யுத்தத்தின் நாவலில் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் உருவம் மற்றும் உலக சுருக்கமான உள்ளடக்கம். தலைப்பில் மினி-கட்டுரை "ஆண்டிரி பொல்கான்ஸ்கியின் படம் நாவல் l.n இன் படம்

இளவரசர் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கிக்கு சிறந்த மேற்கோள் ரோமன் எபோபியா L.N இன் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒரு கட்டுரைகளை எழுதும்போது பயனுள்ளதாக இருக்கும். டால்ஸ்டாய் "போர் மற்றும் சமாதானம்". மேற்கோள்கள் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் பண்புகளை அளிக்கிறது: அதன் தோற்றம், உள் உலகம், ஆவிக்குரிய குவெஸ்ட், அவருடைய வாழ்க்கையின் பிரதான எபிசோட்களின் ஒரு விளக்கமாக, பொல்கான்கான்ஸ்கி மற்றும் நடாஷா ரோஸ்டோவா, பொல்கான்ஸ்கான் மற்றும் பியர்ஸ் ட்சுகோவ் ஆகியோருக்கு இடையேயான உறவு பற்றிய உறவு வாழ்க்கை, அன்பு மற்றும் மகிழ்ச்சியின் பொருள், போர் பற்றிய அவரது கருத்து.

டாமம் புத்தகத்தில் "போர் மற்றும் சமாதானம்" மீது மேற்கோள்களுக்கு விரைவான மாற்றம்:

தொகுதி 1 பகுதி 1.

(நாவலின் தொடக்கத்தில் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் தோற்றத்தின் விளக்கம். 1805)

இந்த நேரத்தில், ஒரு புதிய முகம் வாழும் அறையில் நுழைந்தது. புதிய முகம் ஒரு இளம் இளவரசர் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி, ஒரு இளம் இளவரசி கணவன். இளவரசர் Bolkonsky ஒரு சிறிய வளர்ச்சி, சில மற்றும் உலர்ந்த அம்சங்கள் ஒரு அழகான இளம் மனிதன் இருந்தது. அவரது உருவம் அனைத்து, ஒரு சோர்வாக, சலித்து தோற்றம் ஒரு அமைதியான அளவிடும் படி, அவரது சிறிய உற்சாகமான மனைவி மிகவும் கூர்மையான எதிர் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. அவர், வெளிப்படையாக, வாழ்க்கை அறையில் முன்னாள் அனைத்து தெரிந்திருந்தால் மட்டும் இல்லை, ஆனால் அவர் ஏற்கனவே அவர்களுக்கு சோர்வாக இருந்தது, அதனால் அவர் அவர்களை கேட்க மிகவும் சலிப்பை இருந்தது. அவரது அழகான மனைவியின் அனைத்து முகத்திலிருந்தும் அவருடன் சலித்துவிட்டார், அவர் சோர்வாக இருந்தார் என்று தோன்றியது. ஒரு grimace கொண்டு, அவரது அழகான முகம் ஒரு நீட்சி, அவர் அவளை விட்டு திரும்பினார். அவர் அண்ணா பாவ்லோவ்னாவின் கையை முத்தமிட்டார், பையில், முழு சமுதாயத்தையும் சுற்றி பார்த்தார்.

(ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் தர பண்புகள்)

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூ இளவரசர் ஆண்ட்ரூ அனைத்து பரிபூரணங்களுடனும் பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூவுடன் கருதினார், ஏனென்றால் பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி மிகுந்த பியர்ஸ் இல்லாத அனைத்து குணங்களையும் சேர்ந்தார், யார் கருத்து தெரிவிக்க முடியும் - விருப்பத்தின் விருப்பத்திற்கு நெருக்கமாக இருக்க முடியும். அனைத்து வகையான மக்களிடமிருந்தும் இளவரசர் ஆண்ட்ரி அமைதியாக சிகிச்சையளிப்பதன் மூலம் பியர்ரே எப்போதும் ஆச்சரியப்பட்டார், அவரது அசாதாரண நினைவகம், மரியாதைக்குரியது (அவர் எல்லாவற்றையும் படித்துள்ளார், அவர் எல்லாவற்றையும் அறிந்திருந்தார், அவர் ஒரு கருத்து வைத்திருந்தார்) மற்றும் வேலை செய்வதற்கான அனைத்து திறமைகளிலும் உள்ளார். பெரும்பாலும் இருந்தால், ஆண்ட்ரிக்கு ஆண்ட்ரிக்கு ஒரு கனவு தத்துவமின்மை (என்ன பியர் குறிப்பாக சாய்ந்தது) திறனைக் கொண்டிருத்தல், பின்னர் அவர் எந்த தீமையும் இல்லை, ஆனால் சக்தியில் இல்லை.

(உரையாடல் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி மற்றும் பியர் லம்பா பற்றி போர் பற்றி)

"எல்லாவற்றையும் அவர்களது நம்பிக்கைகளால் மட்டுமே போராடினால், போர் எதுவும் இல்லை," என்று அவர் கூறினார்.
"அது பெரியதாக இருக்கும்," என்று பியர் கூறினார்.
இளவரசர் ஆண்ட்ரி க்ரூன்.
- அது மிகவும் பெரியதாக இருக்கும், ஆனால் அது ஒருபோதும் இருக்காது ...
- சரி, நீ ஏன் போருக்கு போகிறாய்? - பியர் கேட்டார்.
- எதற்காக? எனக்கு தெரியாது. அது அவசியம். கூடுதலாக, நான் போகிறேன் ... - அவர் நிறுத்திவிட்டார். - நான் இங்கே செல்கிறேன் ஏனெனில் நான் போகிறேன், இந்த வாழ்க்கை எனக்கு இல்லை!

(பியர்ரி Bezukhov உடன் உரையாடலில் Andrei Bolkonsky திருமணம், பெண்கள் மற்றும் மதச்சார்பற்ற சமுதாயம் அவரது ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறது)

என் நண்பனை ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளாதே; இங்கே என் ஆலோசனையானது, நீங்கள் எல்லாவற்றையும் செய்ததை நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்று சொல்லும் வரை நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளாதீர்கள், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த பெண்ணை நேசிப்பதை நிறுத்திவிடுவீர்கள், நீங்கள் அவளை தெளிவாக பார்க்க மாட்டீர்கள், ஆனால் நீங்கள் மிருகத்தனமாகவும், மீற முடியாத ஒரு தவறை செய்வீர்கள். எங்கும் பொருத்தமற்ற ஒரு பழைய மனிதரை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள் ... நீங்கள் ஒரு நல்ல மற்றும் உயர்ந்தவையாக இருப்பதை எல்லாம் மறைந்துவிடும். எல்லாம் அற்பமான செலவாகும்.

என் மனைவி, - தொடர்ந்து இளவரசர் ஆண்ட்ரி, - ஒரு அற்புதமான பெண். இது உங்கள் கௌரவத்திற்காக நீங்கள் இறந்துவிட்டால், அந்த அரிய பெண்களில் ஒன்றாகும்; ஆனால், என் தேவனே, நான் இப்போது கொடுத்த அனைத்தையும் திருமணம் செய்து கொள்ளாதே! இது எனக்கு மட்டும் தான், முதலில் உன்னிடம் சொல்லுங்கள், ஏனென்றால் நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

வாழ்க்கை அறைகள், வதந்திகள், பந்துகள், வேனிட்டி, ஒன்றுமில்லை - இங்கே நான் வெளியே செல்ல முடியாது ஒரு மந்திரித்த வட்டம். நான் இப்போது போருக்குப் போகிறேன், மிகப்பெரிய போருக்கு மட்டுமே நடந்து கொண்டேன், இது மட்டுமே நடந்தது, எனக்கு எதுவும் தெரியாது, எங்கும் இல்லை.<…> Egoism, வேனிட்டி, முட்டாள்தனம், எல்லாவற்றிலும் முக்கியத்துவம் - இங்கே அவர்கள் காட்டப்படும் போது பெண்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள். நீங்கள் வெளிச்சத்தில் பார்க்கிறீர்கள், ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது, எதுவும் இல்லை, ஒன்றும் இல்லை, ஒன்றும் இல்லை! ஆமாம், என் ஆத்துமாவை திருமணம் செய்து கொள்ளாதீர்கள், திருமணம் செய்து கொள்ளாதீர்கள்.

(உரையாடல் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கான் இளவரசர் மேரியாவுடன்)

நான் எதையும் குற்றம் சொல்ல முடியாது, நான் என் மனைவியை நிந்திக்கவில்லை, என் மனைவியை நிந்திக்க மாட்டேன், நான் அவளுக்கு என்னுடன் பழிவாங்க முடியாது, அது எப்போதுமே எந்த சூழ்நிலையிலும் இருக்கும். ஆனால் நீங்கள் உண்மையை அறிந்து கொள்ள விரும்பினால் ... நான் சந்தோஷமாக இருந்தால் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? இல்லை. அது சந்தோஷமாக இருக்கிறதா? இல்லை. ஏன்? எனக்கு தெரியாது...

(Bolkonsky இராணுவ விட்டு போகிறது)

தங்கள் செயல்களைப் பற்றி சிந்திக்கக்கூடிய மக்களில் வாழ்க்கையின் புறப்பாடு மற்றும் மாற்றத்தின் தருணங்களில், அது வழக்கமாக எண்ணங்கள் ஒரு தீவிர மனநிலையை காண்கிறது. இந்த தருணங்களில், கடந்த மற்றும் திட்டங்கள், எதிர்கால திட்டங்கள் செய்யப்படுகின்றன. இளவரசர் ஆண்ட்ரூ முகம் மிகவும் சிந்தனை மற்றும் மெதுவாக இருந்தது. அவர், அவரது கைகளை வைத்து, விரைவாக ஒரு கோணத்தில் ஒரு கோணத்தில் இருந்து அறையை சுற்றி நடந்து, தன்னை எதிர்பார்த்து, மற்றும் பேரழிவை அவரது தலையில் விழுந்தது. யுத்தத்திற்கு செல்ல அவர் பயந்தாரா இல்லையா, அவருடைய மனைவியை துரதிருஷ்டவசமாக எறிய வேண்டுமா, "அவர் சோகமாக இருக்கலாம்," அவர் சோகமாக இருக்கலாம், வெளிப்படையாக, அவரை அத்தகைய நிலையில் அவரை பார்க்க விரும்புவதில்லை, சினிமாவில் உள்ள நடவடிக்கைகளை கேட்டார், அவர் கைகளை அவசரப்படுத்தினார், நிறுத்தினார் மேஜையில், கேஸ்கெட்டின் வழக்கை இணைத்துவிட்டால், அவரது மிகவும் பொதுவாக அமைதியான மற்றும் அபாயகரமான வெளிப்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்டது.

தொகுதி 1 பகுதி 2

(ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் தோற்றத்தின் விவரம் அவர் இராணுவத்திற்கு வந்த பிறகு)

இளவரசர் ஆண்ட்ரி ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறாததால் அதிக நேரம் கடந்து விட்டது போதிலும், இந்த நேரத்தில் அவர் நிறைய மாறிவிட்டார் என்ற போதிலும். அவரது முகத்தின் வெளிப்பாட்டில், இயக்கங்களில், நடுவில், எந்தவித குறிப்பிடத்தக்க இருப்பு, சோர்வு மற்றும் சோம்பல் ஆகியவை இல்லை; அவர் மற்றவர்களை உற்பத்தி செய்கிறது, மற்றும் பிஸியாக இனிமையான மற்றும் சுவாரஸ்யமான உணர்வைப் பற்றி சிந்திக்க எந்த நேரமும் இல்லை. அவரது முகம் தன்னை மற்றும் மற்றவர்களுக்கு இன்னும் உள்ளடக்கத்தை வெளிப்படுத்தியது; புன்னகை மற்றும் அவரது கண்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக மற்றும் கவர்ச்சிகரமான இருந்தது.

(Bolkonsky - adjutant kutuzov. பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரிக்கு இராணுவத்தில் அணுகுமுறை)

போலந்தில் இன்னும் பிடிபட்டுள்ள குடுசோவ் அவரை மிகவும் அன்பாக ஏற்றுக்கொண்டார், அவரை மறந்துவிடவில்லை என்று உறுதியளித்தார், அவரை மறந்துவிடவில்லை என்று உறுதியளித்தார். வியன்னா குடுஸோவிலிருந்து இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் தந்தை தனது பழைய தோழர் எழுதினார்.
"உங்கள் மகன்," அவர் எழுதினார், "ஒரு அதிகாரி, பல அறிவு, கடினத்தன்மை மற்றும் மரணதண்டனை ஆகியவற்றில் இருப்பதாக நம்புகிறார். அத்தகைய ஒரு கீழ்ப்பகுதியின் கீழ் இருப்பதால் நான் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன். "

வகுப்புவாத தோழர்கள் மற்றும் பொதுவாக, இளவரசர் ஆண்ட்ரி மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சமுதாயத்திற்கும் இடையிலான குடுஸோவின் தலைமையகத்தில் இரண்டு முற்றிலும் எதிரொலித்தனர். சிலர், ஒரு சிறிய பகுதி, ஆண்ட்ரியின் இளவரசனை தங்களைத் தாங்களே விசேஷமானவையாகவும், மற்றவர்களிடமிருந்தும் விசேஷமானவையாகவும் அங்கீகரித்தன, அவரிடம் இருந்து பெரும் வெற்றியை எதிர்பார்க்கிறார், அவரைக் கேட்டு அவரை பாராட்டினார், அவரை பாராட்டினார். மற்றும் இந்த மக்கள், இளவரசர் ஆண்ட்ரி எளிய மற்றும் இனிமையான இருந்தது. மற்றவர்கள், பெரும்பாலானவர்கள் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவை நேசிக்கவில்லை, அவரை பெருமளவில், குளிர் மற்றும் விரும்பத்தகாத நபராகக் கருதவில்லை. ஆனால் இந்த மக்களுடன், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தன்னை எப்படி மதிக்கிறார் என்பதை அறிந்திருந்தார்.

(Bolkonsky மகிமை முனைகிறது)

இது மிகவும் மற்றும் அதே நேரத்தில் இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு இருந்தது. ரஷ்ய இராணுவம் அத்தகைய நம்பிக்கையற்ற சூழ்நிலையில் இருப்பதாக அவர் அறிந்திருந்தபோதே, அவர் இந்த ஏற்பாட்டிலிருந்து ரஷ்ய இராணுவத்தை கொண்டு வருவதற்கு அவர் சரியானவராக இருந்தார் என்று அவர் அறிந்திருந்தார், அந்த டூலோன் அவரை தெரியாத வரிசையில் இருந்து வெளியே கொண்டு வருகிறார் அதிகாரிகள் மற்றும் அவரை மகிமை முதல் பாதையை திறக்கும்! பிலிபினாவை கேட்பது, அவர் ஏற்கனவே உட்கொண்டார், இராணுவத்தில் வந்து, இராணுவ கவுன்சில் மீது கருத்துக்களை வழங்குவார், இது இராணுவத்தை காப்பாற்றும், இந்த திட்டத்தின் மரணதண்டனை எவ்வாறு குற்றம் சாட்டப்படும்.

"ஜோக், பிலிபின் நிறுத்து," பொல்கான்ஸ்கி கூறினார்.
- நான் உண்மையான மற்றும் நட்பு சொல்கிறேன். நீதிபதி. நீங்கள் இங்கே தங்கியிருக்கும்போது இப்போது நீ ஏன் போகிறாய்? இரண்டு நீங்கள் ஒரு எதிர்பார்க்கிறது (அவர் இடது கத்தி மீது தோல் சேகரித்தது): அல்லது நீங்கள் இராணுவ அடைய மாட்டேன் மற்றும் உலகம் முடிவடையும், அல்லது அனைத்து kutuzov இராணுவத்துடன் தோற்கடிக்க மற்றும் புழு.
மற்றும் பிலிபின் தோல் கரைந்துவிட்டது, அவரது சங்கடத்தை மறுக்க முடியாத என்று உணர்கிறேன்.
"நான் இதை தீர்ப்பளிக்க முடியாது," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார், "இராணுவத்தை காப்பாற்றுவதற்காக உணவு" என்றார்.

(சங்ஹாங்கில் உள்ள போர், 1805 பொல்கான்ஸ்கி போரில் தன்னை காட்ட மற்றும் "அவரது டாய்னான்" கண்டுபிடிக்க நம்புகிறார்)

Prince Andrei RoDe பேட்டரி மீது நிறுத்தப்பட்டது, துப்பாக்கி புகை பார்த்து, கர்னல் வெளியே பறந்து இதில் இருந்து. அவரது கண்கள் ஒரு விரிவான இடைவெளி மூலம் சிதறி. பிரஞ்சு இன்னும் வெகுஜனங்கள் வீக்கம் மற்றும் இடது உண்மையில் பேட்டரி என்ன என்று மட்டுமே பார்த்தேன். இது இன்னும் புகைபிடிப்பதில்லை. பிரஞ்சு இரண்டு குதிரைச்சவாரி, ஒருவேளை adjutants, மலையில் தவிர்க்கப்பட்டது. மலை கீழ், சங்கிலி வலுப்படுத்த வாய்ப்பு உள்ளது, எதிரி ஒரு தெளிவாக தெரியும் சிறிய பத்தியில் சென்றார். முதல் ஷாட் மற்றொரு புகை சிதைக்கவில்லை, மற்றொரு புகை தோன்றியது போல் சுட்டு. போர் தொடங்கியது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது குதிரையைத் திருப்பி, பாத்திரத்தின் இளவரசரைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக மண்ணிற்கு திரும்பினார். Canonada அடிக்கடி சத்தமாக மாறியது எப்படி பின்புறத்தில் தன்னை கேட்டார். இது காணலாம், நாங்கள் பதிலளித்தோம். கீழே, பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் வாகனம் ஓட்டும் இடத்தில், துப்பாக்கி காட்சிகள் கேட்டன.

"தொடங்கியது! அது இங்கே உள்ளது!" - இளவரசர் ஆண்ட்ரூ, இரத்தம் அடிக்கடி அவரது இதயத்தில் ஒட்டிக்கொண்டது எப்படி உணர்கிறேன் என்று நினைத்தேன். "ஆனால் அது எங்கே? என் டூலோன் எக்ஸ்பிரஸ் எப்படி? " - அவன் நினைத்தான்.

தொகுதி 1 பகுதி 3.

(ஆண்ட்ரி Bolkonsky கனவுகள் ஆண்ட்ரி Bolkonsky asusterlitz கீழ் போர் முன்னால் இராணுவ மகிமை பற்றி)

இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது கருத்தை வெளிப்படுத்த முடியவில்லை இராணுவ கவுன்சில், அவர் நம்பியதால், அது ஒரு தெளிவான மற்றும் ஆர்வமுள்ள உணர்வை விட்டுவிட்டார். யார் வலது பக்கம்: Dolgorians தாக்குதலை திட்டம் ஒப்புதல் இல்லை யார் Langeron மற்றும் மற்றவர்கள் weoter அல்லது kutuzov கொண்டு dolgorians, அவர் தெரியாது. "ஆனால் உண்மையில் அவரது எண்ணங்களை நேரடியாக வெளிப்படுத்த Kutuzov இருக்க முடியவில்லை? இல்லையெனில் அது உண்மையில் சாத்தியமா? நீதிமன்றம் மற்றும் தனிப்பட்ட கருத்தாக்கங்கள் காரணமாக உண்மையில் பல்லாயிரக்கணக்கான மற்றும் என்னுடையவை, என் வாழ்க்கையை ஆபத்தில் இருக்க வேண்டும்? " - அவன் நினைத்தான்.

"ஆமாம், அது மிகவும் சாத்தியமானதாக இருக்கலாம், நாளை கொல்லப்படுவார்," என்று அவர் நினைத்தார். திடீரென்று, இந்த மரணம் பற்றி நினைத்தால், பல நினைவுகள், மிக தொலைதூர மற்றும் மிகவும் பொருத்தமற்ற, அவரது கற்பனையில் கலகம்; அவர் தந்தை மற்றும் அவரது மனைவிக்கு கடைசி விடைபெறுவார்; அவருடைய அன்பின் முதல் முறைகளை அவர் நினைவுகூர்ந்தார்; அவர் கர்ப்பத்தை நினைவுகூர்ந்தார், அவர் அவருக்கும் அவனுக்கும் தன்னைப் பற்றியும் மன்னிப்புக் கொடுத்தார், அவர் முதன்மையான மென்மையாக்கப்பட்ட மற்றும் கிளர்ந்தெழுந்த மாநிலத்திலிருந்தே அவர் நெஸ்விட்சிக்குடன் நின்று, வீட்டின் முன்னால் நடக்க ஆரம்பித்தார்.

இரவு பனி இருந்தது, மற்றும் சந்திர ஒளி மர்மமாக மூடுபனி மூலம் செய்யப்பட்டது. "ஆமாம், நாளை நாளை! - அவன் நினைத்தான். - நாளை, ஒருவேளை எல்லாம் எனக்கு மேல் இருக்கும், இந்த நினைவுகள் இன்னும் இருக்க முடியாது, இந்த நினைவுகள் அனைத்து எனக்கு எந்த புள்ளி இல்லை. நாளை, ஒருவேளை, நாளை கூட நாளை, நான் ஒரு உதாரணம், முதல் முறையாக நான் இறுதியாக நான் செய்ய முடியும் என்று எல்லாம் காட்ட வேண்டும். " அவர் ஒரு போரில் அறிமுகப்படுத்தினார், அவரை இழப்பார், ஒரு கட்டத்தில் போரை மையமாகவும், குண்டுவீச்சின் குழப்பத்தையும் கவனித்தார். இது மகிழ்ச்சியான நிமிடமாகும், அந்த டாய்னான் நீண்ட காலமாக காத்திருந்தார், இறுதியாக அவரைத் தோன்றியது. அவர் உறுதியாக மற்றும் தெளிவாக அவரது கருத்து kutuzov, மற்றும் weirotere, மற்றும் பேரரசர்கள் கூறுகிறார். எல்லோரும் அவருடைய கருத்துக்களுக்கு விசுவாசத்தால் வியப்பாக இருக்கிறார்கள், ஆனால் யாரும் அவரை நிறைவேற்றுவதற்கு எவரும் இல்லை, இப்போது அவர் ரெஜிமென்ட் பிரிவை எடுத்துக்கொள்கிறார், ஒரு நிபந்தனையுடன் பேசுகிறார், யாரும் அவருடைய கட்டளையுடன் தலையிடவில்லை, ஒரு தீர்க்கமான புள்ளிக்கு தனது பிரிவை வழிநடத்துகிறார் ஒரு வெற்றி. மற்றும் மரணம் மற்றும் துன்பம்? - மற்றொரு குரல் கூறுகிறது. ஆனால் இளவரசர் ஆண்ட்ரி இந்த குரலுக்கு பதிலளிக்கவில்லை மற்றும் அவரது வெற்றிகளை தொடர்கிறார். அவர் குடுஸோவுடன் இராணுவத்தில் உதவியாளரின் தலைப்பை அவர் கொண்டுள்ளார், ஆனால் அவர் அனைவரையும் செய்கிறார். அடுத்த போர் ஒன்று வென்றது. Kutuzov பதிலாக, அவர் ஒதுக்கப்படும் ... நன்றாக, பின்னர்? - மற்றொரு குரல் மீண்டும் கூறுகிறார் - பின்னர், நீங்கள், பத்து முறை, முன், நீங்கள் காயமடைய மாட்டீர்கள், கொல்லப்பட்ட அல்லது வஞ்சிக்கப்பட மாட்டீர்கள்; சரி, பின்னர் என்ன? "சரி, பின்னர் ... - பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி தன்னை பதிலளிக்கிறார் - பின்னர் என்ன நடக்கும் என்று எனக்கு தெரியாது, நான் விரும்பவில்லை, எனக்கு தெரியாது, எனக்கு தெரியாது; ஆனால் நான் இதை விரும்பினேன் என்றால், நான் புகழ் வேண்டும், நான் மக்களுக்கு புகழ்பெற்றவராக இருக்க வேண்டும், நான் அவர்களால் நேசிக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், பிறகு நான் இதை விரும்புகிறேன் என்று நான் விரும்புகிறேன். ஆமாம், ஒரு விஷயம்! நான் யாரையும் சொல்லமாட்டேன், ஆனால் என் தேவனே! நான் என்ன செய்ய வேண்டும், நான் விரைவில் மகிமை, மனித அன்பு போன்ற எதையும் விரும்பவில்லை என்றால். மரணம், காயங்கள், குடும்ப இழப்பு, எதுவும் எனக்கு பயங்கரமானது. அப்பா, என் மைல்கள் எப்படி இருந்தாலும் சரி, அப்பா, சகோதரி, மனைவி, - மிக விலையுயர்ந்த மக்கள் என்னை, - ஆனால், எவ்வளவு பயங்கரமான மற்றும் அசாதாரணமான விஷயம் எனக்கு தெரிகிறது, நான் இப்போது ஒரு நிமிடம் அவர்களுக்கு கொடுக்கிறேன் மகிமை, மக்கள் மீது கொண்டாட்டங்கள், உங்களுக்குத் தெரியாத நபர்களை நேசிப்பதற்காக அன்பிற்காகவும், இந்த மக்களின் அன்பிற்காகவும் எனக்கு தெரியாது, "என்று அவர் நினைத்தார், Kutuzov இன் முற்றத்தில் Goves கேட்டு. குடுஸோவின் முற்றத்தில், அடுக்கப்பட்ட இரட்டையர்களின் குரல்கள் கேட்டன; ஒரு குரல் ஒருவேளை இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு தெரியும் பழைய குடுசோவ் செஃப், மற்றும் யார் தலைப்பு என்று தலைப்பு, கூறினார்: "தலைப்பு, மற்றும் தலைப்பு?"

"சரி," பழைய மனிதன் பதிலளித்தார்.

- TID, எறியுங்கள், - ஜோக்கர் கூறினார்.

"இன்னும் நான் காதலிக்கிறேன் மற்றும் அனைத்து அவர்கள் அனைத்து கொண்டாட்டத்தை மட்டுமே கொண்டு, இந்த மர்மமான சக்தி மற்றும் பெருமை விரைந்து, இங்கே இந்த மூடுபனி எனக்கு அவசியம்!"

(1805. ஆசிய்லிடிட்ஸ்கி போர். இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது கைகளில் பதாகையுடன் தாக்குதலில் பட்டாலியத்தை வழிநடத்துகிறார்)

Kutuzov, அவர்களின் adjutants சேர்ந்து, carabineers பின்னால் ஒரு படி சென்றார்.

நெடுவரிசையின் வாலில் தூணுடன் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, தனிமையான கைவிடப்பட்ட வீட்டிலேயே (அநேகமாக முன்பு சம்மந்தமான) இரண்டு சாலைகள் பறக்கவைக்கப்படும். இரண்டு சாலைகள் மலையின் கீழ் இறங்கியது, மற்றும் துருப்புக்கள் நடந்தன.

மூடுபனி, தெளிவற்ற, தெளிவற்ற, இரண்டு தூரத்தில்தான், எதிரி உயரங்களில் எதிரி துருப்புக்கள் தெரியும். படப்பிடிப்பு கீழே இடது கேட்டார். Kutuzov நிறுத்தி, ஆஸ்திரிய பொது பேசி நிறுத்தி. இளவரசர் ஆண்ட்ரி, ஒரு சிறிய பின்னால் நின்று, அவர்களுக்கு மீது peered மற்றும், adjutant மணிக்கு காட்சி குழாய் கேட்க விரும்பினார், அவரை திரும்பினார்.

"பார், பார்," இந்த adgatant கூறினார், நீண்ட துருப்புக்கள் பார்த்து, அவரை முன் துக்கம் கீழே. - இது பிரஞ்சு!

இரண்டு ஜெனரல்கள் மற்றும் adjutants குழாயை அடைய தொடங்கியது, மற்றொன்று ஒரு இழுத்து. திடீரென்று மாறிவிட்ட எல்லா முகங்களும், திகில் அனைத்தையும் வெளிப்படுத்தியது. பிரஞ்சு அமெரிக்க இருந்து இரண்டு பதிப்புகள் கருதப்படுகிறது, மற்றும் அவர்கள் திடீரென்று எங்களுக்கு முன் எதிர்பாராத விதமாக வந்தது.

- அது ஒரு எதிரி? .. இல்லை! .. ஆமாம், பார், அவர் ... ஒருவேளை ... அது என்ன? - குரல்கள் கேட்டன.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி மூலம் ஒரு எளிய கண் மூலம் ஒரு எளிய கண் மூலம் பார்த்த absheronians பிரஞ்சு ஒரு தடிமனான நெடுவரிசை சந்திக்க, Kutuzov நின்ற இடத்திலிருந்து ஐந்து நூறு படிகள் இல்லை.

"அதனால் அவள் ஒரு தீர்க்கமான தருணத்தில் வந்தாள்! அது என்னிடம் வந்தது, "இளவரசர் ஆண்ட்ரி மற்றும் குதிரைகளைத் தாக்கி, குடுஸோவிற்கு ஓட்டிச் சென்றார்.

- அப்செரோனியர்களை நிறுத்த வேண்டியது அவசியம், அவர் கத்தினார், - உங்கள் உயர் Stepper!

ஆனால் அதே நேரத்தில் எல்லாவற்றையும் புகைப்பிடிப்பது, ஒரு நெருங்கிய படப்பிடிப்பு அவுட் அவுட், மற்றும் ஒரு அப்பாவி பயந்த குரல் இரண்டு நடவடிக்கைகளை கத்தினார்: "சரி, சகோதரர்கள், ஷபாஷ்!" இந்த குரல் ஒரு அணி என்றால். இந்த குரல் மீது, எல்லோரும் ரன் விரைந்தனர்.

கலப்பு, அனைத்து அதிகரித்துவரும் கூட்டங்கள் ஐந்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு பேரரசுகள் கடந்து வந்த துருப்புக்கள் இடத்திற்கு திரும்பின. இந்த கூட்டத்தை நிறுத்துவது கடினம் அல்ல, ஆனால் கூட்டத்துடன் சேர்ந்து செல்லக்கூடாது. Bolkonsky மட்டுமே kutuzov வைத்து மற்றும் சுற்றி பார்த்து, குழப்பம் மற்றும் அவரை முன் என்ன செய்தது புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. Nesvitsky, ஒரு abittered பார்வை, சிவப்பு மற்றும் தன்னை போல, கூட்டுவோவ் கூச்சலிட்டார், அவர் இப்போது விட்டு மாட்டேன் என்றால், அவர் உச்சரிக்கப்படுகிறது என்று. Kutuzov அதே இடத்தில் நின்று, பதில் இல்லை, நான் ஒரு கைக்குட்டை எடுத்து. இரத்தம் அவரது கன்னத்தில் இருந்து ஓடிவிட்டது. பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரே அவரை ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தார்.

- நீங்கள் காயமடைந்திருக்கிறீர்களா? அவர் குறைந்த தாடை குலுக்கல் வைத்திருந்தார்.

- காயம் இங்கே இல்லை, ஆனால் எங்கே! காயுசோவ் கூறினார், காயமுற்ற கன்னத்தில் ஒரு கைக்குட்டையை அழுத்தி இயங்கும் சுட்டிக்காட்டி.

- அவர்களை நிறுத்து! - அவர் அதே நேரத்தில் கூச்சலிட்டார், அநேகமாக, அவர்களை தடுக்க இயலாது என்று நினைத்து, குதிரை தாக்கி வலது சென்றார்.

ரன்னர்ஸ் கூட்டத்தை அவரோடு அவருடன் அவரை கைப்பற்றி, மீண்டும் வழிவகுத்தது.

துருப்புக்கள் அத்தகைய ஒரு கஷ்டமான கூட்டத்திற்கு ஓடின, இது கூட்டத்தின் நடுவில் ஒரு முறை, அதை விட்டு வெளியேற கடினமாக இருந்தது. யார் கத்தினார்: "சென்றார், என்ன காணவில்லை?" யார் உடனடியாக சுற்றி திருப்பு, காற்றில் சுட; கியூசோவ் தன்னை வாகனம் ஓட்டிய குதிரைகளை யார் அடிக்கிறான். கூட்டத்தின் ஓட்டத்திலிருந்து இடதுபுறத்தில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மிகப்பெரிய முயற்சியுடன், ஒரு விழிப்புணர்வுடன், இருமுறை விட அதிகமாக குறைந்து, நெருங்கிய கருவி காட்சிகளின் ஒலிகளை ஓட்டிச் சென்றது. ரன்னர்ஸ் கூட்டத்தில் இருந்து விற்பது, இளவரசர் ஆண்ட்ரூ, குடுஸோவுடன் வைத்திருக்க முயன்றார், மலை வம்சாவளியைத் தோற்றுவித்தார், புகை, ரஷ்ய பேட்டரியை சுட்டுக் கொன்று, அவளுக்கு பிரெஞ்சு மொழியில் ஓடினார். ரஷ்ய காலாட்படை அதிகமானது, பேட்டரியை உதவுவதற்கு முன்னோக்கி நகர்த்தாமல், இயங்கும் ஒரு திசையில் மீண்டும். இந்த காலாட்படையிலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட பொது ரோட் மற்றும் குடுஸோவிற்கு ஓட்டிச் சென்றார். குடுஸோவின் இனிப்புகளில் இருந்து நான்கு பேர் மட்டுமே இருந்தனர். எல்லோரும் வெளிறிய மற்றும் மௌனமாக இருந்தனர்.

- இந்த பாஸ்டர்ட்ஸ் நிறுத்து! - சோக்கிங், regential தளபதி Kutuzov பேசினார், இயங்கும் சுட்டிக்காட்டி; ஆனால் அதே நேரத்தில், அவர் இந்த வார்த்தைகளுக்கு தண்டிக்கப்பட்டவுடன், பறவைகள் ஒரு திரள் போன்றது போல், தோட்டாக்கள் அலமாரியில் மற்றும் குடுசோவின் விழிப்புணர்வை பறக்கின்றன.

பிரஞ்சு பேட்டரி தாக்கியது, Kutuzov பார்த்து, அதை சுட்டு. இந்த சேலத்துடன், ரெஜிமெனல் தளபதி தனது கால்களை கைப்பற்றினார்; பல வீரர்கள் விழுந்தனர், மற்றும் பதாகையுடன் நின்று கொண்டிருந்த சுபென்ஸர், அவரை கைகளால் வெளியேற்றினார்; பதாகை அதிர்ச்சியடைந்து விழுந்தது, அண்டை வீரர்களின் துப்பாக்கிகள் மீது நீடித்தது. ஒரு குழு இல்லாமல் வீரர்கள் சுடத் தொடங்கினர்.

- ஓஹோ! - விரக்தியின் வெளிப்பாடாக, குடுஸோவ் கழுவி சுற்றி பார்த்துக்கொண்டிருந்தார். "பொல்கான்ஸ்கி," அவர் தனது முதிர்ச்சியற்ற குரலின் நனவிலிருந்து மயக்கமடைந்தார். "Bolkonsky," அவர் மயக்கமடைந்தார், ஒரு வருத்தமாக பட்டாலியன் மற்றும் எதிரி சுட்டிக்காட்டினார், "அது என்ன?"

ஆனால் அவர் ஒப்புக்கொண்டார் முன், இளவரசர் ஆண்ட்ரி, அவமானம் மற்றும் கோபத்தின் கண்ணீரை உணர்கிறார், அவர் தொண்டைக்கு அவரை அணுகி, ஏற்கனவே குதிரையிலிருந்து அடித்தார், பதாகைக்கு ஓடினார்.

- தோழர்களே, முன்னால்! - அவர் குழந்தைத்தனமான குத்திக்கொள்வதை கூச்சலிட்டார்.

"அது இங்கே உள்ளது!" - பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரிக்கு நினைத்தேன், பேனர் பதாகை மற்றும் இன்பம் விசாரணை விசில் விசில் தோட்டாக்களுடன், வெளிப்படையாக அவரை எதிர்த்தது. பல வீரர்கள் விழுந்தனர்.

- ஹோரே! - பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரிக்கு கத்தினார், அவரது கைகளில் ஒரு கனமான பதாகை வைத்திருக்கும், மற்றும் முழு பட்டாலியன் அவரை பின்னால் ரன் என்று சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நம்பிக்கை கொண்டு ஓடி.

உண்மையில், அவர் ஒரு சில படிகள் மட்டுமே ஓடினான். ஒரு, மற்றொரு சிப்பாய், மற்றும் முழு பட்டாலியன் ஒரு கூடு "ஹர்ரே!" முன்னால் ஓடிவிட்டு அவரை முந்திக்கொள்ளுங்கள். பட்டாலியன் அதிகாரி, இளவரசர் ஆண்ட்ரி பதாகையின் கைகளில் ஈர்ப்பு விசையிலிருந்து தன்னை எடுத்துக் கொண்டார், ஆனால் உடனடியாக கொல்லப்பட்டார். பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி மீண்டும் பதாகை பிடித்து, சோடாவுக்கு அவரை இழுத்து, பட்டாலியனுடன் ஓடினார். நம்முடைய பீரங்கிகளின் உத்தியோகத்தர்களை அவர்கள் முன்னால் பார்த்தார்கள், அவர்களில் சிலர் போராடினார்கள், மற்றவர்கள் துப்பாக்கிகள் வீசினார்கள்; பீரங்கி குதிரைகளை கைப்பற்றிய பிரெஞ்சு காலாட்படை வீரர்களை அவர் பார்த்தார். ஒரு பட்டாலியனுடன் பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி ஏற்கனவே துப்பாக்கிகளிடமிருந்து இருபது நடவடிக்கைகளாக இருந்தார். அவர் தவறான விசித்திரமான துப்பாக்கிகள் மீது கேட்டார், அது வலதுபுறமாகவும், அவரைப் பற்றியும் இடது புறத்திற்கும் அவசியமில்லை. ஆனால் அவர் அவர்களை பார்க்கவில்லை; பேட்டரி மீது - அவர் முன்னால் என்ன நடந்தது என்று மட்டுமே peered. பிரஞ்சு சிப்பாய் மற்ற பக்கத்தில் தன்னை ஒரு பதாகை இழுத்து போது, \u200b\u200bபேனர் ஒரு பக்கத்தில் இழுத்து ஒரு தட்டி கவர் ஒரு redhead பீரங்கி ஒரு உருவத்தை பார்த்தேன். இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஏற்கனவே ஒரு தெளிவாக குழப்பமடைந்தார், இந்த இரண்டு பேரின் மக்களின் ஒரு வெளிப்படையான வெளிப்பாடாகவும், அவர்கள் செய்ததை புரிந்து கொள்ளவில்லை.

"அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்? - இளவரசர் ஆண்ட்ரி நினைத்தார்கள், அவர்களை பார்த்து. "ஏன் ரெட் ஹேர்டு பீரங்கி ரன் இல்லை, அவர் ஆயுதங்கள் இல்லை போது?" ஏன் அது அவரது பிரெஞ்சுக்காரர் அல்ல? ஒரு பிரெஞ்சுக்காரர் துப்பாக்கி மற்றும் கிளட்ச் நினைவுபடுத்துவதால், அது அடைய நேரம் இல்லை. "

உண்மையில், VINGO ஒரு துப்பாக்கியுடன் மற்றொரு பிரெஞ்சுக்காரர், சண்டை வரை ஓடி, சிவப்பு பீரங்கியின் தலைவிதி, அவரை காத்திருக்கவில்லை என்ன புரிந்து கொள்ளவில்லை, சந்திப்பின் கொண்டாட்டத்துடன், முடிவெடுத்திருக்க வேண்டும். ஆனால் இளவரசர் ஆண்ட்ரி அது முடிந்ததை பார்க்கவில்லை. அனைத்து நோக்கம் போல, அருகில் உள்ள வீரர்கள் இருந்து யாரோ அவரை தோன்றியது, அவரது தலையில் அவரை அடிக்க. சிறிது காயம் ஏற்பட்டது, மிக முக்கியமாக, அது விரும்பத்தகாதது, ஏனென்றால் இந்த வலி அவரை மகத்தானது, அவர் பார்த்ததை பார்த்து அவரை தடுத்தது.

"அது என்ன? நான் வீழ்கிறேன்! என் கால்கள் வெட்டப்படுகின்றன, "என்று அவர் நினைத்தார் மற்றும் அவரது பின்னால் விழுந்தார். பிரஞ்சுக்கு எதிரான போராட்டம் பீரங்கிகளுடன் இருந்ததைப் பற்றி அவர் கண்களை வெளிப்படுத்தினார், மேலும் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவதாகவும், சிவப்பு பீரங்கிகளையும் அறிந்து கொள்ளவோ \u200b\u200bஅல்லது சேமித்த பீரங்கிகளையோ அறிய விரும்பினார். ஆனால் அவர் எதையும் பார்க்கவில்லை. வானம் தவிர, அவருக்கு மேல் எதுவும் இல்லை, ஒரு உயர் வானம், தெளிவாக இல்லை, ஆனால் இன்னும் மிகைப்படுத்த முடியாத உயர், சாம்பல் மேகங்கள் ஒரு அமைதியான ஊர்ந்து. "எப்படி அமைதியாக, அமைதியாகவும், மனமகிழ்ச்சியுடனும், நான் ஓடிவிட்டதைப் போலவே, இளவரசர் ஆண்ட்ரியை நினைத்தேன்," நாங்கள் ஓடிவிட்டோம், கத்தாமல், போராடினோம்; பிரெஞ்சுக்காரர் மற்றும் பீரங்கமான வீரர்களைப் பொறுத்தவரையில், பிரமாதமான மற்றும் பயமுறுத்தப்பட்ட நபர்களுடன் பயிற்சியளிக்கப்படவில்லை, பிரெஞ்சுக்காரர் மற்றும் பீரங்கிக் கலைஞர் இந்த உயர்ந்த முடிவற்ற வானத்தில் மேகங்களை மிகவும் ஊசலாடுவதில்லை. இந்த உயர் வானத்தில் நான் எப்படி பார்த்தேன்? நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன், நான் இறுதியாக கண்டுபிடித்தேன். ஆம்! அனைத்து வெற்று, அனைத்து ஏமாற்றும், இந்த முடிவற்ற வானத்தில் தவிர. ஒன்றுமில்லை, ஆனால் அது ஒன்றும் இல்லை. ஆனால் கூட இல்லை, அமைதியாக இல்லை, அமைதியாக இல்லை. மற்றும் கடவுளுக்கு நன்றி! .. "

(பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரியின் ஆவிக்குரிய அமைப்பின் பாதையில் ஒரு முக்கியமான அத்தியாயமாக ஆசிய்லிளிட்ஸின் வானொலி. 1805)

பிராட்மேன் மலை மீது, அவர் தனது கைகளில் பதாகையுடன் விழுந்த இடத்தில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கிக்கு இரத்தத்தை காலாவதியாகிவிட்டார், மேலும் தன்னை அறிந்திருக்கவில்லை, ஒரு அமைதியான, இரக்கமற்ற மற்றும் பிள்ளையின் மக்களின் மயக்கம்.

மாலை வேளையில், அவர் moaning நிறுத்தி முற்றிலும் உட்கார்ந்து. அவரது மறதி தொடர்ந்தது எவ்வளவு காலம் என்று தெரியவில்லை. திடீரென்று அவர் மீண்டும் உயிருடன் உணர்ந்தார் மற்றும் எரியும் பாதிப்பு மற்றும் அவரது தலையில் ஏதாவது வெடிக்கிறது உணர்ந்தார்.

"இது எங்கே, இது ஒரு உயர் வானம், நான் இதுவரை தெரியாது, இப்போது பார்த்தேன்? - இது முதல் சிந்தனை. - நான் இதுவரை இதை தெரியாது. ஆனால் நான் எங்கே இருக்கிறேன்? "

குதிரைகளின் நெருங்கிய குதிரைகளின் ஒலிகளையும், பிரஞ்சு பேசும் வாக்குகளின் ஒலிகளையும் ஒலிப்பதையும் கேட்டார். அவர் கண்களைத் திறந்தார். மேலே அது மீண்டும் உயர்ந்த உயரும் மேகங்களுடன் அதே உயர்ந்த பரலோகத்தில் இருந்தன, இதன் மூலம் நீல முடிவிலி காணப்பட்டது. அவர் தலையைத் திருப்பிக் கொள்ளவில்லை, ஹொவ்ஸ் மற்றும் வாக்குகளின் சத்தத்தினால் நியாயந்தீர்க்கிறார், அவரிடம் ஓட்டி, நிறுத்திவிட்டார்.

நெகிழ்வான சவால்கள் நெப்போலியன் இருந்தன, இரண்டு adsutants சேர்ந்து. போர்க்களத்தை சுற்றி வளைந்து போனபர்டே, காரின் அணை மீது மாற்றும் பேட்டரிகள் வலுப்படுத்த சமீபத்திய உத்தரவுகளை கொடுத்தது, மற்றும் போர்க்களத்தில் மீதமுள்ள கொலை மற்றும் காயமுற்றதாக கருதப்படுகிறது.

- de beaux hommes! (நல்ல மக்கள்!) - கொலை ரஷியன் கிரெனடர் பார்த்து, யார், ஒரு முகம் வாத்து தரையில் வாத்து மற்றும் அவரது வயிற்றில் பொய், சிறு தூக்கி, சிறு தூக்கி.

- லெஸ் மன்னிப்பு des pièces de pation sont épuisées, சியர்! (இனி பேட்டரிகள் இல்லை, உங்கள் மாட்சிமை!) - இந்த நேரத்தில் பேட்டரிகள் கொண்டு வந்தது, agestost மீது சுட்டு யார் adjutant கூறினார்.

- Faites Avancer Celles de la réserve (இருப்பு இருந்து கொண்டு meld), "நெப்போலியன் கூறினார், மற்றும், ஒரு சில நடவடிக்கைகளை விட்டு, அவர் பதாகை கைவிடப்பட்டது அவரை ஏறினார் (ஒரு கோப்பை, பிரஞ்சு மூலம் எடுக்கப்பட்டது).

"Voilà Une Belle Mort (இங்கே ஒரு பெரிய மரணம்)," நெப்போலியன் கூறினார், தொகுதிகள் பார்த்து.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரைப் பற்றி சொன்னார், அந்த நெப்போலியன் கூறுகிறார். இந்த வார்த்தைகளை அவர்கள் சொன்னார்கள். ஆனால் இந்த வார்த்தைகளை அவர் கேட்டார், எப்படி பறக்கிறது என்று கேட்டார். அவர் அவர்களுக்கு ஆர்வமில்லை, ஆனால் அவர் கவனிக்கவில்லை, ஆனால் உடனடியாக அவர்களை மறந்துவிட்டார். அவர் தலையை எரித்தான்; அவர் இரத்தத்தை உண்பார் என்று அவர் உணர்ந்தார், அவர் தொலைதூர, உயர் மற்றும் நித்திய வானம் மீது அவர் பார்த்தார். இது நெப்போலியன் என்று அவர் அறிந்திருந்தார் - அவருடைய ஹீரோ, ஆனால் அந்த நேரத்தில் நெப்போலியன் அவருக்கு ஒரு சிறிய, அற்பமான நபரிடம் அவருடைய ஆத்மாவிற்கும், இந்த உயர், முடிவற்ற வானத்திற்கும் இடையேயான மேகங்களுடனான மேகங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் ஒப்பிடும்போது ஒரு சிறிய, அற்பமான நபரிடம் தோன்றியது. அந்த நேரத்தில் அவர் முற்றிலும் வித்தியாசமாக இருந்தார், அவரைப் பற்றி அவர் மீது நின்று கொண்டிருந்தார்; அந்த மக்கள் அவரைத் தடுத்து நிறுத்திவிட்டார்கள், இந்த மக்கள் அவருக்கு உதவுவார்கள், அவருக்காக அவரைத் திரும்பப் பெற்றார்கள், ஏனென்றால் அவரைப் புரிந்துகொள்வதால் அவரைப் புரிந்துகொண்டார். சில ஒலியை நகர்த்துவதற்கும், சில ஒலிகளையும் அவர் சேகரித்தார். அவர் மோசமாக நகர்ந்தார் மற்றும் அவரை சீரழிந்த, பலவீனமான, வலி \u200b\u200bநிறைந்த மன் அவரை உற்பத்தி செய்தார்.

- ஆனாலும்! அவர் உயிருடன் இருக்கிறார், "நெப்போலியன் கூறினார். - இந்த இளைஞனை உயர்த்துங்கள், கியூன் ஹோம்மி, மற்றும் டிரஸ்ஸிங் பாயிண்ட் மீது இடிபாடு!

இளவரசர் ஆண்ட்ரி இன்னும் எதையும் நினைவில் கொள்ளவில்லை: அவர் ஒரு பயங்கரமான வலியிலிருந்து நனவை இழந்தார், அவர் ஸ்ட்ரெச்சர்ஸ் மீது அவரை காயப்படுத்தினார், வாகனம் ஓட்டும் போது, \u200b\u200bஉடைமைக்கும் போது காயமடைந்தார். மற்ற ரஷியன் காயமடைந்த மற்றும் கைதி அதிகாரிகளுடன் இணைக்கும் நாளின் முடிவில் அவர் எழுந்தார். இந்த இயக்கத்தில், அவர் ஒரு சிறிய புதிய உணர்ந்தார் மற்றும் சுற்றி பார்க்க மற்றும் கூட பேச முடியும்.

அவர் விழித்தபோது அவர் கேள்விப்பட்ட முதல் வார்த்தைகள் - ஹஸ்டி என்று சொன்னார் பிரெஞ்சு கட்டுப்பாட்டு அலுவலரின் வார்த்தைகள் இருந்தன:

- இங்கே நிறுத்த வேண்டியது அவசியம்: பேரரசர் இப்போது கடந்து செல்லும்; கர்த்தருடைய இந்த கைதிகளைப் பார்க்க அவர் மகிழ்ச்சியடைவார்.

"இப்போது பல கைதிகள், கிட்டத்தட்ட முழு ரஷியன் இராணுவமும் உள்ளன, இது அநேகமாக சலிப்பாக இருக்கிறது," என்று மற்றொரு அதிகாரி கூறினார்.

- நன்றாக, எனினும்! இது, பேரரசர் அலெக்ஸாண்டரின் முழு பாதுகாவலரின் தளபதியாகவும் கூறுகையில், முதலில் வெள்ளை கவாலெர்ஜ் முண்டரில் காயமடைந்த ரஷ்ய அதிகாரி சுட்டிக்காட்டினார்.

பொல்கான்ஸ்கி இளவரசர் ரெப்னினைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஒளியில் சந்தித்தார். அவருக்கு அடுத்து, ஒரு பத்தொன்பது வயதான சிறுவன், காயமுற்ற குதிரைவால் அதிகாரி நின்றார்.

Bonaparte, ஒரு gallop ஓட்டும், குதிரை நிறுத்தி.

- யார் மூத்தவர்? - அவர் கைதிகளை பார்த்து கூறினார்.

பெயரிடப்பட்ட கேணல், பிரின்ஸ் ரெப்னின்.

- நீங்கள் பேரரசர் அலெக்ஸாண்டரின் குதிரைப்படையின் தளபதியாக இருக்கிறீர்களா? - நெப்போலியன் கேட்டார்.

"நான் படைத்தான் கட்டளையிட்டேன்" என்று பதிலளித்தார்.

"உங்கள் ரெஜிமென்ட் நேர்மையாக தனது கடமையை நிகழ்த்தினார்" என்று நெப்போலியன் கூறினார்.

"பெரும் தளபதியைத் துதியுங்கள் ஒரு சிப்பாயின் சிறந்த வெகுமதி இருக்கிறது," என்று Repinn கூறினார்.

"நான் உனக்கு கொடுக்க மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்" என்று நெப்போலியன் கூறினார். - நீங்கள் இந்த இளைஞன் யார்?

பிரின்ஸ் ரெப்னின் லெப்டினன்ட் என்று அழைத்தார்.

அவரை பார்த்து, நெப்போலியன் கூறினார், புன்னகை:

- il bien பீன் jeune frotter à nous (அவர் எங்களுக்கு எதிராக போராட குதித்தார்).

"இளைஞர்கள் உங்களை தைரியமாக இருந்து தடுக்க முடியாது," டெண்டர் குரல் ஒரு மென்மையான குரல் கூறினார்.

"ஒரு அற்புதமான பதில்," நெப்போலியன், "ஒரு இளைஞன், நீ இதுவரை போவாய்!"

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி, சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட கோப்பைகளின் முழுமைக்காக, பேரரசரின் பார்வைக்கு அனுப்பப்பட்டார், ஆனால் அவருடைய கவனத்தை ஈர்க்க முடியாது. நெப்போலியன், வெளிப்படையாக, அவர் துறையில் அவரை பார்த்தேன் நினைவில், மற்றும், அவரை குறிப்பிடும், ஒரு இளம் மனிதன் மிகவும் பெயர் நுகரப்படும் - Bolkonsky முதல் முறையாக அவரது நினைவகத்தில் பிரதிபலித்தது.

- et vous, june homme? நீ, இளைஞன்? - அவர் அவரை திரும்பினார். - எப்படி உணர்கிறீர்கள், மோன் பிரேவ்?

இதற்கு முன்னர் ஐந்து நிமிடங்களில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரை அனுப்பிய வீரர்களுக்கு ஒரு சில வார்த்தைகளை சொல்ல முடியும், இப்போது அவர் இப்போது, \u200b\u200bநெப்போலியன் மீது அவரது கண்கள் நேராக கீழே, அமைதியாக இருந்தது ... அவர் இந்த நேரத்தில் அனைத்து நலன்களும் மிகவும் அற்பமான இருந்தது ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நெப்போலியன், எனவே கொஞ்சம் அவரது ஹீரோ தன்னை அவரிடம் தோன்றியது, இந்த சிறிய வேனிட்டி மற்றும் வெற்றியின் சந்தோஷத்துடன், மிக உயர்ந்த, நியாயமான மற்றும் நல்ல வானத்துடன் ஒப்பிடுகையில் அவர் பார்த்தார் மற்றும் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை - அவர் அவருக்கு பதிலளிக்க முடியாது என்று.

ஆமாம், எல்லாவற்றையும் மிகவும் பயனற்றதாகவும், முக்கியமாகவும், கடுமையான மற்றும் மகத்தான கட்டிடங்களுடன் ஒப்பிடுகையில், கடந்த இரத்தத்திலிருந்து பலவீனமான பலவீனத்தை பலவீனப்படுத்தி, துன்பம் மற்றும் நெருக்கமாக மரணத்திற்கு காத்திருக்கிறது. நெப்போலியனின் கண்களைப் பார்த்து, இளவரசர் ஆண்ட்ரி வாழ்க்கையின் முக்கியமற்ற தன்மையைப் பற்றி யோசித்துப் பார்த்தார், எந்தவொரு அர்த்தத்தையும் புரிந்துகொள்ள முடியாது, மேலும் மரணத்தை இன்னும் அதிகமாக்குவதைப் பற்றி யாரும் புரிந்து கொள்ளமுடியாது, யாரும் புரிந்து கொள்ளமுடியாது வாழ்க்கை.

பேரரசர், பதில் காத்திருக்காமல், விலகி, புறப்பட்டு, புற்கிறான், முதலாளிகளில் ஒருவராக மாறியது:

- அவர்கள் இந்த மனிதர்களை கவனித்துக்கொள்வார்கள், அவற்றை என் பிவாய்க்கு கொண்டு வாருங்கள்; என் டாக்டர் லாரே அவர்களின் காயங்களை ஆராய்வோம். குட்பை, பிரின்ஸ் ரெப்னின். "அவர், டிரானோ குதிரை, gallop மேலும் ஓட்டி."

அவரது முகத்தில் அது மனநிறைவு மற்றும் மகிழ்ச்சியின் பிரகாசம்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரூவையும் அவரிடமிருந்து விழுந்த பொன்னிற மாதிரிகளையும் அவரிடம் அழைத்துச் சென்றவர்களும், அவருடைய சகோதரரையும் ஒரே நேரத்தில் தொங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள், அவருடைய புயலைப் பார்த்து, பேரரசர் கைதிகளுடன் மாறியதைக் கண்டார்.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி யார், எப்படி அவரை மீண்டும் போட வேண்டும் என்று பார்க்கவில்லை, ஆனால் அவரது மார்பில் திடீரென்று மந்திர் மீது, ஒரு மேலோட்டமான தங்க சங்கிலியில் மாதிரிகள்.

"இது நன்றாக இருக்கும்," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு, இந்த விளக்கக்காட்சியை பார்த்து, இந்த விளக்கக்காட்சியை பார்த்து, அத்தகைய ஒரு உணர்வு மற்றும் பயம் அவரை அவரது சகோதரி அவரை தொங்கினார், "அது எல்லாம் மிகவும் தெளிவாக மற்றும் வெறுமனே, அது ஒரு இளவரசி தெரிகிறது மேரி. இந்த வாழ்வில் உதவியைப் பார்க்க எங்கு வேண்டுமானாலும் எங்கு வேண்டுமானாலும் எங்கு வேண்டுமானாலும் காத்திருக்க வேண்டும் என்று தெரிந்து கொள்வது நல்லது. சந்தோஷமாகவும் அமைதியாகவும் இருங்கள், நான் இப்போது சொல்ல முடியுமா என்றால்: இறைவன், என்னை வேட்டையாடுகிறேன்! ஆனால் நான் யார் சொல்வேன்? அல்லது சக்தி ஒரு காலவரையற்றது, நான் தொடர்பு கொள்ள முடியாது எந்த ஒரு காலவரையற்ற உள்ளது, ஆனால் நான் வார்த்தைகள் வெளிப்படுத்த முடியாது, ஆனால் பெரிய ஒன்று அல்லது ஒன்றுமில்லை, - அவர் தன்னை கூறினார், - அல்லது இது இங்கே sewn யார் கடவுள் லேனா, பிரின்ஸ் மர்யா? எதுவும், விசுவாசமாக எதுவும் இல்லை, நான் புரிந்துகொள்வதெல்லாம் எல்லாவற்றிற்கும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததோடு மட்டுமல்லாமல், புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒன்றின் பெருமை, ஆனால் மிக முக்கியமானது! "

Stretpers நகர்ந்துள்ளது. ஒவ்வொரு புஷ் கொண்டு, அவர் மீண்டும் தாங்கமுடியாத வலி உணர்ந்தார்; காய்ச்சல் நிலை தீவிரமடைந்தது, அவர் அலையத் தொடங்கினார். தந்தை, மனைவி, சகோதரி மற்றும் எதிர்கால மகன் மற்றும் மென்மை ஆகியவற்றின் கனவுகள், ஒரு சிறிய, அற்பமான நெப்போலியன் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இரவில் உணர்ந்தார்கள், இது ஒரு உயர் வானத்தில் உள்ளது - அவரது சூடான முக்கிய அடித்தளமாக இருந்தது கருத்துக்கள்.

மெல்லிய மலைகளில் அமைதியான வாழ்க்கை மற்றும் அமைதியான குடும்ப மகிழ்ச்சி அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. அவர் திடீரென்று ஒரு சிறிய நெப்போலியன் மற்றவர்களின் துரதிருஷ்டவசமாக இருந்து ஒரு சிறிய நெப்போலியன் இருந்தது போது அவர் ஏற்கனவே இந்த மகிழ்ச்சியை அனுபவித்து, மற்றும் சந்தேகங்கள் தொடங்கியது, மாவு, மற்றும் மட்டுமே வானம் அமைதியாக உறுதியளித்தார். காலையில், அனைத்து கனவுகளும் கலக்கப்பட்டு, நோய்த்தாக்கங்கள் மற்றும் மறதி ஆகியவற்றின் குழப்பம் மற்றும் இருளில் கலவையாக இருந்தன, இது லாரியா தன்னை, டாக்டர் நெப்போலோனோவ், மீட்பு விட மரணத்தை தீர்க்க வேண்டும்.

- சி "எஸ்ஸெட் நெர்லக்ஸ் மற்றும் பிலியோக்ஸ்," Larray கூறினார், - il n "en Réchappera PAS (இது ஒரு நரம்பு மற்றும் பித்தப்பை பொருள், - அவர் மீட்க முடியாது).

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி, மற்ற நம்பிக்கையற்ற காயமடைந்தவர்களில், குடிமக்களின் கவனிப்புக்கு வழங்கப்பட்டது.

தொகுதி 2 பகுதி 1.

(பொல்கான்ஸான்ஸ்கியின் குடும்பம் இளவரசர் ஆண்ட்ரி உயிருடன் இருக்கிறாரா அல்லது ஆசிய்லீஸுடன் போரில் இறந்துவிட்டாரா என்பது தெரியாது)

ஆஸ்ட்லிடிகி போர் பற்றி பால்ட் மலைகளில் செய்திகளைப் பெற்ற பிறகு, இளவரசர் ஆண்ட்ரூ இறந்தார். மற்றும் தூதரகத்தின் மூலம் அனைத்து கடிதங்களும் இருந்தபோதிலும், அவருடைய உடலையும் போதிலும், அவருடைய உடல் காணப்படவில்லை, அவர் கைதிகளில் இல்லை. அவரது உறவினர்களுக்கு மிக மோசமானது, போர்க்களத்தில் உள்ள மக்களை அவர் உயர்த்தியதாக நம்புவதாகவும், வேறு எங்காவது ஒரு மீட்க அல்லது இறந்து போயிருக்கலாம், மற்றவர்களுக்கிடையில், யாரையும் கொடுக்க முடியவில்லை. பத்திரிகைகளில், முதல் முறையாக பழைய இளவரசன் ஆஸ்டர்லிடிக்கி தோல்வியைப் பற்றி கற்றுக்கொண்ட முதல் முறையாக, எப்போதும் சுருக்கமாகவும் தெளிவற்றதாகவும், புத்திசாலித்தனமாகவும் தெளிவாகவும் எழுதப்பட்டிருந்தது, புத்திசாலித்தனமான போராளிகளுக்குப் பின்னர் ரஷ்யர்கள் வாங்கி இருந்தனர் மற்றும் ரெட்டராடா சரியான வரிசையில் செய்தனர். பழைய இளவரசர் இந்த உத்தியோகபூர்வ செய்தி இருந்து உணர்ந்தார் என்று நம்முடைய உத்தியோகபூர்வ செய்தி. ஒரு வாரம் கழித்து, ஒரு வாரம் கழித்து, ஆசிய்லிடிட்கி போர்க்களைப் பற்றிய செய்தியைக் கொண்டுவந்த ஒரு வாரம் கழுதை கடிதத்தின் கடிதம் வந்தது, அவருடைய மகனால் புரிந்துகொள்ளும் விதியைப் பற்றி இளவரசரைப் பற்றி புகழ் பெற்றது.

"உங்கள் மகன், என் கண்களில்," குடுவோவ் எழுதினார், "அவரது கைகளில் பதாகை எழுதினார், அடித்தளத்திற்கு முன்னால், அவரது தந்தை மற்றும் அவரது தந்தையின் தகுதி ஒரு ஹீரோ விழுந்தது. பொது வருத்தத்திற்கு, என் முழு இராணுவமும் இன்னும் தெரியவில்லை - அவர் உயிருடன் இருக்கிறாரா இல்லையா என்பது. தன்னை மற்றும் நீங்கள் உங்கள் மகன் உயிரோடு என்று ஒரு நம்பிக்கை, இல்லையெனில், ஏனெனில் நான் பாராளுமன்றங்கள் மூலம் என்னுடன் தாக்கல் செய்யப்பட்டது பற்றி, மற்றும் அது பெயரிடப்பட்டது என்று. "

(மார்ச் 1806 பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி காயமடைந்த பிறகு வீட்டிற்கு திரும்புகிறார். அவரது மனைவி லிசா இறந்துவிட்டார், மகன்)

இளவரசி மேரியா சால்வை பாய்ச்சினார் மற்றும் ஆர்வமாக நோக்கி ஓடினார். அவள் முன்னால் கடந்து சென்றபோது, \u200b\u200bசிலர் குழுவினரும் விளக்குகளும் நுழைவாயிலில் நின்றார்கள். அவர் மாடிகளில் நுழைந்தார். ரெயிலிங் நெடுவரிசையில் ஒரு மௌனமான மெழுகுவர்த்தி நின்று காற்றில் இருந்து ஓடியது. வெயிட்டர் பிலிப், ஒரு பயந்த முகம் மற்றும் அவரது கையில் மற்றொரு மெழுகுவர்த்தியுடன், கீழே நின்று, கீழே நின்று, கீழே நின்று. கூட கீழே, மாடிகளில் பின்னால், அவர்கள் சூடான பூட்ஸ் உள்ள மோசமான படிகள் கேள்விப்பட்டேன். மற்றும் சில தெரிந்திருந்தால், அது இளவரசி மரியாவைப் போல் தோன்றியது, குரல் ஏதோ சொன்னது.

பின்னர் அவள் வேறு ஏதாவது சொன்னாள், demyan ஏதாவது பதில், மற்றும் சூடான பூட்ஸ் உள்ள படிகள் மாடிப்படி தெளிவற்ற முறை அணுக வேகமாக ஆனது. "இது ஆண்ட்ரி! - மேரி இளவரசி நினைத்தேன். - இல்லை, அது இருக்க முடியாது, அது மிகவும் அசாதாரணமாக இருக்கும், "என்று அவர் நினைத்தேன், மற்றும் அதே நேரத்தில், அவர் தளத்தில் இருந்தது நினைத்தேன், waiter ஒரு மெழுகுவர்த்தி கொண்டு நின்று, இளவரசர் மற்றும் இளவரசர் மற்றும் இளவரசன் முகம் மற்றும் எண்ணிக்கை ஒரு காலர் முழுமையான பனி கொண்ட ஃபர் கோட். ஆமாம், அது அவர், ஆனால் வெளிறிய மற்றும் மெல்லிய மற்றும் மாறிவிட்டது, வித்தியாசமாக தளர்வான, ஆனால் ஆர்வத்துடன் முக வெளிப்பாடு. அவர் மாடிகளில் நுழைந்து தனது சகோதரியை அணைத்தார்.

- நீங்கள் என் கடிதத்தை பெறவில்லை? - அவர் கேட்டார், மற்றும், அவர் பெறவில்லை ஒரு பதில் காத்திருக்காமல், அவர் பெற முடியவில்லை, ஏனெனில் இளவரசி பேச முடியவில்லை, அவர் அவரை பிறகு நுழைந்த ஒரு மகப்பேறியல் திரும்பி (அவர் கடந்த நிலையத்தில் அவரை கீழே வந்து), மீண்டும் நுழைந்தது ஏணி மற்றும் அவரது சகோதரியை மீண்டும் கட்டி அணைத்துக்கொண்டார்.

- என்ன ஒரு விதி! - அவன் சொன்னான். - Masha, தேன்! "மற்றும், ஒரு ஃபர் கோட் மற்றும் பூட்ஸ் தூக்கி, அரை ஒரு இளவரசி சென்றார்."

சிறிய இளவரசி தலையணைகள் மீது பொய், ஒரு வெள்ளை கேப் (பாதிப்பு அவளை போக விடுங்கள்), கருப்பு முடி இழைகள் அவரது அழியாத, வியர்வை கன்னங்கள் வந்தது; ரத்து, அபிமான வாய், ஒரு கடற்பாசி, கருப்பு முடி மூடப்பட்டிருக்கும், வெளிப்படுத்தப்பட்டது, மற்றும் அவள் மகிழ்ச்சியாக சிரித்தார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி அறையில் நுழைந்தார், அவளுக்கு முன்னால் நிறுத்தினார், அதில் அவர் பொய் சொன்னார். புத்திசாலித்தனமான கண்கள், பயமுறுத்தும் மற்றும் குழந்தைகள் பற்றி உற்சாகமாக பார்த்து, வெளிப்பாடுகள் மாறும் இல்லாமல் அதை நிறுத்தி. "நான் உன்னை காதலிக்கிறேன், நான் யாரையும் நான் செய்யவில்லை, நான் பாதிக்கப்படுகிறேனா? எனக்கு உதவி, "அவளுடைய வெளிப்பாடு கூறினார். அவள் கணவனைக் கண்டாள், ஆனால் அவருடைய தோற்றத்தின் அர்த்தத்தை அவருக்கு முன்பே புரிந்து கொள்ளவில்லை. இளவரசர் ஆண்ட்ரி சோபாவிற்குச் சென்று தனது நெற்றியில் முத்தமிட்டார்.

- என் அன்பே! அவர் சொல்லாத வார்த்தைக்கு அவர் சொன்னார். "கடவுள் இரக்கமுள்ளவர் ... அவர் சந்தேகத்துடன், குழந்தைத்தனமாக அவரைப் பார்த்தார்.

"நான் உங்களிடமிருந்து உதவி காத்திருந்தேன், எதுவும் இல்லை, எதுவும் இல்லை, நீயும்!" - அவள் கண்கள் கூறினார். அவர் வந்துவிட்டார் என்று ஆச்சரியப்படுவதில்லை; அவர் வந்ததை அவள் புரிந்து கொள்ளவில்லை. அவரது வருகையை அவளது துன்பங்களுக்கு முன்பாக எதுவும் செய்யவில்லை, அவர்களை விடுவிப்பதில்லை. மாவு மீண்டும் தொடங்கியது, மற்றும் Marya Bogdanovna அறைக்கு வெளியே பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி ஆலோசனை.

ஒரு மகப்பேறியல் அறையில் நுழைந்தது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி வெளியே வந்தார், இளவரசி தாளத்தை சந்தித்தார், மீண்டும் அவளை அணுகினார். அவர்கள் ஒரு இரகசியத்தில் பேச ஆரம்பித்தார்கள், ஆனால் ஒரு நிமிடத்துடன் ஒரு உரையாடல் இருந்தது. அவர்கள் காத்திருந்தனர் மற்றும் கேட்டார்கள்.

"Allez, Mon ami (செல்ல, என் நண்பர்)," இளவரசி மரியா கூறினார். பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி மீண்டும் தனது மனைவியிடம் சென்று அடுத்த அறையில் உட்கார்ந்தார். சில பெண்கள் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவை பார்த்து ஒரு பயமுறுத்தப்பட்ட முகம் மற்றும் சங்கடமாக வெளியே வந்தார்கள். அவர் தனது முகத்தை தனது கைகளால் மூடிவிட்டு ஒரு சில நிமிடங்கள் ஊக்குவித்தார். மன்னிக்கவும், உதவியற்ற-விலங்கு moans கதவை இருந்து கேட்டது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி எழுந்து நின்றார், கதவுக்கு சென்று அவளை திரும்ப விரும்பினார். கதவை யாரோ வைத்திருந்தார்.

- இது சாத்தியமற்றது! - அங்கு ஒரு பயந்த குரல் பேசினார். அவர் அறையை சுற்றி நடக்க ஆரம்பித்தார். க்ரீஸ்கள் அமைதியாக இருந்தன, இன்னும் சில விநாடிகள் இருந்தன. திடீரென்று ஒரு கொடூரமான அழகை - அவள் அழாதே - அவள் அப்படி கத்தரிக்க முடியவில்லை - அவர் அடுத்த அறையில் ஓடிவிட்டார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது கதவுக்கு ஓடினார்; க்ரீக் நடந்து கொண்டார், ஆனால் அவர் மற்றொரு அழகை கேட்டார், ஒரு குழந்தையின் அழுகை.

"ஏன் குழந்தை அங்கு வந்தது? - நான் முதல் இரண்டாவது இளவரசர் ஆண்ட்ரி நினைத்தேன். - குழந்தை? என்ன? .. ஏன் ஒரு குழந்தை இருக்கிறது? அல்லது அது ஒரு குழந்தை பிறந்ததா? "

இந்த அழத்தின் மகிழ்ச்சியான அர்த்தத்தை திடீரென்று புரிந்துகொண்டபோது, \u200b\u200bகண்ணீர் அவனைக் களைந்து விட்டது, மேலும் அவர் ஜன்னல் மீது இரண்டு கைகளையும் சுற்றி சாய்ந்து, குழந்தைகளை அழுகும்போது, \u200b\u200bகூர்மையானது. கதவு திறக்கப்பட்டது. டாக்டர், ஒரு மங்கலான சட்டை சட்டை, ஒரு surpetuka இல்லாமல், வெளிர் மற்றும் குலுக்கல் தாடை இல்லாமல், அறை விட்டு. இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரிடம் திரும்பினார், ஆனால் டாக்டர் அவரை குழப்பிவிட்டார், ஒரு வார்த்தை சொல்லவில்லை, கடந்து சென்றார். அந்தப் பெண் ஓடிவிட்டார், இளவரசர் ஆண்ட்ரூவைப் பார்த்து, வாசலில் குதித்தார். அவர் தனது மனைவியின் அறையில் நுழைந்தார். அவர் ஐந்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு தனது ஐந்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு பார்த்த அதே நிலையில் இருந்தார், அதேபோல் வெளிப்படையான கண்கள் மற்றும் கன்னத்தின் முழங்காலில் இருந்தபோதிலும், இந்த அபிமான குழந்தைகளின் மோசமான முகத்தில் கருப்பு நிறத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும் ஒரு கடற்பாசி கொண்ட இந்த அபிமான குழந்தைகள் பயந்த முகத்தில் இருந்தது.

"நான் உன்னை எல்லோரும் நேசித்தேன், கெட்ட எதையும் செய்யவில்லை, நீ என்னுடன் என்ன செய்தாய்? ஓ, நீ என்னுடன் என்ன செய்தாய்? " - அவள் ஆச்சரியமான, பரிதாபகரமான இறந்த முகம் என்றார். அறையின் மூலையில் வளர்ந்தது மற்றும் சிறிய, சிவப்பு நிறத்தில் வெள்ளை குலுக்கல் கைகளில் மர்மா போக்டனோவ்னா.

இரண்டு மணி நேரம் கழித்து, இளவரசர் ஆண்ட்ரி, அமைதியான படிகள் அவரது தந்தையின் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்தனர். பழைய மனிதன் ஏற்கனவே அறிந்திருக்கிறான். அவர் கதவுகளில் நின்றார், விரைவில் அவர் திறந்தவுடன், வயதானவர் மூத்த, கடுமையான கைகளால் மௌனமாக இருந்தார், ஒரு துணையாக, தன் மகனின் கழுத்தை பிடித்து ஒரு குழந்தையைப் போல் புதைக்கப்பட்டார்.

மூன்று நாட்களுக்கு பிறகு, ஒரு சிறிய இளவரசி ஓடிவிட்டார், மற்றும் அவளுக்கு குட்பை சொல்லி, இளவரசர் ஆண்ட்ரி தானிய படிப்படியாக உயர்ந்தது. மற்றும் சவப்பெட்டியில் அதே முகம் இருந்தது, ஆனால் மூடிய கண்கள் இருந்தாலும். "ஆ, நீ என்னுடன் என்ன செய்தாய்?" "இது எல்லாவற்றையும் சொன்னார், இளவரசர் ஆண்ட்ரூ தன் ஆத்துமாவை அவர் உடைத்துவிட்டார், அவர் சரிசெய்யவில்லை, மறந்துவிடாத தவறு என்று எதையாவது உடைத்துவிட்டார் என்று உணர்ந்தார். அவர் அழ முடியாது. பழைய மனிதன் கூட நுழைந்தார் மற்றும் அவரது மெழுகு கைப்பிடி, அமைதியாக மற்றும் மிகவும் பொய் மற்றொன்று முத்தமிட்டார், மற்றும் அவரது முகம் அவரை கூறினார்: "ஓ, என்ன, நீ என்ன செய்தாய்?" மற்றும் பழைய மனிதன் கோபமாக மாறியது, இந்த முகத்தை பார்த்து.

மற்றொரு ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, இளம் இளவரசர் நிக்கோலாய் ஆண்ட்ரிக் முழுக்காட்டுதல் பெற்றார். தாயின் கன்னம் ஒரு டயபர் நடைபெற்றது, பூசாரி வாத்து இறகுகள் சுருக்கப்பட்ட சிவப்பு பனை மற்றும் சிறுவர்கள் நடவடிக்கைகளை ஸ்மியர்.

காட்பாதர் - தாத்தா, கைவிட, அதிர்ச்சியடைந்து, ஒரு சிறிய நுரை நுரை சுற்றி ஒரு குழந்தை அணிந்து அவரது தந்தை, இளவரசி மேரி கடந்து. இளவரசர் ஆண்ட்ரி, பயம் இருந்து மறைந்து கொண்டார், அதனால் குழந்தை மூழ்கி இல்லை என்று, மற்றொரு அறையில் உட்கார்ந்து, sacrament இறுதியில் காத்திருக்கிறது. அவர் தனது nyanyushka எடுத்து போது குழந்தை சந்தோஷமாக glanced, மற்றும் nyanyushka அவர் ஒரு முடிகள் ஒரு முடிகள் கொண்டு தடங்கள் தொட்டு இல்லை என்று கூறினார் போது அவரது தலையை ஒப்படைத்தார், ஆனால் எழுத்துரு மீது Swam.

தொகுதி 2 பகுதி 2

(பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி மற்றும் பியர் த்ஜோவோவாவின் கூட்டம் Bogucharov இல்இருவருக்கும் பெரும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர்கள் மற்றும் பெரும்பாலும் தங்கள் பாதையைத் தீர்மானித்தனர்.1807.)

ஆவியின் மிகவும் மகிழ்ச்சியான நிலையில், அவரது தெற்கு பயணத்தின்பேரில் இருந்து திரும்பியவர், பியர்ஸ் தனது நீண்டகால எண்ணத்தை நிறைவேற்றினார் - அவருடைய நண்பரான பொல்கான்ஸ்கிக்கு திரும்பி வர அவர் இரண்டு வருடங்கள் பார்க்கவில்லை.

கடந்த நிலையத்தில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி பால்ட் மலைகளில் இல்லை என்று கற்றல், ஆனால் அவரது புதிய பிரிக்கப்பட்ட தோட்டத்தில், பியர் அவரை சென்றார்.

பியர் ஒரு சிறிய மனத்தாழ்மையைத் தாக்கியது, அதில் அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் தனது நண்பரை கடைசியாக பார்த்திருந்தார். அவர் அவசரமாக இன்னும் பைன், ஒரு திறமையற்ற சிறிய மண்டபத்தில் நுழைந்தார், மேலும் செல்ல விரும்பினார், ஆனால் அன்டன் மீது அன்டன் முன்னோக்கி ஓடினார் மற்றும் கதவைத் தட்டினார்.

- சரி, அங்கே என்ன இருக்கிறது? - ஒரு கூர்மையான, விரும்பத்தகாத குரல் கேட்டது.

"விருந்தினர்," அன்டன் பதில் சொன்னார்.

- காத்திருக்க நீங்கள் கேளுங்கள், - மற்றும் ஒரு திருடப்பட்ட நாற்காலி கேட்டது. பியர் விரைவு படிகள் கதவு மற்றும் முகத்தில் முகம் முகம் மற்றும் முகம் முகத்தை எதிர்கொண்டது, பின்னர், ஆண்ட்ரே. பியர் அவரை கட்டி அணைத்துக்கொண்டு, அவரது கண்ணாடிகளை உயர்த்திக் கொண்டார், அவருடைய கன்னத்தில் முத்தமிட்டார், அவரை நெருக்கமாக பார்த்தார்.

"நான் காத்திருக்கவில்லை, மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இல்லை," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார். Pierre எதுவும் கூறினார்; அவர் ஆச்சரியப்படுகிறார், கண்களை மழை பெய்யும், அவரது நண்பரைப் பார்த்தார். இளவரசர் ஆண்ட்ரியில் மாற்றத்தின் மாற்றத்தால் அவர் தாக்கப்பட்டார். வார்த்தைகள் மென்மையாக இருந்தன, புன்னகை பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூவின் முகத்தில் இருந்தன, ஆனால் பார்வையை அழிந்து போனது, இறந்தவையாகும், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி ஒரு மகிழ்ச்சியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான திறமை கொடுக்க முடியாது. அவர் இழந்துவிட்டார், அவளது நண்பன் முதிர்ச்சியடைந்தார்; ஆனால் நெற்றியில் இந்த மற்றும் சுருக்கத்தின் பார்வை, ஏதோ ஒரு நீண்ட கவனம் வெளிப்படுத்தியது, அவர் அவர்களுக்கு பயன்படுத்தப்படவில்லை போது வியப்பாகவும் அந்நிய பியர் இருந்தது.

ஒரு நீண்ட பிரிப்புக்குப் பிறகு ஒரு தேதி எப்போது, \u200b\u200bஎப்பொழுதும் நடக்கும்போது, \u200b\u200bஒரு நீண்ட காலமாக உரையாடல் நிறுவப்பட முடியாது; அவர்கள் ஒரு நீண்ட காலமாக என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று அவர்கள் அறிந்ததைப் பற்றி சுருக்கமாகக் கேட்டார்கள். இறுதியாக, உரையாடல் முதல் முறிவைப் பற்றி பேச ஆரம்பித்ததாவது, கடந்த வாழ்க்கையைப் பற்றிய கேள்விகளைப் பற்றி, எதிர்காலத்திற்கான திட்டங்களைப் பற்றி, அவரது வகுப்புகள் பற்றி, போர், போன்றவை, செறிவு மற்றும் பெருமை ஆகியவற்றைப் பற்றி இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் பார்வையில் குறிப்பிட்டார், இப்போது அது ஒரு புன்னகையுடன் வலுவாக இருந்தது, அவருடன் அவர் பியர்ரைக் கேட்டார், குறிப்பாக பியர்ஸ் கடந்த அல்லது எதிர்காலத்தைப் பற்றி மகிழ்ச்சியுடன் பேசினார். இளவரசர் ஆண்ட்ரூ மற்றும் விரும்புவதைப் போலவே, அவர் பேசும் விஷயத்தில் பங்கேற்க முடியாது. பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி, உற்சாகம், கனவுகள், மகிழ்ச்சிக்கான நம்பிக்கையையும் நல்லதுக்கும் முன்னால் பியர் உணரத் தொடங்கினார். அவர் தனது புதிய, மசோனிக் எண்ணங்கள், குறிப்பாக இனப்பெருக்கம் மற்றும் அவரது கடைசி பயணம் உற்சாகமாக வெளிப்படுத்த மனசாட்சியை இருந்தது. அவர் தன்னை கட்டுப்படுத்தி, அப்பாவியாக இருக்க பயந்தார்; அதே நேரத்தில், அவர் தனது நண்பர் கட்டுப்பாடில்லாமல் பார்க்க விரும்பினார், அவர் இப்போது முற்றிலும் வித்தியாசமாக இருந்தார், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்ததை விட சிறந்த பியர்.

- இந்த நேரத்தில் நான் எவ்வளவு உயிர் பிழைத்தேன் என்று சொல்ல முடியாது. நானே என்னை அடையாளம் காணவில்லை.

"ஆமாம், நிறைய, நாங்கள் நிறைய மாறிவிட்டோம்," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார்.

- சரி, நீ? - பியர் கேட்டார். - உங்கள் திட்டங்கள் என்ன?

- திட்டங்கள்? - முரண்பாடாக மீண்டும் இளவரசர் ஆண்ட்ரி. - என் திட்டங்கள்? - அவர் மீண்டும் ஒரு வார்த்தை அர்த்தத்தை ஆச்சரியப்படுத்தும் விஷயம் இல்லை. - ஆமாம், நீங்கள் பார்க்கிறேன், நான் உருவாக்க, நான் எதிர்கால எதிர்காலத்திற்கு செல்ல வேண்டும் ...

ஆண்ட்ரிக்கு தொடர்புடைய முகத்தில் நடித்துள்ளார்.

"இல்லை, நான் கேட்கிறேன்," என்று பியர் கூறினார், ஆனால் இளவரசர் ஆந்திரி அவரை குறுக்கிட்டார்:

- என்னைப் பற்றி என்னைப் பற்றி பேசுவது ... என்னிடம் சொல், உங்கள் பயணத்தைப் பற்றி சொல்லுங்கள், உங்கள் தோட்டங்களில் நீங்கள் செய்த அனைத்தையும் பற்றி சொல்லுங்கள்?

பியர் அவரது தோட்டங்களில் என்ன செய்தார் என்பதைப் பற்றி பேசினார், அவரின் முன்னேற்றங்களில் முடிந்தவரை அவரது பங்களிப்பை மறைக்க முயற்சிக்கிறார். Prince Andrei பல முறை pierre முன் pierre முன் pierre முன், அவர் கூறினார், ஒரு நீண்ட அறியப்பட்ட கதை இருந்தது, மற்றும் அவர் வட்டி மட்டும் இல்லை என்று கேட்டார், ஆனால் அவர் பியர் கூறினார் என்ன வேடிக்கையாக இருந்தது போல்.

பியர்ஸ் தனது நண்பரின் சமுதாயத்தில் சங்கடமாகவும் கடினமாகவும் இருந்தார். அவர் அமைதியாக விழுந்தார்.

"சரி, அது என் ஆத்துமா என்னவென்றால், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி, யார், வெளிப்படையாக, விருந்தினருடன் கடினமாகவும் உறுதியாகவும் இருந்தார்," நான் இங்கே பிவகோவில் இருக்கிறேன், நான் பார்க்க வந்தேன். " இப்போது நான் மீண்டும் சகோதரியைப் போகிறேன். நான் அவர்களை அறிமுகப்படுத்துவேன். ஆமாம், நீங்கள் ஒரு அடையாளமாக இருப்பதாகத் தோன்றுகிறீர்கள் "என்று அவர் கூறினார், வெளிப்படையாக ஒரு விருந்தினரை அவர் பொதுவாக உணரவில்லை. - மதிய உணவிற்கு பிறகு நாங்கள் போகலாம். இப்போது நீங்கள் என் எஸ்டேட் பார்க்க வேண்டும்? - அவர்கள் வெளியே வந்து மதிய உணவு கடந்து, மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக இருப்பதால், அரசியல் செய்தி மற்றும் பொதுவான அறிமுகங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். சில மறுமலர்ச்சி மற்றும் ஆர்வத்துடன், இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரையும் கட்டுமானங்களாலும் வசதியாகப் பற்றி மட்டுமே பேசினார், ஆனால் இங்கே உரையாடலின் நடுவில், மேடையில், இளவரசர் ஆண்ட்ரி வீட்டின் எதிர்கால இருப்பிடத்தை விவரித்தார், அவர் திடீரென்று நிறுத்திவிட்டார். - இருப்பினும், சுவாரஸ்யமான ஒன்றும் இல்லை, சாப்பிடுவோம், நாங்கள் போகலாம். - இரவு உணவில், பியரின் திருமணம் பற்றி ஒரு உரையாடல்.

"நான் அதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது," என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார்.

அவர் எப்பொழுதும் எப்போதும் போலவே பியர் வெட்கப்படுகிறார், மேலும் அவசரமாக கூறினார்:

- நான் ஒருநாள் என்று சொல்லுவேன், அது நடந்தது. ஆனால் இவை அனைத்தும் முடிந்துவிட்டன என்று உனக்குத் தெரியும்.

- எப்போதும் மற்றும் எப்போதும்? இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார். - எதுவும் எப்போதும் நடக்கிறது.

- ஆனால் அது எப்படி முடிவடைந்தது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? நீங்கள் சண்டை பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

- ஆமாம், நீங்கள் கடந்து சென்றீர்கள்.

"ஒரு விஷயம், நான் கடவுளுக்கு நன்றி செலுத்துகிறேன், இந்த மனிதனை நான் கொல்லவில்லை என்பது உண்மைதான்" என்று பியர் கூறினார்.

- என்ன? இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார். - தீய நாய் கூட நன்றாக கொலை.

- இல்லை, ஒரு நபர் கொலை நல்ல இல்லை, நியாயமற்ற ...

- ஏன் நியாயமற்றது? - மீண்டும் இளவரசர் ஆண்ட்ரி. - சரியானதும் நியாயமற்ற மக்களையும் தீர்ப்பதற்கு வழங்கப்படவில்லை. மக்கள் எப்போதும் தவறாகவும் தவறாகவும் இருப்பார்கள், மேலும் அவர்கள் நியாயமான மற்றும் நியாயமற்றதாக கருதுகின்றனர்.

"இன்னொரு நபருக்கு தீங்கு விளைவிப்பதாக நியாயமற்றது," என்று பியர், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி தன்னை தனது வருகையை கொண்டு தன்னை கொண்டு வந்தார் என்று மகிழ்ச்சியுடன் உணர்கிறார், அவர் இப்போது அவர் செய்த எல்லாவற்றையும் வெளிப்படுத்த விரும்பினார்.

- மற்றொரு நபருக்கு தீமை என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரிவித்ததா? - அவர் கேட்டார்.

- தீமை? தீமை? - பியர் கூறினார். - நாங்கள் எல்லோருக்கும் தீமை என்னவென்று அறிவோம்.

- ஆமாம், நமக்கு தெரியும், ஆனால் எனக்கு தெரியும் தீமை, நான் மற்றொரு நபர் செய்ய முடியாது, "ஆண்ட்ரி இன்னும் கூறினார், மேலும் கூறினார், வெளிப்படையாக அவரது புதிய தோற்றத்தை வெளிப்படுத்த விரும்பினார். அவர் பிரஞ்சு பேசினார். - je ne connaiis dans la vie reivs: c "et le record et la maladie. Il n" et de bien que l maladie. . மற்றும் மகிழ்ச்சி இந்த இரண்டு கோபம் இல்லாதது மட்டுமே.). உங்களை வாழ, இந்த இரண்டு கோபத்தையும் தவிர்த்து, என் ஞானம் இப்போது தான்.

- மற்றும் அண்டை மற்றும் சுய தியாகம் காதல்? - பியர் பேசினார். - இல்லை, நான் உங்களுடன் உடன்பட முடியாது! தீமைகளை செய்யாதபடிக்கு மட்டுமல்லாமல், மனந்திரும்பாதபடி, இது போதும், இது போதாது. நான் வாழ்ந்தேன், நான் நானே வாழ்ந்து என் வாழ்க்கையை அழித்தேன். இப்போது, \u200b\u200bநான் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும்போது, \u200b\u200bகுறைந்தபட்சம் நான் முயற்சி செய்கிறேன் (மிதமான இருந்து மீட்கப்பட்டேன்) மற்றவர்களுக்காக வாழ நான் முயற்சி செய்கிறேன், இப்போது நான் வாழ்க்கையின் அனைத்து மகிழ்ச்சியையும் புரிந்து கொண்டேன். இல்லை, நான் உன்னுடன் உடன்படவில்லை, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லை. "இளவரசர் ஆண்ட்ரி மௌனமாக பியர் பார்த்து, மயக்கமாக சிரித்தார்."

- இங்கே நீங்கள் சகோதரி, இளவரசி மோஹோ பார்ப்பீர்கள். நீ அவளுடன் போகிறாய், "என்று அவர் கூறினார். "நீங்கள் நம்மைத் தாங்கிக் கொண்டிருக்கலாம்," சைலன்ட் கொஞ்சம் மௌனமாயிருங்கள், "ஆனால் எல்லோரும் தம்முடைய சொந்த வழியில் வாழ்கிறார்கள்: நீங்களே வாழ்ந்து வருகிறேன், நான் உன் வாழ்க்கையை அழித்தேன் என்று சொல்லினேன்; மற்றவைகள். நான் விழுந்த வீழ்ச்சியை அனுபவித்தேன். நான் புகழ் பெற்றேன். (எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு, மகிமை என்ன? மற்றவர்களுக்கு ஒரே அன்பு, அவர்களுக்காக ஏதாவது செய்ய விருப்பம், அவர்களுடைய புகழ்ச்சியின் ஆசை, நான் மற்றவர்களுக்கு வாழ்ந்து, கிட்டத்தட்ட கிட்டத்தட்ட இல்லை, ஆனால் முற்றிலும் என் வாழ்க்கையை அழித்தேன். பின்னர் நான் ஒரு நீயே வாழ்கையில் அமைதியாகிவிட்டது.

- ஆம், உங்களை எப்படி வாழ வேண்டும்? - விரதம், பியர் கேட்டார். - மகன், சகோதரி, தந்தை?

- ஆமாம், இது எல்லாமே, இது மற்றவர்கள் அல்ல, "என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி, மற்றும் மற்றவர்கள், அருகில், லே ப்ரெக்யெய்ன், நீங்கள் பிரின்ஸ் மர்மியா அழைப்பு போன்ற, மாயை மற்றும் தீமைக்கு முக்கிய ஆதாரமாக உள்ளது. Le Prochain நீங்கள் நல்ல செய்ய விரும்பும் உங்கள் கியேவ் ஆண்கள் யார்.

அவர் ஒரு தோற்றத்தை ஏற்படுத்திக் கொள்கிறார். அவர் வெளிப்படையாக பியர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்.

"நீ நகைச்சுவையாக இருக்கிறாய்," பியர் இன்னும் அதிகமாகப் பேசினார். - என்ன ஒரு மாயை மற்றும் தீமை நான் விரும்பினேன் (மிக சிறிய மற்றும் மோசமாக செய்யப்படுகிறது), ஆனால் நல்ல செய்ய விரும்பினார், நான் ஏதாவது செய்தாலும் செய்தேன்? துரதிருஷ்டவசமான மக்கள், நம்முடைய ஆண்களே, நம்முடைய ஆண்களும், கடவுளையும் உண்மையையும் பற்றி இன்னொரு கருத்தை வளர்க்கிறார்கள், ஒரு படத்தையும் அர்த்தமற்ற ஜெபமாகவும், எதிர்கால வாழ்க்கையின் ஆறுதல் நம்பிக்கைகளுக்கு செல்ல முடியும், எதிர்கால வாழ்க்கை, பழிவாங்கும் நம்பிக்கைகளுக்கு செல்ல முடியும் , வெகுமதிகள், ஆறுதல்? என்ன தீய மற்றும் மாயை மக்கள் உதவி இல்லாமல் நோய் இருந்து இறக்கும் என்று, அவர்கள் எளிதாக அவர்களுக்கு உதவ முடியும் போது, \u200b\u200bநான் அவரை lekary, மற்றும் மருத்துவமனையில், மற்றும் ஒரு பழைய மனிதன் தரையிறக்கும்? ஒரு நபர், ஒரு குழந்தையின் ஒரு பெண், ஒரு குழந்தையுடன் ஒரு பெண் சமாதானத்தின் நாட்கள் மற்றும் இரவுகள் இல்லை என்று சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இல்லை, மற்றும் நான் அவர்களுக்கு ஓய்வு மற்றும் ஓய்வு கொடுக்க வேண்டும்? .. - பியர், அவசரத்தில், - நான் அதை செய்தேன், கூட மோசமாக, குறைந்தது ஒரு சிறிய, ஆனால் நான் அதை ஏதாவது செய்தேன், நீங்கள் என்ன செய்தேன் என்று உண்மையில் என்னை மறைந்து, ஆனால் நீங்கள் நினைக்கவில்லை என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன் . மிக முக்கியமாக, "தொடர்ந்து பியர்," எனக்கு தெரியும் என்ன என்று எனக்கு தெரியும், நான் இந்த நல்ல செய்து இன்பம் வாழ்க்கை உண்மையான மகிழ்ச்சி என்று எனக்கு தெரியும்.

"ஆமாம், நீங்கள் அப்படி ஒரு கேள்வியை வைத்தால், இது மற்றொரு விஷயம்," என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார். - நான் ஒரு வீட்டை உருவாக்குகிறேன், தோட்டத்தை தொடங்குகிறது, நீங்கள் மருத்துவமனைகள். இருவரும் கடத்தப்பட்ட நேரமாக பணியாற்ற முடியும். ஆனால் நல்லது என்று நியாயமானது - எல்லாவற்றையும் அறிந்த ஒருவரை தீர்ப்பதற்கு, நமக்கு அல்ல. சரி, நீங்கள் வாதிட வேண்டும், - அவர் கூறினார், - நன்றாக, வா. - அவர்கள் மேஜையின் காரணமாக வெளியே வந்து பால்கனியை பதிலாக, தாழ்வாரத்தில் உட்கார்ந்தார்கள்.

"சரி, வாதிடுவோம்," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார். - நீங்கள் பள்ளிக்கு பேசுகிறீர்கள், "அவர் தொடர்ந்தார், விரலை வளைக்கும், - போதனைகள் மற்றும் பல, அதாவது, அதாவது, அதாவது, நீங்கள் அவரை திரும்பப் பெற வேண்டும், - அவர் சொன்னார், அவர்கள் தொப்பி எடுத்து அவர்களை கடந்து வந்த மனிதன் சுட்டிக்காட்டி, அவரது விலங்கு மாநில இருந்து மற்றும் அது தார்மீக தேவைகளை கொடுக்க. ஒரே சாத்தியமான மகிழ்ச்சி விலங்கு மகிழ்ச்சி என்று எனக்கு தெரிகிறது, மற்றும் நீங்கள் அவரை இழக்க வேண்டும். நான் அவரை பொறாமை, நீ என்னுடன் அதை செய்ய வேண்டும், ஆனால் அவருக்கு எந்த மனதையும், என் உணர்ச்சிகளையும் என் வழிகளையும் கொடுக்கவில்லை. மற்றவை - நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்: அவரது வேலைக்கு எளிதாக்குங்கள். என் கருத்துப்படி, அவருக்கு உடல் ரீதியான வேலை அதே தேவை, அதன் இருப்புக்கான அதே நிலை, உங்களுக்கும் எனக்கு வேலை மனதுமாக இருக்கிறது. நீங்கள் நினைக்கவில்லை. நான் மூன்றாவது மணி நேரத்தில் படுக்கைக்குச் செல்வேன், என் எண்ணங்கள் வந்து, நான் தூங்க முடியாது, நான் காலையில் வரை தூங்க மாட்டேன், நான் நினைக்கிறேன், ஏனென்றால் அவர் எப்படி உழைக்க முடியாது என்பதைப் பற்றி நான் யோசிக்க முடியாது, இல்லையென்றால், இல்லையென்றால் அவர் சாப்பிடுவார் அறைக்குச் செல்லுங்கள் அல்லது உடம்பு சரியில்லை. நான் அவரது பயங்கரமான உடல் வேலையில் இருந்து பாதிக்கப்படுவதில்லை, ஒரு வாரத்தில் இறந்துவிடுவார்கள், அதனால் அவர் என் உடல் ரீதியான முட்டாள்தனத்தை மாற்ற மாட்டார், அவர் அரைத்தான். மூன்றாவது, - நீங்கள் இன்னும் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

இளவரசர் ஆண்ட்ரி மூன்றாவது விரலை சுத்தப்படுத்தினார்.

- ஆமாம். மருத்துவமனைகள், மருந்துகள். அவர் ஒரு அடி, அவர் இறந்து, நீ அவரை விட்டு விடமாட்டாய், அவரை குணப்படுத்தி, அவர் பத்து வயது, ஒரு சுமையில் எல்லோரும் நடக்க வேண்டும். இது மிகவும் மறைந்துவிடும் மற்றும் அவரை இறக்க எளிதானது. மற்றவர்கள் ரயில், மற்றும் அவர்களில் பலர். நீங்கள் ஒரு கூடுதல் தொழிலாளி மறைந்துவிடுவீர்கள் என்று வருத்தப்பட்டால், நான் அவரை பார்க்கிறேன், இல்லையெனில் நீங்கள் அவரை காதலிக்க வேண்டும். அவர் அதை தேவையில்லை. பின்னர், கற்பனை என்று, அந்த மருந்து யாரோ குணப்படுத்தியுள்ளது ... கொலை! - அதனால்! - அவர் கூறினார், pirowing flowing மற்றும் பியர் இருந்து விலகி.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது எண்ணங்களை தெளிவாக வெளிப்படுத்தினார், இது தெளிவாகவும் தெளிவாகவும் வெளிப்படுத்தியது, அவர் மீண்டும் மீண்டும் யோசித்துக்கொண்டார், நீண்ட காலமாக பேசாத ஒரு நபராக அவர் மனப்பூர்வமாகவும் விரைவாகவும் பேசினார். அவரது தீர்ப்புகளை விட அவர் நம்பிக்கையற்றவர்களை விட அதிகமாக புத்துயிர் பெற்றார்.

- ஓ, அது கொடூரமான, கொடூரமானது! - பியர் கூறினார். - நீங்கள் இத்தகைய எண்ணங்களுடன் எப்படி வாழ முடியும் என்பதை மட்டுமே எனக்கு புரியவில்லை. நான் அதே நிமிடங்களையும் கண்டுபிடித்தேன், சமீபத்தில் மாஸ்கோ மற்றும் விலையுயர்ந்ததாக இருந்தது, ஆனால் நான் வாழ்ந்து வரவில்லை என்று ஒரு அளவிற்கு கீழே இறங்கினேன், எல்லாவற்றையும் நான் கடத்தல்காரன், மிக முக்கியமாக, நானே. நான் சாப்பிட வேண்டாம், நான் மூழ்கி இல்லை ... நன்றாக, நீங்கள் எப்படி ...

"ஏன் கழுவக்கூடாது, இது சுத்தமாக இல்லை," என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார். - மாறாக, நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை முடிந்தவரை இனிமையானதாக மாற்ற முயற்சிக்க வேண்டும். நான் வாழ்கிறேன், அதற்குப் பழகுவதில்லை, எப்படியாவது எப்படியாவது அவசியமில்லை, நான் யாரிடமும் தலையிடவில்லை, மரணத்திற்கு வாழ்கிறேன்.

- ஆனால் அது என்ன ஊக்குவிக்கிறது? அத்தகைய எண்ணங்களுடன் நீங்கள் எதையும் எடுத்துக்கொள்ளாமல், நகரும் இல்லாமல் உட்கார்ந்து கொள்வீர்கள்.

- வாழ்க்கை மற்றும் தனியாக விட்டு விட முடியாது. நான் எதையும் செய்ய எதையும் செய்ய மாட்டேன், ஆனால் ஒரு புறத்தில், பிரபுக்கள் தேர்தல்களின் தேர்தல்களின் தேர்தல்களால் பெருமிதம் கொள்கிறார்கள்; நான் தேசத்தை விட்டுவிட்டேன். எனக்கு யாரும் இல்லை என்று அவர்கள் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, இந்த தேவைப்படும் இந்த நன்கு அறியப்பட்ட நல்ல-இயல்பு மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட மோசமான இல்லை. நீங்கள் அமைதியாக இருக்கக்கூடிய ஒரு மூலையில் கட்டப்பட்ட இந்த வீடு. இப்போது போராளிகள்.

- நீங்கள் இராணுவத்தில் ஏன் சேவை செய்யவில்லை?

- Austerlitz பிறகு! இளவரசர் ஆண்ட்ரி மனோபாவத்துடன் கூறினார். "இல்லை," நான் நன்றி, நான் தற்போதைய ரஷியன் இராணுவத்தில் சேவை செய்ய மாட்டேன் என்று ஒரு வார்த்தை கொடுத்தேன். நான் மாட்டேன். Bonaparte இங்கே நின்று, ஸ்மோலென்ஸ்க், மலைகளை அச்சுறுத்தும், பின்னர் நான் ரஷ்ய இராணுவத்தில் சேவை செய்ய மாட்டேன். சரி, அதனால் நான் சொன்னேன், "இனிமையானது, இளவரசர் ஆண்ட்ரியை தொடர்ந்தது," இப்போது மிலிட்டியா, மூன்றாம் மாவட்டத்தின் தந்தை தளபதி-இன்-தலைவர் மற்றும் சேவையை அகற்றுவதற்கான ஒரே தீர்வைக் கொண்டுள்ளார் - அதனுடன் இருக்க வேண்டும்.

- நீங்கள் சேவை செய்வீர்களா?

- பரிமாறவும். - அவர் ஒரு சிறிய இடைநிறுத்தினார்.

- ஏன் நீங்கள் சேவை செய்கிறீர்கள்?

- ஆனால் ஏன். என் தந்தை தனது வயதில் அற்புதமான மக்கள் ஒன்றாகும். ஆனால் அவர் பழையவர், அவர் கொடூரமானவர் என்ற உண்மையல்ல, ஆனால் அவர் மிகவும் செயலில் உள்ளார். அவர் வரம்பற்ற சக்தியின் பழக்கவழக்கமாக பயங்கரமானவர், இப்பொழுது இராணுவத் தளபதியின் தலைவரானார். இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்னர் நான் இரண்டு மணி நேரம் தொலைவில் இருந்திருந்தால், அவர் யுக்னோவிலுள்ள நெறிமுறைகளை தொட்டார், "என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஒரு புன்னகையுடன் கூறினார். "அதனால் நான் சேவை செய்வேன், ஏனென்றால், என்னை தவிர, யாரும் பிதாவின் மீது செல்வாக்கு செலுத்துவதில்லை, நான் அவரிடமிருந்து வேறு ஏதோ ஒன்று இருக்கிறேன், அவரிடமிருந்து அவர் துன்பப்படுவார்.

- ஒரு, நன்றாக, நீங்கள் பார்க்க!

- ஆமாம், மாஸ் CE PAS CE PAS CAME WOUS L "Ettendez (ஆனால் நீங்கள் நினைக்கும் வழி)," தொடர்ந்து இளவரசர் ஆண்ட்ரி. - நான் சிறிய நல்ல விரும்பவில்லை மற்றும் நான் இந்த ஒட்டுமொத்த நெறிமுறையையும் விரும்பவில்லை, யார் இராணுவத்தில் சில பூட்ஸ் திருடியது; நான் அவரை தூக்கிலிடுவதைப் பார்க்க மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன், ஆனால் என் தந்தைக்கு நான் வருந்துகிறேன், அதாவது மீண்டும்.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி மேலும் மேலும் புத்துயிர் பெற்றார். அவருடைய கண்கள் அவருடைய செயலில் நல்ல அண்டை நாடான ஆசை இருந்ததில்லை என்று பைத்தியம் நிரூபிக்க முயற்சித்தபோது அவரது கண்கள் புரியவில்லை.

"சரி, நீங்கள் விவசாயிகளை விடுவிக்க வேண்டும்," என்று அவர் தொடர்ந்தார். - மிக நன்றாக உள்ளது; ஆனால் நீங்கள் இல்லை (நீங்கள், நான் நினைக்கிறேன், யாரையும் கொல்லவில்லை, சைபீரியாவிற்கு அனுப்பவில்லை) மற்றும் விவசாயிகளுக்கு குறைவாகவே இருந்தது. அவர்கள் அடித்து நொறுக்கப்பட்டிருந்தால், Semis மற்றும் சைபீரியாவிற்கு அனுப்பவும், பின்னர் அவர்கள் இதிலிருந்து மோசமாக இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன். சைபீரியாவில், அவர் தனது டயர் வாழ்க்கையை வழிநடத்துகிறார், உடலில் உள்ள வடுக்கள் குணமடையும், அவர் முன் சந்தோஷமாக இருக்கிறார். தார்மீக உணவளிக்கும் மக்களுக்கு அது அவசியம், பரிவர்த்தனை செய்ய வேண்டும், அது மனந்திரும்புதலையும் அடக்கவும், சரியானதும் தவறுகளையும் நிறைவேற்றும் வாய்ப்பை அவர்கள் பெற்றுக்கொள்வார்கள். நான் விவசாயிகளை விடுவிக்க விரும்புகிறேன் யாருக்காக நான் வருந்துகிறேன். நீங்கள் பார்க்க முடியாது, மற்றும் நான் வரம்பற்ற சக்தி இந்த புராணங்களில் வளர்க்கும் நல்ல மக்கள் பார்த்திருக்கிறேன், ஆண்டுகளில், அவர்கள் எரிச்சல், கொடூரமான, முரட்டுத்தனமாக, அதை தெரியும், எதிர்க்க முடியாது, அனைத்து சந்தோஷமாக மற்றும் மகிழ்ச்சியற்ற செய்யப்படுகிறது.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி அத்தகைய உற்சாகத்துடன் பேசினார், அந்த உற்சாகத்துடன் பேசினார், இந்த எண்ணங்கள் ஆண்ட்ரி தனது தந்தை ஆண்ட்ரியால் இணங்கவில்லை என்று நினைத்தேன். அவர் அவருக்கு பதிலளிக்கவில்லை.

"எனவே யாராவது மற்றும் ஒரு பரிதாபம் என்ன - மனித கண்ணியம், மனசாட்சி அமைதி, தூய்மை, மற்றும் அவர்களின் சுழல் மற்றும் நெற்றியில், அவர்கள் எவ்வளவு, அவர்கள் எவ்வளவு bray, எல்லாம் அதே முதுகுவலி மற்றும் நெற்றிகளாக இருக்கும்.

- இல்லை, இல்லை மற்றும் ஆயிரம் முறை இல்லை! நான் உன்னுடன் உடன்படவில்லை, "பியர் கூறினார்.

மாலை, இளவரசர் ஆண்ட்ரி மற்றும் பியர் ஸ்ட்ரோலரில் உட்கார்ந்து, வழுக்கை மலைகள் சென்றார். பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி, பியர் மீது glancing, எப்போதாவது பேச்சுவார்த்தைகளுடன் மௌனத்தை குறுக்கிட, அவர் ஒரு நல்ல ஆவி என்று வாதிடுகிறார்.

அவர் தனது பொருளாதார மேம்பாடுகளை பற்றி துறைகள் சுட்டிக்காட்டி, அவரை கூறினார்.

பியர் மௌனமாக இருந்தார், ஒரு வழியைப் பிரதிபலிப்பார், அவருடைய எண்ணங்களில் மூழ்கியதாகத் தோன்றியது.

இளவரசர் ஆண்ட்ரூ அவர் உண்மையான ஒளி தெரியாது என்று தவறாக நினைத்தேன் என்று pierre நினைத்தேன் மற்றும் பியர் அவரை ஞாபகப்படுத்த மற்றும் அவரை உயர்த்த உதவ வேண்டும் என்று தவறாக நினைத்தேன். ஆனால் விரைவில் பியர் கண்டுபிடித்தபோதே, அவர் எப்படி, ஒரு வார்த்தையில் இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஒரு வார்த்தை, ஒரு வாதம் அனைத்து அவரது கற்றல் கைவிட வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மற்றும் அவர் தொடங்க பயந்தேன், அவர் தனது காதலியை அபத்தமான அவரது காதலி சாத்தியம் வைக்க பயமாக இருந்தது என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது சன்னதி.

"இல்லை, ஏன் நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்," பியர் கூறினார், அவரது தலையை குறைத்து, ஒரு வகையான போடியை எடுத்து, "நீ ஏன் அப்படி நினைக்கிறாய்?" நீங்கள் அப்படி நினைக்கக்கூடாது.

- நான் என்ன நினைக்கிறேன்? - இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஆச்சரியத்துடன் கேட்டார்.

- வாழ்க்கை பற்றி, மனிதன் நியமனம் பற்றி. அது இருக்க முடியாது. நான் நினைத்தேன், நான் சேமித்தேன், உனக்கு என்ன தெரியும்? கொத்து. இல்லை, நீ சிரிக்கவில்லை. Freemasonry ஒரு மத அல்ல, ஒரு சடங்கு பிரிவு அல்ல, நான் நினைத்தேன், மற்றும் கொத்து சிறந்த, மட்டுமே மனிதகுலத்தின் சிறந்த, நித்திய பக்கங்களின் ஒரே வெளிப்பாடு ஆகும். "அவர் பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி ஃப்ரீமசனைக் கொடுக்கத் தொடங்கினார்.

அவர் கொத்து கிறித்துவத்தின் போதனை என்று கூறினார், மாநில மற்றும் மத ஷாக்கில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்; சமத்துவம், சகோதரத்துவம் மற்றும் அன்பின் போதனை.

- எங்கள் புனித சகோதரத்துவம் மட்டுமே வாழ்க்கையில் ஒரு சரியான அர்த்தம் உள்ளது; எல்லாம் ஒரு கனவு என்று, "பியர் கூறினார். "நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள், இந்த தொழிற்சங்கத்திற்கு வெளியே, எல்லாம் பொய் மற்றும் பொய்யால் நிறைவேறும், மேலும் ஸ்மார்ட் மற்றும் அன்பான நபரைப் பற்றி நான் உங்களுடன் உடன்படவில்லை, விரைவில் உங்கள் வாழ்க்கையை வாழ முடியாது, தலையிட முடியாது மற்றவர்களுடன். ஆனால் நமது பிரதான நம்பிக்கைகளை நாம் கைப்பற்றுகிறோம், நமது சகோதரத்துவத்தை நமக்குக் கொள்வோம், உங்களைக் கொடுங்கள், உங்களை வழிவகுக்கும், உங்களை உணர்ந்தால், இந்த பெரிய, கண்ணுக்கு தெரியாத சங்கிலியின் ஒரு பகுதியாக, நீங்கள் உணர்ந்தேன், ஆரம்பத்தில் பரலோகத்தில் மறைந்துவிடும் .

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி அமைதியாக, அவரை முன் பார்த்து, பியரின் உரையில் கேட்டார். பல முறை அவர், ஸ்ட்ரோலர் இரைச்சல் இருந்து கேட்காமல், பியர் இருந்து பியர்-இலவச வார்த்தைகளை கேட்டார். இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் பார்வையில், அவரது மெளனத்தின் பார்வையில், பியர்ஸ் தனது வார்த்தைகள் வீணாகவில்லை என்று பியர் பார்த்தார், இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரை சமாளிக்க மாட்டார், அவருடைய வார்த்தைகளில் சிரிக்க மாட்டார்.

அவர்கள் வெள்ளத்தால் நதிக்கு ஓடினார்கள், அவர்கள் படகு மீது செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவர்கள் இழுபெட்டி மற்றும் குதிரைகளை நிறுவிய போது, \u200b\u200bஅவர்கள் படகு சென்றார்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி, ரெயிலிங் சுற்றி சாய்ந்து, அமைதியாக சூரியன் அமைப்பில் இருந்து புத்திசாலித்தனமாக பார்த்தார்.

- சரி, நீங்கள் அதை பற்றி என்ன நினைக்கிறீர்கள்? - பியர் கேட்டார். - நீங்கள் ஏன் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்?

- நான் என்ன நினைக்கிறேன்? நான் உங்களிடம் கேட்டேன். இவை அனைத்தும், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார். - ஆனால் நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்: எங்கள் சகோதரத்துவத்தை உள்ளிடவும், மனிதனின் வாழ்க்கை மற்றும் நோக்கத்தின் இலக்கை மற்றும் உலகத்தை நிர்வகிக்கும் சட்டங்களின் இலக்கை நாங்கள் சுட்டிக்காட்டுவோம். ஆமாம், யார்? - மக்கள். ஏன் எல்லோருக்கும் தெரியும்? நீ ஏன் பார்க்கிறாய் என்று நான் ஏன் பார்க்கிறேன்? பூமியிலுள்ள நல்ல மற்றும் சத்தியத்தின் இராச்சியத்தை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் அதை பார்க்கவில்லை.

பியர் அவரை குறுக்கிட்டார்.

- எதிர்கால வாழ்க்கையில் நீங்கள் நம்புகிறீர்களா? - அவர் கேட்டார்.

- எதிர்கால வாழ்க்கையில்? - மீண்டும் இளவரசர் ஆண்ட்ரி மீண்டும், ஆனால் பியர்ஸ் பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூவின் முன்னாள் நாத்திக நம்பிக்கைகளை அவர் அறிந்திருந்ததால், மறுப்புக்காக இந்த மறுபடியும் பதில் அளிப்பதற்கும் ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை.

- நீங்கள் பூமியில் நல்ல மற்றும் சத்தியத்தின் ராஜ்யத்தை பார்க்க முடியாது என்று சொல்கிறீர்கள். நான் அதை பார்க்கவில்லை; எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எங்கள் வாழ்க்கையை நீங்கள் பார்த்தால் அது காணப்பட முடியாது. பூமியில், இந்த நிலத்தில் இருந்தது (துறையில் சுட்டிக்காட்டினார்), சத்தியம் இல்லை - அனைத்து பொய்கள் மற்றும் தீய; ஆனால் உலகெங்கிலும், உலகம் முழுவதும் ஒரு ராஜ்யம் உள்ளது, இப்போது நாம் பூமியின் பிள்ளைகள், ஆனால் எப்போதும் - முழு உலகின் பிள்ளைகளும். நான் இந்த பெரிய, இணக்கமான முழு ஒரு பகுதியாக செய்ய என் ஆன்மாவில் நான் நினைக்கவில்லை? நான் இந்த எண்ணற்ற எண்ணிக்கையிலான உயிரினங்களில் இருப்பதாக உணர்கிறேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை - மிக உயர்ந்த வலிமை - நீங்கள் விரும்பினால் - நான் ஒரு இணைப்பை உருவாக்குகிறேன் - குறைந்த மனிதர்களிடமிருந்து ஒரு படி மேலே உள்ள ஒரு படி? நான் பார்த்தால், ஆலை இருந்து ஒரு நபருக்கு வழிவகுக்கிறது இந்த மாடிக்கு, நான் பார்க்கிறேன், பிறகு நான் கீழே முடிவுக்கு பார்க்காத இந்த மாடிக்கு, அது தாவரங்களில் இழக்கப்படுகிறது என்று நான் கருதுகிறேன். இந்த மாடிப்படி என்னுடன் குறுக்கிடுவதாக நான் ஏன் கருதுகிறேன், மேலும் அதிக மனிதர்களுக்கு வழிவகுக்கிறது? உலகில் எதுவும் மறைந்துவிடும் என நான் மட்டும் மறைந்துவிட முடியாது என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் நான் எப்போதும் எப்போதும் இருப்பேன். நான் நினைக்கிறேன், என்னை தவிர, உங்களுக்கு தேவையான ஆவிகள் மற்றும் இந்த உலகில் உண்மை இருக்கிறது என்று.

"ஆமாம், இது எரிச்சலூட்டும் போதனைகளாகும்," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார், "என் ஆத்துமா என் ஆத்துமா, என்னை சமாதானப்படுத்தி, உயிரையும் மரணத்தையும் நம்புங்கள். நீங்கள் உங்களுடன் இணைந்திருக்கும் மிக விலையுயர்ந்த உயிரினத்தைக் காண்கிறீர்கள் என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்கள், இதற்கு முன்னர் நீங்கள் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர் மற்றும் நியாயப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று நம்புகிறீர்கள் (இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது குரலை நடுங்கியது), திடீரென்று இந்த உயிரினம் பாதிக்கப்படுவதாகவும், பாதிக்கப்படுவதாகவும் இருக்கும். .. ஏன்? பதில் இல்லை என்று இருக்கலாம்! நான் நம்புகிறேன் என்று நம்புகிறேன் ... அது என்ன நம்புகிறது, இது எனக்கு நம்பிக்கை என்ன, "என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார்.

- சரி, ஆமாம், நன்றாக, ஆமாம், "பியர் கூறினார், - அதே விஷயம் இல்லை மற்றும் நான் சொல்கிறேன்!

- இல்லை. எதிர்கால வாழ்க்கையின் தேவையை நீங்கள் நம்புவதாக நீங்கள் நம்புகிறீர்கள் என்று மட்டுமே கூறுகிறேன், ஆனால் நீங்கள் என் வாழ்க்கையில் ஒரு மனிதனுடன் கையில் கையில் போய்க்கொண்டிருக்கும்போது, \u200b\u200bதிடீரென்று இந்த நபர் எங்கும் மறைந்துவிடுவார், நீங்களே இந்த செங்குத்துக்கு முன்னால் இருப்பீர்கள் மற்றும் அங்கு பாருங்கள். நான் பார்த்தேன் ...

- சரி, நன்றாக! உனக்கு என்ன தெரியும் என்று யாராவது என்ன? ஒரு எதிர்கால வாழ்க்கை உள்ளது. யாரோ இருக்கிறார்கள் - கடவுள்.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி பதில் இல்லை. ஸ்ட்ரோலர் மற்றும் குதிரைகள் நீண்ட கால கடலோரப் பகுதியிலும் நீண்ட காலமாகவும் வளர்க்கப்பட்டன, சூரியன் அரை மற்றும் மாலை உறைபனி ஒரு பாஸ், மற்றும் பியர் மற்றும் ஆண்ட்ரி ஆகியவற்றின் நட்சத்திரங்களை மூடிவிட்டது, லேசர், குச்சர் மற்றும் கேரியர்கள் ஆகியவற்றின் ஆச்சரியம் , இன்னும் படகு மீது நின்று கூறினார்.

- கடவுள் இருந்தால் மற்றும் ஒரு எதிர்கால வாழ்க்கை இருந்தால், அதாவது, உண்மை நல்லது; மற்றும் ஒரு நபர் அதிக மகிழ்ச்சி அவர்களை அடைய முயற்சி செய்ய வேண்டும். நாம் வாழ வேண்டும், நீங்கள் நேசிக்க வேண்டும், நீங்கள் நம்ப வேண்டும், "என்று பியர் கூறினார்," நாங்கள் இப்பொழுது இந்த நிலப்பகுதியில் வாழ்கிறோம், ஆனால் வாழ்ந்து வந்தோம், அங்கு வாழ்ந்து வந்தோம், எல்லாவற்றிலும் (அவர் பரலோகத்தை சுட்டிக்காட்டினார்). "இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஃபெர்ரி ரெயிலிங் மீது சாய்ந்து, பியரி கேட்டு, ஒரு துவக்க கண், ஒரு துவக்க கண் இல்லை, நீல கசிவு மீது சிவப்பு சன் குளோப்ஸ் பார்த்து. பியர் savor. அது முற்றிலும் அமைதியாக இருந்தது. ஃபெர்ரி நீண்ட காலமாக பின்தொடர்ந்தார், மற்றும் பலவீனமான ஒலி கொண்ட நீரோட்டங்களின் அலைகள் மட்டுமே படகு கீழே அடித்தன. பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி அலைகளின் அலைகளைத் தூண்டிவிட்டார் என்று தோன்றியது: "உண்மை, அதை நம்புங்கள்."

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி பெருமூச்சு மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன், ஒரு குழந்தைகள், மென்மையான பார்வையை வர்ணம் பூசப்பட்ட ஆர்வத்துடன் பார்த்து, ஆனால் முதன்மை நண்பருக்கு முன் அனைத்து பயமுறுத்தும், பியர்ஸ் முகம்.

- ஆமாம், அது இருந்திருந்தால் அது! - அவன் சொன்னான். "ஆனால் உட்கார்ந்து போவோம்," என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார், படகு விட்டு, அவர் வானத்தில் பார்த்து, அவர் பியர் அவரை சுட்டிக்காட்டினார், மற்றும் ஆசியிர்லிட்ஸின் முதல் முறையாக அவர் உயர், நித்திய வானம் அவர் பார்த்தேன், பொய் கூறினார் ஆசியுடிக்கான புலம் மீது, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு தூங்கிவிட்டது, ஏதோ அவருக்கு சிறந்த விஷயம், திடீரென்று மகிழ்ச்சியுடன் மற்றும் இளைஞன் தனது ஆத்மாவில் விழித்திருந்தார். இந்த உணர்வு பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூ வழக்கமான வாழ்க்கை நிலைமைகளுக்கு எவ்வளவு சீக்கிரம் வந்தது, ஆனால் அவர் எப்படி அபிவிருத்தி செய்ய வேண்டும் என்று தெரியவில்லை என்று அவர் அறிந்திருந்தார். Pierre கொண்ட ஒரு தேதி பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி எபோக், தோற்றம் மற்றும் அதே என்றாலும் தொடங்கியது, ஆனால் அவரது புதிய வாழ்க்கையின் உள் உலகில் தொடங்கியது.

தொகுதி 2 பகுதி 3.

(கிராமத்தில் இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் வாழ்க்கை, அவரது தோட்டங்களில் மாற்றம். 1807-1809)

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி இனி கிராமத்தில் இரண்டு ஆண்டுகள் வாழ முடியாது. பியரைத் தொடங்கி, எந்தவொரு விளைவையும் கொண்டுவரவில்லை, ஒரு காரியத்தை இன்னொருவரிடம் இருந்து இன்னொரு இடத்திலிருந்தே நகர்த்தவில்லை, இந்த நிறுவனங்களெல்லாரும், அவற்றை எவருக்கும் வெளிப்படுத்தாமல், குறிப்பிடத்தக்க வேலை இல்லாமல், இளவரசர் ஆண்ட்ரே மூலம் நிறைவேற்றப்படவில்லை.

அவர் பியரிக்கு மட்டுமல்ல, தன்னுடைய பங்கில் இருந்து மறுமொழிகள் இல்லாமல், ஒரு இயக்கம் கொடுத்தார்.

மூன்று நூறு விவசாயிகள் ஆன்மாக்களில் ஒரு வரிசையில் ஒன்று இலவச கத்திகளில் பட்டியலிடப்பட்டது (ரஷ்யாவில் முதல் எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்று) பட்டியலிடப்பட்டது. Boguarcharovo, ஒரு விஞ்ஞானி மாணவர் மகப்பேறு மருத்துவமனைகளுக்கு உதவுவதற்காக அவரது கணக்கில் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார், மற்றும் விவசாயிகள் மற்றும் முற்றத்தில் கல்வியறிவு பெற்ற குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்கப்பட்ட குழந்தைகளுக்கு ஆசாரியன்.

அவரது காலத்தில் ஒரு பாதி, இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது தந்தை மற்றும் மகனுடன் சேர்ந்து கொந்தளிப்பு மலைகளில் செலவழித்தார், அவர் இன்னமும் நைங்காவில் இருந்தார்; அவரது தந்தை தனது கிராமத்தை அழைத்தபோது, \u200b\u200bமற்ற பாதி பாதி மற்ற பாதி. மக்களின் வெளிப்புற நிகழ்வுகள் அனைத்திற்கும் அலட்சியமாக இருந்தபோதிலும், அவர் அவர்களுடன் நீர்த்தப்பட்டார், அவர் நிறைய புத்தகங்களைப் பெற்றார், அவருடைய ஆச்சரியம், மக்கள் அவரிடம் அல்லது அவரது தந்தைக்கு வந்தபோது கவனித்தனர். அனைத்து உள் மற்றும் உள்நாட்டு அரசியலில் வெளிநாட்டு மற்றும் உள்நாட்டு அரசியலில் நிகழ்த்தப்பட்ட, கிராமத்தில் தூங்கிக்கொண்டிருந்தது.

வகுப்பு வகுப்புகளுக்கு கூடுதலாக, பலவிதமான புத்தகங்கள் பற்றிய பொது நடைமுறைகளைத் தவிர, பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி எங்கள் கடைசி இரண்டு துரதிருஷ்டவசமான பிரச்சாரங்களை ஒரு விமர்சன பகுப்பாய்வு செய்து, எங்கள் இராணுவ சார்ட்டர்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை மாற்ற ஒரு திட்டத்தை வரைந்து கொண்டிருந்தார்.

(பழைய ஓக் விளக்கம்)

சாலையின் விளிம்பில் ஓக் இருந்தது. ஒருவேளை பத்து மடங்கு வயதான பெரேஸ், காடுகளை உருவாக்கியவர், அவர் பத்து மடங்கு தடிமனாக இருந்தார், ஒவ்வொரு பிர்ச் விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாகவும் இருந்தார். இது உடைந்த, நீண்டகாலமாக, பிட்சுகள் மற்றும் ஒரு உடைந்த பட்டை மற்றும் ஒரு உடைந்த பட்டை கொண்டு ஒரு பெரிய ஓக் சுழற்சியாக இருந்தது, பழைய புண்கள் மூலம் overgrown. அவரது பெரிய விகாரமான, சமச்சீரற்ற மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, கைகள் மற்றும் விரல்களால், அவர் ஒரு பழைய, கோபமடைந்த மற்றும் இழிவான மற்றும் இழிவான மற்றும் இழிவான பிரேக் நின்று பிரஞ்சு இடையே நின்று. அவர் ஒரு வசந்த அறைக்கு கீழ்ப்படிய விரும்பவில்லை மற்றும் வசந்த, அல்லது சூரியன் பார்க்க விரும்பவில்லை.
"வசந்த, அன்பு, மற்றும் மகிழ்ச்சி!" - அவர் இந்த ஓக் பேசியது போல், "அதே முட்டாள் மற்றும் அர்த்தமற்ற மோசடி எப்படி இல்லை. அதே விஷயம், மற்றும் அனைத்து மோசடி! வசந்த, எந்த சூரியனும், மகிழ்ச்சியும் இல்லை. பாருங்கள், அவர்கள் நசுக்கப்பட்ட இறந்த சாப்பிட்டு உட்கார்ந்திருக்கிறார்கள், எப்பொழுதும் அதே, வென்றது, வென்றது, நான் என் உடைந்தவை பரவி, அவர்கள் வளர்ந்தார்கள், அங்கு அவர்கள் வளர்ந்தார்கள் - பக்கங்களிலிருந்து பின்னால் இருந்து; வளர்ந்து - அது நிற்கிறது, மற்றும் நான் உங்கள் நம்பிக்கைகள் மற்றும் ஏமாற்றங்களை நம்பவில்லை. "
பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி இந்த ஓக் பல முறை பார்த்தார், காட்டில் வழியாக ஓட்டுநர், அவர் அவரை ஏதாவது காத்திருந்தார் போல். மலர்கள் மற்றும் புல் ஓக் கீழ் இருந்தன, ஆனால் அவர் இன்னும் இன்னும் flowning, அசிங்கமான மற்றும் பிடிவாதமாக, அவர்கள் மத்தியில் நின்று கொண்டிருந்தார்.
"ஆமாம், அவர் சரி, ஒரு ஆயிரம் முறை இந்த ஓக், இளவரசர் ஆண்ட்ரூ நினைத்தேன், மற்றவர்கள், இளம், மீண்டும் இந்த மோசடி ஜீவனை அனுமதிக்க, மற்றும் நாம் வாழ்க்கை தெரியும் - நம் வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டது!" நம்பிக்கையற்ற எண்ணங்களின் ஒரு புதிய தொடர், ஆனால் இந்த ஓக் தொடர்பாக சோகமாகவும் மகிழ்ச்சியுடனும், இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் ஆத்மாவில் எழுந்தது. இந்த பயணத்தின் போது, \u200b\u200bஅவர் மீண்டும் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் நினைத்துப் பார்த்தால், அவர் அதே இனிமையான மற்றும் நம்பிக்கையற்ற முடிவுக்கு வந்தார், அவர் தொடங்குவதற்கு ஒன்றும் இல்லை என்று நம்பவில்லை, அவர் தீமையைச் செய்யாமல், குழப்பமடையவில்லை, எதையும் விரும்புவதில்லை .

(வசந்த 1809 வசந்த, otradnaya வழக்குகளில் bolkonsky பயணம் Rostov கணக்கிட. நடாஷாவுடன் முதல் சந்திப்பு)

ரயசான் வெனியாவின் கார்டியன் விவகாரங்களின்படி, ஆண்ட்ரி கவுண்டி தலைவரை பார்க்க வேண்டியிருந்தது. தலைவர் Ilya Andreevich Rostov, மற்றும் மே நடுவில் இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரை சென்றார்.

ஒரு சூடான வசந்த காலம் இருந்தது. காட்டில் ஏற்கனவே அனைத்து ஆடை அணிந்து, தூசி இருந்தது மற்றும் அது மிகவும் சூடாக இருந்தது, தண்ணீர் கடந்த ஓட்டுநர், நான் நீந்த விரும்பினேன்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி, பளபளப்பான மற்றும் அவர் வணிக பற்றி தலைவர் வணிக கேட்க வேண்டும் என்று கருத்துக்கள் பற்றி கவலை, ரோஸ்டோவாவின் Otradena ஹவுஸ் தோட்டத்தில் சந்து அணுகினார். மரங்கள் காரணமாக, அவர் ஒரு பெண் மகிழ்ச்சியான அழகை கேட்டார் மற்றும் பெண்கள் தனது இழுபெட்டி கூட்டத்தை சுற்றி இயங்கும் பார்த்தேன். மற்றவர்களுக்கு முன்னால், நெருக்கமான, ஒரு கருப்பு ஹேர்டு, மிக மெல்லிய, மிக மெல்லிய, விசித்திரமான மெல்லிய, கருப்பு-கண்களால், ஒரு வெள்ளை மூக்கு தாவணியால் கட்டி ஒரு மஞ்சள் வாசனையுடன், கருப்பு-கண்களால் கறுப்பு-கண்களைக் கொண்டு ஓடின. பெண் ஏதாவது கத்தினார், ஆனால், வேறு யாரோ கற்று, அவரை glancing இல்லாமல், ஒரு சிரிக்க மீண்டும் இயங்கும்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரே திடீரென்று யாரோ வேதனையாக ஆனார். நாள் மிகவும் நன்றாக இருந்தது, சூரியன் மிகவும் பிரகாசமான, எல்லாம் மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது; மற்றும் இந்த மெல்லிய மற்றும் அழகான பெண் தெரியாது மற்றும் அவரது இருப்பு பற்றி தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை மற்றும் திருப்தி மற்றும் சில வகையான தனி, முட்டாள், - ஆனால் ஒரு வேடிக்கை மற்றும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை. "அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள்? அவள் என்ன நினைக்கிறாள்? இராணுவத்தின் சட்டத்தை பற்றி அல்ல, ரயசான் தொழிலாளர்களின் சாதனத்தைப் பற்றி அல்ல. அவள் என்ன நினைக்கிறாள்? அது எப்படி சந்தோஷமாக இருக்கிறது? " - தன்னை இளவரசர் ஆண்ட்ரி தன்னை கேட்டார்.

1809 ஆம் ஆண்டில் ilya Andreich கணக்கில் otradnaya வாழ்ந்து, எல்லாம் முன்பு போலவே, அதாவது, வேட்டை, திரையரங்குகளில், மதிய உணவுகள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள். அவர் ஒவ்வொரு புதிய விருந்தாளியாகவும், இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு ஒருமுறை, இரவில் செலவழிக்க அவரை வலுக்கட்டாயமாக விட்டுவிட்டார்.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூ பழைய உரிமையாளர்களால் பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூ ஆக்கிரமிப்பாளர்களால் ஆக்கிரமித்திருந்தார், பெயரின் பெயரின் சந்தர்ப்பத்தில் இருந்த விருந்தினர்களால் ஆனது, பழைய வரைபடத்தின் வீட்டின் முழுமையாய் இருந்தார், ஒரு சில முறை தேடும் நடாஷாவில், இன்னொருவர், மற்றொரு, இளம் அரை சமுதாயத்திற்கும் இடையே வேடிக்கையாக இருப்பதால், எல்லாம் தன்னை கேட்டது: "அவள் என்ன நினைக்கிறாள்? அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறாள்? "

மாலையில், ஒரு புதிய இடத்தில் தனியாக மீதமுள்ள, அவர் நீண்ட காலமாக தூங்க முடியாது. அவர் படித்துப் பார்த்தார், பின்னர் மெழுகுவர்த்தியை விட்டு வெளியேறினார், அவர் மீண்டும் அவளை ஏற்றார். உள்ளே இருந்து மூடப்பட்ட அறையில், அடைப்பு சூடாக இருந்தது. இந்த முட்டாள்தனமான பழைய மனிதனைப் பற்றி அவர் ஜெராகிவிட்டார் (அதனால் அவர் ரோஸ்டோவ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்), அவரைத் தாமதப்படுத்தினார், நகரில் உள்ள அவசியமான ஆவணங்கள் இன்னும் எடுக்கப்படவில்லை என்று உறுதியளித்தனர்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி எழுந்து அவரைத் தழுவி சாளரத்திற்கு சென்றார். அவர் ஷட்டர்களைத் திறந்தவுடன், சந்திர ஒளி, அவர் ஒரு நீண்ட நேரம் காத்திருக்கும் சாளரத்தில் இருந்தார் போல், அறையில் வெடிக்க. அவர் சாளரத்தை திறந்தார். இரவில் புதியதாகவும், இயக்கமற்றதாகவும் இருந்தது. சாளரத்திற்கு முன், ஒரு தொடர்ச்சியான ட்ரிம்மட் மரங்கள் இருந்தன, அவை மற்ற பக்கத்தில் ஒரு வெள்ளி-வெளிச்சம் கொண்ட கருப்பு. மரங்கள் கீழ் சில வகையான தாகமாக, ஈரமான, சுருள் தாவரங்கள் வெள்ளி விதைக்கப்படுகிறது-அங்கு இலைகள் மற்றும் தண்டுகள் எங்கே. அடுத்து, கருப்பு மரம் சில பளபளப்பான கூரை பனி இருந்தது, வலது ஒரு பிரகாசமான வெள்ளை பீப்பாய் மற்றும் bunches ஒரு பெரிய சுருள் மரம், மற்றும் ஒரு ஒளி தனது கிட்டத்தட்ட முழு நிலவு மேலே, கிட்டத்தட்ட அருகிலுள்ள வசந்த வானத்தில். இளவரசர் ஆண்ட்ரி சாளரத்தின் மீது சாய்ந்து, அவருடைய கண்கள் இந்த வானத்தில் நிறுத்தப்பட்டன.

அறை பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூ நடுத்தர தரையில் இருந்தார்; அதற்கு மேலே உள்ள அறைகளில், கூட வாழ்ந்து, தூங்கவில்லை. அவர் மேல் பெண் பேச்சு இருந்து கேட்டார்.

"ஒரே ஒரு முறை மட்டும்," என்று மேலே இருந்து பெண் குரல் கூறினார், இது இளவரசர் ஆண்ட்ரி இப்போது கற்றுக்கொண்டார்.

- ஆம், எப்போது தூங்குவீர்கள்? - மற்றொரு குரல் பதில்.

- நான் இல்லை, நான் தூங்க முடியாது, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்! சரி, கடைசி முறை ...

- ஓ, என்ன ஒரு அழகை! சரி, இப்போது தூங்க, மற்றும் முடிவு.

"நீ தூங்குவாய், நான் முடியாது," முதல் குரல் சாளரத்தை நெருங்குகிறது. பர்சானா தனது ஆடைகள் மற்றும் மூச்சு கேட்டதால், அவர் வெளிப்படையாக, முற்றிலும் சாளரத்தில் இருந்து வெளியே சாய்ந்தார். நிலவு மற்றும் அவரது ஒளி மற்றும் நிழல் போன்ற எல்லாம் கீழே மற்றும் prodified எல்லாம். இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஆகியோரை நகர்த்துவதற்கு பயப்படுகிறார், அதனால் அவரது விருப்பமில்லாத பிரசன்னத்தை வழங்குவதில்லை.

சோனியா தயக்கமின்றி ஏதாவது பதில் அளித்தார்.

- இல்லை, நீங்கள் சந்திரன் என்ன பார்க்க! .. ஓ, என்ன ஒரு அழகை! நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். டவுன்ட், கோல்பூஷ்கா, இங்கே வாருங்கள். சரி, நீ பார்க்கிறாயா? அது இங்கே squatting வேண்டும், அதுபோன்றால், அவள் முழங்கால்களை எடுத்திருப்பார் - இறுக்கமாக, முடிந்தவரை, அது பொருந்தும் தேவை "மற்றும் பறந்து. இது போன்ற!

- முழு, நீங்கள் விழும்.

- அனைத்து பிறகு, இரண்டாவது மணி நேரம்.

- ஓ, நீ என்னை மட்டுமே கெடுக்கிறாய். சரி, போ, போ.

மீண்டும், எல்லாம் விழுங்கிவிட்டன, ஆனால் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ அவள் இன்னும் இங்கே உட்கார்ந்து கொண்டிருப்பதாக அறிந்திருந்தார், சில நேரங்களில் சில நேரங்களில் சோகமாக இருந்தார்.

- ஓ கடவுளே! ஓ! அது என்ன! அவள் திடீரென்று கத்தினாள். - தூங்க தூங்க! - மற்றும் சாளரத்தை slammed.

"என் இருப்பு இல்லை!" - இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு நினைத்தபோது, \u200b\u200bஅவர் தனது கௌரைக் கேட்டபோது, \u200b\u200bசில காரணங்களுக்காக, காத்திருந்து, அவரைப் பற்றி ஏதாவது சொல்லுவார் என்று அஞ்சுகிறது. "அவள் மீண்டும்! மற்றும் நோக்கம்! " - அவன் நினைத்தான். அவரது ஆத்மாவில், அவர் திடீரென்று இளம் எண்ணங்கள் மற்றும் நம்பிக்கைகளை போன்ற ஒரு எதிர்பாராத குழப்பம், அவரது முழு வாழ்வில் மாறாக, அவர், தனது நிலைமையை தெளிவுபடுத்த முடியவில்லை உணர்கிறேன், உடனடியாக தூங்கவில்லை என்று.

(பழைய ஓக் மேம்படுத்தப்பட்டது. வாழ்க்கை 31 வயதுக்கு மேல் இல்லை என்று பிளாக் எண்ணங்கள்)

மற்றொரு நாள், ஒரே ஒரு வரைபடத்தை மட்டும் கொடுத்து, பெண்கள் வெளியீடு காத்திருக்காமல், இளவரசர் ஆண்ட்ரி வீட்டிற்கு சென்றார்.

ஏற்கனவே ஜூன் தொடக்கத்தில் இருந்தபோது, \u200b\u200bஇளவரசர் ஆண்ட்ரி வீட்டிற்கு திரும்பி வந்தபோது, \u200b\u200bமீண்டும் பிர்ச் க்ரோவுக்குள் சென்றார், இதில் இந்த பழைய, மேகமடைந்த ஓக் மிகவும் விசித்திரமான மற்றும் நினைவாக அவரை தாக்கியது. Bubakers இன்னும் ஒரு மாதம் முன்பு காட்டில் இடத்தில் தரவரிசையில்; எல்லாம் முழுமையாக இருந்தது, நிழல் மற்றும் தடித்த; வனப்பகுதியில் சிதறி இளம் சாப்பிட்டு, பொது அழகை மீறவில்லை, பொது கீழ், மெதுவாக பச்சை பஞ்சுபோன்ற இளம் தப்பிக்கும்.

நாள் முழுவதும் சூடாக இருந்தது, ஒரு இடியுடன் எங்காவது சேகரித்தது, ஆனால் ஒரு சிறிய டக்கர் சாலையின் தூசி மற்றும் தாகமாக இலைகள் மீது தெளிக்கவும். காட்டில் இடது புறம் நிழலில் இருட்டாக இருந்தது; வலது, ஈரமான, பளபளப்பான, சூரியன் உள்ள கிளிட்டர், காற்று இருந்து சற்று அமைதியாக. எல்லாம் பூக்கும் இருந்தது; நைடங்கல்ஸ் சிதைந்து, அதை நெருக்கமாக உருட்டியது.

"ஆமாம், இங்கே, இந்த காட்டில், இந்த ஓக், நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டிருந்தோருடன், இளவரசர் ஆண்ட்ரியை நினைத்தேன். - ஆனால் அவர் எங்கே? "நான் மீண்டும் இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு, சாலையின் இடது பக்கத்தில் பார்த்து, அதை அறிந்திருக்காமல், அதைத் தெரிந்துகொள்ளாமல், அதைத் தெரிந்துகொள்ளாமல், அவர் தேடும் ஓக் பாராட்டினார். பழைய ஓக், முழு transfigured, தாகமாக, இருண்ட பச்சை, மெல்ட், மாலை, மாலை சூரிய ஒளி கதிர்கள் சற்று அமைதியாக. ரூட் விரல்கள் அல்லது புண்கள், அல்லது பழைய துக்கம் மற்றும் அவநம்பிக்கை - எதுவும் தெரியாது. சென்டினரி கடுமையான பட்டை மூலம் பிச்சை தாகமாக, இளம் இலைகள் இல்லாமல் அவரது வழியைச் செய்ததன் மூலம், இந்த பழைய மனிதர் அவர்களைச் செய்தார் என்று நம்பமுடியாதது. "ஆமாம், இது ஒரே ஓக் ஆகும்," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார், திடீரென்று மகிழ்ச்சி மற்றும் புதுப்பிப்புகளின் துரதிருஷ்டவசமான வசந்த உணரைக் கண்டார். திடீரென்று அவரது வாழ்க்கை அனைத்து சிறந்த நிமிடங்கள் திடீரென்று அவரை நினைவில். மற்றும் ஒரு உயர் வானம் கொண்ட ஆசிய விளக்குகள் மற்றும் அவரது மனைவி இறந்த கிரீடம், மற்றும் அவரது மனைவி இறந்த கிரீடம், மற்றும் இரவு அழகு, மற்றும் இரவில் அழகு, மற்றும் சந்திரன், சந்திரன், மற்றும் இந்த திடீரென்று அவரை நினைவில்.

"இல்லை, வாழ்க்கை வெற்றிபெறவில்லை மற்றும் முப்பது-ஒன்று," இளவரசர் ஆண்ட்ரி முற்றிலும் தடையின்றி கூறினார். - எனக்கு எல்லாம் தெரியும், அது எனக்கு எல்லாம் தெரியும், அது அனைவருக்கும் தெரியும், அதனால் பியர், மற்றும் வானத்தில் பறக்க விரும்பிய இந்த பெண், நான் என் வாழ்க்கையை நடந்து அதனால் என்னை தெரிந்து கொள்ள அனைவருக்கும் வேண்டும் அவர்கள் இந்த பெண்ணைப் போலவே வாழவில்லை, என் வாழ்க்கையைப் பொருட்படுத்தாமல், அது அனைத்தையும் பிரதிபலிக்கிறது, அவர்கள் அனைவரும் என்னுடன் வாழ்கின்றனர்! "

அவரது பயணத்திலிருந்து திரும்பி வருவது இளவரசர் ஆண்ட்ரி விழாவில் செயிண்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு செல்ல முடிவு செய்தார், மேலும் இந்த முடிவுக்கு வெவ்வேறு காரணங்களைக் கண்டுபிடித்தார். பல அறிவார்ந்த, தர்க்கரீதியான வாதங்கள், ஏன் அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு செல்ல வேண்டும், ஒவ்வொரு நிமிடமும் அதன் சேவைகளுக்கு தயாராக இருந்தார். அவர் ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு ஒரு சுறுசுறுப்பான பங்கை எடுக்க வேண்டிய அவசியத்தை அவர் எவ்வாறு சந்தேகிக்க முடியாது என்பதை அவர் புரிந்து கொள்ளவில்லை, ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு அவர் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறுவதைப் பற்றி அவர் எப்படி உணர முடியும் என்பதை புரிந்து கொள்ளவில்லை. அவருடைய அனுபவங்கள் அனைத்தும் பரிசுத்த அபாயங்கள் மற்றும் ஒரு முட்டாள்தனமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவருக்கு தெளிவாகத் தோன்றியது, அவன் வியாபாரத்திற்கு அவற்றை இணைத்துக் கொள்ளவோ \u200b\u200bகூடாது, வாழ்க்கையில் எந்த செயலில் பங்கு பெறவில்லை. அதே ஏழை நியாயமான வாதங்களின் அடிப்படையில், இப்போது அவர் தம்முடைய படிப்பினைகளுக்குப் பிறகு, இப்போது மகிழ்ச்சியையும், அன்பும் நன்மை அடைவதற்கும், மகிழ்ச்சியையும் அன்பின் வாய்ப்பையும் நம்புவார் என்று அவர் அறிந்திருக்கவில்லை . இப்போது மனதில் இன்னொருவரை பரிந்துரைத்தது. இந்த பயணத்திற்குப் பிறகு, இளவரசர் ஆண்ட்ரூ கிராமத்தை இழக்கத் தொடங்கினார், முன்னாள் வகுப்புகள் அவருக்கு ஆர்வம் காட்டவில்லை, அடிக்கடி, அவரது அலுவலகத்தில் உட்கார்ந்து, அவர் எழுந்து, கண்ணாடியை அணுகி நீண்ட காலமாக அவரது முகத்தை பார்த்தார். பின்னர் அவர் திரும்பி வந்து, தாமதமான மனிதனின் உருவப்படத்தை பார்த்தார், இது மெதுவாக ஒரு லா கிரேகிக் கடிதங்களை மெதுவாக வித்து, தங்க சட்டகத்திலிருந்து அவரிடம் வேடிக்கையாக இருந்தது. அவளுடைய கணவனிடம் அதே பயங்கரமான வார்த்தைகளுக்கு அவர் பேசவில்லை, அவள் ஆர்வத்துடன் அவரைப் பார்த்தாள். மற்றும் இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது கைகளைத் திரும்பப் பெற்றார், நீண்ட காலமாக அறையைச் சுற்றி சென்றார், பின்னர் புன்னகை, பின்னர் புன்னகை, வார்த்தைகளில், சிந்தனையின் குற்றமாக இரகசியம், பியோருடன் தொடர்புடையது, மகிமையோடு தொடர்புடையது சாளரத்தில் பெண், ஒரு ஓக் கொண்டு, பெண் அழகு மற்றும் காதல் அனைத்து அவரது வாழ்நாள் மாறியது. இந்த தருணங்களில், யாராவது அவரிடம் வந்த போது, \u200b\u200bஅவர் குறிப்பாக வறண்ட, கண்டிப்பாக தீர்க்கமான மற்றும் குறிப்பாக unpleasantly தருக்க இருந்தது.

(இளவரசர் ஆண்ட்ரி பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வருகிறார். சமுதாயத்தில் பொல்கான்ஸ்கியின் புகழ்)

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி பின்னர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சமுதாயத்தின் மிக பலவிதமான மற்றும் உயர்ந்த வட்டாரங்களில் நன்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்காக மிகவும் இலாபகரமான விதிகளில் ஒன்றில் இருந்தார். மாற்றியமைப்பாளர்களின் கட்சிகள் வரவேற்பு ஆனது, முதலாவதாக, அவர் மனதில் ஒரு புகழ் பெற்றார், இரண்டாவதாக, அவருடைய சுதந்திரத்திற்கும் இடையேயான தாராளவாதத்திற்கும் இடையேயான ஒரு புகழ் பெற்றார். பழைய மனிதர்களின் கட்சி அதிருப்தி அடைந்தது, அவருடைய தந்தையின் குமாரனாகிய உரிமை, அவருக்கு அனுதாபத்திற்கு மாறியது, மாற்றங்களை கண்டனம் செய்கிறது. பெண்கள் சமூகம், ஒளி அவரை வரவேற்றது, ஏனெனில் அவர் ஒரு மணமகன், பணக்கார மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க, மற்றும் அவரது கற்பனை மரணம் மற்றும் அவரது மனைவி சோகமான மரணம் பற்றி ஒரு காதல் வரலாறு ஒரு ஹாலோ ஒரு புதிய முகம். கூடுதலாக, அவரைப் பற்றி அறிந்த அனைவருக்கும் அவரைப் பற்றிய ஒட்டுமொத்த குரல், அவர் இந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் சிறப்பாக மாறிவிட்டார், மென்மையாகவும், முதிர்ச்சியடைந்தவர்களுக்கும் முன்னாள் பாசாங்கு, பெருமை மற்றும் கேலி செய்தார் . அவர்கள் அவரைப் பற்றி பேசினார்கள், அவர்கள் ஆர்வமாக இருந்தார்கள், எல்லோரும் அவரை பார்க்க விரும்பினர்.

(Speransky க்கான பிளாக் அணுகுமுறை)

அவருடன் முதல் தேதியில், கொச்சபேவிலும், பின்னர் தலைமையில் இருந்தபோதிலும், பெல்கான்ஸ்கிக்கு ஒரு கண், நீண்ட மற்றும் நம்பகமான முறையில் அவரிடம் பேசினார், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூ மீது ஒரு வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு மக்கள் ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான மக்கள் கருத்தாகவும், முக்கியமற்ற உயிரினங்களாகவும் கருதப்பட்டனர், எனவே அவர் மற்றொரு இடத்தில் அந்த பரிபூரணத்தை ஒரு வாழ்க்கை இலட்சியத்தை கண்டுபிடிக்க விரும்பினார், அவர் எளிதில் நம்பியிருந்தார், அவர் ஒரு நல்ல மற்றும் நல்லதொரு சிறந்த இந்த இலட்சியத்தை கண்டார் நபர். அதே சமுதாயத்தில் இருந்து ஸ்பெரிஸ்ஸ்கி இருந்திருந்தால், அவர் இளவரசர் ஆண்ட்ரி, அதே வளர்ப்பு மற்றும் தார்மீக பழக்கவழக்கங்கள் இருந்திருந்தால், பொல்கான்ஸ்கி விரைவில் தனது பலவீனமான, மனிதர்களைக் கண்டுபிடிப்பார், ஆனால் இப்போது இந்த விசித்திரமான தற்காப்பு மனநிலையை மனதில் வைத்திருப்பார் அவர் அவரை முழுமையாக புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று அவருக்கு தண்டனை. கூடுதலாக, பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரியின் திறனை அவர் பாராட்டியதால், அல்லது அவர் தன்னை கொண்டு வர தேவையானதைக் கண்டறிந்ததால், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரே என் பாரபட்சமற்ற, அமைதியாக மனதிற்கு முன்னால், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரியின் முன்னால், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரிக்கு எல்லோருக்கும் முட்டாள்தனத்தை புரிந்துகொள்ளக்கூடிய ஒரே நபருடன் தன்னை ஒன்றாக இணைத்துக்கொள்ளக்கூடிய ஒரே நபருடன் இணைந்திருக்கும் அருவருப்பானது, அவற்றின் எண்ணங்களின் ஆழம் மற்றும் அவர்களின் எண்ணங்களின் ஆழம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரே நபருடன் இணைந்திருக்கும்.

மாலை ஆரம்பத்தில் தங்கள் நீண்ட உரையாடலின் போது, \u200b\u200bSperansky மீண்டும் மீண்டும் கூறியுள்ளார்: "நாங்கள் இணக்கமான பழக்கவழக்கத்தின் ஒட்டுமொத்த மட்டத்திலிருந்து வெளியே வரும் எல்லாவற்றையும் பார்க்கிறோம் ..." - அல்லது ஒரு புன்னகையுடன்: "ஆனால் நாங்கள் விரும்புகிறோம் மற்றும் ஓநாய்கள் ஊனமுற்றன செம்மறியாடு. .. "- அல்லது:" அவர்கள் இதை புரிந்து கொள்ள முடியாது ... "-" நாங்கள், நீ, ஆமாம், நாங்கள் யார் என்று நாம் புரிந்துகொள்கிறோம். "

ஸ்பெர்மன்ஸ்ஸ்கியுடன் இந்த முதல் நீண்ட உரையாடல் பிரின்ஸ், பிரின்ஸில் ஆண்ட்ரியால் மட்டுமே பலப்படுத்தப்பட்டது, அவர் முதல் முறையாக அவர் ஸ்பெரிஸ்கிக்குச் சென்றார். அவர் ஒரு நியாயமான, கண்டிப்பாக சிந்தனை, ஒரு நபர், ஆற்றல் மற்றும் அதிகாரிகள் நிலைத்தன்மையும் ஒரு பெரிய மனதில் பார்த்தார் மற்றும் ரஷ்யா நன்மை மட்டுமே நுகரப்படும். பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூவின் பார்வையில், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூவின் பார்வையில், வாழ்க்கையின் அனைத்து நிகழ்வுகளையும் புத்திசாலித்தனமாக விளக்குகிற நபராக இருந்தார், இது நியாயமானதை மட்டுமே அங்கீகரிக்கிறது, மேலும் எல்லாவற்றிற்கும் நியாயமான தன்மையை அளக்க எப்படி தெரியும், அவர் தன்னை விரும்பினார். எல்லாமே மிகவும் எளிமையானதாக தோன்றியது, பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி எல்லாவற்றிலும் அவருடன் உடன்பட்டார். அவர் எதிர்த்துப் போராடினார் என்றால், அவர் சுதந்திரமாக வேலை செய்ய விரும்பியதால், ஸ்பெர்மன்ஸ்ஸ்கியின் கருத்துக்களுக்கு முற்றிலும் கீழ்ப்படியவில்லை. எல்லாம் நன்றாக இருந்தது, எல்லாம் நன்றாக இருந்தது, ஆனால் ஒரு சங்கடமான இளவரசர் ஆண்ட்ரூ: இது ஒரு குளிர், கண்ணாடி, யார் speransky தான் ஆன்மா மிஸ் இல்லை, மற்றும் அவரது வெள்ளை, மென்மையான கையை, அவர்கள் மக்கள் கைகளில் பார்க்கும் போது, , சக்தி கொண்ட. ஒரு கண்ணாடி தோற்றம் மற்றும் சில காரணங்களுக்காக ஒரு மென்மையான கை எரிச்சலடைந்த இளவரசர் ஆண்ட்ரூ. பிரமிக்கத்தக்க வகையில் ஆண்ட்ரியின் இளவரசர் மக்களுக்கு மிகுந்த அவமதிப்பாக இருந்தார், அவர் ஸ்பெரான்சிஸ்கியில் கவனித்தார், மேலும் ஆதாரங்களின் பன்முகத்தன்மை, அவர் தனது கருத்தை உறுதிப்படுத்தியதற்கு வழிவகுத்தார். அவர் இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு போல் தோன்றியதால், ஒப்பீடுகள் மற்றும் தைரியமாக, ஒப்பீடுகள் தவிர்த்து, சிந்தனையின் அனைத்து கருவிகளையும் அவர் பயன்படுத்தினார். அவர் ஒரு நடைமுறை நபரின் மண்ணில் ஆனார், பின்னர் சையாமியின் மண்ணில் கண்டனம் செய்தார், பின்னர் சண்டிரி மண்ணில் முரண்பாடாகவும், முரண்பாடான எதிர்ப்பாளர்களைப் பற்றிக் கண்டனம் செய்தார், அது கண்டிப்பாக தர்க்கரீதியாக மாறியது, பின்னர் திடீரென்று மெட்டாபிசிக்களின் பகுதிக்குள் சென்றது. (இது குறிப்பாக ஆதாரத்தின் கடைசி கருவியாகும், அவர் குறிப்பாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.) அவர் மெட்டாபிசிக்கல் உயரங்களுக்கான ஒரு கேள்வியை மாற்றினார், விண்வெளி, நேரம், எண்ணங்கள், மற்றும், அங்கு இருந்து மறுப்பு இருந்து வெளியே இழுத்து, மீண்டும் மண்ணில் இறங்கினார் சர்ச்சை.

பொதுவாக, Prinksky striansky மனதில் முக்கிய அம்சம், பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூ வேலைநிறுத்தம், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, உறுதியற்ற நம்பிக்கை மற்றும் மனதில் சட்டபூர்வமாக இருந்தது. இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு சாதாரணமாக அந்த சாதாரண தலைவனுக்கு ஒருபோதும் வரமுடியாது என்று நினைத்தேன், அது இன்னமும் நீங்கள் நினைக்கும் எல்லாவற்றையும் வெளிப்படுத்தவில்லை என்று நினைத்தேன், மற்றும் ஏதாவது நான் நினைக்கவில்லை என்று சந்தேகம் இல்லை என்று சந்தேகம் இல்லை நம்புகிறீர்களா? ஸ்பெரானியவின் மனதின் இந்த குறிப்பிட்ட கிடங்கு மிகவும் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவை ஈர்த்தது.

ஸ்பெரிஸ்ஸ்கி இளவரசர் ஆண்ட்ரி புட்டல் புட்டல் அவருடைய அறிமுகத்தின் முதல் தடவையாக அவருக்கு ஒரு உணர்ச்சிவசப்பட்ட உணர்வு, அவர் ஒருமுறை போனபார்டுக்கு அனுபவித்ததைப் போலவே பாராட்டுக்குரிய உணர்வு. ஒரு பூசாரி மகனான கூர்மையான மக்களாக இருந்தபோதிலும், பலர் செய்திகளாக இருந்தபோதெல்லாம், பலர் செய்திகளாக இருந்தனர், ஒரு கொச்சிக் மற்றும் Popovich எனக் குற்றம்சாட்டினார், இளவரசர் ஆண்ட்ரூ குறிப்பாக ஸ்பெரிஸ்கிக்கு எதிரான அவரது உணர்வுடன் குறிப்பாக கவனமாக தன்னை பலப்படுத்தினார்.

அந்த முதல் மாலை, சட்டத்தின் தொகுப்பின் கமிஷனைப் பற்றி பேசும் முதல் மாலை, அயர்ன்ஸியாவுடன் ஸ்பெர்க்சியாவைப் பற்றி பேசுகையில், சட்டத்தின் கமிஷன் ஒரு நூறு ஐம்பது ஆண்டுகள் ஆகும், அது மில்லியன் கணக்கான மக்களை செலவழிக்கிறது ஒப்பீட்டு சட்டத்தின் அனைத்து கட்டுரைகளுக்கும்.

- அது மாநில மில்லியன் கணக்கான மக்கள் என்று தான்! - அவன் சொன்னான். - நாம் ஒரு புதிய நீதித்துறை அதிகாரத்தை செனட்டிற்கு கொடுக்க வேண்டும், எங்களுக்கு சட்டங்கள் இல்லை. எனவே, நீங்கள் போன்ற மக்கள், இளவரசன், பாவம் இப்போது சேவை செய்ய முடியாது.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி இந்த அவசியம் என்று அவர் கூறினார், அவர் இல்லை.

- ஆம், யாரும் அது இல்லை, அதனால் நீங்கள் என்ன வேண்டும்? இது ஒரு circululus vicososus (மந்திரித்த வட்டம்), நீங்கள் வெளியேற வேண்டும் இதில் இருந்து.

ஒரு வாரம் கழித்து, இளவரசர் ஆண்ட்ரி இராணுவ சார்ட்டரின் தொகுப்புக்கான கமிஷனின் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் அவர் கமிஷனின் கமிஷனின் கிளையின் தலைவராக யாரையும் எதிர்பார்க்கவில்லை. ஸ்பெர்மன்ஸ்ஸ்கியின் வேண்டுகோளின் பேரில், அவர் சிவில் பிடிப்பு சரக்குகளின் முதல் பகுதியை எடுத்து, நப்போலியோன் மற்றும் ஜஸ்டினியானி (நெப்போலியன் கோட் மற்றும் ஜஸ்டினியன் கோட்) ஆகியவற்றின் உதவியுடன் திணைக்களத்தின் தயாரிப்பில் பணிபுரிந்தார்: நபர்களின் உரிமைகள்.

(டிசம்பர் 31, 1809. Ekaterininsky velmazby இருந்து பால். Bolkonsky மற்றும் நடாஷா ரோஸ்டோவாவின் புதிய கூட்டம்)

நடாஷா மகிழ்ச்சியுடன் பரிதாபகரமான முகத்தை பார்த்துக் கொண்டார், இது பட்டாவின் நடுப்பகுதியாகும், இது பியரின் அவரை அழைத்ததும், அவற்றை குத்தியதாகவும் தெரியும், குறிப்பாக அவளது கூட்டத்தில் கண்டுபிடித்தேன். பியர் அவள் பந்தை மீது இருக்க வேண்டும் என்று உறுதியளித்தார் மற்றும் அவரது cavaliers அறிமுகப்படுத்தினார்.

ஆனால், அவற்றை அடைவதற்கு இல்லாமல், Nukhov வெள்ளை சீருடையில் ஒரு குறைந்த, மிக அழகான brunet அருகில் நிறுத்தி, இது சாளரத்தால் நின்று, நட்சத்திரங்கள் மற்றும் ரிப்பே சில உயர் மனிதன் பேசினார். நடாஷா உடனடியாக வெள்ளை சீருடையில் ஒரு குறைந்த இளைஞனை அடையாளம் கண்டார்: இது பொல்கான்ஸ்கி, மிகவும் விரைவாகத் தோன்றியது, வேடிக்கையாக இருந்தது, வேடிக்கையாக இருந்தது.

- இங்கே மற்றொரு நண்பர், bolkonsky, நீங்கள் பார்க்க, அம்மா? - நடாஷா, இளவரசர் ஆண்ட்ரூ சுட்டிக்காட்டினார். - நினைவில் வைத்து கொள்ளுங்கள், அவர் Otradnaya இரவில் கழித்தார்.

- ஒரு, உனக்கு தெரியுமா? - Perona கூறினார். - வெறுப்பு. Il fait à présent la pluie மற்றும் le pea peapps (இப்போது எல்லாம் பைத்தியம்.). மற்றும் எல்லைகள் போன்ற பெருமை! பாபே சென்றார். மற்றும் Speransky தொடர்பு, சில திட்டங்கள் எழுத. பெண்கள் எப்படி வரையப்பட்டிருக்கிறார்கள் என்பதைப் பாருங்கள்! அவர் அவருடன் சொல்கிறார், அவர் திரும்பிவிட்டார், "என்று அவர் சொன்னார். "நான் அவரை முடித்துவிட்டேன், அவர் இந்த பெண்களை என்னைப் போல் செய்தால்."

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி தனது வண்ணமயமான வெள்ளை யூனிபெர்டரில் (குதிரைப்படை), காலுறைகள் மற்றும் காலணிகளில், உற்சாகமான மற்றும் மகிழ்ச்சியான, ஒரு வட்டத்தின் முதல் வரிசைகளில் நின்று, வளர்ச்சியில் இருந்து அல்ல. பரோன் ஃபிர்ஹோப் நாளை பற்றி அவருடன் பேசினார், மாநில கவுன்சில் முதல் கூட்டத்தை கூறினார். பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி, பிரின்ஸ்ஸ்கிக்கு நெருக்கமான ஒரு நபராக, சட்டமன்றக் கமிஷனின் வேலையில் கலந்து கொண்ட ஒரு நபராக, நாளை கூட்டத்தை பற்றி உண்மையுள்ள தகவல்களை வழங்க முடியும், இது பல்வேறு உணர்வுகளை சென்றது. ஆனால் அவர் என்ன சொன்னார் என்று கேட்டார், அவர் இறையாண்மையை பார்த்து, அவர் இறையாண்மையை பார்த்து, பின்னர் வட்டம் நுழைய முடிவு செய்யாத குதிரையீரலை நடனமாடினார்.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி இந்தத் திறன்களைப் பார்த்தார், கேவலியர்களின் இறையாண்மையையும், அழைக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்தும் அழைக்கப்பட்டவர்களை அழைத்தார்.

Pierre இளவரசர் ஆண்ட்ரூவை அணுகி, கையை கைப்பற்றினார்.

- நீங்கள் எப்போதும் நடனமாடுகிறீர்கள். என் புரோட்டேஜே உள்ளது, ரோஸ்டோவ் இளமையாக இருக்கிறார், அவளை அழைக்கிறார், "என்று அவர் கூறினார்.

- எங்கே? - bolkonsky கேட்டார். "இது குற்றவாளி," என்று அவர் கூறினார், பரோன் திருப்பு, "நாங்கள் இந்த உரையாடலை முடிவுக்கு கொண்டு வருகிறோம், நீங்கள் பந்தை நடனமாட வேண்டும். - அவர் முன்னோக்கி வந்து, பியர் அவரை சுட்டிக்காட்டிய திசையில். நதஷாவின் மறைந்த முகம் இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் கண்களுக்கு விரைந்தார். அவர் அவளை உணர்ந்தார், அவளுடைய உணர்வை யூகிக்கிறேன், அவள் ஒரு ஆரம்பமாக இருந்தாள், சாளரத்தில் தனது உரையாடலை நினைவில் வைத்திருந்தார், முகத்தின் ஒரு வேடிக்கையான வெளிப்பாடு, கவுண்டெஸ் ரோஸ்டோவாவுக்கு வந்தார்.

"என் மகள் உன்னை அறிந்திருக்கட்டும்," என்று கவுண்டெஸ், வெட்கப்படுகிறேன்.

- கவுண்டெஸ் என்னை நினைவு கூர்ந்தால், "நதரமென்ட் மற்றும் குறைந்த வில்லுடன் பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார், அவரது முரட்டுத்தனமான பற்றி பெரோனாவின் கருத்துக்களுக்கு முற்றிலும் மாறாக, நடாஷாவிற்கு வரும், அவருக்கு முன்பாக தனது இடுப்பை அணைக்க கையில் நுழைகிறார் அவரது நடனத்தை அழைக்க ஒப்புக்கொண்டார். அவர் தனது வால்ட்ஸ் சுற்றுப்பயணத்தை பரிந்துரைத்தார். நடாஷாவின் முகத்தின் முகம் வெளிப்பாடு, நம்பிக்கையுடனும் மகிழ்ச்சிக்காகவும் தயாராக உள்ளது, திடீரென்று ஒரு மகிழ்ச்சியான, நன்றியுடைய, குழந்தைகள் புன்னகை.

"நான் நீண்ட காலமாக காத்திருக்கிறேன்," நான் இந்த பயமுறுத்தப்பட்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான பெண் ஒரு தயாராக செய்து புன்னகை ஏனெனில் அவரது கையை எழுதி, இளவரசர் ஆண்ட்ரூ தோள்பட்டை மீது எழும். அவர்கள் வட்டத்தில் நுழைந்த இரண்டாவது ஜோடி. இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது காலத்தின் சிறந்த நடனக்காரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். நடாஷா செய்தபின் நடனமாடினார். பந்து சாடின் காலணிகள் விரைவாக, எளிதாக மற்றும் சுதந்திரமாக தங்கள் வேலையை செய்தார், மற்றும் அவரது முகம் மகிழ்ச்சியை மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசித்தது. ஹெலனின் தோள்களுடன் ஒப்பிடுகையில் அவளுடைய கழுத்து மற்றும் கைகள் மெல்லிய மற்றும் அசிங்கமாக இருந்தன. அவரது தோள்கள் மெல்லியதாக இருந்தன, மார்பு நிச்சயமற்றது, கைகளை மெல்லியதாக இருக்கிறது; ஆனால் ஹெலன் இல், அது ஏற்கனவே ஆயிரக்கணக்கான கருத்துக்களிலிருந்து வார்னிஷ் இருந்திருந்தால், அவரது உடலின் படி ஓடிவிட்டது, மற்றும் நடாஷா முதன்முறையாகத் துண்டிக்கப்பட்ட ஒரு பெண்ணாகவும், அது மிகவும் சங்கடமாக இருந்தது, அது உறுதியளிக்காவிட்டால் அது மிகவும் சங்கடமாக இருந்தது அது அவசியம் என்று.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி நடனமாட விரும்பினார், அரசியல் மற்றும் ஸ்மார்ட் உரையாடல்களை அகற்ற விரும்பினார், யாரை எல்லோரும் அவரை நடத்தினர், மற்றும் இறையாண்மையின் முன்னிலையில் இருந்து உருவான தர்மசங்கடத்தை இந்த எரிச்சலூட்டும் வட்டத்தை உடைக்க விரும்புவார்கள், நடனமாடுவதற்கு சென்று நடனமாவுக்குச் சென்றார். அவரை அவள் முதல் அழகான பெண்கள் இருந்து வந்ததால்; ஆனால் இந்த மெல்லிய, நகரும், நடுநிலையான நிலையத்தை அரிதாக அணைத்துவிட்டு, அவரிடம் இருந்து மிக நெருக்கமாக கழித்து, அவரிடம் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தார், அவரிடம் மிகவும் நெருக்கமாகிவிட்டார், அவளுடைய குணங்களை அவரது தலையில் அவரைத் தாக்கியது: அவர் ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட மற்றும் அரிதாகவே உணர்ந்தார், அவள் சுவாசத்தை மொழிபெயர்த்து, அவளை விட்டு வெளியேறினார் நிறுத்தி நடனமாடத் தொடங்கியது.

ஆண்ட்ரியின் இளவரசருக்குப் பிறகு, போரிஸ் நடனமாவுக்கு நடனமாடினார், அவளை நடனமாடினார், மற்றும் அவரது பந்து, மற்றும் இன்னும் இளைஞர்கள், மற்றும் நடாஷா ஆகியோரும், சோனாவின் தேவையற்ற குதிரையினரைச் சென்று, மகிழ்ச்சியாகவும் வர்ணனையுடனும் நடனமாடுகிறார்கள். முழு மாலை. அவள் எதையும் கவனிக்கவில்லை மற்றும் அவள் இந்த பந்தை அனைவருக்கும் எடுத்து என்ன பார்க்கவில்லை. ஒரு இளவரசன் போன்ற ஒரு காரியத்தை செய்ததைப் போலவே, ஒரு இளவரசருடனும், அத்தகைய ஒரு காரியத்தை செய்ததும், அத்தகைய ஒரு பெண்ணுடன் பேசுவதாகவும், நீண்ட காலமாக பிரஞ்சு தூதருடன் எவ்வாறு பேசினார் என்பதைக் கவனிக்கவில்லை. ஹெலன் பெரிதும் வெற்றிகரமாக இருந்தார் என்று சொன்னார் ; அவர் இறையாண்மையையும் கூட பார்க்கவில்லை, அவர் புறப்படுவதற்குப் பிறகு, பந்தை விட்டுவிட்டார், பந்து மீண்டும் புதுப்பிக்கப்பட்டது. வேடிக்கை மேற்கோள்களில் ஒன்று, இரவு முன், இளவரசர் ஆண்ட்ரி மீண்டும் நடனஷாவுடன் நடனமாடினார். அவர் OTRADNENNENNANNAL SLLEY இல் அவர்களின் முதல் தேதியை பற்றி அவளுக்கு நினைவூட்டினார், அவர் சந்திர இரவுகளில் தூங்கவில்லை, எப்படி அவர் தன்னலமற்ற முறையில் கேட்டார். நடாஷா அதே நேரத்தில் நினைவூட்டலில் வெட்கப்பட்டு, தன்னை நியாயப்படுத்த முயன்றார், அந்த உணர்வை வெட்கமில்லாமல் இருந்ததைப் போல, அவளது இளவரசர் ஆண்ட்ரியோவைத் தூண்டிவிட்டார்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி, உலகில் வளர்ந்த அனைத்து மக்களையும் போலவே, தன்னை ஒரு பொதுவான மதச்சார்பற்ற அச்சிட்டு இல்லை என்ற வெளிச்சத்தில் சந்திக்க நேசித்தேன். மற்றும் போன்ற நடாஷா, அவரது ஆச்சரியம், மகிழ்ச்சி, மூலதனம், மற்றும் பிரஞ்சு கூட தவறுகள் கூட. அவர் குறிப்பாக மெதுவாக மற்றும் கவனமாக உரையாற்றினார் மற்றும் அவளுடன் பேசினார். அவளுக்கு அருகே உட்கார்ந்து, எளிமையான மற்றும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பாடங்களைப் பற்றி பேசுகிறாள், இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவளுடைய கண்கள் மற்றும் ஒரு புன்னகையின் மகிழ்ச்சியான திறமை ஆகியவற்றை பாராட்டினார், எழுத்துப்பிழை பேச்சுகளுடன் தொடர்புடையது, ஆனால் அவளுடைய உள் மகிழ்ச்சியுடன். நடாஷா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது, \u200b\u200bஅவர் ஒரு புன்னகையுடன் எழுந்து, மண்டபத்தை சுற்றி நடனமாடினார், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது பயந்த கருணையில் குறிப்பாக அதை பாராட்டினார். நடாஷா cotillion மத்தியில், உருவம் இருந்து பட்டம், பெரிதும் சுவாசிக்க, அவரது இடத்தில் அணுகினார். புதிய காவலியர் அவளை மீண்டும் அழைத்தார். அவர் சோர்வாகவும், சோர்வாகவும், வெளிப்படையாகவும், மறுக்கப்படுவதாகக் கருதினார், ஆனால் உடனடியாக காவலரின் தோள்பட்டை மீது மீண்டும் தனது கையை எழுப்பினார், இளவரசர் ஆண்ட்ரூத்தால் சிரித்தார்.

"நான் ஓய்வெடுக்கவும் உங்களுடன் உட்கார்ந்து மகிழ்ச்சியடைகிறேன், நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்; ஆனால் அவர்கள் என்னை எவ்வாறு தேர்ந்தெடுத்து, நான் அவரிடம் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், நான் எல்லோரிடமும் நேசிக்கிறேன், இவைகளை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், "மேலும் நிறையப் புரிந்துகொள்வோம். காவலியர் அவளை விட்டு வெளியேறும்போது, \u200b\u200bநடாஷா இரண்டு பெண்களைப் புள்ளிவிவரங்களுக்காக எடுப்பதற்கு மண்டபத்தின் வழியாக நடாத்தார்.

"அவள் உறவினருக்கு முன்பாக அவள் ஏற்றதாக இருந்தால், மற்றொரு பெண்மணிக்கு, அவள் என் மனைவியாக இருப்பார்," என்று ஆண்ட்ரி தன்னை முற்றிலும் எதிர்பாராத விதமாக சொன்னார். அவள் உறவினருக்கு முன் வந்தாள்.

"என்ன முட்டாள்தனம் சில நேரங்களில் மனதில் வரும்! - பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி நினைத்தேன். "ஆனால் இந்த பெண் மிகவும் இனிமையாக இருப்பதைப் போலவே, அது ஒரு மாதத்தை இங்கே எடுத்து திருமணம் செய்துகொள்வதும், திருமணம் செய்துகொள்வதும் முக்கியம் ... இங்கு ஒரு அரிதானது" என்று அவர் நினைத்தார், நடாஷா, சனிக்குப் பின்னால் ரோஜாவை திருத்தும் போது அவரை அருகில்.

Cotillion முடிவில், பழைய Graf நடனம் தனது நீல கிரேன் அணுகினார். அவர் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ தன்னை அழைத்தார், தன் மகளை கேட்டார், அது வேடிக்கையாக இருந்ததா? நடாஷா பதில் சொல்லவில்லை, அத்தகைய புன்னகையுடன் சிரித்தார், அவர் நிந்தனையுடன் சொன்னார்: "நான் எப்படி அதை பற்றி கேட்க முடியும்?"

- மிகவும் வேடிக்கையான, வாழ்க்கையில் எப்போதும் விட! அவள் சொன்னாள், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தன் தந்தையை கட்டி அணைக்க எவ்வளவு விரைவாக எழுப்பப்பட்டார் என்பதைக் கவனித்தார், உடனடியாக கைவிடப்பட்டது. நடாஷா வாழ்க்கையில் வேறு ஒருபோதும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். அவர் மகிழ்ச்சியின் மிக உயர்ந்த படிப்பில் இருந்தார், ஒரு நபர் மிகவும் வகையான மற்றும் நல்ல செய்து, தீய, துரதிருஷ்டம் மற்றும் துயரத்தின் சாத்தியம் நம்பவில்லை.

(Bolkonsky வருகை வளர்ச்சி. எதிர்கால புதிய உணர்வுகள் மற்றும் புதிய திட்டங்கள்)

இளவரசர் ஆண்ட்ரி நடாஷாவில் உள்ள நடாஷாவில் அவருக்கு முற்றிலும் அன்னியராக இருப்பதை உணர்ந்தார், சில அறியப்படாத மகிழ்ச்சிகளால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு சிறப்பு உலகில், அன்னிய உலகம், பின்னர் கூட, லுனார் நைட் சாளரத்தில் சாளரத்தில் இருந்த அன்னிய உலகம், அதனால் அவரை கிண்டல் செய்தார். இப்போது இந்த உலகம் இனி அவரை கிண்டல் செய்யவில்லை, அன்னிய உலகம் இல்லை; ஆனால் அவர் தன்னை சேர்ந்து, தன்னை ஒரு புதிய இன்பம் கிடைத்தது.

இரவு உணவிற்கு பிறகு, நடாஷா இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் வேண்டுகோளின்படி, இலை நோக்கி சென்று பாட ஆரம்பித்தார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஜன்னல் மூலம் நின்றார், பெண்களுக்கு பேசி, அவளிடம் கேட்டார். சொற்றொடர் நடுவில், இளவரசர் ஆண்ட்ரூ அமைதியாக விழுந்து எதிர்பாராத விதமாக உணர்ந்தார், கண்ணீர் அவரது தொல்லை அணுகுமுறை, அவர் தெரியாது யாருடைய வாய்ப்பு. அவர் நடாஷா பாடலைப் பார்த்தார், அவருடைய ஆத்துமாவிலும் புதியது மற்றும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. அவர் சந்தோஷமாக இருந்தார், அதே நேரத்தில் அவர் சோகமாக இருந்தார். அவர் அழுவதற்கு எதுவும் இல்லை, ஆனால் அவர் அழுவதற்கு தயாராக இருந்தாரா? எதை பற்றி? முன்னாள் காதல் பற்றி? சிறிய இளவரசி பற்றி? உங்கள் ஏமாற்றங்களைப் பற்றி? .. எதிர்காலத்திற்கான உங்கள் நம்பிக்கையைப் பற்றி? ஆமாம் மற்றும் இல்லை. அவர் அழ வேண்டும் என்று முக்கிய விஷயம் திடீரென்று அவர்களுக்கு மிகவும் வலுவான வலுவான எதிர்மறையாக இருந்தது, முன்னதாக அவர்களுக்கு மிகவும் வலுவான வலுவான எதிர்மறையாக இருந்தது, அவர் அவரை இருந்தது குறுகிய மற்றும் உடல், அவர் தன்னை மற்றும் அவர் கூட இருந்தது. டாமிலாவின் இந்த எதிர்மறையானது, அவருடைய பாடலின் போது அவரை மகிழ்ச்சி அடைகிறது.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூ மாலையில் தாமதமாகிவிட்டது. அவர் விழுந்து ஒரு பழக்கத்தை கீழே போடினார், ஆனால் அவர் விரைவில் அவர் தூங்க முடியவில்லை என்று பார்த்தேன். அவர் மெழுகுவர்த்தியை எரிக்கினார், படுக்கையில் உட்கார்ந்தார், பின்னர் எழுந்து, பின்னர் அவர் விட்டுவிட்டார், இன்சோம்னியாவுடன் அல்ல: எனவே மகிழ்ச்சியுடன் புதியது, அவர் சுதந்திரமான அறையில் இருந்திருந்தால், சுதந்திரமான அறையில் இருந்தார் தேவனுடைய. அவர் ராஸ்டோவுடன் காதலிக்கிறார் என்று அவர் ஒருபோதும் ஒருபோதும் சந்தித்ததில்லை; அவர் அவளை பற்றி யோசிக்கவில்லை; அவர் அவளை மட்டுமே கற்பனை செய்தார், இதன் விளைவாக, அவருடைய வாழ்நாள் முழுவதும் அவருக்கு புதிய உலகில் வழங்கப்பட்டது. "நான் என்ன அடித்தேன், இந்த குறுகிய, மூடிய சட்டகத்தில் ஒரு பருத்தி என்னவென்றால், வாழ்க்கை, எல்லா மகிழ்ச்சியுடனும் எல்லா மகிழ்ச்சியுடனும் எனக்கு திறந்திருக்கும்?" - அவர் தன்னை பேசினார். ஒரு நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு அவர் முதல் முறையாக எதிர்காலத்திற்கான மகிழ்ச்சியான திட்டங்களைத் தொடங்கினார். அவர் தனது மகனின் வளர்ப்பை உருவாக்கி, அவருடைய ஆசிரியரைக் கண்டுபிடித்து அவரை நியமிப்பதாக தன்னை முடிவு செய்தார்; பின்னர் நீங்கள் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் மற்றும் வெளிநாடுகளில் சென்று, இங்கிலாந்து, சுவிட்சர்லாந்து, இத்தாலி பார்க்கவும். "நான் என் சுதந்திரத்தை பயன்படுத்த வேண்டும், அதே நேரத்தில் நீங்களே நான் வலிமை மற்றும் இளைஞர்களை உணர்கிறேன்," என்று அவர் கூறினார். "பியர் சரி, மகிழ்ச்சியாக இருப்பதற்கு மகிழ்ச்சியின் சாத்தியம் நம்ப வேண்டும் என்று சொன்னார், இப்போது நான் அவரை நம்புகிறேன்." இறந்தவர்களை தூக்கி எறிந்து விட்டுவிடுவோம், ஆனால் இன்னும் உயிருடன் இருக்க வேண்டும், நீங்கள் வாழ வேண்டும், மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் "என்று அவர் நினைத்தார்.

(நடாஷா ரோஸ்டோவாவின் அன்பைப் பற்றி பொலோகா சொல்கிறார்)

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி பிரகாசமான, உற்சாகமான மற்றும் வாழ்க்கை மேம்படுத்தப்பட்டது, முகம் பியர் முன் நிறுத்தி, அவரது சோகமான முகத்தை கவனித்து இல்லாமல், அவர் egoism கொண்டு மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தார்.
"சரி, என் ஆத்துமா," என்று அவர் கூறினார், "நேற்று நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்பினேன், இன்று நான் உங்களிடம் வந்தேன்." அது போன்ற எதையும் அனுபவிக்கவில்லை. நான் காதலிக்கிறேன், என் நண்பர்.
பியர் திடீரென்று பெரிதும் பெருமூச்சு விட்டார், இளவரசர் ஆண்ட்ரூவுக்கு சோபாவில் தனது கனரக உடலை விழுந்தார்.
- நடாஷா ரோஸ்டோவ் இல், ஆம்? - அவன் சொன்னான்.
- ஆம், ஆம், யாரில்? நான் ஒருபோதும் நம்பமாட்டேன், ஆனால் இந்த உணர்வு என்னை விட வலுவானது. நேற்று நான் சந்தித்தேன், சந்தித்தேன், ஆனால் இந்த வேதனையையும் நான் உலகில் எதையும் கொடுக்க மாட்டேன். நான் முன்பு வாழவில்லை. இப்போது நான் வாழ்கிறேன், ஆனால் நான் அவளை இல்லாமல் வாழ முடியாது. ஆனால் அவள் என்னை நேசிக்க முடியுமா? .. நான் அவளுக்கு பழையவன் ... நீ என்ன சொல்லவில்லை? ..
- நான்? நான்? நான் உனக்கு என்ன சொன்னேன் - திடீரென்று பியர் கூறினார், எழுந்து அறையை சுற்றி நடக்க தொடங்கி கூறினார். - நான் எப்போதும் நினைத்தேன் ... இந்த பெண் ஒரு புதையல், என்று ... அது ஒரு அரிதான பெண் ... ஒரு அழகான நண்பர், நான் உன்னை கேட்கிறேன், நீங்கள் கவலைப்படாதே, சந்தேகம் இல்லை, திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள், திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள், திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள், திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள். . நான் நேர்மையாக நீங்கள் ஒரு நபர் இருக்க முடியாது என்று உறுதியாக இருக்கிறேன்.
- ஆனால் அவள்?
- அவள் உன்னை காதலிக்கிறாள்.
"பீல் பேசாதே ..." என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி, புன்னகை மற்றும் பியராவின் கண்களை பார்த்து கூறினார்.
"லவ்ஸ், எனக்கு தெரியும்," பியர் கோபமாக கத்தினார்.
"இல்லை, கேளுங்கள்," என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார், அவரை கையால் தடுத்து நிறுத்தினார்.
- இல்லையா என்று உனக்குத் தெரியுமா? நான் யாரையும் சொல்ல வேண்டும்.
"சரி, சரி, நான் மிகவும் சந்தோஷமாக இருக்கிறேன்," என்று பியர் கூறினார், உண்மையில் அவரது முகம் மாறிவிட்டது, மணிக்கட்டு மென்மையாக இருந்தது, அவர் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவுடன் மகிழ்ச்சியுடன் கேட்டார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி முற்றிலும் வேறுபட்டது, புதிய மனிதனாக தோன்றியது. அவருடைய ஏக்கம் எங்கே, அவருடைய அவமதிப்பு, அவரது ஏமாற்றத்தை எடுப்பது? அவர் பேச முடிவு செய்த முன்னால் மட்டுமே பியர் இருந்தார்; ஆனால் அவருக்கு ஆத்மாவில் இருந்த எல்லாவற்றையும் அவர் ஏற்கனவே வெளிப்படுத்தினார். பின்னர் அவர் எளிதாகவும் தைரியமாக ஒரு நீண்ட காலமாக திட்டமிட்ட திட்டங்களை மேற்கொண்டார், தனது தந்தையின் மீது தனது மகிழ்ச்சியை எப்படி தியாகம் செய்யக்கூடாது என்று சொன்னார், அவளுடைய தந்தை இந்த திருமணத்தை ஏற்றுக்கொள்வதோடு அவளை நேசிப்பார் அல்லது அவனது சம்மதமின்றி அவரை செலவழிப்பார் விசித்திரமான ஒன்று, அன்னியமான, அவரிடம் இருந்து சுயாதீனமாக இருப்பதைப் பற்றி யோசித்துப் பார்த்தேன்.
"நான் நேசிக்க முடியும் என்று என்னிடம் சொல்லும் என்று நான் நம்ப மாட்டேன்," என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார். - இது எனக்கு முன்னால் இருந்த எல்லா உணர்விலும் இல்லை. முழு உலகமும் எனக்கு இரண்டு பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ஒன்று - அவள், அங்கு எல்லா மகிழ்ச்சியும், நம்பிக்கை, ஒளி; இன்னொரு பாதியில் அது இல்லை, அங்கு எல்லா மனச்சோர்வுகளும் இருளும் உள்ளன ...
- இருள் மற்றும் இருள், - மீண்டும் பியர், - ஆமாம், ஆமாம், நான் அதை புரிந்துகொள்கிறேன்.
"நான் ஒளி நேசிக்க முடியாது, நான் இதைப் பற்றிக் கொள்ள மாட்டேன்." நான் மிகவும் சந்தோஷமாக இருக்கிறேன். நீ என்னை புரிந்துகொள்கிறாயா? நீ எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருப்பாய் என்று எனக்கு தெரியும்.
"ஆம், ஆமாம்," பியர்ஸ், மௌனமான மற்றும் சோகமான கண்கள் அவரது நண்பரைப் பார்க்கும். இளவரசர் ஆண்ட்ரி, இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் தலைவிதி, இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் தலைவிதி, மிகவும் சொந்தமாகத் தோன்றினார்.

(ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி மற்றும் நடாஷா ரோஸ்டோவாவுக்கு இடையிலான உறவு கையில் மற்றும் இதயத்தின் வாய்ப்புக்குப் பிறகு)

இங்கிலாந்து இல்லை மற்றும் நடாஷாவுடன் பொல்கான்ஸ்கியின் நிச்சயதார்த்தத்தால் யாரும் அறிவிக்கப்படவில்லை; இது இளவரசர் ஆண்ட்ரி மூலம் வலியுறுத்தப்பட்டது. அவர் ஒரு நியாயத்தீர்ப்புக்கு காரணம் என்பதால், அவளுக்கு அவளுடைய அனைத்து தீவிரத்தன்மையையும் தாங்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார். அவர் எப்போதும் தனது வார்த்தைக்கு தன்னை இணைத்துக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் அவர் நடாஷாவை இணைத்துக்கொள்ள விரும்பவில்லை, முழுமையான சுதந்திரத்தை அளிக்க விரும்பவில்லை. ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு அவள் அவரைப் பிடிக்கவில்லை என்று உணர்ந்தால், அவர் அவருக்கு மறுக்கிறாரா? சுய தன்னை, நிச்சயமாக, பெற்றோர்கள் அல்லது நடாஷா அதை பற்றி கேட்க வேண்டும் என்று; ஆனால் இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது மீது வலியுறுத்தினார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஒவ்வொரு நாளும் வளர்ச்சியில் இருந்தார், ஆனால் மணமகன் நடாஷாவுடன் திரும்பி வரவில்லை: அவர் உங்களிடம் சொன்னார், அவள் கையை முத்தமிட்டார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி மற்றும் நடாஷாவிற்கு இடையேயான நாள் கழித்து, சலுகை முன், நெருக்கமான, எளிய உறவுகளை விட மிகவும் வித்தியாசமாக நிறுவப்பட்டது. அவர்கள் இன்னும் ஒருவருக்கொருவர் தெரியாது என்றால். அவர் மற்றும் அவர் ஒருவருக்கொருவர் பார்த்து எப்படி நினைவில் நேசித்தேன், அவர்கள் இன்னும் எதுவும் இல்லை, இப்போது அவர்கள் இருவரும் மற்ற அனைத்து மனிதர்களாக உணர்ந்தேன்: பின்னர் நடிக்க, இப்போது எளிய மற்றும் நேர்மையான.

பழைய வரைபடம் சில நேரங்களில் ஆண்ட்ரி உடன் அணுகப்பட்டது, அவரை முத்தமிட்டது, அவர் பீட்டிட் அல்லது நிக்கோலஸின் சேவையின் கல்வியின் கணக்கில் ஆலோசனையைக் கேட்டார். பழைய கவுண்டஸ் சர்க்கரை, அவர்களை பார்த்து. சோனியா ஒவ்வொரு நிமிடமும் மிதமிஞ்சியவராக இருந்தார் மற்றும் அவர்கள் தேவையில்லை போது தனியாக விட்டு சாக்குப்போக்குகளை கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தேன். இளவரசர் ஆண்ட்ரி பேசியபோது (அவர் மிகவும் நன்றாக சொன்னார்), நடாஷா அவரை பெருமை கொண்டார்; அவர் சொன்னபோது, \u200b\u200bபயத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் அவர் கவனமாக கவனித்துவிட்டு அவளை பார்த்துக் கொண்டார். அவர் ஒரு குழப்பத்துடன் தன்னை கேட்டார்: "அவர் என்னைப் பார்க்கிறார்? அவர் தனது பார்வையைத் தேடுகிறாரா? என்ன, இந்த தோற்றத்தை அவர் என்ன தேடுகிறார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை?" சில நேரங்களில் அவள் ஆவி அவளுக்கு சாதகமான மகிழ்ச்சியான ஏற்பாட்டிற்குள் நுழைந்தாள், பின்னர் அவர் குறிப்பாக செவிகொடுக்க விரும்பினார், இளவரசர் ஆண்ட்ரி சிரித்தான் போல தோற்றமளித்தார். அவர் அரிதாக சிரித்தார், ஆனால் அவர் சிரித்தார் போது, \u200b\u200bஅவர் அனைத்து சிரிப்பும் கொடுக்கப்பட்டார், ஒவ்வொரு முறையும் அவள் அவரை நெருக்கமாக உணர்ந்தேன். நடாஷா முற்றிலும் சந்தோஷமாக இருப்பார், வரவிருக்கும் மற்றும் நெருங்கி பிரிப்பதை சிந்தித்தால் பயமுறுத்தப்பட்டால், அவர் வெளிறியவராக இருந்தார், அதைப் பற்றி ஒரு சிந்தனையிட்டார்.

(இளவரசன் மர்மாவின் கடிதத்திலிருந்து ஜூலியா கரகினாவுக்கு)

"எங்கள் குடும்ப வாழ்க்கை பழைய வழியில் உள்ளது, சகோதரர் ஆண்ட்ரிக்கு முன்னிலையில் தவிர. நான் உங்களுக்கு எழுதியதைப் போலவே, மிக சமீபத்தில் மாறிவிட்டது. அவரது துயரத்திற்குப் பிறகு, இப்போது அவர் மட்டுமே இந்த ஆண்டு, மிகவும் ஒழுக்க ரீதியாக உயிருடன் வந்தார். அவர் குழந்தையின் மூலம் அவருக்குத் தெரிந்த விதமாக ஆனார்: நன்மை, மென்மையான, தங்க இருதயத்தோடு, யாருக்கு சமமாக தெரியாது. அவருக்கு வாழ்க்கை என்னவென்று எனக்குத் தெரியாது என்று அவர் புரிந்து கொண்டார். ஆனால் இந்த தார்மீக மாற்றத்துடன் சேர்ந்து, அவர் உடல் ரீதியாக மிகவும் தோற்றமளித்தார். அவர் முன்பு, நரம்பு விட, மெல்லிய ஆனார். நான் அவருக்காக பயப்படுகிறேன், வெளிநாட்டில் இந்த பயணத்தை எடுத்துக் கொண்டார், டாக்டர் நீண்டகாலமாக அவருக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. அது சரி என்று நான் நம்புகிறேன். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அவர்கள் அவரை மிகவும் தீவிரமான, கல்வி மற்றும் புத்திசாலி இளைஞர்களில் ஒருவராக பேசுகிறார்கள் என்று எழுதுங்கள். மன்னிக்கவும் மன்னிப்பு - நான் சந்தேகம் இல்லை. நல்ல கருத்தை கருத்தில் கொள்ள முடியாது, அவர் இங்கு எல்லாவற்றையும் செய்தார், அவருடைய மனிதர்களிடமிருந்து பிரபுக்களுக்கு வருகிறார். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வந்த பின்னர் அவர் தொடர்ந்து வந்ததை மட்டும் எடுத்துக்கொண்டார். "

தொகுதி 3 பகுதி 2

(பிரின்ஸ் குரகினுடன் நடந்தபின் நடாஷா ரோஸ்டோவாவைப் பற்றி Bolkonsky மற்றும் Bezuhov பற்றிய உரையாடல். ஆந்திரி நடாஷா மன்னிக்க முடியாது)

- என்னை மன்னியுங்கள், நான் உன்னை ஓடிவிட்டால் ... - Pierre இளவரசர் ஆண்ட்ரி நடாஷா பற்றி பேச விரும்பினார் என்று பியர் உணர்ந்தார், மற்றும் அவரது பரந்த முகம் வருத்தம் மற்றும் அனுதாபத்தை வெளிப்படுத்தியது. பியரின் முகம் கோபமான இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் இந்த வெளிப்பாடு; அவர் தொடர்ந்து தொடர்ந்தார், சத்தமிட்டார், விரும்பத்தான் தொடர்ந்து தொடர்ந்தார்: "ரோஸ்டோவாவைக் கவர்ந்ததற்கு நான் மறுக்கவில்லை, மேலும் ஒரு வதந்தியை உங்கள் ஷுரின் அல்லது போன்ற கைகளால் தேடலை பற்றி என்னை அடைந்தது. இது உண்மையா?
- சத்தியம் உண்மை இல்லை, - பியர் தொடங்கியது; ஆனால் இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரை குறுக்கிட்டார்.
"இங்கே அவரது கடிதங்கள்," என்று அவர் கூறினார், "மற்றும் ஒரு உருவப்படம். - அவர் மேஜையில் இருந்து ஒரு மூட்டை எடுத்து பையன் கடந்து சென்றார்.
- கவுண்டஸ் கொடுங்கள் ... நீங்கள் அவளை பார்த்தால்.
"அவள் மிகவும் உடம்பு சரியில்லை," என்று பியர் கூறினார்.
- அதனால் அவள் இங்கே இருக்கிறாள்? இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூறினார். - இளவரசர் குரகின்? அவர் விரைவில் கேட்டார்.
- அவர் நீண்ட விட்டுவிட்டார். அவர் மரணம் இருந்தது ...
"நான் அவளுடைய வியாதியைப் பற்றி மிகவும் வருந்துகிறேன்," என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார். அவர் குளிர், தீய, விரும்பத்தகாத, அவரது தந்தை போன்ற, grinned.
"ஆனால் திரு குரகின், அது ஆனது, ரோஸ்டோவிற்கு தனது கையை பாராட்டவில்லை? - ஆண்ட்ரி கூறினார். - அவர் தனது மூக்கு பல முறை snorted.
"அவர் திருமணம் செய்து கொண்டதால் அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியவில்லை," என்று பியர் கூறினார்.
இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவமதிக்கையில் சிரித்துக் கொண்டார், மீண்டும் தனது தந்தையை நினைவு கூர்ந்தார்.
- அவர் இப்போது எங்கே, உங்கள் ஷுரின், நான் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? - அவன் சொன்னான்.
"அவர் பேதுருவுக்குச் சென்றார் ... எனினும், எனக்கு தெரியாது," பியர் கூறினார்.
"சரி, ஆமாம் அது கவலை இல்லை," என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார். - ரோஸ்டோவாவின் வளர்ச்சியைக் கூறுங்கள், அது முற்றிலும் இலவசமாகவும், நான் அவளுக்கு எல்லாவற்றையும் விரும்புகிறேன்.
பியர்ஸ் பத்திரங்கள் ஒரு கொத்து எடுத்தார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி, அவர் வேறு எதையும் சொல்லக்கூடாது என்பதை நினைவுபடுத்தியதைப் போல, அல்லது பியரின் எதையும் காத்துக்கொண்டிருக்கிறாள், அவளது கண்களைத் தடுத்து நிறுத்திவிட்டார்.
- கேள், நீங்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் எங்கள் சர்ச்சை நினைவில், "பியர் கூறினார்," நினைவில் ...
"நான் நினைவில்," இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவசரமாக பதிலளித்தார், "நான் விழுந்த பெண்மணி மன்னிக்க வேண்டும் என்று சொன்னேன், ஆனால் நான் மன்னிக்க முடியும் என்று நான் சொல்லவில்லை. என்னால் முடியாது.
- அதை ஒப்பிட்டு சாத்தியமா? .. - பியர் கூறினார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவரை குறுக்கிட்டார். அவர் கூர்மையாக கூச்சலிட்டார்:
- ஆமாம், மீண்டும், அவளுடைய கைகளை கேளுங்கள், தாராளமாகவும், போன்றவைகளாகவும் இருங்கள் .. ஆமாம், அது மிகவும் உன்னதமானது, ஆனால் நான் மிகவும் உன்னதமானவர், ஆனால் நான் Les Brisées de monsieur (இந்த திரு. நீங்கள் என் நண்பனாக இருக்க விரும்பினால், இதைப் பற்றி என்னிடம் பேச வேண்டாம் ... இது பற்றி. சரி, பிரியாவிடை.

(போர்க்குணமிக்க மற்றும் போரில் வெற்றி மற்றும் போர் பற்றி Bolkonsky மற்றும் Bezukhov உரையாடல்)

பியர் அவரை ஆச்சரியத்துடன் பார்த்தார்.
"எனினும்," அவர் கூறினார், "அனைத்து பிறகு, அவர்கள் போர் ஒரு சதுரங்கம் விளையாட்டு போல.
- ஆமாம், "பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார்," ஒரு சிறிய வித்தியாசத்துடன் நீங்கள் ஒவ்வொரு படியிலும் சதுரங்கத்தில் மட்டுமே நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் நிபந்தனைகளுக்கு வெளியே இருக்கிறீர்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கலாம், மற்றும் குதிரை எப்போதும் சிப்பாய்கள் விட வலுவாக உள்ளது என்று வேறுபாடு இரண்டு சிப்பாய்கள் எப்போதும் வலுவான ஒன்று, மற்றும் போரில் ஒரு பட்டாலியன் சில நேரங்களில் பிரதேசத்தை விட வலுவாக உள்ளது, மற்றும் சில நேரங்களில் நிறுவனத்தை விட பலவீனமாக உள்ளது. துருப்புக்களின் ஒப்பீட்டளவிலான சக்திகள் யாருக்கும் அறியப்பட முடியாது. என்னை நம்புங்கள், - அவர் கூறினார், - அவர் தலைமையகம் உத்தரவுகளை சார்ந்து இருந்தால், நான் அங்கு இருந்தேன் மற்றும் உத்தரவுகளை செய்தேன் என்று, ஆனால் அதற்கு பதிலாக நான் ரெஜிமில் இங்கே சேவை செய்ய மரியாதை, இங்கே இந்த தாய்மார்கள் இங்கே, மற்றும் நான் நினைக்கிறேன் எங்களுக்கு அது உண்மையில் நாளை சார்ந்து, அவர்களிடமிருந்து அல்ல ... வெற்றி ஒருபோதும் தங்கியிருக்காது, நிலைப்பாட்டை சார்ந்து, அல்லது ஆயுதங்களிலிருந்து அல்லது எண்ணிலிருந்து கூடாது; மற்றும் குறைந்தபட்சம் இருந்து குறைந்தது.
- என்ன பற்றி?
"என்னைப் பொறுத்தவரை, அவரைப் பொறுத்தவரை," அவர் டைமோக்கின் சுட்டிக்காட்டினார், ஒவ்வொரு சிப்பாயிலும்.

- போரில் வெற்றி பெற முடிவு செய்த ஒரு போர் வெற்றி பெறும். ஆஸ்டர்லிட்ஸின் கீழ் போரை ஏன் இழந்தோம்? நாம் பிரஞ்சு கிட்டத்தட்ட சமமாக ஒரு இழப்பு இருந்தது, ஆனால் நாம் போரில் இழந்தது, மற்றும் இழந்தது என்று நாம் மிகவும் ஆரம்பத்தில் தங்களை கூறினார். நாங்கள் அங்கு போராட தேவையில்லை என்று சொன்னோம்: நான் விரைவில் போர்க்களத்தை விட்டு வெளியேற விரும்பினேன். "இழந்தது - நன்றாக, எனவே இயக்கவும்!" - நாங்கள் ஓடினோம். மாலை முன் இருந்திருந்தால், அது சொல்லவில்லை என்றால், அது என்னவென்று கடவுள் அறிவார்.

(ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கான்ஸின் கருத்தை போரோடினோ போரின் முன் Pierre Bezukhov உடன் உரையாடலில் போர் பற்றி)

போர் மரியாதை அல்ல, ஆனால் வாழ்க்கையில் மிகவும் பொருத்தமான விஷயம், இது புரிந்து கொள்ள வேண்டும், போரை விளையாட வேண்டாம். இந்த கொடூரமான அவசியத்தை கண்டிப்பாகவும் தீவிரமாகவும் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும். இவை அனைத்தும்: ஒரு பொய்யை தோல்வியடையும், போரிலும் போரிடுவது ஒரு பொம்மை அல்ல. பின்னர் போர் சும்மா மற்றும் அற்பமான மக்கள் விருப்பமான வேடிக்கையாக உள்ளது ... இராணுவ எஸ்டேட் மிகவும் கௌரவமான உள்ளது. போர் என்ன, இராணுவ வியாபாரத்தில் வெற்றிக்கு என்ன தேவை, இராணுவ சமுதாயத்தின் அறநெறி என்ன? யுத்தத்தின் நோக்கம் கொலை, போரின் போர் உரிமைகள் - உளவு, துரோகம் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும், குடியிருப்பாளர்களின் அழிவை, இராணுவத்தின் உணவுக்காக தங்கள் திருட்டுத்தனமான கொள்ளை; இராணுவ ஹெக்டேர் என்று அழைக்கப்படும் ஏமாற்றுதல் மற்றும் பொய்கள்; இராணுவத் தோட்டத்தின் அறநெறி சுதந்திரம் இல்லாதது, அதாவது, ஒழுக்கம், வெறுமனே, அறியாமை, கொடுமை, debauchery, குடிபோதையில். இது மிக உயர்ந்த எஸ்டேட், அனைவருக்கும் மதிக்கப்படுகிறது. சீனர்கள் தவிர, ஒரு இராணுவ சீருடை அணிந்து, மக்களை கொன்ற ஒரு இராணுவ சீருடை அணிந்து, ஒரு பெரிய விருது கொடுக்கும், ஒரு பெரிய விருது கொடுங்கள் ... நாளை போலவே, ஒருவருக்கொருவர் கொல்ல வேண்டும், அவை பல்லாயிரக்கணக்கானவர்களைத் துன்புறுத்துகின்றன மக்கள், பின்னர் நீங்கள் நிறைய மக்கள் உடைத்து (யாரை யாரை சேர்க்க வேண்டும்), மற்றும் வெற்றி பிரகடனம், மேலும் மக்கள் தாக்கப்பட்ட என்று நம்புவதை அறிவிக்க வேண்டும், மேலும் மக்கள் தாக்கப்பட்ட என்று நம்பிக்கை.

(காதல் மற்றும் இரக்கத்தை பற்றி)

துரதிருஷ்டவசமான, சோர்வுற்ற மனிதர், தீர்ந்துவிட்டார், அவர் தனது கால்களை எடுத்துக்கொண்டார், அவர் அனடோல் குர்கின் அங்கீகரித்தார். அனடோலி தனது கைகளில் வைக்கப்பட்டார் மற்றும் ஒரு கண்ணாடி தண்ணீரை வழங்கினார், அது விளிம்புகள், வீங்கிய உதடுகளை பிடிக்க முடியவில்லை. அனடோல் ஹார்ட் ஹார்ட். "ஆமாம், இது அவர்; ஆமாம், இந்த நபர் என்னுடன் நெருக்கமாகவும், அரிதாகவும் இணைந்திருக்கிறார், "என்று பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி கூறினார், புரிந்துகொள்ளாமல், அவருக்கு முன்னால் என்னவென்று தெளிவாக உள்ளது. - என் குழந்தை பருவத்தில் இந்த நபரின் இணைப்பு என்ன? " அவர் தன்னை கேட்டார், பதில் இல்லை. திடீரென்று குழந்தைகள் உலகில் இருந்து ஒரு புதிய, எதிர்பாராத நினைவகம், தூய மற்றும் காதல், இளவரசர் ஆண்ட்ரி தன்னை வழங்கினார். அவர் ஒரு மெல்லிய கழுத்து மற்றும் நுட்பமான கைகளில், ஒரு மெல்லிய கழுத்து மற்றும் நுட்பமான கைகளால், ஒரு மெல்லிய கழுத்து மற்றும் நுட்பமான கைகள், பயந்துவிட்டு, மகிழ்ச்சியான முகம், அன்பு மற்றும் வலிமை, இன்னும் பல மற்றும் வலிமை ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தேன். எப்போதும் விட, அவரது ஆத்மாவில் விழித்தேன். அவர் இப்போது இந்த தொடர்பை நினைவில் வைத்திருந்தார், இது அவர்களுக்கு இடையேயான கண்களாலும், கண்ணீர் வழியாகவும், வீங்கிய கண்களால் நிரப்பப்பட்டிருந்தது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி எல்லாவற்றையும் நினைவுகூர்ந்தார், மற்றும் உற்சாகமான பரிதாபம் மற்றும் இந்த மனிதனின் அன்பை அவரது மகிழ்ச்சியான இதயத்தை நிரப்பினார்.
இளவரசர் ஆண்ட்ரி இன்னும் நடத்தப்படக்கூடாது, மென்மையாகவும், மக்களிடையே கண்ணீரை நேசிக்கிறார், தன்னை மற்றும் அவரும் அவருடைய தவறான கருத்துகளையும்.
"இரக்கமரம், அன்புக்குரியவர், அன்புக்குரியவர், அன்பை நேசிப்பதற்காக அன்பு, எதிரிகளுக்கு அன்பு - ஆம், இளவரசர் மரியாராவால் கற்பிக்கப்பட்ட பூமியில் பிரசங்கித்த அன்பு, எனக்கு புரியவில்லை; அதனால்தான் நான் உயிருடன் வருந்துகிறேன், இங்கே நான் உயிருடன் இருப்பேனா என்றால் வேறு என்னவென்றால். ஆனால் இப்போது அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. எனக்கு தெரியும்!"

தொகுதி 3 பகுதி 3.

(மகிழ்ச்சி பற்றி)

"ஆமாம், நான் புதிய மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தியிருக்கிறேன், ஒரு ஒருங்கிணைந்த நபர்.<…> ஒரு நபர் மீது பொருள் வெளிப்புற தாக்கங்கள் வெளியே, ஒரு ஆன்மா மகிழ்ச்சி, காதல் மகிழ்ச்சியை வெளியே, பொருள் சக்திகள் வெளியே, பொருள் சக்திகள் வெளியே உள்ளது! அவர் யாரையும் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது, ஆனால் அவரைப் பற்றி அறிந்து, அவரைக் குறைப்பதற்காக மட்டுமே கடவுள் முடியும். "

(காதல் மற்றும் வெறுப்பு பற்றி)

"ஆமாம், காதல் (அவர் சரியான தெளிவுடன் மீண்டும் நினைத்தேன்), ஆனால் ஏதாவது ஒரு நேசிக்கும் காதல், ஏதாவது அல்லது சில காரணங்களுக்காக, ஆனால் நான் முதல் முறையாக அனுபவித்த காதல், போது, \u200b\u200bஇறக்கும், நான் அவரது எதிரி பார்த்தேன் அவரை நேசித்தேன். நான் அந்த ஆன்மா மிகவும் சாரம் மற்றும் அது பொருள் அவசியம் இல்லை என்று காதல் உணர்வு அனுபவம். நான் இப்போது இந்த மகிழ்ச்சியான உணர்வை அனுபவிக்கிறேன். உங்கள் அண்டை நேசிக்கிறேன், உங்கள் எதிரிகளை நேசிக்கிறேன். அனைத்தையும் நேசியுங்கள் - எல்லா வெளிப்பாடுகளிலும் கடவுளை நேசிக்கவும். அன்பே ஒரு நபர் அன்பு மனித அன்பை விரும்புகிறேன்; ஆனால் எதிரி மட்டுமே கடவுளின் அன்பை நேசிக்க முடியும். இதிலிருந்து, நான் நபர் நேசிக்கிறேன் என்று உணர்ந்தபோது நான் போன்ற மகிழ்ச்சியை அனுபவித்தேன். அவரைப் பற்றி என்ன? அவர் உயிருடன் இருக்கிறார் ... அன்பான மனித அன்பு, நீங்கள் அன்பிலிருந்து வெறுப்புக்கு செல்லலாம்; ஆனால் கடவுளுடைய அன்பை மாற்ற முடியாது. ஒன்றுமில்லை, மரணம், எதுவும் அழிக்க முடியாது. அவள் ஆத்மாவின் சாரம். என் வாழ்க்கையில் எத்தனை பேர் வெறுத்தார்கள். எல்லா மக்களுக்கும் இனி யாரையும் நேசித்ததில்லை, அவளைப் போல் நான் வெறுக்கவில்லை. " அவர் நேட்டாஷாவிற்கு தன்னை அறிமுகப்படுத்தினார், அவர் முன் அவளை கற்பனை செய்யவில்லை, அவளுடைய அழகான அழகுடன், தன்னைத்தானே மகிழ்ச்சியடைகிறார்; ஆனால் முதல் முறையாக நான் ஆத்துமாவை வழங்கினேன். அவர் தன் உணர்வை உணர்ந்தார், அவளுடைய துன்பம், அவமானம், மனந்திரும்புதல். அவர் இப்போது தனது மறுப்பின் அனைத்து கொடூரத்தையும் புரிந்து கொண்டார், அவருடன் அவரது இடைவெளியை கொடூரமாகக் கண்டார். "நான் மீண்டும் ஒருமுறை மட்டுமே பார்க்க முடிந்தால். ஒருமுறை, இந்த கண்களை பார்த்து, சொல்லுங்கள் ... "

தொகுதி 4 பகுதி 1.

(காதல், வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றி Bologkoe பற்றிய எண்ணங்கள்)

இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவர் இறந்துவிடுவார் என்று மட்டும் அறிந்திருக்கவில்லை, ஆனால் அவர் ஏற்கனவே பாதியிலேயே இறந்துவிட்டார் என்று அவர் உணர்ந்தார். அவர் பூமிக்குரிய மற்றும் மகிழ்ச்சியான மற்றும் விசித்திரமான வெளிச்சத்தில் இருந்து வெளிப்படையான ஒரு நனவை அனுபவித்தார். அவர், அவசரமாக இல்லை மற்றும் குழப்பம் இல்லை, அவர் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அந்த கொடூரமான, நித்தியமான, தெரியாத மற்றும் தொலைதூரமாக, அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் தொடர்ந்து தொடர்ந்து உணரவில்லை, இப்போது அது அவருக்கு நெருக்கமாக இருந்தது - அவர் அனுபவித்த விசித்திரமான எளிமையானது, கிட்டத்தட்ட தெளிவான மற்றும் அனுபவம் வாய்ந்தது.

அவர் முடிவுக்கு வருவதற்கு முன்பு. அவர் இருமுறை மரணம் பயம் இந்த பயங்கரமான வலி உணர்வு அனுபவம், முடிவு, இப்போது நான் அதை புரிந்து கொள்ளவில்லை.
முதல் முறையாக அவர் ஒரு ஓநாய் கொண்டு ஒரு ஓநாய் கொண்டு pomegranate அவரை முன் கெட்டுவிட்டது மற்றும் அவர் கடல்கள், வானத்தில், அவர் முன்னால் மரணம் என்று தெரியும். அவர் காயம் மற்றும் அவரது ஆத்துமா பின்னர் விழித்த போது, \u200b\u200bஅது உடனடியாக, அவரது எதிர் வாழ்வில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட என்றால், காதல் இந்த வாழ்க்கை, நித்திய, இலவச, இந்த வாழ்க்கை சுயாதீனமான, இறப்பு பயம் மற்றும் அவளை பற்றி யோசிக்கவில்லை. மேலும் அவர், தனியுரிமை மற்றும் அரை இனத்தை பாதிக்கப்பட்ட அந்த மணி நேரங்களில், அவர் தனது காயம் கழித்த பின்னர், புதிய, நித்திய அன்பின் தொடக்கத்தின் தொடக்கத்தில் நினைத்தேன், அவர் தன்னை தன்னை, என்று உணரவில்லை பூமிக்குரிய வாழ்க்கை. எல்லாமே, அனைவரையும் நேசிப்பதற்காக, எப்போதும் அன்பிற்கு தியாகம் செய்யாமல், யாரையும் நேசிக்க யாரும் இல்லை, அது வாழ்க்கையில் வாழ முடியாது என்று பொருள். மேலும் அவர் காதல் இந்த ஆரம்பத்தில் ஊடுருவி, மேலும் அவர் வாழ்க்கையில் இருந்து கைவிடப்பட்டது மற்றும் காதல் இல்லாமல் வாழ்க்கை மற்றும் மரணம் இடையே நிற்கும் கொடூரமான தடுப்பு, இன்னும் செய்தபின் அழிக்கப்பட்டது. அவர் முதல் முறையாக, அவர் இறக்க வேண்டும் என்று நினைவு கூர்ந்தார், அவர் தன்னை பேசினார்: சரி, சிறந்த.
ஆனால் மிஸ்டிஷியில் அந்த இரவுக்குப் பிறகு, அவர் அவருக்கு முன்பாக அரை இனத்தை விரும்பியபோது, \u200b\u200bஅவருடைய உதடுகளுக்கு அவள் கையை அழுத்தியபோது, \u200b\u200bஅமைதியான, சந்தோஷமான கண்ணீரை, ஒரு பெண்ணின் அன்பு அவரது இதயத்தில் விரைவாகவும் அழுதேன் மீண்டும் அவரை உயிர்த்தெழுந்தார். மற்றும் சந்தோஷமான மற்றும் குழப்பமான எண்ணங்கள் அவரிடம் வரத் தொடங்கியது. அவர் குரங்கினைக் கண்டபோது, \u200b\u200bஅவர் இப்போது அந்த உணர்வைத் திரும்பப் பெறமுடியாது: அவர் இப்போது வாழ்கிறாரா என்ற கேள்விக்கு அவர் துன்புறுத்தப்பட்டார்? அவர் அதை கேட்க தைரியம் இல்லை.

தூங்கிக்கொண்டிருக்கும், அவர் இந்த நேரத்தில் நினைத்ததை பற்றி எல்லாம் நினைத்தேன், வாழ்க்கை மற்றும் மரணம் பற்றி. மேலும் மரணம் பற்றி மேலும். அவர் அவளுக்கு நெருக்கமாக உணர்ந்தார்.
"காதல்? காதல் என்றால் என்ன? - அவன் நினைத்தான். - காதல் மரணம் தலையிடுகிறது. அன்பே வாழ்க்கை. எல்லாவற்றையும் நான் புரிந்துகொள்கிறேன், நான் நேசிக்கிறேன் என்பதால் மட்டுமே புரிந்துகொள்கிறேன். எல்லாம் இருக்கிறது, நான் நேசிக்கிறேன் என்பதால் எல்லாம் உள்ளது. எல்லாம் ஒன்று ஒன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளது. காதல் கடவுள், மற்றும் இறந்து - அது என்னை, ஒரு துகள் காதல், பொது மற்றும் நித்திய மூல திரும்ப. "

ஆனால் அதே நேரத்தில், அவர் இறந்துவிட்டதால், இளவரசர் ஆண்ட்ரி அவர் தூங்கிக்கொண்டிருப்பதை நினைவுகூர்ந்தார், அதே சமயத்தில் அவர் இறந்துவிட்டார், அவர் இறந்துவிட்டார், அவர் தனது வழியில் ஒரு முயற்சியை மேற்கொண்டார்.
"ஆமாம், அது மரணம். நான் இறந்துவிட்டேன் - நான் விழித்தேன். ஆம், மரணம் - விழிப்புணர்வு! " - திடீரென்று அவரது ஆத்மாவில் பிரகாசித்தது, மற்றும் அது இன்னும் தெரியவில்லை மறைத்து யார் திரை, அவரது ஆன்மீக பார்வைக்கு முன் எழுப்பப்பட்டது. அவர் அவரை பலப்படுத்தும் முன் படைகளை வெளியிட்டார் மற்றும் விசித்திரமான எளிதாக, பின்னர் அவரை விட்டு இல்லை.

\u003e போர் மற்றும் உலகின் ஹீரோக்களின் அம்சங்கள்

ஹீரோ ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் சிறப்பியல்புகள்

ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி லயன் டால்ஸ்டாய், போர் மற்றும் சமாதானத்தின் படைப்புகளின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாகும். அவர் இளவரசர் நிக்கோலாய் பொல்கான்ஸ்கியின் மகன், அவர்களது குடும்பம் மிகவும் பணக்கார, அறிவு மற்றும் மரியாதைக்குரிய குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது. ஆண்ட்ரி சிறந்த கல்வி மற்றும் வளர்ப்பைப் பெற்றார். Bolkonsky பெருமை, தைரியம், ஒழுக்கம் மற்றும் நேர்மை போன்ற குணங்களை வைத்திருந்தார்.

நாவலின் ஆரம்பத்தில், ஆண்ட்ரி சமுதாயத்தின் வெற்றிடத்துடன் அதிருப்தி அடைந்தார், எனவே இராணுவ சேவைக்கு செல்லும் இராணுவத்திற்கு செல்கிறது. போரில், அவர் தைரியத்தையும் தைரியத்தையும் காட்டுகிறார், வீரர்கள் அவரை ஒரு வலுவான, தைரியமான மற்றும் கோரும் அதிகாரி என்று கூறுகின்றனர். முதல் இடத்தில் அவர் மரியாதை, கடன் மற்றும் நீதி ஆகியவற்றை காட்டுகிறார். ஆண்ட்ரிக்கி போரில், ஆண்ட்ரி ஒரு சாதனையை உருவாக்குகிறார்: அவர் தாக்குதலில் வீரர்களை எழுப்புகிறார் மற்றும் அவரது கைகளில் பதாகையுடன் எல்லாவற்றிற்கும் முன்னால் ஓடுகிறார். ஆனால் அது கடினமாக காயமடைந்தால், அது அதன் மதிப்புகளின் மறு மதிப்பீடு செய்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆண்ட்ரி தனது நோக்கம் இறையாண்மையைச் சேவிப்பதோடு, ஒரு வீர நடவடிக்கையைச் செய்வதையும், காயத்திற்குப் பிறகு அவர் அமைதியாகவும், குடும்ப வாழ்க்கையையும் வாழ விரும்புவதாக உணர்ந்தார்.

ஆண்ட்ரி தன்னை லிசாவுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார் என்று கருதுகிறார், ஆனால் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் அவருக்குச் சாலையாகவும், விதைக்கப்படுவதைத் தொடங்குகிறார் என்பதை உணர்ந்தார். எஸ்டேட் இரண்டு ஆண்டுகள் வாழ்ந்து, அவர் வணிக சவாரி மற்றும் வழியில் ரோஸ்டோவிற்கு வருகிறார். நேட்டாஷா சாதாரண நிலவு இரவினால் ஆர்வத்துடன் எப்படி கேட்டாலும், வாழ்க்கை அழகாக இருக்கிறது என்று புரிந்துகொள்கிறார், அந்த அன்பு இருக்கிறது. அவர் நடாஷா வாய்ப்பை அளிக்கிறார், ஆனால் அவரது தந்தையின் செல்வாக்கின் கீழ், ஒரு வருடத்திற்கு திருமணத்தை ஒத்திவைக்கிறது. நடாஷா குரகினுடன் அவரை மாற்றியமைத்த பின்னர், அனடால் மறந்துவிட்டு கண்டுபிடிக்க, அவர் மீண்டும் போருக்கு மீண்டும் செல்கிறார், அவர் தலைமையகத்தில் பணியாற்ற விரும்பவில்லை, ஆனால் போரில் பங்கேற்க விரும்புகிறார்.

போரோடினோ போர் அவரது கடைசி போரில் மாறும், அவர் ஒரு மரண காயம் பெறுகிறார் மற்றும் ரோஸ்டோவின் மிக மாஸ்கோவை விட்டு. நடாஷாவை மீண்டும் பார்த்து, ஆண்ட்ரூ அவளை மன்னித்து, அன்பின் வல்லமையின் உண்மையான அர்த்தத்தை புரிந்துகொள்கிறார், ஆனால் அவருடைய அன்பானவனுக்கு அடுத்தபடியாக அவருடைய மகிழ்ச்சி.

ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி, அவரது ஆன்மீகத் தேடலானது, ஆளுமை பரிணாம வளர்ச்சி நாவல் எல். டால்ஸ்டாய் முழுவதும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆசிரியருக்காக, நனவின் நனவிலும், ஹீரோவின் உலகளாவிய மாற்றங்களும் முக்கியம், ஏனென்றால் அவருடைய கருத்தில், ஆளுமையின் தார்மீக ஆரோக்கியம் என்னவென்றால். ஆகையால், "போர் மற்றும் சமாதானத்தின்" நேர்மறையான ஹீரோக்கள் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தை கண்டுபிடிப்பதற்கான பாதை, ஆன்மாவின் இயங்கியல், அனைத்து ஏமாற்றங்களுடனும், இழப்பையும், மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிவதும். டால்ஸ்டாய் கதாபாத்திரத்தில் நேர்மறையான தொடக்கம் முக்கிய கொந்தளிப்பு போதிலும், ஹீரோ கண்ணியத்தை இழக்கவில்லை என்று குறிக்கிறது. இவை ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி மற்றும் பியர்ரே Duhov. பொதுமக்கள் மற்றும் மிக முக்கியமாக தங்கள் தேடலில் ஹீரோக்கள் மக்களுடன் ஒற்றுமையின் சிந்தனைக்கு வருகிறார்கள். இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் ஆன்மீகத் தேடல்கள் என்னவென்று கருதுங்கள்.

நெப்போலியன் இன் கருத்துக்களில் நோக்குநிலை

பிரின்ஸ் பொல்கான்ஸ்கி முதன்முதலில் காவியத்தின் ஆரம்பத்தில் வாசகருக்கு முன்னால், சனிக்கிழமை அண்ணா ஷெர்லர், ஃப்ரில்லினாவில் உள்ளார். நாம் ஒரு நபர் ஒரு குறைந்த வளர்ச்சி, முகம் சற்றே உலர்ந்த அம்சம், வெளிப்புறமாக மிகவும் அழகான. அவரது நடத்தை அனைவருக்கும் ஆன்மீக மற்றும் குடும்பமாக முழு ஏமாற்றமடைந்த வாழ்க்கை பேசுகிறது. அவர் ஒரு அழகான egoist, லிசா மைனென், bolkonsky விரைவில் அவளை டயர்கள் திருமணம் மற்றும் முற்றிலும் திருமணம் தனது அணுகுமுறை மாறும். ஒரு நண்பர் பியர் லெசுக்கோவா கூட, அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள முயற்சிக்கிறார்.

இளவரசர் பொல்கான்ஸ்கி புதிய ஒன்றிற்கு ஆர்வமாக உள்ளார், அவருக்கு நிரந்தர வெளியேறும் ஒளி, குடும்ப வாழ்க்கை ஒரு கொடூரமான வட்டம் ஆகும், இதில் ஒரு இளைஞன் தப்பிக்க முயல்கிறது. எப்படி? முன் பராமரிப்பு. நாவலின் "போர் மற்றும் சமாதானத்தின்" இந்த தனித்துவத்தில்: ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி, அத்துடன் மற்ற பாத்திரங்கள், ஆத்மாவின் இயங்கியல் ஒரு குறிப்பிட்ட வரலாற்று சூழ்நிலையில் காட்டப்படுகின்றன.

டால்ஸ்டாய் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் காவியத்தின் ஆரம்பத்தில் - ஒரு தீவிரமான போனபார்டிஸ்ட், நெப்போலியன் இராணுவ திறமையால் பாராட்டப்பட்ட ஒரு தீவிரமான போனபார்டிஸ்ட், ஒரு இராணுவ சாதனையின் மூலம் அதிகாரத்தை பெறுவதற்கான அவரது கருத்துக்களின் ஆதரவாளர். Bolkonsky "அவரது toulon" பெற விரும்புகிறது.

சேவை மற்றும் ஆஸ்ட்ளிட்ஸ்

இராணுவத்தின் வருகையை கொண்டு, இளம் இளவரசியின் ஒரு புதிய மைல்கல் குவெஸ்ட் வாசிக்கப்படுகிறது. ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் வாழ்க்கை பாதை தைரியமான, தைரியமான செயல்களின் திசையில் ஒரு தீர்க்கமான திருப்பத்தை ஏற்படுத்தியது. பிரின்ஸ் அதிகாரிகளில் ஒரு விதிவிலக்கான திறமையை காட்டுகிறார், தைரியம், வீரம் மற்றும் தைரியத்தை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார்.

டால்ஸ்டோயின் மிகச் சிறிய விவரங்கள் கூட பொல்கான்ஸ்கி சரியான தேர்வு என்று வலியுறுத்துகிறது: அவரது முகம் வித்தியாசமாக மாறிவிட்டது, எல்லாவற்றிலிருந்தும் சோர்வு வெளிப்படுத்துவதை நிறுத்தி, உட்கொள்ளும் சைகைகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் மறைந்துவிட்டன. இளைஞன் சரியாக நடந்துகொள்வது எப்படி என்று சிந்திக்க நேரம் இல்லை, அவர் ஒரு உண்மையான ஆனார்.

ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் திறமையான adgutant kutuzov மார்க் தன்னை செய்கிறது பற்றி: பெரிய தளபதி ஒரு இளைஞனின் கடிதத்தின் தந்தை எழுதுகிறார், அங்கு இளவரசர் பிரத்தியேக வெற்றிகளை அவர் குறிப்பிடுகிறார். அனைத்து வெற்றிகளும் மற்றும் தோற்கடிப்பதும் ஆண்ட்ரிக்கு இதயத்திற்கு நெருக்கமாக உணர்கிறது: உண்மையுள்ள மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆத்மாவில் வலி ஏற்பட்டுள்ளது. அவர் போனபர்ட்டில் எதிரிகளை அவர் காண்கிறார், ஆனால் அதே நேரத்தில் தளபதியின் மேதை பாராட்டுவதை தொடர்கிறது. அவர் இன்னும் "அவரது toulon" கனவு. ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி நாவலில் "போர் மற்றும் சமாதானம்" - சிறந்த நபர்களுக்கு ஆசிரியரின் அணுகுமுறையின் ஒரு வெளிப்பாடு, வாசகர் மிக முக்கியமான போர்களைப் பற்றி கற்றுக்கொள்கிறார்.

இளவரசியின் வாழ்க்கை பாதையின் இந்த கட்டத்தின் மையம் உயர் ஹீரோயியம், பெரிதும் காயமுற்றது, அவர் போர்க்களத்தில் பொய் மற்றும் அடிப்பகுதியில்லாத வானத்தை காண்கிறார். பின்னர், ஆண்ட்ரி வாழ்க்கையில் முன்னுரிமைகளை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும் என்று விழிப்புணர்வு வருகிறது, அவருடைய மனைவியைத் தொடர்புபடுத்தி, அவருடைய நடத்தையை வெறுக்கிறார். ஆமாம், மற்றும் ஒருமுறை சிலை, நெப்போலியன், அவரை ஒரு முக்கிய மனிதன் பார்க்க. Bonaparte ஒரு இளம் அதிகாரி சாதனையை பாராட்டினார், மட்டுமே bolkonsky இன்னும் இருந்தது. அவர் அமைதியாக மகிழ்ச்சி மற்றும் பாவம் குடும்ப வாழ்க்கை பற்றி மட்டுமே கனவு. ஆண்ட்ரி இராணுவ வாழ்க்கையை முடிக்க மற்றும் அவரது மனைவிக்கு வீட்டிற்கு திரும்புவார்

உங்களை வாழ மற்றும் அன்புக்குரியவர்கள் வாழ முடிவு

ஃபேட் பொல்கான்ஸ்கிக்கு மற்றொரு கனமான அடியாகத் தயாரிக்கிறது. பிரசவத்தில், ஒரு மனைவி லிசா இறந்துவிடுவார். அவள் ஆண்ட்ரி மகனை விட்டு செல்கிறாள். இளவரசர் மன்னிப்பு கேட்க நேரம் இல்லை, ஏனெனில் அவர் மிகவும் தாமதமாக வந்ததால், அவர் குற்ற உணர்வு மூலம் துன்புறுத்தப்பட்டார். ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் வாழ்க்கை பாதை அடுத்தது உங்கள் அன்பானவர்களுக்கு கவலை.

மகன் கல்வி, எஸ்டேட் நிர்மாணம், பிலிடியா ஒரு வரிசை உருவாவதில் தந்தை உதவி - இங்கே இந்த கட்டத்தில் அதன் வாழ்க்கை முன்னுரிமைகள். ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி தனிமையில் வாழ்கிறார், இது அவருடைய ஆவிக்குரிய உலகில் கவனம் செலுத்துவதற்கும் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தை கண்டுபிடிப்பதற்கும் அனுமதிக்கிறது.

இளம் இளவரசியின் முற்போக்கான கருத்துக்கள் தங்களைத் தாங்களே வெளிப்படுத்துகின்றன: அவர் தனது கோட்டையின் வாழ்க்கையை அதிகரிக்கிறார் (லூப்ரிகேட்டரின் பார்பிக்யூவை மாற்றியமைக்கிறார்), நபரின் சித்திரவதைகள் இன்னும் இன்னும் நிலையை அளிக்கின்றன, அவர் இன்னும் ஒரு ஒற்றுமையைக் கருத்தில் கொண்டு வருகிறார் எளிய நபர்கள்: விவசாயிகள் மற்றும் சாதாரண வீரர்களை புறக்கணிப்பதைப் பற்றி அவரது பேச்சு எண்ணங்களில் உண்மை மற்றும் வழக்கு நழுவி.

Pierre உடன் பொருத்தமற்ற உரையாடல்

பியர் ப்ரோகோவின் விஜயத்தின் போது ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் வாழ்க்கை பாதை மற்றொரு விமானத்தில் செல்கிறது. வாசகர் உடனடியாக இளைஞர்களின் மழையின் உறவினரைக் குறிப்பிடுகிறார். அவரது தோட்டங்களில் நடத்தப்பட்ட சீர்திருத்தங்கள் காரணமாக மனநல லிப்ட் மாநிலத்தில் உள்ள பியர், உற்சாகம் மற்றும் ஆண்ட்ரிக்கு பாதிப்புக்குள்ளாக்குகிறது.

இளைஞர்கள் விவசாயிகளின் வாழ்க்கையில் மாற்றங்களின் கொள்கைகளையும் அர்த்தத்தையும் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள். ஏதோ ஆண்ட்ரிக் உடன்படவில்லை, கோட்டையில் பியரின் மிக தாராளவாத காட்சிகள் அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்ளாது. எனினும், நடைமுறையில், Duzhkov போலல்லாமல், Bolkonsky உண்மையில் அவரது விவசாயிகளின் வாழ்க்கையை எளிதாக்க முடிந்தது என்று காட்டுகிறது. கோட்டை அமைப்பில் அவரது செயலில் இயல்பு மற்றும் நடைமுறை தோற்றத்திற்கு நன்றி.

ஆயினும்கூட, பியருடனான சந்திப்பு இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு அவருடைய உள் உலகத்திற்குள் நுழைவதற்கு உதவியது, ஆத்மாவின் மாற்றங்களை நோக்கி நகரும்.

ஒரு புதிய வாழ்க்கைக்கு மறுமலர்ச்சி

புதிய காற்றின் SIP, வாழ்க்கை பற்றிய கருத்துக்களில் மாற்றம் நடாஷா ரோஸ்டோவாவுடன் ஒரு சந்திப்பதாக இருந்தது - நாவலின் "போர் மற்றும் சமாதானத்தின் முக்கிய பாத்திரம்". ஆண்டிரி பொல்கான்ஸ்கி, விவகாரங்களுக்கான விவகாரங்களுக்கான அபாயகரமான வளர்ச்சியின் தோட்டத்தை பார்வையிட்டார். அங்கு அவர் ஒரு அமைதியான, வசதியான சூழ்நிலையை குடும்பத்தில் பெறுகிறார். நடாஷா மிகவும் சுத்தமாகவும், உடனடி, உண்மையானது ... அவர் தனது பாலாவின் வாழ்க்கையில் முதன்முதலில் ஒரு விண்மீன் இரவு அவரை சந்தித்தார், உடனடியாக இளம் இளவரசனின் இதயத்தை நம்பினார்.

ஆண்ட்ரூ, அது மீண்டும் பிறந்தது: பியர் ஒருமுறை அவரிடம் சொன்னதை புரிந்துகொள்கிறார்: நீங்கள் நானும் உங்கள் குடும்பத்துக்கும் மட்டுமல்ல, எல்லா சமுதாயத்திற்கும் பயனுள்ளதாக இருக்க வேண்டும். அதனால்தான் பொல்கான்ஸ்கி பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு இராணுவ சாசனத்திற்கு பங்களிப்பதற்காக செல்கிறது.

அர்த்தமற்ற "மாநில செயல்பாடு" விழிப்புணர்வு

துரதிருஷ்டவசமாக, ஆண்ட்ரிக்கு மாநில உரிமையாளருடன் சந்திப்பதற்கு வெற்றிபெறவில்லை, அவர் அரக்காவிற்கு அனுப்பப்பட்டார். நிச்சயமாக, ஒரு இளம் இளவரசியின் கருத்துக்களை அவர் ஏற்கவில்லை. இருப்பினும், மற்றொரு கூட்டம் ஏற்பட்டது, இது பொல்கான்ஸ்கியின் உலக கண்ணோட்டத்தை பாதித்தது. நாம் speransky பற்றி பேசுகிறோம். இளைஞனிலுள்ள சிவில் சேவைக்கு அவர் ஒரு நல்ல திறனை கண்டார். இதன் விளைவாக, கூடுதலாக தொகுப்புடன் தொடர்புடைய நிலைக்கு தொகுப்புகள் பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன, ஆண்ட்ரி இராணுவ நேர சட்டங்களை தயாரிப்பதில் கமிஷன் தலைமையில் உள்ளது.

ஆனால் விரைவில் தொகுதிகள் சேவை மூலம் ஏமாற்றம் வருகிறது: வேலை முறையான அணுகுமுறை ஆண்ட்ரிக்கு திருப்தி இல்லை. இங்கே எவருக்கும் தேவையில்லை என்று அவர் உணர்கிறார், அவர் உண்மையான உதவி இல்லை. பெருகிய முறையில், Bolkonsky அவர் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்த கிராமத்தில் வாழ்க்கை நினைவு கூர்ந்தார்.

ஆரம்பத்தில், ஸ்பெரிஸ்கி, ஆண்ட்ரி இப்போது பாசாங்கு மற்றும் இயற்கைக்கு மாறானதைக் கண்டார். பெருகிய முறையில், Bologkoe செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் வாழ்க்கை திருவிழா பற்றிய எண்ணங்கள் மற்றும் அவர்களின் நாட்டின் சேவையில் எந்த அர்த்தமும் இல்லாதது பற்றி எண்ணங்கள் கலந்து.

நடாஷாவுடன் இடைவெளி

நடாஷா ரோஸ்டோவ் மற்றும் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கான் மிக அழகான ஜோடி, ஆனால் அவர்கள் திருமணம் செய்ய விதிக்கப்படவில்லை. பெண் வாழ்வதற்கான ஆசை கொடுத்தார், நாட்டின் நலனுக்காக ஏதாவது ஒன்றை உருவாக்கினார், மகிழ்ச்சியான எதிர்கால கனவு. அவர் ஆண்ட்ரி அருங்காட்சியகம் ஆனார். நடாஷா செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சமுதாயத்தின் மற்ற பெண்களிடமிருந்து ஒரு சாதகமானதாக இருந்தார்: அவர் க்ளியா, உண்மையுள்ளவர், அவளுடைய செயல்கள் இதயத்தில் இருந்து வந்தன, அவை ஒவ்வொரு கணக்கையும் இழந்தன. பெண் உண்மையிலேயே bolkonsky நேசித்தேன், மற்றும் அது ஒரு இலாபகரமான கட்சி பார்த்ததில்லை.

ஒரு வருடத்திற்கு நடாஷாவுடன் திருமணத்தை இடுகையிடுவதன் மூலம் Bolkonsky ஒரு அபாயகரமான தவறு செய்தார்: அது அனடோலா குரகினுக்கு தனது உற்சாகத்தை தூண்டியது. இளம் இளவரசன் அந்த பெண்ணை மன்னிக்க முடியவில்லை. நடாஷா ரோஸ்டோவ் மற்றும் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி நிச்சயதார்த்தத்தை கிழித்தெறிந்தார். மது எல்லாம் இளவரசர் அதிகப்படியான பெருமை, நடாஷா கேட்க மற்றும் புரிந்து கொள்ள தயக்கம். அவர் மீண்டும் அதே எகோசெஜெண்ட்ரிக், நாவலின் தொடக்கத்தில் ஆண்டிரி பார்த்தார்.

இறுதி முறிவு நனவாகும் - போரோடினோ

1812 ஆம் ஆண்டில் பொல்கான்ஸ்கியை எடுக்கும் அத்தகைய கனமான இதயம் இது, தந்தையின் ஒரு திருப்புமுனையாகும். ஆரம்பத்தில் அவர் பழிவாங்குவதற்கு ஆர்வமாக உள்ளார்: இராணுவ அனடோலா குர்கின் மத்தியில் சந்திப்பதற்கும், அவரது தோல்வியுற்ற திருமணத்திற்கு பழிவாங்குவதற்கும் கனவு காண்கிறார். ஆனால் படிப்படியாக ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் வாழ்க்கை பாதை மீண்டும் மாறிக்கொண்டிருக்கிறது: ஊக்கத்தொகை மக்கள் துயரத்தின் தரிசனம் ஆகும்.

குடுஸோவ் இளம் அதிகாரி ரெஜிஸை கட்டளையிட்டார். இளவரசர் அவருடைய சேவைக்கு முற்றிலும் வழங்கப்படுகிறார் - இப்போது அது அவருடைய வாழ்நாள் முழுவதிலும் ஒரு விஷயம், அவர் அவரை "நமது இளவரசன்" என்று அழைத்தார்.

இறுதியாக, தேசபக்தி போர் மற்றும் குவெஸ்ட் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கி என்ற தேசபக்தி நாள் - போரோடினோ போர். இந்த பெரிய வரலாற்று நிகழ்வின் தரிசனம் மற்றும் போர்களின் அபத்தத்தை அவரது பார்வை எல். டால்ஸ்டாய் இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் வாயில் முதலீடு செய்யப்படுகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. வெற்றிக்கு மிகவும் வெற்றியின் அர்த்தமற்ற தன்மையை அவர் பிரதிபலிக்கிறார்.

வாசகர் இங்கே பால்கன்ஸ்கி, ஒரு கனமான வாழ்நாள் பாதையை கடந்து வந்தார்: ஏமாற்றம், அன்புக்குரியவர்களின் மரணம், காட்டிக் கொடுப்பது, ஒரு எளிய மக்களுடன் சமரசம். அவர் அதிகம் புரிந்துகொள்கிறார், உணர்ந்துகொள்கிறார் என்று அவர் உணர்கிறார், ஒருவர் தனது மரணத்தை முன்னறிவிப்பார்: "நான் அதிகமாக புரிந்து கொள்ளத் தொடங்கினேன். நல்லதும், தீமைகளிலிருந்தும் சாப்பிட ஒரு மனிதனுக்கு இது பொருத்தமானது அல்ல. "

உண்மையில், Bolkonsky ஒரு அபாயகரமான காயம் மற்றும் மற்ற வீரர்கள் மத்தியில் வளர்ச்சி வீட்டை கவனித்து விழும்.

இளவரசர் மரணத்தின் அணுகுமுறையை உணர்கிறார், அவர் நீண்ட காலாஷாவைப் பற்றி நீண்டகாலமாக பிரதிபலிக்கிறார், அவர் அவளை புரிந்துகொள்கிறார், "அவர் ஆன்மாவைப் பார்க்கிறார்" என்று அவர் பிரியமானவுடன் சந்திப்பதை கனவு கண்டார். அவர் காதல் மற்றும் இறந்து பெண் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் உருவம் ஒரு உயர் மரியாதைக்குரிய ஒரு உதாரணம், உள்நாட்டு மற்றும் மக்களுக்கான கடனுக்கான விசுவாசம்.

தேசபக்தி தீம் டால்ஸ்டாய் படைப்பாற்றல் ஒரு முக்கிய ஃபேபல் ஆகும்.

ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் உருவம் மற்றும் சிறப்பியல்பு "உலகத்தின் போர்" படத்தில் ஒரு ரஷ்ய அதிகாரி ஒரு ரஷ்ய அதிகாரியின் ஒரு பொதுவான உருவப்படம் என அனைத்து காலத்திலும் தாய்நாட்டின் பாதுகாவலர்கள் ஒரு பொதுவான உருவப்படம்.

ஆஸ்ட்ளிடிட்ஸ்கி போர்

இளம் இளவரசன் ஒரு உன்னதமான வெனோமச்பி ஏகாடினின்ஸ்கி டைம்ஸ் மகன். அவர் ஒரு இராணுவ வியாபாரத்தில் தவறவிட்டார், படித்தவர், அவர் தந்திரோபாயங்களை கனவு கண்டார், 1805 ஆம் ஆண்டில் முன்கூட்டியே மனுவை உணவளித்தார். ஆண்ட்ரி தனது சொந்த பிரபுத்துவ வட்டங்களில் சங்கடமாக உணர்ந்தார்.

சண்டை முன், ஹீரோ தனது சொந்த மரணம் பற்றி நினைக்கிறார். உயர் நிபுணத்துவத்தை காட்டும், அவர் தோல்வி கணக்கிடுகிறார். ஆனால் விமானத்தை தப்பிக்கவில்லை, தைரியத்தை வெளிப்படுத்துவதில்லை, அவரது அதிகாரி திறமைகளை காட்ட விரும்புகிறார். ஒரு முக்கியமான தருணத்தில், சிப்பாய்கள் பின்வாங்க தயாராக இருந்தபோது, \u200b\u200bபிளவுகள் விழுந்த பதாகை எழுப்பப்பட்டன, படைப்பிரிவுக்கு வழிவகுத்தன.

பேனர் டால்ஸ்டோவுடன் எபிசோட் நோயாளிகள் இல்லாமல் விவரிக்கிறார், அது கனமாக இருந்தது, ஆண்ட்ரி அவரை சற்றே clumsily இழுத்து, ஆனால் பின்னர், பின்னர் மக்கள் அவரை பின்னால் உயர்ந்தது, எதிரி அவசரமாக அவசரமாக. பன்னேமர்கள் புல்லட் நிறுத்தப்பட்டனர். ஆண்ட்ரி தலையில் காயம் அடைந்தார், தரையில் விழுந்தார்.

பிரஞ்சு பேரரசருடன் சந்தித்தல்

காயமடைந்த பொல்கான்ஸ்கி கைப்பற்றப்பட்டவர், அங்கு அவர் நெப்போலியன் பார்க்கிறார். இளவரசர் போனபார்ட்டில் ஒரு நேர்மறையான தோற்றத்தை உருவாக்கினார், எனவே அவர் மருத்துவமனையில் முதலில் வைக்கப்பட்டிருந்தார், பின்னர் அவர்கள் சுதந்திரத்தை அளித்தனர். ஆண்ட்ரே பிரெஞ்சு பேரரசருக்கான அணுகுமுறையை மாற்றினார். முன்னர், ஹீரோ சமத்துவம் மற்றும் சகோதரத்துவத்தைப் பற்றிய சீர்திருத்தவாதிகளின் கருத்துக்களை ஒப்புக்கொண்டார்.

ஆனால் நெப்போலியன் சிடுமூஞ்சித்தனமாக சிடுமூஞ்சித்தனமாக இருந்தபோது, \u200b\u200bஇரு படைகளின் இறந்த வீரர்களின் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட உடல்கள், பிரின்ஸ் நாசீசிஸ்டிக் தளபதியின் அகதியின் துயரத்தை உணர்ந்தார். இது பெருமை இல்லை, அது எகோசோரியம் என்பது மில்லியன் கணக்கான மக்களின் வாழ்க்கையை புறக்கணித்தது.

சிறையிலிருந்து திரும்பி வருவதால், பொல்கான்ஸ்கி இறந்துவிட்டார், அதனால் ஆழ்ந்த மனச்சோர்வில் பாய்கிறது.

வளர்ச்சியுடன் உறவு

இராணுவத்தில் சேவையை மறுத்து, தரவரிசையில் தங்கி, கோடைகால இளவரசர் ரோஸ்டோவின் எஸ்டேட் எஸ்டேட் எஸ்டானில் உள்ள மகன் வியாபாரத்தில் செல்கிறார். அங்கு அவர் ஒரு விளையாட்டை பார்க்கிறார், எப்போதும் அவரது வாழ்க்கையை மாற்றினார். நடாஷா இயற்கை, மதச்சார்பற்ற ஆசாரம், தீய எண்ணங்கள் மற்றும் பேராசை மூலம் கெட்டுப்போனது அல்ல. தூய வானத்தில் எவ்வாறு சந்தோஷப்பட வேண்டும் என்பதை அறிந்த ஒரு மனிதன்.

சிறிது நேரம் கழித்து, ஹீரோ பந்து மீது நடாஷாவை சந்திக்கிறார். முதல் நடனம் அவர்களின் உறவின் தொடக்கத்தை அமைத்தது. பிரின்ஸ் டான்ஸ் செய்தபின், பங்குதாரர் பயங்கரமான, பலவீனமான மற்றும் நெகிழ்வான இருந்தது. மகிழ்ச்சியுடன் மகிழ்ச்சியுடனும் மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பதாக நம்புவதாகவும், மகிழ்ச்சியுடனும் மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பதாகவும்,

கூட்டங்கள் மீண்டும் மீண்டும் தொடங்கியது, இருவரும் சமாதானத்திற்கும் மற்றவர்களுக்கும் ஒரு இரக்கமுள்ள மனப்பான்மையால் ஐக்கியப்பட்டனர் என்று புரிந்து கொள்ளத் தொடங்கினர். உயர் அறநெறிகளின் மரபுவழிகளில் மாணவர், நடாஷா ஆண்டிரி எதிர்கால கணவனைப் பார்த்தார். ஒரு மனிதனுக்கும் ஒரு பெண்ணுக்கும் இடையேயான தொடர்பு அதிகாரப்பூர்வமாக உறவுகளை அறிவிக்க வேண்டியது அவசியம்.

ஒரு இளைஞனின் தந்தை முதலில் திருமணம் செய்துகொண்டார். கோலாவின் பேரன் ஒரு தாய் தேவை என்று பழைய மனிதன் புரிந்து கொண்டார், மற்றும் அவரது மகன் தலைவர் இளம் மற்றும் அனுபவம் இல்லை என்று புரிந்து. Kutuzov அவருடன் துருக்கிக்கு செல்ல ஆண்ட்ரிக்கு வழங்கினார், அவர் காதலி ஜெனரலின் முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொண்டார். இவை நிச்சயதார்த்தம் அறிவிக்கப்பட்ட சூழ்நிலைகளாக இருந்தன, திருமணத்திற்கு ஒரு வருடத்திற்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

1812 ஆம் ஆண்டு போர்.

இளம் நடாஷாவிற்கு, நீளம் சோதனை எதிர்பார்ப்பு மிகவும் சிக்கலானது. பெண் தனது மனைவியின் திருமணம் மோசடி ஆன்டோஸ்டர் அனடோலி குர்கின் ஆக ஒப்புக்கொள்கிறார். நிச்சயதார்த்தம் நிறுத்தப்பட்டது. Bolkonsky ஒரு சாதாரண நபராக நுழைந்தார். விழுந்த பெண்கள் மன்னிக்க வேண்டும் என்று அது ஒப்புக்கொண்டது, ஆனால் அவர் தனிப்பட்ட முறையில் அத்தகைய ஒருமித்த கருத்துரைக்கு திறன் இல்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார்.

போரோடினோ போர் ஹீரோவின் வாழ்க்கையில் கடைசி போராக மாறியுள்ளது. அவரது ரெஜிமென்ட் ஒழுங்கிற்காக காத்திருந்தார், குண்டுகள் தங்கள் தலைகளுக்கு மேலே தள்ளப்பட்டன, ஆனால் கேனல் பொல்கான்ஸ்கி படையினரின் தற்காப்பு ஆவியின் உதாரணத்தை வைத்திருப்பதற்கான கட்டளை எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை அறிந்திருந்தார். ஆகையால், பறக்கும் கருவிகளின் ஒலிகளின் கீழ் அது மங்காது என்று கருதவில்லை.

அடுத்த வெடிப்பின் துண்டிப்பு துணிச்சலான அதிகாரியின் வயிற்றில் இருந்தது. காயமடைந்த தளபதி ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மாஸ்கோவில் முடிவடைகிறது என்று அச்சுறுத்தினார், ஆனால் அவர் ரோஸ்டோவிற்கு முற்றுப்புள்ளி விழுந்தார், அது அவர்களது திருப்பத்துடன் எடுக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து.

முகத்தை சந்திக்க நேரிடும், அவர்கள் ஒருபோதும் ஒன்றாக இருக்க முடியாது என்று உணர்ந்து, நடாஷா மற்றும் ஆண்ட்ரி சாலைகள் ஒருவருக்கொருவர் எப்படி புரிந்து கொள்ள முடியும் என்பதை உணர்ந்தேன். இரண்டு முறிவு இடைவெளிகளைப் பற்றி. அவரது காதலி ஆண்ட்ரி கைகளில் அவரது கடைசி நிமிடங்கள் வாழ்ந்தார்.

உருவப்படம்

Bolkonsky நடுத்தர உயரம், ஒரு மெல்லிய எண்ணிக்கை மற்றும் ஒரு இராணுவ பாதை இருந்தது. இளவரசர் முற்றிலும் தன்னைப் பின்தொடர்ந்தார், குடுஸோவின் undidy ஐ untidy பார்க்க முடியவில்லை. டால்ஸ்டாய் மீண்டும் மீண்டும் கைகளாலும், அதிகாரியின் பிரபுத்துவக் கழுத்தையும் குறிக்கிறது.

அந்த மனிதன் ஒரு தைரியமான அதிகாரி அனைத்து குணங்களையும் கொண்டிருந்தார், அவர் அவரை ஒரு ஸ்மார்ட் மற்றும் நன்கு படிக்க interlocutor அவரை பற்றி பேசினார். லுஹோவ், ஒரு தத்துவஞானி, வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தின் நித்திய தேடுபவர், குறிப்பாக சித்தத்தின் சக்தியின் ஹீரோவைப் பாராட்டினார் மற்றும் படிப்பதற்கான திறனைப் பாராட்டினார். பொல்கான்ஸ்கி பேசப்பட வேண்டும் என்று கூறினார், அவர் தன்னை அறிக்கைகள் மற்றும் தீர்ப்புகளில் மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தார்.

பிரின்ஸ் ரஷ்யாவின் முதல் சீர்திருத்தவாதிகளில் ஒருவராக ஆனார், ஏனென்றால் கடுமையான கட்டுப்பாட்டு அமைப்பில் இருந்து இலவச கத்திகளிலிருந்து மூன்று நூறு விவசாயிகளை மொழிபெயர்க்க முடிந்தது. கட்டாய பார்பெக்யூவிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட மற்றவர்கள், லிஃப்ட்ஸை அறிமுகப்படுத்தினர். சொந்த bogucharovov, பூசாரி குழந்தைகள் டிப்ளமோ கற்றல் தோட்டத்தின் கருவூல இருந்து பணம் பெற்றார். ஒரு சிறப்பு பாட்டி இருந்தது, விவசாயி இருந்து பிறப்பதற்கு மாஸ்டர் இருந்தது.

லயன் டால்ஸ்டாய் அன்புடன் அவரது ஹீரோ பேசுகிறார். அவரது படத்தில், வாசகர் ஒரு உண்மையான தேசபக்தி பார்க்கிறார் மற்ற மக்கள் தங்கள் சொந்த நலன்களை இருந்து வர முடியும். Bolkonsky மாநிலத்திற்கு மிகவும் பொறுப்பான தருணத்தில் போர்க்களத்தில் வாழ்க்கையை கொடுத்தார், அது எப்போதும் தயாராக இருந்தது.

பட்டி கட்டுரைகள்:

L.N. Tolstoy தன்னை ஒரு unvincipled எழுத்தாளர் தன்னை காட்டவில்லை. அவரது படங்களை பல்வேறு மத்தியில், அவர் எளிதாக அவர் சாதகமாக சிகிச்சை எந்த கண்டுபிடிக்க முடியும், உற்சாகத்தை மற்றும் அவர் அந்த கூடுதல் அனுபவம் என்று அந்த. டால்ஸ்டாய் தெளிவாக அலட்சியமாக இல்லாத கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் உருவமாக மாறியது.

லிசா மேயினுடன் திருமணம்

முதன்முறையாக பொல்கான்ஸ்கிக்கு முதல் முறையாக, அண்ணா பாவ்லோவ்னா ஷெர்லரில் நாங்கள் காணப்படுகிறோம். இது முழு மதச்சார்பற்ற சமுதாயத்தையும் சலிப்பாகவும் சோர்வாகவும் ஒரு விருந்தாளியாக தோன்றுகிறது. அதன் உள் நிலையில், அவர் ஒரு கிளாசிக் பேயோனிக் ஹீரோவைப் போலவே மதச்சார்பற்ற வாழ்க்கையில் உள்ள அர்த்தத்தை பார்க்காத ஒரு கிளாசிக் பேயோனிக் ஹீரோவைப் போலவே, ஆனால் பழக்கவழக்கத்தில் இந்த வாழ்க்கையை வாழ்கிறது, அதே நேரத்தில் தார்மீக அதிருப்தியிலிருந்து உள் வேதனைகளை அனுபவிக்கும் போது.

ரோமனின் தொடக்கத்தில், பொல்கான்ஸ்கி வாசகர்களின் முன்னால் 27 வயதான இளைஞன் Kutuzov இன் மருமகள் - லிசா மைனென் திருமணம் செய்துகொள்கிறார். அவரது மனைவி முதன்முதலாக கர்ப்பமாக இருக்கிறார், விரைவில் பிறக்க வேண்டும். வெளிப்படையாக, குடும்ப வாழ்க்கை இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு மகிழ்ச்சியை கொண்டு வரவில்லை - அவர் அழகாக குளிர்ந்த அவரது மனைவி நடத்துகிறது, மற்றும் பியர் bezuhov மற்றும் அவர் ஒரு நபர் ஒரு தீங்கு என்று கூறுகிறார்.
இந்த காலகட்டத்தில், ரீடர் குடும்ப வாழ்க்கை மற்றும் இராணுவ ஏற்பாடு தொடர்புடன் தொடர்புடைய பிளான் வாழ்க்கை இரண்டு வெவ்வேறு கட்சிகள் வளர்ச்சி பார்க்கிறது - பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி இராணுவ சேவையில் உள்ளது மற்றும் பொது Kutuzov கீழ் ஒரு adjuutant கொண்டுள்ளது.

ஆசிய்லிட்ஸின் கீழ் போர்

இளவரசர் ஆண்ட்ரி பொலோனின் ஒரு இராணுவத் துறையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நபராக ஆசை ஆசை, அவர் 1805-1809 இராணுவ நிகழ்வுகளுக்கு அதிக நம்பிக்கைகளை எழுப்புகிறார். - Bolkonsky படி, அது அவரை அர்த்தமற்ற வாழ்க்கை அவரது உணர்வு இழக்க உதவும். இருப்பினும், அது முதல் காயம் கணிசமாக பாதிக்கிறது - Bolonsky வாழ்க்கையில் அதன் முன்னுரிமைகளை மறுபரிசீலனை செய்து, அவர் குடும்ப வாழ்க்கையில் தன்னை முழுமையாக செயல்படுத்த முடியும் என்ற முடிவுக்கு வருகிறார். போர்க்களத்தில் வீழ்ச்சி, பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரி வானத்தின் அழகை கவனிக்கிறார், ஏன் அவர் முன்னால் பரலோகத்தைப் பார்த்ததில்லை, அவருடைய தனித்துவத்தை கவனிக்கவில்லை.

Bolkonsky அதிர்ஷ்டம் அல்ல - காயம் பின்னர், அவர் பிரஞ்சு இராணுவ போர் கைதி ஆனார், ஆனால் பின்னர் அவர் தனது தாயகத்திற்கு திரும்ப வாய்ப்பு இருந்தது.

காயத்திற்கு பிறகு மீட்கப்பட்ட நிலையில், பொல்கான்ஸ்கி தந்தையின் தோட்டத்திற்கு செல்கிறார், அங்கு அவரது கர்ப்பிணி மனைவி. இளவரசர் ஆண்ட்ரி பற்றி எந்த தகவலும் இல்லை என்பதால், எல்லோரும் இறந்தவர்களை கருத்தில் கொண்டனர், பின்னர் அவரது தோற்றம் ஒரு முழுமையான ஆச்சரியம். பொல்கான்ஸ்கி வீட்டிலேயே வீட்டிற்கு வருகிறார் - அவர் தனது மனைவியும் அவளுடைய மரணத்தையும் கவனித்துக்கொள்கிறார். குழந்தை உயிர் பிழைக்க முடிந்தது - அது ஒரு பையன். இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஒடுக்கப்பட்டார் மற்றும் இந்த நிகழ்வால் சோகமாக இருந்தார் - அவர் தனது மனைவியுடன் குளிர் உறவில் இருந்தார் என்று வருந்துகிறார். அவரது நாட்களின் இறுதி வரை, அவர் இறந்த முகத்தில் உறைந்த வெளிப்பாட்டை நினைவுகூர்ந்தார், அது வரையப்பட்டிருப்பதைப் போலவே, "ஏன் அது எனக்கு நடந்தது?"

அவரது மனைவியின் மரணத்திற்குப் பிறகு வாழ்க்கை

ஆசிய்லிடிக்கி போரின் சோகமான விளைவுகள் மற்றும் அவரது மனைவியின் மரணம் ஆகியவை பொல்கான்ஸ்கி இராணுவ சேவையை கைவிட முடிவு செய்த காரணங்களுக்காக ஆனது. அவரது சகாப்தங்களில் பெரும்பாலானவை முன்னால் அழைக்கப்படும் போது, \u200b\u200bபிளாக்ஸ் குறிப்பாக போர்க்களத்தில் மீண்டும் வரக்கூடாது என்று செய்ய முயன்றது. இந்த நோக்கத்திற்காக, அவர் தந்தையின் தலைமையின் கீழ் போராளிகளின் கலெக்டர் பணியாற்றத் தொடங்கினார்.

தார்மீக மாற்றத்தின் வரலாற்றைக் கொண்டு உங்களை அறிமுகப்படுத்த நாங்கள் வழங்குகிறோம்.

இந்த கட்டத்தில், Bolkonsky Oak இன் புதினத்தின் புகழ்பெற்ற துண்டு உள்ளது, இது முழு பச்சை காட்டில் எதிர்ப்பில் எதிர்மறையான வாதிட்டது - பிளாக் செய்யப்பட்ட ஓக் பீப்பாய் வாழ்க்கை மூட்டு யோசனை இருந்தது. உண்மையில், இந்த ஓக் குறியீட்டு படத்தில் உள்நாட்டில் உட்பட, இளவரசர் ஆண்ட்ரூ, காலியாக இருந்தார். சிறிது நேரம் கழித்து, பொல்கான்ஸ்கி மீண்டும் அதே வழியில் கடந்து செல்ல வேண்டியிருந்தது, அவர் இறந்துபோன ஓக்காக இருப்பதாகத் தோன்றினார், வாழ்க்கையின் பலத்தை கண்டுபிடித்தார். இந்த கட்டத்தில் இருந்து, பொல்கான்ஸ்கியின் தார்மீக மீட்பு தொடங்குகிறது.

அன்புள்ள வாசகர்கள்! நீங்கள் கண்டுபிடிக்க விரும்பினால், இந்த பிரசுரத்தை உங்கள் கவனத்திற்கு கொண்டு வருகிறோம்.

போராளிகளின் கலெக்டர் பதவிகளில், அவர் தாமதமாக இல்லை மற்றும் விரைவில் ஒரு புதிய நியமனம் பெறுகிறது - சட்டங்கள் தயாரித்தல் கமிஷன் வேலை. Speransky மற்றும் Arakchev அவரது அறிமுகம் நன்றி, அவர் துறையின் கிளையின் பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார்.

ஆரம்பத்தில், இந்த வேலை பொல்கான்ஸ்கியை கைப்பற்றுகிறது, ஆனால் படிப்படியாக அவரது ஆர்வம் இழக்கப்பட்டு, விரைவில் அவர் தோட்டத்தை தனது வாழ்க்கையை இழக்கத் தொடங்குகிறது. கமிஷனில் அவருடைய வேலை ஒரு பொல்கான்ஸ்கி சும்மா முட்டாள்தனமாக இருக்கிறது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி பெருகிய முறையில் இந்த வேலை அணிந்து, பயனற்றதாக இருப்பதாக நினைக்கிறார்.

அதே காலகட்டத்தில், பிளாக்ஸின் உள் துன்பம் மசோனிக் வாழ்க்கைக்குள் பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரியை வழிநடத்தும், ஆனால் டால்ஸ்டாய் சமுதாயத்துடனான பொல்கான்ஸ்கிக்கு இடையேயான உறவின் இந்த பகுதியை உருவாக்கவில்லை என்ற உண்மையால் தீர்ப்பு வழங்குவதால், மசோனிக் லாட்ஜின் வாழ்க்கை பாதை இல்லை.

நடாஷா ரோஸ்டோவாவுடன் சந்திப்பு

புத்தாண்டு பந்து 1811 இல் அவர் நடாஷா ரோஸ்டோவைப் பார்க்கிறார். பெண் ஒரு சந்திப்பிற்குப் பிறகு, இளவரசர் ஆண்ட்ரி தனது வாழ்நாள் முழுவதும் இல்லை என்று புரிந்துகொள்கிறார், அவர் லிசாவின் மரணத்தில் அவர் இணைக்கப்படக்கூடாது என்று புரிந்துகொள்கிறார். Block இன் இதயம் நடாலியாவில் அன்பை நிரப்புகிறது. இளவரசர் ஆண்ட்ரி நிறுவனத்தின் நடாலியாவில் இயற்கையாகவே உணர்கிறார் - உரையாடலுக்கு அவளுடன் ஒரு தலைப்பை எளிதில் கண்டுபிடிக்கலாம். பெண்ணுடன் தொடர்புகொள்வதில், பொல்கான்ஸ்கி எளிதில் நடந்து கொண்டார், அவர் நடாலியாவைப் போல் நடப்பார் என்ற உண்மையை அவர் விரும்புகிறார், ஆண்ட்ரி பாசாங்கு அல்லது விளையாட வேண்டிய அவசியமில்லை. Bolkonsky மூலம் நடாலியா சிறைப்பிடிக்கப்பட்டார், அது வெளிப்படையாகவும் உள்நாட்டில் அவரது கவர்ச்சிகரமானதாக தோன்றியது.

பொல்கான்ஸ்கி ஒரு பெண் தண்டனையைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை. Bolkonsky சமுதாயத்தில் நிலைமை பாவம் செய்ய முடியாததால், நிதிய நிலைமை நிலையானதாக இருந்ததால், ரோஸ்டோவ் திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார்.

பிரின்ஸ் ஆண்ட்ரூவின் தந்தை மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்த ஒரே நபராக இருந்த ஒரே நபராக இருந்தார் - அவர் வெளிநாட்டில் சிகிச்சைக்காக செல்லும்படி மகனைத் தூண்டினார்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி எழுந்து விட்டுவிடுகிறார். இந்த நிகழ்வு Bolkonsky வாழ்க்கையில் அபாயகரமான இருந்தது - அவரது இல்லாத போது, \u200b\u200bநடாலியா அனடோலி குரகின் ஹேண்ட் உடன் காதலில் விழுந்து ஒரு ரவுடி இருந்து தப்பிக்க முயற்சி.

நடாலியாவின் கடிதத்திலிருந்து இதைப் பற்றி அவர் கற்றுக்கொள்கிறார். அத்தகைய நடத்தை இளவரசர் ஆண்ட்ரூவால் அசாதாரணமாக தாக்கியது, ரோஸ்டோயுடன் அவரது ஈடுபாடு நிறுத்தப்பட்டது. எனினும், பெண் தொடர்பாக அவரைப் பற்றிய உணர்வுகள் மறைந்திருக்கவில்லை - அவர் தனது நாட்களின் முடிவில் அவளை காதலிக்கிறார்.

இராணுவ சேவைக்குத் திரும்பவும்

வலி மற்றும் பழிவாங்கும் கராகின் வெளியே மூழ்குவதற்கு, பிளாக்ஸ் ஒரு இராணுவ துறையில் திரும்பும். பொல்கொல்கான்ஸ்கிக்கு எப்போதும் சாதகமாக இருந்த ஜெனரல் குடுஸோவ், இளவரசர் ஆண்ட்ரி துருக்கிக்கு செல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார். Bolkonsky ஒரு முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொள்கிறார், ஆனால் மோல்டோவான் திசையில் நீண்ட கால ரஷ்ய துருப்புக்கள் தாமதிக்கப்படவில்லை - 1812 ஆம் ஆண்டின் இராணுவ நிகழ்வுகளின் ஆரம்பத்துடன், துருப்புக்கள் மேற்கத்திய முன்னணியில் கெஞ்சினார்கள், மேலும் Bologkoe அதை முன்னepront க்கு அனுப்ப Kutuzov கேட்கும்.
இளவரசர் ஆண்ட்ரி ஹொயரின் படைப்பிரிவின் தளபதியாகிறார். பொல்கான்ஸ்கியின் தளபதி சிறந்த முறையில் தன்னை நிரூபிக்கிறார்: அவர் கவனமாக தனது கீழ்ப்பகுதிகளை குறிக்கிறது மற்றும் அவர்களுக்கு அத்தியாவசிய அதிகாரத்தை பெறுகிறார். சேகரிப்பாளர்கள் அவரை "எங்கள் இளவரசன்" என்று அழைக்கிறார்கள் மற்றும் அவர்கள் மிகவும் பெருமைப்படுகிறார்கள். அதில் இத்தகைய மாற்றங்கள் தனிமனிதலிலிருந்து பொல்கான்ஸ்கியின் தோல்விக்கு நன்றி தெரிவிக்கின்றன, மக்களுடன் அவரது இணைப்பு.

Bolkonsky POLK இராணுவ அலகுகளில் ஒன்றாகும், குறிப்பாக நோபோலோனுக்கு எதிரான இராணுவ நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றது, குறிப்பாக போரோடினோ போரில் குறிப்பாக.

போரோடினோ மற்றும் அதன் விளைவுகளின் கீழ் போரில் காயம்

போரில், Bolkonsky வயிற்றில் ஒரு தீவிர காயம் பெறுகிறார். உட்செலுத்துதல் போலோக்னாவின் பியோன்னாவின் விழிப்புணர்வுக்கான காரணமாகும். சக ஊழியர்கள் தங்கள் தளபதிக்கு தங்கள் தளபதிக்கு கொண்டு வருகிறார்கள், அடுத்த இயக்க அட்டவணையில் அவர் தனது எதிரியைக் காண்கிறார் - அனடோலி குர்கின் மற்றும் அவரை மன்னிக்க வலிமை காண்கிறார். குரகின் மிகவும் பரிதாபமான மற்றும் மனச்சோர்வடைந்தார் - மருத்துவர்கள் அவருக்கு வெட்டப்பட்டது. அனடோல் மற்றும் அவரது வலி, கோபம் மற்றும் பழிவாங்குவதற்கான ஆசை ஆகியவற்றைப் பார்த்து, இந்த நேரத்தை மறைத்து வைப்பது, பின்வாங்குவது, இரக்கத்தின் மாற்றத்திற்கு வருகிறது - குர்கின் இளவரசர் ஆண்ட்ரிக்கு வருந்துகிறேன்.

பின்னர் பொல்கான்ஸ்கி தொலைநோக்கின்றி விழுகிறார், இது 7 நாட்களில் ஒரு மாநிலத்தில் உள்ளது. வளர்ச்சியின் வீட்டில் ஏற்கனவே பொல்கான்ஸ்கியின் மனதில் வருகிறார். மற்ற காயமடைந்தவர்களுடன் சேர்ந்து, அவர் மாஸ்கோவில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.
இந்த நேரத்தில் நடாலியா தனது தேவதூதன் ஆகிறது. அதே காலகட்டத்தில், நடாஷா ரோஸ்டோவாவுடன் Bolkonsky உறவு ஒரு புதிய அர்த்தத்தை வாங்குகிறது, ஆனால் ஆண்ட்ரிக்கு, எல்லாம் மிகவும் தாமதமாக உள்ளது - அவரது காயம் அவரை மீட்பு நம்பிக்கை விட்டு. இருப்பினும், இது அவர்களுக்கு குறுகிய கால ஒற்றுமை மற்றும் மகிழ்ச்சியை கண்டுபிடிப்பதில் இருந்து தடுக்கவில்லை. ரோஸ்டோவ் அவர் காயமடைந்த பொல்கான்ஸ்கிக்கு அக்கறை காட்டிய நேரம், அந்த பெண் அவர் இன்னும் இளவரசர் ஆண்ட்ரியை நேசிக்கிறார் என்று உணர்ந்தார், இதன் காரணமாக, bolkonsky முன் குற்ற உணர்வு மட்டுமே மேம்பட்ட. இளவரசர் ஆண்ட்ரி, அவரது காயத்தின் ஈர்ப்பு போதிலும், வழக்கமான போல தோற்றமளிக்கிறார் - அவர் நிறைய கேலி செய்கிறார், வாசிக்கிறார். எல்லாவற்றையும் சாத்தியமான புத்தகங்கள், பொல்கொல்கான்ஸ்கி நற்செய்தியைக் கேட்டார், அநேகமாக நற்செய்தியைக் கேட்டார், ஏனென்றால் "கூட்டம்" எனக் கூறியதுடன், Bologksky கிரிஸ்துவர் மதிப்புகள் உணர தொடங்கியது மற்றும் அவரை நெருங்கிய மக்கள் காதல் நேசிக்க முடியும். அனைத்து முயற்சிகளிலும், இளவரசர் ஆண்ட்ரி இன்னும் இறந்துவிட்டார். ரோஸ்டோவாவின் வாழ்க்கையில் இந்த நிகழ்வு துயரமளிக்கிறது - பெண் பெரும்பாலும் பொல்கான்ஸ்கியை நினைவு கூர்ந்தார், இந்த மனிதனுடன் செலவிட்ட அனைத்து தருணங்களையும் நினைவகத்தில் மாற்றினார்.

எனவே, இளவரசர் ஆண்ட்ரி பொல்கான்ஸ்கியின் வாழ்க்கை பாதை மீண்டும் டால்ஸ்டாய் நிலையை உறுதிப்படுத்துகிறது - நல்லவர்களின் வாழ்க்கை எப்போதும் சோகம் மற்றும் தேடலின் முழு உள்ளது.