வி. அஸ்டாஃபீவ் எழுதிய "குரூரமான" யதார்த்தவாதம் ("தி சாட் டிடெக்டிவ்" கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது)

வீடு / ஏமாற்றும் மனைவி

அஸ்டாஃபீவ். "சோகமான துப்பறிவாளன்" அஸ்டாஃபியேவின் நாவலான "தி சாட் டிடெக்டிவ்" இல் குற்றம், தண்டனை மற்றும் நீதியின் வெற்றி ஆகியவற்றின் பிரச்சினைகள் எழுப்பப்படுகின்றன. நாவலின் கருப்பொருள் தற்போதைய புத்திஜீவிகள் மற்றும் தற்போதைய மக்கள் (20 ஆம் நூற்றாண்டின் 80 கள்). இந்த வேலை இரண்டு சிறிய நகரங்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி சொல்கிறது: வெயிஸ்க் மற்றும் ஹஜ்லோவ்ஸ்கா, அவற்றில் வாழும் மக்களைப் பற்றி, நவீன பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றி. சிறிய நகரங்களைப் பற்றி பேசும்போது, ​​​​எந்த ஒரு சிறப்பு அவசரநிலையும் இல்லாமல், மகிழ்ச்சிகள் நிறைந்த வாழ்க்கை, மெதுவாக ஓடும் ஒரு அமைதியான, அமைதியான இடத்தின் ஒரு பிம்பம் மனதில் எழுகிறது. ஆன்மாவில் அமைதியின் உணர்வு உள்ளது. ஆனால் அப்படி நினைப்பவர் தவறாக நினைக்கிறார். உண்மையில், வீஸ்க் மற்றும் கைலோவ்ஸ்கில் வாழ்க்கை ஒரு புயல் நீரோட்டத்தில் பாய்கிறது.


இளைஞர்கள், குடித்துவிட்டு ஒரு நபர் மிருகமாக மாறும் அளவுக்கு, ஒரு தாயாக தங்களுக்கு பொருத்தமான பெண்ணை கற்பழித்து, பெற்றோர்கள் குழந்தையை ஒரு வாரத்திற்கு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் அடைத்து விடுகிறார்கள். அஸ்டாஃபிவ் விவரித்த இந்த படங்கள் அனைத்தும் வாசகரை திகிலடையச் செய்கின்றன. நேர்மை, கண்ணியம், அன்பு போன்ற கருத்துக்கள் மறைந்துவிட்டன என்ற எண்ணம் பயமாகவும், பயமாகவும் இருக்கிறது. இந்த வழக்குகளின் சுருக்க வடிவில் உள்ள விளக்கம், என் கருத்து, ஒரு முக்கியமான கலை அம்சமாகும். பல்வேறு சம்பவங்களைப் பற்றி தினமும் கேள்விப்பட்டு, சில சமயங்களில் கவனம் செலுத்துவதில்லை, ஆனால் ஒரு நாவலில் சேகரித்து, உங்கள் ரோஜா நிற கண்ணாடிகளைக் கழற்றிப் புரிந்து கொள்ள வைக்கிறார்கள்: இது உங்களுக்கு நடக்கவில்லை என்றால், அது கவலைப்படவில்லை என்று அர்த்தமல்ல. நீ.


"தி சாட் டிடெக்டிவ்" நாவலில், அஸ்தாஃபீவ் ஒரு முழு உருவ அமைப்பை உருவாக்கினார், ஆசிரியர் படைப்பின் ஒவ்வொரு ஹீரோவிற்கும் வாசகரை அறிமுகப்படுத்துகிறார், அவருடைய வாழ்க்கையைப் பற்றி கூறுகிறார், முக்கிய கதாபாத்திரம் போலீஸ்காரர் லியோனிட் சோஷ்னின். அவர் நாற்பது வயதுடையவர். பணியின் போது பல காயங்களைப் பெற்ற மனிதன் - அவர் ஓய்வு பெற வேண்டும், தகுதியான ஓய்வில் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் எழுதத் தொடங்குகிறார், ஒரு நபருக்கு இவ்வளவு கோபமும் கொடுமையும் எங்கே இருக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார். அது எங்கே குவிகிறது ஏன், இந்தக் கொடுமையுடன், ரஷ்ய மக்கள் கைதிகள் மீது பரிதாபம் மற்றும் அலட்சியம் தங்கள் அண்டை - ஊனமுற்ற போர் மற்றும் உழைப்பு?


முக்கிய கதாபாத்திரம், ஒரு நேர்மையான மற்றும் தைரியமான செயல்பாட்டாளர், அஸ்தாஃபீவ் போலீஸ்காரர் ஃபியோடர் லெபெட்டை வேறுபடுத்துகிறார், அவர் அமைதியாக பணியாற்றுகிறார், ஒரு நிலையில் இருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு நகர்கிறார். குறிப்பாக ஆபத்தான பயணங்களில், அவர் தனது உயிரைப் பணயம் வைக்க முயற்சிக்கிறார் மற்றும் ஆயுதமேந்திய குற்றவாளிகளை நடுநிலையாக்கும் உரிமையை தனது கூட்டாளர்களுக்கு வழங்குகிறார், மேலும் கூட்டாளரிடம் சேவை ஆயுதம் இல்லை என்பது மிகவும் முக்கியமல்ல, ஏனெனில் அவர் ஒரு போலீஸ் பள்ளியில் சமீபத்திய பட்டதாரி, மற்றும் Fedor ஒரு சேவை ஆயுதம் உள்ளது.


நாவலில் ஒரு தெளிவான படம் அத்தை கிரான்யா, ஒரு பெண், தனக்கு சொந்த குழந்தைகள் இல்லை, ரயில் நிலையத்தில் தனது வீட்டிற்கு அருகில் விளையாடும் குழந்தைகளுக்கும், பின்னர் அனாதை இல்லத்தில் உள்ள குழந்தைகளுக்கும் தனது அன்பை வழங்கினார். பெரும்பாலும் வேலையின் ஹீரோக்கள், இது வெறுப்பை ஏற்படுத்த வேண்டும், பரிதாபத்தை ஏற்படுத்துகிறது. அமெச்சூர் நிகழ்ச்சிகளில் ஈடுபட்ட ஒரு பெண்ணிலிருந்து வீடு மற்றும் குடும்பம் இல்லாத குடிகாரனாக மாறிய கலசம் அனுதாபத்தை ஏற்படுத்துகிறது. வழிப்போக்கர்களிடம் பாடலைக் கத்துகிறாள். அவர்கள் அவளுக்கு உதவ முயன்றனர், ஆனால் எதுவும் நடக்கவில்லை, இப்போது அவர்கள் வெறுமனே அவளுக்கு கவனம் செலுத்தவில்லை என்று சோஷ்னின் கூறுகிறார்.


சோஷ்னின் சந்தைக்குச் செல்லவும், ஆப்பிள்களை வாங்கவும் விரும்பினார், ஆனால் மார்க்கெட் கேட் அருகே "வெல்கம்" என்ற வளைவில் வளைந்த ஒட்டு பலகை எழுத்துக்களுடன், உர்னா என்ற குடிபோதையில் ஒரு பெண் சுழன்று, வழிப்போக்கர்களிடம் தன்னை இணைத்துக் கொண்டார். பல் இல்லாத, கறுப்பு மற்றும் அழுக்கு வாய்க்கு, அவள் ஒரு புனைப்பெயரைப் பெற்றாள், இனி ஒரு பெண் அல்ல, ஒருவித தனிமைப்படுத்தப்பட்ட உயிரினம், குருட்டு, அரை பைத்தியம் குடிப்பழக்கம் மற்றும் சீற்றம் ஆகியவற்றுடன். அவருக்கு ஒரு குடும்பம், கணவர், குழந்தைகள் இருந்தனர், மொர்டசோவாவுக்கு அருகிலுள்ள ரயில்வே பொழுதுபோக்கு மையத்தின் அமெச்சூர் நிகழ்ச்சிகளில் பாடினார் - அவள் எல்லாவற்றையும் குடித்துவிட்டு, எல்லாவற்றையும் இழந்தாள், வெயிஸ்க் நகரத்தின் அவமானகரமான அடையாளமாக மாறினாள் ... பொது இடங்களில் வெட்கப்படுகிறாள். , வெட்கத்துடன், அனைவருக்கும் ஒரு துடுக்குத்தனமான மற்றும் பழிவாங்கும் சவாலுடன். அது சாத்தியமற்றது மற்றும் ஊர்னுடன் சண்டையிட எதுவும் இல்லை, அவள் தெருவில் படுத்திருந்தாலும், அவள் அறைகளிலும் பெஞ்சுகளிலும் தூங்கினாள், அவள் இறக்கவில்லை, உறையவில்லை.


வெய்ஸ்க் நகரம் அதன் சொந்த டோப்சின்ஸ்கி மற்றும் பாப்சின்ஸ்கியைக் கொண்டுள்ளது. அஸ்தாஃபீவ் இந்த நபர்களின் பெயர்களைக் கூட மாற்றவில்லை மற்றும் கோகோலின் தி இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரலின் மேற்கோள் மூலம் அவர்களை வகைப்படுத்துகிறார், இதன் மூலம் சந்திரனின் கீழ் எதுவும் நிரந்தரமாக இருக்காது என்ற நன்கு அறியப்பட்ட பழமொழியை மறுக்கிறார். எல்லாம் பாய்கிறது, எல்லாம் மாறுகிறது, ஆனால் அத்தகைய மக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆடைகளை மாற்றுகிறார்கள், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தங்க கஃப்லிங்க்களுடன் ஒரு நாகரீகமான வழக்கு மற்றும் சட்டைக்காக. வெயிஸ்க் நகரத்திற்கு அதன் சொந்த இலக்கிய ஒளிரும் உள்ளது, அவர் தனது அலுவலகத்தில் அமர்ந்து, "சிகரெட் புகையால் மூடப்பட்டு, இழுத்து, நாற்காலியில் ஊர்ந்து சாம்பலால் சிதறினார்." இது சிரோக்வாசோவா ஒக்டியாப்ரினா பெர்ஃபிலியேவ்னா. ஒரு புன்னகையை ஏற்படுத்தும் இந்த மனிதர்தான் உள்ளூர் இலக்கியங்களை முன்னும் பின்னும் நகர்த்துகிறார். இந்த பெண் என்ன அச்சிட வேண்டும் என்பதை தீர்மானிக்கிறார்.


அத்தை கிரான்யா ஷண்டிங் மலையிலும் அதை ஒட்டிய பாதைகளிலும் சுவிட்ச்மேனாக வேலை செய்தார். வாக்குச் சாவடி கிட்டத்தட்ட நிலையத்திற்கு வெளியே, அதன் பின்புறத்தில் நின்றது. களைகளால் வளர்ந்த இரண்டு மர பீடங்களுடன் கட்டப்பட்ட மற்றும் நீண்ட கைவிடப்பட்ட டூனிக் இருந்தது. பல துருப்பிடித்த சக்கர செட்கள் சாய்வில் கிடந்தன, இரண்டு அச்சு வேகனின் எலும்புக்கூடு, யாரோ ஒரு முறை உருண்டையான மரக் குவியலை இறக்கினர், அதை கிரானியா அத்தை யாரையும் எடுத்துச் செல்ல அனுமதிக்கவில்லை, பல ஆண்டுகளாக, மரம் அழுகும் வரை, அவர் காத்திருந்தார். நுகர்வோருக்கு, ஆம், காத்திருக்காமல், அவள் ஒரு ஹேக்ஸாவுடன் குறுகிய பதிவுகளை பார்க்கத் தொடங்கினாள், வாக்குப்பதிவு இடுகைக்கு அருகில் ஒரு கூட்டத்தில் இருந்த தோழர்கள், இந்த தொகுதிகளில் அமர்ந்து, சவாரி செய்து, அவர்களிடமிருந்து ஒரு நீராவி என்ஜினை உருவாக்கினர். . ஒருபோதும் சொந்தக் குழந்தைகளைப் பெறாததால், அத்தை கிரானியா ஒரு குழந்தை கல்வியாளரின் அறிவியல் திறன்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை. அவள் வெறுமனே குழந்தைகளை நேசித்தாள், யாரையும் தனிமைப்படுத்தவில்லை, யாரையும் அடிக்கவில்லை, திட்டவில்லை, குழந்தைகளை பெரியவர்களைப் போல நடத்தினாள், அவர்களின் நடத்தை மற்றும் குணாதிசயங்களை யூகித்து, அடக்கினாள், எந்த திறமையையும், கற்பித்தல் தன்மையின் நுணுக்கங்களையும் பயன்படுத்தாமல், தார்மீக நவீன முத்திரை.


அத்தை கிரானியாவுக்கு அருகில், ஆண்களும் பெண்களும் வெறுமனே வளர்ந்தனர், வலிமை, ரயில்வே அனுபவம், புத்தி கூர்மை, உழைப்பு கடினப்படுத்துதலுக்கு உட்பட்டனர். லீனா சோஷ்னினா உட்பட பல குழந்தைகளுக்கு, சுவிட்ச் சாவடியுடன் கூடிய மூலை ஒரு மழலையர் பள்ளி, விளையாட்டு மைதானம் மற்றும் தொழிலாளர் பள்ளி ஆகிய இரண்டிலும் இருந்தது, அவர்களுக்காக அவர்கள் தங்கள் சொந்த வீட்டை மாற்றினர். விடாமுயற்சி மற்றும் சகோதரத்துவத்தின் ஆவி இங்கே ஆட்சி செய்தது. மிக நீளமான ரயில்வே கொண்ட சோவியத் மாநிலத்தின் வருங்கால குடிமக்கள், போக்குவரத்தில் மிகவும் பொறுப்பான இயக்கப் பணியை இன்னும் செய்ய முடியாது, ஊன்றுகோல், ஸ்லீப்பர்கள், ஸ்க்ரீவ்டு மற்றும் அவிழ்க்கப்படாத கொட்டைகள், ஒரு முட்டுச்சந்தில், கைநிறைய துணியில் வரிசையாக. "மூவர்ஸ்" ஒரு கொடியை அசைத்து, ஒரு டியூனை ஊதி, அத்தை கிரானெட் ஒரு சுவிட்ச் பேலன்சரை வீச உதவினார், டிராக்கில் பிரேக் ஷூக்களை இழுத்து நிறுவினார், ரயில்வே உபகரணங்களைக் கண்காணிக்கிறார், சாவடிக்கு அருகில் தரையில் மண்வாரி, சாமந்தி பூக்கள், சிவப்பு பாப்பிகளை நட்டு தண்ணீர் ஊற்றினார். மற்றும் கோடையில் உறுதியான டெய்ஸி மலர்கள். அத்தை கிரானியா மிகவும் சிறிய குழந்தைகளை வேலைக்கு அமர்த்தவில்லை, டயப்பர்களை அழுக்காக்கவில்லை மற்றும் இன்னும் கடுமையான ரயில்வே ஒழுக்கம் மற்றும் உழைப்பு திறன் கொண்டவர் அல்ல, அவர் சாவடியில் அவர்களுக்கு நிபந்தனைகள் இல்லை.


ஒருமுறை, கைலோவ்ஸ்கிலிருந்து திரும்பிய பிறகு, சோஷ்னின் ரயில்வே பாலத்தின் பின்னால் LOM - லீனியர் போலீஸ் - ஒரு குழுவுடன் பணியில் இருந்தார், அங்கு ரயில்வேமேன் தினத்தை முன்னிட்டு வெகுஜன கொண்டாட்டம் இருந்தது. வெட்டப்பட்ட கிராமப்புற புல்வெளிகள், மஞ்சள் நிற வில்லோக்கள், ஊதா நிற பறவை செர்ரி மற்றும் புதர்கள் வயதான பெண் வீக்காவை வசதியாக பருவமடைகின்றன, பண்டிகை நாட்களில், அல்லது, அவர்கள் இங்கு அழைக்கப்படுவது போல் - "பிட்னிக்" (நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் - பிக்னிக்), குப்பை, கடற்கரை புதர்கள், அருகில் உள்ள மரங்கள் தீயில் எரிந்தன. சில நேரங்களில், சிந்தனையின் உற்சாகத்தில், அவர்கள் வைக்கோல்களுக்கு தீ வைத்து, பெரிய தீ, சிதறிய கேன்கள், கந்தல், அடைத்த கண்ணாடிகள், காகிதம், படலம் ரேப்பர்கள், பாலிஎதிலின்கள் - கலாச்சார மற்றும் வெகுஜன களியாட்டத்தின் வழக்கமான படங்களைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைந்தனர். இயற்கை". கடமை மிகவும் சிரமமாக இல்லை. உலோகவியலாளர்கள் அல்லது சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்கு எதிராக, தங்களுடைய உயர் விலையை நீண்ட காலமாக அறிந்திருந்த இரயில்வே தொழிலாளர்கள், மிகவும் நிதானமாக நடந்துகொண்டனர்.


பார், பார், அருகில் உள்ள ஏரியில் இருந்து, புதர்களில் இருந்து, ஒரு பெண் கந்தலான பருத்தி ஆடை அணிந்து, மூலையில் தனது தாவணியை இழுத்துக்கொண்டு நடந்து வருகிறாள், அவளுடைய தலைமுடி இடிந்து, கலைந்து, அவளது காலுறைகள் கணுக்கால் மீது விழுந்தன, கேன்வாஸ் காலணிகள் சேறு, மற்றும் பெண் தன்னை, மிகவும் மற்றும் மிகவும் பழக்கமான ஒன்று, அனைத்து ஒரு பச்சை-அழுக்கு சேற்றில். - அத்தை கிரான்யா! லியோனிட் அந்தப் பெண்ணை நோக்கி விரைந்தார். - அத்தை கிரானியா? என்ன விஷயம்? அத்தை கிரான்யா தரையில் சரிந்து, லியோனிட்டை பூட்ஸால் பிடித்தார்: - ஓ, பயம்! ஐயோ பயம்! அட என்ன ஒரு பயம்!.. - அது என்ன? என்ன? - விஷயம் என்ன என்று ஏற்கனவே யூகித்து, ஆனால் அதை நம்ப விரும்பவில்லை, அத்தை கிரானியா சோஷ்னின் அதிர்ச்சியடைந்தார். அத்தை கிரான்யா பின்விளைவாக அமர்ந்து, சுற்றிப் பார்த்து, மார்பில் தனது ஆடையை எடுத்து, காலுறையை முழங்காலுக்கு மேல் இழுத்து, விலகிப் பார்த்து, ஏற்கனவே ஒரு கர்ஜனை இல்லாமல், துன்பத்திற்கு நீண்டகால சம்மதத்துடன், மந்தமாகச் சொன்னாள்: - ஆம், அது... ஏதோ பலாத்காரம்...


- Who? எங்கே? - ஊமையாக, ஒரு கிசுகிசுப்பில் - குரல் உடைந்தது, எங்காவது காணாமல் போனது, - சோஷ்னின் மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். - Who? எங்கே? - மேலும் அவர் அசைந்தார், முணுமுணுத்தார், உடைந்து, புதர்களுக்கு ஓடினார், ஓட்டத்தில் தனது ஹோல்ஸ்டரை அவிழ்த்தார். - Re-str-r- relay-a-a-ay-y-y! ரோந்து பங்குதாரர் லியோனிட்டைப் பிடித்தார், அவரது கிழிந்த விரல்களால் மெல்ல முடியாமல் கைத்துப்பாக்கியை சிரமத்துடன் கிழித்தார். - நீங்கள் என்ன? நீங்கள் என்ன? ! நான்கு இளைஞர்கள், கிரான்யா அத்தையின் கண்களைப் போலவே, பழுத்த பழங்கள், நிழலில் முழுமையாகப் பொழியப்படாமல், கருகிப்போன, உடைந்து மிதித்த திராட்சை வத்தல் புதர்களுக்கு இடையே, படர்ந்திருந்த ஆக்ஸ்போவின் பிசைந்த சேற்றில் குறுக்காகத் தூங்கினர். சேற்றில் மிதித்த, கிரான்யா அத்தையின் கைக்குட்டை நீல நிறத்தில் கரையுடன் இருந்தது - அவளும் லினாவும் தங்கள் கிராமத்து இளமையில் இருந்தே, எப்போதும் ஒரே நீல நிறக் கரையுடன் கைக்குட்டைகளைக் கட்டினர்.


நான்கு கூட்டாளிகளும் பின்னர் அவர்கள் எங்கே, யாருடன் குடித்தார்கள், என்ன செய்தார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை? விசாரணையின் போது நான்கு பேரும் சத்தமாக அழுதனர், மன்னிப்பு கேட்டார்கள், ரயில்வே மாவட்ட பெகெடோவா ஒரு நியாயமான பெண்ணாக இருந்தபோது நால்வரும் அழுதனர், குறிப்பாக கற்பழிப்பாளர்கள் மற்றும் கொள்ளையர்களிடம் கடுமையாக நடந்து கொண்டனர், ஏனென்றால் பெலாரஸ் ஆக்கிரமிப்பின் கீழ், குழந்தை பருவத்தில், அவர் பார்த்தார். போதுமான மற்றும் வெளிநாட்டு கற்பழிப்பாளர்கள் மற்றும் கொள்ளையர்களின் களியாட்டத்தால் அவதிப்பட்டார், - எட்டு வருட கடுமையான ஆட்சியில் நான்கு voluptuaryகளையும் வீழ்த்தினார். விசாரணைக்குப் பிறகு, அத்தை கிரானியா எங்காவது காணாமல் போனார், வெளிப்படையாக, தெருவுக்கு வெளியே செல்ல வெட்கப்பட்டார். லியோனிட் அவளை மருத்துவமனையில் கண்டுபிடித்தார். நுழைவாயிலில் வசிக்கிறார். அந்த மறக்க முடியாத ஸ்விட்ச் பாக்ஸைப் போல இங்கே வெள்ளை, வசதியானது. மட்பாண்டங்கள், ஒரு தேநீர் தொட்டி, திரைச்சீலைகள், "ஈரமான வான்கா" மலர் ஜன்னலில் சிவப்பு நிறமாக இருந்தது, ஜெரனியம் இறந்து கொண்டிருந்தது. அத்தை கிரான்யா லியோனிட் என்னை மேசைக்கு செல்ல அழைக்கவில்லை, மாறாக, ஒரு பெரிய படுக்கை மேசைக்கு செல்ல, அவள் உதடுகளை சுருக்கி, தரையில், வெளிர், பிடிவாதமாக, முழங்கால்களுக்கு இடையில் கைகளைப் பார்த்தாள்.


"நாங்கள் ஏதோ தவறு செய்துவிட்டோம், லியோனிட்," அவள் இறுதியாக கண்களை உயர்த்தினாள், இடத்திற்கு வெளியே, ஒருபோதும் அவ்வளவு பிரகாசமாக இல்லை, அவன் தவழ்ந்து, தனக்குள்ளேயே உறைந்து போனான் - கண்டிப்பான மற்றும் மன்னிக்க முடியாத அந்நியமான தருணங்களில் மட்டுமே அவள் அவனை முழுப் பெயரால் அழைத்தாள். அதனால் அவனது வாழ்நாள் முழுவதும் அவளுக்காக - லென்யா. - என்ன தவறு? “இளைஞர் வாழ்க்கை சீரழிந்து விட்டது... அப்படிப்பட்ட காலகட்டத்தை அவர்களால் தாங்க முடியாது. அவர்கள் சகித்துக்கொண்டால், அவர்கள் நரைத்த முஷ்ஷின்களாக மாறுவார்கள் ... மேலும் அவர்களில் இருவரான ஜென்கா மற்றும் வாஸ்காவுக்கு குழந்தைகள் உள்ளனர் ... ஜென்காவில் ஒருவர் விசாரணைக்குப் பிறகு பிறந்தார் ...


ஒரு குற்றவாளி சுதந்திரமாக, தைரியமாக, வசதியாக அத்தகைய அன்பான மனிதர்களிடையே வாழ்கிறார், மேலும் அவர் ரஷ்யாவில் நீண்ட காலமாக வாழ்ந்து வருகிறார். இருபத்தி இரண்டு வயதான ஒரு நல்ல தோழர், ஒரு இளைஞர் ஓட்டலில் மது அருந்திவிட்டு, தெருவில் நடந்து சென்று மூன்று பேரை சாதாரணமாக கத்தியால் குத்தினார். சோஷ்னின் அன்று மத்திய மாவட்டத்தில் ரோந்து சென்று கொண்டிருந்தார், கொலையாளியின் சூடான பாதையில் ஏறினார், டிரைவரை விரைந்த டியூட்டி காரில் அவரைப் பின்தொடர்ந்தார். ஆனால் கசாப்புக் கடைக்காரன் ஓடிப்போகவோ மறைக்கவோ போவதில்லை - அவர் ஒக்டியாப்ர் சினிமாவில் நின்று ஐஸ்கிரீமை நக்குகிறார் - அவர் சூடான வேலைக்குப் பிறகு குளிர்ச்சியடைகிறார். கேனரி அல்லது மாறாக கிளி நிறம் கொண்ட ஒரு விளையாட்டு ஜாக்கெட்டில், மார்பில் சிவப்பு கோடுகள். "இரத்தம்! சோஷ்னின் யூகித்தார். - அவர் ஜாக்கெட்டில் கைகளைத் துடைத்து, கத்தியை மார்பின் பூட்டுக்கு அடியில் மறைத்தார். குடிமக்கள் விலகி, மனித இரத்தத்தால் தன்னைத் தானே பூசிக்கொண்ட "கலைஞரை" புறக்கணித்தனர். உதடுகளில் இகழ்ச்சியான சிரிப்புடன், அவர் ஐஸ்கிரீமைச் சேர்த்து, கலாச்சார ஓய்வு எடுப்பார் - கண்ணாடி ஏற்கனவே சாய்ந்துவிட்டது, மரத்தாலான ஸ்பேட்டூலாவால் இனிப்பைத் துடைப்பார் - மேலும், விருப்பப்படி அல்லது விருப்பம் இல்லாமல் - அவரது இதயம் கட்டளையிடுவது போல் - வேறு யாரையாவது படுகொலை செய்வார்.


இரண்டு நண்பர்கள் தங்கள் முதுகில் தெருவில் ஒரு பெரிய இரும்பு தண்டவாளத்தில் அமர்ந்து ஐஸ்கிரீம் சாப்பிட்டனர். இனிப்புப் பண்டங்கள் உற்சாகமாக எதையோ பேசிக்கொண்டும், சிரித்துக்கொண்டும், வழிப்போக்கர்களைத் துன்புறுத்திக்கொண்டும், பெண்களுடன் புணர்ந்துகொண்டும், முதுகில் ஜாக்கெட்டுகளை அசைத்துக்கொண்டும், ஸ்போர்ட்ஸ் கேப்களில் குண்டுகளைச் சுருட்டிக்கொண்டும் இருந்தார்கள், அவர்கள் எவ்வளவு அலட்சியமாக இருந்தார்கள் என்பதை உங்களால் யூகிக்க முடிகிறது. கசாப்புக் கடைக்காரன் இனி கவலைப்படுவதில்லை, நீங்கள் அவரை உடனடியாக இறுக்கமாக எடுத்து, அவரை அடிக்க வேண்டும், அதனால், விழுந்து, சுவரில் தலையில் காயம் ஏற்படுகிறது: நீங்கள் கூட்டத்தில் முறுக்க ஆரம்பித்தால், அவர் அல்லது அவரது நண்பர்கள் கத்தியைப் போடுவார்கள். மீண்டும். பயணத்தில், காரில் இருந்து குதித்து, சோஷ்னின் தண்டவாளத்தின் மீது குதித்து, சுவருக்கு எதிராக கேனரியை திகைக்க வைத்தார், டிரைவர் இரண்டு மகிழ்ச்சியான தோழர்களை தண்டவாளத்திலிருந்து காலர்களால் தட்டி, அவர்களை சாக்கடையில் நசுக்கினார். பின்னர் உதவி சரியான நேரத்தில் வந்தது - காவல்துறை கொள்ளைக்காரர்களை சரியான இடத்திற்கு இழுத்துச் சென்றது. முணுமுணுத்த குடிமக்கள், ஒன்றாக பதுங்கி, ஒன்றாக பதுங்கி, அவர்கள் வளையத்திற்குள் போலீசாரை அழைத்துச் சென்றனர், "ஏழை சிறுவர்களை" புண்படுத்த அனுமதிக்காமல், வீணாக எவ்வளவு மறைக்கிறார்கள். "அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்! அடப்பாவிகள் என்ன செய்கிறார்கள்? ! "- ஒரு மனிதன் ஒரு விசாலமான ஜாக்கெட்டில் குலுக்கிக் கொண்டு, எலும்பைப் பாதித்து, ஆண்மையின்மையில் தனது செல்லுபடியாகாத கரும்புகையை நடைபாதையில் இடித்தான்: "சரி, காவலர்களே! சரி, காவல்துறை! சுற்றுச்சூழல், அவள் எங்களைப் பாதுகாக்கிறாள்! .."." இது பட்டப்பகலில், மக்கள் மத்தியில், அவர்களிடம் சென்று - ""அப்படிப்பட்ட ஒரு பையன்! சுருள் முடி கொண்ட பையன்! மேலும் அவன், மிருகம், சுவரில் தலையை வைத்து ... "


சோஷ்னின் பள்ளியில் ஆர்வத்துடன், கண்மூடித்தனமாக மற்றும் முறையாக நிறையப் படித்தார், பின்னர் அவர் பள்ளிகளில் "தேர்வு செய்யவில்லை" என்ற நிலையை அடைந்தார், அவர் பிரசங்கத்தை அடைந்தார், ஓ, திகில்! பிராந்திய உள் விவகாரத் துறையின் அரசியல் அதிகாரியை நான் அறிந்திருந்தால், நான் ஜெர்மன் மொழியைப் படிக்கக் கற்றுக்கொண்டேன், நீட்சேவிடம் வந்து, யாரையும் எதையும் மறுக்கவில்லை, குறிப்பாக ஒரு சிறந்த தத்துவஞானி மற்றும் ஒரு சிறந்த கவிஞரைக் கூட ஒருவர் நிச்சயமாக அறிந்திருக்க வேண்டும் என்று உறுதியாக நம்பினேன். அவரை மறுப்பது அல்லது அவரது சித்தாந்தம் மற்றும் போதனைகளுக்கு எதிராகப் போராடுவது, கண்மூடித்தனமாக, உறுதியான முறையில், உறுதியாகப் போராடக்கூடாது. நீட்சே வெறும், ஒருவேளை முரட்டுத்தனமாக, ஆனால் கண்ணில் மனித தீமையின் தன்மை பற்றிய உண்மையை செதுக்கினார். நீட்சேவும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியும் கிட்டத்தட்ட ஒரு மனிதனின் அழுகிய வயிற்றில், அது அழுகி, முதிர்ச்சியடைந்து, துர்நாற்றம் வீசும் இடத்திற்கு வந்து, மெல்லிய மனித தோல் மற்றும் நாகரீகமான ஆடைகளின் மறைவின் கீழ் மறைந்திருக்கும் கோரைப் பற்கள், மிக பயங்கரமான, தன்னைத்தானே விழுங்கும் மிருகம். கிரேட் ரஷ்யாவில், மனித வடிவத்தில் ஒரு மிருகம் ஒரு மிருகம் அல்ல, ஆனால் ஒரு மிருகம், அது பெரும்பாலும் பணிவு, பொறுப்பற்ற தன்மை, கவனக்குறைவு, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களின் ஆசை, அல்லது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களில் தங்களை இணைத்துக் கொண்டவர்களால் பிறக்கிறது. , சிறப்பாக வாழ, தங்கள் அண்டை வீட்டாருக்கு உணவளிக்க, அவர்கள் மத்தியில் தனித்து நிற்க, வெளியே ஒடி , ஆனால் பெரும்பாலும் - வாழ, ஆற்றின் கீழே நீந்துவது போல்.


ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, நவம்பரில் ஏற்கனவே ஈரமான வானிலை, அவர்கள் இறந்த மனிதனை கல்லறைக்கு கொண்டு வந்தனர். வீட்டில், வழக்கம் போல், குழந்தைகள் மற்றும் உறவினர்கள் இறந்தவர்களுக்காக அழுதனர், கடினமாக குடித்தார்கள் - இரக்கத்தால், அவர்கள் கல்லறையில் சேர்த்தனர்: ஈரமான, குளிர், கசப்பான. பின்னர் கல்லறையில் ஐந்து காலி பாட்டில்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இரண்டு கொழுத்தவர்கள், முணுமுணுப்புடன், - அதிக சம்பளம் வாங்கும் கடின உழைப்பாளிகளிடையே இப்போது ஒரு புதிய, தைரியமான ஃபேஷன் தோன்றியது: வலிமையுடன், இலவச நேரத்தை வளமாக செலவிடுவது மட்டுமல்லாமல், புதைப்பதும் - கல்லறைக்கு மேல் பணத்தை எரிப்பது, முன்னுரிமை ஒரு பேக், ஒரு பாட்டிலை எறிவது புறப்பட்ட பிறகு மது - ஒருவேளை அடுத்த உலகில் துரதிர்ஷ்டவசமானவர்கள் விரும்புவார்கள். துக்கமடைந்த குழந்தைகள் பாட்டில்களை குழிக்குள் எறிந்தனர், ஆனால் அவர்கள் பெற்றோரை தோண்டிக்குள் இறக்க மறந்துவிட்டனர். அவர்கள் சவப்பெட்டியிலிருந்து மூடியைக் கீழே இறக்கி, புதைத்து, தரையில் துக்ககரமான இடைவெளியை நிரப்பி, அதற்கு மேலே ஒரு மேட்டை உருவாக்கினர், குழந்தைகளில் ஒருவர் அழுக்கு மேட்டின் மீது கூட படுத்து, கத்தினார். அவர்கள் ஃபிர் மற்றும் டின் மாலைகளை குவித்து, ஒரு தற்காலிக பிரமிடு வைத்து, எழுந்திருக்க விரைந்தனர்.


பல நாட்களாக, அனாதையாக இறந்தவர்கள் காகிதப் பூக்களில், புதிய உடையில், நெற்றியில் புனித கிரீடத்துடன், நீல விரல்களில் புத்தம் புதிய கைக்குட்டையுடன் எத்தனை பேர் கிடந்தார்கள் என்பது யாருக்கும் நினைவில் இல்லை. அது ஏழையை மழையால் கழுவியது, முழு ஆதிக்கமும் தண்ணீர் கொட்டியது. டோமினாவைச் சுற்றியுள்ள மரங்களில் அமர்ந்திருந்த காகங்கள் ஏற்கனவே குறிவைக்கத் தொடங்கியபோது, ​​​​அனாதையை எந்த இடத்திலிருந்து தொடங்குவது என்று "பாதுகாவலர்" என்று கத்தும்போது, ​​​​அனுபவம் வாய்ந்த வாசனை மற்றும் செவிப்புலன் கொண்ட கல்லறை காவலாளி ஏதோ தவறு செய்தார்.


அது என்ன? அனைத்து அதே, அனைத்து மென்மை மூழ்கி, இடஞ்சார்ந்த ரஷியன் தன்மை? அல்லது ஒரு தவறான புரிதல், இயற்கையில் ஒரு இடைவெளி, ஒரு ஆரோக்கியமற்ற, எதிர்மறை நிகழ்வு? பிறகு ஏன் மௌனம் காத்தார்கள்? ஏன் அவர்களின் ஆசிரியர்களிடமிருந்து அல்ல, ஆனால் நீட்சே, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி மற்றும் பிற நீண்ட காலமாக இறந்த தோழர்களிடமிருந்தும், பின்னர் கூட இரகசியமாக, தீமையின் தன்மையைப் பற்றி ஒருவர் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்? பள்ளியில், பூக்கள் இதழ்கள், பிஸ்டில்கள், மகரந்தங்கள் மூலம் வரிசைப்படுத்தப்பட்டன, அவை என்ன, எப்படி மகரந்தச் சேர்க்கை செய்தன, புரிந்து கொள்ளப்பட்டன, உல்லாசப் பயணங்களில் பட்டாம்பூச்சிகள் அழிக்கப்பட்டன, பறவை செர்ரி மரங்கள் உடைக்கப்பட்டு முகர்ந்து பார்த்தன, சிறுமிகளுக்கு பாடல்கள் பாடப்பட்டன, கவிதைகள் வாசிக்கப்பட்டன. அவன், ஒரு மோசடி செய்பவன், ஒரு திருடன், ஒரு கொள்ளைக்காரன், ஒரு கற்பழிப்பவன், ஒரு சாடிஸ்ட், எங்காவது அருகில், யாரோ ஒருவரின் வயிற்றில் அல்லது வேறு சில இருண்ட இடத்தில், பதுங்கியிருந்து, உட்கார்ந்து, பொறுமையாக இறக்கைகளில் காத்திருந்து, உலகிற்கு வந்து, தனது தாயின் உறிஞ்சுதலை உறிஞ்சினான். சூடான பால், டயப்பர்களில் தன்னைத் துடைத்து, மழலையர் பள்ளிக்குச் சென்றார், பள்ளி, கல்லூரி, பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், விஞ்ஞானி, பொறியாளர், கட்டடம், தொழிலாளி ஆனார். ஆனால் இதெல்லாம் அவருக்குள் முக்கிய விஷயம் அல்ல, எல்லாமே மேலே இருந்தது. நைலான் சட்டை மற்றும் வண்ண உள்ளாடைகளின் கீழ், மெட்ரிகுலேஷன் சான்றிதழின் கீழ், காகிதங்கள், ஆவணங்கள், பெற்றோர் மற்றும் கற்பித்தல் அறிவுறுத்தல்களின் கீழ், ஒழுக்க நெறிகளின் கீழ், தீமை காத்திருந்து செயலுக்குத் தயாராகிறது.


ஒரு நாள், அடைத்த புகைபோக்கியில் ஒரு பார்வை திறக்கப்பட்டது, ஒரு மகிழ்ச்சியான பெண்-யாக அல்லது ஒரு வேகமான அரக்கன், மனித உருவில் இருக்கும் பிசாசு போன்ற ஒரு விளக்குமாறு கருப்பு சூட்டில் இருந்து பறந்து, மலைகளை நகர்த்தத் தொடங்கியது. அவரை இப்போது போலீஸ், பிசாசு, அவர் குற்றங்களுக்கு பழுத்தவர் மற்றும் நல்ல மனிதர்களுடன் சண்டையிடுகிறார், பின்னல், ஓட்கா, கத்தி மற்றும் சுதந்திர விருப்பத்தை அவரிடமிருந்து எடுத்துச் செல்லுங்கள், அவர் ஏற்கனவே ஒரு விளக்குமாறு மீது வானம் முழுவதும் விரைகிறார், பின்னர் அவர் என்ன விரும்புகிறார். எழுந்து. நீங்கள், நீங்கள் காவல்துறையில் பணிபுரிந்தாலும், விதிகள் மற்றும் பத்திகளில் சிக்கி, பொத்தான்களால் கட்டப்பட்டு, ஒன்றாக இழுக்கப்பட்டு, செயல்களில் மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறீர்கள். பார்வையாளரிடம் கை கொடுங்கள்: "தயவுசெய்து! உங்கள் ஆவணங்கள்". அவர் உங்கள் மீது வாந்தியெடுத்தல் அல்லது அவரது மார்பிலிருந்து ஒரு கத்தி - அவருக்கு நெறிமுறைகளும் ஒழுக்கமும் இல்லை: அவர் தனக்குச் செயல் சுதந்திரத்தைக் கொடுத்தார், அவர் தனக்கென ஒழுக்கத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் தனக்குத்தானே பெருமையுடன் கண்ணீர் பாடல்களை இயற்றினார்: ஆ-ஆ -ஆ-ஆ-ஆ-ஆ, தாகன்ஸ்காயா சிறை - ஆர்-ரியா-அடிமை டூ-ஓ-ஓம் ... "


சமீபத்தில் ஒரு தொழிற்கல்விப் பள்ளியில் குடிபோதையில் பட்டம் பெற்ற ஒரு இளைஞன் ஆளி ஆலையின் பெண்கள் தங்குமிடத்திற்குள் ஏறினான், அங்கு வருகை தந்த குதிரை வீரர்கள்-"வேதியியல் வல்லுநர்கள்" உறிஞ்சியை விடவில்லை. ஒரு சண்டை நடந்தது. பையன் முகத்தில் அடைக்கப்பட்டு வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டான், பை. இதற்காக முதலில் வந்தவரை கொல்ல முடிவு செய்தார். நான் சந்தித்த முதல் நபர் ஒரு அழகான இளம் பெண், ஆறு மாத கர்ப்பிணி, மாஸ்கோவில் உள்ள ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் வெற்றிகரமாக பட்டம் பெற்றார் மற்றும் வெய்ஸ்கில் விடுமுறைக்காக தனது கணவரை சந்திக்கிறார். Peteushnik அவளை இரயில் பாதையின் கீழ் எறிந்தார், நீண்ட, பிடிவாதமாக அவள் தலையை ஒரு கல்லால் அடித்து நொறுக்கினார். அவன் அந்தப் பெண்ணை அணையின் அடியில் தூக்கி எறிந்துவிட்டு அவள் பின்னால் குதித்தபோதும், அவன் அவளைக் கொன்றுவிடுவான் என்று அவள் உணர்ந்தாள், அவள் கேட்டாள்: “என்னைக் கொல்லாதே! நான் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறேன், விரைவில் எனக்கு குழந்தை பிறக்கும்..." இது கொலையாளிக்கு கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. சிறையில் இருந்து, குண்டர் ஒரு செய்தியை அனுப்பினார் - பிராந்திய வழக்கறிஞர் அலுவலகத்திற்கு ஒரு கடிதம் - மோசமான ஊட்டச்சத்து பற்றி புகார். விசாரணையில், கடைசி வார்த்தையில், அவர் முணுமுணுத்தார்: “நான் எப்படியும் ஒருவரைக் கொன்றிருப்பேன். இவ்வளவு நல்ல பெண் பிடிபட்டது என் தவறா? ..


அம்மாவும் அப்பாவும் புத்தக ஆர்வலர்கள், குழந்தைகள் அல்ல, இளைஞர்கள் அல்ல, இருவருக்குமே முப்பது வயது, மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்கள் மோசமாக உணவளிக்கப்பட்டனர், மோசமாக கவனிக்கப்பட்டனர், திடீரென்று நான்காவது ஒருவர் தோன்றினார். அவர்கள் ஒருவரையொருவர் மிகவும் உணர்ச்சியுடன் நேசித்தார்கள், மேலும் மூன்று குழந்தைகள் அவர்களுடன் தலையிட்டனர், நான்காவது முற்றிலும் பயனற்றது. அவர்கள் குழந்தையை தனியாக விட்டுவிடத் தொடங்கினர், சிறுவன் விடாமுயற்சியுடன் பிறந்தான், இரவும் பகலும் கத்திக் கொண்டிருந்தான், பின்னர் அவன் கத்துவதை நிறுத்தினான், சத்தமிட்டு கத்தினான். பாராக்ஸில் உள்ள பக்கத்து வீட்டுக்காரர் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, குழந்தைக்கு கஞ்சியுடன் உணவளிக்க முடிவு செய்தார், ஜன்னலில் ஏறினார், ஆனால் ஏற்கனவே உணவளிக்க யாரும் இல்லை - புழுக்கள் குழந்தையை சாப்பிட்டன. எப்.எம்.தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் பெயரிடப்பட்ட பிராந்திய நூலகத்தின் வாசகசாலையில், எங்காவது அல்ல, இருண்ட மாடியில் அல்ல, குழந்தையின் பெற்றோர் ஒளிந்து கொண்டிருந்தனர், அந்த மிகப் பெரிய மனிதநேயவாதியின் பெயரைப் பிரகடனப்படுத்திய, ஆனால் அவர் அறிவித்ததை, வெறித்தனமாகக் கூச்சலிட்டனர். எந்தப் புரட்சியில் ஒரு குழந்தையாவது காயப்பட்டால் அதை ஏற்கமாட்டேன் என்று உலகம் முழுவதற்கும் சொல்...


மேலும். அம்மாவும் அப்பாவும் சண்டையிட்டார்கள், சண்டையிட்டார்கள், அம்மா அப்பாவை விட்டு ஓடிவிட்டார்கள், அப்பா வீட்டை விட்டு வெளியேறி உல்லாசமாக சென்றார். அவர் நடந்தால், மதுவை மூச்சுத் திணறச் செய்தால், கெட்டது, ஆனால் பெற்றோர் மூன்று வயது கூட இல்லாத ஒரு குழந்தையை வீட்டில் மறந்துவிட்டார்கள். ஒரு வாரம் கழித்து கதவை உடைத்தபோது, ​​​​தரையில் உள்ள விரிசல்களிலிருந்து அழுக்கு கூட சாப்பிட்ட ஒரு குழந்தையை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர், கரப்பான் பூச்சிகளைப் பிடிப்பது எப்படி என்று கற்றுக்கொண்டார் - அவர் அவற்றை சாப்பிட்டார். அனாதை இல்லத்தில், சிறுவன் வெளியே அழைத்துச் செல்லப்பட்டான் - அவர்கள் டிஸ்டிராபி, ரிக்கெட்ஸ், மனநல குறைபாடு ஆகியவற்றை தோற்கடித்தனர், ஆனால் இன்னும் அவர்களால் குழந்தையை அசைவதில் இருந்து கவர முடியாது - அவர் இன்னும் ஒருவரைப் பிடிக்கிறார் ...


ஒரு மம்மி மிகவும் தந்திரமாக பாலூட்டும் குழந்தையை அகற்ற முடிவு செய்தார் - அவள் அவனை ரயில் நிலையத்தில் ஒரு தானியங்கி லாக்கரில் வைத்தாள். வேயா லோமோவைட்டுகள் குழப்பமடைந்தனர் - எங்களிடம் எப்போதும் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் பூட்டுகளில் நிபுணர்கள் இருப்பது நல்லது, மேலும் ஸ்டேஷனுக்கு அடுத்ததாக வசித்த ஒரு அனுபவமிக்க கொள்ளையன் செல்லின் மார்பைத் திறந்து, இளஞ்சிவப்பு வில்லுடன் ஒரு மூட்டையைப் பிடுங்கி, அதை உயர்த்தினான். ஆத்திரமடைந்த கூட்டத்தின் முன். "பெண்ணே! சிறு குழந்தை! வாழ நான் அர்ப்பணிக்கிறேன்! வாழ்க! அவளை! - இல்லத்தரசி அறிவித்தார். - ஏனெனில் ... ஆ, எஸ்-சு-கி! சின்னக் குழந்தை!..” என்று பலமுறை தீர்ப்பளித்தும், பிடிபட்டும், சிறையில் அடைக்கப்பட்டும், தொடர்ந்து பேச முடியவில்லை. சோப்ஸ் அவரை திணறடித்தது. மிகவும் சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், அவர் உண்மையிலேயே இந்த பெண்ணுக்காக தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்தார், தளபாடங்கள் தயாரிப்பதைப் படித்தார், முன்னேற்ற நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார், அங்கு அவருக்கு ஒரு இரக்கமுள்ள மனைவி கிடைத்தது, இருவரும் அந்த பெண்ணின் மீது குலுக்கிறார்கள், அவர்கள் அவளைப் பாராட்டுகிறார்கள், அவளை அலங்கரிக்கிறார்கள். , "ஒரு உன்னத செயல்" என்று அழைக்கப்படும் செய்தித்தாளில் குறைந்தபட்சம் அவர்களைப் பற்றி ஒரு குறிப்பை எழுதுவதில் அவர்கள் அவளுடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்களா?


இயற்கையின் உத்தரவின் பேரில், ஒரு ஆணும் பெண்ணும் அல்ல, இயற்கையில் நிலைத்திருப்பதற்காக, மனிதனும் மனிதனும், ஒருவருக்கொருவர் உதவுவதற்காகவும், அவர்கள் வாழும் சமுதாயத்தை மேம்படுத்துவதற்காகவும், தங்கள் இரத்தத்தை மாற்றுவதற்காகவும் ஒன்றுபட்டனர். இதயத்திலிருந்து இதயம் வரை, மற்றும் இரத்தத்துடன் சேர்ந்து, அவற்றில் உள்ள நன்மைகள் அனைத்தும். அவர்களின் பெற்றோரிடமிருந்து, அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் வாழ்க்கை, பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களால் ஒருவருக்கொருவர் அனுப்பப்பட்டனர் - இப்போது பன்முகத்தன்மை வாய்ந்த மூலப்பொருட்களிலிருந்து நீங்கள் கட்டிடப் பொருட்களை உருவாக்க வேண்டும், குடும்பம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நூற்றாண்டு பழமையான கட்டிடத்தில் ஒரு கலத்தை மீண்டும் பிறந்தது போல் வடிவமைக்க வேண்டும். உலகிற்குள் நுழைந்து, ஒன்றாக கல்லறையை அடைந்து, ஒரு தனித்துவமான, அறியப்படாத துன்பம் மற்றும் வலியுடன் உங்களை ஒருவருக்கொருவர் கிழித்து விடுங்கள்.


என்ன ஒரு பெரிய மர்மம்! அதைப் புரிந்து கொள்ள ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் ஆகும், ஆனால், மரணத்தைப் போலவே, குடும்பத்தின் மர்மம் புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை, தீர்க்கப்படவில்லை. வம்சங்கள், சமூகங்கள், பேரரசுகள் குடும்பம் நொறுங்கத் தொடங்கினால், அவனும் அவளும் ஒருவரையொருவர் கண்டுபிடிக்காமல் விபச்சாரத்தில் ஈடுபட்டால் மண்ணாக மாறியது. ஒரு குடும்பத்தை உருவாக்காத அல்லது அதன் அடித்தளத்தை அழிக்காத வம்சங்கள், சமூகங்கள், பேரரசுகள் அடைந்த முன்னேற்றத்தைப் பற்றி பெருமையாக ஆயுதங்களை அலற ஆரம்பித்தன; வம்சங்களில், பேரரசுகளில், சமூகங்களில், குடும்பத்தின் சரிவுடன், நல்லிணக்கம் வீழ்ச்சியடைந்தது, தீமை நன்மையை வெல்லத் தொடங்கியது, பூமியின் அடியில் திறந்தது, ரவுடிகளை உறிஞ்சுவதற்கு, ஏற்கனவே எந்த காரணமும் இல்லாமல் தங்களை மக்கள் என்று அழைத்தது.


ஆனால் இன்றைய அவசர உலகில், கணவன் தன் மனைவியை, மனைவியை, மீண்டும், ஒரு நல்லவனாகப் பெற விரும்புகிறான், அது சிறப்பாக இருக்கும் - மிக நல்ல, சிறந்த கணவனாக. பூமியில் உள்ள புனிதமான விஷயங்களை, குடும்ப உறவுகளை, கேலிக்குரிய விஷயமாக மாற்றிய நவீன புத்திசாலிகள், எல்லா நல்ல மனைவிகளிலும் கரைந்த ஒரு கெட்ட பெண்ணைப் பற்றிய பண்டைய ஞானத்தை கிண்டல் செய்தவர்கள், ஒரு நல்ல கணவன் எல்லா கெட்டவர்களிலும் பொதுவானவர் என்பதை மறைமுகமாக அறிந்திருக்கிறார்கள். ஆண்கள். ஒரு கெட்ட ஆணும் கெட்ட பெண்ணும் ஒரு சாக்கில் தைக்கப்பட்டு நீரில் மூழ்கி விடுவார்கள். வெறும்! மிகவும் வறண்ட, உலகப் புயல்களால் தாக்கப்பட்டு, நம்பகமான மிதவை இழந்து, பலவீனமான குடும்பக் கப்பலில், அதன் எளிமைக்கு, அவளை எப்படி அணுகுவது என்பது இங்கே. "கணவனும் மனைவியும் ஒரு சாத்தான்" - இந்த சிக்கலான விஷயத்தைப் பற்றி லியோனிட் அறிந்த ஞானம் அவ்வளவுதான்.


ஆனால் எல்லாமே மிகவும் மோசமாக இல்லை, ஏனென்றால் தீமை இருந்தால் நல்லது. லியோனிட் சோஷ்னின் தனது மனைவியுடன் சமரசம் செய்கிறார், அவள் தன் மகளுடன் மீண்டும் அவனிடம் திரும்புகிறாள். சோஷ்னினின் அண்டை வீட்டாரான துத்திஷிகாவின் பாட்டியின் மரணம் அவர்களை சமரசம் செய்ய வைக்கிறது என்பதால் கொஞ்சம் வருத்தமாக இருக்கிறது. துக்கம்தான் லியோனிட்டை லெராய்க்கு நெருக்கமாக்குகிறது. வழக்கமாக இரவில் எழுதும் சோஷ்னின் முன் ஒரு வெற்று தாள், கதாநாயகனின் குடும்பத்தின் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய கட்டத்தின் தொடக்கத்தின் அடையாளமாகும். அவர்களின் எதிர்கால வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கும் என்று நான் நம்ப விரும்புகிறேன், மேலும் அவர்கள் துக்கத்தை சமாளிப்பார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் ஒன்றாக இருப்பார்கள்.


"The Sad Detective" நாவல் ஒரு அற்புதமான படைப்பு. அதைப் படிப்பது கடினம் என்றாலும், அஸ்டாஃபியேவ் மிகவும் பயங்கரமான படங்களை விவரிக்கிறார். ஆனால் அத்தகைய படைப்புகள் படிக்கப்பட வேண்டும், ஏனென்றால் அவை வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தைப் பற்றி சிந்திக்க வைக்கின்றன, அதனால் அது நிறமற்றதாகவும் காலியாகவும் இருக்காது.

தற்போதைய பக்கம்: 1 (மொத்த புத்தகத்தில் 10 பக்கங்கள் உள்ளன) [கிடைக்கும் வாசிப்பு பகுதி: 3 பக்கங்கள்]

எழுத்துரு:

100% +

விக்டர் அஸ்டாஃபீவ்
சோகமான துப்பறியும் நபர்

அத்தியாயம் 1

லியோனிட் சோஷ்னின் மிக மோசமான மனநிலையில் வீடு திரும்பினார். கிட்டத்தட்ட நகரத்தின் புறநகர்ப் பகுதிக்கு, ரயில்வே கிராமத்திற்குச் செல்ல வேண்டிய தூரம் இருந்தபோதிலும், அவர் பேருந்தில் ஏறவில்லை - அவரது காயமடைந்த கால் வலிக்கட்டும், ஆனால் நடைபயிற்சி அவரை அமைதிப்படுத்தும், மேலும் அவர் இருப்பதைப் பற்றி அவர் நினைப்பார். பப்ளிஷிங் ஹவுஸில், அவர் எப்படி வாழ வேண்டும், என்ன செய்ய வேண்டும் என்று யோசித்து முடிவு செய்யுங்கள்.

உண்மையில், வெயிஸ்க் நகரில் இது போன்ற பதிப்பகங்கள் எதுவும் இல்லை, அதிலிருந்து ஒரு கிளை இருந்தது, பதிப்பகம் ஒரு பெரிய நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் கலைப்பாளர்கள் நினைத்தபடி, அதிக கலாச்சாரம், சக்திவாய்ந்த அச்சிடும் தளத்துடன். ஆனால் இந்த தளம் பழைய ரஷ்ய நகரங்களின் நலிந்த மரபுரிமையான Veisk இல் இருந்ததைப் போலவே இருந்தது. அச்சிடும் வீடு வலுவான பழுப்பு செங்கற்களால் ஆன ஒரு புரட்சிக்கு முந்தைய கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளது, கீழே குறுகிய ஜன்னல்களால் தைக்கப்பட்டது மற்றும் மேல் வடிவத்தில் வளைந்துள்ளது, மேலும் குறுகியது, ஆனால் ஏற்கனவே ஒரு ஆச்சரியக்குறி போல் எழுப்பப்பட்டது. டைப்செட்டிங் கடைகள் மற்றும் அச்சு இயந்திரங்கள் இருந்த வெயிஸ் அச்சகத்தின் கட்டிடத்தின் பாதி, நீண்ட காலமாக பூமியின் குடலில் மூழ்கிவிட்டன, மேலும் ஃப்ளோரசன்ட் விளக்குகள் தொடர்ச்சியான வரிசைகளில் கூரையில் ஒட்டிக்கொண்டிருந்தாலும், அது இன்னும் சங்கடமாகவும், குளிர்ச்சியாகவும் இருந்தது. எப்படியாவது தட்டச்சு மற்றும் அச்சிடும் கடைகளில், அடைக்கப்பட்ட காதுகளில் இருப்பது போல், நிலவறையில் புதைக்கப்பட்ட ஒரு தாமதமான-செயல் வெடிக்கும் இயந்திரத்தை ஒளிரச் செய்தது அல்லது வேலை செய்தது.

பதிப்பகத்தின் துறை இரண்டரை அறைகளில் பதுங்கியிருந்தது, பிராந்திய செய்தித்தாளில் கிரீச்சிடும் வகையில் ஒதுக்கப்பட்டது. அவற்றில் ஒன்றில், சிகரெட் புகையால் மூடப்பட்ட, உள்ளூர் கலாச்சார ஒளிரும் சிரோக்வாசோவா ஒக்டியாப்ரினா பெர்ஃபிலியேவ்னா இழுத்து, ஒரு நாற்காலியில் ஊர்ந்து, தொலைபேசியைப் பிடித்து, சாம்பலைக் குவித்து, முன்னோக்கி நகர்த்தினார். சிரோக்வாசோவா தன்னை மிகவும் அறிவார்ந்த நபராகக் கருதினார்: முழு நாட்டிலும் இல்லையென்றால், வீஸ்கில் அவளுக்கு புத்திசாலித்தனத்தில் சமமானவர் இல்லை. அவர் தற்போதைய இலக்கியம் பற்றிய விளக்கக்காட்சிகள் மற்றும் அறிக்கைகளை வெளியிட்டார், செய்தித்தாள் மூலம், சில நேரங்களில் செய்தித்தாள்களில் வெளியீட்டுத் திட்டங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார், மேலும் உள்ளூர் எழுத்தாளர்களின் புத்தகங்களை மதிப்பாய்வு செய்தார், விர்ஜில் மற்றும் டான்டே, சவோனரோலா, ஸ்பினோசா, ரபேலாய்ஸ், ஹெகல் மற்றும் எக்ஸ்புரி ஆகியோரின் மேற்கோள்களைச் செருகினார். இடம். , காண்ட் மற்றும் எஹ்ரென்பர்க், யூரி ஓலேஷா, ட்ரெகுப் மற்றும் யெர்மிலோவ், இருப்பினும், ஐன்ஸ்டீன் மற்றும் லுனாச்சார்ஸ்கியின் சாம்பல் சில நேரங்களில் தொந்தரவு செய்யப்பட்டது, உலக பாட்டாளி வர்க்கத்தின் தலைவர்களும் கவனத்தைத் தவிர்க்கவில்லை.

சோஷ்னின் புத்தகத்துடன் எல்லாம் நீண்ட காலமாக தீர்மானிக்கப்பட்டது. அதிலிருந்து வரும் கதைகள் மெல்லிய, ஆனால் பெருநகர இதழ்களில் வெளியிடப்பட்டன, விமர்சனக் கட்டுரைகளில் அவை மூன்று முறை தாழ்வாகக் குறிப்பிடப்பட்டன, அவர் ஐந்து ஆண்டுகளாக "தலையின் பின்புறத்தில்" நின்று, திட்டத்தில் இறங்கி, அதில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், புத்தகத்தைத் திருத்துவதற்கும் ஏற்பாடு செய்வதற்கும் உள்ளது.

சரியாக பத்து மணிக்கு வணிகக் கூட்டத்திற்கான நேரத்தை நியமித்த பின்னர், சிரோக்வாசோவா பன்னிரெண்டு மணிக்கு பதிப்பகத் துறையில் தோன்றினார். சோஷ்னினை புகையிலையால் கொப்பளிக்க, மூச்சுத் திணறல், அவள் ஒரு இருண்ட நடைபாதையில் அவனைக் கடந்து விரைந்தாள் - யாரோ ஒளி விளக்குகளை "எடுத்துச் சென்றனர்" - கரகரப்பாக "மன்னிக்கவும்!" மற்றும் நீண்ட நேரம் பழுதடைந்த பூட்டில் சாவியை நசுக்கி, ஒரு தொனியில் சத்தியம் செய்தார்.

இறுதியாக, கதவு கோபமாக முணுமுணுத்தது, பழைய, இறுக்கமாக பாசாங்கு செய்யாத ஓடு, சாம்பல், மந்தமான ஒளியின் இடைவெளியை தாழ்வாரத்தில் அனுமதித்தது: இரண்டாவது வாரம் தெருவில் லேசாக மழை பெய்தது, பனியைக் கழுவி, தெருக்களையும் சந்துகளையும் மாற்றியது. சுருள்களாக. ஆற்றில் பனி சறுக்கல் தொடங்கியது - டிசம்பரில்!

மந்தமான மற்றும் இடைவிடாது, அவரது கால் வலித்தது, அவரது தோள்பட்டை எரிந்தது மற்றும் சமீபத்திய காயத்தில் இருந்து துளைத்தது, சோர்வு அவரை நசுக்கியது, அவர் தூங்குவதற்கு ஈர்க்கப்பட்டார் - இரவில் தூங்க முடியவில்லை, மீண்டும் பேனா மற்றும் காகிதத்தால் அவர் காப்பாற்றப்பட்டார். "இது குணப்படுத்த முடியாத நோய் - கிராபமேனியா," சோஷ்னின் சிரித்துவிட்டு மயக்கமடைந்தது போல் தோன்றியது, ஆனால் பின்னர் எதிரொலிக்கும் சுவரில் தட்டியதால் அமைதி அசைந்தது.

- கல்யா! - ஆணவத்துடன் சிரோக்வாசோவை விண்வெளியில் வீசினார். என்னை இந்த மேதை என்று அழைக்கவும்!

கல்யா ஒரு தட்டச்சர், கணக்காளர் மற்றும் ஒரு செயலாளரும் கூட. சோஷ்னின் சுற்றிப் பார்த்தார்: தாழ்வாரத்தில் வேறு யாரும் இல்லை, ஒரு மேதை, எனவே, அவர்.

- ஏய்! நீங்கள் இங்கே எங்கே இருக்கிறீர்கள்? காலால் கதவைத் திறந்த கல்யா, குட்டையாக வெட்டப்பட்ட தலையை தாழ்வாரத்தில் மாட்டிக்கொண்டாள். - போ. என் பெயர்.

சோஷ்னின் தோள்களைக் குலுக்கி, கழுத்தில் புதிய சாடின் டையை நேராக்கினார், உள்ளங்கையால் தலைமுடியை ஒரு பக்கமாக மென்மையாக்கினார். உற்சாகமான தருணங்களில், அவர் எப்போதும் தனது தலைமுடியைத் தடவினார் - அவரது சிறிய குழந்தை அடிக்கடி அவரது அண்டை வீட்டாராலும், அத்தை லினாவாலும் தாக்கப்பட்டார், அதனால் அவர் பக்கவாதம் செய்ய கற்றுக்கொண்டார். "அமைதியாக! நிதானமாக!" சோஷ்னின் தனக்குத்தானே கட்டளையிட்டார், நல்ல நடத்தை கொண்ட இருமலுடன் அவர் கேட்டார்:

- நான் உங்களிடம் வரலாமா? - ஒரு முன்னாள் செயல்பாட்டாளரின் பயிற்சி பெற்ற கண்ணால், அவர் உடனடியாக சிரோக்வாசோவாவின் அலுவலகத்தில் உள்ள அனைத்தையும் கைப்பற்றினார்: மூலையில் ஒரு பழைய உளி புத்தக அலமாரி; வெட்டப்பட்ட மரப் பைக்கை அணிந்து, நகரத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் நன்கு தெரிந்த ஈரமான, சிவப்பு ஃபர் கோட் ஒன்றைத் தொங்கவிட்டு. கோட்டில் தொங்கும் இடம் இல்லை. ஃபர் கோட்டின் பின்னால், திட்டமிடப்பட்ட ஆனால் வர்ணம் பூசப்படாத அலமாரியில், ஐக்கிய பதிப்பகத்தின் இலக்கிய தயாரிப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளது. முன்புறத்தில் லெதரெட் பைண்டிங்குகளில் மோசமாக வடிவமைக்கப்படாத விளம்பரப் பரிசுப் புத்தகங்கள் இருந்தன.

"உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள்," சிரோக்வாசோவா தடித்த பலகையால் செய்யப்பட்ட பழைய மஞ்சள் அலமாரியில் தலையசைத்தார். - ஹேங்கர்கள் இல்லை, நகங்கள் உள்ளே செலுத்தப்படுகின்றன. உட்காருங்க” என்று எதிரே இருந்த நாற்காலியைக் காட்டினாள். சோஷ்னின் தனது ஆடையைக் கழற்றியபோது, ​​​​ஒக்டியாப்ரினா பெர்ஃபிலியேவ்னா எரிச்சலுடன் கோப்புறையை அவளுக்கு முன்னால் எறிந்து, கிட்டத்தட்ட விளிம்புக்கு அடியில் இருந்து வெளியே இழுத்தார்.

சோஷ்னின் தனது கையெழுத்துப் பிரதியுடன் கோப்புறையை அரிதாகவே அடையாளம் காணவில்லை. அவர் அதை பதிப்பகத்திடம் ஒப்படைத்ததில் இருந்து அவள் கடினமான ஆக்கப் பாதையில் சென்றிருக்கிறாள். முன்னாள் செயல்பாட்டாளரின் பார்வையில், அவர்கள் அதன் மீது ஒரு கெட்டியை வைத்ததாகவும், ஒரு பூனை அதன் மீது அமர்ந்ததாகவும், யாரோ கோப்புறையில் தேநீரைக் கொட்டியதாகவும் அவர் மீண்டும் குறிப்பிட்டார். தேநீர் என்றால்? சிரோக்வாசோவாவின் வண்டர்கைண்ட்ஸ் - அவருக்கு வெவ்வேறு படைப்பாற்றல் தயாரிப்பாளர்களிடமிருந்து மூன்று மகன்கள் உள்ளனர் - அமைதிப் புறா, ஒரு நட்சத்திரத்துடன் ஒரு தொட்டி மற்றும் கோப்புறையில் ஒரு விமானம் வரைந்தார். அவர் தனது முதல் கதைத் தொகுப்பிற்காக ஒரு வண்ணமயமான கோப்புறையை வேண்டுமென்றே எடுத்துச் சேமித்து, நடுவில் ஒரு வெள்ளை ஸ்டிக்கரை உருவாக்கி, தலைப்பை மிகவும் அசல் இல்லாவிட்டாலும், உணர்ந்த-முனை பேனாவால் கவனமாக வரைந்தார் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது: “வாழ்க்கை அதைவிட விலைமதிப்பற்றது. எல்லாம்." அந்த நேரத்தில், இதை உறுதிப்படுத்த அவருக்கு எல்லா காரணங்களும் இருந்தன, மேலும் அவர் தனது இதயத்தில் ஆராயப்படாத புதுப்பித்தலின் உணர்வு மற்றும் வாழ, உருவாக்க, மக்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்க வேண்டும் என்ற தாகத்துடன் ஒரு கோப்புறையை பதிப்பகத்திற்கு எடுத்துச் சென்றார் - இது எல்லா மக்களுக்கும் நடக்கும். உயிர்த்தெழுந்தனர், "அங்கிருந்து" வெளியேறினர்.

சிறிய வெள்ளை ஸ்டிக்கர் ஐந்தாண்டுகளில் சாம்பல் நிறமாக மாறியது, யாரோ ஒரு விரல் நகத்தால் கீறினார்கள், ஒருவேளை பசை மோசமாக இருக்கலாம், ஆனால் இதயத்தில் பண்டிகை மனநிலை மற்றும் ஆண்டவர் - இதெல்லாம் எங்கே? அவர் மேசையில் கவனக்குறைவாக வைத்திருந்த கையெழுத்துப் பிரதியை இரண்டு மதிப்புரைகளைக் கண்டார், பயணத்தின்போது சுறுசுறுப்பான உள்ளூர் குடிகார சிந்தனையாளர்களால் எழுதப்பட்டது, அவர்கள் சிரோக்வாசோவாவில் நிலவொளியை ஒளிரச் செய்து, காவல்துறையைப் பார்த்தார், இது இந்த மோட்லி கோப்புறையில் பிரதிபலிக்கிறது, பெரும்பாலும் நிதானமான-அப் நிலையத்தில். மனித அலட்சியம் ஒவ்வொரு உயிரையும், ஒவ்வொரு சமூகத்தையும் எவ்வளவு விலைமதிப்பற்றது என்பதை சோஷ்னின் அறிந்திருந்தார். ஏதோ, புரிந்தது. உறுதியாக. எப்போதும்.

"சரி, அப்படியானால், வாழ்க்கை எல்லாவற்றிலும் மிகவும் விலைமதிப்பற்றது," சிரோக்வாசோவா தனது உதடுகளை முறுக்கி ஒரு சிகரெட்டை இழுத்து, புகையில் தன்னைப் போர்த்திக்கொண்டு, விரைவாக மதிப்புரைகளை விட்டுவிட்டு, மீண்டும் மீண்டும் சிந்தனைப் பற்றின்மையில் மீண்டும் மீண்டும் கூறினார்: "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ... அனைவருக்கும் அன்பானவர் ...

ஐந்தாண்டுகளுக்கு முன் அப்படி நினைத்தேன்.

- நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? - சிரோக்வாசோவா தலையை உயர்த்தினாள், சோஷ்னின் மந்தமான கன்னங்கள், மெல்லிய நீல இமைகள், கண் இமைகள் மற்றும் புருவங்கள் வறண்ட வண்ணப்பூச்சுடன் சாய்ந்திருப்பதைக் கண்டாள் - ஏற்கனவே கடினமாகி, பாதி வளர்ந்த கண் இமைகள் மற்றும் புருவங்களில் சிறிய கருப்பு கட்டிகள் சிக்கிக்கொண்டன. சிரோக்வாசோவா வசதியான ஆடைகளை அணிந்துள்ளார் - ஒரு வகையான நவீன பெண் ஒட்டுமொத்த: ஒரு கருப்பு ஆமை - நீங்கள் அதை அடிக்கடி கழுவ வேண்டியதில்லை, மேலே ஒரு டெனிம் சண்டிரெஸ் - நீங்கள் அதை சலவை செய்ய தேவையில்லை.

"நான் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நினைத்தேன், Oktyabrina Perfilyevna.

"நீங்கள் இப்போது அப்படி நினைக்கவில்லையா?" - சிரோக்வாசோவாவின் தோற்றத்திலும் வார்த்தைகளிலும் காஸ்டிசிட்டியைக் காணலாம், முட்டைக்கோஸ் கழிவுகளைப் போல கையெழுத்துப் பிரதியை அலசினார். நீங்கள் வாழ்க்கையில் ஏமாற்றமடைகிறீர்களா?

“இன்னும் இல்லை.

- அது எப்படி! சுவாரசியமான சுவாரசியம்! பாராட்டுக்குரியது, பாராட்டுக்குரியது! உண்மையில் இல்லையா?

“ஆம், அவள் கையெழுத்துப் பிரதியை மறந்துவிட்டாள்! அவள் நேரத்தை வெல்வாள், அதனால் குறைந்தபட்சம் எப்படியாவது, பயணத்தின்போது, ​​அவளை மீண்டும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள். அது எப்படி வெளியேறும் என்று ஆர்வமாக உள்ளீர்களா? உண்மையிலேயே ஆர்வம்!" ஆசிரியரின் கடைசி அரைக் கேள்விக்கு பதிலளிக்காமல் சோஷ்னின் காத்திருந்தார்.

நாம் நீண்ட நேரம் பேச முடியாது என்று நினைக்கிறேன். ஆம், நேரத்தை வீணடிப்பதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை. திட்டத்தில் கையெழுத்துப் பிரதி. நான் இங்கே ஒன்றைத் திருத்துகிறேன், உங்கள் கட்டுரையை தெய்வீக வடிவத்தில் கொண்டு வந்து கலைஞரிடம் கொடுக்கிறேன். கோடையில், உங்கள் முதல் அச்சிடப்பட்ட படைப்பை உங்கள் கைகளில் வைத்திருப்பீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். நிச்சயமாக, அவர்கள் எனக்கு காகிதத்தைக் கொடுத்தால் தவிர, அச்சிடலில் எந்தத் தவறும் நடக்கவில்லை என்றால், அவர்கள் te de மற்றும் te pe இரண்டையும் குறைக்கவில்லை என்றால். ஆனால் எதிர்காலத்தில் நான் உங்களுடன் பேச விரும்புவது இங்கே. பத்திரிகைகள் மூலம் ஆராய, நீங்கள் தொடர்ந்து பிடிவாதமாக வேலை செய்கிறீர்கள்;

- மனித, Oktyabrina Perfilievna.

- நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? அப்படி நினைப்பது உங்கள் உரிமை. மேலும் வெளிப்படையாக, நீங்கள் இன்னும் மனிதர்களிடமிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறீர்கள், குறிப்பாக உலகளாவிய, பிரச்சனைகள்! கோதே கூறியது போல்: "Unerreichbar wi der himmel." உயரமான மற்றும் அணுக முடியாத, வானத்தைப் போல.

அத்தகைய அறிக்கையின் சிறந்த ஜெர்மன் கவிஞரில் சோஷ்னின் சந்திக்கவில்லை. வெளிப்படையாக, சிரோக்வாசோவா, வாழ்க்கையின் மாயையில், கோதேவை யாரோ ஒருவருடன் குழப்பினார் அல்லது அவரை தவறாக மேற்கோள் காட்டினார்.

- சதி என்றால் என்ன என்பதை நீங்கள் இன்னும் சரியாகக் கற்றுக்கொள்ளவில்லை, அது இல்லாமல், என்னை மன்னியுங்கள், உங்கள் போலீஸ் கதைகள் துருவல், கதிரடித்த தானியத்திலிருந்து வரும் பதம். மற்றும் உரைநடையின் தாளம், அதன் உச்சம், சொல்ல, ஏழு முத்திரைகள் முத்திரை. ஒரு படிவமும் உள்ளது, நித்தியமாக புதுப்பிக்கும், ஒரு மொபைல் படிவம்...

- வடிவம் என்ன - எனக்குத் தெரியும்.

- நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? சிரோக்வாசோவா எழுந்தார். ஈர்க்கப்பட்ட பிரசங்கத்தின் போது, ​​​​அவள் கண்களை மூடிக்கொண்டு, கண்ணாடி மீது சாம்பலைக் குவித்தாள், அதன் கீழ் அவளுடைய புத்திசாலித்தனமான குழந்தைகளின் வரைபடங்கள் இருந்தன, மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு ஹோட்டலில் குடிபோதையில் தொங்கவிட்ட ஒரு வருகை தரும் கவிஞரின் நொறுங்கிய புகைப்படம் இருந்தது. இறந்த நபர்களின் நாகரீகமான, கிட்டத்தட்ட புனிதமான அணிகள். சாம்பலானது சரஃபானின் விளிம்பு, நாற்காலி, தரையில், மற்றும் சாம்பல் நிற சரஃபானைக் கூட சிதறடித்தது, மேலும் சிரோக்வாசோவா முழுவதும் சாம்பல் அல்லது காலத்தின் சிதைவால் மூடப்பட்டதாகத் தோன்றியது.

“எனக்கு படிவம் தெரியும் என்றேன். அவளை அணிந்தான்.

நான் போலீஸ் சீருடையை குறிக்கவில்லை.

உங்கள் நுணுக்கம் எனக்குப் புரியவில்லை. மன்னிக்கவும். - லியோனிட் எழுந்தார், அவர் கோபத்தில் மூழ்கத் தொடங்கினார். "இனி உங்களுக்கு நான் தேவையில்லை என்றால், நான் விடுப்பு எடுக்கட்டும்.

- ஆம், ஆம், என்னை விடுங்கள், - சிரோக்வாசோவா கொஞ்சம் குழப்பமடைந்து வணிகரீதியான தொனிக்கு மாறினார்: - முன்கூட்டியே பணம் உங்களுக்கு கணக்கியல் துறையில் எழுதப்படும். வெறும் அறுபது சதவீதம். ஆனால் பணத்தால் நாம் எப்போதும் போல் கெட்டவர்கள்.

- நன்றி. நான் ஓய்வூதியம் பெறுகிறேன். எனக்கு போதுமானது.

- ஓய்வு? நாற்பது வயதில்?!

- எனக்கு நாற்பத்திரண்டு வயது, ஒக்டியாப்ரினா பெர்ஃபிலீவ்னா.

ஒரு மனிதனின் வயது என்ன? - நித்திய எரிச்சலூட்டும் பெண் உயிரினங்களைப் போலவே, சிரோக்வாசோவாவும் தன்னைப் பிடித்து, வாலை அசைத்து, காஸ்டிக் தொனியை அரை நகைச்சுவையான நம்பிக்கைக்கு மாற்ற முயன்றார்.

ஆனால் சோஷ்னின் தன் தொனியில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தை ஏற்கவில்லை, குனிந்து, மங்கலான நடைபாதையில் அலைந்தாள்.

"நீங்கள் கொல்லப்படாமல் இருக்க நான் கதவைத் திறந்து வைக்கிறேன்!" - சிரோக்வாசோவாவுக்குப் பிறகு கத்தினார்.

சோஷ்னின் அவளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை, தாழ்வாரத்திற்கு வெளியே சென்று, விசரின் கீழ் நின்று, பழைய மர சரிகையால் விளிம்பில் அலங்கரிக்கப்பட்டார். கம்பு கிங்கர்பிரெட் போன்ற சலித்த கைகளால் அவை நொறுங்குகின்றன. தனிமைப்படுத்தப்பட்ட போலீஸ் ஆடையின் காலரை உயர்த்தி, லியோனிட் தனது தலையை தோள்களுக்குள் இழுத்து, ஒரு தோல்வியுற்ற பாலைவனத்தில் இருப்பது போல் அமைதியான தலையணை உறைக்கு அடியில் நுழைந்தார். அவர் ஒரு உள்ளூர் மதுக்கடைக்குள் சென்றார், அங்கு வழக்கமான வாடிக்கையாளர்கள் அவரை ஆரவாரத்துடன் வரவேற்றனர், ஒரு கிளாஸ் காக்னாக் எடுத்து, அதை ஒரே அடியில் குடித்துவிட்டு வெளியே சென்றார், அவரது வாய் பழுதடைந்து, மார்பு சூடாக இருந்தது. தோளில் இருந்த எரியும் உணர்வு வெப்பத்தால் துடைக்கப்பட்டது போல் தோன்றியது, ஆனால் அவர் கால் வலிக்கு பழகிவிட்டதாகத் தோன்றியது, ஒருவேளை அவர் அதைச் சமாளித்துவிட்டார்.

“இன்னொரு பானம் சாப்பிடலாமா? இல்லை, வேண்டாம், அவர் முடிவு செய்தார், நான் இந்த தொழிலை நீண்ட காலமாக செய்யவில்லை, நான் இன்னும் டிப்ஸியாக இருப்பேன் ... "

அவர் தனது ஈரமான தொப்பியின் முகமூடியின் கீழ் இருந்து தனது சொந்த நகரத்தை சுற்றி நடந்தார், சேவை அவருக்கு கற்பித்தபடி, அவர் தன்னைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது, நிற்பது, நடப்பது, வாகனம் ஓட்டுவது போன்றவற்றை வழக்கமாகக் குறிப்பிட்டார். கருப்பு பனி இயக்கத்தை மட்டுமல்ல, வாழ்க்கையையும் மெதுவாக்கியது. மக்கள் வீட்டில் அமர்ந்தனர், அவர்கள் கூரையின் கீழ் வேலை செய்ய விரும்பினர், மேலே இருந்து மழை பெய்தது, எல்லா இடங்களிலும் பெய்தது, பாய்கிறது, நீர் ஓடைகளில் ஓடவில்லை, ஆறுகளில் இல்லை, எப்படியோ நிறமற்ற, திடமான, தட்டையான, ஒழுங்கற்ற: பொய், சுழல், குட்டையில் இருந்து நிரம்பி வழிகிறது. குட்டைக்கு, விரிசல் முதல் துளை வரை. மூடப்பட்டிருக்கும் எல்லா இடங்களிலும் குப்பைகள் அம்பலப்படுத்தப்பட்டன: காகிதம், சிகரெட் துண்டுகள், நனைந்த பெட்டிகள், காற்றில் பறக்கும் செலோபேன். காகங்களும் ஜாக்டாக்களும் கருப்பு லிண்டன்கள் மற்றும் சாம்பல் பாப்லர்களில் ஒட்டிக்கொண்டன;

மற்றும் சோஷ்னினின் எண்ணங்கள், வானிலைக்கு பொருந்த, மெதுவாக, அடர்த்தியாக, தலையில் அசையவில்லை, ஓடவில்லை, ஓடவில்லை, ஆனால் அவை சோர்வாக நகர்ந்தன, இந்த கிளர்ச்சியில் தொலைதூர வெளிச்சம் இல்லை, கனவுகள் இல்லை, ஒரே கவலை, ஒரே கவலை. : எப்படி தொடர்ந்து வாழ்வது?

இது அவருக்கு முற்றிலும் தெளிவாக இருந்தது: அவர் காவல்துறையில் பணியாற்றினார், மீண்டும் போராடினார். என்றென்றும்! வழக்கமான கோடு, முறுக்கு, ஒற்றைப் பாதை - தீமைகளை அழித்தொழித்தல், குற்றவாளிகளை எதிர்த்துப் போராடுதல், மக்களுக்கு அமைதியை வழங்குதல் - ஒரே நேரத்தில், ரயில்வே டெட் எண்ட் போல, அவர் வளர்ந்து தனது குழந்தைப் பருவத்தை "ரயில்வே தொழிலாளியில்" விளையாடினார். தண்டவாளங்கள் முடிந்துவிட்டன, அவற்றை இணைக்கும் ஸ்லீப்பர்கள் முடிந்துவிட்டன, மேலும் எந்த திசையும் இல்லை, எந்த வழியும் இல்லை, பிறகு முழு பூமியும், முட்டுச்சந்திற்குப் பின்னால் - எல்லா திசைகளிலும் செல்லுங்கள், அல்லது இடத்தில் சுற்றித் திரும்புங்கள், அல்லது உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள். முட்டுச்சந்தில் உள்ள கடைசி ஒன்று, காலப்போக்கில் விரிசல் அடைந்தது, ஏற்கனவே மற்றும் செறிவூட்டலில் ஒட்டவில்லை, ஒரு தட்பவெப்பநிலை தூங்குபவர் மற்றும் சிந்தனையில் மூழ்கி, மயக்கமடைந்து அல்லது அவர்களின் குரலின் மேல் கத்தினார்: "நான் மேஜையில் உட்கார்ந்து எப்படி வாழ்வது என்று யோசிப்பேன். உலகில் தனியாக..."

உலகில் தனியாக வாழ்வது எப்படி? வழக்கமான சேவை இல்லாமல், வேலை இல்லாமல், உத்தியோகபூர்வ வெடிமருந்துகள் மற்றும் கேண்டீன் இல்லாமல் உலகில் வாழ்வது கடினம், நீங்கள் துணி மற்றும் உணவைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும், எங்காவது கழுவவும், இஸ்திரி செய்யவும், சமைக்கவும், பாத்திரங்களைக் கழுவவும்.

ஆனால் இது இல்லை, இது முக்கிய விஷயம் அல்ல, முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், மக்கள் மத்தியில் எப்படி இருக்க வேண்டும் மற்றும் வாழ வேண்டும் என்பதுதான், இது நீண்ட காலமாக பாதாள உலகம் மற்றும் அசைக்க முடியாத உலகம் என்று பிரிக்கப்பட்டது. கிரிமினல், அவர் இன்னும் பரிச்சயமானவர் மற்றும் ஒரு முகம், ஆனால் இவர்? அவரது மாறுபாடு, கூட்டங்கள், வன்மம் மற்றும் நிலையான இயக்கம் ஆகியவற்றில் அவர் எப்படிப்பட்டவர்? எங்கே? எதற்காக? அவருடைய நோக்கங்கள் என்ன? என்ன கோபம்? “சகோதரர்களே! என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்! என்னை உள்ளே விடு!" - சோஷ்னின் முதலில் கேலி செய்வது போல, வழக்கம் போல் குறும்புகளை விளையாட விரும்பினார், ஆனால் விளையாட்டு முடிந்தது. அது மாறியது, வாழ்க்கை நெருங்கியது, அவளுடைய அன்றாட வாழ்க்கை, ஓ, அவர்கள் என்ன, அன்றாட வாழ்க்கை, அன்றாட மக்கள் உள்ளனர்.


சோஷ்னின் ஆப்பிள்களை வாங்க சந்தைக்குச் செல்ல விரும்பினார், ஆனால் சந்தையின் வாயில்களுக்கு அருகில் வளைந்த ஒட்டு பலகை எழுத்துக்கள் வளைவில் இருந்தன: "வெல்கம்" உர்னா என்ற குடிபோதையில் ஒரு பெண் சுழன்று, வழிப்போக்கர்களிடம் தன்னை இணைத்துக் கொண்டார். அவளது பற்களற்ற, கறுப்பு மற்றும் அழுக்கு வாய்க்கு, அவள் ஒரு புனைப்பெயரைப் பெற்றாள், இனி ஒரு பெண் அல்ல, ஒரு குருட்டு, குடிப்பழக்கம் மற்றும் சீற்றங்களுக்காக அரை பைத்தியம் கொண்ட ஒருவித தனிமைப்படுத்தப்பட்ட உயிரினம். அவருக்கு ஒரு குடும்பம், கணவர், குழந்தைகள் இருந்தனர், மொர்டசோவாவுக்கு அருகிலுள்ள ரயில்வே பொழுதுபோக்கு மையத்தின் அமெச்சூர் நிகழ்ச்சிகளில் அவர் பாடினார் - அவர் எல்லாவற்றையும் குடித்துவிட்டு, எல்லாவற்றையும் இழந்தார், வெயிஸ்க் நகரத்தின் அவமானகரமான அடையாளமாக மாறினார். "கசை" என்று பிரபலமாக அழைக்கப்படும் உள்நாட்டு விவகார இயக்குநரகத்தின் வரவேற்பு மையத்தில் கூட அவர்கள் அவளை இனி காவல்துறைக்கு அழைத்துச் செல்லவில்லை, பழைய முரட்டுத்தனமான காலங்களில் இது அலைந்து திரிபவர்களின் சிறை என்று அழைக்கப்பட்டது, அவர்கள் அதை வைத்திருக்கவில்லை. அவளை, அவர்கள் அவளை நிதானமான நிலையத்திலிருந்து விரட்டினர், அவர்கள் அவளை முதியோர் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் செல்லவில்லை, ஏனென்றால் அவள் தோற்றத்தில் வயதானவள். அவள் பொது இடங்களில் வெட்கமாகவும், வெட்கமாகவும், எல்லோரிடமும் அவமானகரமான மற்றும் பழிவாங்கும் சவாலுடன் நடந்து கொண்டாள். அது சாத்தியமற்றது மற்றும் ஊர்னுடன் சண்டையிட எதுவும் இல்லை, அவள் தெருவில் படுத்திருந்தாலும், அறைகளிலும் பெஞ்சுகளிலும் தூங்கினாலும், அவள் இறக்கவில்லை, உறைந்து போகவில்லை.


ஆ-ஆ, என் வெஸ்ஸே-ஒலே சிரிப்பு
எப்போதும் வெற்றி பெற்றுள்ளது...

கரகரப்பாக அலறியது ஊர்ன், ஒரு தூறல், குளிர்ந்த இடஞ்சார்ந்த தன்மை அவளது குரலை உள்வாங்கவில்லை, இயற்கையானது, பிரிந்து, தன்னிடமிருந்து தனது பையனை விரட்டியது. சோஷ்னின் சந்தையையும் ஊரையும் அருகருகே கடந்து சென்றார். எல்லாம் பாய்ந்தது, மிதந்தது, பூமியின் மேல், வானத்தில் மூளை வெறுமையைக் கசிந்தது, மேலும் சாம்பல் ஒளி, சாம்பல் பூமி, சாம்பல் மனச்சோர்வுக்கு முடிவே இல்லை. திடீரென்று, இந்த நம்பிக்கையற்ற, சாம்பல் கிரகத்தின் மத்தியில், ஒரு மறுமலர்ச்சி ஏற்பட்டது, ஒரு உரையாடல், சிரிப்பு கேட்டது, ஒரு கார் குறுக்கு வழியில் பயந்து சிரித்தது.

கழுத்தில் காலர் அணிந்த ஒரு பைபால்ட் குதிரை மெதுவாக பரந்த தெருவில் பின்தொடர்ந்தது, இலையுதிர்காலத்தில் மட்டுமே குறிக்கப்பட்டது, இன்னும் துல்லியமாக, ப்ராஸ்பெக்ட் மீராவுடன், அதன் நடுவில், வெள்ளை புள்ளியிடப்பட்ட கோடுகளுடன், அவ்வப்போது ஈரமான, வலுக்கட்டாயமாக அடித்தது. வெட்டப்பட்ட வால். குதிரை சாலையின் விதிகளை அறிந்திருந்தது மற்றும் மிகவும் நடுநிலை மண்டலத்தில், இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பூட்ஸுடன் ஒரு நாகரீகமாக தனது குதிரைக் காலணிகளைக் கிளிக் செய்தது. குதிரை மற்றும் அதன் மீது உள்ள சேணம் இரண்டும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன, நன்கு அழகுபடுத்தப்பட்டன, விலங்கு யாரையும் எதற்கும் கவனம் செலுத்தவில்லை, மெதுவாக தனது வியாபாரத்தை மிதித்தது.

மக்கள் ஒருமனதாக குதிரையை கண்களால் பின்தொடர்ந்து, முகத்தை பிரகாசமாக்கி, புன்னகைத்து, குதிரைக்குப் பின் பிரதிகளை ஊற்றினர்: "நான் அதை ஒரு கஞ்சத்தனமான உரிமையாளரிடமிருந்து அமைத்தேன்!", "அவளே தொத்திறைச்சிக்கு சரணடையச் சென்றாள்", "இல்லை, நிதானமான நிலையம் - லாயத்தை விட அங்கு வெப்பமாக இருக்கிறது”, “ஒன்றும் இல்லை! அவர் இருக்கும் இடத்தைப் பற்றி லாவ்ரி தி கோசாக்கின் மனைவியிடம் தெரிவிக்கப் போகிறார் "...

சோஷ்னினும் தனது காலருக்கு அடியில் இருந்து சிரித்துக் கொண்டே, குதிரையைத் தன் கண்களால் பின்தொடர்ந்தான் - அது மதுபான ஆலையை நோக்கி நடந்து கொண்டிருந்தது. அங்கே அவளுடைய தொழுவம் இருக்கிறது. அதன் உரிமையாளர், மதுபான உற்பத்தியாளர் லாவ்ரியா கசகோவ், பிரபலமாக லாவ்ரியா தி கோசாக், ஜெனரல் பெலோவின் கார்ப்ஸின் பழைய காவலர், மூன்று ஆர்டர்கள் ஆஃப் குளோரி மற்றும் பல இராணுவ ஆர்டர்கள் மற்றும் பதக்கங்களை வைத்திருப்பவர், எலுமிச்சை மற்றும் பிற மது அல்லாத பானங்களை "புள்ளிகளுக்கு வழங்கினார். ", நிரந்தர அடிப்படையில் விவசாயிகளுடன் அமர்ந்தார். "புள்ளி" - Sazontievskaya குளியல் பஃபேவில் - கடந்த இராணுவ பிரச்சாரங்களைப் பற்றி, நவீன நகர உத்தரவுகளைப் பற்றி, பெண்களின் மூர்க்கத்தனம் மற்றும் ஆண்களின் முதுகெலும்பு இல்லாமை பற்றி பேச, ஆனால் அவரது விவேகமான குதிரை, அதனால் விலங்கு ஈரமாகி வானத்தின் கீழ் நடுங்காமல், அதன் சொந்த சக்தியின் கீழ் மதுபான ஆலைக்கு செல்லட்டும். அனைத்து வெய்ஸ்க் போராளிகளும், அவர்கள் மட்டுமல்ல, வெய்ஸ்கின் அனைத்து பழங்குடியின மக்களுக்கும் தெரியும்: மதுபான வண்டி நிற்கும் இடத்தில், லாவ்ரியா தி கோசாக் பேசிக்கொண்டு ஓய்வெடுக்கிறார். மேலும் அவரது குதிரை கற்றது, சுதந்திரமானது, எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொள்கிறது மற்றும் தன்னை வீணாக்க விடாது.

என் ஆன்மாவில் ஏதோ மாறிவிட்டது, மோசமான வானிலை மிகவும் அடக்குமுறையாக இல்லை, சோஷ்னின் முடிவு செய்தார், பழக வேண்டிய நேரம் இது - நான் இங்கு பிறந்தேன், ரஷ்யாவின் அழுகிய மூலையில். வெளியீட்டாளரைப் பார்ப்பது எப்படி? சிரோக்வாசோவாவுடன் ஒரு உரையாடல்? ஆம், அவளுடன் கேலி செய்! சரி, முட்டாள்! சரி, அவர்கள் அதை எப்போதாவது வெளியே எடுப்பார்கள். சரி, புத்தகம் உண்மையில் மிகவும் சூடாக இல்லை - முதல், அப்பாவியாக, முட்டாள்தனமான சாயல் நிறைய, மற்றும் அது ஐந்து ஆண்டுகளில் காலாவதியானது. சிரோக்வாசோவாவுடன் கூடுதலாக வெளியிடுவதற்கு பின்வருபவை சிறப்பாக செய்யப்பட வேண்டும்; ஒருவேளை மாஸ்கோவில் ...


சோஷ்னின் ஒரு மளிகைக் கடையில் ஒரு நீண்ட ரொட்டியை வாங்கினார், பல்கேரிய கம்போட்டின் ஒரு ஜாடி, ஒரு பாட்டில் பால், ஒரு கோழி; ஆனால் விலை அபத்தமானது! இருப்பினும், இது எரிச்சலூட்டும் பொருள் அல்ல. அவர் வெர்மிசெல்லி சூப்பை சமைப்பார், சூடான சிப் எடுத்து, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், ஆர்க்கிமிடீஸின் சட்டத்தின்படி ஒரு இதயமான இரவு உணவிற்குப் பிறகு, பேட்டரியிலிருந்து சலிப்பான சொட்டு சொட்டாக, பழைய சுவர் கடிகாரத்தின் சத்தத்தின் கீழ் - தொடங்க மறக்காதீர்கள். அது, - மேசையில் ஒரு மணி நேரம் மற்றும் ஒரு அரை அல்லது இரண்டு இரவு மழை தெறித்தல் கீழ் - உருவாக்க. சரி, உருவாக்குவது என்பது உருவாக்குவது அல்ல, ஆனால் ஒருவரின் கற்பனையால் உருவாக்கப்பட்ட சில தனிமைப்படுத்தப்பட்ட உலகில் வாழ்வது.

சோஷ்னின் ஒரு புதிய ரயில்வே மைக்ரோ டிஸ்டிரிக்டில் வாழ்ந்தார், ஆனால் ஏழாவது இடத்தில் உள்ள ஒரு பழைய இரண்டு மாடி மர வீட்டில், அதை அவர்கள் இடிக்க மறந்துவிட்டார்கள், மறதிக்குப் பிறகு அவர்கள் அதை சட்டப்பூர்வமாக்கினர், அவர்கள் வீட்டை வெதுவெதுப்பான நீரில், எரிவாயு, சாக்கடைகளுடன் இணைக்கிறார்கள். - ஒரு எளிய கட்டிடக்கலை திட்டத்தின் படி முப்பதுகளில் கட்டப்பட்டது, உள் படிக்கட்டு வீட்டை இரண்டாகப் பிரிக்கிறது, நுழைவாயிலுக்கு மேலே கூர்மையான குடிசையுடன், ஒரு காலத்தில் மெருகூட்டப்பட்ட சட்டகம் இருந்தது, வெளிப்புறச் சுவர்களில் சற்று மஞ்சள் மற்றும் கூரையில் பழுப்பு, இரண்டு பேனல் அமைப்புகளின் வெற்று முனைகளுக்கு இடையே வீடு அடக்கமாக கண்ணை மூடிக்கொண்டு, பணிவுடன் தரையில் சென்றது. ஒரு ஈர்ப்பு, ஒரு மைல்கல், குழந்தைப் பருவத்தின் நினைவு மற்றும் மக்களுக்கு ஒரு நல்ல தங்குமிடம். நவீன மைக்ரோ டிஸ்டிரிக்ட் சார்ந்த பார்வையாளர்கள் மற்றும் அவர்களுடன் சேர்ந்து, ஒரு மர பாட்டாளி வர்க்க கட்டிடம்: "நீங்கள் மஞ்சள் வீட்டைக் கடந்து செல்லும்போது ..."

சோஷ்னின் தனது சொந்த வீட்டை நேசித்தார் அல்லது வருத்தப்பட்டார் - புரியவில்லை. அநேகமாக, அவர் இருவரும் அதை நேசித்தார் மற்றும் வருந்தினார், ஏனென்றால் அவர் அதில் வளர்ந்தார் மற்றும் வேறு எந்த வீடுகளும் தெரியாது, அவர் தங்கும் விடுதிகளைத் தவிர வேறு எங்கும் வசிக்கவில்லை. அவரது தந்தை குதிரைப்படையிலும், பெலோவின் படையிலும், லாவ்ரே தி கோசாக், லாவ்ரியா - ஒரு தனியார், அவரது தந்தை - ஒரு படைப்பிரிவு தளபதியுடன் சண்டையிட்டார். போரிலிருந்து, என் தந்தை திரும்பவில்லை, எதிரிகளின் பின்னால் குதிரைப்படையின் தாக்குதலின் போது அவர் இறந்தார். அம்மா ஒரு பெரிய, தட்டையான, அரை இருண்ட அறையில் வெயிஸ்க் நிலையத்தின் தொழில்நுட்ப அலுவலகத்தில் பணிபுரிந்தார் மற்றும் இரண்டாவது மாடியில் உள்ள இந்த சிறிய வீட்டில், அடுக்குமாடி எண் 4 இல் தனது சகோதரியுடன் வசித்து வந்தார். அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் இரண்டு சதுர அறைகள் மற்றும் ஒரு சமையலறை இருந்தது. ஒரு அறையின் இரண்டு ஜன்னல்கள் ரயில் பாதையை கவனிக்கவில்லை, மற்ற அறையின் இரண்டு ஜன்னல்கள் முற்றத்தை கவனிக்கவில்லை. ஒருமுறை ரயில்வே ஊழியர்களின் இளம் குடும்பத்திற்கு ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பு வழங்கப்பட்டது, அவரது தாயின் சகோதரி, சோஷ்னாவின் அத்தை, அவருடன் குழப்பம் செய்ய கிராமத்திலிருந்து வந்தார், அவர் அவளை நினைவு கூர்ந்தார் மற்றும் அவரது தாயை விட அதிகமாக அறிந்திருந்தார், ஏனெனில் போரின் போது அனைத்து அலுவலக ஊழியர்களும் அடிக்கடி உடையணிந்தனர். வேகன்களை இறக்கி, பனி சண்டைக்கு, கூட்டுப் பண்ணைகளில் பயிர்களை அறுவடை செய்ய, தாய் வீட்டில் அரிதாகவே இருந்தார், போரின் போது மன அழுத்தத்திற்கு ஆளானார், போரின் முடிவில் அவர் கடுமையான சளி பிடித்து, நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்தார்.

அவர்கள் லிபா அத்தையுடன் தனியாக இருந்தனர், சிறு வயதிலேயே லென்யா தவறு செய்ததால், லினா என்று அழைக்கப்பட்டார், அதனால் லினா அவரது நினைவில் நிலைத்திருந்தார். அத்தை லினா தனது சகோதரியின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி தொழில்நுட்ப அலுவலகத்தில் தனது இடத்தைப் பிடித்தார். அவர்கள் தங்கள் கிராமத்தின் அனைத்து நேர்மையான மக்களைப் போலவே, அக்கம் பக்கத்தில், நகரத்திற்கு வெளியே ஒரு உருளைக்கிழங்கு நிலத்தில், ஊதியம் முதல் ஊதியம் வரை சிரமத்துடன் வாழ்ந்தனர். சில சமயங்களில், புதுப்பித்தலைக் கொண்டாடுவது அல்லது விடுமுறையில் நடந்து சென்றால், அவர்கள் அதை அடையவில்லை. என் அத்தை திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை மற்றும் வெளியேற முயற்சிக்கவில்லை, மீண்டும் மீண்டும்: "எனக்கு லென்யா உள்ளது." ஆனால், ஒரு கிராமிய சத்தமில்லாத விதத்தில், பாடல்கள், நடனங்கள், சத்தங்கள் என்று பரந்த நடையில் செல்வதை அவள் விரும்பினாள்.


Who? இந்த தூய்மையான, ஏழைப் பெண்ணை அவர் என்ன செய்தார்? நேரம்? மக்களா? ஒரு வெறி? ஒருவேளை, அது மற்றும் அது, மற்றும் மற்றொன்று, மற்றும் மூன்றாவது. அதே அலுவலகத்தில், அதே நிலையத்தில், அவள் ஒரு தனி மேசைக்கு, ஒரு பகிர்வுக்குப் பின்னால் சென்றாள், பின்னர் அவள் வெய்ஸ்கி ரயில்வே துறையின் வணிகத் துறைக்கு "மலையின் மேல்" மாற்றப்பட்டாள். அத்தை லீனா வீட்டிற்கு பணம், மது, உணவு ஆகியவற்றைக் கொண்டு வரத் தொடங்கினார், உற்சாகமாக மகிழ்ச்சியடைந்தார், வேலையிலிருந்து தாமதமாக வந்தார், வலுக்கட்டாயமாக, ஈடுசெய்ய முயன்றார். “ஓ, லெங்கா, லெங்கா! நான் தொலைந்து போவேன் - நீங்கள் தொலைந்து போவீர்கள்! .. ”அத்தையை ஜென்டில்மென் அழைத்தார்கள். லியோன்கா தொலைபேசியை எடுத்து, வாழ்த்து தெரிவிக்காமல், "உனக்கு யார் தேவை?" என்று முரட்டுத்தனமாக கேட்கிறார். - லிபு. "எங்களிடம் ஒன்று இல்லை!" - "அது எப்படி இல்லை?" - "நிச்சயமாக இல்லை!" அத்தை தனது பாதத்தால் குழாயைக் கீறினாள்: “இது எனக்காக, எனக்காக ...” - “ஆ, உங்களுக்கு லினா அத்தை வேண்டுமா? அப்படிச் சொல்லியிருப்பார்கள்!.. ஆம், ப்ளீஸ்! உங்களை வரவேற்கிறேன்!" உடனே அல்ல, அத்தையை தடவிவிட்டு போனை அவளிடம் கொடுப்பான். அவள் அதை ஒரு கைப்பிடியில் அழுத்துவாள்: “ஏன் அழைக்கிறாய்? நான் சொன்னேன், அப்புறம்... அப்புறம், அப்புறம்! எப்போது, ​​எப்போது?..” சிரிப்பு, பாவம் இரண்டும். எந்த அனுபவமும் இல்லை, அவர் அதை எடுத்து மழுங்கடிப்பார்: "லென்யா பள்ளிக்கு கிளம்பும்போது."

லென்யா ஏற்கனவே ஒரு இளைஞன், ஏற்கனவே லட்சியத்துடன்: “நான் இப்போது வெளியேற முடியும்! எவ்வளவு, சொல்லுங்கள், அது நிறைவேறும் ... "-" வா, லென்யா! - கண்களை மறைத்துக்கொண்டு, அத்தை வெட்கப்படுகிறாள். "அவர்கள் அலுவலகத்திலிருந்து அழைக்கிறார்கள், நீங்கள் கடவுளுக்கு என்ன தெரியும் ..."

அவன் அவளை ஒரு புன்சிரிப்புடன் தாக்கி, அவமதிப்புத் தோற்றத்துடன் அவளை எரித்தான், குறிப்பாக அத்தை லீனா மறந்துவிட்டபோது: அவள் அணிந்திருந்த செருப்புகளை ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, கால்களால் கால்களைத் திருப்புவாள், கால்விரலில் நீட்டினான் - ஒரு வகையான ஃபிஃபா-பத்தாம் வகுப்பு மாணவி. ஒரு பொது இயந்திரத்தில் அவள் கண்கள் மற்றும் "டீ-டீ-டீ, டீ-டீ-டீ ... ". சரி, சிறுவனுக்கு பாதி பழிவாங்கல் மட்டுமே தேவை, மேலும் அவன் நிச்சயமாக தனது அத்தையின் காலை விளக்குமாறு கொண்டு நேராக்குவார், அவளை அவளது இடத்தில் வைப்பார் அல்லது முட்டாள்தனமாக உடையக்கூடிய பாஸில் பாடுவார்: "அமைதியாக மற்றும் சாப்பிடுங்கள், ஆர்வத்தின் உற்சாகம்."

அவளது வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு அன்பான பெண் அவனுடன் வாழ்ந்தாள், அவனுக்காக, அவன் அவளை எப்படி ஒருவருடன் பகிர்ந்து கொள்ள முடியும்? மாடர்ன் பையன்! அகங்காரவாதி!

உள் விவகாரங்களுக்கான பிராந்தியத் துறையின் கட்டிடத்திற்கு அருகில், சில காரணங்களால் பீங்கான் ஓடுகளால் வரிசையாக, கார்பாத்தியன்களிடமிருந்து அனைத்து வழிகளிலும் இறக்குமதி செய்யப்பட்டது, ஆனால் தோல் ஜாக்கெட்டில் டிரைவர் வான்கா ஸ்ட்ரிகலேவ் தூங்கிக்கொண்டிருந்தார் மற்றும் முயல் தொப்பி - மிகவும் சுவாரஸ்யமான நபர்: அவர் ஒரு நாள் காரில் உட்கார்ந்து, படிக்காமல், மெதுவாக எதையாவது யோசிக்க முடியும். சோஷ்னின், போலீஸ் அதிகாரிகளுடன் சேர்ந்து, மாமா பாஷா மற்றும் அவரது நண்பர், மூத்த அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டின் ஆகியோர் மீன்பிடிக்கச் சென்றனர், மேலும் பலர் சங்கடமான உணர்வை அனுபவித்தனர், ஏனெனில் பக்கவாட்டு உள்ள ஒரு இளைஞன் நாள் முழுவதும் காரில் அமர்ந்து மீனவர்களுக்காகக் காத்திருக்கிறான். "நீங்கள் குறைந்தபட்சம் வான்யா, பத்திரிகைகள், செய்தித்தாள்கள் அல்லது ஒரு புத்தகத்தைப் படிக்க வேண்டும்." "அவற்றைப் படிப்பது பற்றி என்ன? அவர்களால் என்ன பயன்?" - வான்யா சொல்வாள், இனிமையாக கொட்டாவி விடுங்கள் மற்றும் திடுக்கிட்டு நடுங்குங்கள்.

வான் மற்றும் மாமா பாஷா. அவர் எப்போதும் துடைப்பார். மற்றும் கீறல். பனி இல்லை, அது கழுவி விட்டது, அதனால் அவர் தண்ணீரை துடைத்து, உவேதேவின் முற்றத்தின் வாயில்களுக்கு வெளியே தெருவில் ஓட்டினார். மாமா பாஷாவுக்கு பழிவாங்குவதும் கொச்சைப்படுத்துவதும் மிக முக்கியமான செயல் அல்ல. அவர் முற்றிலும் பைத்தியம் பிடித்த மீனவர் மற்றும் ஹாக்கி ரசிகராக இருந்தார், ஒரு காவலாளி தனது இலக்கை அடையச் சென்றார்: குடிப்பதில்லை, ஆனால் குடிப்பவர், மாமா பாஷா தனது ஓய்வூதியத்தை அழிக்கக்கூடாது என்பதற்காக ஹாக்கி மற்றும் மீன்பிடிக்கச் சென்றார். துண்டுகள், அவர் ஒரு காவலாளியின் விளக்குமாறு மூலம் கூடுதல் பணம் சம்பாதித்தார் - "அவரது செலவுகளுக்கு", ஆனால் அவர் தனது ஓய்வூதியத்தை தனது மனைவியின் நம்பகமான கைகளில் கொடுத்தார். ஒவ்வொரு முறையும், கணக்கீடு மற்றும் கண்டிப்புடன், அவள் அவனுக்கு “ஞாயிற்றுக்கிழமை” கொடுத்தாள்: “இதோ, பாஷா, மீன்பிடிக்க ஐந்து பேர், இது உங்களுக்கு மூன்று மடங்கு - உங்கள் சபிக்கப்பட்ட காக்டெய்ல்.”

காவல் துறை இன்னும் சில குதிரைகளையும் ஒரு சிறிய தொழுவத்தையும் வைத்திருந்தது, இது மாமா பாஷாவின் நண்பரான மூத்த அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டினின் பொறுப்பில் இருந்தது. அவர்கள் இருவரும் சேர்ந்து பூர்வீக காவல்துறையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தினர், சூடான குழாய்களை அடைந்தனர், உள்நாட்டு விவகார இயக்குநரகத்தின் கட்டிடத்தில் போடப்பட்ட வெப்பமூட்டும் ஆலைக்கு, குதிரை உரம், மண், மட்கிய ஆகியவற்றை இந்த குழாய்களில் குவித்து, மேலே ஸ்லேட் அடுக்குகளால் முகமூடி - மற்றும் அத்தகைய புழுக்கள் வளர்க்கப்பட்டன. ஆண்டு முழுவதும் சுரங்கப்பாதையில், எதற்காக அவர்கள் எந்த போக்குவரத்துக்கும், முதலாளிக்கும் கூட தூண்டில் எடுக்கப்பட்டனர். மாமா பாஷா மற்றும் மூத்த அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டின் அதிகாரிகளுடன் பயணம் செய்ய விரும்பவில்லை. அவர்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் தங்கள் முதலாளிகள் மற்றும் அவர்களின் மனைவிகளால் சோர்வாக இருந்தனர், அவர்கள் இயற்கையில் முற்றிலும் சுதந்திரமாக இருக்க விரும்பினர், ஓய்வெடுக்க, இருவரையும் மறந்துவிட வேண்டும்.

வயதானவர்கள் நான்கு மணியளவில் தெருவுக்குச் சென்றனர், குறுக்கு வழியில் நின்று, பனிக்கட்டிகளில் சாய்ந்தனர், விரைவில் ஒரு கார், பெரும்பாலும் ஒரு பாடி டிரக், தார்பாய் அல்லது ப்ளைவுட் பெட்டியால் மூடப்பட்டிருக்கும், வேகத்தைக் குறைத்து, அது, நிலக்கீல் அவர்களை நக்கியது - யாரோ ஒருவரின் கைகள் வயதானவர்களை தூக்கி, பின்னால், மக்கள் மத்தியில் தள்ளியது. "ஆ, பாஷா! ஆ, அரிஸ்டாஷா? நீ இன்னும் உயிரோடுதான் இருக்கின்றாயா? - ஆச்சரியங்கள் கேட்டன, அந்த தருணத்திலிருந்து, அனுபவம் வாய்ந்த மீனவர்கள், தங்கள் சொந்த உறுப்புக்குள் விழுந்து, உடலிலும் உள்ளத்திலும் மலர்ந்து, "தங்கள்" மற்றும் "தங்கள்" பற்றி பேசுகிறார்கள்.

மாமா பாஷாவின் முழு வலது கையும் வெண்மையான தழும்புகளால் மூடப்பட்டிருந்தது, மீனவர்கள் மற்றும் மீனவர்கள் மட்டுமல்ல, நகரத்தின் மற்ற பொதுமக்களும் இந்த மாமா பாஷாவின் தழும்புகளுக்கு சிகிச்சை அளித்தனர், ஒருவேளை அவரது போர் காயங்களுக்கு அவர்கள் செய்ததை விட மரியாதையுடன்.

வெகுஜன மீனவர் மனநோயால் பாதிக்கப்படுகிறார், அவர் நீர்த்தேக்கத்தில் அலைகளில் தெறிக்கிறார், சுத்தியல், சுழல், சத்தியம், முந்தைய மீன்பிடி பயணங்களை நினைவுபடுத்துகிறார், மீனைக் கொன்ற முன்னேற்றத்தை சபிக்கிறார், அவர் வேறொரு நீர்த்தேக்கத்திற்கு செல்லவில்லை என்று வருந்துகிறார்.

மாமா பாஷா அப்படிப்பட்ட மீனவர் இல்லை. அவர் ஒரு இடத்தில் விழுந்து இயற்கையின் உதவிக்காகக் காத்திருப்பார், மீன்பிடித்தலில் மாஸ்டர் கடைசியாக இல்லை என்றாலும், குறைந்தபட்சம், அவர் எப்போதும் அதைத் தனது காதுக்குக் கொண்டுவருவார், மாமா பாஷா ஒரு முழு ஹர்டி-குர்டி-பாக்ஸை அடைத்தார், ஒரு பை மற்றும் ஒரு அண்டர்ஷர்ட், அதன் ஸ்லீவ்ஸில் கட்டப்பட்டு, மீன் - பின்னர் நிர்வாகம் சூப்பை உறிஞ்சியது, குறிப்பாக அடிமட்ட இயந்திரம், மாமா பாஷா அனைவருக்கும் மீன் வழங்கினார். வயதான அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டின், இறுக்கமானவர், தனது குடியிருப்பில் உள்ள பிரேம்களுக்கு இடையில் மீனை உலர்த்தி, பின்னர், உலர்ந்த ரொட்டியால் தனது பாக்கெட்டுகளை அடைத்து, சசோன்டீவ்ஸ்காயா குளியல் பக்கவாட்டில் தோன்றி, மீன்களை மேசையில் முட்டி - கசக்க எப்போதும் வேட்டைக்காரர்கள் இருந்தனர். அவர்களின் பற்கள் உப்பு மற்றும் மூத்த அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டின் இலவச பீர் குடிக்க கொடுத்தார்.


மாமா பாஷாவைப் பற்றி ஒரு தந்திரமான கதை கூறப்பட்டது, இருப்பினும், அவரே ஆமோதிப்புடன் சிரித்தார். அவர் குழிக்கு வளைந்தபடி, ஆனால் ஒவ்வொரு மீனவரும் குச்சிகள்: "கடி எப்படி?" மாமா பாஷா அமைதியாக இருக்கிறார், பதிலளிக்கவில்லை. அவனைத் தள்ளுகிறார்கள்! மாமா பாஷா அதைத் தாங்க முடியவில்லை, கன்னத்தின் பின்னால் இருந்து உயிருள்ள புழுக்களை உமிழ்ந்து சபித்தார்: "நீங்கள் எல்லா தூண்டிலையும் உங்களுடன் உறைய வைப்பீர்கள்! .."

அவரது உண்மையுள்ள தொடர்பு, மூத்த அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டின், ஒரு நீரூற்று ஒரு தேடலின் மூலம் எடுக்கப்பட்டார் - மாலையில், ஸ்வெட்லாய் ஏரியில் பாயும் ஒரு பெரிய நதி பாய்ந்து, உடைந்து, பனிக்கட்டிகளை விரித்து, மீன்களை ஏரியின் நடுவில் தள்ளியது. ஒரு சேற்று, கடுமையான அலை. மாலையில், கிட்டத்தட்ட இருட்டில், அவர் எடுக்கத் தொடங்கினார் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள் நானே- பதப்படுத்தப்பட்ட பைக் பெர்ச், மற்றும் உள்ளூர் மீனவர்கள் கடினமாக மீன்பிடித்தனர். ஆனால் காலையில் சேற்று நீரின் எல்லை மாறி எங்கோ, இன்னும் தொலைவில், மீன் பின்வாங்கியது. மற்றும் எங்கே? ஸ்வெட்லாய் ஏரி பதினைந்து அடி அகலமும் எழுபது அடி நீளமும் கொண்டது. அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டினின் தொடர்பைப் பார்த்து மாமா பாஷா: “நிஷ்க்னி! உட்கார! இங்கே அவள் இருப்பாள் ... "ஆனால் அது எங்கே! தீயவன் மூத்த அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டினை ஒரு விளக்குமாறு ஏரியின் குறுக்கே தூக்கிச் சென்றான்.

அரை நாள், மாமா பாஷா அரிஸ்டார்க் கபுஸ்டின் மீது கோபமாக இருந்தார், மீன்பிடி கம்பிகளால் பாதையை இழுத்தார், ஒரு வலுவான பெர்ச் இருந்தது, பயணத்தின்போது இரண்டு முறை மீன் பிடித்து, பைக்கின் மீன்பிடிக் கோடுகளை கிழித்தார். பாஷா மாமா பனிக்கு அடியில் கவர்ச்சியை இறக்கி, நாய்க்குட்டியை கிண்டல் செய்து அதை உயர்த்தினார் - அதை கெடுக்காதே! இங்கே அவள், நீருக்கடியில் உலகின் வேட்டையாடுபவர், வசந்த பனியில் தெறித்து, ஏற்கனவே ஸ்ப்ரே பறந்து கொண்டிருக்கிறது, அவள் வாயில் மெல்லிய காடுகளின் துண்டுகள் மோர்மிஷ்கியுடன் உள்ளன, பொய்யான, பளபளப்பான பற்கள் போல, ஒரு துடுக்கான வாய் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. மாமா பாஷா மோர்மிஷ்காவை வெளியே எடுக்கவில்லை, அவர் நினைவில் கொள்ளட்டும், ஃபுலுகாங்கா, ஏழை மீனவர்களை எப்படி அழிப்பது!

நண்பகலில், ஒன்பது மற்றும் பன்னிரண்டு வயதுடைய இரண்டு சகோதரர்கள் அன்டன் மற்றும் சங்கா ஆகிய இரண்டு இளைஞர்கள், பாழடைந்த, ஆனால் அழியாத கோபுரங்களுடன், நுழைவாயிலில் ஒரு சாதாரணமான "போர்டிங் ஸ்கூல்" கொண்ட கோபுரங்களைக் கொண்டிருந்தாலும், மூடிய மடாலயத்தின் திறந்த வாயில்களிலிருந்து வெளியே வந்தனர். மற்றும் ஏரிக்கு இழுத்துச் செல்லப்பட்டது. "அவர்கள் கடைசி பாடங்களிலிருந்து ஓடிவிட்டார்கள்," மாமா பாஷா யூகித்தார், ஆனால் சிறுவர்களைக் கண்டிக்கவில்லை - அவர்கள் நீண்ட நேரம் படிப்பார்கள், ஒருவேளை அவர்களின் வாழ்நாள் முழுவதும், ஆனால் வசந்த கால மீன்பிடித்தல் ஒரு பண்டிகை நேரம், நீங்கள் ஒரு ஃபிளாஷ் கவனிக்க மாட்டீர்கள். மாமா பாஷாவுடன் இளைஞர்கள் அன்று ஒரு பெரிய நாடகத்தை நடத்தினர். தோழர்களே மீன்பிடி கம்பிகளுக்கு அருகில் அமர்ந்தனர், அவர்களில் ஒருவர் ஏற்கனவே ஒரு பெரிய மீனை எடுத்து துளையில் விட்டுவிட்டார். அவள் இளையவளிடம் சென்றாள், அவன் கதறி அழுதான். "ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை, பையன்," பாஷா மாமா ஒரு பதட்டமான கிசுகிசுப்பில் அவரை ஆறுதல்படுத்தினார், "அது எங்களுடையதாக இருக்கும்! எங்கும் செல்ல மாட்டேன்! நீங்கள் பாப்பி விதைகளுடன் மிட்டாய் மற்றும் இஷ்ஷோ சிட்டி ப்ரீட்சல் அணிந்திருக்கிறீர்கள்.

மாமா பாஷா எல்லாவற்றையும் முன்னறிவித்தார் மற்றும் கணக்கிட்டார்: மதியத்திற்குள், சேற்று நீருக்கு, செம்மை மற்றும் பிற சிறிய மீன்கள் பிளாங்க்டனை உண்ணும், நதி இன்னும் ஏரிக்குள் தள்ளி, அகழிகளை எடுத்துச் சென்று வேட்டையாடுவதற்காக ஒரு பெரிய "அணில்" இடிக்கும். மீனவர்களின் பிரிவினர், கொடூரமாக பனிக்கட்டிகளால் அடித்து, தங்கள் காலணிகளை சத்தமிட்டு, சுற்றுச்சூழலை ஆபாசத்துடன் அறிவிக்கிறார்கள், அவர்கள், கூச்ச சுபாவமுள்ள மற்றும் உணர்திறன் கொண்ட மீன்கள், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆபாசங்களை பொறுத்துக்கொள்ளாதவர்கள், "ஆள் இல்லாத நிலத்திற்கு" விரட்டப்படுவார்கள், எனவே, இங்கே, இங்கே, காலையில் இருந்தே இளைஞர்களுடன் சேர்ந்து, சொல்லாமல் - ஒன்று கூட இல்லை! - ஒரு சத்திய வார்த்தை, அவளுடைய மாமா பாஷா சகித்துக்கொண்டு காத்திருக்கிறார்!

மற்றும் அவரது மூலோபாய கணக்கீடு முழுமையாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, அவரது பொறுமை மற்றும் வெளிப்பாடுகளில் அடக்கம் வெகுமதி பெற்றது: ஒரு கிலோ எடையுள்ள மூன்று ஜாண்டர்கள் பனியில் கிடந்தன மற்றும் தகரம் மாணவர்களுடன் வானத்தை வெறித்துப் பார்த்தன. ஆம், மிக, நிச்சயமாக, மிகப்பெரிய இரண்டு ஜாண்டர் கீழே வந்தது! ஆனால் மாமா பாஷாவின் பொறாமையற்ற இதயத்தை மகிழ்வித்தது சிறு மீனவர்கள் - இளைஞர்கள் அன்டன் மற்றும் சங்கா. அவர்கள் ஒரு ரைபிள் கார்ட்ரிட்ஜில் இருந்து மீட்கப்பட்ட பாபிள்களில் இரண்டு பைக் பெர்ச்களையும் எடுத்தனர். இளையவர் கத்தினார், சிரித்தார், அவர் எப்படி அடித்தார், எப்படி விழுந்தார் என்பதைப் பற்றி மீண்டும் மீண்டும் கூறினார்! .. மாமா பாஷா அவரைத் தொட்டு ஊக்கப்படுத்தினார்: “சரி! நீ அழுகிறாயா? வாழ்க்கையில், இது எப்போதும் இப்படித்தான்: அது கடிக்கிறது, கடிக்காது ... "

பின்னர் மீனவர்கள் மட்டுமல்ல, கிட்டத்தட்ட முழு ஏரிக்கரை மக்களும் குழப்பத்தில் தள்ளப்பட்டனர், மேலும் வீஸ்க் நகரத்தின் ஒரு பகுதி ஒரு வீர நிகழ்வால் அதிர்ந்தது.

சாத்தானால் நுகர்ந்தாலும், மீனவப் பிசாசானாலும், மாமா பாஷா, ஒரு பிக்கால் தட்டாதபடி, ஐஸ் கோடரியால் துளையிடப்பட்ட குழந்தைகளின் துளைகளுக்கு நகர்ந்தார். மேலும், அவர் தனது புகழ்பெற்ற கவர்ச்சியைக் குறைத்தவுடன், அது ஒரு சோதனை உந்துதல் மூலம் கிள்ளியதால், செம்மையின் கீழ் புறப்பட்டது, பின்னர் அது வெடித்தது, அதனால் அவர் ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த மீனவர்! - அரிதாகவே கையில் மீன்பிடித் தடியை வைத்திருந்தார்! Dolbanulo, அழுத்தி, ஏரி நீர் ஒரு தொகுதி கொண்டு சென்றார்.

சுடாச்சின் ஏழு கிலோகிராம் ஐம்பத்தேழு கிராம் - அது பின்னர் மருந்தக துல்லியத்துடன் தொங்கவிடப்பட்டது - ஒரு குறுகிய துளைக்குள் சிக்கியது. பாஷா மாமா, அவரது வயிற்றில் கீழே விழுந்து, துளைக்குள் கையை வைத்து, மீன்களை செவுகளுக்கு அடியில் அழுத்தினார். "அடி!" தேர்வில் தலையை அசைத்து இளைஞர்களுக்கு கட்டளையிட்டார். மூத்த பையன் குதித்து, எடுப்பைப் பிடித்து, அதை அசைத்து உறைந்தான்: எப்படி "அடிப்பது"?! மற்றும் கை? பின்னர் கடினமான முன் வரிசை சிப்பாய், கண்களை காட்டுமிராண்டியாக உருட்டி, குரைத்தார்: "ஆனால் ஒரு போரைப் போல!" மேலும் பதற்றமடைந்த சிறுவன், முன்கூட்டியே வியர்த்து, துளையைத் துளைக்க ஆரம்பித்தான்.

விரைவில் அந்த ஓட்டை இரத்தத்தின் சிவப்பு நூல்களால் தைக்கப்பட்டது. “சரி! விட்டு! பரிந்துரையில்! எடுத்துக்கொள்! பரிந்துரையில்! மீன்பிடி வரியை வெட்ட வேண்டாம் ... ”மாமா பாஷா கட்டளையிட்டார். மாமா பாஷா ஏற்கனவே மந்தமான ஒரு மீனின் உடலை தண்ணீரிலிருந்து வெளியே இழுத்து ஐஸ் மீது வீசியபோது இரத்த ஓட்டம் முழுவதும் இருந்தது. பின்னர், கால்களை உதைத்து, வாத நோயால் முறுக்கி, அவர் நடனமாடினார், மாமா பாஷா என்று கத்தினார், ஆனால் விரைவில் சுயநினைவுக்கு வந்து, பற்களை அழுத்தி, ஹர்டி-கர்டியைத் திறந்து, ஒரு குடுவை ஓட்காவை தோழர்களுக்குள் திணித்து, அவர்களைத் தேய்க்க உத்தரவிட்டார். அவர்களின் உணர்ச்சியற்ற கை, காயங்களை நடுநிலையாக்க.

அன்பான நண்பர்களே, "நூறு ஆண்டுகள் - நூறு புத்தகங்கள்" நிகழ்ச்சி 1986 இல் விக்டர் அஸ்டாஃபியேவின் சிறு நாவலான "தி சாட் டிடெக்டிவ்" வரை சென்றது.

ஒப்பீட்டளவில் 1953-1958 மற்றும் 1961-1964 ஆகிய ஆண்டுகளில் ரஷ்யாவுக்கு இரண்டு கரைப்புகள் இருந்ததைப் போலவே, சோவியத் மற்றும் சோவியத்துக்குப் பிந்தைய இரண்டு பெரெஸ்ட்ரோயிகாக்கள் இருந்தன என்று சொல்ல வேண்டும். ஒப்பீட்டளவில், அவை பெரெஸ்ட்ரோயிகா மற்றும் கிளாஸ்னோஸ்டாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன, அல்லது மற்றொரு பிரிவு உள்ளது - கிளாஸ்னோஸ்ட் மற்றும் பேச்சு சுதந்திரம். முதலில் பெரெஸ்ட்ரோயிகா அறிவிக்கப்பட்டது, கிளாஸ்னோஸ்ட் பின்னர்தான் வந்தது. முதலில், மறந்துபோன ரஷ்ய கிளாசிக் மெதுவாக மீண்டும் கொண்டுவரப்பட்டது, குமிலியோவ், எடுத்துக்காட்டாக, அவர்கள் கோர்க்கியின் அகால எண்ணங்கள், கொரோலென்கோவின் கடிதங்களை அச்சிடத் தொடங்கினர், பின்னர் படிப்படியாக அவை நிகழ்காலத்தைத் தொடத் தொடங்கின. நவீனத்துவத்தைப் பற்றிய முதல் இரண்டு நூல்கள், பரபரப்பான மற்றும் மிகவும் உறுதியானவை, ரஸ்புடினின் கதை "தீ" மற்றும் அஸ்டாஃபியேவின் நாவல் "தி சாட் டிடெக்டிவ்".

அஸ்தபீவின் நாவல் அவரது தலைவிதியில் ஒரு சோகமான பாத்திரத்தை வகித்தது என்று நான் சொல்ல வேண்டும். அவரது சிறந்த புத்தகங்களில் ஒன்று, என் கருத்துப்படி, "சபிக்கப்பட்ட மற்றும் கொல்லப்பட்ட" நாவலுக்கு முன், சிறந்த ஒன்று, சில காலம், நான் துன்புறுத்தப்பட்டதாகச் சொல்ல மாட்டேன், அவதூறாகச் சொல்ல மாட்டேன், ஆனால் அது எழுச்சியைக் கொடுத்தது. மிகவும் சோகமான மற்றும் மிகவும் இருண்ட அத்தியாயங்களுக்கு, கிட்டத்தட்ட அஸ்தஃபீவ் அனுபவித்த துன்புறுத்தலுக்கு. காரணம், "கேட்சிங் மைனோஸ் இன் ஜார்ஜியா" கதையிலும், அதன்படி, பின்னர் "தி சாட் டிடெக்டிவ்" லும், அவர்கள் இனவெறி தாக்குதல்களைக் கண்டறிந்தனர். மைனோக்கள் அல்லது க்ரூசியன் கெண்டை மீன்களைப் பிடிப்பது பற்றிய கதை, எனக்கு இப்போது சரியாக நினைவில் இல்லை, ஜார்ஜியன்-போபிக், ஜார்ஜிய எதிர்ப்பு என்று கருதப்பட்டது, மேலும் "தி சாட் டிடெக்டிவ்" நாவலில் "யூதர்" பற்றிய குறிப்பு உள்ளது, அதை வரலாற்றாசிரியர் நாதன் ஈடெல்மேன் செய்தார். பிடிக்கவில்லை, மேலும் அவர் அஸ்தாஃபீவ் ஒரு கோபமான கடிதம் எழுதினார்.

கடிதம் சரியாக இருந்தது, ஆழத்தில் ஆத்திரம் பதுங்கியிருந்தது. அவர்கள் ஒரு கடிதப் பரிமாற்றத்தில் நுழைந்தனர், இந்த கடிதப் பரிமாற்றம் கையிலிருந்து கைக்கு பரவலாகச் சென்றது, மேலும் அஸ்தாஃபியேவ் அதில் தோன்றினார், ஒருவேளை சற்றே எரிச்சல், ஒருவேளை விளிம்பைப் பற்றிக் கொள்ளலாம், ஆனால் பொதுவாக, அவர் அங்கு ஒரு யூத-விரோதத்தைப் போல தோற்றமளித்தார், அவர் நிச்சயமாக, வாழ்க்கையில் இல்லை. உண்மையான யூத-விரோதிகள் இதை மகிழ்ச்சியுடன் பயன்படுத்திக் கொண்டனர், அஸ்டாஃபீவைத் தங்களுக்கு இழுக்க முயன்றனர், ஆனால் அது எதுவும் வரவில்லை. அஸ்தாஃபீவ் முற்றிலும் நேர்மையான மற்றும் தனிமையான கலைஞராக இருந்தார், அவர் பொதுவாக யாரையும் இணைக்கவில்லை, மேலும் அவரது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை அவருடன் சண்டையிடும் விஷயங்களை இப்போது சிலருடன், பின்னர் மற்றவர்களுடன் தொடர்ந்து சொன்னார். ஆனால் எப்படியிருந்தாலும், அவரை அத்தகைய ரஷ்ய-யூத-விரோதவாதியாக மாற்றுவது பலனளிக்கவில்லை.

நிச்சயமாக, தி சாட் டிடெக்டிவ் யூத கேள்வி அல்லது பெரெஸ்ட்ரோயிகா பற்றிய புத்தகம் அல்ல, இது ரஷ்ய ஆன்மா பற்றிய புத்தகம். அதன் அற்புதமான அம்சம் இங்கே: பின்னர், முதல் பெரெஸ்ட்ரோயிகாவின் தொடக்கத்தில், சோவியத் யூனியன் அதைக் காப்பாற்றுவதற்கான வழிகளைத் தேடிக்கொண்டிருந்தது, அது இன்னும் அழிந்துபோகவில்லை, யாரும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தோல்வியுற்றதாக கருதவில்லை, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உட்பட்டது, சொல்லலாம். வரலாற்று அகற்றல், குழுவில் தொடர்வதற்கு வெளிப்படையான விருப்பங்கள் இல்லை. சோவியத் திட்டத்தின் அழிவு பற்றி இன்று யார் என்ன சொன்னாலும், 1986 இல் இந்த அழிவு இன்னும் தெளிவாக இல்லை என்பது எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது. 1986 ஆம் ஆண்டில், யூனியன் இன்னும் புதைக்கப்படவில்லை, அது இன்னும் ஐந்து ஆண்டுகள் உள்ளது என்று யாருக்கும் தெரியாது, ஆனால் அவர்கள் அதை காப்பாற்ற வழிகளைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றனர். அஸ்தாஃபீவ், தனது தனித்துவமான திறமையுடன், ஒரு புதிய ஹீரோவின் படத்தை முன்மொழிந்த ஒரே நபர் - இந்த பரந்த நாட்டை எப்படியாவது தனது முதுகில் வைத்திருக்கக்கூடிய ஒரு ஹீரோ.

இங்கே அவரது முக்கிய கதாபாத்திரம், இந்த லியோனிட் சோஷ்னின், இந்த சோகமான துப்பறியும் நபர், 42 வயதான ஒரு போலீஸ்காரர், மற்றும் இரண்டாவது ஊனமுற்ற குழுவுடன் ஓய்வு பெற்றவர், அவர் ஒரு புதிய எழுத்தாளர், அவர் மாஸ்கோவில் சில கதைகளை அச்சிட முயற்சிக்கிறார். மெல்லிய போலீஸ் இதழ்கள், இப்போது அவர் வீட்டில் ஒரு புத்தகம் வெளியிடப்படலாம். அவர் வெய்ஸ்கில் வசிக்கிறார், அவர் ஒருமுறை தனது காலை இழந்தார், குடிபோதையில் டிரக் டிரைவரிடமிருந்து தனது சொந்த நகரத்தின் மக்களைக் காப்பாற்றும் போது, ​​​​இந்த டிரக் ஓடி, பலரை வீழ்த்த முடிந்தது, மேலும் அவர் கலைப்பு முடிவை எடுக்கவில்லை, முடிவு இந்த குடிபோதையில் டிரைவரை சுட, ஆனால் அவர் போலீஸ் டிரக்கைத் தள்ள முடிந்தது, மேலும் ஹீரோவின் கால் கிட்டத்தட்ட துண்டிக்கப்பட்டது. அதன்பிறகு, எப்படியோ அவர் கடமைக்குத் திரும்பினார், அவர் ஏன் துப்பாக்கிச் சூடு செய்தார், அவரது பங்குதாரர் துப்பாக்கிச் சூடு செய்தாலும், ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவது நியாயமானதா என்ற விசாரணைகளால் அவர் நீண்ட நேரம் வேதனைப்பட்டார்.

அவர் சிறிது காலம் பணியாற்றுகிறார், அதன் விளைவாக, உள்ளூர் குடிகாரனால் ஒரு குடிசைக்குள் அடைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த வயதான பெண்களைக் காப்பாற்றுகிறார், மேலும் ஒரு ஹேங்கொவருக்காக பத்து ரூபிள் கொடுக்காவிட்டால் கொட்டகைக்கு தீ வைப்பதாக அச்சுறுத்துகிறார். மேலும் அவர்களிடம் பத்து ரூபிள் இல்லை. பின்னர் இந்த லியோனிட் இந்த கிராமத்திற்குள் நுழைந்து, களஞ்சியத்திற்கு ஓடுகிறார், ஆனால் எருவின் மீது நழுவுகிறார், பின்னர் வினோ ஒரு பிட்ச்ஃபோர்க்கை அவருக்குள் ஒட்ட முடிகிறது. அதன்பிறகு, அவர் அதிசயமாக வெளியேற்றப்பட்டார், நிச்சயமாக, அதன் பிறகு அவர் பணியாற்ற முடியாது, அவர் இரண்டாவது ஊனமுற்ற குழுவுடன் ஓய்வுக்கு அனுப்பப்பட்டார்.

அவருக்கு லெர்கா என்ற மனைவியும் இருக்கிறார், அவர்கள் ஒரு கியோஸ்க் பின்னால் அவரது ஜீன்ஸை கழற்றியபோது அவர் சந்தித்தார், அவர் அற்புதமாக அவளைக் காப்பாற்றினார். அவர் மிகவும் நேசிக்கும் லென்கா என்ற மகள் இருக்கிறாள், ஆனால் மற்றொரு சண்டைக்குப் பிறகு, வீட்டில் பணம் இல்லாததால் லெர்கா அவரை விட்டு வெளியேறுகிறார். பின்னர் அவள் திரும்பி வருவாள், எல்லாம் கிட்டத்தட்ட அழகாக முடிகிறது. இரவில், இந்த லியோனிட் முதல் மாடியிலிருந்து ஒரு பெண்ணின் காட்டு அலறலால் விழித்தெழுந்தார், ஏனென்றால் அவளுடைய வயதான பாட்டி இறந்தார், ஆனால் அதிகப்படியான குடிப்பழக்கத்தால் அல்ல, ஆனால் அதிகப்படியான குடிப்பழக்கத்தால், இந்த பாட்டியின் நினைவாக லெர்காவும் லென்காவும் திரும்பினர். மற்றும் பரிதாபகரமான குடிசையில், இந்த சோஷ்னினின் பரிதாபகரமான குடியிருப்பில், அவர்கள் தூங்குகிறார்கள், அவர் ஒரு வெற்று காகிதத்தின் மேல் அமர்ந்தார். இந்த பரிதாபகரமான முட்டாள்தனம் நாவலை முடிக்கிறது.

இந்த நாவலில் மக்கள் ஏன் எல்லா நேரத்திலும் இறக்கிறார்கள்? குடிப்பழக்கத்திலிருந்து மட்டுமல்ல, விபத்துகளிலிருந்து மட்டுமல்ல, ஒருவரின் சொந்த வாழ்க்கையைப் புறக்கணிப்பதிலிருந்தும், பரஸ்பர தீமையிலிருந்து மட்டுமல்ல. மிருகத்தனம் உலகளாவியது, பொருள் இழப்பு, அவர்கள் உச்சநிலையை அடைந்துவிட்டனர், வாழ வேண்டிய அவசியமில்லை என்ற உண்மையிலிருந்து அவர்கள் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். ஒருவரையொருவர் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை, வேலை செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை, எல்லாவற்றையும் செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை, அதுதான் ...

நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் சமீபத்தில் ஒரு திரைப்பட விழாவில் சமகால ரஷ்ய திரைப்படங்களின் பெரிய தேர்வைப் பார்த்தேன். இது அனைத்தும் தி சாட் டிடெக்டிவ் எபிசோட்களின் நேரடித் தழுவல் போல் தெரிகிறது. "இருட்டுக்கு" பதிலாக, கொள்ளைக்காரர்களைப் பற்றிய கதைகள், பின்னர் மெலோடிராமாக்கள், பின்னர் சீரியல்கள், இப்போது மீண்டும் இந்த "இருள்" என்ற காட்டு அலைகளை படமாக்கத் தொடங்கிய குறுகிய காலம் எங்களுக்கு இருந்தது. நான் புகார் செய்யவில்லை, ஏனென்றால், கேளுங்கள், வேறு என்ன காட்ட வேண்டும்?

இப்போது அஸ்டாஃபீவ் முதன்முறையாக பெரெஸ்ட்ரோயிகா அடுக்குகளின் முழு பனோரமாவையும் வாசகருக்கு முன் வெளிப்படுத்தினார். அங்கே அவர்கள் குடித்தார்கள், இங்கே அவர்கள் வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டனர், இங்கே ஒரு ஊனமுற்ற நபருக்கு கூடுதல் பணம் சம்பாதிக்க எதுவும் இல்லை, இங்கே ஒரு தனிமையான வயதான பெண். இந்த லியோனிட் எல்லா நேரத்திலும் நினைக்கும் ஒரு பயங்கரமான எண்ணம் உள்ளது: நாம் ஏன் ஒருவருக்கொருவர் மிருகங்களாக இருக்கிறோம்? இதைத்தான் சோல்ஜெனிட்சின் பின்னர், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, "இருநூறு ஆண்டுகள் ஒன்றாக" என்ற புத்தகத்தில் வெளிப்படுத்தினார் - "ரஷ்யர்கள் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நாய்களை விட மோசமானவர்கள்." ஏன் அப்படி? இது ஏன், எந்த வகையான, உள் ஒற்றுமை முற்றிலும் இல்லை? உங்களுக்குப் பக்கத்தில் வசிப்பவர் உங்கள் சக பழங்குடியினர், சக பழங்குடியினர், உறவினர், அவர் உங்கள் சகோதரன், கடைசியில் அவர் என்ற உணர்வு ஏன் இல்லை?

மேலும், துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த முன்னாள் செயல்பாட்டாளரான இந்த லியோனிட் போன்றவர்களின் மனசாட்சியை மட்டுமே நாம் நம்ப முடியும். அவள் அதை எங்கிருந்து பெற்றாள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அவர் ஒரு அனாதையாக வளர்ந்தார், அவரது தந்தை போரிலிருந்து திரும்பவில்லை, அவரது தாயார் நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்தார். அவர் தனது அத்தை லிபாவால் வளர்க்கப்படுகிறார், அவரை அவர் அத்தை லினா என்று அழைக்கிறார். பின்னர் அவர்கள் அவளை ஒரு பொய்யான குற்றச்சாட்டில் வைத்தார்கள், அவள் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு அவள் நீண்ட காலம் வாழவில்லை. இதன் விளைவாக, அவர் மற்றொரு அத்தையிடம் சென்றார், இது, மற்றொரு அத்தை, குடும்பத்தில் இளைய சகோதரி, அவர் ஏற்கனவே ஒரு இளம் செயல்பாட்டாளராக இருந்தபோது, ​​​​அவர் நான்கு குடிகார பாஸ்டர்களால் கற்பழிக்கப்பட்டார், அவர் அவர்களை சுட விரும்பினார், ஆனால் அவர்கள் செய்யவில்லை. அவரை அனுமதிக்க வேண்டாம். அவள், இதோ ஒரு அற்புதமான அத்தியாயம், அவர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டபோது, ​​நான்கு இளைஞர்களின் வாழ்க்கையை உடைத்ததாக அவள் அழுகிறாள். இதோ, இந்த ஹீரோவால் புரிந்து கொள்ளவே முடியாத சோல்ஜெனிட்சினின் மேட்ரியோனாவைப் போன்ற சற்றே முட்டாள்தனமான இரக்கம், அவர்களுக்காக அவள் அழும்போது அவளை வயதான முட்டாள் என்று அழைக்கிறான்.

இங்கே, ஒருவேளை, கருணையின் இந்த விசித்திரமான குறுக்குவெட்டில், முட்டாள்தனத்தை அடைவது மற்றும் நீண்ட காலமாக உணர்வுகள், இந்த ஹீரோவில் அமர்ந்திருக்கும் வெறித்தனத்தை அடைவது, அநேகமாக, இந்த சந்திப்பில்தான் ரஷ்ய பாத்திரம் வைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் அஸ்டாஃபீவின் புத்தகம் இந்த பாத்திரம் இறந்துவிட்டதாக கூறுகிறது, அவர் கொல்லப்பட்டார். இந்த புத்தகம் விந்தையாக, நம்பிக்கையாக அல்ல, ஒரு கோரிக்கையாகவே கருதப்படுகிறது. அஸ்தாஃபீவ், அவரது, அநேகமாக, ஆன்மீக விருப்பத்தின் கடைசி உள்ளீடுகளில் ஒன்றில், கூறினார்: "நான் ஒரு நல்ல உலகத்திற்கு வந்தேன், அரவணைப்பு மற்றும் அர்த்தம் நிறைந்தது, நான் குளிர் மற்றும் கோபம் நிறைந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறுகிறேன். உன்னிடம் விடைபெற என்னிடம் எதுவும் இல்லை." இவை பயங்கரமான வார்த்தைகள், நான் மறைந்த அஸ்தாஃபியேவைப் பார்த்தேன், அவரை அறிந்தேன், அவருடன் பேசினேன், அவரில் அமர்ந்திருந்த இந்த விரக்தியின் உணர்வை எதையும் மறைக்க முடியாது. எல்லா நம்பிக்கையும், எல்லா நம்பிக்கையும் இந்த ஹீரோக்கள் மீதுதான் இருந்தது.

அப்போது, ​​நான் அவரிடம் கேட்டேன்: “சோகமான துப்பறியும் நபர் இன்னும் சில ஒடுக்கம், சில மிகைப்படுத்தல் போன்ற தோற்றத்தைத் தருகிறார். அது அப்படியா?" அவர் கூறுகிறார்: “இல்லாத ஒரு அத்தியாயமே இல்லை. அவர்கள் என்னை நிந்திக்கும் அனைத்தும், அவர்கள் சொல்வது, நான் கண்டுபிடித்தது, என் கண்களுக்கு முன்பாக இருந்தது. உண்மையில், ஆம், அது அநேகமாக இருக்கலாம், ஏனென்றால் நீங்கள் சில விஷயங்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

அஸ்டாஃபீவ், இறுதியில், அவரது கடைசி ஆண்டுகளில், இது மிகவும் அரிதான வழக்கு, நம்பமுடியாத படைப்பு உயரத்தை எட்டியுள்ளது. அவர் கனவு கண்ட அனைத்தையும் எழுதினார், அவர் விரும்பியதை எழுதினார், அவர் காலம் மற்றும் அவர் வாழ்ந்த மக்களைப் பற்றி முழு உண்மையையும் கூறினார். மேலும், துரதிர்ஷ்டவசமாக, இன்று அவரது நோயறிதல் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறதோ என்று நான் பயப்படுகிறேன், லியோனிட், எல்லாம் தங்கியிருக்கும், அந்த சோகமான துப்பறியும், இரண்டு முறை காயமடைந்து, கிட்டத்தட்ட கொல்லப்பட்ட மற்றும் அனைவராலும் கைவிடப்பட்ட, அவர் தொடர்ந்து தன்னைத்தானே பிடித்துக் கொள்கிறார். மூலம், உண்மையான செங்குத்து, ரஷியன் வாழ்க்கை சுமை தாங்க தொடர்கிறது. ஆனால் அது எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும், அவரை மாற்றுவது யார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஒரு புதிய அற்புதமான தலைமுறைக்கு சில நம்பிக்கைகள் உள்ளன, ஆனால் அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை ரஷ்யாவுடன் இணைக்கிறார்களா என்று சொல்வது மிகவும் கடினம்.

இந்த அஸ்டாஃபீவ் நாவலின் நம்பமுடியாத பிளாஸ்டிசிட்டி, நம்பமுடியாத காட்சி சக்தியை இங்கே தவறவிட முடியாது. அதைப் படிக்கும் போது, ​​இந்த துர்நாற்றம், இந்த அபாயம், இந்த திகில் உங்கள் தோலை முழுவதுமாக உணர்கிறீர்கள். சோஷ்னின் பதிப்பகத்திலிருந்து வீட்டிற்கு வரும்போது இதுபோன்ற ஒரு காட்சி உள்ளது, அங்கு அவர் தூக்கி எறியப்படுவார், ஆனால் அவரிடம் ஒரு புத்தகம் இருக்கலாம் என்று சொன்னார்கள், அவர் தனது இளங்கலை இரவு உணவை சாப்பிட அருவருப்பான மனநிலையில் செல்கிறார், மேலும் அவர் தாக்கப்பட்டார். மூன்று குடிகார வாலிபர்கள் கேலி . அவர்கள் ஏளனம் செய்கிறார்கள், நீங்கள், நாகரீகமற்றவர், எங்களிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். இது அவரை கோபப்படுத்துகிறது, அவர் காவல்துறையில் கற்பித்த அனைத்தையும் நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, அவர்களைத் தாக்கத் தொடங்குகிறார், மேலும் அவர் ஒன்றைத் தூக்கி எறிந்தார், இதனால் அவர் பேட்டரியின் மூலையில் தலையிலிருந்து பறக்கிறார். மேலும் அவர் காவல்துறையை அழைத்து, அங்கே, மண்டையில் ஒன்று வெடித்துவிட்டது போல் தெரிகிறது, வில்லனைத் தேட வேண்டாம், அது நான் தான் என்று கூறுகிறார்.

ஆனால் அங்கு எதுவும் பிளவுபடவில்லை, எல்லாம் அவருக்கு நன்றாக முடிந்தது, ஆனால் இந்த சண்டையின் விளக்கம், இந்த கேலி வகைகள் ... பின்னர், அஸ்டாஃபியேவ் "லியுடோச்ச்கா" கதையை எழுதியபோது, ​​இதே கேலி செய்யும் குடிகார பாஸ்டர்ட் பற்றி, மிகவும் வளர்க்கப்பட்டது, ரஸ்புடின் அத்தகைய வலிமையையும் கோபத்தையும் அடையவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன். ஆனால், வெள்ளை வெயிலில் இருந்தும், உள் நடுக்கம், ஆத்திரம், வெறுப்பு போன்றவற்றிலிருந்தும் எளிமையாக ஜொலிக்கும் இந்நூல், ஏனெனில், உண்மையிலேயே அன்பானவர்களாலும், கடமையாற்றுபவர்களாலும் வளர்க்கப்பட்டவர், திடீரென்று அவர் முன்! யாரிடம் எந்த ஒழுக்கமும் இல்லை, விதிகள் எதுவும் இல்லை, இதற்கு ஒரே ஒரு மகிழ்ச்சி மட்டுமே உள்ளது - முரட்டுத்தனமாக, கேலி செய்வது, மனிதனிடமிருந்து மிருகத்தைப் பிரிக்கும் எல்லையை எப்போதும் கடப்பது. இந்தக் காட்டுத்தனமான சிடுமூஞ்சித்தனமும், ஹீரோவைத் துரத்துகிற இந்த இடைவிடாத மலம் வாந்தியும் வாசகனை நீண்ட நேரம் விடுவதில்லை. சிந்திக்காமல் இருக்க முடியாத அளவுக்கு சித்திர சக்தியுடன் எழுதப்பட்டுள்ளது.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரஷ்ய இலக்கியம் பற்றிய அத்தகைய யோசனை, ஜார்ஜி இவானோவ் எழுதியது போல, அன்பான, அன்பான, ஓரளவு இலையுதிர் என்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், நினைவில் கொள்ளுங்கள், "உணர்ச்சிமிக்க சுயஇன்பம் ரஷ்ய நனவை." உண்மையில், ரஷ்ய இலக்கியம் அதன் சிறந்த பக்கங்களை கொதிக்கும் பித்தத்துடன் எழுதியது. அது ஹெர்சனுடன் இருந்தது, அது டால்ஸ்டாயுடன் இருந்தது, அது பயங்கரமான, பனிக்கட்டி கேலி செய்பவர் துர்கனேவ், சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் உடன் இருந்தது. இதில் பெரும்பாலானவை தஸ்தாயெவ்ஸ்கியில் இருந்தன என்பது உறுதி. கருணை என்பது ஒரு நல்ல தூண்டுதலாகும், ஆனால் வெறுப்பு, மையுடன் கலந்தால், இலக்கியத்திற்கு சில நம்பமுடியாத சக்தியை அளிக்கிறது.

இப்போது வரை, இந்த நாவலின் ஒளி, அது இன்னும் சென்று அடையும் என்று நான் சொல்ல வேண்டும். இந்த புத்தகம் இன்னும் மிதமான நம்பிக்கையுடன் இருப்பதால் மட்டுமல்ல, அதில் இன்னும் போராடும் ஹீரோவும் இருக்கிறார், ஆனால் அதில் முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், அது மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது, நீங்கள் அதை நம்ப மாட்டீர்கள், நீண்ட மௌனத்திலிருந்து, இறுதியாக பேச்சால் தீர்க்கப்பட்டது. மனிதன் சகித்து, சகித்து, கடைசியாகச் சொல்லக் கடமைப்பட்டதைச் சொன்னான். இந்த அர்த்தத்தில், தி சாட் டிடெக்டிவ் பெரெஸ்ட்ரோயிகா இலக்கியத்தின் மிக உயர்ந்த சாதனையாகும். அதனால்தான், அவரது ஹீரோவுடன் தொடர்புடைய அஸ்டாஃபீவின் நம்பிக்கைகள் மிக விரைவில் எதிர்காலத்தில் உடைந்துவிட்டன, மேலும் முழுமையாக உடைக்கப்படாமல் இருப்பது மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானது.

சரி, 1987 இலக்கியத்தைப் பற்றியும், கிளாஸ்னோஸ்ட்டை பேச்சு சுதந்திரத்திலிருந்து பிரிக்கும் "சில்ட்ரன் ஆஃப் தி அர்பாட்" நாவலைப் பற்றியும் அடுத்த முறை பேசுவோம்.

லியோனிட் சோஷ்னின் தனது கையெழுத்துப் பிரதியை ஒரு சிறிய மாகாண பதிப்பகத்திற்கு கொண்டு வந்தார்.

"உள்ளூர் கலாச்சார ஒளிரும் சிரோக்வாசோவா ஒக்டியாப்ரினா பெர்ஃபிலியேவ்னா," ஆசிரியரும் விமர்சகருமான, தனது புலமையைப் பறைசாற்றுவது மற்றும் இடைவிடாது புகைபிடிப்பது, விரும்பத்தகாத வகை ஆடம்பரமான அறிவுஜீவி.

கையெழுத்துப் பிரதி ஐந்து ஆண்டுகளாக வெளியீட்டிற்காக வரிசையில் நின்றது. பரவாயில்லை போலிருக்கிறது. இருப்பினும், சிரோக்வாசோவா தன்னை ஒரு மறுக்க முடியாத அதிகாரியாகக் கருதுகிறார் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதியைப் பற்றி கிண்டலான நகைச்சுவைகளைச் செய்கிறார். அவர் ஆசிரியரையே கேலி செய்கிறார்: ஒரு போலீஸ்காரர் - அங்கே, எழுத்தாளர்களில்!

ஆம், சோஷ்னின் காவல்துறையில் பணியாற்றினார். நான் நேர்மையாக போராட விரும்பினேன் - போராடினேன்! - தீமைக்கு எதிராக, காயமடைந்தார், அதனால்தான் நாற்பத்தி இரண்டு வயதில் அவர் ஏற்கனவே ஓய்வு பெற்றவர்.

சோஷ்னின் ஒரு பழைய மர வீட்டில் வசிக்கிறார், இருப்பினும், வெப்பம் மற்றும் கழிவுநீர் இரண்டையும் கொண்டுள்ளது. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, அவர் ஒரு அனாதையாக இருந்தார், அவரது அத்தை லினாவுடன் வாழ்ந்தார்.

அவளுடைய வாழ்நாள் முழுவதும், ஒரு கனிவான பெண் அவனுடனும் அவனுக்காகவும் வாழ்ந்தாள், பின்னர் திடீரென்று ஒரு தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை நிறுவ முடிவு செய்தாள் - மேலும் டீனேஜர் அவளிடம் கோபமடைந்தார்.

ஆம், என் அத்தை வெறித்தனமாக சென்றாள்! இன்னும் திருடுகிறார்கள். அவளது "வணிகத் துறை" மீது வழக்குத் தொடரப்பட்டு ஒரே நேரத்தில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டது. அத்தை லினா விஷம் குடித்தார். அந்தப் பெண் மீட்கப்பட்டு, விசாரணைக்குப் பிறகு, திருத்தப்பட்ட தொழிலாளர் காலனிக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவள் கீழ்நோக்கி செல்வதாக உணர்ந்தாள், மேலும் தன் மருமகனை ஏடிசி பள்ளியில் படிக்க ஏற்பாடு செய்தாள். அத்தை, கூச்சத்துடனும் வெட்கத்துடனும் திரும்பி, விரைவாக கல்லறைக்குள் இறங்கினாள்.

அவர் இறப்பதற்கு முன்பே, ஹீரோ மாவட்ட காவல்துறை அதிகாரியாக பணிபுரிந்தார், திருமணம் செய்து கொண்டார், ஒரு மகள் ஸ்வெடோச்ச்கா தோன்றினார்.

ஸ்டோக்கரில் வேலை பார்த்த அத்தை கிரானியாவின் கணவர் இறந்துவிட்டார். சிக்கல், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, தனியாகப் போவதில்லை.

ஒரு ஒழுங்கற்ற குரோக்கர் சூழ்ச்சி மேடையில் இருந்து பறந்து அத்தை கிரானியாவின் தலையில் அடித்தது. குழந்தைகள் அழுது கொண்டிருந்தனர், ரத்தம் தோய்ந்த பெண்ணை தண்டவாளத்தில் இருந்து இழுக்க முயன்றனர்.

கிரான்யாவால் இனி வேலை செய்ய முடியவில்லை, ஒரு சிறிய வீட்டை வாங்கி, உயிரினங்களைப் பெற்றாள்: "நாய் வர்கா தண்டவாளத்தில் வெட்டப்பட்டது, சிறகு உடைந்த காகம் - மார்த்தா, கண்ணைக் கொண்ட சேவல் - அடியில், வால் இல்லாத பூனை - உல்கா".

ஒரு மாடு மட்டுமே பயனுள்ளதாக இருந்தது - அவளுடைய அன்பான அத்தை தனது பாலை தேவைப்படும் அனைவருக்கும், குறிப்பாக போரின் போது பகிர்ந்து கொண்டார்.

துறவி ஒரு பெண் - அவள் ஒரு ரயில்வே மருத்துவமனையில் முடித்தாள், அது அவளுக்கு கொஞ்சம் எளிதாகிவிட்டது, அவள் உடனடியாக கழுவவும், நோய்வாய்ப்பட்டவர்களை சுத்தம் செய்யவும், கப்பல்களை வெளியே எடுக்கவும் தொடங்கினாள்.

பின்னர் எப்படியோ மது அருந்திய நான்கு பேர் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தனர். அன்று சோஷ்னின் பணியில் இருந்தார், விரைவில் அந்த துரோகிகளைக் கண்டுபிடித்தார். நீதிபதி அவர்களுக்கு எட்டு ஆண்டுகள் கடுமையான ஆட்சியை வழங்கினார்.

விசாரணைக்குப் பிறகு, கிரானியா அத்தை தெருவுக்குச் செல்ல வெட்கப்பட்டார்.

லியோனிட் அவளை மருத்துவமனையில் உள்ள கேட்ஹவுஸில் கண்டுபிடித்தார். அத்தை கிரான்யா புலம்பினார்: “இளம் வாழ்க்கை பாழாகிவிட்டது! ஏன் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டாய்?

ரஷ்ய ஆன்மாவின் புதிரைத் தீர்க்க முயன்ற சோஷ்னின் பேனா மற்றும் காகிதத்திற்குத் திரும்பினார்: “ரஷ்ய மக்கள் ஏன் கைதிகள் மீது நித்திய கருணை காட்டுகிறார்கள், பெரும்பாலும் தங்களைப் பற்றி அலட்சியமாக இருக்கிறார்கள், தங்கள் அண்டை வீட்டாரைப் பற்றி, போர் மற்றும் உழைப்பின் ஊனமுற்ற மூத்தவர்?

குற்றவாளிக்கு எலும்பு முறிவு மற்றும் இரத்தக் கடிதம் ஆகியவற்றைக் கொடுக்க நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம், ஒரு தீங்கிழைக்கும், வெறித்தனமான போக்கிரியை காவல்துறையினரிடமிருந்து அகற்றுவதற்கும், கைகளை அணைக்க மறந்துவிட்டதால் ஒரு அறை தோழரை வெறுப்பதற்கும் நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம். கழிப்பறையில் வெளிச்சம், நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு தண்ணீர் கொடுக்க முடியாத அளவுக்கு பகைமையின் அளவிற்கு வெளிச்சத்துக்கான போரில் எட்ட...

போலீஸ்காரர் சோஷ்னின் வாழ்க்கையின் பயங்கரங்களை எதிர்கொள்கிறார். எனவே அவர் "குடிபோதையில்" மூன்று பேரைக் குத்திய இருபத்தி இரண்டு வயது இளைஞனைக் கைது செய்தார்.

குட்டி பாம்பு ஏன் மக்களை கொன்றாய்? என்று காவல் நிலையத்தில் அவரிடம் கேட்டார்.

"ஹரிக்கு பிடிக்கவில்லை!" அவன் பதிலுக்கு அலட்சியமாகச் சிரித்தான்.

ஆனால் சுற்றிலும் தீமை அதிகம். சிரோக்வாசோவாவுடன் விரும்பத்தகாத உரையாடலுக்குப் பிறகு வீடு திரும்பிய முன்னாள் போலீஸ்காரர் படிக்கட்டுகளில் மூன்று குடிகாரர்களுடன் ஓடுகிறார், அவர்கள் அவரை கொடுமைப்படுத்தவும் அவமானப்படுத்தவும் தொடங்குகிறார்கள். ஒருவர் கத்தியைக் காட்டி மிரட்டுகிறார்.

நல்லிணக்கத்திற்கான வீண் முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, காவல்துறையில் பல ஆண்டுகளாகப் பெற்ற திறமைகளைப் பயன்படுத்தி, சோஷ்னின் குப்பைகளை சிதறடிக்கிறார். அவருக்குள் ஒரு மோசமான அலை எழுகிறது, அவர் தன்னைத்தானே நிறுத்துகிறார்.

இருப்பினும், அவர் ஒரு ஹீரோவின் தலையை பேட்டரியில் பிரித்தார், அதைப் பற்றி அவர் உடனடியாக தொலைபேசியில் காவல்துறைக்கு புகார் செய்தார்.

ஆரம்பத்தில், சோஷ்னின் முட்டாள்தனமான, திமிர்பிடித்த தீமையுடன் சந்திப்பது எரிச்சலை ஏற்படுத்தாது, ஆனால் திகைப்பை ஏற்படுத்துகிறது: “அவர்களில் அது எங்கிருந்து வருகிறது? எங்கே? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மூவரும் எங்கள் கிராமத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று தெரிகிறது. உழைக்கும் குடும்பங்களில் இருந்து. மூவரும் மழலையர் பள்ளிக்குச் சென்று பாடினர்: "ஒரு நதி நீல நிற நீரோடையிலிருந்து தொடங்குகிறது, ஆனால் நட்பு புன்னகையுடன் தொடங்குகிறது ..."

லியோனிட்டுக்கு வருத்தம். தீமைக்கு எதிராக போராடும் சக்தியை நல்லது என்றும் அழைக்க முடியாது என்ற உண்மையை அவர் பிரதிபலிக்கிறார் - "ஏனென்றால் ஒரு நல்ல சக்தி படைப்பாற்றல் மட்டுமே, உருவாக்குகிறது."

ஆனால், கல்லறையில் இறந்தவர்களை நினைவுகூர்ந்து, "துக்கமடைந்த குழந்தைகள் குழிக்குள் பாட்டில்களை எறிந்தனர், ஆனால் அவர்கள் பெற்றோரை தோண்டியெடுக்க மறந்துவிட்டார்கள்" படைப்பு சக்திக்கு இடம் இருக்கிறதா?

ஒருமுறை, குடிபோதையில் வடக்கிலிருந்து வந்த ஒரு அயோக்கியன் ஒரு டம்ப் டிரக்கைத் திருடி நகரத்தைச் சுற்றி வரத் தொடங்கினான்: அவர் ஒரு பேருந்து நிறுத்தத்தில் பலரைத் தட்டி, விளையாட்டு மைதானத்தை சில்லுகளாக உடைத்து, ஒரு குழந்தையுடன் ஒரு இளம் தாயை நசுக்கினார். கிராசிங்கில், நடந்து சென்ற இரண்டு வயதான பெண்களை இடித்தது.

"ஹாவ்தோர்ன் பட்டாம்பூச்சிகளைப் போல, நலிந்த வயதான பெண்கள் காற்றில் பறந்து, நடைபாதையில் தங்கள் லேசான இறக்கைகளை மடித்தார்கள்."

ரோந்து தலைவரான சோஷ்னின் குற்றவாளியை சுட முடிவு செய்தார். நகரத்தில் இல்லை - சுற்றியுள்ள மக்கள்.

"அவர்கள் டம்ப் டிரக்கை நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றினர், எல்லா நேரங்களிலும் மெகாஃபோனில் கத்தினார்:" குடிமக்களே, ஆபத்து!

குடிமக்களே! ஒரு குற்றவாளியை ஓட்டுவது! குடிமக்கள்..."

குற்றவாளி நாட்டின் கல்லறைக்கு டாக்ஸியில் சென்றார் - மற்றும் நான்கு இறுதி ஊர்வலங்கள் இருந்தன! நிறைய பேர் - மற்றும் அனைத்து சாத்தியமான பாதிக்கப்பட்டவர்கள்.

சோஷ்னின் போலீஸ் மோட்டார் சைக்கிளை ஓட்டி வந்தார். அவரது உத்தரவின் பேரில், அடிபணிந்த ஃபெட்யா லெபெட் குற்றவாளியை இரண்டு ஷாட்களால் கொன்றார். அவரது கை உடனடியாக உயரவில்லை, முதலில் அவர் சக்கரங்களை நோக்கி சுட்டார்.

வியக்கத்தக்க வகையில்: குற்றவாளியின் ஜாக்கெட்டில் "நெருப்பில் மக்களைக் காப்பாற்றுவதற்காக" என்ற பேட்ஜ் இருந்தது. சேமிக்கப்பட்டது - இப்போது கொல்லப்படுகிறது.

பின்தொடர்வதில் சோஷ்னின் மோசமாக காயமடைந்தார் (மோட்டார் சைக்கிளுடன் விழுந்தார்), அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் அவரது காலை துண்டிக்க விரும்பினார், ஆனால் அதை காப்பாற்ற முடிந்தது.

லியோனிட் நீதிபதியின் சுத்தமான பெஸ்டரெவ் மூலம் நீண்ட நேரம் விசாரிக்கப்பட்டார்: அவர் உண்மையில் இரத்தம் இல்லாமல் செய்ய முடியுமா?

மருத்துவமனையிலிருந்து ஊன்றுகோலில் ஒரு வெற்று அபார்ட்மெண்டிற்குத் திரும்பிய சோஷ்னின், தத்துவஞானிகளைப் படிக்க ஜெர்மன் மொழியை ஆழமாகப் படிக்கத் தொடங்கினார். அத்தை கிரான்யா அவரை கவனித்துக்கொண்டார்.

பணக்கார மற்றும் திருடர் நிறுவன இயக்குநரின் மகள், பிலாலஜி பீடத்தின் ஆசிரியரான மேடம் பெஸ்டெரெவா, ஒரு “பேஷன் சலூன்” நடத்துகிறார்: விருந்தினர்கள், இசை, ஸ்மார்ட் உரையாடல்கள், சால்வடார் டாலியின் ஓவியங்களின் இனப்பெருக்கம் - எல்லாம் போலியானது, போலியானது.

"கற்றறிந்த பெண்" மாணவி பாஷா சிலகோவாவை ஒரு வீட்டுப் பணிப்பெண்ணாக மாற்றினார், ஒரு பெரிய, செழிப்பான கிராமப்புறப் பெண், அவரது தாயார் படிக்க நகரத்திற்குத் தள்ளப்பட்டார். பாஷா வயலில் வேலை செய்வார், பல குழந்தைகளின் தாயாகிவிடுவார், மேலும் அவர் அறிவியலை ஆராய முயற்சிக்கிறார், அது அவருக்கு அந்நியமானது. எனவே அவள் குடியிருப்பை சுத்தம் செய்து சந்தைக்குச் செல்வதன் மூலம் ஒழுக்கமான தரங்களுக்கு பணம் செலுத்துகிறாள், மேலும் அவளுக்கு எப்படியாவது உதவக்கூடிய அனைவருக்கும் கிராமத்திலிருந்து உணவை எடுத்துச் செல்கிறாள்.

சோஷ்னின் பாஷாவை ஒரு விவசாய தொழிற்கல்வி பள்ளிக்குச் செல்லும்படி வற்புறுத்தினார், அங்கு பாஷா நன்றாகப் படித்து முழு பிராந்தியத்திலும் ஒரு சிறந்த விளையாட்டு வீரரானார். அப்போது “விவசாயிகளுடன் சேர்ந்து இயந்திர ஆபரேட்டராக பணிபுரிந்து, திருமணம் செய்துகொண்டு, அடுத்தடுத்து மூன்று மகன்களைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் நான்கு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கப் போகிறார், ஆனால் சிசேரியன் மூலம் வயிற்றில் இருந்து வெளியே எடுக்கப்பட்டவர்கள் அல்ல. பிரிவு மற்றும் சுற்றி குதிக்கவும்:" ஓ, ஒவ்வாமை! ஆ, டிஸ்டிராபி! ஆ, ஆரம்பகால காண்டிரோசிஸ் ... "

பாஷாவிடமிருந்து, ஹீரோவின் எண்ணங்கள் அவரது மனைவி லெராவுக்கு வீசப்படுகின்றன - சிலகோவாவின் தலைவிதியை எடுத்துக் கொள்ள அவரை வற்புறுத்தியது அவள்தான்.

இப்போது லென்யாவும் லெராவும் பிரிந்து வாழ்கின்றனர் - முட்டாள்தனம் காரணமாக அவர்கள் சண்டையிட்டனர், லெரா தனது மகளை அழைத்துக்கொண்டு சென்றார்.

மீண்டும் நினைவுகள். விதி எப்படி அவர்களை ஒன்றிணைத்தது?

நகரத்தில் உள்ள ஒரு இளம் மாவட்ட காவல்துறை அதிகாரி, கைலோவ்ஸ்க் என்ற பேசும் பெயரைக் கொண்ட ஒரு ஆபத்தான கொள்ளைக்காரனைக் கைது செய்ய முடிந்தது. நகரத்தில் உள்ள அனைவரும் கிசுகிசுத்தனர்: "அது ஒன்று!"

வழியில், லியோனிட், ப்ரிமடோனா என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட மருந்துக் கல்லூரியில் படிக்கும் திமிர்பிடித்த, பெருமைமிக்க நாகரீகமான லெர்காவை சந்தித்தார். சோஷ்னின் அவளை குண்டர்களிடமிருந்து விரட்டினார், அவர்களுக்கு இடையே உணர்வுகள் எழுந்தன ... லெராவின் தாய் ஒரு வாக்கியத்தை உச்சரித்தார்: "இது திருமணம் செய்து கொள்ள நேரம்!"

மாமியார் சண்டையிடும் மற்றும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் வகை - கட்டளையிட மட்டுமே தெரிந்தவர்களில் ஒருவர். மாமனார் ஒரு தங்க மனிதர், கடின உழைப்பாளி, கைவினைஞர்: நான் உடனடியாக என் மருமகனை என் மகன் என்று தவறாகப் புரிந்து கொண்டேன். இருவரும் சேர்ந்து மெல்ல பெண்ணை சிறிது நேரம் "குறுக்கினர்".

ஸ்வெடோச்ச்கா என்ற மகள் பிறந்தாள் - அவள் வளர்ப்பு காரணமாக, சண்டை தொடங்கியது. தவறாக நிர்வகிக்கப்பட்ட லெரா ஒரு பெண்ணிலிருந்து ஒரு குழந்தை அதிசயத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டார், லியோனிட் அவரது தார்மீக மற்றும் உடல் ஆரோக்கியத்தை கவனித்துக்கொண்டார்.

"சோஷ்னின்கள் பாப்கினின் மோசமான ஆய்வு மற்றும் தகுதியற்ற கவனிப்புக்காக ஸ்வெட்காவை பொலெவ்காவுக்கு விற்றனர். பாட்டிக்கு கூடுதலாக, குழந்தைக்கு ஒரு தாத்தா இருப்பது நல்லது, அவர் குழந்தையை கலாச்சாரத்தை துன்புறுத்த விடவில்லை, தேனீக்களுக்கு பயப்பட வேண்டாம் என்று தனது பேத்திக்கு கற்பித்தார், ஒரு ஜாடியில் இருந்து புகைபிடித்தார், பூக்கள் மற்றும் மூலிகைகளை வேறுபடுத்தி, எடு மரச் சில்லுகள், வைக்கோல் கீறல், கன்றுக்குட்டியை மேய்த்தல், கோழிக் கூடுகளிலிருந்து முட்டைகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள், காளான்களை எடுக்க, பெர்ரிகளை எடுக்க, முகடுகளை களையெடுக்க, தண்ணீருக்காக ஆற்றுக்குச் செல்ல, குளிர்காலத்தில் பனியைப் பொழிக்கவும், துடைக்கவும், அவர் தனது பேத்தியை அழைத்துச் சென்றார். வேலி, மலையிலிருந்து பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் சவாரி செய்யுங்கள், நாயுடன் விளையாடுங்கள், பூனையைத் தாக்குங்கள், ஜன்னலில் ஜெரனியம் தண்ணீர்.

கிராமத்தில் தனது மகளைப் பார்வையிட்ட லியோனிட் மற்றொரு சாதனையைச் செய்தார் - கிராமப் பெண்களை மது அருந்திய ஒரு முன்னாள் கைதி, அவர்களைப் பயமுறுத்திக் கொண்டிருந்தார். குடிகாரன், வெங்கா ஃபோமின், லியோனிட்டைக் காயப்படுத்தினார், பயந்து அவரை முதலுதவி மையத்திற்கு இழுத்துச் சென்றார்.

இந்த முறை சோஷ்னின் வெளியேறினார். அவரது மனைவி லெராவுக்கு நாம் அஞ்சலி செலுத்த வேண்டும் - அவர் மருத்துவமனைக்குச் செல்லும்போது அவள் எப்போதும் அவரைக் கவனித்துக்கொண்டாள், இருப்பினும் அவள் இரக்கமின்றி கேலி செய்தாள்.

தீமை, தீமை, தீமை சோஷ்னின் மீது விழுகிறது - மேலும் அவரது ஆன்மா வலிக்கிறது. ஒரு சோகமான துப்பறியும் நபர் - நீங்கள் அலற விரும்பும் பல அன்றாட வழக்குகளை அவர் அறிந்திருக்கிறார்.

“... அம்மாவும் அப்பாவும் புத்தகப் பிரியர்கள், குழந்தைகள் அல்ல, இளைஞர்கள் அல்ல, இருவருக்குமே முப்பதுகளில் மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களுக்கு மோசமாக உணவளித்தனர், மோசமாகப் பார்த்தார்கள், திடீரென்று நான்காவது ஒருவர் தோன்றினார். அவர்கள் ஒருவரையொருவர் மிகவும் உணர்ச்சியுடன் நேசித்தார்கள், மேலும் மூன்று குழந்தைகள் அவர்களுடன் தலையிட்டனர், நான்காவது முற்றிலும் பயனற்றது. அவர்கள் குழந்தையை தனியாக விட்டுவிடத் தொடங்கினர், சிறுவன் விடாமுயற்சியுடன் பிறந்தான், இரவும் பகலும் கத்திக் கொண்டிருந்தான், பின்னர் அவன் கத்துவதை நிறுத்தினான், சத்தமிட்டு கத்தினான். பாராக்ஸில் உள்ள பக்கத்து வீட்டுக்காரர் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, குழந்தைக்கு கஞ்சியுடன் உணவளிக்க முடிவு செய்தார், ஜன்னலில் ஏறினார், ஆனால் ஏற்கனவே உணவளிக்க யாரும் இல்லை - புழுக்கள் குழந்தையை சாப்பிட்டன. எப்.எம்.தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் பெயரிடப்பட்ட பிராந்திய நூலகத்தின் வாசகசாலையில், எங்காவது அல்ல, இருண்ட மாடியில் அல்ல, குழந்தையின் பெற்றோர் ஒளிந்து கொண்டிருந்தனர், அந்த மிகப் பெரிய மனிதநேயவாதியின் பெயரைப் பிரகடனப்படுத்திய, ஆனால் அவர் அறிவித்ததை, வெறித்தனமாகக் கூச்சலிட்டனர். எந்தப் புரட்சியில் ஒரு குழந்தையாவது காயப்பட்டால் அதை ஏற்கமாட்டேன் என்று உலகம் முழுவதற்கும் சொல்...

மேலும். அம்மாவும் அப்பாவும் சண்டையிட்டார்கள், சண்டையிட்டார்கள், அம்மா அப்பாவை விட்டு ஓடிவிட்டார்கள், அப்பா வீட்டை விட்டு வெளியேறி உல்லாசமாக சென்றார். அவர் நடந்தால், மதுவை மூச்சுத் திணறச் செய்தால், கெட்டது, ஆனால் பெற்றோர் மூன்று வயது கூட இல்லாத ஒரு குழந்தையை வீட்டில் மறந்துவிட்டார்கள். ஒரு வாரம் கழித்து கதவை உடைத்தபோது, ​​​​தரையில் உள்ள விரிசல்களிலிருந்து அழுக்கு கூட சாப்பிட்ட ஒரு குழந்தையை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர், கரப்பான் பூச்சிகளைப் பிடிப்பது எப்படி என்று கற்றுக்கொண்டார் - அவர் அவற்றை சாப்பிட்டார். அனாதை இல்லத்தில், சிறுவன் வெளியே சென்றான் - அவர்கள் டிஸ்டிராபி, ரிக்கெட்ஸ், மனநல குறைபாடு ஆகியவற்றை தோற்கடித்தனர், ஆனால் அவர்களால் இன்னும் குழந்தையை அசைக்காமல் கவர முடியாது - அவர் இன்னும் ஒருவரைப் பிடிக்கிறார் ... "

பாட்டி துட்டிஷிகாவின் படம் முழுக்கதையிலும் ஒரு புள்ளியிடப்பட்ட கோடு போல ஓடுகிறது - அவள் பொறுப்பற்ற முறையில் வாழ்ந்தாள், திருடினாள், உட்கார்ந்தாள், லைன்மேனை மணந்தாள், இகோர் என்ற பையனைப் பெற்றெடுத்தாள். அவள் கணவனால் "மக்களின் அன்பிற்காக" - அதாவது பொறாமையால் பலமுறை அடிக்கப்பட்டாள். நான் குடித்துவிட்டேன். இருப்பினும், பக்கத்து வீட்டுக் குழந்தைகளைப் பராமரிக்க அவள் எப்போதும் தயாராக இருந்தாள், கதவுக்குப் பின்னால் இருந்து அவள் எப்போதும் கேட்டாள்: “ஓ, மல்பெர்ரி, மல்பெர்ரி, மல்பெர்ரி ...” - நர்சரி ரைம்ஸ், அதற்காக அவளுக்கு துட்டிஷிகா என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. சீக்கிரமே "நடக்க" ஆரம்பித்த அவளது பேத்தி யூலியாவிற்கு அவளால் முடிந்தவரை பாலூட்டினாள். மீண்டும் அதே எண்ணம்: ரஷ்ய ஆன்மாவில் நல்லது மற்றும் தீமை, களியாட்டம் மற்றும் பணிவு எவ்வாறு இணைகிறது?

பக்கத்து வீட்டுக்காரர் துடிஷிகா இறந்து கொண்டிருக்கிறார் (அவர் அதிகமாக "தைலம்" குடித்தார், மேலும் ஆம்புலன்ஸை அழைக்க யாரும் இல்லை - யூலியா ஒரு விருந்துக்கு சென்றார்). யுல்கா அலறுகிறார் - அவள் பாட்டி இல்லாமல் இப்போது எப்படி வாழ முடியும்? அவளுடைய தந்தை விலையுயர்ந்த பரிசுகளை மட்டுமே செலுத்துகிறார்.

"அவர்கள் பாட்டி துட்டிஷிகாவை வேறொரு உலகத்திற்கு செல்வமாகவும், கிட்டத்தட்ட பிரமாதமாகவும், கூட்டமாகவும் அழைத்துச் சென்றனர் - என் மகன் இகோர் அடமோவிச், இறுதியில் தனது தாயாருக்கு சிறந்ததைச் செய்தார்."

இறுதிச் சடங்கில், சோஷ்னின் தனது மனைவி லெரா மற்றும் மகள் ஸ்வேதாவை சந்திக்கிறார். நல்லிணக்கம் ஏற்படும் என்ற நம்பிக்கை உள்ளது. மனைவியும் மகளும் லியோனிட்டின் குடியிருப்பிற்குத் திரும்புகிறார்கள்.

"ஒரு தற்காலிக அவசர உலகில், கணவன் தனது மனைவியை ஆயத்தப்படுத்த விரும்புகிறார், மனைவி, மீண்டும், ஒரு நல்ல, அது நன்றாக இருக்கும் - ஒரு நல்ல, சிறந்த கணவன் ...

“கணவனும் மனைவியும் ஒரு சாத்தான்” - இந்த சிக்கலான விஷயத்தைப் பற்றி லியோனிட் அறிந்த அனைத்து ஞானமும் இதுதான்.

ஒரு குடும்பம் இல்லாமல், பொறுமை இல்லாமல், நல்லிணக்கம் மற்றும் நல்லிணக்கம் என்று அழைக்கப்படுவதில் கடின உழைப்பு இல்லாமல், குழந்தைகளின் கூட்டு வளர்ப்பு இல்லாமல், உலகில் நல்லதைப் பாதுகாக்க முடியாது.

சோஷ்னின் தனது எண்ணங்களை எழுத முடிவு செய்தார், அடுப்பில் விறகுகளை எறிந்தார், தூங்கிக் கொண்டிருந்த மனைவி மற்றும் மகளைப் பார்த்து, "ஒரு சுத்தமான காகிதத்தை வெளிச்சம் உள்ள இடத்தில் வைத்து நீண்ட நேரம் உறைந்தார்."

ஊனமுற்ற ஓய்வூதிய இயக்குனரான லியோனிட் சோஷ்னின் தலையங்க அலுவலகத்திற்கு வருகிறார், அங்கு அவரது கையெழுத்துப் பிரதி நடைமுறையில் வெளியிட ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. இங்கே தான் தலைமையாசிரியர் Oktyabrina (உள்ளூர் இலக்கிய உயரடுக்கின் ஒரு கலங்கரை விளக்கம், பிரபல எழுத்தாளர்களின் மேற்கோள்களை ஊற்றுகிறார்) அவருடனான ஒரு உரையாடலில் ஒரு ஓய்வுபெற்ற எழுத்தாளரின் தொழில்சார்ந்த தன்மையின் மீதான தனது அவமதிப்பை வெளிப்படுத்துகிறார். கோபமடைந்த லியோனிட் கனமான எண்ணங்களுடன் வீடு திரும்பினார், அவர் தனது வாழ்க்கையை நினைவு கூர்ந்தார், கற்பனையான கருணையால் கொள்ளைக்காரர்களை ஏன் ரஷ்ய மக்கள் ஈடுபடுத்தத் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்று நினைத்துக்கொண்டார்.

உதாரணமாக, அவரது அத்தை, துரதிர்ஷ்டவசமாக, பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டார், வருத்தத்தால் அவதிப்படுகிறார், ஏனென்றால் அவர் இளம் வயதினராக இருந்தாலும், அவர்கள் மீது "வழக்கு" போட்டார். அல்லது ஏற்கனவே பல அப்பாவி மக்களைத் தட்டிச் சென்ற, காவல்துறையின் உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படியாத, குடிபோதையில் மற்றும் ஆக்ரோஷமான டிரக் டிரைவரை அவர் எப்படி சுட வேண்டியிருந்தது என்பதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் லியோனிட் அவரால் கிட்டத்தட்ட தனது காலை இழந்தார், எனவே இந்த கனவுக்குப் பிறகு சோஷினுக்கு இருந்தது. சேவை ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தியதற்காக உள் விசாரணைக்கு உட்படுத்த வேண்டும். எனவே அவர் நினைவில் வைத்து, பிரதிபலிக்கிறார், மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருடன் கடினமான தொடர்புக்குப் பிறகு, காலையில் அவர் ஒரு வெள்ளைத் தாளில் அமர்ந்து, உருவாக்கத் தயாராக இருக்கிறார்.

"சோகமான துப்பறியும் நபரின்" கதை ஒரு முன்னாள் செயல்பாட்டாளர், தற்போதைய ஓய்வூதியம் பெறுபவர் மற்றும் வருங்கால எழுத்தாளர் - லியோனிட்டின் நினைவுகளைக் கொண்டுள்ளது, இது உலகளவில் தீமையை எதிர்க்கும் பிரச்சினைக்கு வருகிறது. குறிப்பாக, இவை அவரது மாவட்ட நகரத்தில் குற்றங்கள் மற்றும் தண்டனைகளின் பிரச்சினைகள். அஸ்டாஃபீவின் பணி தலையங்க அலுவலகத்தில் ஒரு காட்சியுடன் தொடங்குகிறது, அங்கு ஹீரோ தனது கையெழுத்துப் பிரதியை பல வருடங்கள் பரிசீலித்த பிறகு அழைக்கப்பட்டார். தலைமையாசிரியர் (ஒரு மனக்கசப்புள்ள ஒற்றைப் பெண்) தன் நிலையைப் பயன்படுத்தி, வளர்ந்த ஆணிடம் இழிவாகப் பேசுகிறார். லியோனிட் அவமதிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறாள், ஆனால் ஒக்டியாப்ரினா கூட அவள் எல்லையைத் தாண்டிவிட்டதாக உணர்கிறாள். அவள் ஒரு விரும்பத்தகாத சூழ்நிலையை மென்மையாக்க முயற்சிக்கிறாள் என்று தெரிகிறது, ஆனால் சோஷ்னினின் மனநிலை கெட்டுப்போனது.

மோசமான மனநிலையில், அவர் தனது வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார். அவர் தனது சங்கடமான பகுதியைப் பார்க்கிறார், இது யாருக்கும் நம்பிக்கையைத் தராது. ஹீரோ மீது சோகமான எண்ணங்கள் வெள்ளம், நினைவுகள், மேலும் பெரும்பாலும் சோகம், அவரை தொந்தரவு. தொழிலாளி முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற வேண்டும். நான் கிராமத்திற்குச் சென்றேன், அவர்கள் உதவிக்காக அவரிடம் (மருத்துவராக) திரும்பினார்கள். அக்கம்பக்கத்தினரிடம், குடிகாரன் இரண்டு வயதான பெண்களை கொட்டகையில் பூட்டிவிட்டு, பத்து ரூபிள் குடித்துவிடாவிட்டால் தீ வைத்து விடுவதாக உறுதியளிக்கிறான். சோஷ்னின் அடிக்கடி குடிகாரர்கள் மற்றும் முட்டாள்களுடன் சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது ... இந்த முறை குடிகாரன், பயந்து, முட்டாள்தனமாக ஒரு பிட்ச்ஃபோர்க்கை விழுந்த அறுவை சிகிச்சையில் மாட்டிக்கொண்டான்.

லியோனிட் அரிதாகவே காப்பாற்றப்பட்டார்! ஆனால் ஒரு ஊனத்தால், நான் ஓய்வு பெற வேண்டியிருந்தது. லென்யா இன்னும் போலீஸ் பள்ளியில் இருந்தபோது, ​​​​அவரது அத்தை லினா கிட்டத்தட்ட கைது செய்யப்பட்டார். அவள் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, எல்லாவற்றையும் மறுத்து அவனை வளர்த்தாள். இங்கே நான் அதிர்ஷ்டசாலி - பட்ஜெட் துறையில் எனக்கு வேலை கிடைத்தது, பணம் உடனடியாக தோன்றியது, விலையுயர்ந்த பொருட்கள், அரிதான பொருட்கள். ஆம், அவள் திருடத் தொடங்கினாள் - மாணவனுக்காக. அவர் ஆரம்பத்தில் பொலிஸ் பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டார், ஏனென்றால் அவள் நல்ல எதற்கும் காத்திருக்க வேண்டியதில்லை என்று அவள் உணர்ந்தாள். "அவளைக் கூட்டிச் செல்ல" வந்தபோது, ​​அவள் மண்டியிட்டு அழுதாள். இந்த முழு கதையும் இளம் லியோனிட்டுக்கு மன அழுத்தமாக மாறியது. பின்னர், அவர் பள்ளியிலிருந்து கிட்டத்தட்ட வெளியேற்றப்பட்டாலும், குற்றத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதாக அவர் சபதம் செய்தார், ஏனென்றால் கொள்ளைக்காரர்கள், சாதாரண குற்றங்களுக்கு மேலதிகமாக, அவரது அத்தையைப் போலவே நல்லவர்களைத் தவறாக வழிநடத்துகிறார்கள்.

சோக துப்பறியும் படம் அல்லது வரைதல்

வாசகரின் நாட்குறிப்புக்கான பிற மறுபரிசீலனைகள் மற்றும் மதிப்புரைகள்

  • ஷோலோகோவ் கொலோவர்ட்டின் சுருக்கம்

    எம். ஷோலோகோவ் "கோலோவர்ட்" கதை உள்நாட்டுப் போரின் நிகழ்வுகளை விவரிக்கிறது. அந்த நேரத்தில், மக்களிடையே "சிவப்பு" மற்றும் "வெள்ளையர்" ஆதரவாளர்களாக பிளவு ஏற்பட்டது.

  • சுக்ஷின் விமர்சகர்களின் சுருக்கம்

    வாசிலி சுக்ஷின்-விமர்சனத்தின் படைப்பின் சிறிய அளவு இருந்தபோதிலும், ஆசிரியர் தனது தாத்தா மற்றும் சிறிய பேரனின் வாழ்க்கையில் ஒரு தருணத்தை வெற்றிகரமாக விவரிக்கிறார், அவர்களின் தன்மையைக் காட்டுகிறார் மற்றும் வாசகருக்கு அர்த்தத்தை தெரிவிக்கிறார். கதை முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் விளக்கத்துடன் தொடங்குகிறது, ஒரு தாத்தா இருந்தார், அவருக்கு 73 வயது

  • எட்கர் ஆலன் போவின் கோல்டன் பீட்டில் பற்றிய சுருக்கம்

    கதையின் விவரிப்பாளர் மிகவும் சுவாரஸ்யமான மற்றும் அசாதாரண மனிதரான வில்லியம் லெக்ராண்ட்டை சந்திக்கிறார். இந்தக் கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரம் வில்லியம். ஒரு காலத்தில் அவர் மிகவும் பணக்காரராக இருந்தார், ஆனால் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக ஏற்பட்ட தோல்விகள் அவரை வறுமைக்கு இட்டுச் சென்றது.

  • ஓ.ஹென்றி

    எழுத்தாளர் ஓ. ஹென்றி சிறையில் தனது வேலையைத் தொடங்கினார். அபகரிப்புக்கான நேரத்தைச் சேவை செய்யும் போது, ​​அவர் தனது முதல் சிறுகதையை அங்கு எழுதினார். எழுத்தாளர் தனது உண்மையான பெயரான போர்ட்டர் என்ற பெயரில் வெளியிட வெட்கப்பட்டார் மற்றும் தனக்கென ஒரு புதிய பெயரைக் கண்டுபிடித்தார், ஓ. ஹென்றி.

  • நோசோவ் மலையின் சுருக்கம்

    நாள் முழுவதும் குழந்தைகள் முற்றத்தில் ஒரு பனி மலையைக் கட்டினார்கள். தண்ணீர் அதிகமாக பாய்ச்சிவிட்டு, மதிய உணவு சாப்பிட ஓடினார்கள். கோட்கா சிசோவ் அவர்களுக்கு உதவவில்லை, அவர் ஜன்னலில் இருந்து என்ன நடக்கிறது என்பதை மட்டுமே பார்த்தார். ஆனால் அவர் சவாரி செய்ய விரும்பினார், எனவே அனைவரும் வெளியேறியதும், அவர் தெருவில் குதித்தார்

© 2022 skudelnica.ru -- காதல், துரோகம், உளவியல், விவாகரத்து, உணர்வுகள், சண்டைகள்