இப்போது சொல்வது மிகவும் நாகரீகமானது: "அமைதியாக இருங்கள் (இந்த சொற்றொடரின் அர்த்தம் என்ன, சிறிது நேரம் கழித்து கண்டுபிடிப்போம்) மற்றும்...". பின்னர் மற்றும் அனைத்தும் உங்கள் இதயத்தின் உள்ளடக்கத்தில் சேர்க்கப்படும். இரண்டாம் பாகத்தில் எங்களுக்கு ஆர்வம் இல்லை. அமைதியாக இருப்பது என்ன என்பதை நாங்கள் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறோம். இதைப் பற்றியது எங்கள் கட்டுரை.

வரலாற்று ரீதியாக, இந்த சொற்றொடர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரச்சார சுவரொட்டிகளின் அழைப்புக்கு செல்கிறது, மேலும் இது போல் தெரிகிறது: "அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் தொடரவும்." இதை இவ்வாறு மொழிபெயர்க்கலாம்: "அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் உங்கள் வரிசையை அழித்துவிடுங்கள்." ஆனால் பிரச்சினையின் வரலாற்றில் இவ்வளவுதான் சொல்ல முடியும். மேலே போ.

இப்போதெல்லாம்

வாசகரை துன்புறுத்தாமல் இருக்க, மிக முக்கியமானவற்றுடன் ஆரம்பிக்கலாம். நாம் ஏற்கனவே புரிந்து கொண்டபடி, அமைதியாக இருங்கள் என்ற சொற்றொடருக்கு பின்வரும் மொழிபெயர்ப்பு உள்ளது: "அமைதியாக இருங்கள்" அல்லது "அமைதியாக இருங்கள்". இதனால், இன்று ஏன் இந்த வரையறைக்கு பயப்பட வேண்டாம், எதிலும் ஆங்கிலத்தில் மந்திர சொற்றொடர் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்பது இப்போது தெளிவாகிறது. உதாரணமாக, ஒருவரை நேசிக்க அல்லது ஏதாவது செய்ய அழைப்பு.

இது ஒரு நினைவு, ஒரு அற்பமான, ஒரு விளையாட்டு என்று தோன்றுகிறது, ஆனால் இல்லை. அவ்வளவு எளிமையானது அல்ல. உண்மையில், முதலில், நீங்கள் உங்கள் எண்ணங்களை ஒழுங்கமைக்க வேண்டும். உளவியலாளர்கள் உங்கள் தலையை இழக்கக்கூடாது என்று கூறுகிறார்கள். ஏனென்றால் அது பெரிதாக உதவாது.

உதாரணமாக, நீங்கள் தேர்வுகளை எடுக்கிறீர்கள். நவீன நினைவுச்சின்னத்தின் உணர்வில் நீங்கள் கூறலாம்: "அமைதியாக இருங்கள் (எங்களுக்கு ஏற்கனவே மொழிபெயர்ப்பைத் தெரியும்) மற்றும் தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெறுங்கள்." ரஷ்ய மொழியில் இதன் பொருள்: "அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுங்கள்." இல்லையெனில், மன அமைதி இல்லாமல், மாணவர் அல்லது விண்ணப்பதாரர் தேர்வில் தோல்வியடைவார்கள்.

அமைதியான படங்கள் ஏன் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன?

எங்கள் வயது அமைதியற்றது. எல்லோரும் எங்கோ அவசரத்தில், அவசரத்தில் இருக்கிறார்கள். நாம் அனைவரும் கொஞ்சம் மெதுவாக இருக்க வேண்டும், அமைதியைக் காண வேண்டும், சுற்றிப் பார்க்க வேண்டும், ஒரு பெரிய மற்றும் அற்புதமான உலகத்தால் நாம் சூழப்பட்டிருப்பதைக் காண வேண்டும்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் ஒரு முரண்பாடான வழியில் கேட்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக, இது போன்றது: "மேலும் அமைதியாக இருங்கள் - இதன் பொருள் என்ன?". அந்த வகையில், நாம் ஏன் நிறுத்த வேண்டும்? "மெதுவாக இருங்கள்" என்றால் "ஒருவருக்கு பின்னால் இருங்கள்", "வழி கொடுங்கள்". கடைசியில் சமாதானம் உறுதி செய்யப்பட்டாலும் பெரும்பாலான மக்கள் இதற்கு ஒப்புக்கொள்ள மாட்டார்கள். நம் வாழ்க்கையின் முரண்பாடு என்னவென்றால், நாம் மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறோம், அதனால் ஒரு நாள், நம் மனதுக்கு ஏற்றவாறு சோம்பேறியாக இருக்க முடியும்.

எனவே, அமைதியாக இருங்கள் என்ற வெளிப்பாடு அமைதியான மக்களின் ஆழ்ந்த கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கிறது, மறுபுறம், இது நாகரிகத்தின் முழு ஒழுங்கையும் சவால் செய்வதாகத் தெரிகிறது. அப்படிப்பட்ட நேரத்தில் என்ன அமைதி, என்ன?

கவலைப்படாதே, மகிழ்ச்சியாக இரு

இப்போது 30 அல்லது 40 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் மிகவும் வெளிப்படையான மந்திரத்தை நினைவில் கொள்கிறார்கள். இது மிகவும் நேரடி அர்த்தத்தில் செயலற்ற தன்மையை ஊக்குவிக்கிறது, உங்களுக்கு எந்த முடிவும் இல்லை, அமைதி மட்டுமே. "கவலைப்படாதே, சந்தோஷமாக இரு". என்ன நடந்தாலும், நீங்கள் கவனம் செலுத்தக்கூடாது - "கவலைப்பட வேண்டாம், மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்" (இது வசனத்தில் உள்ள ஆங்கில சொற்றொடரின் சாத்தியமான மொழிபெயர்ப்புகளில் ஒன்றாகும் மற்றும் மிகைல் பாஷாகோவின் அற்புதமான பாடல்). நீங்கள் எதுவும் செய்ய வேண்டியதில்லை. நீங்கள் இருக்க வேண்டும்.

"Just to be" என்ற நாட்டிலஸ் பாடலும் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. இதன் முக்கிய யோசனை என்னவென்றால், எந்தவொரு செயலும் சலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது, இறுதியில் நீங்கள் இருக்க விரும்புகிறீர்கள்.

முடிவில்லாத சமூக இனத்தின் வட்டத்திலிருந்து பெரும்பாலான மக்கள் வெளியேறுவார்கள் என்று கூறுவதற்கான சுதந்திரத்தை எடுத்துக் கொள்வோம், ஆனால் எல். கரோல் கூறியது போல் நீங்கள் "இடத்தில் இருக்க மிக வேகமாக ஓட வேண்டும்" என்பதுதான் வாழ்க்கை. பல மக்கள் மிகவும் சமூக அடிமட்டத்தில் மூழ்க பயப்படுகிறார்கள். நாங்கள் சொல்வோம்: “அமைதியாக இருங்கள் (இப்போது ரஷ்ய மொழியில்), ஒரு கனவை நம்புங்கள், எதற்கும் பயப்பட வேண்டாம். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால்: "கவலைப்பட வேண்டாம், மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்."

1) smth வைத்து.ஒருவரின் பழைய கடிதங்களை வைத்திருங்கள் (ஒருவரின் பழைய உடைகள், அவருடைய புத்தகங்கள், காப்பகங்கள் போன்றவை) பழைய கடிதங்கள் முதலியவற்றை வைத்திருங்கள்;இங்குதான் நான் எனது பொருட்களை (எனது பணம், எனது கடைகள் போன்றவை) வைத்திருக்கிறேன். இங்குதான் நான் என் பொருட்களை வைத்திருக்கிறேன்.அவனால் பணம் சம்பாதிக்க முடியும் ஆனால் அவனால் அதை வைத்திருக்க முடியாது பணம் சம்பாதிப்பது எப்படி என்று அவருக்குத் தெரியும், ஆனால் அதை எப்படி சேமிப்பது என்று அவருக்குத் தெரியாது

2) smth வைத்து.இந்த புத்தகத்தை வைத்திருங்கள் (இந்த பொம்மை, இந்த புகைப்படம் போன்றவை) இந்த புத்தகம் முதலியவற்றை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள்;இந்த கடிகாரத்தை நீங்கள் கண்டுபிடித்ததால், நீங்கள் அதை வைத்திருக்கலாம் இந்த கடிகாரத்தை நீங்கள் கண்டுபிடித்தவுடன், அதை [என்றென்றும்] வைத்திருக்கலாம்;நீங்கள் பெட்டியை வைத்திருக்கலாம், எனக்கு அது இனி தேவையில்லை இனி இந்தப் பெட்டி எனக்குத் தேவையில்லை, நீயே வைத்துக்கொள்;மாற்றத்தை வைத்திருங்கள் மாற்றம் தேவையில்லை, மாற்றத்தை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள்

3) smth வைத்து.வேலையை வைத்திருங்கள் வேலைகளை மாற்றாதீர்கள், அதே இடத்தில் வேலை செய்யுங்கள்;ஒருவரின் இருக்கை / ஒருவரின் இடத்தை வைத்திருங்கள் / இடத்தில் இருங்கள், எழுந்திருக்க வேண்டாம்;ஒருவரின் அறையை வைத்திருங்கள் அறையை விட்டு வெளியேறாதே;ஒருவரின் படுக்கையை வைத்திருங்கள் படுக்கையில் இருந்து எழ வேண்டாம்ஒருவரின் கால்களை வைத்திருங்கள் உங்கள் காலில் இருங்கள், விழ வேண்டாம்;சேணம் வைத்து சேணத்தில் இருங்கள்;ஒருவரின் சமநிலையை / ஒருவரின் கால்களை வைத்திருங்கள் சமநிலையை வைத்திருங்கள்;சாலையின் நடுவில் வைக்கவும் (சாலை, பாதை, ஒருவரின் பாதை போன்றவை) நடுவில் வைக்கவும் / நடுவில் / சாலையின் நடுவில் நடக்கவும், முதலியன;ஒருவரின் வழியில் இருங்கள் உன் வழியில் செல், உன் பாதையை அணைக்காதே;வேகத்தை வைத்திருங்கள் அதே வேகத்தில் செல்லுங்கள், வேகத்தை குறைக்காதீர்கள் அல்லது வேகத்தை அதிகரிக்காதீர்கள்;துடிக்கும் நேரத்தை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்; நல்ல நேரத்தை வைத்திருங்கள் நேரத்தை சரியாகக் காட்டு

4) smth வைத்து.ஒருவரின் கோபத்தை வைத்திருங்கள் (ஒருவரின் மனதின் இருப்பு, ஒருவரின் சுய-உடைமை, ஒருவரின் அமைதி போன்றவை) அமைதியாக இரு, முதலியன, அமைதியை இழக்காதே, முதலியன;ஒருவரின் தலையை வைத்திருங்கள் உங்கள் தலையை இழக்காதீர்கள்;அமைதியாக இருங்கள் அமைதியாக இருக்க, அமைதியாக இருக்க;ஒருவரின் தூரத்தை வைத்திருங்கள் a) உங்கள் தூரத்தை வைத்திருங்கள் b) பரிச்சயத்தைத் தவிர்க்கவும்

5) smth வைத்து.பழங்களை வைத்திருங்கள் (காய்கறிகள், உணவு போன்றவை) பழங்கள் முதலியவற்றைப் பாதுகாத்தல், பழங்கள் முதலியவை கெட்டுப்போவதைத் தடுத்தல்;அதன் வடிவத்தை வைத்திருங்கள் (அதன் நிறம், முதலியன) வடிவத்தை வைத்திருத்தல் / இழக்க வேண்டாம்ஒருவரின் உருவத்தை வைத்திருங்கள் வடிவத்தை வைத்திருங்கள்ஒருவரின் தோற்றத்தை வைத்திருங்கள் முட்டாள்தனமாக இருக்காதீர்கள், கவர்ச்சியாக இருங்கள்;நல்ல ஆரோக்கியத்தை வைத்திருங்கள் நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருங்கள்

7) smth வைத்து.ஒரு பாலத்தை வைத்திருங்கள் (ஒரு கோட்டை, ஒரு கோட்டை, ஒரு நகரத்தின் வாயில்கள், ஒரு மைதானம் போன்றவை) பாதுகாக்க / பிடி / பாலம், முதலியன;விக்கெட் வைக்க வாயிலைப் பாதுகாக்க (கிரிக்கெட்டில்), இலக்கை வைத்திருங்கள் வாயிலில் நிற்க, வாயிலைப் பாதுகாக்க (கால்பந்தில்)

8) smth வைத்து. விதிகளை வைத்திருங்கள் (சட்டம், ஒழுங்கு, கட்டளைகள் போன்றவை) விதிகளை கடைபிடித்தல் / மீறாதே / விதிகள், முதலியன, விதிகளை கடைபிடித்தல், முதலியன;ஒரு ஒப்பந்தம் / ஒப்பந்தம் ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளை நிறைவேற்றுதல் / கடைபிடித்தல் /ஒரு சந்திப்பை வைத்திருங்கள் ஒரு [வணிக] தேதிக்கு வாருங்கள், நியமிக்கப்பட்ட நேரத்தில் (இடம், முதலியன) வாருங்கள்.; தேதிக் குறிப்பை வைத்திருங்கள். ஒரு தேதியில் வாருங்கள்:ஒருவரின் வார்த்தையைக் காப்பாற்றுங்கள் (ஒருவரின் வாக்குறுதி, முதலியன) (உடன்)உங்கள் வார்த்தையைக் காப்பாற்றுங்கள், உங்கள் வார்த்தைக்கு உண்மையாக இருங்கள், முதலியனஇரகசியமாக / ஒருவரின் சொந்த ஆலோசனையை / அமைதியாக இரு, இரகசியமாக இரு;உன்னால் ரகசியம் காக்க முடியுமா? மௌனமாக இருப்பது / வாயை மூடிக்கொண்டு இருப்பது எப்படி என்று தெரியுமா?;நம்பிக்கை வைத்து விசுவாசமாக இருங்கள்;அமைதி காக்கவும் சேமிக்க / பராமரிக்க / அமைதி;வழக்கமான நேரத்தை வைத்திருங்கள் படுக்கைக்குச் சென்று அதே நேரத்தில் எழுந்து, அளவிடப்பட்ட வாழ்க்கையை நடத்துங்கள்;தாமதமான நேரத்தை வைத்திருங்கள் படுக்கைக்கு / உட்கார, வேலை / தாமதம் வரை செல்ல வேண்டாம்;அதிகாலையில் வைத்திருங்கள் சீக்கிரம் படுக்கைக்கு சீக்கிரம் எழுவதற்கு;நாங்கள் இந்த அலுவலகத்தில் தாமதமான நேரத்தை வைத்திருக்கிறோம் எங்கள் நிறுவனத்தில் வேலை நாள் தாமதமாக முடிவடைகிறது;ஒருவரின் பிறந்த நாளை (பண்டிகைகள், முதலியன) வைத்துக் கொள்ளுங்கள் கொண்டாட / கொண்டாட / பிறந்த நாள், முதலியன;விரதம் இருங்கள் (ஞாயிற்றுக்கிழமைகள், சடங்குகள் போன்றவை) உண்ணாவிரதம், முதலியனஒரு விழாவை நடத்துங்கள் அனுப்பு / செய்ய / சடங்கு

9) smb வைத்திருங்கள். ஒரு குடும்பத்தை வைத்திருங்கள் (ஒரு வயதான தாய், ஒரு மனைவி மற்றும் ஆறு குழந்தைகள், முதலியன) வழங்குதல் / ஆதரவு / குடும்பம் போன்றவை;அவரது வயதில் அவர் தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள வேண்டும் அவரது வயதில் அது ஒரு வாழ்க்கை சம்பாதிக்க நேரம் இருக்கும்;அவர் தன்னை வைத்துக்கொள்ள போதுமான சம்பாதிக்கவில்லை அவர் தனக்கு உணவளிக்க முடியாது

10) smth வைத்து., smbஒரு காரை வைத்திருங்கள் (ஒரு தோட்டம், குதிரை போன்றவை) கார், முதலியன வேண்டும்;ஒரு சத்திரத்தை வைத்திருங்கள் (ஒரு ஹோட்டல், ஒரு பள்ளி போன்றவை) ஒரு சிறிய ஹோட்டல், முதலியன வைக்கவும்;அவர் ஒரு பார் வைத்திருந்தார் நெகே ஒரு பார் வைத்திருந்தார், அவர் மதுக்கடையின் உரிமையாளர்;கோழிகளை வைத்திருங்கள் (கோழி, தேனீக்கள், செம்மறி ஆடுகள், கால்நடைகள் போன்றவை) வைத்திருத்தல் / இனம் / கோழிகள், முதலியன;ஒரு சமையல்காரரை வைத்திருங்கள் (ஒரு தோட்டக்காரர், வேலைக்காரர்கள், ஒரு பட்லர், ஒரு பணிப்பெண், முதலியன) சமையல்காரர்கள், முதலியன வைத்து;போர்டர்களை வைத்திருங்கள் விருந்தினர்களை வைத்திருங்கள்;தங்குபவர்களை வைத்திருங்கள் குடியிருப்பாளர்களை அனுமதிக்கவும்;நான் தொலைவில் இருக்கும்போது அவள் என் நாயை வைத்திருக்கிறாள் நான் என் நாயை அவளுடன் விட்டுவிடுகிறேன் / அவள் என் நாயை கவனித்துக்கொள்கிறாள் / நான் வெளியேறும்போது;நல்ல (கெட்ட, கடினமான, முதலியன) நிறுவனத்தை வைத்திருங்கள் ஓடு / நண்பர்களாக இருக்க / ஒரு நல்ல நிறுவனத்துடன், முதலியன / நல்ல மனிதர்களுடன், முதலியன /

11) smth வைத்து.வெண்ணெய் வைத்திருங்கள் (முட்டை, தேநீர், ஒயின், இறைச்சி போன்றவை) [விற்பனைக்கு] எண்ணெய், முதலியன, எண்ணெய் வர்த்தகம், முதலியன,இந்த கடை உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தையும் (புதிய முட்டைகள், பழங்கள் போன்றவை) வைத்திருக்கும். இந்தக் கடையில் உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தும் [விற்பனை] உள்ளன.ஒரு பங்கு வைத்து (ஒரு பெரிய சப்ளை)இயந்திர பாகங்கள் (காய்கறிகள், காலுறைகள் போன்றவை) பங்கு அல்லது இருப்பு உள்ளது (பெரிய எண்ணிக்கையில்)இயந்திர பாகங்கள், முதலியன;நீங்கள் பொத்தான்களை விற்கிறீர்களா? - மன்னிக்கவும், ஆனால் நாங்கள் அவற்றை வைத்திருப்பதில்லை நீங்கள் பொத்தான்களை விற்கிறீர்களா? - இல்லை, நாங்கள் அவற்றை விற்க மாட்டோம்.

12) smth வைத்து.ஒரு நாட்குறிப்பை வைத்திருங்கள் (மதிப்பெண், பதிவுகள், கணக்குகள், புத்தகங்கள், பதிவு போன்றவை) ஒரு நாட்குறிப்பை வைத்திருங்கள், முதலியன;வீட்டை வைத்து ஒரு குடும்பத்தை நடத்துங்கள்;கண்காணிக்கவும் கண்காணிப்பில் இருக்க வேண்டும்

1) smth வைத்து. ஏதோ ஒரு வகையில்ஒருவரின் ஆவணங்களை வைத்திருங்கள் (ஒருவரின் பொம்மைகள், ஒருவரின் புத்தகங்கள் போன்றவை)ஒன்றாக உங்கள் ஆவணங்கள் போன்றவற்றை ஒரே இடத்தில் வைத்திருங்கள்;உங்கள் பொருட்களை ஒன்றாக வைத்திருக்கவும், அவற்றை வீடு முழுவதும் விடாமல் இருக்கவும் நீங்கள் கற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன் உங்கள் பொருட்களை ஒரே இடத்தில் வைத்து வீடு முழுவதும் சிதறாமல் இருக்க எப்போது கற்றுக் கொள்வீர்கள்?

2) smb., smth ஆகியவற்றை வைத்திருங்கள். எங்கோகுழந்தைகளை வைத்திருங்கள் (நோயாளி, நாம் அனைவரும், முதலியன)வீட்டில் (இங்கே, உள்ளே, முதலியன) குழந்தைகள் முதலியவற்றை வீட்டில் வைத்திருத்தல் முதலியன, பிள்ளைகள் முதலியவற்றை வீட்டுக்கு வெளியே வைத்திருத்தல் முதலியன;குளிர்ந்த காலநிலை எங்களை வீட்டுக்குள்ளேயே வைத்திருந்தது நாங்கள் வீட்டில் இருந்தோம் / வீட்டை விட்டு வெளியேறவில்லை / குளிர் காலநிலை காரணமாக; smb., smth ஏதோ ஒரு வகையில்இந்த பறவைகளை வைத்திருங்கள் (இந்த விலங்குகள், இந்த விஷயங்கள் போன்றவை)தவிர (ஒன்றாக, முதலியன) இந்த பறவைகள், முதலியன தனித்தனியாக [ஒருவருக்கொருவர்], முதலியன, இந்த பறவைகள், முதலியவற்றை ஒரே இடத்தில் / ஒன்றாக / வைக்க வேண்டாம்வீரர்கள் ஐந்து பேரை அருகில் வைத்திருந்தனர் வீரர்கள் ஐந்து [நபர்கள்] / ஐந்து பேர் ஒரு வரிசையில் நடந்தார்கள் /

3) smb., smth ஆகியவற்றை வைத்திருங்கள். சில நேரம்சிறுவர்களை வைத்திருங்கள் (ஒருவரின் நண்பர்கள், புதியவர்கள், முதலியன)நீண்ட (தாமதமாக, முதலியன) நீண்ட நேரம், முதலியன தடுத்து வைக்க / விடக்கூடாது / சிறுவர்கள், முதலியன;நான் உன்னை நீண்ட நேரம் வைத்திருக்க மாட்டேன் நான் உன்னை நீண்ட நேரம் வைத்திருக்க மாட்டேன்;நீங்கள் என்ன தாமதமாக வைத்தீர்கள்? நீங்கள் ஏன் தாமதமாக எழுந்தீர்கள்?;இந்த புத்தகங்களை வைத்திருங்கள் (இந்த படம், அவரது சைக்கிள் போன்றவை)நீளமானது இந்த புத்தகங்களை நீண்ட நேரம் வைத்திருங்கள், முதலியன;என் அகராதியை நீண்ட நேரம் வைத்திருக்காதே அகராதியை விரைவாக என்னிடம் திருப்பித் தரவும், என் அகராதியை நீண்ட நேரம் வைத்திருக்க வேண்டாம்;அவருடைய ஆவணங்களை இன்னும் சிறிது நேரம் வைத்திருக்க முடியுமா? அவருடைய ஆவணங்களை இன்னும் சிறிது நேரம் வைத்திருக்க முடியுமா?; smb., smth ஆகியவற்றை வைத்திருங்கள். எங்கோஎது அவனை அங்கே வைத்தது? எது அவரை அங்கே வைத்தது / தாமதப்படுத்தியது /?

1) || smb வைத்திருங்கள். கைதி யாரையாவது வைத்திருங்கள் சிறையிருப்பில்

2) || smb வைத்திருங்கள். நிறுவனம் smbக்கு இசையமைக்க. நிறுவனம்

5 அமைதியான

நான் adj

1) காற்றற்ற, அமைதியான

- அமைதியான நாள்

அமைதியான கடல்
- அமைதியான வானிலை
- அமைதியான குரல்
- அமைதியான மாலை

2) அமைதியான, குழப்பமில்லாத

குழந்தைகளுடன் எப்போதும் அமைதியாக இருப்பார். குழந்தைகளிடம் எப்போதும் நிதானமாக நடந்து கொள்வார்.

இவ்வளவு வலிமையான எதிரணிக்கு எதிராக விளையாடும் போது அவர் மிகவும் அமைதியாக இருக்கவில்லை.

விளையாட்டுகளில் எப்போதும் நிதானமாக இருப்பார். - அவர் எப்போதும் அமைதியாக / கூலாக விளையாடுவார்.

அவர் தனது மதிப்பெண்கள் மீது தனது மகனுடன் எப்போதும் அமைதியாக இருக்கிறார். - அவர் தனது மகனின் மதிப்பெண்கள் மீது பொறுமையை இழக்கமாட்டார்/நிதானத்தை இழக்கமாட்டார்.

- அமைதியான பதில்

அமைதியான வெளிப்பாடு
- வரவிருக்கும் பேச்சு பற்றி அமைதியாக இருங்கள்
- விஷயத்தில் அமைதியாக இருங்கள்
- smb இன் எதிர்காலத்தைப் பற்றி அமைதியாக இருங்கள்
- விளையாட்டுகளில் அமைதியாக இருங்கள்
- அமைதியாக பாருங்கள்
- அமைதியாக தெரிகிறது
- எஸ்எம்பியுடன் அமைதியாக இருங்கள்
- அமைதியாக இருங்கள்
- அமைதியாக உணருங்கள்
- செயலில் அமைதியாக இருங்கள்

வார்த்தைகளின் தேர்வு:

ஆங்கிலப் பெயரடை அமைதியானது, அதன் ரஷ்ய இணையான "அமைதி" போன்றது, தெளிவற்றது. "அமைதி" என்ற ரஷ்ய பெயரடை, ஆங்கில அமைதி 1. உடன் தொடர்புடையது, அமைதி என்ற பெயரடை மூலம் தெரிவிக்கலாம். இந்த அர்த்தத்தில் அமைதியான மற்றும் அமைதியான உரிச்சொற்கள் வேறுபடுகின்றன, அமைதியானது இயக்கம் மற்றும் உணர்ச்சிகளைக் குறிக்கிறது, மேலும் அமைதியானது சத்தம், ஒலிகளைக் குறிக்கிறது: ஒரு அமைதியான நாள் ஒரு அமைதியான நாள்; அமைதியான வானிலை அமைதியான கடல் அமைதியான துடிப்பு அமைதி, கூட துடிப்பு, cf. குழந்தைகள் மிகவும் அமைதியாக இருந்தனர்; அமைதியாக இரு! சத்தம் போடாதே!; நகரம் விசித்திரமாக அமைதியாக இருந்தது அமைதியான வாழ்க்கை வாழ வேண்டும்

- smth மூலம் அமைதியான smb

பயந்துபோன குழந்தையை அமைதிப்படுத்துங்கள்
- அமைதியான smb இன் அச்சங்கள்
- தன்னை நிதானப்படுத்திக்கொள்
- smth செய்வதன் மூலம் அமைதியாக smb
- ஒரு கதை சொல்லி குழந்தையை அமைதிப்படுத்துங்கள்

6 தூண்ட

சீரற்ற தன்மை. - கவலை;
இறையாண்மை - உற்சாகம் (smth./sth.)
1) கிளர்ச்சி, பிரச்சனை;
உற்சாகப்படுத்து, அசை (உற்சாகம்);
தொந்தரவு, கவலை (தொந்தரவு);
அலாரம் (தொந்தரவு);
நினைவுகளால் உற்சாகம் (வருத்தம்)
2) (about the surface of smth.) ruffle, அசை

உற்சாகப்படுத்த
1. (நீர் மேற்பரப்பு) ruffle (smth.);

2. (தொந்தரவு, தொந்தரவு) வருத்தம் * (smb.), கவலை (smb.);
கிளர்ச்சி செய் (smb.);
முழு விஷயமும் என்னைக் கவலையடையச் செய்கிறது, இதைப் பற்றி நான் மிகவும் வருத்தப்படுகிறேன்;
~ உற்சாகம் அடையுங்கள்
3. (கடல், ஏரி போன்றவற்றைப் பற்றி) கரடுமுரடான */get*;
எழுச்சி ;

7 எடுத்துக்கொள்

8 அமைதியாக இருங்கள்

ஷாட்ல்

அமைதியாக இரு, கொஞ்சம் பேசு

அமைதியாக இருங்கள்... ஒவ்வொரு மனிதனின் அறிவுரைகளையும் கேட்டு, உங்கள் அறிவுரையை வைத்துக் கொள்ளுங்கள். (W. Scott, 'The Abbot', ch. XVII)- மேலும் அமைதியாக இருங்கள் ... மக்களின் அறிவுரைகளைக் கேளுங்கள், உங்கள் ஆலோசனையுடன் குறைவாக ஏற முயற்சி செய்யுங்கள்.

9 அமைதியான

Kɑ:m
1. adj.
1) அமைதியான, அமைதியான, அசைக்க முடியாத (ஒரு நபரைப் பற்றி, ஒரு நபரின் தன்மையைப் பற்றி) ஒத்திசைவு: அமைதியானது
2) காற்று இல்லாத;
அமைதியான, அமைதியான (கடலைப் பற்றி) கடல் அதன் மேற்பரப்புக்கு அருகில் உள்ள எந்தப் பகுதியையும் விட, கீழே மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறது. ≈ கடல் மேற்பரப்புக்கு அருகில் உள்ள அடுக்குகளை விட கீழே மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறது. ஒத்திசைவு: காற்றற்ற, அசைக்க முடியாத, அமைதியான
3) திறக்கவும் அடக்கமற்ற, வெட்கமற்ற, மோசமான
2. என்.
1) அமைதி, கட்டுப்பாடு, சமநிலை (ஒரு நபரின் தன்மை பற்றி)
2) அமைதி, அமைதி;
அமைதி (கடலைப் பற்றி) பூகம்பங்களுக்கு முன்னும் பின்னும் காற்றில் அமைதி. ≈ பூகம்பத்திற்கு முன்னும் பின்னும், காற்றில் முழுமையான அமைதி நிலவுகிறது. ஒத்திசைவு: மந்தமான
3) அமைதி;
அமைதி, அமைதி ஒத்திசைவு: அமைதி, அமைதி
3. சி.
1)

"அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் தொடரவும்" என்பது ஆயிரம் வெவ்வேறு வழிகளில் மறுபெயரிடக்கூடிய இணைய நினைவுச்சின்னமாக எங்களுக்குத் தெரியும். உண்மையில், இந்த வெளிப்பாட்டின் வரலாறு 75 ஆண்டுகளுக்கு முந்தையது! யார், ஏன் முதல் முறையாக அமைதியாக இருக்க உத்தரவிட்டார் - இடுகையைப் படியுங்கள்.

ஜூன் 27, 1939 அன்று கருவூல அதிகாரிகளுக்கும் பிரிட்டிஷ் தகவல் அமைச்சகத்திற்கும் இடையிலான சந்திப்பில் இந்த முழக்கம் உருவாக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்தால், இந்த முழக்கத்துடன் கூடிய சுவரொட்டிகள் "பின்புறத்தில் பிரச்சாரம்" மாநிலத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறும் என்று திட்டமிடப்பட்டது. போரின் உத்தியோகபூர்வ தொடக்கத்திற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான "அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் கேரி ஆன்" சுவரொட்டிகள் அச்சிடப்பட்டன, ஆனால் மாதிரி ஒருபோதும் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, எனவே சுழற்சி "மேசைக்கு சென்றது".

ஒரு சில சுவரொட்டிகள் மட்டுமே போரில் தப்பிப்பிழைத்தன, அதன் பிறகு அவை நாட்டின் பல்வேறு காவல் நிலையங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டன, அங்கு அவை அடுத்த 60 ஆண்டுகளுக்கு மதிப்பு, பாதுகாப்பு மற்றும் மறதியில் கிடந்தன.

21 ஆம் நூற்றாண்டில் மிகவும் பிரபலமடைந்த முழக்கம் போர் ஆண்டுகளில் "உற்சாகமளிக்க மிகவும் சாதாரணமானது" என்ற அடிப்படையில் நிராகரிக்கப்பட்டது.

2000 ஆம் ஆண்டில், விண்டேஜ் புத்தகக் கடையின் உரிமையாளர்களான ஸ்டூவர்ட் மற்றும் மேரி மேன்லி ஆகியோர் தங்கள் கடைக்கு ஏலத்தில் மற்றொரு புத்தகத்தை வாங்கியபோது எல்லாம் மாறியது, அதன் பக்கங்களுக்கு இடையில் அதே சுவரொட்டி இருந்தது. அசலை ஒரு தெளிவான இடத்தில் தொங்கவிடவும், பிரதிகளை நினைவுப் பொருளாக விற்கவும் முடிவு செய்தனர்.

2011-2013 ஆம் ஆண்டில், இது தொடர்ச்சியான பதிப்புரிமைப் போர்களுக்கு வழிவகுத்தது, இதன் விளைவாக, ஆசிரியர் உரிமை மகுடத்திற்கு சொந்தமானது என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, தற்போது முழக்கம் பொது களத்தில் உள்ளது.

அதை உணராமல், ஸ்டூவர்ட் மற்றும் மேரி ஒரு குண்டை வீசினர்: படிப்படியாக சுவரொட்டியின் வடிவமைப்பு சோம்பேறியாக இல்லாத அனைவராலும் நகலெடுக்கத் தொடங்கியது. 2011-2013 ஆம் ஆண்டில், இது தொடர்ச்சியான பதிப்புரிமைப் போர்களுக்கு வழிவகுத்தது, இதன் விளைவாக, ஆசிரியர் உரிமை மகுடத்திற்கு சொந்தமானது என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, தற்போது முழக்கம் பொது களத்தில் உள்ளது.

சுவாரஸ்யமாக, 21 ஆம் நூற்றாண்டில் மிகவும் பிரபலமடைந்த முழக்கம், "உற்சாகமளிப்பது மிகவும் சாதாரணமானது" என்ற அடிப்படையில் போர் ஆண்டுகளில் நிராகரிக்கப்பட்டது. பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் சுவரொட்டிகளை விநியோகிக்க மறுத்தது, இந்த வாதத்தின் மூலம் அவர்களின் யோசனையை ஆதரிக்கிறது: "மக்கள் தங்கள் நரம்பு மண்டலத்தின் ஸ்திரத்தன்மையை நாங்கள் சந்தேகிப்பதால் மட்டுமே எரிச்சலடைய முடியும்."

-> அமைதியாக இருங்கள் மற்றும்... வேறு என்ன?!

அமைதியாக இருங்கள் மற்றும்... வேறு என்ன?!

அமைதியாகவும் தொடரவும்என்பது பிரித்தானிய இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரச்சார சுவரொட்டியின் முழக்கம். உண்மையில், இதன் பொருள் "(அவர்கள்) அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்!" அல்லது "(அவர்கள்) அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் (அந்த) வேலையைத் தொடருங்கள்." எழுதியவர் பெயர் தெரியவில்லை. ஆரம்பத்தில், இது கடைசி முயற்சியாக மட்டுமே விநியோகிக்கப்படும் என்று கருதப்பட்டது - இங்கிலாந்து நாஜிகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருந்தால். எனவே, நாற்பதுகளில், அவர் கிட்டத்தட்ட எந்த பிரிட்டனுக்கும் பரிச்சயமானவர் அல்ல.

ஆனால் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் வருகையுடன், சுவரொட்டி திடீரென "மேலோட்டப்பட்டது" மற்றும் மிக விரைவாக பிரபலமடைந்தது, அதிலிருந்து படம் மற்றும் கல்வெட்டு எல்லா இடங்களிலும் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது: டி-ஷர்ட்கள், கோப்பைகள், பொம்மைகள் மற்றும், நிச்சயமாக, புதிய சுவரொட்டிகள். சொல்லப்போனால், இவற்றில் ஒன்று பிசினஸ் லிங்க் நிறுவனத்தின் அலுவலகத்தில் நீண்ட நாட்களாக தொங்கிக் கொண்டிருந்தது. பின்னர் இணையம் பகடிகளின் உண்மையான அலைகளால் நிரம்பியது, அவற்றில் சிலவற்றை நாங்கள் உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகிறோம்.

அசல்: அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் தொடர்ந்து வேலை செய்யுங்கள்!	இப்போது பயந்து வெட்கப்பட வேண்டிய நேரம் இது.	மிருகத்தனமாக இருங்கள் மற்றும் பித்தளை முழங்கால்களை அணியுங்கள்.	முதலில் ஷாப்பிங், பிறகு கிளர்ச்சி.
தேவாலயம் மற்றும் மாநிலத்தின் பிரிவை பராமரிக்கவும்.	அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் சமைக்கவும்.	புன்னகைத்து, எல்லாவற்றையும் நிறுவனத்தின் கணக்கில் வைக்கவும்.	எடுத்துச் சென்று வெவ்வேறு விஷயங்களைக் கண்டுபிடிக்கவும்.
அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் மந்திரக்கோலை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.	அமைதியாக இருங்கள், அது வெறும் பூண்டு.	வாயை மூடிக்கொண்டு வெளியேறு!	துப்பாக்கியால் உங்கள் வாலைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்!
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! முழுமையாக வெளியேறுங்கள்!	வேகமாக வாழ்க இளமையாக இறக்கவும்.	அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் ஒரு பைண்ட் பீர் ஆர்டர் செய்யுங்கள்.	அமைதியாக இருந்து மற்றொன்றை ஆர்டர் செய்யுங்கள்!
அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் புரவலர் மந்திரத்தை உச்சரிக்கவும்.

பெரும்பாலும், உங்களிடம் ஒரு டி-ஷர்ட், ஒரு கப், ஒரு நோட்புக் அல்லது, மோசமான நிலையில், அவதாரம் அல்லது சமூக வலைப்பின்னலில் "அமைதியாக இருங்கள் மற்றும்..." என்ற சொற்றொடருடன் தொடங்கும் நிலை உள்ளது. இந்த சொற்றொடர் மிகவும் நவநாகரீகமாகவும் பிரபலமாகவும் மாறிவிட்டது, மலைகளில் உள்ள ஒரு துறவி மட்டுமே அதன் இருப்பைப் பற்றி அறிய முடியாது.

மொழிபெயர்ப்பு விருப்பங்கள்

போரிஸ் பர்தா அல்லது அனடோலி வாசர்மேன் முகமூடியை அணிந்துகொண்டு ஒரு "பயங்கரமான ரகசியத்தை" வெளிப்படுத்த வேண்டிய நேரம் இது: "அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் தொடரவும்" என்ற வெளிப்பாட்டின் வரலாறு இரண்டாம் உலகப் போரில் வேரூன்றியுள்ளது. பிரிட்டிஷ் வெற்றி மற்றும் பின்னடைவு மீதான நம்பிக்கையை வலுப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் பிரச்சார முழக்கமாக இந்த சொற்றொடர் பயன்படுத்தப்பட்டது.
"அமைதியாக இருங்கள் மற்றும் தொடரவும்" என்ற சொற்றொடரின் மொழிபெயர்ப்பு பெரும்பாலும் இரண்டு பதிப்புகளில் காணப்படுகிறது: "அமைதியாக இருங்கள்!"அல்லது "அமைதியாக இருங்கள், தொடருங்கள்". எவ்வாறாயினும், "அமைதியாக இருங்கள், தொடர்ந்து இருங்கள்!", "நீங்கள் செய்ய வேண்டியதைச் செய்யுங்கள், அது இருக்கட்டும், என்னவாக இருக்கும்" மற்றும் "நாங்கள் புன்னகைக்கிறோம்" என்ற சொற்றொடரின் சொந்த மொழிபெயர்ப்புகளை வழங்கும் திறமைகளால் ரஷ்ய நிலம் வறண்டு போகவில்லை. மற்றும் அலை."

நாஜி ஜெர்மனியால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டால், குடிமக்களின் மன உறுதியை பராமரிக்க சுவரொட்டி பயன்படுத்தப்படும் என்று கருதப்படுகிறது. நிச்சயமாக, 1939 ஆம் ஆண்டின் காப்பக புகைப்படங்களை நீங்கள் காண்பது சாத்தியமில்லை, இது கிளர்ச்சியாளர்களான பிரிட்டன்கள் பிற்பகல் தேநீர் குடிப்பதில் இருந்து "அமைதியாக இருங்கள்" என்ற சுவரொட்டிகளுடன் ட்ரஃபல்கர் சதுக்கத்தை படிகளுடன் அளவிடும். தலைசிறந்த படைப்பின் ஆசிரியர் பெயர் தெரியவில்லை. பிரிட்டிஷ் கீதத்தின் அற்புதமான வரிகள் ராணியையும், தேசத்தையும், காகிதத்தையும் காப்பாற்றியது, இது 1939 இல் ஐக்கிய இராச்சியம் முழுவதும் அமைதியாக இருக்க வேண்டும் என்ற அழைப்பை பரப்பவில்லை.

2000 ஆம் ஆண்டில், அநாமதேய ஆசிரியரின் பேரனும் அறியப்படாதவர், விண்டேஜ் புத்தகக் கடையில் தற்செயலாக சுவரொட்டியின் நகலைக் கண்டுபிடித்தார். பதிப்புரிமைப் பாதுகாப்பின் காலம் காலாவதியாகிவிட்டது, மேலும் இந்த சொற்றொடர் உலக சமூகத்தின் சொத்தாக மாறிவிட்டது. கீப் காம் அண்ட் கேரி ஆன் லிமிடெட் மூலம் முழக்கத்தை வர்த்தக முத்திரையிட முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன, ஏனெனில் இந்த சொற்றொடர் அதன் புழக்கத்தை கட்டுப்படுத்தும் அளவுக்கு நன்கு அறியப்பட்டது. இந்த சொற்றொடரின் பிரபலத்தை, சை-“கங்னம் ஸ்டைல்” வீடியோவின் யூடியூபில் பார்வைகளின் எண்ணிக்கையுடன் மட்டுமே ஒப்பிட முடியும். இருப்பினும், கருப்பொருளின் விருப்பங்களின் எண்ணிக்கையில், இசையின் தலைசிறந்த படைப்பு இன்னும் பிரபலமான வெளிப்பாட்டைக் காட்டிலும் குறைவாகவே உள்ளது.

இது 21 ஆம் நூற்றாண்டு, நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் அச்சுறுத்தல் எதுவும் எதிர்பார்க்கப்படவில்லை, சகிப்புத்தன்மையையும் வீரத்தையும் காட்டுவது அவ்வளவு முக்கியமல்ல, முதல் பார்வையில், முதல் பார்வையில் தெளிவற்ற ஒரு சொற்றொடர் மாறுபாடுகள், மேம்படுத்தல்கள் மற்றும் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் தொடர்ந்து சாதனைகளை முறியடிக்கிறது. இணையத்தில் வெளியீடுகள் மட்டுமல்ல. போஸ்டரின் பிரபலத்தின் மர்மத்தை இந்த வீடியோ வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுமா?

பிரிட்டனின் குறியீட்டு கிரீடத்துடன் முடிசூட்டப்பட்ட சிவப்பு மற்றும் வெள்ளையின் மந்திர கலவையானது இருபதாம் நூற்றாண்டின் 40 களில் ஒரு பயங்கரமான சோகத்தைத் தவிர்க்க உதவியது. மில்லினியத்தின் தொடக்கத்தில், சுவரொட்டி தொடர்ந்து மந்திரத்தை உருவாக்குகிறது, முக்கிய ஆயுதமான நகைச்சுவையின் உதவியுடன் மக்களிடையே "சண்டை" மனநிலையை ஆதரிக்கிறது. இணையத்தில் நிறைந்திருக்கும் நாட்டுப்புறக் கலையின் மிகவும் வெற்றிகரமான பழங்களைப் பார்ப்போம்:

சுவரொட்டி உங்களை ஆக்கப்பூர்வமாக இருக்க தூண்டினால் மிகவும் நல்லது). "அமைதியாக இரு..." என்ற சொற்றொடருக்கு உங்களுக்கு பிடித்தமான விளக்கங்கள் ஏதேனும் உள்ளதா? கருத்துகளில் உங்கள் பதில்களை விட்டுவிடுங்கள்!