Soma yaliyomo kwenye Ziwa la Swan la ballet. Lulu za ballet "Swan Lake" P

"Swan Lake" labda ni ballet maarufu zaidi ulimwenguni kwa muziki wa Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Sio muziki tu, bali pia choreografia imezingatiwa kwa muda mrefu kuwa kazi bora zaidi ya ballet ya ulimwengu, moja ya mafanikio safi zaidi ya tamaduni ya Urusi. Na Swan Nyeupe itabaki milele ishara ya ballet ya Kirusi, ishara ya uzuri na ukuu wake.

PREMIERE ya ballet, ambayo ilianza historia yake ya utukufu, ilifanyika Januari 15, 1895 kwenye hatua ya Theatre ya Mariinsky huko St. Lakini watu wachache wanajua kuwa hii haikuwa uzalishaji wa kwanza wa Ziwa la Swan.

CHUKUA HATUA YA KWANZA

Onyesho la 1

Katika uwazi karibu na ngome, Prince Siegfried, pamoja na marafiki zake, wanasherehekea ujio wake wa uzee. Furaha ya marafiki inakatizwa na kuonekana kwa ghafla kwa mama wa Prince, Mfalme Mfalme. Anampa mtoto wake msalaba na kumkumbusha kuwa utoto umekwisha, na kesho, kwenye mpira, atalazimika kuchagua bibi. Baada ya kuondoka kwa Mfalme Mfalme, furaha na densi zinaendelea. Kundi la swans angani huvutia usikivu wa Prince Siegfried: kwa nini usimalize siku hii yenye mafanikio na uwindaji mzuri?

Onyesho la 2

Ziwa katika msitu

Prince Siegfried, anapenda kuwinda, anakuja kwenye ziwa la msitu ambalo kundi la swans weupe huogelea. Mbele ya kila mtu ni ndege mwenye taji kichwani. Mkuu huchukua lengo ... Lakini, akipigwa na uzuri wa ajabu wa Malkia wa Swan, Odette, anapunguza upinde wake. Anamwambia Mkuu juu ya hatima yake mbaya: Mchawi Mwovu, Rothbart, alimroga yeye na wasichana chini ya udhibiti wake. Anawalinda kwa namna ya bundi, usiku tu akiwaruhusu kubadilisha kutoka kwa swans hadi wasichana. Spell ya kutisha inaweza tu kuvunjwa na yule anayempenda kwa moyo wake wote na kuchukua kiapo cha upendo wa milele. Odette hupotea, na Mkuu, akishangazwa na hadithi ya msichana huyu, anamfuata.

Wasichana wa Swan huja kwenye mwambao wa ziwa. Akivutiwa na dansi zao, Mkuu huyo anaapa kuwaweka huru kutoka kwa nguvu za mchawi mbaya. Anamwona Odette na kuapa upendo wake kwake. Kesho, kwenye mpira, atafanya chaguo lake: Odette atakuwa mke wake. Malkia wa Swan anaonya Mkuu: ikiwa kiapo hakijawekwa, Odette na wasichana wote watabaki milele chini ya nguvu ya spell mbaya ya Rothbart. Inazidi kupata mwanga. Wasichana hugeuka kuwa swans na kuogelea mbali. Furaha ya wapendanao inafunikwa na mwonekano wa bundi wa tai ambaye alisikia mazungumzo yao. Atafanya kila kitu ili kuharibu matumaini yao!

TENDO LA PILI

Mpira wa korti kwenye ngome ya Prince Siegfried. Wasichana wa kupendeza hujaribu bure kumvutia Prince Siegfried na densi zao: moyo wake ni wa Malkia mzuri wa Swan tu. Hata hivyo, kwa kutii amri za mama yake, yeye ni sawa kwa wageni wote. Binti Mfalme anadai kwamba Mkuu achague bibi kutoka miongoni mwa wagombea waliokuja kwenye mpira. Lakini Mkuu ni mgumu: anangojea wake wa pekee, Odette.

Ghafla, tarumbeta zinatangaza kuwasili kwa wageni wapya. Siegfried anasubiri kuonekana kwa Odette kwa matumaini. Walakini, kama bolt kutoka kwa samawati, Rothbart anaonekana katika kivuli cha shujaa mtukufu na binti yake, Odile. Mkuu amechanganyikiwa: uzuri huu ni sawa na Odette! Akiwa amevutiwa na Odile, Siegfried anamkimbilia. Ngoma huanza. Ni zamu ya Siegfried na Odile. Lo, jinsi anafanana na Odette! Kwa densi zake za kuvutia na za kuvutia, anamroga na kumvutia Mkuu. Hawezi kuondoa macho yake kwake. Ghafla swan nyeupe inaonekana kwenye dirisha - huyu ni Odette anajaribu kuonya mpenzi wake. Lakini bila mafanikio - ana shauku sana juu ya Odile!

Bao la hila la Rothbart limetimia - Odile amemvutia kabisa Prince. Hana muda wa kupata fahamu zake na kufanya uchaguzi: kuanzia sasa Odile ni bibi arusi wake! Kwa ombi la Rothbart, anampa mteule wake kiapo cha upendo wa milele. Mchawi anashinda: Siegfried amevunja kiapo chake, ambayo ina maana hakuna kitu kinachoweza kuvunja uchawi wake tena! Baada ya kufikia lengo lake, Rothbart na binti yake msaliti wanatoweka. Mkanganyiko wa jumla. Baada ya kupata fahamu na kugundua kutisha kwa udanganyifu ambao alikuwa mwathirika, Siegfried anakimbilia ziwa, kwa Odette.

TENDO LA TATU

Kwenye ufuo wa ziwa, wasichana hao wanamngoja malkia wao kwa hamu. Odette anaonekana na habari za kusikitisha za usaliti wa Rothbart na usaliti wa Siegfried. Prince anaonekana. Anamwomba Odette amsamehe, kwa sababu alikula kiapo, akidanganywa na kufanana kwa wasichana. Odette anamsamehe, lakini ni kuchelewa sana: hakuna kitu kinachoweza kuvunja spell ya mchawi mbaya. Rothbart inaonekana. Anajaribu kwa nguvu zake zote kuwatenganisha wapenzi. Na anakaribia kufaulu: anamshika Odette katika kumbatio lake la mauti. Akiwa anateswa na bundi, Odette anaanguka chini akiwa amechoka. Siegfried anaingia kwenye pambano moja na Rothbart. Upendo humpa Mkuu nguvu - karibu anamshinda mchawi. Odette na Siegfried wanaapa upendo wa milele kwa kila mmoja. Nguvu ya upendo inaua Rothbart! Ameshindwa! Uchawi wa Mchawi Mwovu umefika mwisho!

Swans na Odette hugeuka kuwa wasichana! Odette na Prince Siegfried wanakimbilia Upendo wao na Furaha yao! Miale ya jua linalochomoza huleta Uzima, Upendo na Wema kwa ulimwengu!

Jana tulitembelea ballet "Swan Lake" kwenye Jumba la Kremlin la Jimbo. Mimi si shabiki wa ballet; nimeona uigizaji mmoja tu wa aina hii hapo awali, lakini sikuweza kukosa mojawapo ya nyimbo maarufu zaidi.

Matarajio yangu kutoka kwa ballet yalihesabiwa haki - nilifurahia muziki wa Tchaikovsky zaidi ya hatua kwenye hatua.

Na pia ni ya kuvutia kwamba baada ya kutazama "The Ugly Duckling" ya Bardeen, ilikuwa vigumu kuacha kuimba pamoja na muziki wa Tchaikovsky. Ukweli ni kwamba Bardin alitengeneza katuni kulingana na muziki wa Tchaikovsky na hata akaibadilisha kuwa nyimbo za kuvutia)

Kwa wale wanaopenda, hapa chini ni libretto ya Swan Lake.

P. I. Tchaikovsky "Ziwa la Swan"

Libretto na V. Begichev, V. Geltser.

Hatua ya kwanza
Picha ya kwanza. Asubuhi ya masika. Kwenye ufuo wa ziwa, Prince Siegfried, Benno na marafiki wa Prince wanaburudika, wakicheza dansi na wanawake maskini, na wana karamu. Binti Mfalme, mama yake Siegfried, anatokea, akifuatana na washiriki wake.
Anamkumbusha Mkuu kwamba siku ya mwisho ya maisha yake ya pekee imefika - kesho ni ujio wake wa uzee, na lazima ajichagulie bibi. Binti Mfalme anampa Siegfried bi harusi wawili na kumwalika kuchagua mmoja wao. Mkuu amechanganyikiwa. Benno anakuja kumsaidia. Mama tena anamwalika Siegfried kuchagua bibi. Anakataa. Mfalme Mfalme anaondoka kwa hasira pamoja na washiriki wake. Kwa kutaka kumkengeusha Prince kutoka kwa mawazo yasiyofurahisha, Benno, Jester, na Wawindaji wanamshirikisha kwenye dansi yao. Lakini Prince anataka kuachwa peke yake. Kundi la swans huruka juu ya ziwa, na Mkuu anakimbia kuelekea ziwa.

Picha ya pili. Kundi la swans huogelea kuvuka ziwa. Mkuu anashangaa kuona kwamba swans wanageuka kuwa wasichana. Malkia wa Swan Odette anamwambia Mkuu kwamba yeye na marafiki zake ni waathirika wa uchawi mbaya wa mchawi Rothbart, ambaye aliwageuza kuwa swans. Usiku tu, karibu na ziwa hili, wanaweza kuchukua sura ya kibinadamu. Spell mbaya itaendelea hadi mtu atampenda kwa maisha yote. Yule ambaye hakuapa upendo wake kwa msichana mwingine anaweza kuwa mwokozi wake na kumrudisha kwenye sura yake ya zamani. Siegfried anavutiwa na urembo wa Odette na watu waliojitolea kuwa mwokozi wake. Anaapa kwa upendo wake wa milele na uaminifu. Kumekucha. Odette anaagana na mpenzi wake na kwenda kujificha na marafiki zake. Kundi la swans wanaogelea nje kwenye ziwa tena.

Kitendo cha pili
Picha ya tatu. Katika ngome ya Mfalme Mfalme kuna mpira mkubwa uliowekwa kwa ujio wa umri wa Prince. Katika mpira huu, kulingana na mapenzi ya mama yake, Siegfried lazima hatimaye amchague bibi yake. Wageni wanaonekana, maharusi na washiriki wao hupita. Maharusi wanacheza. Mkuu anacheza na maharusi. Mama tena anamwomba Siegfried afanye chaguo. Anasitasita. Ghafla knight asiyejulikana anaonekana na binti mzuri. Kufanana kwa Odile na Odette kunamchanganya Mkuu. Akivutiwa na uzuri wake, haoni chochote karibu. Odile, akisisitiza kwa kila njia kufanana kwake na msichana wa swan, anamshawishi Mkuu. Siegfried anafanya chaguo - akiwa ameshawishika kwamba Odette na Odile ni mtu mmoja, anamtangaza binti wa Rothbart kuwa bibi yake na kuapa upendo wa milele kwake. Rothbart na Odile wanamcheka. Swan nyeupe hupiga dirisha la ngome. Mkuu anakimbia nje ya ngome. Mfalme Mfalme amekata tamaa, kila mtu anajaribu kumfariji.

Kitendo cha tatu
Picha ya nne. Ziwa la Swans. Wasichana wa swan wanangojea kwa hamu kurudi kwa Odette. Kwa kukata tamaa, anawaambia kuhusu usaliti wa Siegfried. Fikra mbaya imeshinda, na sasa wasichana hawana wokovu. Dhoruba huanza kwenye ziwa. Mkuu anakimbia ufukweni, akimwomba Odette msamaha. Lakini Odette amekusudiwa kufa. Prince anapigana na Rothbart. Rothbart aliyejeruhiwa vibaya, anayekufa anamwangamiza Mkuu. Akiinama juu ya Siegfried, Odette anafifia. Lakini wasichana wa swan wameachiliwa kutoka kwa uchawi mbaya wa Rothbart.

Historia ya uumbaji

Uwasilishaji nje ya nchi

Uzalishaji leo

Libretto ya "Swan Lake"

"Swan Lake," "ballet ya Kirusi zaidi ya zote," kama mkosoaji wa Uingereza Clement Crisp alivyowahi kuielezea, ni kazi inayotambuliwa kama ishara ya shule ya Kirusi ya ngoma ya classical. Ulinganifu wa choreografia iliyosawazishwa wazi na ya kipekee pamoja na sauti ya kina na iliyosafishwa ilifanya utayarishaji huo kuwa kazi bora ya ustadi wa ulimwengu wa ballet, ambayo inajulikana hata kwa watazamaji mbali na ulimwengu wa kitamaduni.

Historia ya uumbaji

Maisha yake yalianza miaka 142 iliyopita, wakati Kurugenzi ya Sinema ya Imperial ya Moscow ilimwalika Pyotr Ilyich Tchaikovsky kutunga "Ziwa la Swans." Pendekezo hilo halikuwa la kawaida kwa nyakati hizo, kwani watunzi wakuu hawakuandika opus kama hizo. Walakini, Tchaikovsky anakubali. Baadaye angeshiriki nia ambazo zilimsukuma kufanya hivi na Rimsky-Korsakov: "... sehemu kwa pesa ninazohitaji, kwa sababu kwa muda mrefu nilitaka kujaribu mwenyewe katika aina hii ya muziki."

Mwandishi alikaribia kazi yake kwa uwajibikaji sana, akitafuta kwa uangalifu maelezo na sifa za mtoto wa baadaye. Alipendezwa na kila kitu ambacho kinaweza kuwa na manufaa katika kazi yake: ni urefu gani wa insha unahitajika, ni alama gani, itakuwa nini mise-en-scène? Alianza ubunifu wa moja kwa moja tu katika msimu wa joto wa 1875.

Katikati ya alama ni picha ya Odette, ambaye anatofautishwa na wimbo, heshima na mchezo wa kuigiza. Upole huu unaenea kama uzi mwekundu kupitia muhtasari wote wa symphonic. Bila hata kufikiria juu ya "mapinduzi" katika aina hiyo, mtunzi mwenye talanta hata hivyo anapanua upeo wa muziki. Alifanya kazi kwenye okestra katika masika ya 1876.

Kazi juu ya alama ilifanywa kwa ustadi na haraka, na kwa hivyo tayari mnamo Septemba maandalizi ya onyesho yalianza kwenye hatua ya ukumbi wa michezo wa Bolshoi. Libretto, njama ambayo, kulingana na maoni anuwai, inaweza kuwa hadithi nyingi, mashairi ya Heinrich Heine au Alexander Pushkin, yaliandikwa na Vasily Geltser na ushiriki wa Vladimir Begichev. Mwandishi wa chore wakati huo alikuwa V. Reisinger, ambaye toleo lake la "Swan Lake" halikufanikiwa sana - PREMIERE, ambayo ilifanyika Machi 4, 1877, haikugunduliwa, na uchezaji wenyewe ulishindwa vibaya na kuacha hatua. .

Sababu kuu inafikiriwa kuwa choreography ya kuchosha na isiyovutia, lakini inawezekana kwamba kazi za Tchaikovsky hazikuboresha mambo: bila kujiandaa kwa kazi kama hizo, wasikilizaji hawakuweza kufahamu nyimbo ngumu zilizojaa maana kubwa. Muziki wa mtunzi sio kielelezo cha libretto, lakini maelezo yake ya sauti; inakamilisha kwa usawa vipindi vya mtu binafsi, kuwa kiunga cha kuunganisha na kuandaa harakati za jukwaa.

"Ziwa la Swan" kwenye ukumbi wa michezo wa Mariinsky

Hatua inayofuata katika maendeleo ya kazi isiyoweza kuharibika ilianza karibu miaka ishirini baadaye, wakati ukumbi wa michezo wa Mariinsky ulipoanza uamsho wake. Marius Petipa mwenye talanta na msaidizi wake Lev Ivanov walihusika katika hili. Petipa aliwajibika kibinafsi kwa uhariri na ukuzaji wa hati mpya, ambaye aliweza kutoa mantiki, uwazi, uwazi na ladha ya kitaifa kwa hatua. Wazo la maestro pia lilikuwa swan nyeusi Odile, ikilinganishwa na picha mkali ya heroine. Walakini, mabadiliko makubwa sana kwa mwili wa uumbaji yalifanywa na mwandishi wa chore Ivanov, akijificha kwenye kivuli cha mwalimu wake: ni yeye ambaye alikuja na wazo la kuondoa mabawa ya bandia ambayo hapo awali yalishonwa. mavazi ya ballerinas ya ndege, na kulazimisha mikono ya wachezaji kusonga kama mbawa, na hivyo kukiuka muundo wa kitaaluma unaokubalika. Pia anaongeza moja ya matukio yanayotambulika zaidi - "Ngoma ya Swans Wadogo", mfano hai wa symphony ya densi.

Kondakta Drigo alifanya kazi ya kurekebisha alama, akiondoa maandishi ya wahusika wakuu, akiibadilisha na pas de deux ya Odile na Prince, kukata fainali na dhoruba, na pia kuongeza vipande vitatu vya piano: "Missy", " Sparkle" na "Kidogo cha Chopin" .

Kwa bahati mbaya, kazi ilianza katika ukumbi wa michezo wa Mariinsky tu baada ya kifo cha Tchaikovsky. Mnamo Januari 15, 1895, onyesho hilo lilibadilisha ukurasa katika historia ya ulimwengu. Mwigizaji wa jukumu la Odette alichaguliwa kuwa Mtaliano anayevutia Pierina Legnani, mchezaji wa ballerina ambaye alikuwa wa kwanza ulimwenguni kufanya fouettés 32 mfululizo. Jukumu la mwokozi wake lilikwenda kwa Pavel Gerdt, ambaye tayari alikuwa na umri wa miaka 51. Kwa sababu ya umri wa Gerdt, tofauti ya Siegfried ilisimamishwa, na katika adagio Malkia wa Swan hakucheza na mpenzi wake, lakini na Benno von Sommerstern. Takwimu za maigizo na watu wanaovutiwa sana na classics walipokea tafsiri ya Mariinsky ya "Ziwa la Swan" badala ya kupendeza, lakini watazamaji wengi, tayari wamevutiwa na "Urembo wa Kulala" na "The Nutcracker," waliitikia tafsiri hiyo mpya kwa furaha. Muziki, unaokumbusha "nyimbo zisizo na maneno," maonyesho ya swan yaliyojaa maneno na uimbaji wa kupendeza wa Petipa uliunda hisia halisi.

Uwasilishaji nje ya nchi

Nje ya Umoja wa Kisovyeti, mali ya sanaa ya juu ilionyeshwa katika kuanguka kwa 1911 huko Uingereza. Inafaa kumbuka kuwa uigizaji uliotolewa London na wasanii wa Misimu ya Kirusi ya Sergei Diaghilev ulifupishwa: badala ya vitendo vinne, wale waliokuja waliona mbili. Baadaye, wacheza densi wengi mashuhuri ulimwenguni waliangaza kwenye uigizaji, kati yao mtu anaweza kukumbuka Matilda Kshesinskaya, Tamara Krasavina, Marina Semenova, Galina Ulanova, Ulyana Lopatkina, Konstantin Sergeev, Farukh Ruzimatov na wengine. Haiwezekani kusema kwamba Rudolf Nureyev na Margot Fonteyn, ambao walicheza kwenye Opera ya Vienna, waliitwa kwa encores mara 89.

Uzalishaji leo

Kwa miaka mingi, riba haijapungua, lakini imeongezeka tu: utendaji huu uko kwenye repertoire ya karibu vikundi vyote nchini Urusi, na nje ya nchi utendaji huvutia nyumba kamili. Labda sio kuzidisha kusema kwamba "Ziwa la Swan" lina nafasi maalum huko St. Petersburg, kwa kuwa mji mkuu wa Kaskazini ni mahali pa kuzaliwa kwa fomu ya sasa ya classical ya kazi hii. Maonyesho ni maarufu katika sinema za Alexandrinsky na Mariinsky, kwenye Ukumbi wa Tamthilia ya Bolshoi. Tovstonogov, pamoja na utendaji wa ukumbi wa michezo wa Ballet. Leonid Yakobson. Mwishowe alitoa almasi hii kata ya asili ili kuonyesha wazi zaidi uwezekano uliopo na kusasisha rangi kwenye paji iliyopo tayari: mapambo ya maridadi yaliyotengenezwa na msanii Vyacheslav Okunev na taswira ya hila inakidhi mahitaji yote ya kisasa, ikisisitiza faida za kawaida. fomu. Bila shaka, kulikuwa na matukio yasiyofurahisha: mwaka wa 1991, wakati wa Agosti Putsch, mchezo huo ulionyeshwa kwenye skrini za TV kwa siku kadhaa, kuchukua nafasi ya programu nyingine. Hata hivyo, ladha chungu iliyoachwa na kumbukumbu za kusikitisha haiwazuii wajuzi kufurahia muundo wa dansi unaong'aa na wenye pande nyingi, turubai yenye maana ya ajabu ya muziki, pamoja na mazingira ya kichawi na ya kimahaba ya "Swan Lake."

Libretto ya "Swan Lake"

Hatua ya kwanza inafanyika katika bustani ya ngome ya Mfalme Mfalme, ambapo marafiki wanasubiri mtoto wake kuonekana ili kwenda naye kwenye sherehe yake ya kuja kwake. Mfalme, akionekana kwa sauti ya shabiki, anamkumbusha Siegfried kwamba kwenye mpira ujao atalazimika kuchagua bibi mwenyewe. Mhusika mkuu hapendi hii, lakini hawezi kufanya chochote. Jioni inapoingia, mkuu na wasaidizi wake wanaamua kuwinda.

Wakitoka kwenye msitu mnene, wanajikuta mbele ya ziwa la ajabu, ambapo swans wazuri wa theluji-nyeupe huteleza juu ya uso wa maji - mmoja wa ndege hawa wenye kiburi amevikwa taji ya dhahabu. Wawindaji hupiga risasi, lakini ndege hubaki bila kujeruhiwa. Kusafiri kwa meli, katika mwangaza wa mwezi wanageuka kuwa wasichana warembo.

Mkuu amerogwa na malkia wao, Odette, ambaye anamwambia Siegfried juu ya hatima yake chungu: mtu mwenye akili timamu aliwalaani, na usiku tu wasichana huchukua sura yao ya kweli. Kijana ambaye hajawahi kuapa upendo kwa mtu yeyote hapo awali anaweza kuokoa Odette na marafiki zake kutoka kwa spell: atalazimika kuchukua kiapo hiki kwa malkia na kubaki mwaminifu kwake. Asubuhi inakuja, wasichana hubadilisha muonekano wao tena na kuruka mbali, ikifuatiwa na bundi - mchawi mwenye nguvu na hatari.

Hatua hiyo inasonga tena hadi kwenye kasri, ambapo sherehe nzuri inapamba moto. Baragumu hulia mara mbili kutangaza kuwasili kwa wageni. Walakini, mkuu hawezi kufikiria mtu yeyote isipokuwa mfungwa aliyerogwa. Wakati sauti ya tarumbeta inasikika kwa mara ya tatu katika eneo hilo, shujaa Rothbart anafika katika uwanja huo akiwa na binti yake mdogo Odile, ambaye anaonekana kama mbaazi mbili kwenye ganda kama binti wa kifalme. Kuamua kwamba mgeni ndiye mgeni wa ajabu, mpenzi hukimbilia kwake na kumtangaza kama mchumba wake. Kwa wakati huu, Odette ya swan inaonekana kwenye moja ya madirisha, ambayo Siegfried anatambua.

Akigundua kosa lake baya, anakimbia nje ya ngome kwa hofu na kukimbilia kwenye bwawa, ambapo Princess, ameshinda kwa kukata tamaa, anajaribu kujitupa kwenye mawimbi. Baada ya kufika mahali hapo, mkuu anaapa kwamba kilichotokea kiliwekwa na adui mjanja, na kwa hivyo yuko tayari kutoa maisha yake pamoja na Odette ili kuungana naye baada ya kifo. Anakimbilia ziwani. Kwa wakati huu, bundi wa tai anaonekana na anatafuta kumrudisha msichana kuwa ndege. Siegfried anaruka juu ya mchawi ili kukomesha uchawi wake, na kisha kumfuata Odette ndani ya maji. Mchawi huanguka na kufa.

Walakini, kuna mwisho mwingine wa furaha, ulioundwa kando ya ukumbi wa michezo wa Mariinsky katika nusu ya pili ya karne iliyopita. Kwenye mwambao wa ziwa la kushangaza, ambapo Siegfried alikimbia, baada ya kugundua kilichotokea kwenye ukumbi, villain anajaribu kumwangamiza kijana huyo: anafanya uchawi mbaya, dhoruba huanza, na hifadhi inafurika kingo zake. Walakini, Odette Swan anashambulia Rothbart - kwa sababu ya kuhisi, hata kifo hakimuogopi. Wahusika wakuu hushinda, mchawi hufa, na kiumbe mweupe mwenye neema hubadilishwa milele kuwa msichana mzuri.

Libretto iliyochapishwa kwa onyesho la kwanza la "Swan Lake" lililofanywa na V. Reisinger kwenye ukumbi wa michezo wa Bolshoi huko Moscow mnamo Jumapili, Februari 20 (mtindo wa zamani), 1877. Nukuu. na: A. Demidov. "Swan Lake", M.: Sanaa, 1985; ss. 73-77.

Wahusika

Odette, Fairy nzuri
Binti mfalme mkuu
Prince Siegfried, mtoto wake
Wolfgang, mshauri wake
Benno von Somerstern, rafiki wa mkuu
Von Rothbart, fikra mbaya, aliyejificha kama mgeni
Odile, binti yake, sawa na Odette
Mwalimu wa Sherehe
Baron von Stein
Baroness, mke wake
Freiger von Schwarzfels
Mke wake
1, 2, 3 - waungwana wa mahakama, marafiki wa mkuu
Herald
Skorokhod
1, 2, 3, 4 - wanakijiji
Watumishi wa jinsia zote, watangazaji, wageni, kurasa, wanakijiji na wanakijiji, watumishi, swans na watoto.

Tenda moja

Hatua hiyo inafanyika nchini Ujerumani. Mandhari ya kitendo cha kwanza kinaonyesha hifadhi ya kifahari, kwa kina ambacho ngome inaweza kuonekana. Kuna daraja zuri kuvuka mkondo. Kwenye jukwaa ni mfalme mchanga Prince Siegfried, akisherehekea ujio wake wa uzee. Marafiki wa mkuu wameketi mezani na kunywa divai. Wakulima na, bila shaka, wanawake maskini waliokuja kumpongeza mkuu, kwa ombi la mzee mlevi Wolfgang, mshauri wa mkuu mdogo, wanacheza. Mkuu huwatendea wanaume wanaocheza kwa divai, na Wolfgang huwatunza wanawake maskini, akiwapa ribbons na bouquets.

Ngoma inachangamsha zaidi. Mtembeaji anakimbia na kutangaza kwa mkuu kwamba binti mfalme, mama yake, akitaka kuzungumza naye, sasa ataamua kuja hapa mwenyewe. Habari hiyo inakasirisha furaha, dansi inasimama, wakulima wanafifia nyuma, watumishi wanakimbilia kusafisha meza, kuficha chupa, nk. Mshauri anayeheshimika, akigundua kuwa anaweka mfano mbaya kwa mwanafunzi wake, anajaribu kuchukua sura. ya mtu kama biashara na kiasi.

Hatimaye, binti mfalme mwenyewe, akifuatana na washiriki wake. Wageni wote na wakulima wanainama kwake kwa heshima. Mkuu huyo mchanga, akifuatwa na mshauri wake mlevi na mwenye kuyumbayumba, anakwenda kukutana na binti mfalme.

Binti mfalme, akigundua aibu ya mtoto wake, anamweleza kwamba hakuja hapa sio kukasirisha raha, kumsumbua, lakini kwa sababu anahitaji kuzungumza naye juu ya ndoa yake, ambayo siku yake halisi ya uzee ilikuwa. iliyochaguliwa. “Mimi ni mzee,” binti mfalme aendelea, “na kwa hiyo nataka uolewe wakati wa maisha yangu. Nataka nife nikijua kwamba kwa ndoa yako hukuifedhehesha familia yetu maarufu.”

Mkuu, ambaye bado hayuko tayari kuolewa, ingawa anakasirishwa na pendekezo la mama yake, yuko tayari kuwasilisha na anauliza mama yake kwa heshima: ni nani aliyechagua kuwa mwenzi wake wa maisha?

“Bado sijachagua mtu yeyote,” mama huyo ajibu, “kwa sababu ninataka ufanye hivyo mwenyewe.” Kesho nina mpira mkubwa, ambao utaleta pamoja wakuu na binti zao. Kutoka kati yao itabidi uchague yule unayempenda, naye atakuwa mke wako.

Siegfried anaona kuwa bado sio mbaya sana, na kwa hivyo anajibu kwamba sitaacha utiifu wako, mama.

"Nilisema kila kitu nilichohitaji kusema," binti mfalme anajibu, "na nitaondoka." Kuwa na furaha bila aibu.

Anapoondoka, marafiki zake wanamzingira mtoto wa mfalme na anawaambia habari hizo za kusikitisha.
"Mwisho wa furaha yetu, kwaheri uhuru mtamu," anasema.
"Huu bado ni wimbo mrefu," knight Benno anamhakikishia. - Sasa, kwa sasa, siku zijazo ziko upande, wakati wa sasa unatutabasamu, wakati ni wetu!
"Na hiyo ni kweli," mkuu anacheka,

Sherehe inaanza tena. Wakulima hucheza wakati mwingine kwa vikundi, wakati mwingine tofauti. Wolfgang anayeheshimika, ambaye bado ana akili kidogo, pia anaanza kucheza na kucheza, bila shaka, anachekesha sana hivi kwamba kila mtu anacheka. Baada ya kucheza, Wolfgang anaanza kumchumbia, lakini wanawake maskini wanamcheka na kumkimbia. Alimpenda sana mmoja wao, na yeye, akiwa ametangaza kumpenda hapo awali, anataka kumbusu, lakini mdanganyifu huyo anaepuka, na, kama kawaida hufanyika kwenye ballet, kumbusu mchumba wake badala yake. Mshangao wa Wolfgang. Kicheko cha jumla kutoka kwa waliokuwepo.

Lakini tayari ni usiku hivi karibuni; Kunazidi kuwa giza. Mmoja wa wageni anapendekeza kucheza na vikombe. Wale waliopo wanatii pendekezo hilo kwa hiari.

Kutoka mbali kundi la swans linaonekana katika kukimbia.

Lakini ni vigumu kuwapiga,” Benno anamhimiza mtoto wa mfalme, akimwonyesha swans.
"Huo ni upuuzi," mkuu anajibu, "labda nitapigwa, niletee bunduki."
"Hakuna haja," Wolfgang anakataa, hakuna haja: ni wakati wa kulala.

Mkuu anajifanya kuwa kwa kweli, labda, hakuna haja, ni wakati wa kulala. Lakini mara tu mzee aliyetulia anapoondoka, anamwita mtumishi, na kuchukua bunduki na kukimbia haraka na Benno kuelekea kule ambako swans waliruka.

Tendo la pili

Milima, eneo la mwitu, msitu pande zote. Katika kina cha hatua kuna ziwa, kwenye mwambao ambao, kwa haki ya mtazamaji, ni jengo lililoharibika, kitu kama chapeli. Usiku. Mwezi unang'aa.

Swans weupe na watoto wao wanaogelea kwenye ziwa. Kundi hili linaogelea kuelekea kwenye magofu. Mbele yake kuna swan mwenye taji kichwani.

Mkuu aliyechoka na Benno wanaingia jukwaani.
"Siwezi kwenda mbali zaidi," asema wa mwisho, "siwezi, sina nguvu." Hebu tupumzike, sivyo?
“Labda,” Siegfried anajibu. - Lazima tumeenda mbali na ngome? Pengine itatubidi tulale hapa... Tazama,” anaelekeza ziwa, “hapo ndipo swans walipo.” Badala yake, bunduki!

Benno anamkabidhi bunduki; Mkuu alikuwa ameweza kulenga wakati swans walipotea mara moja. Wakati huo huo, mambo ya ndani ya magofu yanaangazwa na mwanga usio wa kawaida.

Hebu kuruka mbali! Ni aibu ... Lakini angalia, hii ni nini? - Na mkuu anaelekeza Benno kwenye magofu yaliyoangazwa.
- Ajabu! - Benno anashangaa. - Mahali hapa lazima pawe na uchawi.
"Hili ndilo tunalochunguza sasa," mkuu anajibu na kuelekea kwenye magofu.

Alikuwa ameweza kufika tu pale msichana aliyevaa nguo nyeupe na taji ya mawe ya thamani alionekana kwenye ngazi za ngazi. Msichana anaangazwa na mbalamwezi.

Kwa mshangao, Siegfried na Benno wanarudi nyuma kutoka kwenye magofu. Akitikisa kichwa chake kwa huzuni, msichana anauliza mkuu:
- Kwa nini unanifuata, knight? Nilikufanyia nini?
Mkuu, kwa aibu, anajibu:
- Sikufikiria ... sikutarajia ...

Msichana anashuka kutoka kwa ngazi, anamkaribia mkuu kimya kimya na, akiweka mkono wake begani mwake, anasema kwa dharau:
- Yule swan uliyetaka kumuua ni mimi!
- Wewe?! Swan?! Haiwezi kuwa!
- Ndiyo, sikiliza ... Jina langu ni Odette, mama yangu ni Fairy nzuri; Yeye, kinyume na mapenzi ya baba yake, kwa shauku, alipenda sana shujaa mmoja mtukufu na kumuoa, lakini akamuangamiza - na alikuwa ameenda. Baba yangu alioa mtu mwingine, akanisahau, na mama yangu wa kambo mbaya, ambaye alikuwa mchawi, alinichukia na karibu kunitesa. Lakini babu yangu alinichukua nikaishi naye. Mzee alimpenda sana mama yangu na kumlilia sana hadi ziwa hili lilijilimbikiza kutoka kwa machozi yake, na huko, kwa kina kirefu, alienda mwenyewe na kunificha kwa watu. Sasa, hivi majuzi, ameanza kunibembeleza na kunipa uhuru kamili wa kujiburudisha. Kwa hivyo wakati wa mchana mimi na marafiki zangu tunageuka kuwa swans na, kwa furaha kukata hewa na vifua vyetu, tunaruka juu, juu, karibu angani, na usiku tunacheza na kucheza hapa, karibu na mzee wetu. Lakini mama yangu wa kambo bado haniachi peke yangu, au hata marafiki zangu ...

Wakati huu kilio cha bundi kinasikika.
“Unasikia?.. Ni sauti yake ya kutisha,” anasema Odette, akitazama huku na huku kwa wasiwasi.
- Tazama, yuko hapo!

Bundi mkubwa mwenye macho ya kung'aa anaonekana kwenye magofu.
“Angeniangamiza zamani sana,” Odette anaendelea. - Lakini babu anamtazama kwa uangalifu na haniachi nimkosee. Kwa ndoa yangu, mchawi atapoteza fursa ya kunidhuru, lakini hadi wakati huo tu taji hii inaniokoa kutoka kwa uovu wake. Hiyo yote, hadithi yangu sio ndefu.
- Ah, nisamehe, uzuri, nisamehe! - anasema mkuu mwenye aibu, akijitupa magoti yake.

Mistari ya wasichana na watoto hutoka kwenye magofu, na kila mtu anamtukana mwindaji mchanga, akisema kwamba kwa sababu ya kujifurahisha tupu, karibu kuwanyima yule ambaye ni mpendwa zaidi kwao. Mkuu na rafiki yake wamekata tamaa.

Inatosha,” asema Odette, “komesha.” Unaona, yeye ni mkarimu, ana huzuni, ananihurumia.

Mkuu anachukua bunduki yake na, akiivunja haraka, anaitupa, akisema:
- Ninaapa, tangu sasa mkono wangu hautawahi kuua ndege yoyote!
- Tulia, knight. Wacha tusahau kila kitu na tufurahie nasi.

Densi huanza, ambayo mkuu na Benno wanashiriki. Wakati mwingine swans huunda makundi mazuri, wakati mwingine wanacheza peke yao. Mkuu yuko karibu na Odette kila wakati; Akiwa anacheza dansi, anampenda sana Odette na kumsihi asikatae penzi lake (Pas d'action). Odette anacheka na hakumwamini.

Huniamini, Odette baridi, mkatili!
"Ninaogopa kuamini, knight mtukufu, ninaogopa kuwa mawazo yako yanakudanganya tu - kesho kwenye likizo ya mama yako utaona wasichana wengi wa kupendeza na kupendana na mwingine, usahau kuhusu mimi."
- Ah, kamwe! Ninaapa kwa heshima yangu ya kishujaa!
- Kweli, sikiliza: Sitakuficha kuwa nakupenda pia, pia nilikupenda, lakini maonyo mabaya yananichukua. Inaonekana kwangu kwamba mbinu za mchawi huyu, kukutayarisha aina fulani ya mtihani, zitaharibu furaha yetu.
- Ninatoa changamoto kwa ulimwengu wote kupigana! Wewe, wewe pekee, nitakupenda maisha yangu yote! Na hakuna spell ya mchawi huyu itaharibu furaha yangu!
"Sawa, kesho hatima yetu lazima iamuliwe: labda hautaniona tena, au kwa unyenyekevu nitaweka taji yangu miguuni pako." Lakini ya kutosha, ni wakati wa kutengana, alfajiri inaanza. Kwaheri - tutaonana kesho!

Odette na marafiki zake wamejificha kwenye magofu, alfajiri inawaka angani, kundi la swans huogelea kwenye ziwa, na bundi mkubwa huruka juu yao, akipiga mbawa zake sana.

(Pazia)

Tendo la tatu

Ukumbi wa kifahari katika ngome ya kifalme, kila kitu kinatayarishwa kwa likizo. Mzee Wolfgang anatoa maagizo yake ya mwisho kwa watumishi. Msimamizi wa sherehe anakaribisha na kukaribisha wageni. Mtangazaji anayeonekana anatangaza kuwasili kwa binti mfalme na mkuu mchanga, wanaoingia wakifuatana na wakuu wao, kurasa na vibete na, wakiwainamia wageni kwa heshima, wanachukua nafasi za heshima zilizoandaliwa kwa ajili yao. Msimamizi wa sherehe, kwa ishara kutoka kwa kifalme, anatoa agizo la kuanza kucheza.

Wageni, wanaume na wanawake, huunda vikundi tofauti, na vibete hucheza. Sauti ya tarumbeta inatangaza kuwasili kwa wageni wapya; mkuu wa sherehe huenda kukutana nao, na mtangazaji hutangaza majina yao kwa binti mfalme. Hesabu ya zamani inaingia na mkewe na binti mdogo, wanainama kwa heshima kwa wamiliki, na binti, kwa mwaliko wa kifalme, anashiriki katika kucheza. Kisha tena sauti ya tarumbeta, tena mkuu wa sherehe na mtangazaji hufanya kazi zao: wageni wapya huingia ... Watu wa zamani wanashughulikiwa na mkuu wa sherehe, na wasichana wadogo wanaalikwa na princess kucheza. Baada ya kuonekana mara kadhaa kama hii, binti mfalme alimwita mwanawe kando na kumuuliza ni yupi kati ya wasichana hao aliyemvutia?

Mkuu anamjibu kwa huzuni:
"Sijapenda hata mmoja wao hadi sasa, mama."

Binti wa kifalme anainua mabega yake kwa kuudhika, anamwita Wolfgang na kumweleza maneno ya hasira ya mwanawe.Mshauri anajaribu kumshawishi mnyama wake, lakini sauti ya tarumbeta inasikika, na von Rothbart anaingia kwenye ukumbi na binti yake Odile. Mfalme, anapomwona Odile, anavutiwa na uzuri wake; uso wake unamkumbusha Swan-Odette wake.

Anampigia simu rafiki yake Benno na kumuuliza:
- Je! si kweli jinsi anafanana na Odette?
"Lakini kwa maoni yangu, sio kabisa ... unaona Odette yako kila mahali," Benno anajibu.

Mkuu anavutiwa na Odile anayecheza kwa muda, kisha anashiriki kwenye densi mwenyewe. Binti wa kifalme anafurahi sana, anamwita Wolfgang na kumwambia kwamba inaonekana kwamba mgeni huyu amemvutia mtoto wake?
"Ndio," Wolfgang anajibu, "ngoja kidogo, mkuu mchanga sio jiwe, kwa muda mfupi ataanguka kwa upendo, bila kumbukumbu."

Wakati huo huo, densi inaendelea, na wakati huo mkuu anaonyesha upendeleo wazi kwa Odile, ambaye anajitokeza mbele yake. Katika wakati wa kupendezwa, mkuu anabusu mkono wa Odile. Kisha binti mfalme na mzee Rothbart wanainuka kutoka viti vyao na kwenda katikati, kwa wachezaji.

"Mwanangu," binti mfalme asema, "unaweza tu kubusu mkono wa bibi arusi wako."
- Niko tayari, mama!
- Baba yake atasema nini kwa hili? - anasema binti mfalme.

Von Rothbart anachukua mkono wa binti yake na kumkabidhi mtoto wa mfalme.

Tukio hilo lina giza mara moja, bundi anapiga kelele, nguo za von Rothbart zinaanguka, na anaonekana katika umbo la pepo. Odile anacheka. Dirisha linafungua kwa kelele, na swan nyeupe yenye taji juu ya kichwa chake inaonekana kwenye dirisha. Mkuu anatupa mkono wa mpenzi wake mpya kwa hofu na, akishika moyo wake, anakimbia nje ya ngome.

(Pazia)

Sheria ya Nne

Mandhari kwa kitendo cha pili. Usiku. Marafiki wa Odette wanangojea kurudi kwake; baadhi yao wanashangaa ambapo angeweza kutoweka; wana huzuni bila yeye, na wanajaribu kujifurahisha kwa kucheza wenyewe na kufanya swans wachanga kucheza.

Lakini basi Odette anakimbia kwenye hatua, nywele zake kutoka chini ya taji zimetawanyika katika mabega yake, ana machozi na kukata tamaa; marafiki zake wanamzunguka na kumuuliza ana shida gani?
- Hakutimiza kiapo chake, hakufaulu mtihani! - anasema Odette.
Marafiki zake, waliokasirika, wanamshawishi asifikirie tena juu ya msaliti.
“Lakini ninampenda,” Odette asema kwa huzuni.
- Maskini, maskini! Hebu turuke haraka, huyu hapa anakuja.
- Yeye?! - Odette anasema kwa woga na kukimbilia kwenye magofu, lakini ghafla anasimama na kusema: "Nataka kumuona kwa mara ya mwisho."
- Lakini utajiangamiza mwenyewe!
- Ah hapana! Nitakuwa makini. Nendeni, akina dada, mnisubiri.

Kila mtu huenda kwenye magofu. Ngurumo inasikika ... Kwanza, sauti za pekee, na kisha karibu na karibu; eneo linakuwa giza kutoka kwa mawingu ya mbio, ambayo mara kwa mara yanaangazwa na umeme; ziwa linaanza kuyumba.

Mkuu anakimbia kwenye jukwaa.
- Odette ... hapa! - anasema na kumkimbilia. - Ah, nisamehe, nisamehe, Odette mpendwa.
"Sio katika mapenzi yangu kukusamehe, yote yamekwisha." Hii ni mara ya mwisho kuonana!

Mkuu anamsihi kwa bidii, Odette anabaki kuwa mgumu. Anaangalia ziwa lililochafuka kwa woga na, akiachana na kumbatio la mkuu, anakimbilia magofu. Mkuu akamshika, akamshika mkono na kusema kwa kukata tamaa:
- Kweli, hapana, hapana! Kwa hiari au kutopenda, unabaki nami milele!

Haraka anararua taji kutoka kwa kichwa chake na kuitupa ndani ya ziwa lenye dhoruba, ambalo tayari limefurika kingo zake. Bundi anaruka juu akipiga kelele, akiwa amebeba kwa makucha taji ya Odette, iliyoachwa na mkuu.

Ulifanya nini! Uliharibu mimi na wewe mwenyewe. "Ninakufa," anasema Odette, akianguka mikononi mwa mkuu, na kupitia ngurumo na sauti ya mawimbi, wimbo wa mwisho wa kusikitisha wa swan unasikika.

Mawimbi hukimbilia juu ya mkuu na Odette moja baada ya nyingine, na hivi karibuni hupotea chini ya maji. Mvua ya radi inapungua, miungurumo dhaifu ya radi haisikiki kwa mbali; mwezi hupunguza miale yake iliyopauka kupitia mawingu yanayosambaratika, na kundi la swans weupe huonekana kwenye ziwa lenye utulivu.

Swan Lake, wimbo wa ballet uliowekwa na Pyotr Ilyich Tchaikovsky, ndio utayarishaji wa maonyesho maarufu zaidi ulimwenguni. Kazi bora ya choreografia iliundwa zaidi ya miaka 130 iliyopita na bado inachukuliwa kuwa mafanikio yasiyo na kifani ya tamaduni ya Urusi. "Swan Lake" ni ballet kwa nyakati zote, kiwango cha sanaa ya juu. Ballerinas kubwa zaidi ulimwenguni waliona kuwa ni heshima kucheza katika nafasi ya Odette. White Swan, ishara ya ukuu na uzuri wa ballet ya Kirusi, iko kwenye urefu usioweza kufikiwa na ni mojawapo ya "lulu" kubwa zaidi katika "taji" ya utamaduni wa dunia.

Utendaji katika ukumbi wa michezo wa Bolshoi

Njama ya ballet "Swan Lake" inaonyesha hadithi ya hadithi kuhusu Swan Princess aitwaye Odette na Prince Siegfried.

Kila utendaji wa "Ziwa la Swan" kwenye ukumbi wa michezo wa Bolshoi ni sherehe, ikiambatana na muziki wa kutokufa wa Tchaikovsky na choreography ya asili ya kupendeza. Mavazi ya rangi na mandhari, densi isiyofaa ya waimbaji pekee na Corps de ballet huunda picha ya jumla ya sanaa ya hali ya juu. Ukumbi wa ukumbi wa michezo wa Bolshoi huko Moscow huwa umejaa wakati jambo bora zaidi ambalo limetokea katika ulimwengu wa sanaa ya ballet katika kipindi cha miaka 150 iliyopita liko kwenye hatua. Utendaji hufanyika kwa vipindi viwili na hudumu saa mbili na nusu. Orchestra ya symphony inaendelea kucheza kwa utulivu mada ya muziki kwa muda wakati wa mapumziko. Njama ya ballet "Ziwa la Swan" haimwachi mtu yeyote tofauti, watazamaji huwahurumia wahusika tangu mwanzo, na mwisho wa uigizaji mchezo wa kuigiza unafikia kilele chake. Baada ya mwisho wa ballet, watazamaji haondoki kwa muda mrefu. Mmoja wa watazamaji, aliyekuja Moscow na kutembelea ukumbi wa michezo wa Bolshoi, kwa njia ya mfano alionyesha kupendeza kwake: "Ninajuta kwamba haiwezekani kuleta maua mengi kwenye maonyesho ili kutoa zawadi kwa wasanii wote; lori kadhaa zingehitajika." Haya ni maneno bora ya shukrani ambayo kuta za ukumbi wa michezo wa Bolshoi zimewahi kusikia.

"Swan Lake": historia

Uzalishaji wa hadithi ya ballet ulianza mnamo 1875, wakati usimamizi wa ukumbi wa michezo wa Bolshoi ulipoamuru mtunzi mchanga Pyotr Ilyich Tchaikovsky kutoa muziki kwa uigizaji mpya unaoitwa "Swan Lake." Mradi wa ubunifu ulihusisha kusasisha repertoire. Kwa kusudi hili waliamua kuunda uzalishaji "Swan Lake". Tchaikovsky wakati huo hakuwa mtunzi anayejulikana sana, ingawa aliandika nyimbo nne na opera "Eugene Onegin". Alianza kufanya kazi kwa shauku. Kwa tamthilia ya "Swan Lake" muziki uliandikwa ndani ya mwaka mmoja. Mtunzi aliwasilisha maelezo kwa usimamizi wa ukumbi wa michezo wa Bolshoi mnamo Aprili 1876.

Libretto

Libretto ya onyesho hilo iliandikwa na mtu maarufu wa ukumbi wa michezo wa wakati huo, Vladimir Begichev, kwa kushirikiana na densi ya ballet Vasily Geltser. Bado haijulikani ni chanzo gani cha fasihi kilitumika kama msingi wa utengenezaji. Wengine wanaamini kwamba njama ya kazi hiyo ilikopwa kutoka kwa Heinrich Heine, wengine wanaamini kwamba mfano huo ulikuwa Nyeupe ya Sergeevich Pushkin, lakini basi haijulikani wazi nini cha kufanya na mhusika mkuu wa hadithi ya hadithi, Prince Guidon, kwani yeye kama mhusika. Imeunganishwa kwa karibu na picha ya ndege mzuri. Iweje iweje, libretto ilifanikiwa, na kazi ilianza kwenye mchezo wa "Swan Lake." Tchaikovsky alikuwepo kwenye mazoezi na alishiriki kikamilifu katika mchezo huo. uzalishaji.

Kushindwa

Kikundi cha Theatre cha Bolshoi kilifanya kazi kwa msukumo kwenye utendaji. Njama ya ballet "Swan Lake" ilionekana asili kwa kila mtu, na mambo ya kitu kipya. Mazoezi yaliendelea hadi usiku sana, hakuna aliyekuwa na haraka ya kuondoka. Haijawahi kutokea kwa mtu yeyote kwamba tamaa inaweza kuanza hivi karibuni. Mchezo wa "Swan Lake", ambao historia yake ilikuwa ngumu sana, ilikuwa ikijiandaa kwa onyesho lake la kwanza. Watazamaji wa ukumbi wa michezo walikuwa wakitarajia tukio hili.

PREMIERE ya Ziwa la Swan ilifanyika mnamo Februari 1877 na, kwa bahati mbaya, haikufaulu. Kimsingi, ilikuwa ni kushindwa. Kwanza kabisa, mwandishi wa chore wa uigizaji, Wenzel Reisinger, alitangazwa kuwa mkosaji wa fiasco, kisha bellina ambaye alicheza nafasi ya Odette, Polina Karpakova, pia aliipata. "Swan Lake" iliachwa, na alama zote "ziliwekwa kwenye rafu" kwa muda.

Kurudi kwa utendaji

Tchaikovsky alikufa mnamo 1893. Na ghafla katika mazingira ya maonyesho iliamuliwa kurudi kwenye mchezo wa "Swan Lake", muziki ambao ulikuwa mzuri sana. Kilichobaki ni kurejesha utendakazi katika toleo jipya na kusasisha choreografia. Iliamuliwa kufanya hivyo kwa kumbukumbu ya mtunzi ambaye hajaondoka kwa wakati. Modest Tchaikovsky, kaka ya Pyotr Ilyich, na Ivan Vsevolozhsky, mkurugenzi wa Imperial Theatre, walijitolea kuunda libretto mpya. Sehemu ya muziki ilishughulikiwa na mkuu wa bendi maarufu Ricardo Drigo, ambaye kwa muda mfupi aliweza kupanga tena utunzi mzima na kutunga kazi iliyosasishwa. Sehemu ya choreographic ilirekebishwa tena na mwandishi maarufu wa chore, Marius Petipa, na mwanafunzi wake, Lev Ivanov.

Usomaji mpya

Inaaminika kuwa Petipa aliunda tena choreografia ya ballet "Ziwa la Swan", lakini Lev Ivanov alitoa uchezaji huo ladha ya kweli ya Kirusi, ambaye aliweza kuchanganya sauti ya bure ya roho na haiba ya kipekee ya nafasi za wazi za Urusi. Yote hii iko kwenye jukwaa wakati wa utendaji. Ivanov alitunga wasichana waliochanganyikiwa na mikono iliyovuka na kuinamisha kichwa maalum, wakicheza katika nne. Haiba ya kugusa na ya kuvutia ya ziwa la swans pia ni sifa ya msaidizi mwenye talanta Marius Petipa. Mchezo wa "Swan Lake", yaliyomo na rangi ya kisanii ambayo katika usomaji mpya ulikuwa umeboreshwa sana, ilikuwa tayari kwenda kwenye hatua katika toleo jipya, lakini kabla ya Petipa kuamua kuinua kiwango cha urembo wa uzalishaji hata juu zaidi. na kuigiza tena maonyesho yote ya mipira katika jumba la Mfalme Mfalme, na pia sherehe za korti na densi za Kipolandi, Kihispania na Hungarian. Marius Petipa alitofautisha Odile na malkia mweupe aliyevumbuliwa na Ivanov, na kuunda pas de deux ya kushangaza ya "nyeusi" katika kitendo cha pili. Athari ilikuwa ya kushangaza.

Njama ya ballet "Swan Lake" katika uzalishaji mpya imeimarishwa na kuvutia zaidi. Maestro na wasaidizi wake waliendelea kuboresha sehemu za solo na mwingiliano wao na corps de ballet. Kwa hivyo, mchezo wa kuigiza "Swan Lake", yaliyomo na rangi ya kisanii ambayo katika tafsiri mpya iliboreshwa sana, hivi karibuni ilikuwa tayari kwenda kwenye hatua.

Suluhisho jipya

Mnamo 1950, mwandishi wa choreographer wa Theatre ya Mariinsky huko St. Petersburg alipendekeza toleo jipya la Swan Lake. Kulingana na mpango wake, mwisho mbaya wa mchezo huo ulikomeshwa, swan mweupe hakufa, kila kitu kiliisha na "mwisho wa furaha." Mabadiliko kama haya katika nyanja ya maonyesho mara nyingi yalifanyika; katika nyakati za Soviet ilizingatiwa tabia nzuri kupamba matukio. Walakini, uigizaji haukufaidika na mabadiliko kama hayo; badala yake, haikuvutia, ingawa sehemu ya watazamaji ilikaribisha toleo jipya la uzalishaji.

Vikundi vinavyojiheshimu vilizingatia toleo la awali. Toleo la kawaida pia linaungwa mkono na ukweli kwamba mwisho wa kutisha ulikusudiwa kama tafsiri ya kina ya kazi nzima, na uingizwaji wake na mwisho mzuri ulionekana kutotarajiwa.

Tenda moja. Onyesho la kwanza

Kwenye hatua kuna bustani kubwa, miti ya karne nyingi ni ya kijani. Kwa mbali unaweza kuona ngome ambapo Mfalme Mfalme anaishi. Kwenye nyasi kati ya miti, Prince Siegfried, pamoja na marafiki zake, wanasherehekea ujio wake wa uzee. Vijana huinua vikombe vya divai, kunywa kwa afya ya rafiki yao, furaha imejaa, kila mtu anataka kucheza. Jester huweka sauti kwa kucheza. Ghafla mama Siegfried, Mfalme Mfalme, anatokea katika bustani. Kila mtu aliyepo anajaribu kuficha athari za sikukuu, lakini jester hugonga vikombe kwa bahati mbaya. Binti mfalme anakunja uso kwa kutofurahishwa, yuko tayari kuonyesha hasira yake. Hapa yeye hutolewa na bouquet ya roses, na ukali hupunguza. Binti wa kifalme hugeuka na kuondoka, na furaha huwaka kwa nguvu mpya. Kisha giza linaingia na wageni hutawanyika. Siegfried ameachwa peke yake, lakini hataki kwenda nyumbani. Kundi la swans huruka juu angani. Mkuu huchukua upinde na kwenda kuwinda.

Onyesho la pili

Msitu mnene. Kati ya vichaka kuna ziwa kubwa. Swans weupe huogelea juu ya uso wa maji. Ingawa mienendo yao ni laini, aina fulani ya wasiwasi unaowezekana huhisiwa. Ndege hao wanakimbia huku na huko kana kwamba kuna kitu kinachowavuruga. Hawa ni wasichana wenye uchawi, tu baada ya usiku wa manane wataweza kuchukua fomu ya kibinadamu. Mchawi mbaya Rothbart, mmiliki wa ziwa, anatawala warembo wasio na ulinzi. Na kisha Siegfried anaonekana ufukweni akiwa na upinde mikononi mwake, akiamua kuwinda. Anakaribia kurusha mshale kwa swan mweupe. Wakati mwingine, na mshale utamchoma ndege huyo mtukufu hadi kufa. Lakini ghafla swan anageuka kuwa msichana wa uzuri usioelezeka na neema. Huyu ndiye malkia wa swan, Odette. Siegfried amerogwa; hajawahi kuona sura nzuri kama hii. Mkuu anajaribu kukutana na mrembo huyo, lakini anateleza. Baada ya majaribio kadhaa ambayo hayakufanikiwa, Siegfried anampata Odette kwenye densi ya pande zote ya rafiki zake wa kike na kukiri upendo wake kwake. Maneno ya mkuu hugusa moyo wa msichana, anatarajia kupata ndani yake mwokozi kutoka kwa nguvu za Rothbart. Alfajiri inakuja hivi karibuni, na uzuri wote utageuka kuwa ndege tena na mionzi ya kwanza ya jua. Odette anaaga kwa upole Siegfried, swans wanaogelea polepole kwenye uso wa maji. Bado kuna upungufu kati ya vijana, lakini wanalazimika kuachana kwa sababu mchawi mbaya Rothbart anafuatilia kwa karibu kile kinachotokea, na hataruhusu mtu yeyote kuepuka uchawi wake. Wasichana wote, bila ubaguzi, lazima wawe ndege na kubaki na uchawi hadi usiku. Siegfried anabaki kuondoka ili asihatarishe swans nyeupe.

Tendo la pili. Onyesho la tatu

Kuna mpira katika ngome ya Mfalme Mfalme. Miongoni mwa waliopo kuna wasichana wengi wa asili nzuri, mmoja wao anapaswa kuwa mteule wa Siegfried. Walakini, mkuu hauheshimu mtu yeyote kwa umakini wake. Odette yuko katika mawazo yake. Wakati huo huo, mama ya Siegfried anajaribu kwa kila njia kumlazimisha mmoja wa vipenzi vyake, lakini bila mafanikio. Hata hivyo, kwa mujibu wa etiquette, mkuu analazimika kufanya uchaguzi na kumpa mteule wake bouquet nzuri ya maua. Mashabiki wanasikika kutangaza kuwasili kwa wageni wapya. Mchawi mbaya Rothbart anaonekana. Karibu na mchawi huyo ni binti yake, Odile. Yeye ni kama mbaazi mbili kwenye ganda na anafanana na Odette. Rothbart anatarajia kwamba mkuu atavutiwa na binti yake, kusahau Odette, na atabaki milele katika uwezo wa mchawi mbaya.

Odile anafanikiwa kumtongoza Siegfried, anavutiwa naye. Mkuu anamtangazia mama yake kwamba chaguo lake ni Odile, na mara moja anakiri upendo wake kwa msichana huyo mwongo. Ghafla Siegfried anaona swan nyeupe kwenye dirisha, anatupa uchawi wa uchawi na kukimbia kwenye ziwa, lakini amechelewa - Odette amepotea milele, amechoka, kuna swans waaminifu karibu naye, lakini hawawezi tena. kusaidia.

Tendo la tatu. Onyesho la nne

Usiku kimya kimya. Kuna wasichana walioinama wamesimama ufukweni. Wanajua kuhusu huzuni iliyompata Odette. Walakini, yote hayajapotea - Siegfried anakuja mbio na kwa magoti yake anamwomba mpendwa wake amsamehe. Na kisha kundi la swans nyeusi, wakiongozwa na mchawi Rothbart, wanafika. Siegfried anapigana naye na kushinda, na kuvunja bawa la mchawi mbaya. Swan nyeusi hufa, na kwa hiyo uchawi hupotea. Jua linaloinuka huwaangazia Odette, Siegfried na wasichana wanaocheza, ambao hawana tena kugeuka kuwa swans.