Fedotov ni muungwana mpya wa mwelekeo katika uchoraji. Uchoraji wa Fedotov "Muungwana safi": maelezo

"Fresh Cavalier" na Pavel Andreevich Fedotov ndiye uchoraji wa kwanza wa mafuta ambao alichora maishani mwake, uchoraji wa kwanza uliokamilishwa. Na picha hii ina historia ya kuvutia sana.

P.A. Fedotov. Picha ya kibinafsi. Mwisho wa miaka ya 1840

Pavel Andreevich Fedotov, mtu anaweza kusema, ndiye mwanzilishi wa aina hiyo katika uchoraji wa Kirusi. Alizaliwa huko Moscow mnamo 1815, aliishi maisha magumu, hata ya kusikitisha, na akafa huko St. Petersburg mnamo 1852. Baba yake alipanda cheo cha afisa, ili aweze kuandikisha familia yake katika heshima, na hii iliruhusu Fedotov kuingia Shule ya Cadet ya Moscow. Huko alianza kuchora kwanza. Na kwa ujumla, aligeuka kuwa mtu mwenye talanta ya kushangaza. Alikuwa na usikivu mzuri, aliimba, alicheza muziki, na alitunga muziki. Na katika kila kitu ambacho alipaswa kufanya katika taasisi hii ya kijeshi, alipata mafanikio makubwa, hivyo kwamba alihitimu kati ya wanafunzi wanne bora. Lakini shauku ya uchoraji, kwa kuchora, ilishinda kila kitu kingine. Mara moja huko St. Petersburg - alipewa kutumikia katika Kikosi cha Kifini, mara moja alijiandikisha katika madarasa katika Chuo cha Sanaa, ambako alianza kuchora. Ni muhimu kutaja hapa kwamba sanaa ilianza kufundishwa mapema sana: watoto wa miaka tisa, kumi, kumi na moja waliwekwa katika madarasa katika Chuo cha Sanaa cha Imperial. Na Fedotov alikuwa tayari mzee sana, Bryullov mwenyewe alimwambia hivyo. Na bado, Fedotov alifanya kazi kwa bidii na mengi, na matokeo yake, uchoraji wake wa kwanza wa mafuta uliokamilishwa (kabla ya hapo kulikuwa na rangi za maji na michoro ndogo za mafuta) mara moja alivutia umakini, na wakosoaji waliandika mengi juu yake.

P.A. Fedotov. Safi muungwana. Asubuhi ya afisa aliyepokea msalaba wa kwanza. 1848. Matunzio ya Jimbo la Tretyakov, Moscow

Lakini wasanii waliishije wakati huo? Kweli, msanii alijenga picha na, hebu sema, akaiuza. Nini sasa? Kisha angeweza kwenda kwa mchongaji anayemfahamu na kumwagiza mchongo kutoka kwa mchoro wake. Kwa hivyo, angeweza kuwa na picha ambayo inaweza kuigwa. Lakini ukweli ni kwamba kwa ruhusa ilikuwa ni lazima kwanza kuomba kwa Kamati ya Udhibiti. Na Pavel Andreevich akageuka huko baada ya kuandika "Fresh Cavalier". Hata hivyo, Kamati ya Udhibiti haikumruhusu kuzaliana au kutengeneza michoro kutoka kwa uchoraji wake. Kikwazo kilikuwa agizo kwenye vazi la shujaa - muungwana safi. Hii ni Agizo la Stanislav, shahada ya tatu. Hapa tunahitaji kukuambia kidogo juu ya mfumo wa maagizo uliokuwepo wakati huo nchini Urusi. Amri mbili za Kipolishi - Tai Mkuu Mweupe na Stanislaus - zilijumuishwa katika idadi ya maagizo chini ya Alexander I mnamo 1815. Mwanzoni walitunukiwa tu kwa Wapolishi, baadaye wakaanza kuwatunuku Warusi pia. Agizo la Tai Nyeupe lilikuwa na digrii moja tu, wakati Stanislav alikuwa na nne. Mnamo 1839, digrii ya nne ilifutwa, na tatu tu zilibaki. Wote walitoa haki kwa idadi ya marupurupu, haswa, kupokea heshima. Kwa kawaida, kupokea amri hii ya chini kabisa katika mfumo wa tuzo ya Kirusi, ambayo hata hivyo ilifungua fursa kubwa, ilikuwa ya kuvutia sana kwa viongozi wote na wanachama wa familia zao. Ni wazi, kwa Fedotov, kuondoa agizo kutoka kwa picha yake kulimaanisha kuharibu mfumo mzima wa semantic aliounda.

Mpango wa picha ni nini? Inaitwa "Fresh Cavalier". Uchoraji huo uliandikwa na msanii mnamo 1946; ilionyeshwa kwenye maonyesho mnamo 1848 na 1849, na mnamo 1845, ambayo ni, miaka mitatu kabla ya umma kuona uchoraji, utoaji wa Agizo la Stanislav ulisitishwa. Kwa hivyo, kwa kweli, ikiwa huyu ni muungwana, sio safi kabisa, kwani tuzo kama hiyo haikuweza kutokea baada ya 1945. Kwa hivyo, zinageuka kuwa mgongano wa kichwa "Fresh Cavalier" na muundo wa maisha ya Kirusi wakati huo hufanya iwezekane kufichua mali zote mbili za utu ulioonyeshwa hapa na mtazamo wa msanii mwenyewe kwa mada na shujaa. kazi yake. Hivi ndivyo Fedotov aliandika katika shajara yake aliporudi kutoka kwa Kamati ya Udhibiti kuhusu uchoraji wake: "Asubuhi baada ya sikukuu kwenye hafla ya agizo lililopokelewa. Bwana mpya hakuweza kuvumilia wakati mwanga uliweka mpya yake kwenye vazi lake na kumkumbusha mpishi umuhimu wake kwa fahari. Lakini kwa dhihaka anamwonyesha buti pekee, lakini zimechakaa na zimejaa mashimo, ambayo aliibeba ili kusafishwa. Vipande na vipande vya karamu ya jana vimelala sakafuni, na chini ya meza nyuma unaweza kuona muungwana anayeamka, labda pia amebaki kwenye uwanja wa vita, lakini mmoja wa wale wanaowasumbua wale wanaopita na pasipoti. Kiuno cha mpishi haitoi mmiliki haki ya kuwa na wageni wa ladha bora. "Ambapo kuna muunganisho mbaya, kuna likizo nzuri - uchafu." Hivi ndivyo Fedotov mwenyewe alivyoelezea picha hiyo. Haifurahishi jinsi watu wa wakati wake walivyoelezea picha hii, haswa, Maykov, ambaye, baada ya kutembelea maonyesho hayo, alielezea kwamba muungwana alikuwa ameketi na kunyoa - baada ya yote, kuna jar na brashi ya kunyoa - na kisha ghafla akaruka juu. . Hii ina maana kwamba kulikuwa na sauti ya samani kuanguka. Pia tunaona paka akibomoa upholstery ya kiti. Kwa hivyo, picha imejaa sauti. Lakini pia imejaa harufu. Sio bahati mbaya kwamba Maykov alikuwa na wazo kwamba mende pia walionyeshwa kwenye uchoraji. Lakini hapana, kwa kweli hakuna, ni mawazo tajiri tu ya mkosoaji ambayo yaliongeza wadudu kwenye njama hii. Ingawa, kwa kweli, picha hiyo ina watu wengi sana. Hakuna tu muungwana mwenyewe na mpishi, pia kuna ngome yenye canary, na mbwa chini ya meza, na paka kwenye kiti; Kuna chakavu kila mahali, kuna kichwa cha sill kimelala, ambacho paka ilikula. Kwa ujumla, paka mara nyingi huonekana katika kazi ya Fedotov, kwa mfano, katika filamu yake "Meja Meja." Nini kingine tunaona? Tunaona kwamba sahani na chupa zimeanguka kwenye meza. Hiyo ni, likizo ilikuwa na kelele sana. Lakini mtazame mheshimiwa mwenyewe pia ni mkorofi sana. Amevaa vazi lililochanika, lakini anamfunika kama seneta wa Kirumi anavyomfunika toga yake. Kichwa cha muungwana kiko kwenye papillots: hizi ni vipande vya karatasi ambazo nywele zilifungwa, na kisha zilichomwa na vidole kupitia kipande hicho cha karatasi ili nywele ziweze kupambwa. Inaonekana kwamba taratibu hizi zote zinasaidiwa na mpishi, ambaye kiuno chake ni cha shaka, hivyo maadili ya ghorofa hii sio ya ubora bora. Ukweli kwamba mpishi amevaa kitambaa cha kichwa, na sio povoinik, kichwa cha mwanamke aliyeolewa, inamaanisha kuwa yeye ni msichana, ingawa hatakiwi kuvaa kitambaa cha kichwa cha msichana. Ni wazi kwamba mpishi haogopi kabisa bwana wake "mkubwa"; anamtazama kwa dhihaka na kumwonyesha buti zake za shimo. Kwa sababu ingawa kwa ujumla agizo, kwa kweli, linamaanisha mengi katika maisha ya afisa, lakini sio katika maisha ya mtu huyu. Labda mpishi ndiye pekee anayejua ukweli juu ya agizo hili: kwamba haijatolewa tena na kwamba muungwana huyu alikosa nafasi yake pekee ya kupanga maisha yake kwa njia tofauti. Inashangaza, mabaki ya sausage ya jana kwenye meza yamefungwa kwenye gazeti. Fedotov kwa busara hakuonyesha ni gazeti gani - "Polisi Vedomosti" kutoka Moscow au St. Lakini kwa kuzingatia tarehe ya uchoraji, tunaweza kusema kwa uhakika kuwa ni "Moskovskie Vedomosti". Kwa njia, gazeti hili liliandika juu ya uchoraji wa Fedotov wakati baadaye alitembelea Moscow, ambapo alionyesha uchoraji wake na kucheza na mwandishi maarufu wa kucheza Alexander Nikolaevich Ostrovsky.

Uchoraji "Fresh Cavalier (Asubuhi ya Afisa Aliyepokea Msalaba wa Kwanza)" na P. A. Fedotov ni kazi ya kwanza ya aina ya kila siku katika uchoraji wa Kirusi, iliyochorwa mnamo 1847. Turubai ilisifiwa sana na wakosoaji na miongoni mwa wasomi wenye nia ya kimaendeleo.

Njama na muundo wa uchoraji unaonyesha wazi ushawishi wa wasanii wa Kiingereza - mabwana wa aina ya kila siku. Kwenye turubai tunamwona afisa, akiwa na shida kupata fahamu asubuhi iliyofuata baada ya karamu ya furaha iliyoandaliwa kwa hafla ya kupokea agizo lake la kwanza.

Afisa huyo anaonyeshwa katika mazingira machafu, akiwa amevalia vazi kuukuu, bila viatu, akiwa na vikunjo kichwani na amri iliyobandikwa moja kwa moja kwenye vazi lake. Kwa kiburi na kwa kusita, anabishana juu ya kitu na mpishi, ambaye anamwonyesha buti zake zilizoanguka.

Mbele yetu ni mwakilishi wa kawaida wa mazingira yake - mpokea rushwa na mtumwa wa bosi wake. Akiwa mwenye kiburi sana, anaabudu amri hiyo kana kwamba ni ushahidi wa sifa fulani isiyo na kifani. Labda aliruka juu sana katika ndoto zake, lakini kilio cha kutosheleza cha mpishi mara moja kinamrudisha mahali pake.

Uchoraji "Fresh Cavalier" ni uzazi sahihi wa ukweli kwa ukamilifu. Mbali na amri yake bora ya mbinu ya uandishi, Fedotov anaonyesha ujanja wa tabia ya kisaikolojia. Msanii anaonyesha shujaa wake kwa ukali wa kushangaza na usahihi. Wakati huo huo, ni dhahiri kwamba msanii, wakati akishutumu tabia yake, wakati huo huo anamhurumia na kumtendea kwa ucheshi wa upole.

Mbali na maelezo ya uchoraji wa P. A. Fedotov "Fresh Cavalier," tovuti yetu ina maelezo mengine mengi ya uchoraji na wasanii mbalimbali, ambayo inaweza kutumika wote katika maandalizi ya kuandika insha juu ya uchoraji, na tu kwa kufahamiana kamili zaidi na wasanii. kazi ya mabwana maarufu wa zamani.

Katika sehemu yetu mpya, tutaambia na kuonyesha picha za kuchora muhimu zaidi kwa matukio ya historia yetu na sio kujaribu tu kufafanua maelezo ya rangi ambayo yanaeleweka vizuri na watu wa wakati wa msanii, lakini pia kuonyesha kwamba uchoraji mara nyingi huishi kwa muda mrefu sana. na kutafakari matatizo ambayo yanajulikana leo. Hebu tuanze na mada ya milele - urasimu wa Kirusi. Hata leo haifai kabisa na mara nyingi hukutana na dhuluma mbalimbali. Miaka 170 iliyopita, wakati wa Mtawala Nicholas I, mapungufu ya viongozi yalikuwa sawa na yale msanii makini Pavel Fedotov alionyesha katika uchoraji wake usio na wakati.

Mwanahalisi wa kejeli

Pavel Andreevich Fedotov (1815-1852), ambaye aliishi muda mfupi tu, lakini aliweza kuwa maarufu, alikuwa wa kwanza katika aina ya kila siku ya Kirusi kujaribu kutoa uchambuzi muhimu wa maisha ya kila siku. Baba ya mchoraji alikuwa mwanajeshi, na Fedotov mwenyewe alitumikia huko St. Petersburg, ambako alihudhuria madarasa ya jioni katika Chuo cha Sanaa. Mnamo 1846, aliunda uchoraji wake wa kwanza muhimu, "The Fresh Cavalier." Mnamo 1848, "Matchmaking of Meja" isiyojulikana sana iliandikwa. Uchoraji wa miaka ya kwanza ulikuwa na sifa ya kejeli na uchungu wa njama, na baadaye Fedotov alijua sanaa ya maigizo ya kisaikolojia, kama ilivyoonyeshwa na picha zake za baadaye "Mjane" (1851) na "Wachezaji" (1852). Picha za msanii ziligonga alama - tayari mwishoni mwa miaka ya 1840, wachoraji wengi walitokea ambao waliiga Fedotov.

Pavel Fedotov, "Meja Meja" (1848)

Jicho la udhibiti

Mchoro wa Fedotov, uliochorwa mnamo 1846, ulikuwa na majina kadhaa: "Fresh Cavalier", au "Asubuhi ya Afisa Aliyepokea Msalaba wa Kwanza", au "Matokeo ya Revel". Sasa imehifadhiwa kwenye Jumba la Matunzio la Jimbo la Tretyakov.

Mchoro wa kwanza wa kito cha baadaye ulionekana mapema miaka ya 1840. Kwa ushauri wa mwanafalsafa Ivan Andreevich Krylov, Fedotov aliamua kukuza njama hiyo na kurekebisha michoro hiyo kwenye turubai iliyojaa. Baada ya uchoraji kuwa tayari, msanii aliwasilisha katika Chuo cha Sanaa, ambapo ilithaminiwa sana. Mnamo 1847, "Fresh Cavalier" iliwasilishwa kwa umma na kusababisha hisia za kweli, na kuleta umaarufu kwa muumbaji wake. Lakini udhibiti mara moja ulivutia mchoro huo: kuondolewa kwa lithographs kutoka kwake kulikatazwa kwa sababu ya ... taswira ya dharau ya agizo.

asubuhi ya huzuni

Majina yote matatu ya picha yanaelezea njama yake. Tunamwona afisa wa kawaida wa kawaida asubuhi baada ya kupokea agizo lake la kwanza na kusherehekea tukio muhimu kama hilo. Agizo la St., ambalo lilichukiza udhibiti, Stanislav shahada ya 3 ilikuwa ya chini kabisa katika uongozi wa tuzo za serikali na mara nyingi ilitumiwa kutofautisha viongozi.

Tuzo ndogo kama hiyo inatofautiana kwenye turubai na mwonekano wa yule muungwana mpya aliyechorwa: sura ya kiburi na ya kutisha usoni mwake, pozi la seneta wa Kirumi, aliyevikwa kama toga, na sio vazi la shabby, na agizo. kushikamana sio kwa sare, lakini vazi sawa - yote haya yanapaswa kusababisha kwa mtazamaji hisia ya kupingana na kutofautiana kati ya tukio na mtazamo wake na mhusika mkuu.

Lakini kejeli ya mjakazi aliyeonyeshwa upande wa kushoto wa mtoaji agizo inalingana kabisa na yetu, ya mtazamaji. Mjakazi rahisi, ambaye mbele yake muungwana anaonyesha vazi lake, anamtazama kwa dhihaka isiyofichwa na, kwa dharau akiwa ameshikilia buti kuukuu za mmiliki mikononi mwake. Hali ya comical ya picha ya afisa ambaye anajifikiria mwenyewe ndege muhimu baada ya kupokea tuzo ndogo inasisitizwa na curls katika kichwa chake (labda na hangover shujaa hugeuka kuwa taji ya laurel?) Na miguu yake isiyo wazi.

Pavel Fedotov, "Cavalier safi" (1846)

Mazingira yanayomzunguka pia yanaonyesha tofauti kati ya mtazamo wa muungwana kuelekea yeye mwenyewe na ukweli mkali. Kuna fanicha zisizo sawa katika chumba cha mtoaji, kuna machafuko mabaya kila mahali, mambo yametawanyika. Juu ya meza tunaweza kuona sausage iliyoachwa kutoka kwa chama, si uongo kwenye sahani, lakini kwenye gazeti, na si rahisi, lakini kwenye Gazeti la Polisi la Jiji la St. Kuna mifupa ya herrings na shards ya sahani zilizovunjika zimelala karibu na meza. Gitaa lenye nyuzi zilizokatika liliegemea kiti. Paka mwembamba mwenye ngozi anararua upholstery ya kiti.

Haya yote yakichukuliwa pamoja ni maono ya kusikitisha, lakini hayamzuii muungwana mpya kuthamini matamanio yake. Yeye ndoto ya kuwa si mbaya zaidi kuliko kila mtu mwingine na kuweka juu na mtindo wa mji mkuu - nywele curling chuma, kioo na kunyoa vifaa amelazwa juu ya meza kutuambia hili. Mtindo na kitabu - riwaya ya maadili na Thaddeus Bulgarin, karibu na mamlaka, "Ivan Vyzhigin". Lakini kitabu kimelazwa chini ya kiti - inaonekana kwamba shujaa wetu hakuweza kuijua pia.

Uchoraji wa Pavel Fedotov ni tajiri sana katika maelezo ya kuelezea (ambayo kwa ujumla hutofautisha aina ya kila siku katika uchoraji). "Fresh Cavalier" inatuwezesha kuhukumu maisha ya viongozi wa St. Petersburg katika miaka ya 1840, ambao walikuwa na uwezo wa kupokea amri, lakini ambao kwa kweli waliishi katika umaskini na walikuwa maskini kiroho. Leo, kwa njia, ni ngumu zaidi kupata agizo kuliko mnamo 1846, lakini maadili, majivuno na tabia za watendaji wa serikali hazijabadilika sana. Ndio maana msanii Fedotov, ambaye alikufa miaka 165 iliyopita, anatuvutia.

Pavel Fedotov, "Yote ni kosa la kipindupindu!" (1848)

Lakini wakati wa kuzingatia kawaida ya aina za Gogol na Fedotov, hatupaswi kusahau kuhusu maalum ya fasihi na uchoraji. Aristocrat kutoka kwa uchoraji "Kifungua kinywa cha Aristocrat" au afisa kutoka kwa uchoraji "Fresh Cavalier" sio tafsiri katika lugha ya uchoraji wa wavutaji wa anga ya Gogol. Mashujaa wa Fedotov sio Nozdrevs, sio Khlestakovs, sio Chichikovs. Lakini pia ni roho zilizokufa.
Labda ni ngumu kufikiria afisa wa Nikolaev wazi na anayeonekana bila uchoraji wa Fedotov "Fresh Cavalier". Afisa mmoja shupavu, akijigamba kwa mpishi kuhusu msalaba aliopokea, anataka kumwonyesha ubora wake. Pozi la kujivunia la bwana ni la kipuuzi, kama yeye mwenyewe. Jeuri yake inaonekana ya kuchekesha na ya kusikitisha, na mpishi, kwa dhihaka isiyofichwa, anamwonyesha buti zake zilizochakaa. Kuangalia picha hiyo, tunaelewa kuwa "muungwana mpya" wa Fedotov, kama Khlestakov wa Gogol, ni afisa mdogo ambaye anataka "kucheza jukumu angalau inchi moja juu kuliko ile aliyopewa."
Mwandishi wa picha hiyo alionekana kwa bahati mbaya kuangalia ndani ya chumba ambacho kila kitu kiliachwa bila umakini mdogo kwa adabu rahisi na adabu ya msingi. Athari za unywaji wa jana zinaonekana kila mahali: katika uso mkali wa afisa, katika chupa tupu zilizotawanyika, katika gitaa yenye kamba zilizovunjika, nguo zilizopigwa kwa uzembe kwenye kiti, suspenders zinazoning'inia ... Rundo la vitu katika "Fresh Cavalier", mpangilio wao wa karibu usio wa kawaida (uliowekwa alama kama ubora mbaya hata na Bryullov) ni kwa sababu ya ukweli kwamba kila kitu kilipaswa kukamilisha hadithi kuhusu maisha ya shujaa. Kwa hivyo utaalam wao uliokithiri - hata kitabu kilicholala sakafuni sio kitabu tu, lakini riwaya ya kiwango cha chini sana na Thaddeus Bulgarin "Ivan Vyzhigin" (jina la mwandishi limeandikwa kwa uangalifu kwenye ukurasa wa kwanza), tuzo sio tu. agizo, lakini Agizo la Stanislav.
Kutaka kuwa sahihi, msanii wakati huo huo anatoa maelezo mafupi ya ulimwengu maskini wa kiroho wa shujaa. Kutoa "replicas" zao, vitu hivi haviingiliani kabisa, lakini vinapokusanywa pamoja: sahani, mabaki ya sikukuu, gitaa, paka ya kunyoosha, hufanya jukumu muhimu sana. Msanii anawaonyesha kwa kujieleza kwa malengo hivi kwamba ni wazuri ndani yao, bila kujali ni nini hasa wanachopaswa kusema juu ya maisha ya machafuko ya "muungwana mpya."
Kuhusu "programu" ya kazi hiyo, mwandishi aliiweka kama ifuatavyo: "Asubuhi baada ya sikukuu kwenye hafla ya agizo lililopokelewa. Muungwana mpya hakuweza kuvumilia: kwa nuru aliweka kitu chake kipya juu yake. vazi lake na kumkumbusha mpishi umuhimu wake kwa fahari, lakini kwa dhihaka anamwonyesha buti zake za pekee na zenye mashimo alizobeba ili kuzisafisha."
Baada ya kufahamiana na picha hiyo, ni ngumu kufikiria kaka anayestahili zaidi wa Khlestakov. Hapa na pale kuna utupu kamili wa maadili, kwa upande mmoja, na majivuno ya kiburi, kwa upande mwingine. Katika Gogol inaonyeshwa kwa maneno ya kisanii, na katika Fedotov inaonyeshwa kwa lugha ya uchoraji.

Ninapenda picha za kuchora kwa sababu zinaonyesha maisha kutoka nje kwa ucheshi. Kwa hivyo, wasanii huchukua jukumu la kufundisha ugumu wote wa saikolojia kwa vizazi vichanga, visivyo na uzoefu. Moja ya picha hizi za uchoraji ni za brashi ya P.A. Fedotova. Ni nini kinaonyesha wazi sura ya mhusika mkuu na mazingira yake? Ni nini kinachonivutia kwa kazi ya mchoraji maarufu?

Nuru inamwangukia kijana ambaye, baada ya kupokea amri siku moja kabla, alikuwa akiburudika, kiasi kwamba chumba chake sasa kinafanana na kibanda cha mlevi mnyonge. Gitaa iliyo na kamba zilizovunjika, chupa tupu zikiwa zimelala sakafuni, sifa hizi zote za likizo ya furaha ya zamani zinashuhudia usahihi wa mawazo yangu. Mjakazi anafika na kumcheka, anamkemea kwa fujo na kumwonyesha matundu kwenye buti zake. Mhusika mkuu hajali maneno yake. Baada ya kupokea agizo hilo, alijivunia. Akitoa mdomo wake wa chini kitoto, ananyoosha kidole kwenye vazi lake, ambapo tuzo yake inaning'inia kwenye kifua chake. Pamoja na hayo alisema yote. Na sitaki kuinama ili kutoa uangalifu wangu wa thamani kwa mtu wa hali ya chini kama huyo. Hakumpa maagizo yoyote.

Kuonekana kwa afisa huyo kunaonyesha kuwa mtu huyu anavutiwa tu na jinsi anavyoonekana. Haijalishi jinsi alivyokuwa amelewa jana, hakusahau "kupamba" kichwa chake na curlers. Tabia hii ya tabia inathibitishwa na kuwepo kwa kioo, chuma cha curling, kuchana na bidhaa nyingine za usafi kwenye meza. Pia kuna sausage iliyokatwa na decanter ndogo ya kitu cha pombe kwenye gazeti.

Chumba kizima kimetapakaa kama confetti na vipande vya sahani iliyovunjika na sehemu za kiti kilichovunjika. Haijulikani jinsi paka na ngome iliyo na ndege ilionekana kwenye zogo hili. Lakini pia zilisaidia mambo ya ndani ya chumba chenye finyu. Takwimu nyingine inaelezea upeo wa likizo na utu wa tabia kuu katika picha - mwenzetu wa afisa wetu ambaye alilala chini ya dawati lake. Kejeli ya msanii inafaa kila wakati. Na ingawa ni ya kufurahisha kutazama picha, unapofikiria tu juu ya ukweli kwamba shujaa kama huyo anaishi wakati wote, na anaweza kupatikana katika milenia yoyote, hii inakuhuzunisha mara moja.