Majina ya Kichina kwa wanaume na wanawake. Majina mazuri ya Kichina kwa wanawake Majina ya Kichina na majina ya ukoo ya wanawake kwa Kiingereza

Majina ya Kichina. Majina ya Kichina. Maana ya majina ya Kichina na majina. Majina ya kawaida ya kwanza na ya mwisho nchini Uchina. Majina ya Uropa kwa Wachina. Jina zuri la mtoto la Kichina au lakabu.

Januari 8, 2018 / 05:42 | Varvara Pokrovskaya

Wachina ndio taifa lenye watu wengi zaidi duniani lenye utamaduni wa kale. Walakini, majina yao - Li Qian, Mao Dun, Huang Bojing - yanasikika ya kigeni kwa mtu wa Urusi. Pia ni ya kuvutia kwamba nchini China ni desturi ya kubadili jina wakati wa maisha, kuhusiana na matukio mbalimbali muhimu au hatua za maisha. Hebu tuone ni nini maalum kuhusu majina ya Kichina na jinsi yanavyotafsiriwa kwa Kirusi.

Majina ya Kichina, ni nini maalum juu yao

Wachina walianza kutumia majina ya ukoo hata kabla ya zama zetu. Mara ya kwanza walipatikana tu kwa washiriki wa familia ya kifalme na aristocracy. Baadaye kidogo, watu wa kawaida walianza kutumia jina la ukoo pamoja na jina, ambalo lilipita kutoka kizazi hadi kizazi.

Hapo awali, jina la ukoo lilikuwa na maana mbili: "dhambi" na "shi". Dhana ya kwanza ilitumiwa kati ya jamaa wa karibu wa damu. Ilikuwa tu kwa wakuu wa juu zaidi wa Kichina na familia ya kifalme. Dhana ya pili, shi, ilitumiwa na Wachina wa kawaida kutaja ukoo mzima, na hata baadaye - kwa watu wenye aina moja ya shughuli.

Katika Uchina wa kisasa, orodha ya majina ni mdogo sana. Haiendi zaidi ya meza ya "Baytsyasin", ambayo ina maana "Majina mia moja" katika tafsiri (ingawa kuna kweli zaidi ya mia moja, lakini bado sio nyingi).

Majina ya ukoo ya Kichina kawaida huwa na silabi moja. Kwenye barua, zinaonekana kama hieroglyph moja. Asili yao ni tofauti. Kwa hivyo, wengine walitoka kwa aina ya shughuli (kwa mfano, Tao - mfinyanzi), wengine - kutoka kwa majina ya majimbo ambayo yaliunda msingi wa Uchina wa kisasa (kwa mfano, Yuan). Lakini wageni wote waliitwa Hu.

Baada ya ndoa, mwanamke mara nyingi haichukui jina la mume wake, lakini huacha jina lake la msichana, au huchukua jina la mara mbili lake mwenyewe + mumewe. Kwa maandishi, inaonekana kama hii: jina la msichana + jina la mume + jina sahihi.

Kwa mfano, 李王梅丽. Mhusika wa kwanza 李 ni jina la kijakazi la Li, la pili, 王, ni jina la ukoo la mke wa Wang, na herufi za mwisho ni jina sahihi linalosikika kama Meili kwa Kirusi (tafsiri halisi ni "plum nzuri").

Watoto kwa ujumla hurithi jina la mume, lakini si lazima. Wanaweza pia kuandikwa kwa jina la ukoo la mama.

Majina ya kawaida ya Kichina

Inafurahisha, majina mawili ya kwanza kwenye orodha (Li na Wang) ni zaidi ya milioni 350 ya Wachina.

Majina ya Kichina - Majina ya Kichina

Jina na jina nchini China zimeandikwa pamoja, na kwa utaratibu huo - kwanza huja jina la ukoo, kisha jina lililopewa. Hii yote ni kwa sababu Wachina ni nyeti sana kwa mababu zao na mizizi yao wenyewe. Katika historia ya zamani, jina na jina la kwanza zilirekodiwa na hyphen, lakini hazijawahi kando.

Miongo michache iliyopita, mtoto anaweza kuitwa mtu asiye na akili, hata mbaya, pamoja na jina la Wachina. Hii ilifanyika ili kuwafukuza pepo wabaya. Watafikiri kwamba familia haipendi mtoto, na haitamsumbua. Tunazungumza juu ya majina kama haya:

• Tedan - yai ya chuma;
• Goshen - mabaki ya chakula cha mbwa;
• Goudan ni yai la mbwa lililopotea.

Wazazi waliwaita watoto wao majina ya kutisha hivi kwamba serikali ya China ililazimika kutoa agizo tofauti kulingana na ambalo mtoto hapaswi kupewa jina na hieroglyph:

• kifo;
• maiti;
• kinyesi;
• uasherati (bibi, kutongoza, mwanamke aliyehifadhiwa);
• laana;
• uovu.

Kila kitu kimebadilika siku hizi. Lakini katika baadhi ya maeneo (hasa katika vijiji) mila hii imehifadhiwa kwa namna ya jina la utani la kaya au jina la mtoto.

Jina la raia wa Dola ya Mbinguni mara chache linamaanisha kitu, ni epithet. Majina maarufu ya Kichina mara nyingi ni silabi mbili, i.e. linajumuisha wahusika wawili.

Majina ya Kichina ya kiume na ya kike hayana tofauti za kisarufi, tahajia au tofauti zingine. Kuna mgawanyiko wa kijinsia, lakini unategemea maana.

Kwa mvulana, wazazi huchagua jina linaloashiria:

• utajiri;
• ubora wa kimwili: nguvu, ukuaji wa juu, majibu ya haraka;
• sifa za tabia: uaminifu, akili, bidii, kuheshimu mababu;
• malengo ya juu: mvumbuzi, mwanasayansi, mzalendo, kupata ukuu;
• asili: kuheshimu mto, kilele cha mlima, upepo, bahari;
• mababu na vitu vya kidini: Mto Yangtze, mvua (bahari) ya kaka mkubwa, kioo cha dhahabu.

Mara nyingi jina huonyesha neno zuri la kuagana kwa wazazi. Inajulikana kuwa wakati Yue Fei, ambaye baadaye alikua shujaa mkuu na wa kitaifa wa Uchina, alizaliwa, swans walikaa juu ya paa la nyumba yake. Kulikuwa na kundi zima lao. Mama wa mvulana huyo alitamani mwanawe aruke hadi juu sana. Iliamuliwa kumpa mtoto aliyezaliwa Fey, ambayo inamaanisha "ndege" katika tafsiri.

• Wazazi humwita msichana jina zuri la kupendeza, kumaanisha kitu kizuri:
• Mawe ya vito: lulu, yaspi, jade iliyosafishwa;
• Maua: jasmine ya asubuhi, orchid ya upinde wa mvua, lotus ndogo;
• Hali ya hewa; alfajiri kidogo, mwezi wa vuli, rangi ya asubuhi ya wingu;
• Uwezo wa kiakili: akili, hekima wazi, indigo;
• Data ya nje ya kuvutia: nzuri na yenye mafanikio, haiba, yenye neema;
• Vitu vya asili: Msitu wa Beijing, kumeza, maua ya spring, wingu.

Majina maarufu ya Kichina ya kiume

Majina mazuri ya Kichina kwa wasichana

Kubadilisha jina

Katika Milki ya Mbinguni kwa miaka mingi kulikuwa na mila ya kubadilisha jina baada ya kufikia umri fulani.

Wakati wa kuzaliwa, mtoto alipewa jina rasmi ("ming") na jina la mtoto ("xiao-ming"). Alipokwenda shule, jina la mtoto lilibadilishwa na mwanafunzi - "xuemin". Baada ya kupita mitihani, mtu alipokea jina lingine - "guanming", ambalo alishughulikiwa kwenye sherehe au likizo muhimu. Mwakilishi wa mtukufu pia ana "hao" - jina la utani.

Majina mengi hayatumiki kwa sasa nchini Uchina. "xueming" ya mwanafunzi, "guanming" rasmi. Jina na lakabu la mtoto bado linatumika.

Vipengele vya majina ya watoto na shule nchini China

Jina la mtoto (maziwa) hutumiwa tu na jamaa wa karibu katika mzunguko wa familia. Kwa mapenzi, wazazi huwapa mtoto mchanga, pamoja na jina rasmi la kwanza, moja zaidi. Lakini hii ni hiari. Jina la maziwa linafanana sana na jina la utani la nyumbani kwetu.

Hapo awali, mara tu baada ya kuzaliwa kwa mtoto, baba au jamaa mwingine alikwenda kwa mwonaji ili kujua hatima ya mtoto. Hii ilikuwa kweli hasa katika maeneo ya vijijini. Ikiwa alitabiri kwamba kitu kilitishia mtoto katika siku zijazo, kwa mfano, moto, basi ilikuwa ni lazima kutoa jina la mtoto linalohusishwa na maji. Kinyume chake, ikiwa hatima ilikusudiwa kuogopa maji, mtoto alipokea jina la maziwa linalohusishwa na mechi, moto au moto.

Wakati mwingine wazazi walimwita mtoto jina la mtoto, mara nyingi hupatikana kati ya watawa. Ilitumika kama hirizi kwake.

Sasa jina la maziwa, kama sheria, linasisitiza sifa fulani za mtu binafsi, kuonekana kwa mtoto, ina neno la kuagana la wazazi, au neno hili zuri la ushairi.

Majina mazuri ya watoto wa Kichina

• Hun - upinde wa mvua;
• Li ni joka dogo;
• Chunlin - msitu wa spring;
• Chunguang - mwanga wa spring;
• Dun ni ngao ya shujaa.

Mtoto alipoenda shuleni, mwalimu (mara chache wazazi) alimpa jina la shule. Ilitumika katika hati zote wakati wa maisha yake ya shule. Jina mara nyingi huonyeshwa uwezo wa kiakili au wa mwili (hasara) za mwanafunzi. Sasa katika PRC, jina la shule halitumiki.

Kichina jina la pili

Mwanamume wa Kichina anapoingia katika umri wa kuolewa (miaka 20 kwa wavulana na miaka 15-17 kwa wasichana), anapokea jina la kati ("zi"), ambalo marafiki, jamaa, na majirani humwita.

Kubadilisha jina ni ibada nzima. Mvulana huvaa kofia, anasimama mbele ya baba yake na anamwita. Binti huweka nywele kwenye nywele zao, na kisha utaratibu wa kubadilisha jina ni sawa. Inafurahisha, msichana hubadilisha jina lake mara nyingi wakati wa uchumba.

Zi inajumuisha herufi mbili, na inategemea jina lililotolewa wakati wa kuzaliwa, inayokamilisha. Kwa mfano, jina la pili la kiongozi mkuu Mao Zedong ni Zhunzhi. Majina yote mawili yanatafsiriwa kama "manufaa".

Wakati mwingine jina la kati linamaanisha utaratibu wa kuzaliwa kwa mtoto katika familia. Hieroglyphs hutumiwa kwa hili:

• Bo - wa kwanza;
• Zhong - ya pili;
• Shu ni wa tatu;
• Ji ni ya watoto wengine wote.

Majina mazuri ya Kichina (jina la pili)

• Bo Yang;
• Mende;
• Taipai;
• Pengju;
• Kunming;
• Zhongni;
• Zhongda;
• Junzhi;
• Xuande.

Jina la utani nchini Uchina

Watu wenye elimu nzuri, wawakilishi wa wakuu nchini China bado walikuwa na hao - jina la utani. Wangeweza kuchagua wenyewe. Jina hili lilitumika kama jina bandia, na lilikuwa na hieroglyphs tatu, nne au zaidi. Mara nyingi, hieroglyphs adimu au jina la jiji zima (kijiji, mkoa) ambapo mtu alizaliwa alichaguliwa. Kwa mfano, lakabu la mshairi Su Shi lilikuwa Dongpo Jiushi - jina la jumba la kifahari alimokuwa akiishi akiwa uhamishoni.

Hao hakuonyesha jina la kwanza au la pili kwa njia yoyote. Ni jambo la kibinafsi sana. Jina la utani ni maarufu sana kati ya wanasayansi na waandishi.

Kukopa majina kutoka kwa lugha zingine

Wazazi wa kisasa nchini China, na pia katika nchi nyingine yoyote, mara nyingi huwaita watoto wao jina zuri, lakini lisilo la kawaida kwa mila ya kitamaduni ya nchi. Msingi wa hii ni fomu iliyofupishwa ya jina la kigeni. Majina yaliyokopwa mara nyingi:

• Mashariki: Amber, Alibey, Mohammed;
• Celtic: Brin, Dylan, Tara;
• Kifaransa: Olivia, Bruce;
• Slavic: Nadine, Vera, Ivan;
• Mhindi: Veril, Opal, Uma;
• Kiitaliano: Donna, Mia, Bianca;
• Kigiriki: Malaika, George, Selena;
• Kijerumani: Charles, Richard, William.

Kwa hivyo ukifanikiwa kukutana na Lee Gabriella au Go Uma, usishangae sana.

Jina lililochaguliwa kwa usahihi lina ushawishi mzuri juu ya tabia, aura na hatima ya mtu. Inasaidia kikamilifu kuendeleza, hutengeneza sifa nzuri za tabia na hali, inaboresha afya, huondoa programu mbalimbali mbaya za wasio na fahamu. Lakini unawezaje kuchagua jina kamili?

Licha ya ukweli kwamba kuna tafsiri za ushairi katika utamaduni wa maana ya majina ya kike, kwa kweli, ushawishi wa jina kwa kila msichana ni mtu binafsi.

Wakati mwingine wazazi hujaribu kuchagua jina kabla ya kuzaliwa, na hivyo kuwa vigumu kwa mtoto kuunda. Majaribio ya kutumia unajimu hayatumiki tena, unajimu na hesabu za kuchagua jina zimepoteza maarifa yote mazito juu ya ushawishi wa jina juu ya hatima kwa vizazi.

Kalenda za Krismasi, watu watakatifu, bila kushauriana na mtaalamu wa kuona, mwenye macho, haitoi msaada wowote wa kweli katika kutathmini ushawishi wa majina juu ya hatima ya mtoto.

Orodha za maarufu, furaha, nzuri, melodic majina ya kike - kwa kweli, generalizations, na kabisa kugeuka kipofu kwa mtu binafsi, nishati, nafsi ya mtoto.

Majina mazuri na ya kisasa ya Kichina yanapaswa kwanza yanafaa kwa mtoto, na sio vigezo vya nje vya jamaa vya uzuri na mtindo. Ambao hawajali maisha ya mtoto wako.

Tabia anuwai kulingana na takwimu - sifa nzuri za jina, sifa hasi za jina, uchaguzi wa taaluma kwa jina, athari ya jina kwenye biashara, athari ya jina kwa afya, saikolojia ya jina inaweza kuzingatiwa tu. muktadha wa uchambuzi wa kina wa tabia, muundo wa nishati, kazi ya maisha na aina ya mtoto fulani.

Mada ya utangamano jina(na sio wahusika wa watu) ni upuuzi ambao hugeuka ndani juu ya mwingiliano wa watu tofauti mifumo ya ndani ya ushawishi wa jina kwenye hali ya mtoaji wake. Na inafuta psyche nzima, fahamu, nishati na tabia ya watu. Inapunguza hali nyingi za mwingiliano wa mwanadamu hadi tabia moja ya uwongo.

Maana ya jina la kwanza haitoi athari kamili, hii ni sehemu ndogo tu ya athari. Kwa mfano, Ai (upendo) haimaanishi kwamba msichana atakuwa na furaha katika maisha ya familia, na wabebaji wa majina mengine hawana furaha. Jina linaweza kudhoofisha afya yake, kuzuia kituo cha moyo wake na hataweza kutoa na kupokea upendo. Kinyume chake, itasaidia msichana mwingine kutatua matatizo kwa upendo au familia, itawezesha sana maisha na kufikia malengo. Msichana wa tatu hawezi kuleta athari yoyote, iwe kuna jina au la. Na kadhalika. Aidha, watoto hawa wote wanaweza kuzaliwa siku moja. Na kuwa na sifa sawa za unajimu, nambari na zingine. Na jina moja. Lakini hatima ni tofauti.

Majina maarufu ya Kichina kwa wasichana pia yanapotosha. Asilimia 95 ya wasichana wanaitwa majina ambayo hayarahisishi maisha. Unaweza kuzingatia tu tabia ya ndani ya mtoto, maono ya kiroho na hekima ya mtaalamu. Na uzoefu, uzoefu na mara nyingine tena uzoefu wa kuelewa kinachotokea.

Siri ya jina la kike, kama mpango wa fahamu, wimbi la sauti, vibration inafunuliwa na bouquet maalum hasa kwa mtu, na si kwa maana ya semantic na sifa za jina. Na ikiwa jina hili litamwangamiza mtoto, basi hakutakuwa na mrembo, mrembo na patronymic, unajimu, furaha, bado itakuwa mbaya, uharibifu wa tabia, ugumu wa maisha na kuzidisha kwa hatima.

Ifuatayo ni orodha ya majina ya Wachina. Jaribu kuchagua chache, zinazofaa zaidi kwa maoni yako kwa mtoto. Halafu, ikiwa una nia ya ufanisi wa athari ya jina kwenye hatima, .

Orodha ya majina ya kike ya Kichina kwa mpangilio wa alfabeti:

Ai - upendo

Baozhei - hairpin ya thamani
Biyu - yaspi, jiwe la thamani la nusu

Veiki - kuhifadhi upendo
Mshipa - usindikaji
Venkian - Imetakaswa
Venling - iliyosafishwa jade

Hong Kong - nyekundu (rangi ya harusi)

Dandan - cinnabar (nyekundu)
Ji ni safi
Jiao - neema, nzuri
Ging - wingi
Jingua - anasa
Jieyi - kaya
Jiaying - kaya
Gia ni mrembo
Ju - chrysanthemum
Dongmei - majira ya baridi plum
Dayu - jade nyeusi

Zhaohui - hekima wazi
Zhilan - orchid ya upinde wa mvua
Zhu - mianzi

Zongying ni mfano wa shujaa
Zenzen - thamani

Ying - smart au tai
Yingtei - mtaro wa maua

Ki - jade nzuri
Kiang - rose
Kiao - uzoefu
Kiaolian - Mwenye uzoefu
Kiaohui - uzoefu na hekima
Mfalme - giza bluu
Kingj - safi
Qingzhao - uelewa
Mfalme - kuelewa
Kiu - vuli
Kiuyu - mwezi wa vuli
Xiaauen - rangi ya mawingu ya asubuhi
Xiaodang - alfajiri kidogo
Xiaojian - mwenye afya
Xiaojing - wingi wa asubuhi
Xiaozhi - upinde wa mvua mdogo
Xiaoking - ndogo ya bluu
Xiaoli - asubuhi jasmine
Xiaolian - lotus ndogo
Xiaoling - simu ya asubuhi
Xiaotong - uzuri wa asubuhi
Xiaofan - alfajiri
Xiaohui - hekima kidogo
Xiaosheng - kuzaliwa ndogo
Xierong - kujidhibiti kwa neema
Xingjuan - ulimbwende
Xiu - ulimbwende
Xiuying - maua yenye neema
Xiulan - orchid yenye neema
Xifeng - magharibi mwa phoenix
Xia - mawingu ya pink
Xu - theluji
Xueman - neema ya theluji
Kuifen - emerald

Laning - indigo
Lan - orchid
Lanfen - harufu ya orchid
Lee - wima
Lijuan - nzuri, yenye neema
Likin - nzuri
Likiu - vuli nzuri
Liling - kengele nzuri ya jade
Lin - jade nzuri
Ling - huruma, uelewa
Liu - sasa
Leafen ni harufu nzuri
Lihua - nzuri na mafanikio
Luli - jasmine ya mvua

Meixiang - ladha ya plum
Meiksiu - neema nzuri
Meili ni mrembo
Meiling - jade ya plum
Meirong - utulivu mzuri
Meifen - ladha ya plum
Meifeng - upepo mzuri
Meihui - hekima nzuri
Mei - plum
Mingzhu - lulu mkali
Mingxia - mawingu alfajiri
Mingyu - jade mkali

Ning - utulivu
Ningong - utulivu
Niu ni msichana
Nuying - maua ya msichana
Nuo - neema

Paging - admiring wingi
Peizhi - admiring upinde wa mvua

Renxiang - harufu nzuri
Rong - kijeshi
Safu - mpole
Kuharibu - jade nzuri
Ruolan - kama orchid
Ruomei - kama plum

Wimbo - pine
Suiin - rahisi
Xiangjiang - harufu nzuri

Ting - neema

Fang - ladha
Fengfang - harufu nzuri

Hualing - heather
Juan - mwenye huruma
Juan - furaha
Huian - ulimwengu mzuri
Huidei - Siku ya busara
Huizhong - mwenye busara na mwaminifu
Huiking - fadhili na mpole
Huilang - jade mwenye busara
Huiliang - fadhili na nzuri
Huifang - aina na harufu nzuri
Huifen - hekima na harufu nzuri

Kubadilisha - ustawi na utukufu
Changchang - mafanikio
Chenguang - asubuhi, mwanga
Chongtao - peach ya spring
Chonghua - maua ya spring au spring

Shang - uzuri
Kutetemeka - vijana
Shihong - dunia ni nyekundu
Shu - haki
Shuang - mkweli, mkweli
Epuka - laini
Shuchun - usafi wa haki

Ehuang - uzuri wa Agosti

Yu - mvua
Yuan - ulimwengu mkali
Yubi - emerald
Yui ni mwezi
Yuming - mwangaza wa jade
Yun - wingu
Yunru - haiba
Yusheng - jade kuzaliwa

Mimi ni mrembo
Jan - kumeza
Yangling - Msitu wa Kumeza au Msitu wa Beijing
Yanmei - kumeza plum au Beijing plum
Yanyu - kumeza jade

Hatima ni tabia. Tabia inasahihishwa, ikiwa ni pamoja na kupitia mawazo. Wazo kuu ni jina. Jina huweka mabadiliko katika tabia. Kisha tabia hubadilisha hatima na siku zijazo. Kwa kuwa watu wote ni tofauti, jumla yoyote ambayo inapuuza ubinafsi wa mtu sio sahihi.

Jinsi ya kuchagua jina sahihi, lenye nguvu na linalofaa kwa mtoto mnamo 2019?

Taja neurosemiotics
Wako, Leonard Boyard
Badili kwa thamani ya maisha

China ni nchi ya utamaduni wa asili. Dini, mila na tamaduni zao ziko mbali sana na zetu! Makala hii itazingatia majina ya Kichina, uchaguzi ambao katika Ufalme wa Kati bado unatibiwa na hofu maalum.

Kutengwa hakuokoa wenyeji wa Dola ya Mbinguni, hawakuepuka mtindo kwa majina yaliyokopwa. Lakini hata katika hili, Wachina walibaki waaminifu kwa mila zao. Majina "yaliyoagizwa" walirekebisha kwa umaarufu hadi sauti yao wenyewe. Elinna - Elena, Li Qunsi - Jones. Kuna hata majina yenye asili ya Kikristo. Kwa mfano, Yao Su My inamaanisha Joseph katika tafsiri, na Ko Li Zi Si ni jina la George.

Huko Uchina, kuna mila ya kutoa majina baada ya kifo. Wanajumlisha maisha yaliyoishi, yanaonyesha matendo yote yaliyofanywa na mtu katika ulimwengu huu.

Jinsi ya kuongea na mkazi wa Ufalme wa Kati?

Rufaa za Wachina ni za kawaida kwa masikio yetu: "Mkurugenzi Zhang", "Meya Wang". Mchina hatawahi kutumia vyeo viwili wakati wa kumtaja mtu, kama vile "Mheshimiwa Rais". Atasema "Rais Obama" au "Bwana Obama." Unaporejelea muuzaji au mjakazi, unaweza kutumia neno "Xiaojie". Inaonekana kama "msichana" wetu.

Wanawake wa Kichina hawachukui jina la mume wao baada ya ndoa. "Bi Ma" na "Mheshimiwa Wang" hawaingilii maisha hata kidogo. Hizi ni sheria za nchi. Wageni mara nyingi hushughulikiwa kwa majina yao ya kwanza, huku wakiongeza jina la heshima ikiwa hawajui taaluma au nafasi ya mtu. Kwa mfano, "Mheshimiwa Michael". Na hakuna patronymic! Sio tu hapa!

Wachina ndio wabebaji wa tamaduni kubwa ya zamani. Ingawa Uchina ni nchi iliyoendelea, haichukui nafasi ya mwisho katika soko la dunia, lakini inaonekana kwamba wenyeji wa hali ya jua wanaishi katika ulimwengu fulani maalum, wakihifadhi mila ya kitaifa, njia yao ya maisha na mtazamo wa kifalsafa kwa mazingira. .

Ikilinganishwa na Wazungu, Wachina walianza kutumia majina ya ukoo hata kabla ya zama zetu. Hapo awali, walikuwa wa kipekee tu kwa familia ya kifalme, aristocracy, lakini hatua kwa hatua watu wa kawaida walianza kuzitumia. Baadhi yao yamebadilika kwa wakati, wakati wengine wamebaki bila kubadilika.

Asili ya majina ya ukoo

Ikiwa mataifa mengine bado hayana wazo kama hilo, basi tamaduni ya Wachina, badala yake, inachukua suala hili kwa umakini sana. Majina ya zamani ya Wachina katika hatua ya awali yalikuwa na maana mbili:

• "dhambi" (dhambi). Dhana ambayo ilitumiwa kufafanua jamaa za damu, familia. Baadaye, maana iliongezwa kwake, ikionyesha mahali pa asili ya jenasi. Wazo hili lilitumiwa tu na wawakilishi wa familia ya kifalme.
• "shi" (shi). Ilionekana baadaye na ilitumiwa kuonyesha uhusiano wa familia ndani ya jenasi nzima. Lilikuwa jina la ukoo. Baada ya muda, ilianza kuashiria kufanana kwa watu kwa kazi.

Baada ya muda, tofauti hizi zimefifia. Leo hakuna tofauti kati ya watu, lakini wenyeji wa Milki ya Mbingu bado wanaitendea familia yao kwa uangalifu, kuiheshimu na kuisoma kwa uangalifu. Jambo la kuvutia ni kwamba Wakorea hutumia herufi za Kichina kuandika majina yao ya kibinafsi. Waliwapitisha kutoka kwa wenyeji wa Ufalme wa Kati na Wakorea, kwa mfano, Chen.

Maana ya majina ya Kichina

Majina ya Kichina na maana zao zina asili tofauti. Wana idadi kubwa yao, lakini ni karibu dazeni mbili tu zinazosambazwa sana. Baadhi walitoka kwa shughuli za kitaaluma (Tao - mfinyanzi). Sehemu hiyo inategemea jina la milki ya majimbo ambayo Uchina iligawanywa katika nyakati za kimwinyi (Chen), na sehemu ina jina la babu ambaye alitoa jina kwa ukoo (Yuan). Lakini wageni wote waliitwa Hu. Ya umuhimu mkubwa nchini ni majina, ambayo kuna idadi kubwa.

Tafsiri

Kuna lahaja nyingi nchini, kwa hivyo jina moja linaweza kusikika tofauti kabisa. Kuitafsiri kwa lugha zingine kunaweza kubadilisha maana kabisa, kwani wengi wao hawatoi sauti, ambayo ina jukumu kubwa katika Kichina. Lugha nyingi zimeunda mifumo maalum ya unukuzi kwa namna fulani kuunganisha tahajia na tafsiri ya majina ya ukoo ya Kichina.

Majina ya Kichina katika Kirusi

Majina katika Kichina huandikwa kila mara kwanza (silabi moja), na kisha tu jina la kwanza (silabi moja au mbili) huandikwa, kwani familia huja kwanza kwao. Kwa Kirusi, kulingana na sheria, zimeandikwa sawa. Jina la kiwanja limeandikwa pamoja, na sio kwa hyphen, kama ilivyokuwa hadi hivi karibuni. Katika Kirusi ya kisasa, mfumo unaoitwa Palladium hutumiwa, ambao umetumika tangu karne ya kumi na tisa, isipokuwa baadhi ya marekebisho, kuandika majina ya Kichina kwa Kirusi.

Majina ya Kichina kwa wanaume

Majina ya utani ya Wachina hayatofautiani na jinsia, ambayo haiwezi kusemwa juu ya jina. Mbali na jina kuu, wavulana wa miaka ishirini walipewa jina la pili ("zi"). Majina ya Kichina na jina la ukoo kwa wanaume hubeba sifa ambazo mwanaume anapaswa kuwa nazo:

• Bokin - heshima kwa mshindi;
• Guozhi - utaratibu wa serikali;
• Deming - heshima;
• Zhong - mwaminifu, imara;
• Zian - amani;
• Yingji - shujaa;
• Kiang - nguvu;
• Liang - mkali;
• Ming - nyeti na busara;
• Rong - kijeshi;
• Fa - bora;
• Juan - furaha;
• Cheng - mafanikio;
• Eiguo - nchi ya upendo, mzalendo;
• Yun - jasiri;
• Yaozu - kuheshimu mababu.

Wanawake

Wanawake katika Milki ya Mbinguni huacha wenyewe baada ya ndoa. Wachina hawana sheria maalum zinazosimamia wakati wa kumtaja mtoto. Hapa jukumu kuu linachezwa na mawazo ya wazazi. Majina ya Kichina na majina ya wanawake huonyesha mwanamke kama kiumbe mpole, aliyejaa mapenzi na upendo:

• Ai - upendo;
• Venkian - kutakaswa;
• Ji - safi;
• Jiao - neema, nzuri;
• Gia - nzuri;
• Zhilan - orchid ya upinde wa mvua;
• Ki - jade nzuri;
• Kiaohui - uzoefu na hekima;
• Kiuyu - mwezi wa vuli;
• Xiaoli - jasmine ya asubuhi;
• Xingjuan - neema;
• Lijuan - nzuri, yenye neema;
• Lihua - nzuri na mafanikio;
• Meihui - hekima nzuri;
• Ningong - utulivu;
• Ruolan - kama orchid;
• Ting - neema;
• Fenfang - harufu nzuri;
• Huizhong - mwenye busara na mwaminifu;
• Chenguang - asubuhi, mwanga;
• Shuang - mkweli, mkweli;
• Yui ni mwezi;
• Yuming - mwangaza wa jade;
• Yun - wingu;
• Mimi ni mrembo.

kushuka

Katika Kirusi, baadhi ya majina ya Kichina yamekataliwa. Hii inatumika kwa zile zinazoishia kwa sauti ya konsonanti. Ikiwa wana mwisho "o" au konsonanti laini, basi inabaki bila kubadilika. Hii inatumika kwa majina ya kiume. Majina ya wanawake bado hayajabadilika. Sheria hizi zote huzingatiwa ikiwa majina ya kibinafsi yanatumiwa tofauti. Zinapoandikwa pamoja, ni sehemu ya mwisho pekee ndiyo itakayokuwa chini ya mtengano. Majina ya kibinafsi ya Wachina yaliyoingizwa yatatii utengano kamili katika Kirusi.

Majina mangapi nchini Uchina

Ni ngumu kuamua ni majina mangapi ya ukoo huko Uchina, lakini ni karibu mia moja tu kati yao yanajulikana kutumika sana. Milki ya Mbinguni ni nchi yenye idadi ya mabilioni ya watu, lakini kwa kushangaza, wakazi wake wengi wana jina sawa la mwisho. Kulingana na mila, mtoto hurithi kutoka kwa baba, ingawa hivi karibuni ni mtoto wa kiume tu ndiye aliyeweza kuivaa, binti alichukua ya mama. Kwa sasa, majina ya jenasi hayabadilika, ingawa katika hatua ya awali, majina ya urithi yanaweza kubadilika. Hii inafanya maisha kuwa magumu kwa mamlaka rasmi, kwani ni vigumu sana kutunza kumbukumbu katika mazingira kama hayo.

Ukweli wa kuvutia, lakini karibu majina yote ya kibinafsi katika Kichina yameandikwa kwa tabia moja, ni sehemu ndogo tu inayojumuisha silabi mbili, kwa mfano, Ouyang. Ingawa kunaweza kuwa na tofauti: tahajia itakuwa na herufi tatu au hata nne. Wachina walio na jina moja la ukoo hawazingatiwi jamaa, lakini majina tu, ingawa hadi hivi majuzi watu walikatazwa kuoa ikiwa wana jina moja. Mara nyingi mtoto anaweza kupewa mara mbili - baba na mama.

Ya kawaida zaidi

Inaweza kuonekana kuwa ya kuchekesha kwa wengine, lakini zaidi ya asilimia ishirini ya wenyeji wa Milki ya Mbinguni wana majina matatu ya ukoo. Majina ya kawaida ya Wachina ni Li, Wang, Zhang, Nguyen. Katika lugha ya kisasa, kuna misemo thabiti kama "Zhang tatu, Li nne", ambayo inamaanisha "yoyote". Zinaweza kuwa na tahajia tofauti kulingana na unukuzi.

Majina ya kupendeza ya Kichina na majina ya ukoo

Kwa mujibu wa matamshi, maneno mengi ya kigeni kwa hotuba ya mtu mwingine yanaonekana, ikiwa sio ya kuchekesha, basi ya ajabu. Kwa hiyo, hata neno lisilo na madhara katika lugha ya kigeni linaweza kusababisha kicheko kwa mtu wa Kirusi. Lakini wakati mwingine fantasy ya wazazi inaongoza kwa ukweli kwamba katika lugha yenyewe, majina yanaweza kumaanisha funny, na wakati mwingine tu mambo ya mwitu. Majina ya kupendeza na majina ya Wachina:

• Sun Vyn;
• Sui Imechukuliwa;
• Tafuna mwenyewe;
• Amka Jua.