புகைப்பட ஆன்லைன் கூகுளில் இருந்து மொழிபெயர்ப்பு. மாணவர்களுக்கு குறிப்பு

நண்பருடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்:

அன்பான வலைப்பதிவு வாசகர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள். நான் நீண்ட காலமாக புக்மார்க் செய்து வரும் சில சேவைகளைப் பற்றி இன்று நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறேன். இது ஆன்லைன் உரை அங்கீகார சேவைகளைப் பற்றியதாக இருக்கும்.

ஒருவேளை, நீங்கள் ஒரு படம் அல்லது PDF கோப்பிலிருந்து சில உரையை மீண்டும் எழுத விரும்பும் போது அனைவருக்கும் ஒரு வழக்கு இருந்தது. இது சில ஆவணங்களாக இருக்கலாம் அல்லது அழகான மேற்கோளாக இருக்கலாம். எனக்கு இதுபோன்ற பல வழக்குகள் இருந்தன, நான் எப்போதும் OCR சேவைகளால் மீட்கப்பட்டேன். நிச்சயமாக, இந்த நோக்கத்திற்காக திட்டங்கள் உள்ளன, ஆனால் நான் ஆன்லைனில் இதுபோன்ற எளிய பணிகளைச் செய்ய விரும்புகிறேன்.

ஒரு படத்திலிருந்து உரையை எளிதாக அடையாளம் காணும் சேவைகளின் பட்டியலைக் கீழே காணலாம். அனைத்து சேவைகளும் முற்றிலும் இலவசம் மற்றும் பதிவு தேவையில்லை.

சேவைகளின் கொள்கை மிகவும் எளிமையானது. நீங்கள் உரையைக் கொண்ட ஒரு படத்தைப் பதிவேற்றுகிறீர்கள், சேவை அதைச் செயலாக்குகிறது மற்றும் முடிக்கப்பட்ட உரையை உங்களுக்கு வழங்குகிறது, அதை மீண்டும் எழுதுவதிலிருந்து உங்களைக் காப்பாற்றுகிறது. ஒரு படத்திலிருந்து உரை அங்கீகாரத்தின் தரம் நேரடியாக படத்தின் தரத்தைப் பொறுத்தது.

PDF கோப்பு, படங்கள் அல்லது புகைப்படங்களிலிருந்து உரையை நான் எங்கே இலவசமாக அடையாளம் காண முடியும்?

எனவே சேவைகளின் பட்டியல் இங்கே:

• ஒரு வலைப்பக்கத்தை PDF ஆக மாற்றுதல்;
• ஒரு வலைப்பக்கத்தை ஒரு படமாக மாற்றுதல் (ஸ்கிரீன்ஷாட்);
• CSS3 பொத்தான் ஜெனரேட்டர்;
• சர்வதேச விசைப்பலகைகள்;
• பட வடிவமைப்பு மாற்றி;

படங்களிலிருந்து உரை பிரித்தெடுக்கும் தரம்

சேவைகளுக்கு இடையே உள்ள படங்களின் உரை அங்கீகாரத்தின் தரத்தில் அதிக வித்தியாசத்தை நான் கவனிக்கவில்லை, எனவே முதல் சேவையை மட்டும் உதாரணமாகக் காட்டுகிறேன்.

எடுத்துக்காட்டாக, காட்டப்படும் உரையின் வெவ்வேறு அளவுகள் மற்றும் தரத்தில் பல படங்களை எடுத்தேன்.

படம் 1 (790 X 588 px)

படம் 2 (793 X 1024 px)

படம் 3 (600 X 350 px)

படத்தில் சேவை அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரையின் முடிவு இங்கே உள்ளது.

முடிவு 1 படம்:

அது இல்லாமல் 25 ஆண்டுகள் இருந்தது
சொந்த படகு மற்றும் வீடு
கடல் மூலம், என்ற சிந்தனை
சிறுநீரக விற்பனை நிறுத்தப்படும்
பைத்தியம் போல் தெரிகிறது.

முதல் படத்தில், உரை முழுமையாகவும் பிழைகள் இல்லாமல் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.

முடிவு 2 படங்கள்:

புத்தாண்டு ஈவ் மெனு
நான் ஒரு ட்ரிவலண்ட் காக்டெய்ல்
(ஷாம்பெயின் சோவியத்) 150 gr.
உப்பு புளிக்கவைக்கப்பட்ட, வீட்டில். 60/1 கிராம்
பாதாள அறையில் இருந்து காளான்கள்.
Yassorti az maranovannsk காளான்கள். 64.5 கிராம்
h இறைச்சி Yassorta (வறுத்த மாட்டிறைச்சி, பைகேனன் நாக்கு) 85 gr.
உருளைக்கிழங்கு மற்றும் சிவப்பு வெங்காயத்துடன் ஹெர்ரிங். 100 கிராம்
காட்டு மூலிகைகள் கொண்ட சால்மன் கம்சட்கா 58.5 கிராம்.
ஒரு ஃபர் கோட் கீழ் ஹெர்ரிங். 200 கிராம்
ஆஸ்பிக், இறைச்சியுடன். 182 கிராம்
ஆலிவர் இறைச்சி 150 கிராம்.
கோழி மார்பகம் மற்றும் காளான்கள் கொண்ட சாலட் 150 கிராம்.
பழ குவளை
(திராட்சை, பேரிக்காய், வாழைப்பழங்கள், ஆப்பிள், ஆரஞ்சு, காவி) 375 கிராம்.
கையெழுத்து கூடை 85 கிராம்.
சால்மன் மற்றும் ஜாண்டர் அல்லது 212 gr உடன் Kulebyaka.
புளிப்பு கிரீம் மற்றும் உருளைக்கிழங்கு சீஸ் உடன் Tovyadana
சிவப்பு ஒயின் சாஸுடன் கிராடின் 247 கிராம்.
சிவப்பு ஒயினுடன் வறுத்த பேரிக்காய்
ஐஸ்கிரீம் மற்றும் அக்ரூட் பருப்புகள் 142 கிராம்.
பானங்கள்
ஷாம்பெயின் (ரஷியன் polsl. 750 gr.
7 (வோட்கா லுண்டிகா 500 கிராம்.
(வனோ சிவப்பு உந்துரக உலர், 750 கிராம்.
ஃபானோ *வெள்ளை (உந்துரக கொம்பு. 750 கிராம்.
எரிவாயு 600 gr உடன் $ ode.
எரிவாயு இல்லாத ஃபோடா 600 கிராம். ., எண். 3
3 \ . , ‘ , :மோர்ஸ் (தொழில்துறை) 1000 gr.»?`
சாறு/‘!பெல்சன் (2லி.) 2000 கிராம்.

பிழைகள் இருப்பதை இங்கே காணலாம். இது எழுத்துருவின் தனித்தன்மை மற்றும் முக்கிய பின்னணியில் உள்ள உரையின் மாறுபாடு காரணமாகும்.

முடிவு 3 படங்கள்:

உங்கள் சருமத்திற்கு ஊட்டமளிக்கும் முகமூடிகளுக்கு
உங்கள் பயனுள்ள ஆயுதக் களஞ்சியத்தை வைத்திருங்கள், இது முக்கியமானது
7 சரியாக எடுத்துச் செல்லுங்கள். தருணங்கள் இதோ
எப்போது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டும்
b; _ Evaiii ஊட்டமளிக்கும் முகமூடிகள்.
நீங்கள் முகமூடிகள் சாப்பிட முடியாது x
காயம், அவர்கள்
"சற்றுமுன் தயாராகிறது
சோட்சேதுரா
e_ ஊட்டமளிக்கும் முகமூடியைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்
[முகத்தை ஸ்க்ரப் செய்து லேசாக தடவ வேண்டும்
ஆஹா
முகத்தை ஊட்டமளிக்கும் முகமூடி 20 வரை நீடிக்கும்
minu 'அதன் பிறகு அது வெதுவெதுப்பான நீரில் கழுவப்படுகிறது
பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு ஒரு மணி நேரத்திற்குள்
தெருவில் ஊட்டமளிக்கும் முகமூடி, முன்னுரிமை இல்லை
வெளியே போ
ஊட்டமளிக்கும் முகமூடிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான செலவு
மற்றும் முகங்கள் - வாரத்திற்கு 2-3
கொள்கையைப் பயன்படுத்தவும் - நீங்கள் இரண்டு வாரங்களுக்கு அதைச் செய்யுங்கள்

மூன்றாவது எடுத்துக்காட்டில், நெடுவரிசையின் இடது பக்கத்தில் மோசமான மாறுபாடு உள்ளது, எனவே சில வார்த்தைகள் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.

இந்த மூன்று எடுத்துக்காட்டுகளின் அடிப்படையில், நாம் ஒரு எளிய முடிவை எடுக்கலாம் - படத்தில் உள்ள உரை சிறப்பாகவும் தெளிவாகவும் தெரியும், உரை அங்கீகாரம் சிறப்பாக இருக்கும். உரையின் எழுத்துருவையும் அதிகம் சார்ந்துள்ளது. எழுத்துரு எளிமையானதாக இருந்தால், சேவை அதை சிரமமின்றி படிக்கும், ஆனால் எழுத்துரு மிகவும் சிக்கலானது, உரை அங்கீகாரத்தில் அதிக பிழைகள் இருக்கும்.

Yandex ஒரு சேவையை உருவாக்கியுள்ளது, இது உரையை அடையாளம் காணவும் புகைப்படங்கள் மற்றும் படங்களிலிருந்து மொழிபெயர்க்கவும் முடியும். இதுவரை, இந்த அம்சம் 12 மொழிகளுக்கு மட்டுமே கிடைக்கிறது, ஆனால் டெவலப்பர்கள் எதிர்காலத்தில் மேலும் ஆதரிக்கப்படும் மொழிகளை உறுதியளிக்கிறார்கள். மேலும் Yandex மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு நன்றி, நீங்கள் ஒரு படத்திலிருந்து 46 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கலாம். இன்று, இந்த சேவை ரஷ்ய, ஆங்கிலம், போர்த்துகீசியம், செக், இத்தாலியன், போலிஷ், உக்ரேனியன், சீனம், துருக்கியம், ஜெர்மன், பிரஞ்சு, ஸ்பானிஷ் போன்ற படங்களை அங்கீகரிக்கிறது. டெவலப்பர்களின் கூற்றுப்படி, ஒரு பயனர் தனது விருப்பமான நடிகர் அல்லது ஷோமேனுடன் ஒரு பத்திரிகையில் ஒரு குறிப்பை மொழிபெயர்க்க விரும்பும் போது இந்த மொழிபெயர்ப்பு முறை பொருத்தமானதாக இருக்கும்.

சேவை அல்காரிதம் ஒரு படம் மோசமான தரத்தில் இருந்தாலும், படத்தை நீட்டினாலோ அல்லது ஸ்கேன் செய்தாலோ அல்லது கோணத்தில் புகைப்படம் எடுத்தாலோ கூட அதிலிருந்து உரையைக் கண்டறிய முடியும். Yandex இந்த வழிமுறையை புதிதாக உருவாக்கியது. பயன்பாடு வார்த்தைகள், வாக்கியங்களை மொழிபெயர்க்கிறது மற்றும் முழு பத்தியையும் மொழிபெயர்க்கலாம்.

யாண்டெக்ஸ் புகைப்பட மொழிபெயர்ப்பாளரை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது

இப்போது உரை Yandex.Translate சேவையால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, நீங்கள் "மொழிபெயர்ப்பாளரில் திற" இணைப்பைக் கிளிக் செய்ய வேண்டும். இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்ட சாளரத்துடன் ஒரு புதிய பக்கம் உங்கள் முன் திறக்கும், அதில் முதலில் படத்தில் வழங்கப்பட்ட மொழி இருக்கும். இரண்டாவது பகுதியில் நீங்கள் குறிப்பிட்ட மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு இருக்கும், அதில் மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட வேண்டும்.

மொழிபெயர்ப்பின் தரம் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாவிட்டால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

தரம் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையை நீங்கள் பெற்றிருந்தால், நீங்கள் உரையை அலச முடியாது, நீங்கள் வேறு வழியில் சரிபார்க்க வேண்டும் அல்லது . இதைச் செய்ய, இந்த பயன்பாட்டின் டெவலப்பர்கள் மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையை மாற்ற கூடுதல் அமைப்புகளை வழங்குகிறார்கள். பயனர்களுக்கு, "புதிய மொழிபெயர்ப்பு தொழில்நுட்பம்" என்ற சிறப்பு விருப்பம் உள்ளது. இது இயக்கப்படவில்லை என்றால், அதை சரிசெய்யவும்.

அடுத்த மொழிபெயர்ப்பு இரண்டு வழிகளில் செய்யப்படும், மேம்படுத்தப்பட்ட தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி, மொழிபெயர்ப்புக்கு நரம்பியல் வலையமைப்பைப் பயன்படுத்துகிறது மற்றும் நிலையான மாதிரியைப் பயன்படுத்துகிறது. பின்னர் நீங்கள் சிறந்த விருப்பத்தை நீங்களே தேர்வு செய்யலாம் அல்லது நிரல் அதை செய்ய அனுமதிக்கலாம்.

அதன் பிறகு, மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையை உங்கள் கணினியில் நகலெடுத்து அதை பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள், ஒருவேளை இடங்களில் உள்ள பிழைகளை சரிசெய்து வாக்கியங்களை சரியான வடிவத்தில் கொண்டு வாருங்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மொழிபெயர்ப்பு இயந்திரத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்டது, எனவே உரை பெரும்பாலும் கைமுறையாகத் திருத்தப்பட வேண்டும்.

Yandex.Translate எவ்வாறு படங்களில் உள்ள உரையை அங்கீகரிக்கிறது?

இந்த தேடல் ஆப்டிகல் கேரக்டர் ரெகக்னிஷன் தொழில்நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. Yandex.Translate இரண்டு தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி உரையை அங்கீகரிக்கிறது: படத்தை அறிதல் மற்றும் உரை கண்டறிதல் தொகுதி. படங்களில் உள்ள மில்லியன் கணக்கான ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட உரைகளைப் பயன்படுத்தி நரம்பியல் நெட்வொர்க் தானே உரையை அடையாளம் காண கற்றுக்கொள்கிறது. இத்தகைய சுய-கற்றல் மொழிபெயர்ப்பு நூல்களின் உயர் தரத்தை அடைய அனுமதிக்கிறது. ஒவ்வொரு புதிய வேலையிலும், அல்காரிதம் மேலும் மேலும் உயர்தர வேலையைச் செய்கிறது, ஏனெனில் அது 100% உறுதியாக இருக்கும் உரையின் வரிகளை மட்டுமே தீர்மானிக்கிறது மற்றும் நினைவில் கொள்கிறது.

மேலும், அங்கீகாரத் தொகுதியின் பணியானது கோடுகளைப் பிரித்து அவற்றிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட எழுத்துக்களைத் தீர்மானிப்பதாகும். ஒவ்வொரு சின்னமும் கவனமாக தீர்மானிக்கப்படுகிறது, ஏற்கனவே கற்றுக்கொண்டவற்றின் அடிப்படையில் அல்காரிதம் அவற்றை தீர்மானிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ரஷ்ய மொழியில் "O" பெரிய எழுத்து, "o" சிறியது மற்றும் "0" எண் பூஜ்ஜியம். அவை ஒன்றுக்கொன்று மிகவும் ஒத்தவை. எனவே, தடியடி பின்னர் மொழி மாதிரியால் எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது, எந்த சூழ்நிலைகளில் எந்த பாத்திரத்தை பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை அது இறுதி முடிவை எடுக்கிறது. அத்தகைய மாதிரி மொழி அகராதிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது அவற்றுடன் (அகராதிகள்) எழுத்துக்களின் கடிதப் பரிமாற்றத்தை மட்டும் நினைவில் கொள்கிறது, ஆனால் பயன்பாட்டின் சூழலையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது, அதாவது சில பயன்பாடுகளில் உள்ள எழுத்துக்களின் சுற்றுப்புறம்.

எனவே, அல்காரிதத்திற்கு நன்கு தெரிந்த ஒரு சொல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சாத்தியமான சின்னங்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டால், அந்த வார்த்தை சரியாக இயற்றப்பட்டதா என்பதை தீர்மானிக்க முடியும், மேலும் இந்த வார்த்தையிலிருந்து கிடைக்கும் சின்னங்களை மீண்டும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது. ஆன்லைனில் படத்தின் மூலம் மொழிபெயர்க்கும் போது Yandex.Translate இல் முடிவைப் பெறுவது இதுதான்.

ஆன்லைனில் புகைப்படங்களிலிருந்து உரையை மொழிபெயர்க்க வேண்டிய அவசியத்தை பயனர்கள் எதிர்கொள்கின்றனர். சூழ்நிலைகள் வேறுபட்டிருக்கலாம்: படத்தில் இருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்டு மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டிய உரை புகைப்படத்தில் உள்ளது, ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் ஒரு ஆவணத்தின் படம் உள்ளது, நீங்கள் படத்திலிருந்து உரையை மொழிபெயர்க்க வேண்டும், முதலியன.

படங்களிலிருந்து உரையைப் பிரித்தெடுக்க OCR (Optical Character Recognition) தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தும் உரை அங்கீகார நிரல்களைப் பயன்படுத்தலாம். பின்னர், புகைப்படத்திலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்ட உரையை மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்க்கலாம். அசல் படம் நல்ல தரத்தில் இருந்தால், பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் இலவச ஆன்லைன் OCR சேவைகள் செய்யும்.

இந்த வழக்கில், முழு செயல்பாடும் இரண்டு நிலைகளில் நடைபெறுகிறது: முதலில், உரை ஒரு நிரலில் அல்லது ஆன்லைன் சேவையில் அங்கீகரிக்கப்படுகிறது, பின்னர் உரை ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் அல்லது கணினியில் நிறுவப்பட்ட பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. நீங்கள் நிச்சயமாக, புகைப்படத்திலிருந்து உரையை கைமுறையாக நகலெடுக்கலாம், ஆனால் இது எப்போதும் நியாயப்படுத்தப்படாது.

ஒரே இடத்தில் இரண்டு தொழில்நுட்பங்களை இணைக்க வழி உள்ளதா: ஆன்லைனில் புகைப்படத்திலிருந்து சோதனையை உடனடியாக அடையாளம் கண்டு மொழிபெயர்ப்பதற்கு? மொபைல் பயன்பாடுகளைப் போலல்லாமல் (அவற்றைப் பற்றி பின்னர் கட்டுரையில் பேசுவோம்), டெஸ்க்டாப் பயனர்களுக்கு நடைமுறையில் தேர்வுகள் எதுவும் இல்லை. இருப்பினும், நிரல்கள் மற்றும் பிற சேவைகளின் உதவியின்றி, ஒரே இடத்தில் ஒரு படத்திலிருந்து உரையை ஆன்லைனில் எவ்வாறு மொழிபெயர்ப்பது என்பதற்கான இரண்டு விருப்பங்களைக் கண்டேன்.

ஆன்லைன் புகைப்பட மொழிபெயர்ப்பாளர் படத்தில் உள்ள உரையை அடையாளம் கண்டு, விரும்பிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பார்.

ஆன்லைனில் படங்களிலிருந்து மொழிபெயர்க்கும்போது, ​​சில புள்ளிகளுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள்:

• உரை அங்கீகாரத்தின் தரம் அசல் படத்தின் தரத்தைப் பொறுத்தது;
• சேவை சிக்கல்கள் இல்லாமல் படத்தைத் திறக்க, படம் பொதுவான வடிவத்தில் சேமிக்கப்பட வேண்டும் (JPEG, PNG, GIF, BMP, முதலியன);
• முடிந்தால், அங்கீகார பிழைகளை அகற்ற பிரித்தெடுக்கப்பட்ட உரையை சரிபார்க்கவும்;
• இயந்திர மொழிபெயர்ப்பைப் பயன்படுத்தி உரை மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, எனவே மொழிபெயர்ப்பு சரியானதாக இருக்காது.

புகைப்படத்திலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்ட உரையை மொழிபெயர்ப்பதற்கான செயல்பாட்டைக் கொண்ட யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் இலவச ஆன்லைன் OCR ஆன்லைன் சேவையைப் பயன்படுத்துவோம். ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழிக்கு மொழிபெயர்க்க இந்தச் சேவைகளைப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது ஆதரிக்கப்படும் மொழிகளின் பிற மொழி ஜோடிகளைப் பயன்படுத்தலாம்.

மொபைல் சாதனங்களில், பயனர்கள் புகைப்படங்களிலிருந்து மொழிபெயர்க்க வெவ்வேறு வழிகளைக் கொண்டுள்ளனர். கட்டுரையில், Google Translate, Yandex Translator, Microsoft Translator ஆகிய பயன்பாடுகளை நாங்கள் பகுப்பாய்வு செய்வோம்.

மொபைல் ஃபோன்களில் உள்ள புகைப்படங்களிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பிற்கான பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்த, இரண்டு கட்டாய நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்: சாதனத்தில் கேமரா இருப்பது, மொழிபெயர்ப்பிற்காக ஒரு படத்தைப் பிடிக்கப் பயன்படுகிறது மற்றும் தொலைநிலை மொழிபெயர்ப்பாளர் சேவையகத்தில் உரை அங்கீகாரத்திற்கான இணைய இணைப்பு.

படங்களிலிருந்து மொழிபெயர்ப்புக்கான யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர்

Yandex.Translate OCR ஆப்டிகல் கேரக்டர் ரெகக்னிஷன் தொழில்நுட்பத்தை ஒருங்கிணைக்கிறது, இது புகைப்படங்களிலிருந்து உரையைப் பிரித்தெடுக்கிறது. பின்னர், Yandex Translator தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி, பிரித்தெடுக்கப்பட்ட உரை தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது.

பின்வரும் படிகளை வரிசையாகச் செல்லவும்:

1. உள்நுழையவும் யாண்டெக்ஸ் மொழியாக்கம்"படங்கள்" தாவலுக்கு.
2. மூல உரையின் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இதைச் செய்ய, மொழியின் பெயரைக் கிளிக் செய்க (ஆங்கிலம் இயல்பாகவே காட்டப்படும்). படத்தில் உள்ள மொழி என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், மொழிபெயர்ப்பாளர் தானியங்கு மொழி கண்டறிதலை இயக்குவார்.
3. மொழிபெயர்ப்பிற்கான மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இயல்பாக, ரஷ்யன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மொழியை மாற்ற, மொழியின் பெயரைக் கிளிக் செய்து, ஆதரிக்கப்படும் மற்றொரு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
4. உங்கள் கணினியில் ஒரு கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் சாளரத்தில் ஒரு படத்தை இழுத்து விடவும்.

1. யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர் புகைப்படத்திலிருந்து உரையை அங்கீகரித்த பிறகு, "மொழிபெயர்ப்பாளரில் திற" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.

1. மொழிபெயர்ப்பாளர் சாளரத்தில் இரண்டு புலங்கள் திறக்கப்படும்: ஒன்று வெளிநாட்டு மொழியில் உரையுடன் (இந்த விஷயத்தில், ஆங்கிலத்தில்), மற்றொன்று ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்புடன் (அல்லது மற்றொரு ஆதரிக்கப்படும் மொழி).

புகைப்படம் தரமற்றதாக இருந்தால், அங்கீகாரத்தின் தரத்தை சரிபார்ப்பது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும். படத்தில் உள்ள அசல் உரையுடன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையை ஒப்பிட்டு, காணப்படும் பிழைகளை சரிசெய்யவும்.

Yandex Translator இல், நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பை மாற்றலாம். இதைச் செய்ய, "புதிய மொழிபெயர்ப்பு தொழில்நுட்பம்" சுவிட்சை இயக்கவும். ஒரு நரம்பியல் வலையமைப்பு மற்றும் புள்ளிவிவர மாதிரி மூலம் ஒரே நேரத்தில் மொழிபெயர்ப்பு மேற்கொள்ளப்படுகிறது. அல்காரிதம் தானாகவே சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும்.

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையை உரை திருத்தியில் நகலெடுக்கவும். தேவைப்பட்டால், இயந்திர மொழிபெயர்ப்பைத் திருத்தவும், பிழைகளை சரிசெய்யவும்.

ஆன்லைன் புகைப்படத்திலிருந்து இலவச ஆன்லைன் OCR க்கு மொழிபெயர்ப்பு

இலவச ஆன்லைன் சேவை இலவச ஆன்லைன் OCR ஆனது ஆதரிக்கப்படும் வடிவங்களின் கோப்புகளிலிருந்து எழுத்துக்களை அங்கீகரிக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரையை மொழிபெயர்க்கும் திறன் விருப்பமாக இருப்பதால், இந்த சேவை மொழிபெயர்ப்பிற்கு ஏற்றது.

யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளரைப் போலன்றி, இலவச ஆன்லைன் OCR இல், ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய அங்கீகாரத் தரம் படத்தில் வெளிப்புற கூறுகள் இல்லாமல், மிகவும் எளிமையான படங்களில் மட்டுமே பெறப்படுகிறது.

பின்வருவனவற்றைச் செய்யுங்கள்:

1. உள்நுழைய .
2. "உங்கள் கோப்பைத் தேர்ந்தெடு" விருப்பத்தில், "உலாவு" பொத்தானைக் கிளிக் செய்து, கணினியில் கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
3. "அங்கீகார மொழி(கள்) (நீங்கள் பலவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்)" விருப்பத்தில், நீங்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பும் தேவையான மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (நீங்கள் பல மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்). புலத்தில் கிளிக் செய்து, பட்டியலில் இருந்து தேவையான மொழியைச் சேர்க்கவும்.
4. "பதிவேற்றம் + OCR" பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.

1. அங்கீகாரத்திற்குப் பிறகு, படத்திலிருந்து உரை ஒரு சிறப்பு புலத்தில் காட்டப்படும். பிழைகளுக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரையைச் சரிபார்க்கவும்.

1. உரையை மொழிபெயர்க்க, ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்புச் சேவைகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்த, "Google Translator" அல்லது "Bing Translator" இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும். இரண்டு மொழிபெயர்ப்புகளையும் ஒப்பிட்டுப் பார்த்து சிறந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

உரையை உரை திருத்தியில் நகலெடுக்கவும். தேவைப்பட்டால், திருத்தவும், பிழைகளை சரிசெய்யவும்.

கூகுள் ட்ரான்ஸ்லேட்: மொபைல் போன்களில் புகைப்படங்களை மொழிபெயர்க்கவும்

Android மற்றும் iOS இயங்குதளங்களில் இயங்கும் மொபைல் போன்களில் Google Translate பயன்பாடு பயன்படுத்தப்படுகிறது. அந்தந்த ஆப் ஸ்டோர்களில் இருந்து உங்கள் ஸ்மார்ட்போனில் பயன்பாட்டை நிறுவவும்.

கூகுள் டிரான்ஸ்லேட் ஆப்ஸ் விரிவான செயல்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது:

• 103 மொழிகளில் உரையின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் நேர்மாறாகவும்;
• விரைவான மொழிபெயர்ப்பு செயல்பாடு;
• உரை ஆஃப்லைனில் மொழிபெயர்ப்பு (நீங்கள் முதலில் தேவையான தரவைப் பதிவிறக்க வேண்டும்);
• 37 மொழிகளுக்கான ஆதரவுடன் கேமரா பயன்முறையில் மொழிபெயர்ப்பு;
• 38 மொழிகளில் கல்வெட்டுகளின் வேகமான கேமரா மொழிபெயர்ப்பு;
• கையெழுத்து மொழிபெயர்ப்புக்கான ஆதரவு;
• 28 மொழிகளில் உரையாடல் மொழிபெயர்ப்பு.

Google மொழியாக்கம் புகைப்படங்கள், படங்கள், அடையாளங்கள், பத்திரிகைகள், புத்தகங்கள் போன்றவற்றில் உள்ள உரையை மொழிபெயர்க்கிறது. Google Translate பயன்பாடு புகைப்படங்களிலிருந்து உரையை மொழிபெயர்க்க இரண்டு வழிகளைப் பயன்படுத்துகிறது:

• நிகழ்நேர பயன்முறை - உங்கள் மொபைலின் கேமராவை நீங்கள் வட்டமிடும்போது உடனடி உரை மொழிபெயர்ப்பு.
• கேமரா பயன்முறையில் மொழிபெயர்ப்பு - உரையின் படத்தை எடுத்து பின்னர் மொழிபெயர்ப்பைப் பெறவும்.

முதலில், கேமரா பயன்முறையில் மொழிபெயர்ப்பு செயல்பாட்டைப் பார்ப்போம், இது பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் மிகவும் பொருத்தமானது.

1. உங்கள் மொபைலில் Google Translate பயன்பாட்டைத் தொடங்கவும்.
2. மொழிபெயர்ப்பாளர் சாளரத்தில், மொழிபெயர்ப்பின் திசையைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் "கேமரா" ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்.

1. நீங்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பும் உரையின் மீது உங்கள் மொபைலின் கேமராவைக் காட்டவும். கேமராவை சீரமைக்கவும், தேவைப்பட்டால், கூடுதல் விளக்குகளை இயக்கவும். படம் எடு.

1. அங்கீகாரத்தைச் செய்த பிறகு, அடுத்த சாளரத்தில் நீங்கள் உரையின் ஒரு பகுதியைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் அல்லது "அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு" பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.

1. சாளரத்தின் மேற்புறத்தில், அசல் மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையுடன் இரண்டு சிறிய புலங்கள் தோன்றும். அருகிலுள்ள சாளரத்தில் உரையின் முழு மொழிபெயர்ப்பைத் திறக்க மொழிபெயர்ப்பு புலத்தில் உள்ள அம்புக்குறியைக் கிளிக் செய்யவும்.

கேமரா பயன்முறையில் விரைவான மொழிபெயர்ப்பைச் செய்ய, உடனடி மொழிபெயர்ப்பு பயன்முறையை இயக்கவும் (பொத்தான் பச்சை நிறமாக மாறும்), தேவைப்பட்டால், கூடுதல் விளக்குகளை இயக்கவும், கேமராவை சீரமைக்கவும்.

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழியில் விரைவான மொழிபெயர்ப்பு ஃபோன் திரையில் தோன்றும்.

உடனடி மொழிபெயர்ப்பு செயல்பாடு, கேமரா பயன்முறையைப் பயன்படுத்தும் மொழிபெயர்ப்பிற்கு தரத்தில் தாழ்வானது.

யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர்: மொபைல் சாதனங்களில் புகைப்படங்களை மொழிபெயர்க்கவும்

மொபைல் ஃபோன்களுக்கான Yandex Translator பயன்பாடு, அதே பெயரில் உள்ள ஆன்லைன் சேவை போன்றது, புகைப்படங்களில் உரையை மொழிபெயர்க்கலாம்.

முக்கிய அம்சங்கள் யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர்:

• ஆன்லைனில் 90 மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு;
• ஆஃப்லைனில் 6 மொழிகளின் மொழிபெயர்ப்புக்கான ஆதரவு;
• புகைப்பட மொழிபெயர்ப்பு;
• பயன்பாட்டில் உள்ள தளங்களின் மொழிபெயர்ப்பு;
• பேசப்படும் தனிப்பட்ட சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களின் மொழிபெயர்ப்பு;
• மொழிபெயர்ப்பு திசையின் தானியங்கி தேர்வு;
• சொல்லகராதி;
• Android0 இலிருந்து தொடங்கி சூழல் மெனுவிலிருந்து பயன்பாடுகளில் உரையை மொழிபெயர்க்கவும்.

Yandex Translate பயன்பாட்டைத் தொடங்கவும், கேமரா ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்.

விரும்பிய உரையை கேமராவில் பிடிக்கவும். இந்நிலையில், இன்ஸ்டாகிராம் உரையை கணினித் திரையில் இருந்து புகைப்படம் எடுத்தேன்.

அங்கீகாரத்தைச் செய்த பிறகு, திரையின் மேல் வலது மூலையில் உள்ள ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்.

Yandex Translator ஆனது அங்கீகாரத் துல்லியத்தை மேம்படுத்தும் தனித்துவமான அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது. அங்கீகாரத்தின் தரம் மோசமாக இருந்தால், வார்த்தைகள், கோடுகள், தொகுதிகள் (கீழ் இடது மூலையில் உள்ள பொத்தான்) மூலம் அங்கீகாரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் சாளரத்தில், அசல் உரை மேல் பகுதியில் காட்டப்படும், மேலும் திரையின் முக்கிய பகுதி புகைப்படத்திலிருந்து உரையின் மொழிபெயர்ப்பால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது.

பயன்பாட்டு சாளரத்தில், குரல் இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்தி குரல் கொடுக்கப்பட்ட சோதனையின் அசல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பைக் கேட்கலாம், ஏதாவது கட்டளையிடலாம், (அளவு கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன) மொழிபெயர்ப்பை ஒத்திசைக்கலாம், மொழிபெயர்ப்பை அதன் இலக்குக்கு அனுப்பலாம், கார்டில் மொழிபெயர்ப்பைச் சேமிக்கலாம்.

மைக்ரோசாஃப்ட் மொழிபெயர்ப்பாளர்: புகைப்படங்கள் மற்றும் ஸ்கிரீன்ஷாட்களிலிருந்து உரையை மொழிபெயர்க்கவும்

Microsoft Translator ஆனது படங்களில் உரையை மொழிபெயர்ப்பதற்கான உள்ளமைக்கப்பட்ட செயல்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது: புகைப்படங்கள் மற்றும் திரைக்காட்சிகள்.

முக்கிய அம்சங்கள் மைக்ரோசாஃப்ட் மொழிபெயர்ப்பாளர்:

• 60க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் ஆன்லைன் மற்றும் ஆஃப்லைனில் மொழிபெயர்ப்பதற்கான ஆதரவு;
• குரல் மொழிபெயர்ப்பு;
• இரண்டு மொழிகளில் உரையாடலுக்கான பேச்சின் ஒரே நேரத்தில் மொழிபெயர்ப்பு;
• புகைப்படம் அல்லது ஸ்கிரீன்ஷாட்டில் உள்ள உரையின் மொழிபெயர்ப்பு;
• மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சொற்றொடர்களைக் கேட்பது;
• சூழல் மெனு மூலம் பிற பயன்பாடுகளில் உரையை மொழிபெயர்க்கவும்.

Microsoft Translator உதாரணம்:

1. பயன்பாட்டு சாளரத்தில், கேமராவைக் கிளிக் செய்யவும்.

விரும்பிய உரையில் உங்கள் ஃபோனின் கேமராவைச் சுட்டிக்காட்டவும். மொழிபெயர்ப்பு திசையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மைக்ரோசாஃப்ட் மொழிபெயர்ப்பாளர் கூடுதல் விளக்குகளை இயக்குவதற்கான விருப்பம் உள்ளது.

உரையை கேமராவில் படமெடுக்கவும்.

புகைப்படத்தின் மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாட்டு சாளரத்தில் தோன்றும், இது படத்தின் பிரதான அடுக்கின் மேல் காட்டப்படும்.

மொழிபெயர்ப்பு உரையை கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கலாம். இதைச் செய்ய, மொழிபெயர்ப்பாளர் சாளரத்தில் தொடர்புடைய ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்.

கட்டுரை முடிவுகள்

Yandex Translator மற்றும் இலவச ஆன்லைன் OCR ஆன்லைன் சேவையின் உதவியுடன், நீங்கள் ஆன்லைனில் புகைப்படங்கள் அல்லது படங்களிலிருந்து விரும்பிய மொழியில் உரையை மொழிபெயர்க்கலாம். படத்திலிருந்து உரை பிரித்தெடுக்கப்பட்டு ரஷ்ய மொழியில் அல்லது ஆதரிக்கப்படும் மற்றொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படும்.

கூகுள் ட்ரான்ஸ்லேட், யாண்டெக்ஸ் டிரான்ஸ்லேட், மைக்ரோசாஃப்ட் ட்ரான்ஸ்லேட்டர் போன்ற மொபைல் போன்களுக்கான அப்ளிகேஷன்களில், பயனர் முதலில் கேமரா மூலம் படம் எடுக்கிறார், பின்னர் அப்ளிகேஷன்கள் தானாகவே புகைப்படத்திலிருந்து உரையை மொழிபெயர்க்கும்.

நவீன உலகில், ஒரு மொழியை அறிவது போதாது - உலகமயமாக்கல், சமூக வலைப்பின்னல்கள் மற்றும் உடனடி தூதர்கள் எந்த நாட்டிலும் உள்ள நண்பர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள உங்களை அனுமதிக்கின்றன. ஒரு வெளிநாட்டு மொழியின் அறிவு இன்னும் போதுமான அளவில் இல்லை என்றால் பரவாயில்லை, ஆன்லைன் சேவைகள் பொதுவான பொருளைப் பிடிக்க உதவும். மேலும், அவர்கள் ஒரு செயல்பாட்டைக் கொண்டுள்ளனர், இதன் மூலம் நீங்கள் ஒரு புகைப்படத்திலிருந்து ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கலாம். இதற்கான மிகவும் பிரபலமான ஆதாரங்களைக் கவனியுங்கள்:

• யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர்;
• கூகிள் மொழிபெயர்;
• இலவச ஆன்லைன் OCR.

புகைப்படம் மூலம் ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழிக்கு யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர்

ஆன்லைனில் புகைப்படத்திலிருந்து ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழியில் உரையை மொழிபெயர்ப்பதற்கான உள்நாட்டு சேவையுடன் ஆரம்பிக்கலாம். புகைப்பட பயன்முறையில் யாண்டெக்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர் கிடைக்கிறது https://translate.yandex.by/ocr .

முன்னதாக, ஒரு பயனரால் எழுதப்பட்ட அல்லது குறிப்பிட்ட முகவரியில் உள்ள தளத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட உரை உள்ளடக்கத்துடன் பிரத்தியேகமாக சேவை செய்ய முடிந்தது, ஆனால் இப்போது பதிவேற்றப்பட்ட படத்திலிருந்து உரை அங்கீகாரத்திற்கான ஆதரவையும் கொண்டுள்ளது. அதே நேரத்தில், புகைப்படங்களை ஆன்லைனில் உரையாக மொழிபெயர்ப்பது முற்றிலும் இலவசம், பதிவு கூட தேவையில்லை.

பதிவேற்ற புலத்தில், OS இல் திறந்திருக்கும் கோப்புறையிலிருந்து ஒரு ஸ்னாப்ஷாட்டை பக்கத்திற்கு இழுக்கலாம் அல்லது "கோப்பைத் தேர்ந்தெடு" இணைப்பைக் கிளிக் செய்து கோப்பிற்கான சரியான பாதையைக் குறிப்பிடவும்.

யாண்டெக்ஸ் புகைப்பட மொழிபெயர்ப்பு ஆன்லைன் வழக்கமான புகைப்படங்கள் மற்றும் ஸ்கிரீன்ஷாட்கள் இரண்டிலும் வேலை செய்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ஆங்கில மொழி மூலத்திலிருந்து ஒரு பக்கத்தின் ஸ்னாப்ஷாட்டை அவருக்கு "உணவளிக்க" முடியும்.

சேவையில் ஒரு குறைபாடு உள்ளது: முன்னிருப்பாக, இது முழு செயலாக்கப்பட்ட கோப்பையும் ஒரே நேரத்தில் காட்டாது. ஆங்கிலத்தில் இருந்து மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க. ரஷ்ய மொழியில், நீங்கள் புகைப்படத்தின் விரும்பிய பகுதியைக் கிளிக் செய்ய வேண்டும். இந்த துண்டுக்கான ரஷ்ய பதிப்பு காட்டப்படும்.

மொழிபெயர்ப்பாளரின் உரை பதிப்பிற்கு மாற, மேல் வலது மூலையில் உள்ள தொடர்புடைய இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும். ஆன்லைன் புகைப்பட அங்கீகாரத்திற்குப் பிறகு முடிக்கப்பட்ட உரையை நகலெடுக்க வேண்டும் என்றால் இது மிகவும் வசதியானது. மொழிபெயர்ப்பின் தரத்தை மதிப்பிடுவதற்கான பொத்தான்கள் (வலதுபுறத்தில் விரும்புவது / பிடிக்காதது) மற்றும் உங்கள் சொந்த விருப்பங்களை (பென்சில்) பரிந்துரைக்கும் கருவியும் உள்ளன.

ஒரு புகைப்படத்துடன் ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழியில் உரையின் மொழிபெயர்ப்பை தனிப்பட்ட சொற்களுடன் பணிபுரியும் பயன்முறையில் மாற்றலாம்.

நீங்கள் ஏற்கனவே பொதுவான செய்தியைப் பிடித்திருந்தால், சில புள்ளிகளை தெளிவுபடுத்த விரும்பினால் இது வேலை செய்ய வசதியானது.

மூன்றாவது முறை வரிகள் (வரிகள்) மூலம் மொழிபெயர்ப்பது. கணினி சில நேரங்களில் முழு வரியையும் தேர்ந்தெடுக்காது, கடைசி எழுத்துகளை செயலாக்காமல் விட்டுவிடும்.

மேல் இடது மூலையில் உள்ள பிளஸ் மற்றும் மைனஸ் குறியீடுகள் அல்லது சுட்டியில் உள்ள சுருள் சக்கரம் படத்தை அளவிடுவதற்கு பொறுப்பாகும். மேலும் பெரிதாக்கும்போது படத்தை நகர்த்துவதற்கு, Ctrl ஐ அழுத்தி இடது பொத்தானைக் கொண்டு இழுக்க வேண்டும்.

தற்போதைய கோப்பைச் செயலாக்கி முடித்து, புதிய ஒன்றைப் பதிவேற்ற, வலதுபுறத்தில் உள்ள குறுக்கு ஐகானைப் பயன்படுத்தவும்.

பொதுவாக, ஆங்கிலத்தில் இருந்து ரஷியன் ஆன்லைன் புகைப்பட மொழிபெயர்ப்பாளர் மிகவும் இனிமையான தோற்றத்தை விட்டு, அது இலவசமாக வேலை ஏனெனில் மட்டும். சில "பீட்டா" நிலையில் இருந்தாலும் பல மொழிகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன.

ரஷ்ய மொழியில் உள்ள வாக்கியங்கள் இயற்கையான மொழியைப் போலவே இருக்கின்றன, மேலும் அவை பெரும்பாலும் எடிட்டிங் இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படலாம்.

புகைப்படம் மூலம் google மொழிபெயர்ப்பாளர்

ஒரு மாற்று விருப்பமானது, கூகிளின் பயன்பாட்டில் உள்ள தொலைபேசியிலிருந்து புகைப்படத்தைப் பயன்படுத்தி ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழிக்கு ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பதாகும் ( http://bit.ly/2CWvhQy ).

அதே நேரத்தில், 37 மொழிகளில் இருந்து பயனுள்ள ஆன்லைன் புகைப்பட மொழிபெயர்ப்பை Google உறுதியளிக்கிறது, இது Yandex இன் திறன்களுடன் ஒப்பிடத்தக்கது. உண்மை அவ்வளவு ரம்மியமாக இல்லை, ஆனால் அவசரப்பட வேண்டாம்.

நிரலை நிறுவிய பின், புகைப்படங்களுடன் கூடிய உரை அங்கீகாரத்திற்கான அமைப்புகளை நீங்கள் குறிப்பிட வேண்டும். ஆஃப்லைன் தொகுதியைப் பதிவிறக்கவும் உடனடியாக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது (மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில், இது நிலையற்றது, எனவே சேவைக்கான நிலையான இணைப்புகளுக்கு நீங்கள் தயாராக வேண்டும்).

நீங்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பும் முக்கிய மொழியே, இறுதி முடிவின் மொழி அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

பின்னர் முக்கிய மெனு திறக்கும்.

நீங்கள் அமைப்புகளுக்குச் செல்லலாம், ஆனால் அவை மிகவும் குறைவு.

இணைய போக்குவரத்து விருப்பங்களில் ஆஃப்லைன் தொகுப்பு நிறுவல், பேச்சு தொகுப்பு திறன்கள் மற்றும் கேமரா அமைப்புகள் ஆகியவை அடங்கும். இயல்பாக, செயல்திறனை மேம்படுத்த சேவை உங்கள் ஸ்னாப்ஷாட்களைப் பயன்படுத்தும். கூடுதல் ட்ராஃபிக்கைச் செலவிட விரும்பவில்லை என்றால், அனுப்புவதை முடக்குவது நல்லது.

பிரதான சாளரத்தில் ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழிக்கு ஒரு புகைப்படத்தின் மூலம் மொழிபெயர்ப்பாளர் உட்பட அனைத்து கருவிகளும் உள்ளன - இது "கேமரா" என்று பெயரிடப்பட்ட ஐகானுக்குப் பின்னால் மறைக்கப்பட்டுள்ளது.

செயல்படுத்தியதும், படப்பிடிப்புக்கான அணுகலை நீங்கள் அனுமதிக்க வேண்டும்.

நீங்கள் Google க்கு படங்களை அனுப்புவதை அமைக்கவில்லை என்றால், நிரலே அவற்றில் ஆர்வமாக இருக்கும்.

பறக்கும் போது அங்கீகாரம் பெற, நீங்கள் ஆஃப்லைன் பகுதியைப் பதிவிறக்க வேண்டும். ஆனால் ஆட்டோஃபோகஸ் காரணமாக உரை மிதந்தால், விளைவு சோகமாக இருக்கும்.

சட்டத்தின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பகுதி மட்டுமே மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்க.

முழு அளவிலான ஆங்கில-ரஷ்ய புகைப்பட மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு மாற, நீங்கள் ஒரு படத்தை எடுக்க வேண்டும் (பெரிய சிவப்பு பொத்தான்). அதன் பிறகு, உரையை முன்னிலைப்படுத்த பயன்பாடு உங்களிடம் கேட்கும். கீழே உள்ள பொத்தானைக் கொண்டு அனைத்தையும் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

கணினி முடிவைக் காண்பிக்கும். உரையின் அடிப்பகுதிக்குச் சென்றால் நகல் பொத்தானைப் பயன்படுத்தலாம்.

முன்பு எடுக்கப்பட்ட படத்தைப் பயன்படுத்த, கேமரா பயன்முறையில், இறக்குமதி ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும் (சிவப்பு பொத்தானின் இடதுபுறம்). முதல் முறையாக பயன்பாடு தரவுக்கான அணுகலைக் கோரும்.

படத் தேர்வு பின்னர் காட்டப்படும். இயல்பாக, சமீபத்திய கோப்புகள் காட்டப்படும்.

மேல் இடதுபுறத்தில் உள்ள மெனுவைத் திறந்தால், கேலரியில் இருந்து புகைப்படத்தை இறக்குமதி செய்யலாம், கோப்புறையைப் பதிவிறக்கலாம், கூகுள் டிரைவ் போன்றவை.

மீதமுள்ள மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையும் சரியாகவே உள்ளது.

படங்களிலிருந்து மொழிபெயர்க்க இலவச ஆன்லைன் OCR சேவை

ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழிக்கு பிரபலமான பட மொழிபெயர்ப்பாளர் கிடைக்கிறது https://www.newocr.com/ . இது வெவ்வேறு வடிவங்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு மொழிகளை ஆதரிக்கிறது.

ஒரு கோப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து, அங்கீகாரத்திற்கான மொழிகளைக் குறிப்பிடவும் மற்றும் பதிவேற்ற "பதிவேற்றம் + OCR" ஐப் பயன்படுத்தவும். செயலாக்கத்திற்குப் பிறகு, மேலே இருந்து உரை நோக்குநிலை அளவுருக்களை சரிசெய்து நெடுவரிசைப் பிரிவை இயக்க முடியும்.

மொழிபெயர்ப்பிற்கான பகுதி மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரை கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது.

சேவைக்கு அதன் சொந்த மொழிபெயர்ப்பாளர் இல்லை, ஆனால் பொத்தானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் உரை தானாகவே Google மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு அனுப்பப்படும்.

அல்லது Microsoft வழங்கும் சேவையைப் பயன்படுத்த "Bing Translator" என்பதைக் கிளிக் செய்யலாம்.

நோக்குநிலை அமைப்புகள் மற்றும் இரண்டு மொழிபெயர்ப்பு அமைப்புகளுக்கான அணுகல் ஆகியவற்றுடன் இந்த சேவை வசதியானது.

தொழில்நுட்பங்கள் நிலையாக நிற்கவில்லை, நேற்று செய்ய முடியாதது இன்று சாதாரணமாகி வருகிறது என்று தோன்றுகிறது. ஒரு படத்திலிருந்து உரையை ஆன்லைனில் எவ்வாறு இலவசமாக மொழிபெயர்க்கலாம் என்பதை இப்போது நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன், இதற்காக ஒரு சிறிய நேரத்தை செலவிடுங்கள். கட்டுரையில், நான் இரண்டு ஆன்லைன் சேவைகளால் வழிநடத்தப்படுவேன். முதலாவது இலவச ஆன்லைன் OCR, இரண்டாவது Yandex Translator.

ஆன்லைனில் புகைப்படங்களிலிருந்து உரையை மொழிபெயர்த்தல்

செயல்முறை இரண்டு நிலைகளில் நடைபெறும். முதலில் நாம் படத்திலிருந்து தலைப்பை அடையாளம் கண்டு நகலெடுக்க வேண்டும். இங்கே நீங்கள் இணைய ஆதாரங்களை நாடலாம், எடுத்துக்காட்டாக, OCR Convert, i2OCR, NewOCR, OnlineOcr, FreeOcr, OCRonline. மற்றும் திட்டங்கள், சொல்லுங்கள், ABBYY FineReader. பின்னர் உண்மையான மொழிபெயர்ப்பு தொடரும்.

வேலையைத் தொடங்குவதற்கு முன், முக்கியமான புள்ளிகளை வலியுறுத்த வேண்டும்:

• புகைப்படத்தில் உள்ள எழுத்துரு தனித்தனியாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் படத்துடன் அதிகமாக ஒன்றிணைக்கக்கூடாது.
• கோப்பு நீட்டிப்பில் PCX, GIF, BMP, JPG, JPEG, PNG, ICO, SVG, TIFF, AI, PSD, RAW, PSP போன்ற கிராஃபிக் நீட்டிப்பு இருக்க வேண்டும்.
• பெரிய பிக்சலேட்டட் வடிவங்களைப் பதிவிறக்க வேண்டாம்.
• இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு பயன்படுத்தப்படுவதால், விளைவு சரியாக இருக்காது மற்றும் மேம்படுத்தப்பட வேண்டும்.

இலவச ஆன்லைன் OCR

இந்த சேவை சாதாரண படங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது என்று நான் இப்போதே சொல்ல விரும்புகிறேன், அதாவது பின்னணியில், கல்வெட்டின் பின்னால், உச்சரிக்கப்படும் மற்றும் பல உறுப்பு சத்தம் இல்லை, வேறுவிதமாகக் கூறினால், ஒரு திடமான நிறம்.

இது ஒரு விருப்பம் என்று சொல்லலாம்.

நாங்கள் தளத்திற்குச் சென்று, "உலாவு" என்பதைக் கிளிக் செய்து, புகைப்படத்திலிருந்து வார்த்தைகளை மொழிபெயர்க்க தேவையான ஆவணத்தைப் பதிவேற்றவும். ஆம், நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன், நீங்கள் அங்கீகார மொழியை கொஞ்சம் குறைவாக அமைக்க வேண்டும். என் விஷயத்தில், இவை "ஆங்கிலம்" மற்றும் "ரஷியன்".

இப்போது "பதிவேற்றம் + OCR" பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.

திறக்கும் புதிய சாளரத்தில், பின்வருவனவற்றைப் பார்க்கிறோம் - நாங்கள் பதிவிறக்கிய கோப்பு மற்றும் அதிலிருந்து வரும் உரைக்கு கீழே.

இப்போது நாம் செய்வது மொழிபெயர்ப்பு. முடிவைப் பெற, "Google Translate" இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும் (மேலே உள்ள ஸ்கிரீன்ஷாட்டில் அதைக் காட்டினேன்).

Yandex Translator ஐப் பயன்படுத்தி ஒரு படத்திலிருந்து உரையை எவ்வாறு மொழிபெயர்ப்பது

உண்மையைச் சொல்வதானால், இந்த வாய்ப்பைக் கண்டு நான் மகிழ்ச்சியுடன் ஆச்சரியப்பட்டேன், ஏனென்றால் யாண்டெக்ஸிலிருந்து இதுபோன்ற ஒரு சேவை கிடைக்கிறது என்பதை நான் சந்தேகிக்கவில்லை, கவனிக்கவில்லை, ஆரம்பத்தில் ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் உரையை மொழிபெயர்க்கும் நிரலைப் பற்றி எழுத விரும்பினேன். ஒரு புகைப்படத்தில் இருந்து.

நாங்கள் இணைப்பைப் பின்தொடர்கிறோம், மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (தேர்வு செய்வது கடினம்? - "தானாகக் கண்டறிதல்" என்பதை அமைக்க பரிந்துரைக்கிறேன்), நான் ஆங்கிலத்திலிருந்து ரஷ்ய மொழியில் குறிக்கப்பட்டேன், "கோப்பைத் தேர்ந்தெடு" என்பதைக் கிளிக் செய்து ஆவணத்தைப் பதிவேற்றவும்.

நகலெடுக்கப்பட்ட லேபிள் புதிய சாளரத்தில் காட்டப்படும். என்ற உண்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது இங்கே முக்கியமானது கணினியால் கண்டறியப்பட்ட உரை வேறு நிறத்தில் முன்னிலைப்படுத்தப்படும், முறையே, சில வார்த்தைகள் குறிக்கப்படவில்லை என்றால், அதன் மொழிபெயர்ப்பு காட்டப்படாது.

அவ்வளவுதான். இலவச பயன்பாடுகள் மற்றும் பிற இணைய ஆதாரங்கள் உங்களுக்குத் தெரிந்தால், கருத்துகளில் எழுதுங்கள்.

"ஆன்லைனில் ஒரு படத்திலிருந்து உரையை எவ்வாறு மொழிபெயர்ப்பது" என்ற பதிவிற்கு 5 கருத்துகள்