 දශකයේ අග භාගයේදී, යූ බොඩ්රොව්, අයි. රෙස්නික්, එන්. සීනෝවියෙව් විසින් පද රචනා කරන ලද පළමු නම්\u200dයශීලී ශබ්ද පටිගත කිරීමේ වාර්තාව නිකුත් කරන ලදී. ටයිනිස් මියාගි, වීඅයිඒ ජෑස්-සුවපහසුව, යක් ජොආලා, වීඅයිඒ රේඩාර් සහ ඇල පුගචේවා ඇගේ පටිගත කිරීම් සඳහා සහභාගී වූහ.

වික්ටර් රෙස්නිකොව්, මිහායිල් බෝයාර්ස්කි සහ පුතුන් - “ඩයිනෝසෝරයන්”

1978 දී රෙස්නිකොව් ලෙන්කොන්සර්ට් හි වැඩ කිරීමට පටන් ගත් අතර එතැන් පටන් ඔහුගේ ජනප්\u200dරියත්වය නාටකාකාර ලෙස වැඩි විය. ඔහුගේ ගීත සෑම තැනකම ශබ්ද නගා, ආදරය හා ජනප්\u200dරිය විය. නිර්මාපකයාගේ සියලුම ගීත ඇල පුගචේවා විසින් සිදු කිරීමෙන් පසුව, රෙස්නිකොව්ගේ කෘතිවල සාර්ථකත්වය යාක් ජොවාල් විසින් “මොන අනුකම්පාවක්ද”, “මට සිහිනයක් තිබුණා”, “ඔබ නොමැතිව ගිම්හානය”, “එය වැදගත් නැත” සහ “පිළිගැනීම” යන ගීත මාලාවක් සමඟින් වර්ධනය විය.

1980 දශකයේ මැද භාගයේදී රෙස්නිකොව්ට ලාරිසා ඩොලිනා හමු විය. ඇය වෙනුවෙන් ඔහු "අයිස්", "අර්ධ", "අභ්\u200dයාසලාභී කැටියා" සහ වෙනත් කෘති ලිවීය. ලාරිසා ඩොලිනා සමඟ, නිර්මාපකයා මිහායිල් බෝයාර්ස්කි සමඟ වැඩ කළ අතර, ඔවුන්ගේ නිර්මාණාත්මක එකමුතුවට ස්තූතිවන්ත වන අතර, “සියල්ල හොඳින් පෙනේ”, “හවුස් ඔෆ් කාඩ්ස්”, “මගේ මළුව”, “රාත්\u200dරියේදී” සහ “ස්තූතියි, ආදරණීය” යන ගීත දර්ශනය විය.

වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ ගීත ඇල්ලා පුගචේවා (“දුරකථන පොත”, “කඩදාසි සරුංගල්”), වැලරි ලියොන්ටිව් (“හැන්ග් ග්ලයිඩර්”) විසින් සිදු කරන ලදී. ව්ලැඩිමීර් ප්\u200dරෙස්නියාකොව් ("ස්පර්ශ රහිත"); Ne න් වෙස්කි (පැරණි ඡායාරූප ශිල්පියා); ටයිනිස් මියාගි (“මට නටන්න බැහැ,” “ටැන්ඩම්”); අයිවෝ ලින්නා (“වෙනස් කිරීම”, ටයිනිස් මියාගි සමඟ), ජින්ටාරේ ජවුටකයිට් (“පාපොච්චාරණය”, “ඉරණම”), ලයිමා වයිකුලේ (වී. රෙස්නිකොව් සමඟ යුගලය, ගීතය “සංක්\u200dරමණික කුරුල්ලා”), බිට් ක්වාර්ටෙට් “රහස” (“අමතක නොකරන්න ”,“ කොහොමද මහල්ලා ”,“ මම දෙන්නෙමි ”,“ ගිටාරය පමණක් ස්පර්ශ නොකරන්න ”), මෙන්ම ඉරීනා පොනරොව්ස්කායා, පෙස්නරි සමූහය, සොෆියා රොටාරු, මේරි රොඩොවිච්, මරියානා ගනිචෙවා, දුරේක්ෂ කණ්ඩායම සහ අනෙකුත් රංගන ශිල්පීන්.

නිර්මාපකයාගේ පුත් ඇන්ඩ්\u200dරි රෙස්නිකොව් මෙසේ පැවසීය: “ඩයිනෝසෝරයන්, සමහර විට ඔබ අප්\u200dරිකාවේ සැඟවී සිටියා විය හැකිය. උදේ ආහාරය සඳහා බයෝබාබ් හපන්න ... ”මෙය විහිළු ගීතයකි. ඇය පෙනී සිටියේ කෙසේදැයි මට අදහසක් නැත. තාත්තා එය කුඩා දරුවන් සඳහා ලිවීය. මට කිසිදු වාචික හැකියාවක් නොතිබුණද, සිහිසුන්ව සිටින වයසේදී ඔවුන් මට ගායනා කිරීමට බල කළ බව මම දනිමි. ළමයින් අත ළඟ බව එය එසේ ය. පරිගණක විශේෂ ප්\u200dරයෝග සහිත “මෝනිං මේල්” සඳහා අපට ක්ලිප් එකක් පවා ලැබුණි, එහිදී මම හිරිහැර කරන්නෙක් වූ අතර, සීරියෝෂා බෝයාර්ස්කි හොඳ පිරිමි ළමයෙක් විය. එය පොදුවේ යථාර්ථය පිළිබිඹු කරයි. ”

1986 දී රෙස්නිකොව් ලෙන්කොන්සර්ට් වෙතින් ඉවත් වූ අතර 1988 දී රෙකෝඩ් නිර්මාණ හා නිෂ්පාදන සංගමයේ කලා අධ්\u200dයක්ෂවරයා බවට පත්විය. රෙස්නිකොව් තම කණ්ඩායම සමඟ තරුණ කුසලතාවන්ට උදව් කිරීම, නිර්මාණාත්මක උත්සව සංවිධානය කිරීම, නාට්\u200dය රචකයන්ගේ සංගමය සහ රචනාකරුවන්ගේ සංගමය වෙත පිළිගනු ලැබීය. රචනාකරුවන්ගේ සංගමයේ දී ඔහු ඇමරිකානු රචනාකරුවන් වන “ගීතය එක්සත් කරයි” යන රැස්වීම සඳහා ව්\u200dයාපෘතියක් සකස් කළ අතර රුසියානු නිර්මාපකයින්ගෙන් 17 දෙනෙකුට ආරාධනා කරන ලදී. මැටෙට්ස්කි, නිකොලෙව්, ගැස්මනොව් සහ රෙස්නිකොව් ද ඇතුළුව.

වික්ටර් රෙස්නිකොව් - 1981, 1983, 1986-1990 දී "වසරේ ගීතය" යන සමස්ත යුනියන් රූපවාහිනී ගීත තරඟයේ සම්මානලාභී, "ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් හි තරුණ රචනාකරුවන්" උත්සවයේ සම්මානලාභී. 1988 දී ඔහු "මියුසිකල් රින්ග්" වැඩසටහනේ රූපවාහිනියේ පෙනී සිටි අතර එහිදී ඔහු ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් නිර්මාපකයෙකු වන ඊගෝර් කෝර්න්ලියුක් සමඟ තරඟ කළේය. 1988 අවසානයේ රෙස්නිකොව් සිය කවි මත "බ්\u200dරව්නි" ගීතය ලිවීය.

මැරතන් කණ්ඩායම සමඟ සර්ජි සහ මිහායිල් බෝයාර්ස්කි, ඇන්ඩ්\u200dරි සහ වික්ටර් රෙස්නිකොව්ස් යන අය විසින් එය සිදු කරන ලදී. හදිසියේම, මෙම ගීතය බිල්බෝඩ් හි එක්සත් ජනපදය කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වීය. ඇමරිකානු නිෂ්පාදකයින් එය “ප්\u200dරවර්ධනය” කළේ 1989 මැයි මාසයේදී ඇය බිල්බෝඩ් ප්\u200dරස්ථාරයේ ලොව පස්වන ස්ථානයට පත්වූ අතර එහිදී ඇය මාස 17 ක් ගත කළාය. මෙය සෝවියට් වේදිකාවට පෙර නොවූ විරූ සිදුවීමක් විය. පද රචනය ඉංග්\u200dරීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරන විට, රික් ඇස්ට්ලි සහ පසුව ඉතා තරුණ කයිලි මිනොග් එය ගායනා කළහ (ඩොන්ට් ස්ටොප්, ඩොන් ස්ටොප් නව්, 1991).

1992 පෙබරවාරි 23 වන දින වික්ටර් රෙස්නිකොව් සිය ෂිගුලි මෝටර් රථයෙන් දියණිය ආන්යා සිය මව වන ලිලියා එෆිමොව්නා වෙත ගෙන ගියේය. ඔහු ඒ වන විටත් තම මවගේ නිවසට ළඟා වෙමින් සිටි අතර වොල්ගා හදිසියේම පාරට පැන වික්ටර්ගේ මෝටර් රථය සම්පූර්ණ වේගයෙන් පැදවූ විට හැරෙන්නට පටන් ගත්තේය. පහර රියදුරුගේ පැත්තට වැටුණි. අනතුරින් දියණියට තුවාල සිදුවී නොමැත.

ඔහු හමුවීමට පිටත්ව ගිය නිර්මාපකයාගේ මව වන ලිලියා එෆිමොව්නා රෙස්නිකෝවා ඉදිරිපිටදී මෙම අනතුර සිදුවිය. කලක සිට නිර්මාපකයා ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි හමුදා වෛද්\u200dය ඇකඩමියේ තැන්පත් කළ නමුත් වෛද්\u200dයවරුන්ගේ සියලු උත්සාහයන් නිෂ් .ල විය. වික්ටර් රෙස්නිකොව් 1992 පෙබරවාරි 25 වන දින මිය ගියේය. ඔහුගේ දක්ෂතාවයේ උච්චතම අවස්ථාවෙහිදී සහ ජනප්\u200dරියත්වයේ උච්චතම අවස්ථාව වන විට ඔහුගේ 40 වන උපන්දිනය දක්වා ජීවත් නොවීය.
  වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ දේහය තැන්පත් කර ඇත්තේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් අසල කොමරොව්ස්කි සුසාන භූමියේ ය.

පිළිබඳ මුල් සටහන් සහ අදහස්

සෑම පුද්ගලයෙකුටම තමාගේම ඉරණමක් ඇති අතර, ඔහු කොපමණ ජීවත්විය යුතු දැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත. අවාසනාවකට මෙන්, සමහරු මේ ලෝකයෙන් ඉක්මණින් පිටව යති. පවුලේ අයට, මිතුරන්ට සහ නෑදෑයින්ට පමණක් නොව මිලියන සංඛ්\u200dයාත රසිකයින්ටද රැකවරණය ශෝකයට පත්ව ඇති අය අතර වික්ටර් රෙස්නිකොව්ට විශේෂ ස්ථානයක් හිමි වේ.

මෙම දක්ෂ රචකයාගේ සහ ගීත රචකයාගේ මරණයට හේතුව සාමාන්\u200dය අනතුරක් වන අතර, මිනීමරු රියදුරු පාරේ නිසි ලෙස හැසිරී මාර්ග නීති උල්ලං did නය නොකළේ නම් එය සිදුවිය නොහැක.

පියා සහ මව

වික්ටර් මිහයිලොවිච් රෙස්නිකොව් 1952 දී ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් හි උපත ලැබීය. ඔහුගේ මව ළමා රෝග විශේෂ ian වෛද්\u200dයවරියක ලෙස සේවය කළ අතර පසුව මනෝ චිකිත්සකයෙකු ලෙස නැවත පුහුණුව ලබා වෘත්තිය වෙනස් කළේය. ඔහුගේ පියා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මිහායිල් යාකොව්ලෙවිච් රෙස්නිකොව් ගුවන් හමුදා ඇකඩමියේ උපාධිධාරියෙකු වූ අතර East ත පෙරදිග සේවයේ යොදවා ඇති ගුවන් සේවා ඒකකවල ඉංජිනේරුවෙකු ලෙස සේවය කළේය.

පිරිමි ළමයා ඉපදුණු විගසම දෙමව්පියන් බිඳී ගිය අතර, ඔහුගේ මව වන ලිලියා එෆ්\u200dරෙමොව්නා පමණක් ඔහු සමඟ ව්ලැඩිමීර්ස්කි මාවතේ අංක 13/9 නිවසේ ජීවත් වූ අතර ඔහු ඇති දැඩි කිරීමේ කටයුතුවල නිරත විය. පසුව, අනාගත රචකයා සිය පවුලේ අය සමඟ කුප්චිනෝ වෙත ගියේය.

ළමා කාලය

වී. රෙස්නිකොව් ඉතා කුඩා අවධියේදී, වීදියේදී කාන්තාවක් “මදර්ගේ හදවත” චිත්\u200dරපටයට රංගනයෙන් දායක වූ ඔහුගේ මව වෙත ළඟා විය. ඇය කිව්වා ඔවුන් ආගන්තුක චරිතයක් සඳහා brunette පිරිමි ළමයෙකු සොයමින් සිටින බව. විතා අධ්\u200dයක්ෂවරයාට කැමති වූ අතර මේ පින්තූරයේ තිරය මත ඔහුගේ මංගල දර්ශනය සිදුවිය.

වික්ටර් රෙස්නිකොව් පාසැලේ ඉගෙනුම ලැබූ කාලය තුළ පාපන්දු ක්\u200dරීඩාවට දැඩි ඇල්මක් දැක්වූ අතර පිහිනුම්, ජිම්නාස්ටික්, චෙස් සහ පැසිපන්දු යන අංශවල වසර ගණනාවක් ගත කළේය. පුදුමයට කරුණක් නම්, පාසලෙන් පිටත මෙතරම් විශාල බරක් ඔහු සතුටු කළ නමුත් ඔහු සංගීත පාඩම් තරයේ ප්\u200dරතික්ෂේප කළ නමුත් ඔහුගේ මව වයලීනය වාදනය කිරීමට උනන්දු කිරීමට උත්සාහ කළද.

එය කෙසේ වෙතත්, වීටීගේ ඉවසීම ප්\u200dරමාණවත් වූයේ මාස තුනක් පමණි, එබැවින් ඔහුට සුදුසු අධ්\u200dයාපනයක් නොලැබුණු අතර එය ඔහුගේ අනාගත රචනා වෘත්තියට බාධාවක් නොවීය.

අධ්යයනය

පාසලෙන් ඉවත් වූ පසු වික්ටර් රෙස්නිකොව් (මරණයට හේතුව, ඔහුගේ යෞවනයේ ඡායාරූප සහ ළමා කාලය පිළිබඳ කරුණු ලිපියේ දක්වා ඇත) නැව් තැනීමේ ආයතනයට ඇතුළු විය. විශ්ව විද්\u200dයාලයේ පළමු වසර අධ්\u200dයයන කාලය තුළ ඔහු සංගීතයට හා ක්\u200dරීඩාවට දැඩි ඇල්මක් දැක්වූ නමුත් ඉංජිනේරුවෙකුගේ වෘත්තිය අත්පත් කර ගැනීම සඳහා තම කාලය නාස්ති කරන බව ඔහුට ඉක්මනින් වැටහුණි. ලිපි ලේඛන එකතු කර ගත් ඔහු, ඔවුන් වෙත අධ්\u200dයාපනික ආයතනයට ගියේය. A.I. හර්සන් සහ 1975 දී ශාරීරික අධ්\u200dයාපනය පිළිබඳ ගුරුවරයාගේ ඩිප්ලෝමාවක් ලැබුණි.

නිර්මාණශීලීත්වයේ පළමු පියවර

මරණයට හේතුව ඔබ දැනටමත් දන්නා නිර්මාපකයෙකු වන වික්ටර් රෙස්නිකොව් ඔහුගේ පළමු ගීතය “ට්\u200dරම්ප් අප්\u200dරේල්” නමින් 1970 දී ලිවීය. ඒ අතරම, ඔහු පරිගණකයකින් සංගීතය නිර්මාණය කිරීම ආරම්භ කළ සෝවියට් සංගමයේ ප්\u200dරථමයා විය. සම්භාව්\u200dය විශේෂ අධ්\u200dයාපනයක් නොමැතිකම නිසා වික්ටර් රෙස්නිකොව් 1978 දී ලෙන්කොන්සර්ට් සේවකයෙකු වීම වළක්වා ගත්තේ නැත. ඒ සමගම ඔහු සෝවියට් පොප් තරුවක් වන ඇල පුගචේවා විසින් ගායනා කරන ලද “ෆ්ලයි අවේ, ඒ ක්ලවුඩ්” ගීතය රචනා කළේය.

මිහායිල් බෝයාර්ස්කි සමඟ සහයෝගීතාවය

80 දශකයේ මැද භාගයේදී රෙස්නිකොව් ඔහුගේ නිර්මාණාත්මක හැකියාවන්හි උච්චතම අවස්ථාව විය. මිහායිල් බෝයාර්ස්කි සමඟ එක්ව ඔවුන් සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවට අසාමාන්\u200dය ලෙස පවුල් හිතකාමී සංගීත කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කළ අතර ඇන්ඩ්\u200dරේ සහ සර්ජි ඔවුන්ගේ පුතුන් අතරට ඇතුළත් කළහ. මෙම සාමූහිකය ජනප්\u200dරිය වූයේ "ඩයිනෝසෝරයන්" ගීතයෙනි, එය සියලුම රූපවාහිනී හා ගුවන් විදුලි විකාශනයන්හි හ sound නැගීමට පටන් ගත්තේය. එම කාලය තුළම, රෙස්නිකොව් ලෙන්කොන්සර්ට් වෙතින් ඉල්ලා අස්වී ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් රොක් සංගීත කණ්ඩායම මැරතන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට පටන් ගත් අතර 1988 දී ඔහු රෙකෝඩ් එස්පීඑම් හි ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් ශාඛාවේ ප්\u200dරධානියා විය.

තරඟ සහභාගීත්වය

භයානක අනතුර සඳහා නොවේ නම් - වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව, නිර්මාපකයා තවත් බොහෝ ගීත ලියා තිබෙන්නට ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ කෙටි ජීවිත කාලය තුළ ඔහු බොහෝ දේ කළමනාකරණය කළේය. විශේෂයෙන්, 1985, 1987, 1988, 1999 සහ 2000 වර්ෂවල වී. රෙස්නිකොව් “සොල්ජර්”, “හවුස් ඔෆ් කාර්ඩ්ස්”, “අයිස් කියුබ්” සහ “දුරකථන පොත” යන සංයුතීන් සඳහා “වසරේ ගීතය” රූපවාහිනී උළෙලේ සම්මාන ලාභියා බවට පත්විය.

වික්ටර්ගේ ගීත සෝවියට් හා රුසියානු පොප් හි ජනප්\u200dරිය ගායක ගායිකාවන් සහ වීඅයිඒ විසින් සිදු කරන ලදී, ඇල පුගචේවා, එල්. ඩොලිනා, වී. ලියොන්ටිව්, අයි. ඉවානොව්, අයි. ඔටිව්, “ගීත”, යාක් යෝලා, ඒ. වෙස්කි, එල්. සෙන්චින්, ටී. මියාගි, එස්. රොටාරු, ආර්. රිම්බාව්, එල්. ලෙෂ්චෙන්කෝ, ඒ. අසාදුලින්, බීට් ක්වාර්ටෙට් “රහස” සහ තවත් අය.ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඔහුගේ මිතුරන් වූහ. වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව නිර්මාපකයාගේ ශක්තියෙන් හා නිර්මාණාත්මක සැලසුම් වලින් පිරී තිබීම නිසා අනපේක්ෂිත ලෙස අනතුර සිදුවීම නිසා ඔවුන් ඔහුගේ මරණය පිළිබඳ පුවත දැඩි ලෙස සැලකිල්ලට ගත්හ.

රූපවාහිනියෙන්

තරුණ රචකයා ජනප්\u200dරිය ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් රූපවාහිනී විකාශන රැසකට සහභාගී විය. 1986 සහ 1988 දී තරුණ ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් නිර්මාපකයෙකු සමඟ තරඟ වැදුණු "දිනුම් ඇදීම", "අලුත් අවුරුදු මේස්" සහ "මියුසිකල් රින්ග්" ද ඇතුළුව ඔහුට අමතරව බොහෝ විට එවකට මධ්\u200dයම රූපවාහිනියේ සංගීත වැඩසටහන් සඳහා ආරාධනා කරන ලදී. විශේෂයෙන් ඔහු කවයට වඩා මෝනිං මේල් සහ පුළුල් ආගන්තුකයකු විය. ලෙනින්ග්\u200dරෑඩ් නගරයේ අරමුදල් සඳහා අරමුදල් රැස් කිරීම සංවිධානය කිරීම අරමුණු කරගත් “පුනරුදය” නම් පුණ්\u200dයායතනයේ බොයාර්ස්කි සහ රෙස්නිකොව් සහ ඔවුන්ගේ කුඩා පුතුන්ගේ සංගීත කණ්ඩායම සහභාගී විය.

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ කීර්තිය

1988 දී, රෙස්නිකොව්ගේ “බ්\u200dරව්නි” ගීතය ඇමරිකානු නිෂ්පාදකයින් උනන්දු විය. ඇය වෙනුවෙන් ඉංග්\u200dරීසි පා text යක් ලියා ඇති අතර, නම දැන් නවත්වන්න එපා. මීට අමතරව, 1990 ජුනි මාසයේදී ඇමරිකානුවන් සමඟ ඒකාබද්ධ ඇල්බමය වන මියුසික් ස්පීක්ස් ලවුඩර් දන් වර්ඩ්ස් එළිදැක්වූ අතර එයට ද කවර් ගර්ල්ස් විසින් රචනා කරන ලද වී. රෙස්නිකොව්ගේ ගීතයක් ද ඇතුළත් විය. ඇමරිකානු නිෂ්පාදකයෝ ඇයව කැරකවීමේ විශාල කාර්යයක් කළ අතර, එහි ප්\u200dරති hot ලයක් ලෙස ඇය හොට් ඩාන්ස් මියුසික් හි ඇමරිකානු ජනප්\u200dරිය නර්තන පෙළපාළියට පිවිස දෙවන ස්ථානයට පත්විය.

සෝවියට් ගීත රචකයාට ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ එවැනි සාර්ථකත්වයක් පෙර නොවූ විරූ දෙයක් වූ බව මම පැවසිය යුතුය. වී. රෙස්නිකොව්ට එක්සත් ජනපදයේ කතුවරුන්ගේ සංගමයට බැඳීමට පවා ආරාධනා කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, සුවිශේෂී නිහතමානී පුද්ගලයෙකු වූ ඔහු ලැජ්ජාශීලී විය. මෙම තරුණ හා අතිශයින්ම දක්ෂ රචකයාට ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය තුළ අත්කර ගත හැකි වෙනත් ජයග්\u200dරහණ මොනවාදැයි කීමට අපහසුය. කෙසේ වෙතත්, ඒ සියල්ල අවසන් වූයේ 1992 පෙබරවාරි මාසයේ සිදු වූ දරුණු අනතුරක් (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව) හේතුවෙනි.

ස්ටාර්ක් කණ්ඩායම

1991 දී වික්ටර් රෙස්නිකොව්, යූරි ඩේවිඩොව් සහ මිහායිල් මුරොමොව් විසින් පොප් තරු පාපන්දු කණ්ඩායමක් සංවිධානය කිරීමට තීරණය කළ අතර එය "ස්ටාර්ක්" ලෙස නම් කරන ලදී. මහා පරිමාණ ජාතික කණ්ඩායම් ප්\u200dරසංග සමඟ ඒකාබද්ධව තරඟ පැවැත්වෙන අතර සියලු ආදායම පුණ්\u200dය කටයුතු සඳහා මාරු කරනු ඇතැයි උපකල්පනය කරන ලදී. "ස්ටාර්ක්" හි පළමු නායකයා වූයේ වික්ටර් රෙස්නිකොව් ය. පළමු කණ්ඩායමට ප්\u200dරෙස්නියාකොව්ස්ගේ පියා සහ පුත්\u200dරයා වන ඒ. කුටිකොව්, එම්. බෝයාර්ස්කි, එම්. මුරමොව්, යූ. ඩේවිඩොව්, යූ. ලොසා, එස්. බෙලිකොව්, එස්. මිනේව්, වී. සයිට්කින්, වී. මාලෙෂික්, එස්. ක්\u200dරයිලොව්, එන්. ෆොමෙන්කෝ, ඒ. ග්ලයිසින්, ඒ. මිසින් සහ තවත් බොහෝ අය.

තරු කණ්ඩායමේ ව්\u200dයාපෘතිය අතිශයින්ම සාර්ථක වූ අතර වික්ටර් විසින්ම ඔහුගේ සංගීත පමණක් නොව ක්\u200dරීඩා දක්ෂතාද නැවත නැවතත් ක්\u200dරීඩාංගනයේදී ප්\u200dරදර්ශනය කළේය. විශේෂයෙන් ඔහු දිගු කලක් පාපන්දු ක්\u200dරීඩා කළ බැවින්. නිර්මාපකයාගේ කාර්යයේ එම කාලය තුළම, ඔහුගේ ප්රියතම ක්රීඩාව සඳහා කැප වූ ගීත දර්ශනය විය. ඒවා “පාපන්දු” සහ “අමතර” සංයුතිය බවට පත්විය.

SUS ව්\u200dයාපෘතිය

90 දශකයේ මුල් භාගයේදී, එක් කණ්ඩායමකට රුසියානු සහ ඇමරිකානු සංගීත ians යන් ඒකාබද්ධ කිරීමේ අදහස ගැන රෙස්නිකොව් දැඩි උනන්දුවක් දැක්වීය. එහි ප්\u200dරති As ලයක් ලෙස 1991 මුල් භාගයේදී ඔහු ඩෑන් මෙරිල් සමඟ SUS කණ්ඩායම සංවිධානය කළේය. එයට ස්ටීවන් බූටෙට්, දිමිත්\u200dරි එව්ඩොමාකා සහ ව්ලැඩිමීර් ගුස්ටොව් ද ඇතුළත් විය. අගෝස්තු මාසයේදී ඩෑන් මෙරිල් සහ ඔහුගේ සගයන් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වෙත පැමිණි අතර එහිදී ඇල්බමයක් පටිගත කරන ලද අතර එය අවාසනාවකට මෙන් කිසි විටෙකත් එළියට නොපැමිණියේය.

ඩෑන් මෙරිල් විසින් රචිත නව පද රචනා සහිත සුප්\u200dරසිද්ධ රචනා ගීත කිහිපයක් ද එයට ඇතුළත් විය. ඊට අමතරව, එම කාලය සඳහා ඉතා සාර්ථක වීඩියෝ දර්ශන ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ප්ලේස් ඉන් මයි හා තවත් උත්සාහයක් සඳහා රූගත කරන ලදී. ක්\u200dරියාත්මක කිරීමේ ක්\u200dරියාවලියේදී වෙනත් ව්\u200dයාපෘති තිබුනද අනතුරෙන් සියල්ල අවසන් විය (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව).

පවුල

සුප්\u200dරසිද්ධ ගීත රචකයා විවාහ වූයේ තරමක් කලින් ය. ඔහුගේ බිරිඳ වූයේ ලියුඩ්මිලා කොල්චුගිනා ය. 1978 දී මෙම යුවළට ඇන්ඩ්\u200dරේ නම් පුතෙකු සිටි අතර පසුව ආන්යා දියණියකද සිටියාය. අද ඔවුන් දැනටමත් වැඩිහිටියන් හා සාර්ථක පුද්ගලයන් ය. විශේෂයෙන්, ඇන්ඩ්\u200dරි රෙස්නිකොව් අතීතයේ එම්ටීවී රුසියාවේ සාමාන්\u200dය නිෂ්පාදකයා ලෙස සේවය කළ අතර වර්තමානයේ රේඩියෝ රෙකෝඩ් පවත්වාගෙන යන අතර ඔහුගේ මව වන ලියුඩ්මිලා කොල්චුගින්-රෙස්නිකෝවා වෙනුවට මෙම තනතුරට පත් කර ඇත.

මරණය

නිර්මාපකයා වයස අවුරුදු හතළිහක් නොවූ විට ඉතා ඉක්මනින් අභාවප්\u200dරාප්ත විය. වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව ඔහුගේ මතකය තවමත් ඔහුගේ රසිකයන්ගේ හදවත් තුළ රැඳී තිබීම රුසියාවේ බහුලව දක්නට ලැබෙන අතර රියදුරන් බොහෝ විට මාර්ග නීති උල්ලං late නය කරති.

1992 පෙබරවාරි 22 වන දින ඔහුගේ VAZ-2106 මෝටර් රථයේ නිර්මාපකයෙකු තම දියණිය සිය ආච්චි වන ලිලියා එෆිමොව්නා වෙත රැගෙන යාමට තීරණය කිරීම ඛේදජනක සිදුවීමක් විය. වික්ටර් රෙස්නිකොව් ඒ වන විටත් තම මවගේ නිවසට ළඟා වෙමින් දකුණු මං තීරුවේ සිටගෙන ප්\u200dරතිවිරුද්ධ දිශාවට හැරී බෙල්ග්\u200dරේඩ් වීදියේ නතර විය. යූ-හැරීම ආරම්භයේදී, ඔහුගේ වොල්ගා රියදුරුගේ දොරට කඩා වැටී දෙවන පේළියේ අධික වේගයෙන් ආපසු ධාවනය කළේය. මෙම අනතුරෙන් දියණිය ආන්යා තුවාල ලබා නොමැති නමුත් වික්ටර් රෙස්නිකොව්ට බරපතල තුවාල සිදුවිය. ඒ අතරම, තම පුතා සහ මිණිබිරිය මුණගැසීමට නිවසින් පිට වී වීදියේ අනෙක් පැත්තේ සිටගෙන සිටි ලිලියා එෆ්\u200dරෙමොව්නා ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවෙකු බවට පත්විය.

දින දෙකකට වැඩි කාලයක් වී. රෙස්නිකොව් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හමුදා වෛද්\u200dය ඇකඩමියේ සිටියේය. කෙසේ වෙතත්, වෛද්යවරුන්ගේ සියලු උත්සාහයන් කිසිවක් සඳහා යොමු නොවූ අතර ඔහු පෙබරවාරි 25 දින මිය ගියේය. නිර්මාපකයා ටික වේලාවක් වළලනු ලැබූ අතර, මුලදී බොහෝ දෙනෙකුට ඔහුගේ මරණය ගැන විශ්වාස කිරීම දුෂ්කර වූ අතර එය සාමාන්\u200dය මෝටර් රථ අනතුරක් නිසා වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතු විය.

චිත්\u200dරපටකරණය

කොටස් දෙකකින් යුත් "තරුවක් වන්නේ කෙසේද" චිත්\u200dරපටයේ නිර්මාතෘවරයා වන්නේ රචකයා ය. 1989 දී ලෙන්ෆිල්ම් චිත්\u200dරපට චිත්\u200dරාගාරයේදී නිකුත් කරන ලද මෙම චිත්\u200dරපටය ප්\u200dරේක්ෂකයින් අතර විශාල සාර්ථකත්වයක් ලබා දුන් අතර එය බොහෝ විට විහිළුවක් ලෙස ආරම්භක කලාකරුවන් සඳහා මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස හැඳින්විණි. මඳ වේලාවකට පසු, රෙස්නිකොව්ගේ සහයෝගය සඳහා යෝජනාවක් ලැබුනේ ඇයගේ "කානිවල්" චිත්\u200dරපටය සඳහා සංගීතය ලිවීමට ඇය ඔහුට ආරාධනා කළ නමුත් යම් හේතුවක් නිසා ඇගේ අදහස වෙනස් වූ අතර අවසාන අනුවාදයේ දී සංගීතය ඩුනෙව්ස්කිගේ හ ed විය.

ඛේදජනක ප්\u200dරති come ලයක් (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව) හදිසි අනතුරකින් ඔහු වළක්වා ඇති බැවින් සංගීත ian යා චිත්\u200dරපටය සඳහා වැඩි යමක් ලියා නැත. නිර්මාපකයාගේ සොයාගැනීම ද තරමක් කෙටි ය. ඔහු ඇල්බම කිහිපයක් පටිගත කළේය. ඒවා අතර:

  • වී. ලියොන්ටිව් විසින් රචනා කරන ලද “අයි ලයිව්” සහ “සොනෙට් අංක 5” වැනි සුප්\u200dරසිද්ධ රචනා මෙන්ම “මහල්ලා, ඔබට කොහොමද?” යන සුප්\u200dරසිද්ධ රචනා ඇතුළත් එකම නමේ සංගීත පින්තූරයේ ගීත සහිත “තාරකාවක් වන්නේ කෙසේද”. රහස. ”
  • “හවුස් ඔෆ් කාඩ්ස්” (“අයිස් කියුබ්”, “ට්\u200dරේනි කැටියා”, “අඩක්”, “දුරකථන පොත”, “හැන්ග් ග්ලයිඩර්” ආදිය).
  • “අත දී සමුගන්න” (බෝයාර්ස්කි-රෙස්නිකොව් ක්වාර්ටෙට්, “ජූලියා”, “සංක්\u200dරමණික කුරුල්ලා”, “පියාසර කරන්න, වලාකුළු” යනාදිය විසින් සිදු කරන ලද “බ්\u200dරව්නි”).

හදිසි අනතුරු සඳහා නොවේ නම් (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව) ගීත වැනි තවත් බොහෝ ඇල්බම තිබිය හැකිය.

“පිළිගැනීම” යනු සංගීත සංයුතියකි, ඒවා දෙකකට ඇතුළත් වූ අතර එය ඉතා ජනප්\u200dරිය විය. “තාරකාවක් වන්නේ කෙසේද” චිත්\u200dරපටයේ ඇය රඟපෑවේ මරියානා ගනිචෙවා විසිනි. “අතක් දී සමුගන්න” ඇල්බමයේ ප්\u200dරේක්ෂකයන්ට ඇය ඇසූ බෝල්ටික් ගායක ජින්ටාරේ විසින් එවකට ඇමරිකාවේ වාසය කර ඇත. පසුකාලීනව, සෑම දෙනාටම ආදරය කළ එම සංයුතිය ඇල පුගචේවා විසින් සිදු කරන ලද අතර, ස්තුතිවන්ත වන්නට රෙස්නිකොව්ගේ අනෙක් කෘති වන “පියාසර කරන්න, වලාකුළක්” ජනප්\u200dරිය විය.

පදනම

අනතුරෙන් මාස කිහිපයකට පසු (වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව), ප්\u200dරසිද්ධ සංගීත ians යන්, කලාකරුවන් සහ කවියන් - නිර්මාපකයෙකු වන වී. උස්පෙන්ස්කි, වී. සෙවාස්තියානොව්, ඒ. රිමිට්සන්, එල්. ඩොලිනා, එම්. බෝයාර්ස්කි, යූ ඩේවිඩොව් සහ තවත් අය. - ඔහුගේ මතකය සදාකාලික කිරීමට තීරණය කළා. ඔවුන් ඔහුගේ නමින් අරමුදලක් නිර්මාණය කළා. ඊට අමතරව, එම වසරේ මැයි මාසයේදී ළමා සංගීත රඟහල ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි විවෘත කරන ලද අතර එය රචනා කළ වැන්දඹුව ලියුඩ්මිලාගේ නායකත්වයෙන් යුක්ත විය. ඔහු රෙස්නිකොව්ගේ නමින් ද නම් කරන ලදී. දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි, ඇය දිගටම රේඩියෝ රෙකෝඩ් ව්\u200dයාපෘතියේ වැඩ කළාය. එකල මෙම එෆ්එම් ගුවන්විදුලි නාලිකාව රටේ වඩාත්ම ජනප්\u200dරිය එකක් යැයි කියා සිටි අතර එය බොහෝ දෙනා කම්පනයට පත් නොකළේ නම් බොහෝ විට එහි අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඉඩ තිබුණි - වික්ටර් රෙස්නිකොව්ගේ මරණයට හේතුව, කුඩා සිට විශාල දක්වා සෑම දෙනාටම ආදරය කළ ගීත.

වාසනාවකට මෙන්, නිර්මාපකයාගේ මරණයට ආසන්නව, ඔහුගේ වැඩ කටයුතු relatives ාතීන් විසින් අඛණ්ඩව සිදු කරන ලදී, එබැවින් සංගීත ian යාගේ බොහෝ නිර්මාණ (රේඩියෝ රෙකෝඩ්, තරු තරු කණ්ඩායම, ආදිය) අද දක්වාම පවතී.

දැන් ඔබ දන්නවා වික්ටර් රෙස්නිකොව් කවුද කියලා. රචකයාගේ චරිතාපදානය, මරණයට හේතුව සහ රචනය අපගේ ලිපියෙන් ඉදිරිපත් කරන ලදී. ඔහුගේ වැඩ කටයුතු වඩා හොඳින් තේරුම් ගැනීමට හෝ ඔහුගේ අකල් මරණය ගැන කනගාටු වන අයගේ හමුදාවට බැඳීමට ඔබට හැකි වේ යැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

© 2020 skudelnica.ru - ආදරය, පාවාදීම, මනෝ විද්\u200dයාව, දික්කසාදය, හැඟීම්, රණ්ඩු