பண்டைய ஆர்மீனிய பெயர்கள். ஆண் ஆர்மீனிய பெயர்கள் மற்றும் அர்த்தங்கள் - ஒரு பையனுக்கு சிறந்த பெயர் தேர்ந்தெடுக்கும்
ஒரு நாட்டைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதில் கிளிக் செய்திடவும் - பிரபல பெயர்களின் பட்டியலுடன் கூடிய பக்கம் திறக்கும்
ஆர்மீனியா, 2014
மடாலயத்தின் மணி கோபுரம்
ஹாக்பாட் (1245)காகசஸ் தெற்கு பகுதியில் மாநில. இது அஜர்பைஜான், ஈரானுடனான, துருக்கி மற்றும் ஜோர்ஜியாவுடனான எல்லைகளைக் கொண்டுள்ளது. தலைநகர் யேரவன். மக்கள் தொகை - 3,008,100 (2015). 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மக்கள் தொகையில் 98.1% ஆர்மீனியர்கள் உள்ளனர். ரஷ்யர்கள் (0.4%), அசீரியர்கள் (0.09%), குர்துகள் (0.09%), உக்ரேனியர்கள் (0.04%). அதிகாரப்பூர்வ மொழி ஆர்மீனியன். ஆர்மீனியாவில் 96.5% விசுவாசிகள் ஆர்மீனிய அப்போஸ்தலிக்க திருச்சபை (முக்கியமாக ஆர்மீனியர்களுடைய) பின்பற்றுபவர்கள். விசுவாசிகளின் எண்ணிக்கை (முக்கியமாக ஆர்மீனியர்கள்), ஷார்-ஃபாடி சர்ச் - மொத்தம் 1.9% விசுவாசிகளின் எண்ணிக்கை (எசிடிஸ், குர்துகள், பாரசீகர்கள்) மற்றும் பலர் உள்ளனர்.
பிறந்த குழந்தைகளின் பெயர்களில் புள்ளிவிவரங்கள் ஆர்மீனியா குடியரசின் தேசிய புள்ளியியல் சேவை மூலம் வெளியிடப்பட்டு வெளியிடப்படுகின்றன. 2006 ஆம் ஆண்டிலிருந்து 50 க்கும் அதிகமான பெயர்களில் புள்ளிவிவரங்களுடன் தனது தளத்தில் பி.டி.எஃப்-கோப்புகள் உள்ளன. 2006-2007 ஆம் ஆண்டில் அது ஆர்மீனிய மொழியில் மட்டுமே இருந்தது) 2008 இல் - ரஷ்ய மொழியில் 2009 முதல் - ஆர்மேனிய, ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளில். இந்த அதிர்வெண்களின் எண்ணிக்கை குறைவதால் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. அதிர்வெண்கள் முழு எண்களில் காட்டப்படுகின்றன (அதாவது, ஒதுக்கப்படும் எண்). குழந்தைகளின் மிகவும் பொதுவான பெயர்களில் உள்ள தகவல்கள் மே மாதத்தில் (கடந்த ஆண்டு) பத்திரிகை வெளியீடுகளில் வெளியிடப்பட்டன.
நான் 2014 க்கான 20 பிரபல பெயர்களில் புள்ளிவிவரங்களை மேற்கோளிடுவேன். சில முந்தைய வருடங்களின் தரவரிசைகளுக்கான பக்கங்களுக்கு இணைப்புகள் உரைக்கு முன்னால் தலைப்பின் வலது பக்கத்தில் (ஒரு வருடம் தேர்வு பார்க்கவும்) தொடக்க பட்டியலில் இருக்கும். கூடுதலாக, நான் பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல் காண்பிக்கும் (பெண் பெயர்களுடன் அட்டவணையைப் பார்க்கவும்).
பாய்ஸ் பெயர்கள்
இடத்தில் | முதல் பெயர் | விளம்பரங்களின் எண்ணிக்கை |
1 | டியூவிட்டி (டேவிட்) | 1 543 |
2 | நாராக் (நாரெக்) | 1 169 |
3 | லாம் (அலெக்ஸ்) | 688 |
4 | Գոռ (கோர்) | 633 |
5 | Տիգրան (டைகான்) | 633 |
6 | Հայկ (Гайк) | 606 |
7 | ஆரேமன் (ஆர்மன்) | 502 |
8 | ஆரேடு (ஆர்தர்) | 495 |
9 | Էրիկ (எரிக்) | 492 |
10 | அன்னே (ஆலன்) | 484 |
11 | மறுபக்கம் (சாவெல்) | 469 |
12 | அரேபியா (அர்மேன்) | 438 |
13 | Աշոտ (அஷோட்) | 395 |
14 | அராம் (அராம்) | 350 |
15 | Արեն (Aren) | 346 |
16 | அரேபியா | 337 |
17 | ஜகீக் (ககிக்) | 314 |
18 | Եււգգ (Gevork) | 301 |
19 | சார்ப்ஸ் (சார்க்கிஸ்) | 296 |
20 | ஆரேஸ் (ஆர்சென்) | 289 |
பெண்கள் பெயர்கள்
(2014 இல் மரியாம் மற்றும் ஹெலேன் 8-9 இடங்கள் பகிர்ந்து)
இடத்தில் | முதல் பெயர் | விளம்பரங்களின் எண்ணிக்கை |
1 | Արե (நரெ) | 866 |
2 | மார் (மேரி) | 700 |
3 | மிலேனா (மிலேனா) | 683 |
4 | மான்டே (மனெட்) | 675 |
5 | ஆனி (அனி) | 543 |
6 | மரியா (மரியா) | 531 |
7 | அன்ஹைட் (அனாஹித்) | 529 |
8–9 | மிரியம் (மரியாம்) | 514 |
8–9 | எலெல்லே (ஹெலேன்) | 514 |
10 | ஆங்கிலேயர் (ஏஞ்சலினா) | 491 |
11 | ஆனா (அண்ணா) | 432 |
12 | வளைகுடா (ஈவ்) | 387 |
13 | கியாகேன் (கயேன்) | 368 |
14 | மேரி (மேரி) | 351 |
15 | லலிதா (லிலித்) | 289 |
16 | ஆட்டு (நட்டலி) | 382 |
17 | கோலாப்பூர் (கோவர்) | 270 |
18 | சாவோ (சோனா) | 265 |
19 | Ուսաննա (சுசானா) | 256 |
20 | யோவானின் (ஹஸ்மிக்கு) | 251 |
ஆண் பெயர்ச்சொற்கள்
அலெக்ஸ் வெளிப்படையாக மேற்கத்திய ஐரோப்பிய மொழிகளில் இருந்து கடன் பெறும், இது பெயருக்கு குறுகியது அலெக்சாண்டர், அலெக்ஸாண்ட்ரே முதலியன (கிரேக்க மொழியில் இருந்து "பாதுகாக்க" + "மனிதன்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது).
அராம் - 1. ஆர்மீனியன் "மேன்மை". 2. அராமைன். அராமைகளின் மூதாதையர் அறியப்பட்ட விவிலிய பாத்திரம் ஆராம். 3. ஈரானிய ("அமைதி, ஆறுதல்") இந்த பெயர் வடிவத்தில் கட்டுப்பாடான காலண்டரில் உள்ளது Ioaram.
அர்ன் - சொற்பிறப்பியல் மூலம், "தெய்வம்" முதன்மை புரோட்டோ-ஆர்மேனிய (ஆர்யன்) கடவுளின் அர் (சூரியனின் கடவுள்) பெயருடன் தொடர்புடையது. இருப்பினும், அது இந்திய-ஐரோப்பிய வேர்களுக்கு உயர்த்தப்படலாம் aP (கடவுள் அல் என்ற பெயரில் பிரதிநிதித்துவம், டோமோனியம் ஆர்மீனியா, அரராட், ஊர்கார்ட்) - "தீ".
அர்மேன் - 1. ஈரானிய ("கனவு, ஆசை"). 2. பழைய ஜெர்மன் ("திடமான, வலுவான" + "மனிதன்").
அர்மேன் - 1. ஆர்மீனியன் ("ஆரியர்களின் ஆவி"). மேற்புறத்தில் பொதுவான வேர் ஆர்மீனியா. 2. கிரேக்க ("விதி"). 3. ஈரானுடன் ஒருவேளை தொடர்புடையது Arman.
அர்சென் - கிரேக்க பெயரின் ஆர்மீனிய வம்சம் அர்செனி ("கணவன், மனிதன், தைரியம்").
ஆர்தர் - 1. செல்டிக் ("கரடி") இருந்து. 2. ஈரானிய ("தீ" + "சூரியன்") இருந்து. அசல் ஆர்மீனியன் ("துணிச்சலான ஆரியன்" + "வாள்"). ஆர்மீனியன் சொற்பிறப்பியல் இந்த பெயருடன் வரலாற்று புள்ளிவிவரங்களை சுட்டிக்காட்டுவதன் மூலம் நியாயப்படுத்துகிறது, அது இல்லாத வரை, அது ஒரு பெயரைப் போன்றது. "நாட்டுப்புற வேதியியல்".
அஷோட் - 1. ஈரானிய ("தீ"). 2. ஆர்மீனியன் ("உலக, கிரகம்"). 3. பெறப்பட்ட பெயர் ASUD பண்டைய Urartu இருந்து.
காகிக் - ஆர்மீனியன் ("உச்ச, மலை" அல்லது "பரலோகம்").
ஹேக் (ஹேக், ஹேக்) - ஆர்மீனிய மக்களின் புராணக்கதையின் சார்பில். சில நேரங்களில் நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பை "வலுவான மனிதன், ஹீரோ" கண்டுபிடிக்க முடியும்.
Gevork - கிரேக்க பெயர்களின் ஆர்மேனிய வரி ஜார்ஜி ( "விவசாயி").
கோர் - ஆர்மேனிய ("பெருமை").
டேவிட் - பண்டைய ஹீப்ரு ("காதலி").
நரேக் - பண்டைய ஆர்மீனிய கிராமத்தின் பெயரிலிருந்து Narek.
Samvel - பழைய யூத பெயரின் ஆர்மீனிய இணக்கம் சாமுவேல் ("சேம் கடவுள்").
சார்க்கிஸ் - பெயருக்கான ஆர்மீனிய இலத்தீன் செர்ஜி (ஒருவேளை "காப்பாளர், வேலைக்காரன்").
டிக்ரான் - 1. ஈரானிய ("புலி"). 2. ஆர்மீனியன் ("புனித நபர்").
எரிக் ஒருவேளை மேற்கத்திய ஐரோப்பிய மொழிகளில் இருந்து கடன் வாங்குகிறது. எரிக் (எரிக்) - டேனிஷ் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் பெயர் எரிச் (பழைய உயர் ஜெர்மன் "சக்தி வாய்ந்த, இளவரசர்" இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது).பெண் பெயர்களின் எதார்த்தம் (விரும்பினால்)
அனஹித் - தெய்வத்தின் சார்பாக Anahit: ஆர்மீனிய புராணத்தில், தாய் தெய்வம், கருவுணர் மற்றும் அன்பின் தெய்வம்.
அனி - நகரின் பெயரிலிருந்து டெல்லி, உண்மை, அது என்னவென்று தெளிவாக தெரியவில்லை; இந்த இரண்டு நகரங்கள் தெரிந்தன: ஒன்று யூப்ரட்ஸின் வலது கரையிலும், கமாஹாவுக்கு எதிரேயும், அக்யூரன் ஆற்றின் மீதும் இருந்தது.
ஹஸ்மிக் - "மல்லிகை."
கயேன் - 1. கிரேக்க ("மண்ணுலக"). 2. ஆர்மீனியன் ("வீடு, குடும்பம்").
கோஹார் - ஈரானிய ("முத்து, விலையுயர்ந்த கல்." துருக்கிய மொழிகளில் இது ஒத்துள்ளது கவுஹார், கவுர்ஹார்.
யூத புராணங்களில் ஆதாமின் முதல் மனைவி லிலித். 1. பண்டைய ஹீப்ரு ("இரவு" அல்லது "ஆந்தை பறவை (ஒரு வகையான ஆந்தை)"). சுமேரியன் ("காற்று, காற்று, ஆவி, பேய்").
மரியாம் பெயரின் ஒரு மாறுபாடு மரியா, ஹீப்ரூ முன்மாதிரி பெயருடன் ஒலியுடன் நெருக்கமாக உள்ளது.
மேரி ஹீரி (மறைமுகமாக "காதலி, விரும்பியவர்").
Nare - Narek என்ற பெயரின் feminized வடிவம் (ஆண் பெயர்கள் பகுதியில் பார்க்க) என்று.
சூசன்னா ஒரு ஹீப்ரு ("வெள்ளை நீர் லில்லி").
ஆர்மீனியாவில், ஒரு பையனுக்கு ஒரு பெயரைக் கொடுப்பது, அவருடைய வாழ்க்கையில் ஒரு உண்மையான மனிதனுக்கு முதல் பரிசை வழங்குவதாகும். எந்தவொரு நபரின் வாழ்க்கையிலும், ஒரு குடும்பத்தில் ஒரு குழந்தையின் தோற்றத்தை மிக முக்கியமான, சந்தோஷமான நிகழ்வு. நம்முடைய உலகத்தில் நுழைந்த ஒரு சிறிய நபர் ஒழுங்காக சந்திக்கப்பட வேண்டும், அவருக்கு எல்லா கவனிப்பும் கவனமும் கொடுங்கள், நிச்சயமாக அவருக்கு ஒரு பெயர் கொடுங்கள். ஆர்மீனிய மக்கள் தங்கள் குழந்தைக்கு என்ன பெயரைப் பெறுவார்கள் என்பதற்கு மிகவும் பிடிக்கும். எதிர்கால மனிதனை அழைக்க என்ன முடிவு செய்ய வேண்டும் என்பது மிகவும் பொறுப்பான விஷயம்.
ஆர்மீனிய பெயர்கள் சிறுவர்கள் மற்றும் அவற்றின் பொருள்
கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் அவர்களின் சிறப்பு அர்த்தம் உண்டு. அவை ஒவ்வொன்றும் ஒன்று அல்லது இன்னொரு மனித தரத்தின் உருவகம், அதன் உரிமையாளருக்கு சில நல்லொழுக்கங்களைக் கொடுக்கிறது. சிறுவர்கள் உண்மையான ஆர்மேனிய பெயர்கள் ஒரு சிறப்பு பரிசு எடுத்து. ஆர்மீனியர்களின் கூற்றுப்படி, ஒரு சிறிய மனிதர் நீதிக்காகவும் சமாதானத்திற்காகவும் போராடுபவர் உண்மையாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெயரைக் கொண்டிருப்பது, விசுவாசம், ஞானமுள்ளவர், வலுவானவர், சக்திவாய்ந்தவர். கூடுதலாக, அவற்றின் தனித்தன்மை வாய்ந்த மெல்லிசை ஒலிகளை தனித்தனியாக வேறுபடுத்துவது அவசியம். மற்ற மக்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு கொடுக்கும் பெரிய வகைகளிலிருந்து இது வேறுபடுகிறது.
மதத்தின் செல்வாக்கு
ஆர்மீனிய மக்கள் நீண்ட வரலாற்றில், பெற்றோர்கள், தங்கள் வாரிசு என்ற பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்து, ஒரு குறிப்பிட்ட அர்த்தத்தையும் அதன் அர்த்தத்தையும் புரிந்து கொண்டனர். சிறுவர்களின் ஆர்மீனிய பெயர்கள் அவர்களின் முகங்கள், அவை இறுதியில் முழு கிரகங்களுக்கும் நிரூபிக்கும். அதனால் தான் குழந்தையின் பெயர் ஒரு நபரால் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, முழு குடும்பமும் இந்த கேள்வியைப் பற்றி சிந்தித்தனர்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆர்மேனிய மக்கள் கண்ணியம் மற்றும் பிரபுத்துவம் போன்ற குணங்கள் பாராட்டுகிறார்கள். இந்தக் குணாதிசயங்களைக் கற்பனை செய்ய விரும்புவோர் இன்றுவரை தங்கள் வாரிசுகளை ஆக்ரம் (அர்த்தம் - தகுதியுடையவர்) மற்றும் அராம் (அர்த்தம் - உன்னதர்) போன்ற பெயர்களோடு அழைக்கிறார்கள்.
ஆர்மீனியாவில் பெயர்கள் மீது மதமும் செல்வாக்கு செலுத்தியது. இந்த நாட்டை கிறித்தவ சமயத்தை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு, யேர்மான் (பொருள் - புனித நம்பிக்கை), ஆட்டம் (பொருள் - தெய்வீக ஆவி), அரேக்கெல் (பொருள் - அப்போஸ்தலன்) மற்றும் அம்பர்ரத்தும் (பொருள் - பரம்பரையில்) பரவியது. இந்த ஆர்மீனிய பெயர்களை இன்று பிரபலமாகக் கொண்டிருக்கிறது. நவீன பெற்றோர்கள் தங்கள் மகனின் பெயரில் ஒரு ஆன்மீக குறிப்பின் ஒலிக்கு எதிராக இல்லை. இந்த ஆர்மீனிய குடும்பங்களுக்கிடையில் கூட, அவை இனிமேல் தங்கள் சொந்த நாட்டில் வசிக்கவில்லை.
பாரம்பரியங்களுக்கு அஞ்சலி
ஆர்மீனிய மக்கள் எப்பொழுதும் மதிக்கப்பட்டு, தங்கள் பண்டைய மரபுகளை மதிக்க வேண்டும். அதனால்தான், அநேக குழந்தைகளுக்கு அந்த ஆர்மீனிய பெயர்களைப் பெற்றிருக்கிறார்கள், அந்த சமயங்களில் பேகன் விசுவாசம் இருந்த சமயத்தில் கூட தோன்றியது. நிச்சயமாக, கிறித்துவம் காலப்போக்கில் இந்த பெயர்களின் அர்த்தத்தை பாதித்தது, மேலும் அவை சிறிய மறுமதிப்பீடாக இருந்தன. இதற்கிடையில், அடிப்படை இன்னும் மாறாமல் இருந்தது - Vahagn. இந்த பெயர் மற்றும் மின்னல், சர்வ வல்லமையுடைய தீ. இதுவரை, பையன்களை ஆர்ஜிஷ்தி (அர்த்தம் அன்புக்குரியது), வாத்வான் (பொருள் காதல் ஒரு நாடு), அர்ஷாக் (அர்த்தம் உயிர் கொடுக்கின்ற சூரியன்). சமாதானம், மகிழ்ச்சி, அன்பு ஆகியவற்றில் வாழ்ந்த காலத்தில் அந்தப் பெயர்கள் குழந்தைகளுக்கு வழங்கப்பட்டன. எனினும், இராணுவத்தில், கஷ்டமான காலங்களில், ஆர்மீனியாவின் மகன்கள் வஹான் (அர்த்தம் - பாதுகாப்பவர்) மற்றும் வர்டெஸ் (நாட்டின் சிங்கம்) என்ற பெயரைப் பெற்றனர். எனவே மாநிலத்தின் வரலாறுடன் மக்கள் பிணைந்தனர். மனிதன் வரலாற்றை உருவாக்கி, வரலாறு மக்கள் பெயர்களை கொடுத்தது.
இப்போது ஆர்மீனியாவில் உள்ள சிறுவர்களின் பெயர் என்ன?
இப்போது சிறுவர்களுக்கான பல்வேறு ஆர்மீனிய பெயர்கள் உள்ளன, அவை நவீன மற்றும் வரலாறு கொண்டவை. ஆர்மீனியாவில் உள்ள ஒரு மனிதன் ஒரு தொலைதூர மூதாதையரின் பெயரைப் பெயரிடலாம் அல்லது நம் நாட்டின் ஒவ்வொரு மூலையிலிருந்தும் மற்றொரு நாட்டிலிருந்து கடன் வாங்கிய ஒரு பெயரைப் பெறலாம். இன்று, ஆர்மீனிய பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை பல வழிகாட்டுதல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு எவ்வாறு தீர்மானிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறார்கள்.
முதலில், ஆர்மீனிய மக்கள் இன்னும் தங்கள் மூதாதையர்களின் மரபுகளை மதிக்கிறார்கள் மற்றும் மதிக்கிறார்கள். அதனால்தான் பெரும்பாலான குடும்பங்கள் தங்கள் குழந்தை பெயரை எப்படி தீர்மானிக்கிறார்களோ அந்த பெயர்களின் சிறப்பு அகராதிகள் திரும்பத் தொடர்கின்றன. மிகவும் பிரபலமான ஒன்றான ரச்சியா ஆச்சார்யனின் ஐந்து தொகுதி புத்தகம் ("ஆர்மீனிய தனிநபர் பெயர்கள் அகராதி"). இது உண்மையில் ஒரு தேர்வு எப்படி பெரிய புரிந்து கொள்ள அனுமதிக்கும் இந்த புத்தகம். இருப்பினும், ஆர்மீனிய குடும்பங்கள் இந்த வேலைக்குத் திரும்புகின்றன, ஏனெனில் அவை பரந்த தேர்வாக இருக்கிறது, ஆனால் அதில் இருப்பதால், சிறுவர்களின் ஆர்மீனிய பெயர்களைக் கொண்ட சிறப்பு மற்றும் ஆழ்ந்த அர்த்தம் பற்றி நிறைய கற்றுக்கொள்ள முடியும். ஆர்மீனியாவில் உள்ள பெரும்பாலான குடும்பங்கள், முடிந்தவரை பெயரைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார்கள், அதன் சக்தியை உணர வேண்டியது அவசியம், அவர்கள் புதிதாகப் பிறந்தவர்களுக்கு என்ன குணங்களைப் பற்றி யோசிக்க வேண்டும்.
இருப்பினும், மற்ற நாடுகளிலிருந்து கடன் வாங்கிய தங்கள் மகன்களை அழகிய ஆர்மீனியர்களிடமிருந்து பாரம்பரியங்கள் தடுக்கவில்லை. எனவே, தாவீது பெருமளவில் பிறக்கப்படுகிறார் (பரலோகத்தின் அன்பே பொருள்), அர்சனா (பொருள் ஒரு உன்னத போர்வீரன்), மார்க், டேனியல் மற்றும் எரிகா.
பெற்றோருக்கும் தாத்தா பாட்டிக்குமிடையே ஒரு குழந்தை அடிக்கடி மோதல்களாலும், அம்மாவிற்கும் அப்பாவுக்கும் இடையில் இல்லை. எதிர்காலத்தில் பெரும் ஆச்சரியம் மற்றும் பெரிய பிரச்சினைகள் எதிர்காலத்தில், பொது அறிவு இந்த பிரச்சினைகள் எப்போதும் நிலவும் இல்லை, மற்றும் வயது வந்த ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் பாஸ்போர்ட் ஒரு சிக்கலான பெயர்கள் - டிராக்டர்கள் மற்றும் டிராக்டர்கள், வீனஸ், Idyll, துருவம், எலக்ட்ரான் மற்றும் மற்றவர்கள் கொண்டு வர முடியும். அத்தகைய அசாதாரண பேராசிரிய பெயர்களுடன் அவர்களின் குழந்தைகள் என்ன?
ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதில், குறைந்தபட்சம், சில பெயர்கள், அதேபோல தேசியவாதம், மத நம்பிக்கைகள் (எல்லாவற்றிற்கும், ஒவ்வொரு பெயரையும் சர்ச் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை) மற்றும் குழந்தை பிறப்பு மற்றும் மாதம் ஆகியவற்றிற்கான பேஷன் போக்குகளை எடுத்துக்கொள்வதில்லை.
ஆர்மீனிய பெயர்கள் ரஷ்யாவின் மக்களிடையே பிரபலமடைகின்றன
ஆர்மேனிய கடந்த சில ஆண்டுகளாக மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது. சிறுவர்களிடையே மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள் டேவிட் மற்றும் ஆர்தர், அர்மேன் மற்றும் எரிக், டிக்ரான், ஈகே, ஆண்ட்ரானிக், ஹாகோப், வர்டன், கிரிகோர், சர்க்கிஸ், ஹோவன்ஹன்ஸ், கோர் மற்றும் நாரெக் போன்ற பிரபலமான பெயர்கள். அன்னா, மிலேனா, ஹெலேன், அனி, லுசின், லிலித், மிரியன் மற்றும் அனாஹித் ஆகியோரின் பிரபல பெயர்கள்.
அதே சமயத்தில், ஆர்மீனியர்களிடையே கடன் வாங்கப்பட்ட பெயர்கள் பரவலாக அறியப்படுகின்றன. பாய்ஸ் பெரும்பாலும் ரபேல், ஆல்பர்ட்டா, ஆலன், அலெகமிமி, மைக்கேல் மற்றும் ஜோஹரம் என அழைக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் பெண்கள் லீலியா, மோனிகா, சுசான், நெல்லி மற்றும் விக்டோரியா என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.
தேசிய சிறுபான்மையினரின் பிற பெயர்களைக் காட்டிலும் ரஷ்ய மொழி பேசும் மக்களிடையே ஆர்மீனியன் பெயர்கள் அதிகம் பிரபலமாக உள்ளன. கிறிஸ்துவின் ஞானஸ்நானம் பெயரின் பிற்பகுதியில் இருந்தாலும் சரி, குழந்தை ஞானஸ்நானம் பிரச்சினைகள் இல்லாமல், வேறு பெயரில் குழந்தைக்கு ஞானஸ்நானம் தேவைப்படுவதால், கிறிஸ்துவின் பெயர்களைக் குறிப்பிடுகிறார்களா என்பதைக் கிறிஸ்தவர்கள் தெளிவுபடுத்துவது உண்மைதான்.
ஆர்மீனிய பெயர்களின் தோற்றம்
ஆர்மீனியன் 5 குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் தலைப்புகள், ஆக்கிரமிப்பு, பெற்றோர், புவியியல் மற்றும் ஒரு நபரின் தனித்துவமான அம்சங்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருப்பர்.
பெயர்கள் மற்றொரு வகைப்பாடு உள்ளது. அவளுடைய பெயர்களின் படி,
- பண்டைய ஆர்மீனிய கடவுட்களின் பெயர்கள்: கெயிக் உச்ச தெய்வம், அரா - சூரியனின் கடவுள், வாஹாக் - இடியின் மற்றும் மின்னலின் கடவுள் மற்றும் அஹஹைத் - அன்பின் கருவுறுதல் மற்றும் கருவுற்ற தெய்வம்;
- விவிலியப் பெயர்கள்: தாவீது, சாலொமோன்;
- அரசர்களின் பெயர்கள்: அசோத், ஆர்டாஷஸ், டிக்ரான், ஆர்டவாஸ், பாரந்த்ஜீம்;
- புகழ்பெற்ற தளபதிகளின் பெயர்கள்: கெவொர்க், வர்தன், முஷெக்;
- நாட்டின் பெயர்கள்: ஹயஸ்தன்;
- விலைமதிப்பற்ற கற்களின் பெயர்கள்: வைரமிருந்த அல்மேன், வைரத்திலிருந்து கோஹார், அம்பர், மார்கரெட் முத்துகளிலிருந்து சாத்தெனிக்;
- வானுலகங்களின் பெயர்கள்: அரேவின் பெயர் சூரியன், லூசின் நிலவு, மற்றும் ஆஸ்ட்கிக் நட்சத்திரம்;
- விலையுயர்ந்த துணிகள் பெயர்: மெட்டிக்ஸியா பட்டு;
- விடுமுறை நாட்களின் பெயர்கள்: புத்தாண்டு நினைவாக நவவார்டு பெயரிடப்பட்டது, Harutyun - உயிர்த்தெழுதலுக்கு மரியாதைக்குரிய, ஆம்பார்ட்ஸ் - அசென்சன், மற்றும் ஏட்விஸ் - எவாஞ்சலிசம்;
- தாவரங்களின் பெயர்கள்: ஷஷான் - இந்த பெயர் லில்லி, மணசுக் - ஊதா, ஹஸ்மிக் - மல்லஸ், மீகாக் - கார்னேஷன் மற்றும் வார்டு ரோஜா;
- விலங்கு பெயர்கள்: மினாஸ் - மீன், அகவானி - புறா;
- புனித தோற்றங்களின் பெயர்கள்: நர்கிஸ், சாஹிக், கர்னிக்:
- பல்வேறு கருத்துகளின் பெயர்கள்: கீஷ்சிக் பொருள் அழகு, ய்த்டஜனிக்கு பொருள் மகிழ்ச்சி, பேட்சர் அர்த்தம் என்பது அர்த்தம், மிக்கார் பொருள் ஆறுதல், அர்ஷுலீஸ் என்றால் விடியல், அயாகுஸ் என்பது ஒற்றுமை, ஆர்டம் என்பது உண்மைக்கு வழி, ஆர்தர் என்பது சத்தியத்தின் ஒளியே பொருள், அசோத் உலகின் நம்பிக்கை;
- ஜார்யர் - உற்சாகமான, அசாத் - இலவச, அர்சென் - உன்னத போர்வீரன், முஷெக் - சிறந்த, ஸ்பார்டக் - விடுவிப்பாளர், சரோ - வலுவான, அபவன் - ஆதரவு, Shmavon - அமைதி அன்பு, Yar - காதலியை, வலன் - வலுவான, சக்தி வாய்ந்த, Rachiya தீ கண்கள், மற்றும் Agasi - மொழிபெயர்க்க முடியாத மலை.
ஆர்மீனியர்கள் தங்கள் பெயர்களை எவ்வாறு தேர்வு செய்கிறார்கள்?
ஒரு நபர் ஒருவரின் தலைவிதி மற்றும் பாத்திரத்தை பாதிக்கும் திறனைப் பெற்றிருப்பதாக ஆர்மீனியர்கள் நம்பினர், ஆகையால் அவர்கள் அவருடைய விருப்பத்தை மிகவும் பொறுப்புடன் அணுகினர். அனைத்து ஆர்மீனியப் பெயர்களும் அர்த்தமுள்ளவை, ஒத்திசைவானவை மற்றும் ஆடம்பரமானவை.
ஆர்மீனிய பெயர்களில் பல பாரசீக, அரபு, துர்கிக், ஸ்லாவிய, பழைய ஏற்பாடு மற்றும் பிற பெயர்கள் உள்ளன.
சோவியத் காலங்களில், ஆர்மீனியர்கள் பெரும்பாலும் ரஷ்ய பெயர்களைப் பயன்படுத்தினர், குறிப்பாக தங்களது குறுகலான திரிக்கப்பட்ட வடிவங்களில் Zhora, Valod, Yurik, Serozh, Alyosha, மற்றும் மேற்கத்திய ஐரோப்பிய: எட்வர்ட், ராபர்ட், ஹென்ரிச், ஹேம்லட், ஜூலியட், ஃப்ளோரா. ஆர்மீனியர்களிடையே பாரசீக பெயர்கள் தோன்றின: ஆபிரகாம், குர்கென், சுரேன், மோவ்ஸ், கோஸ்ரோவ். அதே காலகட்டத்தில், புகழ்பெற்ற மக்கள் பெயர்களால் குழந்தைகள் அடிக்கடி அழைக்கப்பட்டனர். எனவே தெல்மன்ஸ், கார்லா, ஏங்கெல்ஸ், ரூஸ்வெல்ட், ஃப்ருன்ஸ் மற்றும் காமோ ஆகியோர் தோன்றினர். ஆனால் அத்தகைய பெயர்களைக் கொண்ட குழந்தைகள் வளர்ந்தபோதே அவர்களில் பலர் அந்த பெயரை மாற்றத் தீர்மானித்தனர்.
பல ஆர்மீனிய பெயர்கள் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் பொருந்தும்: அர்ஷாலுஸ், யர்தினிக், ஹயஸ்தன், நுபார், ஹிரியா. ஆண் மற்றும் பெண் வடிவங்களில் சில பெயர்கள் காணப்படுகின்றன: அர்மண்ட் - அர்மானூய், அனுஷவன் - அனுஷ், வார்டு - வர்துஹி.
ஆர்மீனிய சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள் ஒலி மிக அழகாக உள்ளனர், மற்றும் அவர்களின் உச்சரிப்பு மற்றவர்களுக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தாலும், கவனத்தை ஈர்க்கிறது. உங்கள் குழந்தைகளை அழையுங்கள்!
ஓலெக் மற்றும் வாலண்டினா ஸ்வெட்டோவிட் - மிஸ்டிக், எஸொட்டரிக் அண்ட் மேகால்ட் எக்ஸ்ப்ளோரர்ஸ், 14 புத்தகங்கள் எழுதியவர்கள்.
இங்கே நீங்கள் உங்கள் பிரச்சினையில் ஆலோசனையைப் பெறலாம், பயனுள்ள தகவல்களைக் கண்டறிந்து எங்கள் புத்தகங்களை வாங்கலாம்.
எங்கள் தளத்தில் நீங்கள் தரமான தகவல் மற்றும் தொழில்முறை உதவி பெறுவீர்கள்!
ஆர்மீனிய பெயர்கள்
ஆர்மீனிய ஆண் பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் பொருள்
ஆர்மீனிய ஆண் பெயர்கள்
Abig - மகிமைப்படுத்தும்
ஏபெல்
Avet, Avetik, Avedis - ஆசீர்வாதம், புனித அறிவு
Aghasi - unashable மலை
Azat - இலவசம்
Hayastan
இக்கே, அய்கஸ் - ஒற்றுமை
Aytsemnik
Hakob - கடவுள் உதவி மற்றும் வைத்து
Hamazasp - வெற்றிகரமான quarterback
Hmayak - உண்மையான
Hambardzum - அசோகன், ஒளிரும், வானில் பிரகாசம்
Anahit
அனனியா - ஒரு வகையான ஒன்று
கிளிகள் - உன்னதமான
Arakel - அப்போஸ்தலன், தெய்வீக பாதுகாப்பவர்
ஆரம் - உன்னதமான
அராரத்
Argam - தகுதியுடையவர்
Argishti - அன்பின் தகுதியுடையவர்
Areg - சூரியன்
Aristakes - புனித பாதுகாப்பு
அர்மேன், ஆர்மனக் - ஆரியர்களின் ஆவி
ஆர்சென் - உன்னத போர்வீரன்
Artavazd, Artamazd- உண்மை நிலை
Artak - சூரியன் தங்கி
ஆர்டாஷ், ஆர்டஸ்ஸ் - உண்மைக்காக போராடுவது
ஆர்தர் - சத்திய ஒளி
Artush - ஒளிக்குச் செல்
Harutyun - ஞாயிறு
Arushan - சன்னி முகம்
Arshavir - சன்னி ஹீரோ
Arshak - உயிர் கொடுக்கும் சூரியன்
Artsvik
Astvatsatur - கடவுளால் அனுப்பப்பட்டவர்
Hasmik
Ashot - உலகின் நம்பிக்கை
Ahavni
Baghdasar - வளமான சக்தி
பக்ராம் - காதல் மகிழ்ச்சி
Bagrat - அன்பின் மகிழ்ச்சி
Barsegh - மிகவும் செல்வாக்கு
வாகனத்திலும் - கேடயம், சர்வ வல்லமையுடையது
வாக்ஷஷ், வாக்ராஷக் - சர்வ வல்லமையுடைய சூரிய
Vahram - புலிகளின் வேகமான தன்மை
Vazgen - அறிவு ஒளி
Vanik - வணிகர்
Varazdat - விண்வெளி பரிசு
வர்தான் - வெகுமதி
Vardvan - நாட்டை நேசிக்கும் தேசபக்தர்
Vardges - நாட்டின் ராஜா
Varuzhan - ஒரு பாதுகாவலராக பிறந்தார்
Vasak - கண்களின் ஒளி
Vahak - சர்வ வல்லமையுடைய சூரிய
Vahinak - சூரிய போர்வீரன்
Vachagan - தீ பேச்சு
Vache - பேச்சு, வார்த்தை
Vigen - வலுவான, சக்திவாய்ந்த
Virab - ஹீரோ பாதுகாவலனாக
Gagik - பரலோகம்
Galust - நிகழ்வு, வருகை, வீட்டிற்கு வருகை
Geregin - அறிவு தீ
Garnik - ஆட்டுக்குட்டியானது, பலிக்குரிய ஆட்டுக்குட்டி, தீக்கு வழிநடத்தியது
Garsevan - தீ வணக்கம்
காஸ்பர் - இலவசமாகப் போகிறது
Gegham - வீடு
வழங்க - புனித புத்தகம்
Gurgen - ஆன்மீக ஆசிரியர் இருந்து புனித அறிவு
டேவிட் - அறிவு கொடுக்கும்
ஜீவன் - உள்ளடங்கிய ஆத்மா வாழ்
Drachten - சொர்க்கம்
Yeghishe - அதிகாரத்திற்கு தாகம்
Yeznik
Ervand - புனித நம்பிக்கை, புனித பூஜை
Zhirayr - சுறுசுறுப்பான, உற்சாகமான
Zaven - நன்கு பணிபுரிந்த, தாழ்மையுள்ளவர்
Zarmayr - உன்னதமான மனிதன்
Zorayr - வலிமை கொண்ட ஒரு மனிதன்
Zory - சன் மற்றும் தீ கலாச்சாரத்தின் பூசாரி
சுராப் - தெய்வீக, மணம்
Karapet - சூரியன் கதிர்கள், சூரியன் கதிர்கள்
கரேன் - யானை
Kerop - சூரிய அம்பு
Kykkos - நிறுவனம், எதிர்ப்பு
Kirakos - வரலாற்றாசிரியர்
லெவன்
Mamikon - என்
Manushak
மாக்கார் - ஆரியர்களின் வழி, உன்னத வழி
Martik - போர்வீரன்
Mher - சன்னி
Melkon - வணக்கம் சூரியன்
Melkumov - சந்திப்பு விடியல்
Mesrop - சந்திரன் அம்பு
Mekhak - கார்னேஷன்
Mihran - சன்னி முகம்
மினாஸ் - மீன்
Mkrtich - ஞானஸ்நானம்
Mushegh - சிறந்த
Nargiz
Nubar - பாராட்டு
ஓகன், ஓனான்ஸ், ஹோவன்ஸ் - உமிழ்நீர்
பூங்கா - வெகுமதி, தாராளமயமாக்கல் (தியாகத்துடன் தொடர்புடையது)
Partev - ராஜா, ராஜா, போர்வீரன்
Parunak - கடவுளின் துகள்
Patvakan - அவரது இளமை, மரியாதை, மரியாதை
Petros - கல்
Razmik - போர்வீரன்
Rachiya - உருவாக்கம், உருவாக்கம், உமிழும் கண்கள்
ரூபன்
Ruzan
Sahak - சூரியனின் சக்தி
Sagatel - சக்தி ஒரு அடையாளம்
SACO - தெய்வீக
Samvel
Sanasar - நித்தியத்தின் சக்தி
santur - புனித ஒளி
Sapah - கடவுளை வணங்குபவர்
Sargis - இயற்கையின் சக்தி
Saro - வலுவான
Taron
Tatevos - முன்னோர்களின் பாதை
Tatosov - தந்தை
Tatul - தந்தையின் மகிழ்ச்சி
கொடுங்கோலன் - புனித நபர்
சிறு குன்று - அழுத்தம், ஆற்றல்
Trdat - கடவுளர்களின் பரிசு
ஹுனான் - தங்க முகம், சூரியன்
கொடிச் சுருள் - காலை
Harput - சன்னி தாமரை
Khachatur - எஸ்.வி. மூலம் அனுப்பப்பட்டது. குறுக்கு வழியாக
Khoren - சூரியன்
கோஸ்ரோ - ஒரு தீவீர தீ விபத்தில் (தியாகம் தொடர்புடைய)
Shavarsh - சூரியனின் சக்தி
Shmavon - அமைதி அன்பு
சூசான்- அழகான
Tsahik
எங்கள் புதிய புத்தகம் "குடும்பங்களின் ஆற்றல்"
புத்தகம் "எரிசக்தி பெயர்"
ஓலெக் மற்றும் வாலண்டினா ஸ்வெட்டோவிட்
எங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி: ஓ [email protected]
எங்கள் ஒவ்வொரு கட்டுரைக்கும் எழுத்து மற்றும் வெளியீட்டு நேரத்தில், இணையத்தில் பொது டொமைனில் எந்தவிதமான ஒன்றும் இல்லை. எங்களுடைய தகவல் தயாரிப்புகளில் எங்களது அறிவார்ந்த சொத்து என்பது, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்தால் பாதுகாக்கப்படுகிறது.
எங்கள் பொருட்களின் நகல் மற்றும் எங்களது பெயரைக் குறிப்பிடாமல் இன்டர்நெட்டில் அல்லது பிற ஊடகங்களில் அவற்றை வெளியிடுவது பதிப்புரிமைச் சட்டத்தை மீறுவதாகும் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்தால் தண்டிக்கப்படுகிறது.
ஆசிரியர்களுக்கும் தளத்திற்கும் தளத்தின் எந்தவொரு பொருட்களின் மறுபதிப்புக்கும் - ஓலெக் மற்றும் வாலண்டினா ஸ்வெட்டோவிட் - தேவை.
ஆர்மீனிய பெயர்கள். ஆர்மீனிய ஆண் பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் பொருள்
காதல் எழுத்து மற்றும் அதன் விளைவுகள் - www.privorotway.ru
மேலும் எங்கள் வலைப்பதிவுகள்:
ஆர்மீனிய மக்களுக்கு பண்டைய மற்றும் வளமான கலாச்சாரம், பண்டைய இமேனலாஜிஸ்ட் ஆகியவை உள்ளன. அதில் அரேபியப் பெயர்கள் உள்ளன, ஆனால் பார்டியன், கிரேக்க, அரபிக், ஹீப்ரு மற்றும் ஸ்லாவிக் பெயர்கள் கூட உள்ளன. ஆர்மீனிய சித்தாந்தம் பிரதானமாக கொண்டுள்ளது:
காலாவதியான தேசிய பெயர்கள்;
பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் உரிச்சொற்கள் இருந்து உருவாக்கப்பட்ட பெயர்கள்.
எடுத்துக்காட்டாக, அல்மேஸ்ட் என்ற பெயர் ஒரு விலையுயர்ந்த கல் என்று பொருள், மற்றும் மெடாக்ஸியா "பட்டு" என்று பொருள். கூடுதலாக, தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்களின் பிரதிநிதிகளுடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்ட பல பெயர்கள், ஒரு நபரின் அறிகுறிகளை பிரதிபலிக்கும், தன்மை மற்றும் தோற்றத்தின் கண்ணியம். உதாரணமாக, பேட்வக்கன் என்ற பெயர் "மரியாதைக்குரியது", Zhirayr - "சுறுசுறுப்பானது" என்பதாகும். பெயர்கள் பிந்தைய வகை மிகவும் பழமையானதாகக் கருதப்படுகிறது. ஆர்மீனியன் மக்கள் நீண்ட காலமாக ஆர்மீனிய பெயர்களை ஆண்களை மிகவும் கவனமாக, அர்த்தமுள்ள முறையில் தேர்ந்தெடுத்திருக்கிறார்கள் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், ஏனென்றால் அந்த பெயர் ஒரு நபரின் தன்மை மட்டுமல்ல, அவருடைய தலைவிதியையும் மட்டும் பாதிக்கக்கூடியதாக இருப்பதை அவர்கள் புரிந்து கொண்டனர். ஆகையால், சிறுவர்களுக்கும் பெண்களுக்கும் கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஆர்மீனிய பெயர்களும் அர்த்தமுள்ளவை.
கூடுதலாக, ஆர்மீனிய மக்களிடையே பெரும்பாலும் தாவீது, சாலொமோன் போன்ற எபிரெய விவிலிய பெயர்களை பயன்படுத்துகின்றனர். சோவியத் காலத்தில், பல பெயர்கள் ரஷ்ய மொழியில் இருந்து பல பெயர்கள் வாங்கப்பட்டதால் பெயர்கள் பட்டியலை கணிசமாக விரிவாக்கியது.
பிரபல ஆர்மீனியன் பையன் பெயர்கள்:
அவிடிஸ் - நல்ல செய்தி
இங்கே - புனித அறிவு தீ
ஆர்டாவசட் - சத்தியத்தின் உறைவிடம்
கர்னிக் - தியாக ஆட்டுக்குட்டி
Arshak - உயிர் கொடுத்து சூரிய
கரம் - மகிழ்ச்சியான, மகிழ்ச்சியான
அம்புட்சயம் - அசென்சன்
Derenik - மரண வணக்கம்
ஹாகோப் - கடவுள் உதவி
Dzhirair - வலுவான, செயலில்
ஆடம் - தெய்வீக ஆவி
டேவிட் "காதலி"
Avet - ஆசி
Yervand - புனித நம்பிக்கை
அபிக் - மகிமைப்படுத்தும்
Zhirayr - உற்சாகமூட்டுவதாக, உற்சாகமான அரியாஸ்
ஆர்கம் - அவர் தகுதியுடையவர்
கோஹார் - ஒரு நகை
அராம் - உன்னதமான
கிராகோஸ் - வரலாற்றாசிரியர்
அமேசம் - வெற்றி
கரேன் - "தாராளமான, தாராளமான"
Argishti - காதல் தகுதியுடையவர்
மிஹ்ரான் - சன்னி முகம்
ஆர்சென் - ஒரு உன்னத போர்வீரன்
மீகாக் - கார்னேஷன்
Ananias ஒரு வகையான ஒன்றாகும்
மார்க்கர் - உன்னதமான பாதை
அய்கஸ் - ஒற்றுமை
மேல்கம் - விடியலின் கூட்டம்
பாக்ராம் - அன்பின் மகிழ்ச்சி
மெஸ்ரோப் - சந்திரன் அம்பு
பகத் - அன்பின் மகிழ்ச்சி
நூபுர் - பாராட்டு
பாக்தாஸார் - கனிம சக்தி
பட்டவாக்கன் - கண்ணியம்
Barseg - மிகவும் செல்வாக்கு
பர்யிர் - சுழல்
வாகன் கேடயம்
பார்கவ் - இசையமைப்பின் விருப்பம்
வர்தான் - அன்பான நாடு
Serop - வெளியிடப்பட்ட அம்பு
வராஜ்டாட் - பரலோகத்திலிருந்து ஒரு பரிசு
சசூன் - உயிரோடு
வார்ஸான் - ஒரு பாதுகாவலராக பிறந்தார்
சபா - கடவுளை வணங்குபவர்
வாஹாங் - சர்வ வல்லமையுடைய தீ
ஸ்பார்டக் லிபரேட்டர்
Vardges - நாட்டின் சிங்கம்
சஹாக் - சூரியனின் சக்தி
வர்தான் - வெகுமதி
சகோ தெய்வம்
வஜெஜன் - புனித அறிவின் வெளிச்சம்
ஸகடெல் - அதிகாரத்தின் அடையாளம்
விஜென் - வலுவான, சக்திவாய்ந்த
பேர்கிங் ஒரு நடைபயிற்சி இரட்சகராக உள்ளது
வாகன் - பாதுகாவலனாக
ததேவோஸ் - முன்னோர்களின் பாதை
Vache - பேச்சு, வார்த்தை
கொடுங்கோலன் - புனித முகம்
வனிக் ஒரு வியாபாரி
டோரஸ் - ஆற்றல்
Vramshapuh - ஒரு நல்ல சத்தியம்
யுனன் - தங்க முகம்
வாசக் - கண்களின் ஒளி
யூசிக் - காலை
தியானம் - பாரிஷ்
ஹர்ப்புட் - சன்னி லோட்டஸ்
கர்சன் - தீ வணக்கம்