ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் புத்தகங்களின் தொடர்: "பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்". பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் என்ற விசித்திரக் கதையை மொழிபெயர்த்தவர் சுயசரிதை மற்றும் சதி

வீடு / ஏமாற்றும் மனைவி

பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்

ஒரு ஜெர்மன் தபால் தலையில் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்

பெப்பிலோட்டா விக்வாலியா ருல்கார்டினா கிறிஸ்மிண்டா எஃப்ரைம்ஸ்டோட்டர் லாங்ஸ்டாக்கிங்(அசல் பெயர்: பிப்பிலோட்டா விக்டுவாலியா ருல்கார்டினா க்ருஸ்மிண்டா எஃப்ரைம்ஸ்டோட்டர் லாங்ஸ்ட்ரம்ப்), என அறியப்படுகிறது பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்ஸ்வீடிஷ் எழுத்தாளர் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் தொடர்ச்சியான புத்தகங்களில் மையக் கதாபாத்திரம்.

பெயர் பிப்பிஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் மகள் கரின் கண்டுபிடித்தார். அவள் ஸ்வீடிஷ் மொழியில் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங். மொழிபெயர்ப்பாளர் லிலியானா லுங்கினா மொழிபெயர்ப்பில் தனது பெயரை மாற்ற முடிவு செய்தார் பிப்பிஅதன் மேல் பெப்பிசொந்த ரஷ்ய மொழி பேசுபவருக்கு அசல் பெயரின் சாத்தியமான விரும்பத்தகாத சொற்பொருள் அர்த்தங்கள் காரணமாக.

பாத்திரம்

வில்லா "சிக்கன்" - பிப்பி பற்றிய ஸ்வீடிஷ் தொலைக்காட்சி தொடரின் படப்பிடிப்பில் பங்கேற்ற வீடு

பெப்பி ஒரு சிறிய சிவப்பு ஹேர்டு, குறும்புள்ள பெண், அவள் ஒரு சிறிய ஸ்வீடிஷ் நகரத்தில் உள்ள சிக்கன் வில்லாவில் தனது செல்லப்பிராணிகளான திரு. நில்சன் குரங்கு மற்றும் குதிரையுடன் தனியாக வசிக்கிறாள். பெப்பி கேப்டன் எப்ரைம் லாங்ஸ்டாக்கிங்கின் மகள் ஆவார், அவர் பின்னர் ஒரு கருப்பு பழங்குடியினரின் தலைவரானார். அவரது தந்தையிடமிருந்து, பிப்பி அற்புதமான உடல் வலிமையையும், தங்க சூட்கேஸையும் பெற்றார், அவள் வசதியாக வாழ அனுமதித்தார். பிப்பியின் தாய் அவள் குழந்தையாக இருக்கும்போதே இறந்துவிட்டாள். அவள் ஒரு தேவதையாகிவிட்டாள் என்பதில் பெப்பி உறுதியாக இருக்கிறாள், வானத்திலிருந்து அவளைப் பார்க்கிறாள் ( “என் அம்மா ஒரு தேவதை, என் அப்பா ஒரு நீக்ரோ ராஜா. ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் அத்தகைய உன்னதமான பெற்றோர் இல்லை.).

Pippi "தத்தெடுக்கிறது", மாறாக, உலகின் பல்வேறு நாடுகள் மற்றும் பகுதிகளிலிருந்து பல்வேறு பழக்கவழக்கங்களைக் கண்டுபிடித்தது: நடக்கும்போது, ​​பின்வாங்கும்போது, ​​தலைகீழாக தெருக்களில் நடக்கவும், "ஏனென்றால் நீங்கள் எரிமலையில் நடக்கும்போது அது உங்கள் காலில் சூடாக இருக்கிறது, மேலும் நீங்கள் கையுறைகளில் உங்கள் கைகளை வைக்க முடியும்."

பிப்பியின் சிறந்த நண்பர்கள் டாமி மற்றும் அன்னிகா சோட்டர்கிரென், சாதாரண ஸ்வீடிஷ் குடிமக்களின் குழந்தைகள். பிப்பி நிறுவனத்தில், அவர்கள் அடிக்கடி பிரச்சனைகள் மற்றும் வேடிக்கையான மாற்றங்கள் மற்றும் சில நேரங்களில் உண்மையான சாகசங்களில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள். கவனக்குறைவான பிப்பியை பாதிக்க நண்பர்கள் அல்லது பெரியவர்கள் செய்யும் முயற்சிகள் எதற்கும் வழிவகுக்காது: அவள் பள்ளிக்குச் செல்வதில்லை, படிப்பறிவில்லாதவள், பரிச்சயமானவள், எப்போதும் கட்டுக்கதைகளை இயற்றுகிறாள். இருப்பினும், பெப்பிக்கு நல்ல இதயம் மற்றும் நல்ல நகைச்சுவை உணர்வு உள்ளது.

பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் மிக அற்புதமான கதாநாயகிகளில் ஒருவர். அவள் சுதந்திரமானவள், அவள் விரும்பியதைச் செய்கிறாள். உதாரணமாக, அவள் கால்களை தலையணையின் மீதும், தலையை அட்டையின் கீழ் வைத்தும் தூங்குகிறாள், பல வண்ண காலுறைகளை அணிந்துகொண்டு, வீடு திரும்புகிறாள், அவள் திரும்ப விரும்பாததால் பின்னோக்கி நகர்கிறாள், மாவை தரையில் சரியாக உருட்டி குதிரையை வைத்திருக்கிறாள். வராண்டாவில்.

அவள் ஒன்பது வயதாக இருந்தாலும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு வலிமையாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருக்கிறாள். அவர் தனது சொந்த குதிரையை தனது கைகளில் சுமந்து செல்கிறார், பிரபலமான சர்க்கஸ் வீரரை தோற்கடித்தார், ஒரு முழு கும்பலையும் பக்கவாட்டாக சிதறடித்தார், ஒரு கொடூரமான காளையின் கொம்புகளை உடைத்து, வலுக்கட்டாயமாக அழைத்துச் செல்ல தன்னிடம் வந்த இரண்டு போலீஸ்காரர்களை சாமர்த்தியமாக தனது சொந்த வீட்டிலிருந்து வெளியே தள்ளுகிறார். அவளை ஒரு அனாதை இல்லத்திற்கு, மற்றும் மின்னல் வேகத்தில் இரண்டு அவளை கொள்ளையடிக்க முடிவு செய்த திருடர்களை தூக்கி எறிந்தனர். இருப்பினும், பெப்பியின் பழிவாங்கலில் எந்தக் கொடுமையும் இல்லை. தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரிகளிடம் அவள் மிகவும் தாராளமாக இருக்கிறாள். அவமானப்படுத்தப்பட்ட காவலர்களை அவள் புதிதாக சுட்ட இதய வடிவ கிங்கர்பிரெட் மூலம் நடத்துகிறாள். பிப்பி ட்விஸ்டுடன் இரவு முழுவதும் நடனமாடுவதன் மூலம் வேறொருவரின் வீட்டைப் படையெடுப்பதில் சங்கடமடைந்த திருடர்கள், இந்த முறை நேர்மையாக சம்பாதித்த தங்க நாணயங்களை அவள் தாராளமாக பரிசாக வழங்குகிறாள்.

பெப்பி மிகவும் வலிமையானவர் மட்டுமல்ல, நம்பமுடியாத அளவிற்கு பணக்காரர். நகரத்தில் உள்ள அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் "நூறு கிலோ மிட்டாய்கள்" மற்றும் ஒரு முழு பொம்மைக் கடையை வாங்குவதற்கு அவளுக்கு எதுவும் செலவாகாது, ஆனால் அவள் ஒரு பழைய பாழடைந்த வீட்டில் வசிக்கிறாள், பல வண்ண கந்தல்களால் செய்யப்பட்ட ஒற்றை ஆடையை அணிந்தாள். அவளது தந்தை "வளர்ச்சிக்காக" வாங்கிய ஜோடி காலணிகள் .

ஆனால் பிப்பியைப் பற்றிய மிகவும் ஆச்சரியமான விஷயம் என்னவென்றால், அவளுடைய பிரகாசமான மற்றும் வன்முறை கற்பனை, அது அவள் கண்டுபிடிக்கும் விளையாட்டுகளிலும், வெவ்வேறு நாடுகளைப் பற்றிய அற்புதமான கதைகளிலும், அவள் அப்பா-கேப்டனுடன் சென்ற இடங்களிலும், முடிவில்லாத குறும்புகளிலும், பாதிக்கப்பட்டவர்களிலும் வெளிப்படுகிறது. முட்டாள்கள் - பெரியவர்கள். பிப்பி தனது கதைகளில் எதையும் அபத்தமான நிலைக்கு கொண்டு வருகிறார்: ஒரு குறும்புக்கார பணிப்பெண் விருந்தினர்களை கால்களில் கடிக்கிறாள், நீண்ட காது கொண்ட சீனன் மழையில் தன் காதுகளுக்கு அடியில் ஒளிந்து கொள்கிறாள், ஒரு கேப்ரிசியோஸ் குழந்தை மே முதல் அக்டோபர் வரை சாப்பிட மறுக்கிறது. பெப்பி பொய் சொல்கிறாள் என்று யாராவது சொன்னால் மிகவும் வருத்தப்படுவாள், ஏனென்றால் பொய் சொல்வது நல்லதல்ல, அவள் அதை சில நேரங்களில் மறந்துவிடுகிறாள்.

பெப்பி வலிமை மற்றும் பிரபுக்கள், செல்வம் மற்றும் பெருந்தன்மை, சுதந்திரம் மற்றும் தன்னலமற்ற ஒரு குழந்தையின் கனவு. ஆனால் சில காரணங்களால், பெரியவர்கள் பெப்பியைப் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள். மேலும் மருந்தாளர், மற்றும் பள்ளி ஆசிரியர், மற்றும் சர்க்கஸ் இயக்குனர், மற்றும் டாமி மற்றும் அன்னிகாவின் தாயார் கூட அவளிடம் கோபப்படுகிறார்கள், கற்பிக்கிறார்கள், கல்வி கற்பிக்கிறார்கள். வெளிப்படையாக, எனவே, எல்லாவற்றையும் விட, பெப்பி வளர விரும்பவில்லை:

"பெரியவர்கள் ஒருபோதும் வேடிக்கையாக இருப்பதில்லை. அவர்களுக்கு எப்பொழுதும் சலிப்பான வேலைகள், முட்டாள்தனமான ஆடைகள் மற்றும் சீரான வரிகள் உள்ளன. இன்னும் அவர்கள் தப்பெண்ணங்கள் மற்றும் அனைத்து விதமான முட்டாள்தனங்களால் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர். சாப்பிடும் போது வாயில் கத்தியை வைத்தால் பயங்கர துரதிஷ்டம் வந்து விடும் என்று நினைக்கிறார்கள்.

ஆனாலும் "நீங்கள் வயது வந்தவராக இருக்க வேண்டும் என்று யார் சொன்னது?"அவள் விரும்பாததைச் செய்ய பெப்பியை யாரும் கட்டாயப்படுத்த முடியாது!

Pippi Longstocking பற்றிய புத்தகங்கள் நம்பிக்கையுடனும், சிறந்தவற்றில் மாறாத நம்பிக்கையுடனும் நிரம்பியுள்ளன.

பெப்பியின் கதைகள்

  • பிப்பி போகப் போகிறார் (1946)
  • பெப்பி இன் தி லேண்ட் ஆஃப் ஜாலி (1948)
  • பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஏற்பாடு செய்கிறார் (1979)

திரை தழுவல்கள்

  • பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் (பிப்பி லாங்ஸ்ட்ரம்ப் - ஸ்வீடன், 1969) - ஓலே ஹெல்போமின் தொலைக்காட்சித் தொடர். டிவி தொடரின் "ஸ்வீடிஷ்" பதிப்பு - 13 அத்தியாயங்களில், ஜெர்மன் பதிப்பு - 21 அத்தியாயங்கள். இங்கர் நில்சன் நடித்தார். "ஜெர்மன்" பதிப்பில் 2004 முதல் தொலைக்காட்சி தொடர் "கலாச்சார" சேனலில் காட்டப்படுகிறது. திரைப்பட பதிப்பு - 4 படங்கள் (வெளியீடு 1969, 1970). சோவியத் பாக்ஸ் ஆபிஸில் "பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்" மற்றும் "பிப்பி இன் கன்ட்ரி ஆஃப் டக்கா-டுக்" ஆகிய இரண்டு படங்கள் காட்டப்பட்டன.
  • பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் (USSR, 1984) - தொலைக்காட்சி இரண்டு பகுதி திரைப்படம்.
  • பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்கின் புதிய சாகசங்கள் (தி நியூ அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் - அமெரிக்கா, ஸ்வீடன், 1988)
  • பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் (பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் - ஸ்வீடன், ஜெர்மனி, கனடா, 1997) - கார்ட்டூன்
  • பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் (பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் - கனடா, 1997-1999) - அனிமேஷன் தொடர்
  • "பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்" - ஃபிலிம்ஸ்ட்ரிப் (USSR, 1971)

குறிப்புகள்

வகைகள்:

  • ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் புத்தகங்களில் உள்ள பாத்திரங்கள்
  • திரைப்பட பாத்திரங்கள்
  • தொலைக்காட்சி தொடர் கதாபாத்திரங்கள்
  • கார்ட்டூன் கதாப்பாத்திரங்கள்
  • கற்பனை பெண்கள்
  • கற்பனையான ஸ்வீடன்ஸ்
  • வல்லரசுகள் கொண்ட பாத்திரங்கள்

விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை. 2010 .

பிற அகராதிகளில் "பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்" என்ன என்பதைக் காண்க:

    பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்- அல்லாத cl., w (எழுத்து எழுத்து) ... ரஷ்ய மொழியின் எழுத்துப்பிழை அகராதி

    பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் (திரைப்படம், 1984) பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் வகை குடும்பத் திரைப்படம், இசை ... விக்கிபீடியா

    இதே அல்லது இதே தலைப்பைக் கொண்ட பிற படங்கள்: Pippi Longstocking#Adaptation ஐப் பார்க்கவும். பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் பிப்பி லாங்ஸ்ட்ரம்ப் ... விக்கிபீடியா

    இதே அல்லது இதே தலைப்பைக் கொண்ட பிற படங்கள்: Pippi Longstocking#Adaptation ஐப் பார்க்கவும். பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் ... விக்கிபீடியா

    இதே அல்லது இதே தலைப்பைக் கொண்ட பிற படங்கள்: Pippi Longstocking#Adaptation ஐப் பார்க்கவும். பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்கின் புதிய சாகசங்கள் Pippi Långstrump ஸ்டார்காஸ்ட் நான் världen பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்கின் புதிய சாகசங்கள் ... விக்கிபீடியா

    ஜேர்மன் தபால் தலையில் நீண்ட ஸ்டாக்கிங் பிப்பிலோட்டா விக்டுவாலியா ருல்கார்டினா க்ருஸ்மியுண்டா எஃப்ரைம்ஸ்டோட்டர் லாங்ஸ்ட்ரம்ப் (லாங்ஸ்டாக்கிங்) (பிப்பிலோட்டா விக்டுவாலியா ருல்கார்டினா க்ருஸ்மிண்டா எஃப்ரைம்ஸ்டோட்டர் லாங்ஸ்ட்ரம்ப்) என்பது ஸ்வீடிஷ் புத்தகத் தொடரின் மையப் பாத்திரம் ... ...

    ஜெர்மன் தபால் தலையில் Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump, ஸ்வீடிஷ் எழுத்தாளர் ஆஸ்ட்ரிட் எழுதிய புத்தகத் தொடரின் மையப் பாத்திரம் ... ... விக்கிபீடியா

pippi நீண்ட ஸ்டாக்கிங் புத்தகங்கள் வரிசையில்

ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் புத்தகத் தொடர்: "பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்"

பெப்பி ஒரு சிறிய சிவப்பு ஹேர்டு, குறும்புள்ள பெண், அவர் ஒரு சிறிய ஸ்வீடிஷ் நகரத்தில் உள்ள சிக்கன் வில்லாவில் தனது செல்லப்பிராணிகளான திரு. நில்சன் குரங்கு மற்றும் குதிரையுடன் தனியாக வசிக்கிறார்.

பிப்பி சுதந்திரமானவள், அவள் விரும்பியதைச் செய்கிறாள். உதாரணமாக, அவள் கால்களை தலையணையின் மீதும், தலையை அட்டையின் கீழ் வைத்தும் தூங்குகிறாள், பல வண்ண காலுறைகளை அணிந்துகொண்டு, வீடு திரும்புகிறாள், அவள் திரும்ப விரும்பாததால் பின்னோக்கி நகர்கிறாள், மாவை தரையில் சரியாக உருட்டி குதிரையை வைத்திருக்கிறாள். வராண்டாவில்.

இந்த புத்தகத்திற்காக, ஸ்வீடிஷ் எழுத்தாளர் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனுக்கு குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர் இலக்கியத்தின் சிறந்த படைப்புக்கான மிக உயர்ந்த சர்வதேச விருதான ஆண்டர்சன் பரிசு வழங்கப்பட்டது.

புத்தகங்களை எழுதும் வரிசையில் நீங்கள் பார்த்தால், ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் முதலில் "பிப்பி செட்டில்ஸ் இன் தி சிக்கன் வில்லா" (1945) எழுதினார், பின்னர் 1946 இல் "பிப்பி கோஸ் ஆன் தி ரோட்" புத்தகம் வெளிச்சத்தைக் கண்டது, இறுதியாக, "பிப்பி இன் மகிழ்ச்சியின் நிலம்" (1948).

லிலியானா லுங்கினாவின் புத்தகங்களில் மொழிபெயர்ப்பு. இந்த மொழிபெயர்ப்பு இப்போது உன்னதமானதாக கருதப்படுகிறது. இந்த புத்தகத்தை நடாலியா புகோஸ்லாவ்ஸ்கயா விளக்கினார். அவள் ஒரு அற்புதமான பிப்பியாக மாறினாள்: நீண்டுகொண்டிருக்கும் பிக்டெயில்களைக் கொண்ட ஒரு சிவப்பு ஹேர்டு பெண், மிகவும் குறும்புக்காரர்.

புத்தகங்களில் பல விளக்கப்படங்கள் உள்ளன (புத்தகங்கள் பள்ளி வயது குழந்தைகளுக்கானவை என்று கருதுகின்றனர்). பூசிய காகித. கண்ணை கூசும்.


கருத்துகள்
  • ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் - எங்கள் புத்தகங்கள்.

    எனவே, இன்றைய கதையை அற்புதமான ஸ்வீடிஷ் எழுத்தாளர் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனுடன் தொடங்குகிறேன். அவரது படைப்புகள் எல்லா வயதினருக்கும் பொருந்தும், நீங்கள் மூன்று முதல் நான்கு வயது வரை தொடங்கலாம், மேலும் 9-12 வயதில் கூட ஏதாவது படிக்கலாம். ஆஸ்ட்ரிட் ஒரு சிறந்த எழுத்தாளராக மாறினார்: நீங்கள் பட புத்தகங்களை எண்ணினால்,...

  • ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென்

    பொதுவாக, நான் எப்போதும் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனை குளிர்ச்சியுடன் நடத்தினேன். "பேபி அண்ட் கார்ல்சன்" எனக்குப் பிடிக்கவில்லை, "பிப்பி - ஒரு நீண்ட ஸ்டாக்கிங்" என் உள்ளத்தில் எந்தப் பதிலையும் விடவில்லை. ஆனால் புத்தாண்டு தினத்தன்று பாட்டி ...

  • அஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் மற்றும் கொள்ளையனின் மகள் ரோனி.

    எனது இடுகை ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனுக்கும் எனது மூத்த மகள் நாஸ்தியாவுக்கு மிகவும் பிடித்த புத்தகங்களில் ஒன்றிற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. நாஸ்தியா வளரும்போது, ​​​​எங்களிடம் "ரோனி, தி ராபர்ஸ் டாட்டர்" புத்தகம் இருந்தது. ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் நாஸ்தியாவின் விருப்பமான எழுத்தாளர் மற்றும்...

  • ஒரு குழந்தையுடன் படிக்கவும். ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென். பிப்பி, எமில் மற்றும் சில கார்ல்சன்.

    ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் எங்கள் குடும்பத்தில் மிகவும் பிரபலமான எழுத்தாளர். அவரது புத்தகங்களில் உள்ள குழந்தைகள் வெவ்வேறு வயது மற்றும் ஆளுமைகள், எனவே இது உங்கள் சொந்த குழந்தையின் வளர்ச்சியுடன் நன்றாக செல்கிறது. ஒருவேளை தெரிந்து கொள்வது நல்லது ...

  • ஆஸ்ட்ரிட் அன்னா எமிலியா லிண்ட்கிரென்.

    ஆஸ்ட்ரிட் அன்னா எமிலியா லிண்ட்கிரென் என்ற பெயர் தெரியாத குடும்பம் நம் நாட்டில் இருக்கிறதா? வாய்ப்பில்லை! இந்த பழம்பெரும் பெண் உலகிற்கு பலவிதமான படைப்புகளை வழங்கினார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை குழந்தைகளுக்காக. இன்று, நவம்பர் 14,...

  • ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென்

    அனைவருக்கும் வணக்கம்!!!உதவி!!! அன்புள்ள கூட்டாளிகளே, தயவுசெய்து ஆலோசனையுடன் உதவுங்கள் !!!எனக்கு வீட்டில் பிப்பி, கார்ல்சன் அல்லது எமில் இல்லை, சுருக்கமாக, ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் இல்லை! எங்கு தொடங்குவது என்று எனக்குத் தெரியவில்லையா? என்ன "முயற்சி" செய்ய வேண்டும்?) மகள் 2.11. சொல்ல...

பெப்பிலோட்டா (சுருக்கமாக பிப்பி) லாங் ஸ்டாக்கிங் பலவீனமான பாலினம் ஆண்களை விட எந்த வகையிலும் தாழ்ந்ததல்ல என்பதை உலகப் பெண்களுக்கு நிரூபித்தது. ஸ்வீடிஷ் எழுத்தாளர் தனது அன்பான கதாநாயகிக்கு வீர வலிமையைக் கொடுத்தார், ஒரு ரிவால்வரில் இருந்து சுட அவளுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார், நகரத்தின் முக்கிய பணக்கார பெண்ணாக மாற்றினார், அவர் அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் ஒரு மிட்டாய் கொண்டு நடத்த முடியும்.

பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்

கேரட் நிற முடி, பல வண்ண காலுறைகள், படர்ந்த காலணிகள் மற்றும் துணி துண்டால் செய்யப்பட்ட ஆடை கொண்ட ஒரு பெண் ஒரு கலகத்தனமான குணம் கொண்டவள் - அவள் கொள்ளையர்களுக்கும் உள் உறுப்புகளின் பிரதிநிதிகளுக்கும் பயப்படுவதில்லை, பெரியவர்களின் சட்டங்களைத் துப்பினாள், இளம் வயதினரைக் கற்பிக்கிறாள். வாசகர்கள் மனிதநேயம். பெப்பி சொல்வது போல் தெரிகிறது: நீங்களே இருப்பது ஒரு பெரிய ஆடம்பரம் மற்றும் தனித்துவமான மகிழ்ச்சி.

படைப்பின் வரலாறு

சிவப்பு ஹேர்டு பெண் பிப்பி தனது படைப்பாளரான ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனுக்கு உலகப் புகழைக் கொண்டு வந்தார். இந்த பாத்திரம் தற்செயலாக தோன்றியிருந்தாலும் - 40 களின் முற்பகுதியில், எதிர்கால இலக்கிய நட்சத்திரம், பின்னர் உலகிற்கு ஒரு கொழுத்த குறும்புக்காரனைக் கொடுத்தார், கரின் ஒரு மகள் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டாள். படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன், ஆஸ்ட்ரிட் குழந்தைக்கு பல்வேறு அற்புதமான கதைகளைக் கண்டுபிடித்தார், ஒரு நாள் அவர் பெண் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்கின் வாழ்க்கையைப் பற்றி சொல்லும் பணியைப் பெற்றார். மகள் தானே கதாநாயகியின் பெயரைக் கொண்டு வந்தாள், ஆரம்பத்தில் அது “பிப்பி” என்று ஒலித்தது, ஆனால் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பில் அதிருப்தி சொல் மாற்றப்பட்டது.


படிப்படியாக, மாலைக்குப் பிறகு மாலை, பெப்பி தனிப்பட்ட அம்சங்களைப் பெறத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது வாழ்க்கை சாகசத்தால் நிரப்பப்பட்டது. ஸ்வீடிஷ் கதாசிரியர் அந்தக் காலத்தில் குழந்தைகளை வளர்ப்பதில் தோன்றிய ஒரு புதுமையான கருத்தை கதைகளில் வைக்க முயன்றார். புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட உளவியலாளர்களின் ஆலோசனையின்படி, சந்ததியினருக்கு அதிக சுதந்திரம் கொடுக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் அவர்களின் கருத்துகளையும் உணர்வுகளையும் கேட்க வேண்டும். அதனால்தான் பிப்பி மிகவும் திறமையானவராக மாறினார், வயதுவந்த உலகின் விதிகளை மீறினார்.

பல ஆண்டுகளாக, ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் மாலைக் கதைகளின் போர்வையில் கற்பனையை மூடியிருந்தார், இறுதியாக அதை காகிதத்தில் எழுத முடிவு செய்தார். இன்னும் இரண்டு கதாபாத்திரங்கள் குடியேறிய கதைகள் - சிறுவன் டாமி மற்றும் பெண் அன்னிகா, ஆசிரியரின் விளக்கப்படங்களுடன் ஒரு புத்தகமாக மாறியது. கையெழுத்துப் பிரதி ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள ஒரு பெரிய பதிப்பகத்திற்கு பறந்தது, இருப்பினும், அது ரசிகர்களைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை - பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் இரக்கமின்றி நிராகரிக்கப்பட்டது.


பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் பற்றிய புத்தகங்கள்

ஆனால் எழுத்தாளர் 1945 இல் முதல் படைப்பை அச்சிட்டு, ராபென் மற்றும் ஷெர்கனில் அன்புடன் வரவேற்றார். அது "பிப்பி செட்டில்ஸ் இன் தி வில்லாவில்" சிக்கன் "கதை. கதாநாயகி உடனடியாக பிரபலமடைந்தார். தொடர்ந்து மேலும் இரண்டு புத்தகங்கள் மற்றும் பல கதைகள் சூடான கேக் போல வாங்கப்பட்டன.

பின்னர், டேனிஷ் கதைசொல்லி பெண் தனது குணாதிசயங்களின் பண்புகளைக் கொண்டிருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார்: ஒரு குழந்தையாக, ஆஸ்ட்ரிட் அதே அமைதியற்ற கண்டுபிடிப்பாளராக இருந்தார். பொதுவாக, கதாபாத்திரத்தின் குணாதிசயம் பெரியவர்களுக்கு ஒரு திகில் கதை: ஒரு 9 வயது குழந்தை தான் விரும்பியதைச் செய்கிறது, வலிமையான ஆண்களை எளிதில் சமாளிக்கிறது, கனமான குதிரையை சுமக்கிறது.

சுயசரிதை மற்றும் சதி

பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றைப் போலவே ஒரு அசாதாரண பெண்மணி. ஒருமுறை, ஒரு சிறிய, குறிப்பிடப்படாத ஸ்வீடிஷ் நகரத்தில், ஒரு பழைய கைவிடப்பட்ட வில்லா "சிக்கன்" இல் சிவப்பு, உயர்த்தப்பட்ட ஜடைகளுடன் ஒரு குறும்புள்ள பெண் குடியேறினார். வராண்டாவில் நிற்கும் குதிரை மற்றும் மிஸ்டர் நில்சன் என்ற குரங்குடன் அவள் வயது வந்தோரின் மேற்பார்வையின்றி இங்கு வாழ்கிறாள். பெப்பி இன்னும் குழந்தையாக இருந்தபோது தாய் உலகை விட்டு வெளியேறினார், மற்றும் தந்தை, எஃப்ரைம் லாங்ஸ்டாக்கிங், சிதைந்த கப்பலின் கேப்டனாக பணியாற்றினார். அந்த மனிதன் தீவில் முடிந்தது, அங்கு கறுப்பின பூர்வீகவாசிகள் அவரை தங்கள் தலைவர் என்று அழைத்தனர்.


பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் மற்றும் அவரது குரங்கு திரு. நில்சன்

ஸ்வீடிஷ் விசித்திரக் கதையின் கதாநாயகி அத்தகைய புராணக்கதையை தனது புதிய நண்பர்களான சகோதரன் மற்றும் சகோதரி டாமி மற்றும் அன்னிகா செட்டர்கிரென் ஆகியோரிடம் கூறுகிறார், அவர் நகரத்திற்கு வந்தவுடன் சந்தித்தார். பிப்பி தனது தந்தையிடமிருந்து சிறந்த மரபணுக்களைப் பெற்றார். அனாதை ஆசிரமத்துக்கு அனுப்ப வந்த போலீஸ்காரர்களை வீட்டை விட்டு விரட்டும் அளவுக்கு உடல் பலம் அதிகம். கொம்புகள் இல்லாத ஒரு கோபமான காளையை விட்டுச்செல்கிறது. கண்காட்சியில், சர்க்கஸில் இருந்து ஒரு வலிமையான மனிதன் வெற்றி பெறுகிறான். மேலும் அவளது வீட்டிற்குள் ஏறிய கொள்ளையர்கள் அலமாரியில் வீசப்பட்டனர்.

பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பணக்காரர், அதற்காக நீங்கள் அப்பாவுக்கும் நன்றி சொல்ல வேண்டும். மகள் தங்க மார்பைப் பெற்றாள், அதை கதாநாயகி மகிழ்ச்சியுடன் செலவிடுகிறாள். பெண் பள்ளிக்குச் செல்வதில்லை, கடினமான செயல்களை விட ஆபத்தான மற்றும் அற்புதமான சாகசங்களை அவள் விரும்புகிறாள். மேலும், ஆய்வுகள் இனி தேவையில்லை, ஏனென்றால் பெப்பி தனது தந்தையுடன் விஜயம் செய்த உலகின் பல்வேறு நாடுகளின் பழக்கவழக்கங்களில் நிபுணர்.


பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் குதிரையை எழுப்புகிறது

தூக்கத்தின் போது, ​​​​பெண் தன் கால்களை தலையணையில் வைத்து, தரையில் சுடுவதற்கு மாவை உருட்டுகிறாள், அவளுடைய பிறந்தநாளில் அவள் பரிசுகளை ஏற்றுக்கொள்வது மட்டுமல்லாமல், விருந்தினர்களுக்கு ஆச்சரியங்களையும் தருகிறாள். நடக்கும்போது ஒரு குழந்தை பின்னோக்கி நடப்பதை நகரவாசிகள் ஆச்சரியத்துடன் பார்க்கிறார்கள், ஏனென்றால் எகிப்தில் இது தான் நடக்க வேண்டும்.

டாமியும் அன்னிகாவும் தங்கள் புதிய நண்பரை முழு மனதுடன் காதலித்தனர், அவருடன் சலிப்படைய முடியாது. குழந்தைகள் தொடர்ந்து வேடிக்கையான மாற்றங்கள் மற்றும் விரும்பத்தகாத சூழ்நிலைகளில் ஈடுபடுகிறார்கள். மாலை நேரங்களில், பிப்பியுடன் சேர்ந்து, அவர்கள் தங்களுக்கு பிடித்த உணவுகளை - வாஃபிள்ஸ், வேகவைத்த ஆப்பிள்கள், அப்பத்தை செய்கிறார்கள். மூலம், சிவப்பு ஹேர்டு பெண் பிரமாதமாக அப்பத்தை உருவாக்குகிறது, அவற்றை காற்றில் வலதுபுறமாக திருப்புகிறது.


பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங், டாமி மற்றும் அன்னிகா

ஆனால் ஒருமுறை பிப்பிக்காக வந்த தந்தையால் நண்பர்கள் கிட்டத்தட்ட பிரிந்தனர். அந்த மனிதன் உண்மையில் தொலைதூர தீவு நாடான வெசெலியாவின் பழங்குடியினரின் தலைவனாக மாறினான். முன்னதாக அக்கம்பக்கத்தினர் முக்கிய கதாபாத்திரத்தை ஒரு கண்டுபிடிப்பாளர் மற்றும் பொய்யர் என்று கருதினால், இப்போது அவர்கள் உடனடியாக அவளுடைய எல்லா கட்டுக்கதைகளையும் நம்பினர்.

அசல் லிண்ட்கிரென் முத்தொகுப்பின் கடைசி புத்தகத்தில், பெற்றோர்கள் டாமி மற்றும் அன்னிகாவை வெசெலியாவுக்கு விடுமுறையில் செல்ல அனுமதித்தனர், அங்கு குழந்தைகள், நீக்ரோ இளவரசியாக மாறிய பொருத்தமற்ற பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்கின் நிறுவனத்தில், மறக்க முடியாத உணர்ச்சிகளின் சிதறலைப் பெற்றனர்.

திரை தழுவல்கள்

1969 இல் வெளியிடப்பட்ட ஸ்வீடிஷ்-ஜெர்மன் சீரியல் டேப், நியமனமாக கருதப்படுகிறது. நடிகையின் பெயர் உலகம் முழுவதும் பிரபலமானது - பிப்பியை இங்கர் நில்சன் நடித்தார். உருவகப்படுத்தப்பட்ட படம் குறும்பு புத்தகப் பெண்ணுக்கு மிக நெருக்கமானதாக மாறியது, மேலும் சதி அசலில் இருந்து சிறிது வேறுபடுகிறது. ரஷ்யாவில், படம் அன்பையும் அங்கீகாரத்தையும் காணவில்லை.


பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்காக இங்கர் நில்சன்

ஆனால் சோவியத் பார்வையாளர்கள் 1984 இல் மார்கரிட்டா மைக்கேலியன் இயக்கிய இரண்டு பகுதி இசைத் திரைப்படத்தில் பிரகாசித்த பிப்பியை காதலித்தனர். நன்கு அறியப்பட்ட நடிகர்கள் தயாரிப்பில் ஈடுபட்டனர்: அவர்கள் செட்டில் சந்தித்தனர் (எஜமானி ரோசன்ப்ளம்), (க்ரூக் ப்ளோம்), (பிப்பியின் தந்தை), மற்றும் ஸ்வெட்லானா ஸ்டுபக் பெப்பிலோட்டாவாக நடிக்கிறார். படம் க்ரூவி பாடல்களால் நிரப்பப்பட்டது ("கடற்கொள்ளையர்களின் பாடல்" மதிப்பு என்ன!) மற்றும் சர்க்கஸ் தந்திரங்கள், இது படத்திற்கு வசீகரத்தை சேர்த்தது.


பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்காக ஸ்வெட்லானா ஸ்டுபக்

ஸ்வெட்லானா ஸ்டுபக்கிற்கு பிப்பியின் பாத்திரம் திரைப்படத்தில் முதல் மற்றும் கடைசியாக இருந்தது. முதலில், அந்த பெண் நடிப்பில் தேர்ச்சி பெறவில்லை: இயக்குனர் அவளது பொன்னிற முடி மற்றும் வயதுவந்த தோற்றத்திற்காக அவளை நிராகரித்தார் - ஸ்வேதா எந்த வகையிலும் 9 வயது குழந்தைக்கு ஈர்க்கப்படவில்லை. ஆனால் இளம் நடிகைக்கு இரண்டாவது வாய்ப்பு கிடைத்தது. தன்னிச்சையையும் உற்சாகத்தையும் காட்ட, நீக்ரோ பழங்குடியினரின் தலைவரின் மகளாக தன்னை கற்பனை செய்யும்படி சிறுமி கேட்கப்பட்டார்.


பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்காக டாமி எரின்

ஸ்டூபக் பைசன் திரைப்படத்திற்கு ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் தந்திரத்தை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் பணியைச் சமாளித்தார், இதற்கு கீழ்படிப்புகளின் பங்கேற்பு தேவையில்லை. படத்தின் ஆசிரியர்கள் அவளை சுட முடிவு செய்தனர், பின்னர் அவர்கள் வருத்தப்பட்டனர்: ஸ்வேதா விசித்திரக் கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தை விட மோசமான பாத்திரமாக மாறினார். இயக்குனர் வேலிடோலைப் பிடித்துக் கொண்டார் அல்லது பெல்ட்டை எடுக்க விரும்பினார்.

1988 ஆம் ஆண்டில், சிவப்பு ஹேர்டு மிருகம் தொலைக்காட்சித் திரைகளில் மீண்டும் தோன்றியது. இந்த நேரத்தில், அமெரிக்காவும் ஸ்வீடனும் இணைந்து தி நியூ அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் என்ற படத்தை உருவாக்கியது. படத்தில், டாமி எரின் முதலில் தோன்றினார்.


கார்ட்டூனில் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்

ஒரு பிரகாசமான அனிமேஷன் திரைப்படம் கடந்த நூற்றாண்டின் இறுதியில் வெளியான கனடிய தொடராகும். பிப்பியின் குரலை மெலிசா ஆல்ட்ரோ வழங்கியுள்ளார். இயக்குனர்கள் தங்களை சுதந்திரமாக அனுமதிக்கவில்லை மற்றும் ஸ்வீடிஷ் கதைசொல்லியால் கவனமாக உருவாக்கப்பட்ட இலக்கிய வடிவத்தை கவனித்தார்.

  • இங்கர் நில்சனின் நடிப்பு விதியும் பலனளிக்கவில்லை - அந்தப் பெண் செயலாளராக பணியாற்றினார்.
  • ஸ்வீடனில், Djurgården தீவில், அஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் என்ற விசித்திரக் கதாநாயகர்களின் அருங்காட்சியகம் கட்டப்பட்டது. பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்கின் வீடு உங்களுக்காக இங்கே காத்திருக்கிறது, அங்கு நீங்கள் குதிரை என்ற குதிரையில் ஓடவும், குதிக்கவும், ஏறவும் மற்றும் சவாரி செய்யவும் முடியும்.

அஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் என்ற விசித்திரக் கதைக் கதாபாத்திரங்களின் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள ஹவுஸ் ஆஃப் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்
  • அத்தகைய பிரகாசமான பாத்திரம் இல்லாமல் நாடக மேடை முழுமையடையாது. 2018 புத்தாண்டு விடுமுறையின் போது, ​​தலைநகரில் உள்ள செர்ரி ஆர்ச்சர்ட் தியேட்டர் மையத்தில், குழந்தைகள் சிறந்த வக்தாங்கோவ் மரபுகளில் அரங்கேற்றப்பட்ட பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் நாடகத்தைப் பார்ப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இயக்குனர் Vera Annenkova ஆழமான உள்ளடக்கம் மற்றும் சர்க்கஸ் பொழுதுபோக்கு உறுதியளிக்கிறார்.

மேற்கோள்கள்

“என் அம்மா ஒரு தேவதை, என் அப்பா ஒரு நீக்ரோ ராஜா. ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் அத்தகைய உன்னதமான பெற்றோர் இல்லை.
"பெரியவர்கள் ஒருபோதும் வேடிக்கையாக இருப்பதில்லை. அவர்களுக்கு எப்பொழுதும் சலிப்பான வேலைகள், முட்டாள்தனமான ஆடைகள் மற்றும் சீரான வரிகள் உள்ளன. இன்னும் அவர்கள் தப்பெண்ணங்கள் மற்றும் அனைத்து விதமான முட்டாள்தனங்களால் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர். சாப்பிடும் போது வாயில் கத்தியை வைத்தால் பயங்கர துரதிஷ்டம் வந்து விடும் என்று நினைக்கிறார்கள்.
"நீ வளர வேண்டும் என்று யார் சொன்னது?"
"இதயம் சூடாகவும், வலுவாக துடிக்கும் போது, ​​உறையவும் முடியாது."
"ஒரு உண்மையான நன்னடத்தை கொண்ட பெண் யாரும் பார்க்காதபோது மூக்கை எடுக்கிறார்!"

பிப்பி லாங்ஸ்ட்ரம்ப்

புத்தகங்களின் சுழற்சி; 1945 - 2000


சிறந்த உடல் வலிமை கொண்ட ஒரு அனாதை பெண்ணைப் பற்றிய குறுகிய மற்றும் வேடிக்கையான கதைகளின் சுழற்சி. பெப்பி என்ற பெண் குரங்கு, மிஸ்டர் நீல்ஸ் மற்றும் குதிரையுடன் வசிக்கும் வில்லா "சிக்கன்" இல் நிகழ்வுகள் வெளிவருகின்றன.



தொடரில் புத்தகங்கள் உள்ளன

"சிக்கன்" வில்லாவில் குடியேறும் பெப்பி (பிப்பி லாங்ஸ்ட்ரம்ப்; 1945)

பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் நீண்ட காலமாக குடியேறிய சிறிய ஸ்வீடிஷ் நகரத்தின் வயது வந்தோர் ஒரு சிறுமி மேற்பார்வையின்றி வாழ்கிறார் (எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, திருடர்கள் அவளுக்குள் எளிதில் நுழையலாம்), சரியான வளர்ப்பையும் கல்வியையும் பெறவில்லை என்ற உண்மையைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. . பெப்பி ஒருபோதும் பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை என்றாலும், எரியும் வீட்டிலிருந்து இரண்டு குழந்தைகளை வெளியே இழுத்து உலகளாவிய அன்பையும் மரியாதையையும் வென்றார்.

பிப்பி போகப் போகிறார் (Pippi Langstrump gar ombord; 1946)

பெப்பி, டாமி மற்றும் அன்னிகா உற்சாகமான செயல்களில் நாள்தோறும் செலவிடுகிறார்கள் - பள்ளிப் பயணத்தில் பங்கேற்கிறார்கள், கண்காட்சியில் வேடிக்கையாக இருங்கள் மற்றும் ஒரு பாலைவன தீவில் "கப்பல் விபத்து" கூட - இந்த முட்டாள்தனம் ஒருபோதும் முடிவடையாது என்று தெரிகிறது. ஆனால் ஒரு நாள், ஜம்பரின் கேப்டன் மற்றும் நீக்ரோ கிங் எப்ரோயிம் லாங்ஸ்டாக்கிங் வில்லாவின் வாசலில் தோன்றினார்.

மகிழ்ச்சியின் நிலத்தில் பிப்பி (Pippi Langstrump மற்றும் Soderhavet; kurrecurreduts தீவில் Pippi Longstocking; கர்ரெகுரெடட்ஸ் தீவில் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்; 1948)

பழமொழி சொல்வது போல், மகிழ்ச்சி இருக்காது, ஆனால் துரதிர்ஷ்டம் உதவியது. தட்டம்மை டாமி மற்றும் அன்னிகாவை இரண்டு வாரங்கள் முழுவதுமாக படுக்க வைத்தது, ஆனால் பின்னர் அவர்களின் பெற்றோர் அவர்களை "ஜம்பர்" என்ற ஸ்கூனரில் பிப்பி மற்றும் அவரது தந்தை எப்ரோயிம், நீக்ரோ ராஜாவுடன் பயணம் செய்ய அனுமதித்தனர். எனவே, பிரியாவிடை, கண்டிப்பான மிஸ் ரோசன்ப்ளம் - மற்றும் வணக்கம், சன்னி வெசெலியா!

கிறிஸ்மஸ் மரத்தைக் கொள்ளையடித்தல் அல்லது பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்கிலிருந்து நீங்கள் விரும்புவதைப் பெறுங்கள் (பிப்பி லாங்ஸ்ட்ரம்ப் ஹர் ஜுல்கிரான்ஸ்ப்ளண்ட்ரிங்; 1979)

எல்லோரும் ஒருவருக்கொருவர் பரிசுகளை வழங்கும்போது, ​​எல்லா இடங்களிலும் நல்ல மனநிலை ஆட்சி செய்யும் போது, ​​கிறிஸ்துமஸ் ஆண்டின் மிக முக்கியமான விடுமுறை என்று அனைவருக்கும் தெரியும். பெப்பி அத்தகைய ஒரு முக்கியமான நிகழ்வைப் புறக்கணிக்க முடியாது, இதன் விளைவாக, யோல்காவில், இந்த குறும்புப் பெண்ணின் வில்லாவுக்கு அருகில், இனிப்புகள், பழங்கள் மற்றும் சிறிய நினைவுப் பொருட்கள் அற்புதமாக "வளர்கின்றன" ..

க்மில்னிகி பூங்காவில் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் (Pippi Langstrump மற்றும் Humlegården; ஹாப்ஸ்-க்ரோஸ்-பார்க்கில் பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்; 2010)

1949 இல் குழந்தைகள் தினத்திற்காக எழுதப்பட்ட, "பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் இன் க்மில்னிகி பூங்கா" என்ற கதை தொலைந்து போனது, பின்னர் 50 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1999 இல், ஸ்டாக்ஹோம் ராயல் லைப்ரரியின் காப்பகங்களில் காணப்பட்டது. ஏற்கனவே படித்த பிறகு அவரைப் பற்றி மறந்துவிட்ட எழுத்தாளர் தானே, சிரித்துவிட்டு, "ஸ்லீப்பிங் பியூட்டியின் தூக்கத்திலிருந்து இந்த விசித்திரக் கதையை உயிர்ப்பிக்க" அனுமதித்தார். பெப்பி, டாமி மற்றும் அன்னிகா ஆகியோர் க்மில்னிகி பூங்காவில் ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க எதிர்பாராத விதமாக நகர்வதைக் கதை சொல்கிறது.

ஒரு பிரபலமான செய்தித்தாள் படி, "அவளுடைய வணக்கம் எல்லாவற்றையும் தலைகீழாக மாற்றியது: பள்ளி, குடும்பம், இயல்பான நடத்தை", ஏனென்றால் அவளைப் பற்றிய புத்தகங்களில் "அவர்கள் ஒழுங்கு மற்றும் மரியாதை, பணிவு மற்றும் நேர்மை ஆகியவற்றை கேலி செய்கிறார்கள், தப்பிக்கும் போக்கை மகிமைப்படுத்துகிறார்கள்".

தீவிர பெண்ணியவாதிகளுக்கு, அவர் "குழந்தை பருவத்தில் ஒரு பெண்ணின் மாதிரி." ஆனால் பயந்த சோசலிஸ்டுகளுக்கு ─ "ஒரு உயரடுக்கு தனிமனிதன்." மற்றும் - ஓ, திகில்! - ஒரு மரியாதைக்குரிய பேராசிரியரின் பார்வையில், இது "ஒரு இயற்கைக்கு மாறான பெண், அதன் சாகசங்கள் வெறுப்பை மட்டுமே ஏற்படுத்துகின்றன மற்றும் ஆன்மாவை காயப்படுத்துகின்றன."

என்ன ஒரு பயங்கரமான அடித்தளத்தை சீர்குலைப்பவர்? விமர்சகர்களின் விஷ அம்புகள் குழந்தைகளால் நேசிக்கப்படும் குறும்புப் பெண்ணை நோக்கி செலுத்தப்படுகின்றன ─ பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங்! அல்லது Pippi Löngstrump, ஸ்வீடிஷ் முறையில் இருந்தால்.

பெப்பி என்பது சிறந்த கதைசொல்லியான ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் "அழைப்பு அட்டை". ஏன், பல வண்ண காலுறைகளில் இருக்கும் பெண் தன்னை மிகவும் நினைவூட்டுகிறாள் என்று லிண்ட்கிரென் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை சிரிப்புடன் ஒப்புக்கொண்டார். எழுத்தாளரின் நெருங்கிய நபர்களால் பெருமையுடன் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது - அவரது மகன் மற்றும் மகள். நடத்துனரின் அச்சுறுத்தும் கூச்சல்கள், அபராதம் மற்றும் ஒரு ஷூவை குதித்ததில் தொலைந்துவிட்டோம் என்ற அச்சுறுத்தலையும் மீறி, ஒரு நாள் என் அம்மா முழு வேகத்தில் டிராமில் குதித்ததை லாஸ்ஸ் நினைவு கூர்ந்தார். அனைத்து குழந்தைகள் விளையாட்டுகளிலும் ஆஸ்ட்ரிட் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியுடன் பங்கேற்றார்! வயதான காலத்திலும் அம்மா மரம் ஏறியதாக கரின் கூறுகிறார். ஆம், சிறிய கரின் பிப்பிக்கு ஒரு பெயரைக் கொண்டு வந்தார், ஆனால் ஆஸ்ட்ரிட் தானே அந்தக் கதாபாத்திரத்திற்கு ஒரு கலகக்கார பாத்திரத்தை வழங்கினார்.


ஏழு வயதில் கரின் லிண்ட்கிரென் நிமோனியா நோயால் பாதிக்கப்பட்டார் என்ற கதை அனைவருக்கும் தெரியும், மேலும் அவரது தாயார் தனது மகளை ஆறுதல்படுத்த பிப்பியைப் பற்றி வேடிக்கையான கதைகளை இயற்றினார். ஆனால் ஆஸ்ட்ரிட் ஏன் தனது மகளுக்கு விசித்திரக் கதைகளைச் சொன்னார், அது இன்னும் கடினமான தாய்மார்களையும் உயர்புருவ இலக்கிய விமர்சகர்களையும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறது?

20 ஆம் நூற்றாண்டின் 30 களில், ஸ்வீடன் ஒரு தேசிய முகத்துடன் சோசலிசத்தின் வெற்றியை நோக்கி விரைவான வேகத்தில் முன்னேறிக்கொண்டிருந்தது. அரசாங்கத்தின் புதிய மாதிரி "மக்கள் இல்லம்" என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இளைய தலைமுறையினருக்கு கல்வி கற்பித்தல் என்ற தலைப்பு முதலிடத்தில் இருந்தது. ஆதரவற்ற குழந்தைகளை தத்தெடுப்பதற்கும், மாற்றுத்திறனாளிகளின் சமூகத்தில் தழுவலுக்கும் ஆர்வலர்கள் முன்வந்தனர். ஆனால் இளம் நோயாளிகளின் நடத்தை திருத்தத்திற்கான சிறப்பு மனநல மருத்துவ மனைகள் திறக்கப்படும் வரை, சாதாரண குழந்தைகளும் மிக நெருக்கமான கவனத்தில் இருந்தனர்.

இங்கே சுவாரஸ்யமானது என்னவென்றால்: குடும்ப விழுமியங்களைப் பற்றிய முழக்கங்களுடன் பழைய உருவாக்கம் கொண்டவர்கள் ஆழ்மனதில் தங்கள் நம்பிக்கைகளை கடுமையான, மரபுவழி கற்பித்தல் முறைகளை இணைத்தனர். இருப்பினும், உண்மையில், ஒரு தொழில்மயமான வளரும் சமுதாயத்தில், குழந்தைகளின் நம்பிக்கை, உற்சாகம் மற்றும் வளம் ஆகியவை பழங்கால "நல்ல நடத்தைகளை" விட அதிகமாக மதிக்கத் தொடங்கின, கீழ்ப்படிதலை விட்டுவிட்டன. கல்வியாளர்களிடையே மோதல் ஏற்பட்டது, இது ஒரு சூடான பொது விவாதமாக வளர்ந்தது.


ரஷ்ய புத்தக ஆர்வலர்களிடையே, 1930கள் மற்றும் 1940களில் ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் செய்தவற்றின் இரண்டு முற்றிலும் எதிர்ப்பட்ட பதிப்புகள் மிகவும் பரவலாக உள்ளன. ஒருவரின் கூற்றுப்படி, அவர் குழந்தைகளை விரும்பும் இல்லத்தரசியாக வசதியான வாழ்க்கையை நடத்தினார், எப்போதாவது சிறிய மற்றும் சிக்கலற்ற செயலக வேலைகளைச் செய்தார், அவ்வப்போது குடும்ப பஞ்சாங்கத்திற்காக சிறு சிறு கதைகளை எழுதினார். மற்றொரு பதிப்பின் படி, லிண்ட்கிரென், ஸ்வீடிஷ் நேஷனல் சோசலிஸ்ட் கட்சியின் உறுப்பினராகவும், ஹெர்மன் கோரிங்கின் தீவிர அபிமானியாகவும் இருந்தார்: 1920 களில் ஒரு விமான கண்காட்சியில் ஏஸ் பைலட் கோரிங்கைச் சந்தித்ததாகக் கூறப்படும், எதிர்காலத்தில் ஈர்க்கப்பட்ட ஆஸ்ட்ரிட் துல்லியமாக உருவகப்படுத்தப்பட்டது. "நாஜி எண். 2" இன் அம்சங்கள்... கார்ல்சனில்: கவர்ச்சி, பசி, ஏரோபாட்டிக்ஸ். முதல் பதிப்பு சோவியத் பத்திரிகைகளுக்காகத் திருத்தப்பட்ட எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை வரலாறு. இரண்டாவது நெட்வொர்க் "டக்", 2010 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் இன்னும் இணையத்தில் "பறக்கிறது".

லிண்ட்கிரென் கட்சிகளில் உறுப்பினராக இல்லை என்பது நம்பத்தகுந்த வகையில் அறியப்படுகிறது, இருப்பினும் அவர் சமூக ஜனநாயகவாதிகளை ஆதரித்தாலும், வயதாகிவிட்டாலும், அது படைப்பாற்றலுக்காக இல்லாவிட்டால், அவர் அரசியலில் ஈடுபட்டிருப்பார் என்று கூறினார். எழுத்தாளரின் முன்முயற்சிகள் குழந்தைகளின் உரிமைகளுக்கான போராட்டம், வரிச்சுமையைக் குறைத்தல், செல்லப்பிராணிகளை மனிதாபிமானத்துடன் நடத்துதல். ஸ்வீடன் மட்டுமல்ல, ரஷ்யா, போலந்து, கிரேட் பிரிட்டன், பிரான்ஸ், ஹாலந்து, அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளும், யுனெஸ்கோவும் இலக்கிய படைப்பாற்றல், மனிதநேயம், குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைப் பருவத்தைப் பாதுகாத்தல் ஆகியவற்றிற்காக லிண்ட்கிரெனை வழங்கின.

1930கள் மற்றும் 40களைப் பற்றி குறிப்பாகப் பேசுகையில், ஆஸ்ட்ரிட்டை ஒரு சமூக ஆர்வலர் என்று அழைக்க முடியாது. மாறாக, இந்த வரையறை அவரது பத்திரிகையாளர் சகோதரி மற்றும் அரசியல்வாதி சகோதரருக்கு பொருந்தும். குன்னர் எரிக்சன் விவசாயக் கட்சியை (இப்போது மையக் கட்சி) ஆதரித்தார், மேலும் 1930 களில் விவசாய அறிக்கைகள் உண்மையில் நாஜிகளின் சித்தாந்தத்திற்கு ஆபத்தான முறையில் நெருக்கமாகிவிட்டன, விவசாயம் மற்றும் தேர்வு மூலம், அவர்கள் எதிர்பாராத விதமாக யூஜெனிக்ஸ் மற்றும் "ஸ்வீடன் ஃபார் தி ஸ்வீடன்" என்ற முழக்கங்களுக்கு வந்தனர். ஸ்வீடன்ஸ்".

ஆஸ்ட்ரிட் ஒரு சாதாரண இல்லத்தரசி அல்ல. 30 களின் பிற்பகுதியில், அவர் உலகப் புகழ்பெற்ற ஸ்வீடிஷ் குற்றவியல் நிபுணர் ஹாரி சோடர்மேனின் செயலாளராக ஆனார் (அவர் தேசிய தடயவியல் ஆய்வகத்தின் முதல் தலைவரானார்). இந்த அனுபவம் பின்னர் லிண்ட்கிரெனை இளம் துப்பறியும் நபர் கல்லே ப்ளம்க்விஸ்ட் பற்றி துப்பறியும் கதைகளை எழுத தூண்டியது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, ​​ஆஸ்ட்ரிட் மாநில பாதுகாப்பு சேவையின் இரகசிய ஊழியராக இருந்தார். நடுநிலையான ஸ்வீடனின் பிரதேசத்தில் சண்டையிடும் தரப்பினருடன் அனுதாபம் காட்டுபவர்களை அடையாளம் காணும் பொருட்டு, குடிமக்களின் கடிதங்களை ஒட்டுக்கேட்குதல் மற்றும் (ரகசியமாகப் பார்ப்பது) இரகசிய சேவையில் ஈடுபட்டுள்ளது.

ஆனால் மீண்டும் குழந்தை பிப்பிக்கு, இது பற்றிய முதல் புத்தகம் போர் முடிந்த ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது - 1945 இல்.

ஒரு தாயாக, ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் பெற்றோருக்குரிய முறைகள் பற்றிய விவாதத்தில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார். குழந்தைக்கு செவிசாய்ப்பது, அவரது உணர்வுகளை மதிப்பது மற்றும் போற்றுவது, அவரது எண்ணங்களைப் பாராட்டுவது மட்டுமே கல்வி கற்பதற்கான ஒரே வழி என்று லிண்ட்கிரென் உறுதியாக நம்பினார். அவரது தனிப்பட்ட உளவியலை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது மற்றும் நசுக்குவதற்கு அல்ல, ஆனால் விடுவிக்க, தன்னை வெளிப்படுத்த உதவுங்கள்.

வார்த்தைகளில் தெளிவாகவும், அழகாகவும், சரியானதாகவும் தோன்றுவது, நடைமுறையில் மிகுந்த சிரமத்துடன் பொதிந்துள்ளது. விதிகள் மற்றும் தடைகளுக்குக் கீழ்ப்படியாத குழந்தை? கத்தாமல், அறையாமல், அடிக்காமல் "ஆள வேண்டும்" குழந்தையா? யாரை சமமாக எண்ணுவது? யூடோ ஒரு வகையான அதிசயம் இன்னும் எந்த வயது வந்தோரையும் பயமுறுத்தும், மேலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில், லிண்ட்கிரெனின் நம்பிக்கைகள் மாதிரியில் ஒரு முறிவு, ஒரு சவால், ஒரு புரட்சி.

எனவே, "கோழி" வில்லாவில் குடியேறிய குறும்புக்கார பிப்பியின் கதை, இளைய தலைமுறையினருக்கு கல்வி கற்பதற்கான புதிய யோசனைகளை உள்ளடக்கியது.

1944 ஆம் ஆண்டில், அவரது மகளின் 10 வது பிறந்தநாளில், வருங்கால எழுத்தாளர் பிப்பியைப் பற்றி வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட புத்தகத்தை வழங்கினார், மேலும் அதன் நகலை நன்கு அறியப்பட்ட பதிப்பக நிறுவனமான போனியர்ஸுக்கு அனுப்பினார். கவர் கடிதத்தில், ஆஸ்ட்ரிட் தத்துவவாதி, கணிதவியலாளர், இலக்கியத்தில் நோபல் பரிசு பெற்ற வருங்கால நோபல் பரிசு பெற்ற பெர்ட்ரான்ட் ரஸ்ஸல் ஆகியோரைக் குறிப்பிட்டார்: "குழந்தையின் உளவியலின் முக்கிய அம்சம் வயது வந்தவராக இருக்க வேண்டும், அல்லது இன்னும் துல்லியமாக, தாகம் என்று ரஸ்ஸலில் படித்தேன். சக்தி." மேலும் அவர் தனது சொந்த கட்டுரையைக் குறிப்பிட்டு மேலும் கூறினார்: "குழந்தைகளின் பாதுகாப்புக்காக நீங்கள் திணைக்களத்தில் எச்சரிக்கையை எழுப்ப மாட்டீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்."

கையெழுத்து நிராகரிக்கப்பட்டது. நிராகரிக்கப்பட்ட எழுத்தாளர் திடீரென்று போட்டியாளர்களின் அனுசரணையில் புத்தகத்திற்குப் பிறகு புத்தகத்தை வெளியிடத் தொடங்கியபோது, ​​பொன்னியர்ஸ் எவ்வளவு ஆவேசமாக முழங்கைகள் மற்றும் பிற இடங்களில் கடித்தார்கள் என்பதை யூகிக்க முடியும், இது Raben & Sjogren பதிப்பகத்திற்கு உலகப் புகழ் மற்றும் கணிசமான லாபத்தை அளித்தது. ரவுலிங்கின் "ஹாரி பாட்டரை" நிராகரித்த வெளியீட்டாளர்கள் அவற்றை நன்றாகப் புரிந்துகொள்வார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

சில சமயங்களில் எந்த ஒரு நல்ல குழந்தைகள் புத்தகமும் வயது வந்தோர் வாசகர்களின் வன்முறை எதிர்ப்பைச் சந்திக்க வேண்டியிருக்கும் என்ற எண்ணம் எழுகிறது. இது, உண்மையல்ல. ஆயினும்கூட, 1945 இல் ஸ்வீடன் பிப்பியைச் சந்தித்தபோது, ​​​​சிவப்பு ஹேர்டு 9 வயது விசித்திரமான அவளது உழைப்பு, சுதந்திரம், தனக்கும் மற்றவர்களுக்கும் பொறுப்பான உணர்வு, ஒவ்வொரு நபரின் வாழ்க்கையிலும் ஆர்வமற்ற நட்பான பங்கேற்பு, அக்கறை ஆகியவற்றை பல பெற்றோர்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. , தாராள மனப்பான்மை மற்றும் வாழ்க்கைக்கான ஆக்கபூர்வமான அணுகுமுறை, பெப்பி எந்த நிகழ்வையும் விளையாட்டாக மாற்றுவதற்கு நன்றி.

"நான் வளர்ந்தவுடன், நான் கடல்களை நீந்துவேன்," டாமி உறுதியாக கூறினார், "நானும் பிப்பியைப் போல கடல் கொள்ளையனாக மாறுவேன்.
"அருமை," பிப்பி கூறினார். - கரீபியனின் இடியுடன் கூடிய மழை - நீங்களும் நானும் அப்படித்தான் இருப்போம், டாமி. தங்கம், நகைகள், வைரங்களை அனைவரிடமிருந்தும் எடுத்துச் செல்வோம், பசிபிக் பெருங்கடலில் உள்ள பாலைவனத் தீவில் ஏதேனும் ஒரு கிரோட்டோவில் ஒரு மறைவிடத்தை ஏற்பாடு செய்வோம், எங்கள் பொக்கிஷங்கள் அனைத்தையும் மறைப்போம், எங்கள் கோட்டை மூன்று எலும்புக்கூடுகளால் பாதுகாக்கப்படும். நுழைவாயிலில் வைக்கவும். ஒரு மண்டை ஓடு மற்றும் இரண்டு குறுக்கு எலும்புகளின் உருவத்துடன் கருப்புக் கொடியையும் தொங்கவிடுவோம், மேலும் ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் "பதினைந்து பேரும் ஒரு இறந்த மனிதனின் பெட்டியும்" என்று சத்தமாக பாடுவோம், அது அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் இருபுறமும் கேட்கப்படும். எங்கள் பாடலில் இருந்து அனைத்து மாலுமிகளும் வெளிர் மற்றும் ஆச்சரியப்படுவார்கள், அவர்கள் உடனடியாக எங்கள் இரத்தக்களரி பழிவாங்கலைத் தவிர்க்க கடலில் குதிக்க வேண்டாமா?
- மற்றும் நான்? அன்னிகா வெளிப்படையாகக் கேட்டாள். "நான் கடல் கொள்ளையனாக இருக்க விரும்பவில்லை." நான் மட்டும் என்ன செய்வேன்?
"நீங்கள் இன்னும் எங்களுடன் நீந்துவீர்கள்," பிப்பி அவளுக்கு உறுதியளித்தார். - நீங்கள் அலமாரியில் பியானோவை தூசி துடைப்பீர்கள்.
தீ அணைந்தது.
"ஒருவேளை படுக்கைக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது" என்று பெப்பி கூறினார்.
அவள் கூடாரத்தின் தளத்தை தளிர் கொண்டு அடுக்கி, பல தடிமனான போர்வைகளால் மூடினாள்.
- கூடாரத்தில் என் அருகில் படுக்க விரும்புகிறீர்களா? பிப்பி குதிரையைக் கேட்டான். "அல்லது மரத்தடியில் இரவைக் கழிக்க விரும்புகிறீர்களா?" நான் உன்னை ஒரு போர்வையால் மறைக்க முடியும். ஒவ்வொரு முறை கூடாரத்தில் படுத்திருக்கும் போதும் உடம்பு சரியில்லை என்கிறீர்களா? சரி, அது உங்கள் வழியாக இருக்கட்டும், ”என்று பிப்பி கூறி, நட்பு முறையில் குதிரையின் குச்சியைத் தட்டினார்.

விசித்திரக் கதையில் உள்ள தங்கள் சகாக்களின் எதிர்மறையான படங்களால் பெரியவர்கள் புண்படுத்தப்பட்டனர், அவர்கள் இந்த கதாபாத்திரங்களின் எதிர்வினைகளை சரியாக நகலெடுப்பதை கவனிக்காமல், பிப்பியைப் புரிந்து கொள்ள மறுத்துவிட்டனர்.

இதற்கிடையில், குழந்தைகள் இலக்கியத்தில் அதிகாரமிக்க வல்லுநர்களான Eva von Zweigberg மற்றும் Greta Bulin (lindgrenologists are liked to refer them), தொடர்ந்து விமர்சகர் Kaisa Lindsten மற்றும் பலர், வாதிடுகின்றனர்: "Pippi தடைகளை உடைத்து தனது சக்தியை உணரும் சிறுவயது கனவை உள்ளடக்கியது. அன்றாட மற்றும் சர்வாதிகார ஆட்சியிலிருந்து வெளியேறும் வழி.

ஒரு சர்வாதிகார ஆட்சிக்கு அடிபணிய மறுக்கும் பெப்பி, பரந்த பொருளில் நீதியின் உருவகமாகவும் இருக்கிறார். உலகின் வலிமையான பெண் தனது கைகளில் ஒரு குதிரையை எப்படி எளிதாக தூக்கி சுமந்து செல்கிறாள் என்பதை நினைவில் கொள்க? அவ்வளவுதான்! ஏன் என்று உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

"அவர்கள் கிட்டத்தட்ட அந்த இடத்திற்கு வந்தபோது, ​​​​பிப்பி திடீரென்று சேணத்திலிருந்து குதித்து, குதிரையை பக்கவாட்டில் தட்டிக் கூறினார்:
- நீங்கள் எங்களை இவ்வளவு நேரம் ஓட்டினீர்கள், நீங்கள் சோர்வாக இருக்க வேண்டும். சிலர் எப்பொழுதும் ஏற்றிச் செல்லப்படுகிறார்கள், மற்றவர்கள் எல்லா நேரத்திலும் வாகனம் ஓட்டுகிறார்கள் என்று ஒரு ஒழுங்கு இருக்க முடியாது."

ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென் எப்போதும் ஒரு குழந்தையின் கண்களால் உலகைப் பார்த்தார். குறும்புகள் மற்றும் குறும்புகளால், அவளுடைய ஹீரோக்கள் வயது வந்தோருக்கான கொடுமை, அலட்சியம் மற்றும் புறக்கணிப்பு ஆகியவற்றிலிருந்து தங்களைத் தாங்களே வேலியிட்டுக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள். குழந்தைக்கு கவனம் இல்லை, எனவே அவரது பெற்றோரின் அன்பு ─ மற்றும் கார்ல்சன் தோன்றுகிறது. பிப்பி லாங்ஸ்டாக்கிங் தனது வாழ்க்கையையும் தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களையும் முடிந்தவரை சுவாரஸ்யமாக மாற்ற பாடுபடுகிறார், மேலும் எப்போதும் நீதியைத் தேடுகிறார் ─ அவ்வாறு செய்வதை யாராலும் தடுக்க முடியாது, ஏனென்றால் அவர் வலிமையானவர் மற்றும் பணக்காரர், முற்றிலும் சுதந்திரமானவர். எனவே ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரென், எழுத்தாளரின் பார்வையில், அழுத்தத்தின் பார்வையில் நிலையான, அழிவுகரமான நிலையில் வாழும் அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் ஆறுதல் அளித்து ஆதரவளித்தார்.

பிப்பியைப் பற்றி பேசுகையில், எங்கள் கிரிகோரி ஆஸ்டர், அவரது "மோசமான அறிவுரை" மற்றும் பெரியவர்களை சீற்றம் மற்றும் குழந்தைகளை மகிழ்விக்கும் பிற புத்தகங்களை நினைவுபடுத்துவதை தவிர்க்க முடியாது.


ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் பார்வையில், பெரியவர்கள் குழந்தைகளின் குறும்புகளுக்கு எவ்வாறு பிரதிபலிக்க வேண்டும் என்பது அவரது அடுத்தடுத்த புத்தகங்களின் எடுத்துக்காட்டில் குறிப்பாக தெளிவாகக் காணப்படுகிறது. உதாரணமாக, லெனன்பெர்க்கிலிருந்து எமிலைப் பற்றி. கலகக்கார சிறுவனின் குறும்புத்தனத்தால் சோர்வடைந்த உள்ளூர்வாசிகள், பணம் சேகரித்து அமெரிக்காவிற்கு அனுப்பும்படி கேட்டபோது, ​​எமிலின் தாய் உறுதியாகப் பதிலளித்தார்: "எமில் ஒரு அற்புதமான குழந்தை, நாங்கள் அவரை எப்படி நேசிக்கிறோம்!"

உண்மை, தந்தை குறும்புக்காரனைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை, மேலும் அவரை ஒரு கொட்டகையில் அடைத்து வைப்பார். ஆனால் எமிலுக்கு அடுத்ததாக மற்றொரு வயது வந்தவர் இருக்கிறார், "உண்மையான தந்தை", அவர் சிறுவனைத் திட்டுவதில்லை, நிபந்தனையின்றி நேசிக்கிறார் - இது தொழிலாளி ஆல்ஃபிரட். மீண்டும் ஒருமுறை பூட்டப்பட்டு, சுழலும் குறும்புக்காரன் மரத்தில் உருவங்களை செதுக்கி தண்டனையின் அவமானத்தை மென்மையாக்குகிறான் ─ ஆல்ஃபிரட் எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தார்! ஆல்ஃபிரட் எமிலுக்கு ஆதரவாக, வலிமையற்ற கோபத்தில், தனது முஷ்டியை வானத்தை நோக்கி உயர்த்தி, களஞ்சியத்தை இடிப்பேன் என்று மிரட்டுகிறார், அதனால் அவர் ஒருபோதும், அவமானப்படுத்தப்பட்ட சிறைப்பிடிப்பதில் நல்ல தூண்டுதலுக்காக அவர் ஒருபோதும் சோர்வடைய மாட்டார்.

இதன் விளைவாக, இறுதிப் போட்டியில், எமிலில் உள்ள அனைத்து சிறந்தவற்றையும் முழுமையாக வெளிப்படுத்த உதவுபவர் ஆல்ஃபிரட்.

ஆஸ்ட்ரிட் லிண்ட்கிரெனின் சமகாலத்தவர்கள் வளர்ப்பு குறித்த அவரது தைரியமான பார்வைகளால் மட்டுமல்ல, பெரியவர்களின் முன் குழந்தைத்தனமான பாதுகாப்பற்ற தன்மையைப் பற்றி அவர் பேசிய விடாமுயற்சியாலும் கோபமடைந்தனர். 1950 களில், போர் முடிந்து, உலகம் அதன் காயங்களை நக்கும் போது, ​​ஸ்வீடிஷ் குழந்தை இலக்கியம் ஒரு நம்பிக்கையான முட்டாள்தனத்தால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. லிண்ட்கிரென் இந்த வகைக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார். எடுத்துக்காட்டாக, "நாங்கள் அனைவரும் புல்லர்பியிலிருந்து வந்தவர்கள்" என்ற புத்தகம் மகிழ்ச்சியான குழந்தைப் பருவத்தின் வெயிலின் அமைதியுடன் ஊடுருவியுள்ளது.

© 2022 skudelnica.ru -- காதல், துரோகம், உளவியல், விவாகரத்து, உணர்வுகள், சண்டைகள்