பகுப்பாய்வின் முன்பு துர்கனேவ். "முந்தைய நாள்

முக்கிய / காதல்

1853 ஆம் ஆண்டின் வெப்பமான நாட்களில், இரண்டு இளைஞர்கள் மொஸ்க்வா ஆற்றின் கரையில் பூக்கும் லிண்டனின் நிழலில் படுத்திருந்தனர். 23 வயதான ஆண்ட்ரி பெட்ரோவிச் பெர்செனெவ், மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் மூன்றாவது வேட்பாளராக வெளிவந்தார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு தொழில் இருந்தது. பாவெல் யாகோவ்லெவிச் சுபின் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய சிற்பி. சர்ச்சை, மிகவும் அமைதியான, அக்கறை கொண்ட இயல்பு மற்றும் அதில் நம்முடைய இடம். இயற்கையின் முழுமை மற்றும் தன்னிறைவு ஆகியவற்றால் பெர்செனெவ் தாக்கப்படுகிறார், இதன் பின்னணியில் நமது முழுமையற்ற தன்மை இன்னும் தெளிவாகக் காணப்படுகிறது, இது பதட்டத்திற்கு, சோகத்திற்கு கூட வழிவகுக்கிறது. ஷூபின் பிரதிபலிக்க வேண்டாம், ஆனால் வாழ வேண்டும் என்று முன்மொழிகிறார். இதயத்தின் நண்பரிடம் சேமித்து வைக்கவும், ஏக்கம் கடந்து செல்லும். அன்பு, மகிழ்ச்சி - மற்றும் வேறு ஒன்றின் தாகத்தால் நாம் இயக்கப்படுகிறோம். "மகிழ்ச்சியை விட உயர்ந்தது எதுவுமில்லை போல?" - பொருள்கள் பெர்செனெவ். இது ஒரு சுயநல, பிளவுபடுத்தும் சொல் அல்லவா? கலை, தாயகம், அறிவியல், சுதந்திரம் ஒன்றுபடலாம். மற்றும் காதல், நிச்சயமாக, ஆனால் காதல்-இன்பம் அல்ல, ஆனால் காதல்-தியாகம். இருப்பினும், ஷூபின் நம்பர் டூ என்று ஒப்புக் கொள்ளவில்லை. அவர் தன்னை நேசிக்க விரும்புகிறார். இல்லை, அவரது நண்பர் வலியுறுத்துகிறார், உங்களை இரண்டாமிடத்தில் வைப்பது எங்கள் வாழ்க்கையின் முழு நோக்கமாகும்.

இது குறித்த இளைஞர்கள் மனதின் விருந்தை நிறுத்தி, இடைநிறுத்தப்பட்ட பின்னர், சாதாரண மக்களைப் பற்றிய உரையாடலைத் தொடர்ந்தனர். பெர்செனெவ் சமீபத்தில் இன்சரோவைப் பார்த்தார். நாம் அவரை சுபின் மற்றும் ஸ்டாகோவ் குடும்பத்திற்கு அறிமுகப்படுத்த வேண்டும். இன்சரோவ்? ஆண்ட்ரி பெட்ரோவிச் ஏற்கனவே பேசிய செர்பியா அல்லது பல்கேரியரா? தேசபக்தரா? அவனுக்குள் வெளிப்படுத்தப்பட்ட எண்ணங்களை ஊக்கப்படுத்தியவர் அவரா? இருப்பினும், டச்சாவுக்குத் திரும்புவதற்கான நேரம் இது: நீங்கள் இரவு உணவிற்கு தாமதமாக இருக்கக்கூடாது. ஷூபினின் இரண்டாவது உறவினரான அன்னா வாசிலீவ்னா ஸ்டாகோவா மகிழ்ச்சியற்றவராக இருப்பார், ஆனால் பாவெல் வாசிலீவிச் சிற்பம் செய்வதற்கான வாய்ப்பை அவளுக்கு கடமைப்பட்டிருக்கிறார். அவர் இத்தாலிக்கு ஒரு பயணத்திற்கு கூட பணம் கொடுத்தார், ஆனால் பாவெல் (பால், அவரை அழைத்தபடி) அதை லிட்டில் ரஷ்யாவில் செலவிட்டார். பொதுவாக, குடும்பம் சிந்திக்கக்கூடியது. அத்தகைய பெற்றோருக்கு எலெனா போன்ற ஒரு அசாதாரண மகள் எப்படி இருக்க முடியும்? இயற்கையின் இந்த புதிரை தீர்க்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

குடும்பத்தின் தலைவரான, ஓய்வுபெற்ற கேப்டனின் மகனான நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச் ஸ்டாகோவ், சிறு வயதிலிருந்தே லாபகரமான திருமணத்தை கனவு கண்டார். இருபத்தைந்து வயதில், அவர் தனது கனவை நனவாக்கினார் - அவர் அண்ணா வாசிலியேவ்னா சுபினாவை மணந்தார், ஆனால் விரைவில் சலித்துவிட்டார், விதவை அகஸ்டினா கிறிஸ்டியானோவ்னாவுடன் நட்பு கொண்டார், ஏற்கனவே அவரது நிறுவனத்தில் சலித்துவிட்டார். "அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் முறைத்துப் பார்க்கிறார்கள், அது மிகவும் முட்டாள் ..." - என்கிறார் சுபின். இருப்பினும், சில நேரங்களில் நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச் அவளுடன் வாதங்களைத் தொடங்குகிறார்: ஒரு நபர் முழு உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்ய முடியுமா, அல்லது கடலின் அடிப்பகுதியில் என்ன நடக்கிறது என்பதை அறிய முடியுமா அல்லது வானிலை முன்னறிவிக்க முடியுமா? அது எப்போதும் சாத்தியமற்றது என்று அவர் எப்போதும் முடிவு செய்தார்.

அண்ணா வாசிலீவ்னா தனது கணவரின் துரோகத்தை சகித்துக்கொள்கிறார், ஆனால் அவர் ஜேர்மனிய பெண்ணை ஏரி சாம்பல் குதிரைகளான அண்ணா வாசிலீவ்னா, தொழிற்சாலையிலிருந்து கொடுக்குமாறு ஏமாற்றினார் என்பது அவளுக்கு வேதனை அளிக்கிறது.

புத்திசாலித்தனமான, கனிவான பிரெஞ்சு பெண்மணி (அவரது தந்தை பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டார்) இறந்ததிலிருந்து, ஷூபின் இப்போது ஐந்து ஆண்டுகளாக இந்த குடும்பத்தில் வசித்து வருகிறார். அவர் தனது தொழிலை முழுவதுமாக அர்ப்பணித்தார், ஆனால் அவர் கடினமாக உழைக்கிறார், ஆனால் பொருத்தமாகவும் தொடக்கமாகவும் இருந்தாலும், அகாடமி மற்றும் பேராசிரியர்களைப் பற்றி அவர் கேட்க விரும்பவில்லை. மாஸ்கோவில் அவர் ஒரு நம்பிக்கைக்குரியவர் என்று அறியப்படுகிறார், ஆனால் இருபத்தி ஆறில் அவர் அதே திறனில் இருக்கிறார். அவர் ஸ்டாகோவ்ஸின் மகள் எலெனா நிகோலேவ்னாவை மிகவும் விரும்புகிறார், ஆனால் எலெனாவின் தோழனாக வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்ட குண்டான பதினேழு வயது சோயாவை இழுத்துச் செல்லும் வாய்ப்பை அவர் இழக்கவில்லை, அவருடன் பேச எதுவும் இல்லை. பாவெல் அவளை உள்நோக்கி ஒரு இனிமையான ஜெர்மன் பெண் என்று அழைக்கிறான். ஐயோ, கலைஞரின் "இத்தகைய முரண்பாடுகளின் இயல்பான தன்மை" எலெனாவை எந்த வகையிலும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. ஒரு நபரின் குணாதிசயம் எப்போதும் அவளை கோபப்படுத்தியது, முட்டாள்தனம் அவளை கோபப்படுத்தியது, அவள் ஒரு பொய்யை மன்னிக்கவில்லை. யாரோ ஒருவர் தனது மரியாதையை இழந்தவுடன், அவர் அவளுக்காக இருப்பதை நிறுத்திவிட்டார்.

எலெனா நிகோலேவ்னா ஒரு சிறந்த நபர். அவள் இப்போது இருபது வயதாகிவிட்டாள், அவள் கவர்ச்சியாக இருக்கிறாள்: உயரமான, பெரிய சாம்பல் கண்கள் மற்றும் இருண்ட மஞ்சள் நிற பின்னல். எவ்வாறாயினும், அவளுடைய எல்லா தோற்றத்திலும், அனைவருக்கும் பிடிக்காத, பதட்டமான, பதட்டமான ஒன்று இருக்கிறது.

எதுவுமே அவளை திருப்திப்படுத்த முடியவில்லை: சுறுசுறுப்பான நன்மைக்காக அவள் ஏங்கினாள். குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, பிச்சைக்காரர்கள், பசி, நோய்வாய்ப்பட்ட மக்கள் மற்றும் விலங்குகள் அவளை தொந்தரவு செய்து ஆக்கிரமித்தன. அவளுக்கு பத்து வயதாக இருந்தபோது, \u200b\u200bபிச்சைக்கார பெண் கத்யா அவளது அக்கறை மற்றும் வழிபாட்டுக்கு கூட உட்பட்டாள். இந்த பொழுதுபோக்கை பெற்றோர் பெரிதாக ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. உண்மை, அந்த பெண் விரைவில் இறந்தார். இருப்பினும், எலெனாவின் ஆத்மாவில் இந்த சந்திப்பின் தடயங்கள் என்றென்றும் இருந்தன.

பதினாறு வயதிலிருந்தே, அவள் ஏற்கனவே தனது சொந்த வாழ்க்கையை வாழ்ந்தாள், ஆனால் தனிமையான வாழ்க்கை. யாரும் அவளை சங்கடப்படுத்தவில்லை, ஆனால் அவள் கிழிந்து ஏங்கினாள்: "காதல் இல்லாமல் எப்படி வாழ்வது, ஆனால் காதலிக்க யாரும் இல்லை!" ஷூபின் அவரது கலை முரண்பாடு காரணமாக விரைவாக வெளியேற்றப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், பெர்செனீவ் அவளை ஒரு புத்திசாலித்தனமான, படித்த நபராக, தனது சொந்த வழியில், உண்மையான, ஆழமானவனாக அழைத்துச் செல்கிறான். ஆனால் இன்சரோவைப் பற்றிய அவரது கதைகளில் அவர் ஏன் தொடர்ந்து இருக்கிறார்? இந்த கதைகள் ஒரு பல்கேரியரின் ஆளுமை மீது எலெனாவின் மிகுந்த ஆர்வத்தைத் தூண்டின, அவரது தாயகத்தை விடுவிக்கும் எண்ணத்தில் ஆர்வமாக இருந்தன. இதைப் பற்றிய எந்தவொரு குறிப்பும் அவனுக்குள் மந்தமான, பிரிக்கமுடியாத நெருப்பைக் கொளுத்துகிறது. ஒற்றை மற்றும் நீண்டகால ஆர்வத்தின் செறிவான விவாதத்தை ஒருவர் உணர முடியும். மேலும் அவரது கதை பின்வருமாறு.

துருக்கிய ஆகாவால் அவரது தாயார் கடத்தப்பட்டு கொல்லப்பட்டபோது அவர் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தார். தந்தை பழிவாங்க முயன்றார், ஆனால் சுடப்பட்டார். எட்டு வயது, ஒரு அனாதையை விட்டு, டிமிட்ரி ரஷ்யாவிற்கு, தனது அத்தைக்கு வந்தார், பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் பல்கேரியாவுக்குத் திரும்பினார், இரண்டு ஆண்டுகளில் அவளை மேலும் கீழும் நடந்து சென்றார். அவர் துன்புறுத்தப்பட்டார், அவர் ஆபத்தில் இருந்தார். பெர்செனியேவ் வடுவைக் கண்டார் - காயத்தின் சுவடு. இல்லை, இன்சரோவ் ஆஹா மீது பழிவாங்கவில்லை. அதன் நோக்கம் பரந்ததாகும்.

அவர் ஒரு மாணவராக ஏழை, ஆனால் பெருமை, புத்திசாலித்தனம் மற்றும் கோரப்படாதவர், அதிசயமாக திறமையானவர். பெர்செனேவின் டச்சாவுக்குச் சென்ற முதல் நாளிலேயே, அவர் அதிகாலை நான்கு மணிக்கு எழுந்து, குன்ட்ஸெவோவின் அருகே ஓடி, குளித்துவிட்டு, ஒரு கிளாஸ் குளிர்ந்த பால் குடித்துவிட்டு, வேலைக்குச் சென்றார். அவர் ரஷ்ய வரலாறு, சட்டம், அரசியல் பொருளாதாரம் ஆகியவற்றைப் படிக்கிறார், பல்கேரிய பாடல்களையும் நாளாகமங்களையும் மொழிபெயர்க்கிறார், பல்கேரியர்களுக்கான ரஷ்ய இலக்கணத்தையும் ரஷ்யர்களுக்கு பல்கேரியனையும் தொகுக்கிறார்: ஸ்லாவிக் மொழிகளை அறியாத ஒரு ரஷ்யன் வெட்கப்படுகிறான்.

தனது முதல் வருகையின் போது, \u200b\u200bடிமிட்ரி நிகானோரோவிச், எலெனா மீது பெர்செனேவின் கதைகளுக்குப் பிறகு எதிர்பார்த்ததை விட குறைவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். ஆனால் இந்த வழக்கு பெர்செனெவின் மதிப்பீடுகளின் சரியான தன்மையை உறுதிப்படுத்தியது.

அண்ணா வாசிலீவ்னா தனது மகளையும் சோயாவையும் சாரிட்சினின் அழகைக் காட்ட முடிவு செய்தார். நாங்கள் ஒரு பெரிய நிறுவனத்தில் அங்கு சென்றோம். அரண்மனையின் குளங்கள் மற்றும் இடிபாடுகள், பூங்கா - எல்லாம் ஒரு அற்புதமான தோற்றத்தை ஏற்படுத்தின. அழகிய கடற்கரையின் பசுமையான பசுமைக்கு மத்தியில் அவர்கள் படகில் பயணம் செய்தபோது சோயா மோசமாகப் பாடியதில்லை. சுற்றி விளையாடிய ஜேர்மனியர்களின் நிறுவனம் ஒரு குறியீட்டைக் கூட கத்தியது! அவர்கள் அவர்கள் மீது கவனம் செலுத்தவில்லை, ஆனால் ஏற்கனவே கரையில், ஒரு சுற்றுலாவிற்குப் பிறகு, நாங்கள் அவர்களை மீண்டும் சந்தித்தோம். ஒரு உயரமான மனிதர், ஒரு காளையின் கழுத்தை நிறுவனத்திலிருந்து பிரித்து, ஒரு முத்தத்தின் வடிவத்தில் திருப்தி கோரத் தொடங்கினார், சோயா அவர்களின் கூச்சலுக்கும் கைதட்டலுக்கும் பதிலளிக்கவில்லை என்பதற்காக. ஷூபின் வெறித்தனமாகவும், முரண்பாட்டின் பாசாங்கிலும் குடிபோதையில் இருந்த நபரை அறிவுறுத்தத் தொடங்கினார், அது அவரைத் தூண்டியது. இங்கே இன்சரோவ் முன்னேறி, வெறுமனே விலகிச் செல்லுமாறு கோரினார். காளை போன்ற சடலம் அச்சுறுத்தலாக முன்னோக்கி சாய்ந்தது, ஆனால் அதே நேரத்தில் அது திசைதிருப்பி, தரையில் இருந்து தூக்கி, இன்சரோவ் காற்றில் தூக்கி, குளத்தில் குதித்து, தண்ணீருக்கு அடியில் மறைந்தது. "அவர் மூழ்கிவிடுவார்!" - அண்ணா வாசிலீவ்னா கத்தினார். "அது வரும்," இன்சரோவ் சாதாரணமாக உள்ளே எறிந்தார். ஏதோ கொடூரமான, ஆபத்தான அவரது முகத்தில் தோன்றியது.

எலெனாவின் நாட்குறிப்பில் ஒரு இடுகை தோன்றியது: “... ஆமாம், நீங்கள் அவருடன் கேலி செய்ய முடியாது, அவருக்கு எப்படி பரிந்துரைக்க வேண்டும் என்பது அவருக்குத் தெரியும். ஆனால் ஏன் இந்த தீமை? .. அல்லது ஒரு மனிதனாக, ஒரு போராளியாக, சாந்தமாகவும் மென்மையாகவும் இருக்க இயலாது? வாழ்க்கை கடினமானது, அவர் சமீபத்தில் கூறினார். அவள் அவனை காதலித்ததாக அவள் உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டாள்.

செய்தி எலெனாவுக்கு ஒரு பெரிய அடியாக மாறும்: இன்சரோவ் டச்சாவை விட்டு வெளியேறுகிறார். இதுவரை, பெர்செனியேவ் மட்டுமே விஷயம் என்ன என்பதைப் புரிந்துகொள்கிறார். ஒரு நண்பர் ஒருமுறை ஒப்புக்கொண்டார், அவர் காதலித்தால், அவர் நிச்சயமாக வெளியேறுவார்: ஒரு தனிப்பட்ட உணர்வுக்காக, அவர் தனது கடமையைக் காட்டிக் கொடுக்க மாட்டார் ("... எனக்கு ரஷ்ய காதல் தேவையில்லை ..."). இதையெல்லாம் கேட்டு, எலெனா தானே இன்சரோவுக்கு செல்கிறாள்.

அவர் உறுதிப்படுத்தினார்: ஆம், அவர் வெளியேற வேண்டும். பின்னர் எலெனா அவரை விட தைரியமாக இருக்க வேண்டும். அவர் தனது காதலை முதலில் ஒப்புக் கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்த விரும்புகிறார். சரி, அதனால் அவள் சொன்னாள். இன்சரோவ் அவளைத் தழுவினார்: "அப்படியானால் நீங்கள் எல்லா இடங்களிலும் என்னைப் பின்தொடர்வீர்களா?" ஆமாம், அது நடக்கும், அவளுடைய பெற்றோரின் கோபமோ, தாயகத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டிய அவசியமோ, ஆபத்தோ அவளைத் தடுக்காது. பின்னர் அவர்கள் கணவன், மனைவி என்று பல்கேரியர் முடிக்கிறார்.

இதற்கிடையில், செனட்டில் தலைமைச் செயலாளரான ஒரு குறிப்பிட்ட குர்னாடோவ்ஸ்கி ஸ்டாகோவ்ஸில் தோன்றத் தொடங்கினார். ஸ்டாகோவ் தனது கணவரை எலெனாவிடம் படித்தார். மேலும் இது காதலர்களுக்கு மட்டும் ஆபத்து அல்ல. பல்கேரியாவிலிருந்து வரும் கடிதங்கள் மேலும் மேலும் ஆபத்தானவை. அது இன்னும் முடிந்தவரை நாம் செல்ல வேண்டும், டிமிட்ரி அவர் புறப்படுவதற்குத் தயாராவார். ஒருமுறை, நாள் முழுவதும் பிஸியாக இருந்த அவர், எலும்பில் நனைத்த மழையில் சிக்கினார். மறுநாள் காலையில், தலைவலி இருந்தபோதிலும், அவர் தனது வேலைகளைத் தொடர்ந்தார். ஆனால் மதிய உணவு நேரத்தில் பலத்த காய்ச்சல் ஏற்பட்டது, மாலை நேரத்தில் அவர் முற்றிலும் குறைந்துவிட்டார். எட்டு நாட்களுக்கு இன்சரோவ் வாழ்க்கைக்கும் மரணத்திற்கும் இடையில் உள்ளது. பெர்செனியேவ் இந்த நேரமெல்லாம் நோயாளியை கவனித்து வருகிறார் மற்றும் எலெனாவுக்கு அவரது நிலை குறித்து தெரிவிக்கிறார். இறுதியாக நெருக்கடி முடிந்தது. இருப்பினும், இது உண்மையான மீட்டெடுப்பிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது, மேலும் டிமிட்ரி நீண்ட காலமாக தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறவில்லை. எலெனா அவரைப் பார்க்க பொறுமையற்றவள், அவள் ஒரு நாள் தன் நண்பனைப் பார்க்க வேண்டாம் என்று பெர்செனெவிடம் கேட்கிறாள், இன்சரோவுக்கு லேசான பட்டு உடையில் தோன்றுகிறாள், புதிய, இளம் மற்றும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள். அவர்கள் தங்கள் பிரச்சினைகளைப் பற்றி நீண்ட நேரம் மற்றும் ஆவலுடன் பேசுகிறார்கள், அவளை நேசிக்கும் எலெனா பெர்செனேவின் தங்க இதயம் பற்றி, வெளியேறுவதற்கு அவசரப்பட வேண்டியதன் அவசியம் பற்றி. அதே நாளில், அவர்கள் ஏற்கனவே வார்த்தைகள் இல்லாமல் கணவன்-மனைவியாக மாறுகிறார்கள். அவர்களின் தேதி பெற்றோருக்கு ஒரு ரகசியமாக இருக்காது.

நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச் தனது மகளுக்கு பதில் சொல்லுமாறு கோருகிறார். ஆமாம், அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார், இன்சரோவ் தனது கணவர், அடுத்த வாரம் அவர்கள் பல்கேரியாவுக்கு செல்கிறார்கள். "துருக்கியர்களுக்கு!" - அண்ணா வாசிலீவ்னா தனது உணர்வுகளை இழக்கிறார். நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச் தனது மகளை கையால் பிடிக்கிறார், ஆனால் இந்த நேரத்தில் ஷூபின் கத்துகிறார்: “நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச்! அவ்குஸ்டினா கிறிஸ்டியானோவ்னா வந்துவிட்டார், உங்களை அழைக்கிறார்! "

ஒரு நிமிடம் கழித்து, அவர் ஏற்கனவே உவார் இவானோவிச்சுடன் பேசிக் கொண்டிருந்தார், ஸ்டாகோவ்ஸுடன் வசிக்கும் ஓய்வுபெற்ற அறுபது வயதான கார்னெட், ஒன்றும் செய்யவில்லை, அடிக்கடி சாப்பிடுகிறார், நிறைய சாப்பிடுகிறார், எப்போதும் அமைதியாக இருக்கிறார், தன்னைப் போன்ற ஒன்றை வெளிப்படுத்துகிறார்: "இது அவசியம் ... எப்படியோ, அது ... "இது சைகைகளுக்கு தன்னை மிகவும் உதவுகிறது. ஷூபின் அவரை குழுக் கொள்கை மற்றும் கருப்பு பூமி சக்தியின் பிரதிநிதி என்று அழைக்கிறார்.

பாவெல் யாகோவ்லெவிச் எலெனாவைப் பற்றி தனது அபிமானத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். அவள் எதற்கும் பயப்படுவதில்லை, யாருக்கும் இல்லை. அவன் அவளைப் புரிந்துகொள்கிறான். அவள் யார் இங்கிருந்து செல்கிறாள்? குர்னாடோவ்ஸ்கிக்ஸ், மற்றும் பெர்செனெவ்ஸ், ஆனால் அவர் போன்றவர்கள். மேலும் அவை இன்னும் சிறந்தவை. எங்களிடம் இன்னும் மக்கள் இல்லை. எல்லாம் சிறிய வறுவல், குக்கிராமம், அல்லது இருள் மற்றும் வனப்பகுதி, அல்லது காலியாக இருந்து காலியாக ஊற்றுவது. நம்மிடையே நல்ல மனிதர்கள் இருந்திருந்தால், இந்த உணர்திறன் கொண்ட ஆத்மா நம்மை விட்டு விலகியிருக்காது. "இவன் இவனோவிச், எப்போது இங்கு பிறப்பார்?" - "நேரம் கொடுங்கள், அவர்கள் செய்வார்கள்" - என்று அவர் பதிலளித்தார்.

இங்கே வெனிஸில் உள்ள இளைஞர்கள். வியன்னாவில் ஒரு கடினமான பயணம் மற்றும் இரண்டு மாத நோய்க்கு பின்னால். வெனிஸிலிருந்து, செர்பியாவிற்கும் பின்னர் பல்கேரியாவிற்கும் செல்லும் வழி. பழைய கடல் ஓநாய் ராண்டிச்சிற்காக காத்திருக்க வேண்டியதுதான், அவர் கடல் முழுவதும் படகில் செல்வார்.

பயணத்தின் கஷ்டங்களையும் அரசியலின் உற்சாகத்தையும் மறக்க உதவும் சிறந்த வழி வெனிஸ். இந்த தனித்துவமான நகரம் கொடுக்கக்கூடிய அனைத்தும், காதலர்கள் முழுமையாக எடுத்துக் கொண்டனர். தியேட்டரில் மட்டுமே, லா டிராவியாடாவைக் கேட்டு, வயலெட்டா மற்றும் ஆல்பிரெடாவின் பிரியாவிடைக் காட்சியைக் கண்டு அவர்கள் வெட்கப்படுகிறார்கள், நுகர்வு காரணமாக இறந்து போகிறார்கள், “நான் வாழட்டும் ... இவ்வளவு இளமையாக இறந்து விடு!” மகிழ்ச்சியின் உணர்வு எலெனாவை விட்டு வெளியேறுகிறது: "பிச்சை எடுப்பது, விலகிச் செல்வது, காப்பாற்றுவது உண்மையில் சாத்தியமற்றது. நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன் ... ஏன் சரி? .. அது இலவசமாக வழங்கப்படாவிட்டால்?"

அடுத்த நாள் இன்சரோவ் மோசமடைகிறார். காய்ச்சல் உயர்ந்தது, அவர் மறதிக்குள் விழுந்தார். சோர்ந்துபோய், எலெனா தூங்கி ஒரு கனவைப் பார்க்கிறாள்: சாரிட்சின் குளத்தில் ஒரு படகு, பின்னர் ஒரு அமைதியற்ற கடலில் தன்னைக் கண்டுபிடித்தது, ஆனால் ஒரு பனி சூறாவளி பறக்கிறது, அவள் இனி ஒரு படகில் இல்லை, ஆனால் ஒரு வண்டியில். கத்யா அருகில். திடீரென்று வண்டி பனி படுகுழியில் பறக்கிறது, காட்யா சிரித்துக் கொண்டே பள்ளத்திலிருந்து அவளை அழைக்கிறாள்: "எலெனா!" அவள் தலையை உயர்த்தி வெளிறிய இன்சரோவைப் பார்க்கிறாள்: "எலெனா, நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன்!" ராண்டிட்ச் இனி அவரை உயிருடன் காணவில்லை. தனது கணவரின் உடலுடன் சவப்பெட்டியை எடுத்துச் செல்லும்படி எலினா கடுமையான மாலுமியிடம் கெஞ்சினாள்.

மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு அண்ணா வாசிலீவ்னாவுக்கு வெனிஸிலிருந்து ஒரு கடிதம் வந்தது. மகள் பல்கேரியா செல்கிறாள். அவளுக்கு இப்போது வேறு தாய்நாடு இல்லை. "நான் மகிழ்ச்சியைத் தேடிக்கொண்டிருந்தேன் - ஒருவேளை நான் மரணத்தைக் கண்டுபிடிப்பேன். வெளிப்படையாக ... மது இருந்தது. "

நம்பத்தகுந்த வகையில் எலெனாவின் கதி என்ன என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. சிலர் பின்னர் ஹெர்சகோவினாவில் அதே கருப்பு அலங்காரத்தில் இராணுவத்தில் கருணையின் சகோதரியாக அவரைப் பார்த்ததாகக் கூறினர். பின்னர் அவளது சுவடு இழந்தது.

எப்போதாவது உவர் இவானோவிச்சுடன் தொடர்பு கொண்ட ஷூபின், பழைய கேள்வியை அவருக்கு நினைவுபடுத்தினார்: "அப்படியானால், எங்களுக்கு மக்கள் இருப்பார்களா?" உவர் இவனோவிச் தனது விரல்களால் விளையாடி தனது மர்மமான பார்வையை தூரத்திற்கு சரி செய்தார்.

மறுவிற்பனை

இந்த கட்டுரையில், 1859 இல் உருவாக்கப்பட்ட இவான் செர்கீவிச்சின் நாவலைக் கருத்தில் கொள்வோம், அதன் சுருக்கத்தை கோடிட்டுக் காட்டுவோம். "ஆன் தி ஈவ்" துர்கனேவ் முதன்முதலில் 1860 இல் வெளியிடப்பட்டது, இன்றுவரை இந்த வேலை தேவை. சுவாரஸ்யமானது நாவலை மட்டுமல்ல, அதன் உருவாக்கத்தின் வரலாறும் கூட. "ஈவ் அன்று" சுருக்கத்தை முன்வைத்த பின்னர், அதை படைப்பையும், சுருக்கமான பகுப்பாய்வையும் முன்வைப்போம். இது கீழே வழங்கப்பட்டுள்ளது) மிகவும் சுவாரஸ்யமான நாவலை உருவாக்கியுள்ளது, அதன் சதித்திட்டத்தை நீங்கள் நிச்சயமாக அனுபவிப்பீர்கள்.

பெர்செனெவ் மற்றும் சுபின்

1853 கோடையில் மோஸ்க்வா ஆற்றின் கரையில், இரண்டு இளைஞர்கள் ஒரு லிண்டன் மரத்தின் அடியில் கிடந்தனர். அவர்களுடன் பழகுவது "ஈவ் அன்று" என்ற சுருக்கத்தைத் தொடங்குகிறது. அவர்களில் முதல்வரான ஆண்ட்ரி பெட்ரோவிச் பெர்செனேவை துர்கனேவ் நமக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார். அவருக்கு 23 வயது, அவர் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். இந்த இளைஞனுக்கு ஒரு அறிவார்ந்த வாழ்க்கை காத்திருக்கிறது. இரண்டாவதாக ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய சிற்பி பாவெல் யாகோவ்லெவிச் சுபின். அவர்கள் இயற்கையைப் பற்றியும் அதில் மனிதனின் இடத்தைப் பற்றியும் வாதிடுகிறார்கள். அதன் தன்னிறைவு மற்றும் முழுமை பெர்செனெவை வியக்க வைக்கிறது. இயற்கையின் பின்னணிக்கு எதிராக மனிதனின் முழுமையற்ற தன்மை இன்னும் தெளிவாகக் காணப்படுகிறது என்று அவர் நம்புகிறார். இது பதட்டத்தையும் சோகத்தையும் உருவாக்குகிறது. நீங்கள் வாழ வேண்டும், பிரதிபலிக்கக்கூடாது என்று ஷூபின் நம்புகிறார். அவர் தனது நண்பருக்கு இதய நண்பரைக் கொண்டிருக்குமாறு அறிவுறுத்துகிறார்.

பின்னர் இளைஞர்கள் அன்றாட விஷயங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். பெர்செனெவ் சமீபத்தில் இன்சரோவைப் பார்த்தார். அவருடன் ஷூபினையும், ஸ்டாகோவ் குடும்பத்தினரையும் அறிமுகம் செய்வது அவசியம். டச்சாவுக்குத் திரும்புவதற்கான நேரம் இது, நீங்கள் இரவு உணவிற்கு தாமதமாக இருக்கக்கூடாது. பாவெல் யாகோவ்லெவிச்சின் இரண்டாவது உறவினரான ஸ்டாகோவா அண்ணா வாசிலீவ்னா மகிழ்ச்சியற்றவராக இருப்பார். இந்த பெண்ணுக்கு அவர் சிற்பம் செய்வதற்கான வாய்ப்புக்கு கடமைப்பட்டிருக்கிறார்.

ஸ்டாகோவ் நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச்சின் கதை

நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச் ஸ்டாகோவின் கதை துர்கனேவின் நாவலான "ஆன் தி ஈவ்" (சுருக்கம்) தொடர்கிறது. சிறு வயதிலிருந்தே, லாபகரமாக திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு கண்ட குடும்பத்தின் தலைவர் இது. அவர் தனது 25 வயதில் தனது கனவை நனவாக்கினார். சுபினா அண்ணா வாசிலீவ்னா அவரது மனைவியானார். இருப்பினும், ஸ்டாகோவ் விரைவில் அகஸ்டினா கிறிஸ்டியானோவ்னாவுடன் நட்பு கொண்டார். இந்த பெண்கள் இருவரும் அவரை சலித்தார்கள். அவரது மனைவி துரோகத்தால் பாதிக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவள் இன்னும் வலிக்கிறாள், ஏனென்றால் அண்ணா வாசிலீவ்னாவுக்கு சொந்தமான தொழிற்சாலையில் இருந்து ஒரு ஜோடி சாம்பல் குதிரைகளை வழங்குவதற்காக அவர் தனது எஜமானியை ஏமாற்றினார்.

ஸ்டாகோவ் குடும்பத்தில் சுபின் வாழ்க்கை

ஒரு நல்ல மற்றும் புத்திசாலித்தனமான பிரெஞ்சு பெண்ணான அவரது தாயார் இறந்த பிறகு, ஷூபின் சுமார் 5 ஆண்டுகளாக இந்த குடும்பத்தில் வசித்து வருகிறார் (ஷுபினின் தந்தை அவளை விட பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே இறந்தார்). அவர் கடினமாக உழைக்கிறார், ஆனால் பொருத்தமாகவும் துவக்கத்திலும் பேராசிரியர்களையும் அகாடமியையும் பற்றி எதுவும் கேட்க விரும்பவில்லை. மாஸ்கோவில், ஷுபின் நம்பிக்கைக்குரியவராகக் கருதப்படுகிறார், ஆனால் அவர் இன்னும் சிறப்பான எதையும் செய்யவில்லை. ஸ்டாகோவ்ஸின் மகள், அவர் மிகவும் விரும்புகிறார். இருப்பினும், எலெனாவின் தோழரான குண்டான 17 வயதான சோயாவுடன் ஊர்சுற்றும் வாய்ப்பை ஹீரோ இழக்கவில்லை. ஐயோ, சுபினின் ஆளுமையில் இந்த முரண்பாடுகளை எலெனா புரிந்து கொள்ளவில்லை. ஒரு நபரின் தன்மை இல்லாததால் அவள் எப்போதும் கோபமடைந்தாள், முட்டாள்தனத்தால் கோபமடைந்தாள், அவள் ஒரு பொய்யை மன்னிக்கவில்லை. யாராவது அவளுடைய மரியாதையை இழந்தால், அவர் உடனடியாக அவளுக்காக இருப்பதை நிறுத்துகிறார்.

எலெனா நிகோலேவ்னாவின் ஆளுமை

எலெனா நிகோலேவ்னா ஒரு அசாதாரண இயல்பு என்று நான் சொல்ல வேண்டும். அவள் 20 வயது, அவள் மிகவும் கவர்ச்சிகரமானவள். அவள் இருண்ட மஞ்சள் நிற பின்னல் மற்றும் சாம்பல் கண்கள் உடையவள். இருப்பினும், இந்த பெண்ணின் தோற்றத்தில் பதட்டமான, தூண்டுதலான ஒன்று உள்ளது, இது அனைவருக்கும் பிடிக்காது.

சுறுசுறுப்பான நன்மைக்காக பாடுபடும் எலெனா நிகோலேவ்னாவை எதுவும் திருப்திப்படுத்த முடியாது. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, இந்த பெண் பசி, பிச்சைக்காரர்கள், நோய்வாய்ப்பட்ட மக்கள் மற்றும் விலங்குகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு தொந்தரவு செய்யப்பட்டார். தனது 10 வயதில், காத்யா என்ற பிச்சைக்காரப் பெண்ணைச் சந்தித்து, அவளை கவனித்துக் கொள்ளத் தொடங்கினாள். இந்த பெண் தனது வழிபாட்டின் ஒரு வகையான பொருளாக மாறியது. இந்த பொழுதுபோக்கை எலெனாவின் பெற்றோர் ஏற்கவில்லை. உண்மை, கத்யா விரைவில் இறந்தார். இருப்பினும், எலெனாவின் ஆத்மாவில் அவளை சந்தித்த ஒரு சுவடு இருந்தது.

சிறுமி 16 வயதிலிருந்தே தனது வாழ்க்கையை வாழ்ந்து வந்தாள், ஆனால் அவள் தனிமையில் இருந்தாள். யாரும் எலெனாவை சங்கடப்படுத்தவில்லை, ஆனால் காதலிக்க யாரும் இல்லை என்று கூறி அவள் சோர்ந்து போனாள். ஷூபினை தன் கணவனாகப் பார்க்க அவள் விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் அவர் அசாதாரணமானவர். ஆனால் பெர்செனெவ் எலெனாவை ஒரு படித்த, புத்திசாலி மற்றும் ஆழ்ந்த நபராக ஈர்க்கிறார். ஆனால், தனது தாயகத்தை விடுவிக்கும் எண்ணத்தில் வெறி கொண்ட இன்சரோவைப் பற்றி அவர் ஏன் இவ்வளவு வற்புறுத்துகிறார்? இந்த பல்கேரியரின் ஆளுமை குறித்த தீவிர ஆர்வத்தை எலெனாவில் பெர்செனெவின் கதைகள் எழுப்புகின்றன.

டிமிட்ரி இன்சரோவின் கதை

இன்சரோவின் கதை பின்வருமாறு. பல்கேரியர் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தபோது, \u200b\u200bஅவரது தாயார் ஒரு குறிப்பிட்ட துருக்கிய ஆகாவால் கடத்தப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். தந்தை அவரை பழிவாங்க முயற்சி செய்தார், ஆனால் சுடப்பட்டார். தனது எட்டு வயதில் அனாதை ஒன்றை விட்டு வெளியேறிய டிமிட்ரி ரஷ்யாவில் உள்ள தனது அத்தைக்கு வந்தார். 12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் பல்கேரியாவுக்குத் திரும்பினார், அவர் 2 ஆண்டுகளில் மேலேயும் கீழேயும் படித்தார். இன்சரோவ் தனது பயணங்களில் பலமுறை ஆபத்தில் இருந்தார், அவர் துன்புறுத்தப்பட்டார். காயத்தின் இடத்தில் எஞ்சியிருந்த வடுவை பெர்சனியேவ் தனிப்பட்ட முறையில் பார்த்தார். டிமிட்ரி வயதைப் பழிவாங்க விரும்பவில்லை, அவர் ஒரு பரந்த இலக்கைப் பின்தொடர்கிறார்.

இன்சரோவ் எல்லா மாணவர்களையும் போலவே ஏழை, ஆனால் மோசமானவர், பெருமை மற்றும் தேவையற்றவர். அவர் வேலைக்கான அவரது மகத்தான திறனால் வேறுபடுகிறார். இந்த ஹீரோ அரசியல் பொருளாதாரம், சட்டம், ரஷ்ய வரலாறு, பல்கேரிய நாளாகமம் மற்றும் பாடல்களை மொழிபெயர்க்கிறார், ரஷ்யர்களுக்கு பல்கேரிய இலக்கணத்தையும், பல்கேரியர்களுக்கு ரஷ்ய மொழியையும் எழுதுகிறார்.

இன்சரோவை எலினா எப்படி காதலித்தாள்

முதல் வருகையின் போது, \u200b\u200bடிமிட்ரி இன்சரோவ் எலெனா மீது பெர்செனெவின் உற்சாகமான கதைகளுக்குப் பிறகு எதிர்பார்த்த அளவுக்கு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தவில்லை. இருப்பினும், பல்கேரியரைப் பற்றி அவர் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளவில்லை என்பதை ஒரு வழக்கு விரைவில் உறுதிப்படுத்தியது.

ஒருமுறை அண்ணா வாசிலீவ்னா தனது மகள் மற்றும் சோயாவுக்கு சாரிட்சினின் அழகைக் காட்டப் போகிறார். ஒரு பெரிய நிறுவனம் அங்கு சென்றது. பூங்கா, அரண்மனையின் இடிபாடுகள், குளங்கள் - இவை அனைத்தும் எலெனா மீது ஒரு தோற்றத்தை ஏற்படுத்தின. ஒரு படகில் பயணம் செய்யும் போது சோயா நன்றாக பாடினார். சுற்றி விளையாடிய ஒரு ஜேர்மனிய குழுவினரால் அவர் ஒரு கூச்சலிட்டார். முதலில் அவர்கள் அவர்கள் மீது அதிக கவனம் செலுத்தவில்லை, ஆனால் சுற்றுலாவுக்குப் பிறகு, ஏற்கனவே கரையில் இருந்தோம், நாங்கள் அவர்களை மீண்டும் சந்தித்தோம். திடீரென்று ஒரு உயரமான மனிதர் நிறுவனத்திலிருந்து பிரிந்தார். ஜெர்மானியர்களின் கைதட்டலுக்கு ஜோ பதிலளிக்கவில்லை என்பதற்கு இழப்பீடாக அவர் ஒரு முத்தத்தை கோரத் தொடங்கினார். ஷூபின் முரண் என்று பாசாங்கு செய்யத் தொடங்கினார், இந்த குடிகாரனின் புத்திசாலித்தனத்தை வெளிப்படையாக அறிவுறுத்துகிறார், ஆனால் இது அவரைத் தூண்டியது. அதனால் இன்சரோவ் முன்னேறினார். வெறுமனே வெறுமனே முட்டாள்தனமான மனிதன் வெளியேற வேண்டும் என்று கோரினார். அந்த நபர் முன்னோக்கி சாய்ந்தார், ஆனால் இன்சரோவ் அவரை காற்றில் தூக்கி குளத்தில் வீசினார்.

"ஈவ்" சுருக்கம் எவ்வாறு தொடர்கிறது என்ற ஆர்வம் உள்ளதா? செர்ஜீவிச் எங்களுக்கு நிறைய சுவாரஸ்யமான விஷயங்களைத் தயாரித்துள்ளார். சுற்றுலாவில் நடந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, தான் டிமிட்ரியைக் காதலிப்பதாக எலெனா தன்னை ஒப்புக்கொண்டாள். எனவே, அவர் தனது டச்சாவை விட்டு வெளியேறுகிறார் என்ற செய்தி அவளுக்கு ஒரு பெரிய அடியாக இருந்தது. இந்த புறப்பாடு ஏன் தேவைப்பட்டது என்பதை பெர்சனியேவ் மட்டுமே இன்னும் புரிந்துகொள்கிறார். தனிப்பட்ட உணர்வுகளுக்காக தனது கடனை மாற்ற முடியாது என்பதால், காதலித்தால் நிச்சயம் வெளியேறுவேன் என்று அவரது நண்பர் ஒருமுறை ஒப்புக்கொண்டார். தனக்கு ரஷ்ய காதல் தேவையில்லை என்று இன்சரோவ் கூறினார். இதை அறிந்ததும், எலினா தனிப்பட்ட முறையில் டிமிட்ரிக்கு செல்ல முடிவு செய்கிறாள்.

அன்பின் பிரகடனம்

ஆகவே, "ஈவ் அன்று" என்ற படைப்பின் சுருக்கத்தை விவரித்து, அன்பின் அறிவிப்பு காட்சிக்கு வந்தோம். அது எப்படி நடந்தது என்பதில் நிச்சயமாக வாசகர்கள் ஆர்வமாக உள்ளனர். இந்த காட்சியை சுருக்கமாக விவரிப்போம். தன்னிடம் வந்த எலெனாவிடம் அவள் வெளியேறுவதை இன்சரோவ் உறுதிப்படுத்தினார். அந்த பெண் தன் உணர்வுகளை முதலில் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும் என்று முடிவு செய்தாள், அதை அவள் செய்தாள். எல்லா இடங்களிலும் அவரைப் பின்தொடரத் தயாரா என்று இன்சரோவ் கேட்டார். அந்த பெண் உறுதிமொழியில் பதிலளித்தார். பின்னர் பல்கேரியர் அவளை திருமணம் செய்து கொள்வார் என்று கூறினார்.

காதலி எதிர்கொள்ளும் சிரமங்கள்

இதற்கிடையில், செனட்டில் தலைமைச் செயலாளராக பணியாற்றிய ஸ்டாகோவ்ஸில் கர்னாடோவ்ஸ்கி தோன்றத் தொடங்கினார். ஸ்டாகோவ் இந்த நபரை தனது மகளின் வருங்கால கணவராக பார்க்கிறார். இது காதலிக்காக காத்திருக்கும் ஆபத்துக்களில் ஒன்றாகும். பல்கேரியாவிலிருந்து வரும் கடிதங்கள் மேலும் மேலும் ஆபத்தானவை. அது முடிந்தவரை செல்ல வேண்டியது அவசியம், மற்றும் டிமிட்ரி வெளியேறத் தயாராகி வருகிறார். இருப்பினும், அவர் திடீரென்று ஒரு சளி பிடித்து நோய்வாய்ப்பட்டார். 8 நாட்களாக டிமிட்ரி இறந்து கொண்டிருந்தார்.

இந்த நாட்களில் பெர்செனியேவ் அவரை கவனித்துக்கொண்டார், மேலும் எலெனாவிடம் அவரது நிலை குறித்து கூறினார். இறுதியாக அச்சுறுத்தல் முடிந்தது. ஆனால் முழு மீட்பு இன்னும் தொலைவில் உள்ளது, இன்சரோவ் தனது வீட்டில் தங்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். இவான் செர்கீவிச் இதையெல்லாம் பற்றி விரிவாகக் கூறுகிறார், ஆனால் இவான் துர்கனேவின் நாவலான "ஆன் தி ஈவ்" இன் சுருக்கத்தை உருவாக்கி விவரங்களை நாங்கள் தவிர்ப்போம்.

ஒரு நாள் எலெனா டிமிட்ரிக்கு வருகை தருகிறாள். அவர்கள் விரைவாக வெளியேற வேண்டிய அவசியம் பற்றி, பெர்செனெவின் தங்க இதயம் பற்றி, அவர்களின் பிரச்சினைகளைப் பற்றி நீண்ட நேரம் பேசுகிறார்கள். இந்த நாளில், அவர்கள் இனிமேல் கணவன்-மனைவியாக மாறுகிறார்கள். பெற்றோர்கள் தங்கள் தேதியைப் பற்றி அறிந்துகொள்கிறார்கள்.

எலெனாவின் தந்தை தனது மகளை கணக்கில் அழைக்கிறார். இன்சரோவ் தனது கணவர் என்பதையும், ஒரு வாரத்தில் அவர்கள் பல்கேரியாவுக்குச் செல்வார்கள் என்பதையும் அவள் உறுதிப்படுத்துகிறாள். அண்ணா வாசிலீவ்னா மயக்கம். தந்தை எலெனாவை கையால் பிடிக்கிறார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் அகஸ்டினா கிறிஸ்டியானோவ்னா வந்துவிட்டார் என்று ஷூபின் கூச்சலிட்டு நிக்கோலாய் ஆர்டெமியேவிச்சை அழைக்கிறார்.

எலெனா மற்றும் டிமிட்ரியின் பயணம்

இளைஞர்கள் ஏற்கனவே வெனிஸுக்கு வந்துள்ளனர். ஒரு கடினமான பயணம் பின்னால் விடப்பட்டது, அதே போல் வியன்னாவில் 2 மாத நோயும் இருந்தது. வெனிஸுக்குப் பிறகு அவர்கள் முதலில் செர்பியாவிற்கும் பின்னர் பல்கேரியாவுக்கும் செல்வார்கள். பழைய ஓநாய், ராண்டிச்சிற்காக நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும், அவர் கடலுக்கு குறுக்கே செல்ல வேண்டும்.

எலெனா மற்றும் டிமிட்ரி வெனிஸை மிகவும் விரும்பினர். இருப்பினும், தியேட்டரில் லா டிராவியாடாவைக் கேட்டு, நுகர்வு காரணமாக இறந்து கொண்டிருக்கும் வயலெட்டாவிடம் ஆல்ஃபிரடோ விடைபெறும் காட்சியைக் கண்டு அவர்கள் வெட்கப்படுகிறார்கள். எலெனா ஒரு மகிழ்ச்சியின் உணர்வை விட்டு விடுகிறாள். இன்சரோவ் அடுத்த நாள் மோசமடைகிறார். அவருக்கு மீண்டும் காய்ச்சல் இருக்கிறது, அவர் மறதியில் இருக்கிறார். தீர்ந்துபோன எலெனா தூங்குகிறாள்.

மேலும், அவரது கனவை துர்கனேவ் ("ஈவ் அன்று") விவரித்தார். சுருக்கத்தைப் படித்தல், நிச்சயமாக, அசல் படைப்பைப் போல சுவாரஸ்யமானது அல்ல. நாவலின் கதைக்களத்தைப் பற்றி அறிந்த பிறகு, அவரைப் பற்றி நன்கு தெரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு விருப்பம் இருக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

எலெனாவின் கனவு மற்றும் டிமிட்ரியின் மரணம்

அவள் ஒரு படகு பற்றி கனவு காண்கிறாள், முதலில் சாரிட்சின் குளத்திலும், பின்னர் அமைதியற்ற கடலிலும். திடீரென்று பனியின் சூறாவளி தொடங்குகிறது, இப்போது அந்தப் பெண் படகில் இல்லை, ஆனால் வண்டியில். காத்யா அவளுக்கு அடுத்தபடியாக இருக்கிறாள். திடீரென்று வண்டி பனி படுகுழியில் விரைகிறது, அவளுடைய தோழர் சிரித்துக் கொண்டே எலினாவை படுகுழியில் இருந்து அழைக்கிறார். தலையை உயர்த்தி, எலெனா இன்சரோவைப் பார்க்கிறார், அவர் இறந்துவிடுகிறார் என்று கூறுகிறார்.

எலெனாவின் மேலும் விதி

"ஈவ் அன்று" சுருக்கம் ஏற்கனவே இறுதிப் போட்டியை நெருங்குகிறது. துர்கனேவ் ஐ.எஸ். தனது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் தலைவிதியைப் பற்றி மேலும் கூறுகிறார். அவர் இறந்து மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு, வெனிஸிலிருந்து ஒரு கடிதம் வருகிறது. தான் பல்கேரியாவுக்கு செல்வதாக எலெனா தனது பெற்றோருக்கு தெரிவிக்கிறாள். இனிமேல் தனக்கு வேறு தாயகம் இல்லை என்று அவள் எழுதுகிறாள். எலெனாவின் மேலும் கதி என்ன என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஹெர்சகோவினாவில் யாரோ அவளைப் பார்த்ததாக வதந்திகள் வந்தன. எலெனா பல்கேரிய இராணுவத்தில் கருணை சகோதரி என்று கூறப்படுகிறது, எப்போதும் கருப்பு ஆடைகளை அணிந்திருந்தார். மேலும், இந்த பெண்ணின் சுவடு தொலைந்துவிட்டது.

இது "ஈவ்" இன் சுருக்கத்தை முடிக்கிறது. துர்கனேவ் இந்த வேலையின் அடிப்படையாக தனது நண்பரின் கதையிலிருந்து ஒரு சதி எடுத்தார். "ஈவ் அன்று" உருவாக்கிய வரலாற்றைப் படிப்பதன் மூலம் இதைப் பற்றி மேலும் அறிந்து கொள்வீர்கள்.

படைப்பின் வரலாறு

துர்கனேவ் மற்றும் தோட்டத்திலுள்ள அவரது பக்கத்து வீட்டுக்காரரான வாசிலி கட்டரீவ் 1854 இல் கிரிமியாவுக்குச் சென்றார். அவர் இறந்ததைப் பற்றி ஒரு மரியாதை இருந்தது, எனவே அவர் எழுதிய கதையை இவான் செர்கீவிச்சிற்குக் கொடுத்தார். இந்த வேலை "மாஸ்கோ குடும்பம்" என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த கதை வாசிலி கட்டரீவின் மகிழ்ச்சியற்ற அன்பின் கதையை முன்வைத்தது. மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும் போது, \u200b\u200bகட்டரீவ் ஒரு பெண்ணை காதலித்தார். அவள் அவனை விட்டு வெளியேறி இளம் பல்கேரியனுடன் அவனது தாயகத்திற்கு சென்றாள். விரைவில் இந்த பல்கேரியர் இறந்தார், ஆனால் அந்த பெண் கட்டாரீவுக்கு திரும்பவில்லை.

படைப்பின் ஆசிரியர் இவான் செர்கீவிச்சை செயலாக்க அழைத்தார். 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, துர்கனேவ் தனது "ஆன் தி ஈவ்" நாவலை எழுதத் தொடங்கினார். கட்டரேயேவின் கதை இந்த வேலைக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. அதற்குள், வாசிலி ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார். 1859 ஆம் ஆண்டில், துர்கனேவ் "ஈவ் அன்று" முடித்தார்.

சுருக்கமான பகுப்பாய்வு

லாவ்ரெட்ஸ்கி மற்றும் ருடின் உருவங்களை உருவாக்கிய பிறகு, இவான் செர்ஜீவிச் "புதிய மக்கள்" எங்கிருந்து வருவார்கள் என்று யோசித்தார்கள், அவர்கள் எந்த அடுக்கில் இருந்து தோன்றுவார்கள்? அவர் ஒரு பிடிவாதமான போராட்டத்திற்குத் தயாராக இருக்கும் ஒரு சுறுசுறுப்பான, ஆற்றல் மிக்க ஹீரோவை சித்தரிக்க விரும்பினார். அத்தகைய மக்கள் 1860 களில் "புயல்" கோரப்பட்டனர். சொற்களிலிருந்து செயல்களுக்கு நகர முடியாத ருடினின் விருப்பங்களை அவர்கள் மாற்ற வேண்டும். துர்கனேவ் ஒரு புதிய ஹீரோவை உருவாக்கினார், நாவலின் சுருக்கத்தைப் படித்த பிறகு நீங்கள் ஏற்கனவே சந்தித்தீர்கள். நிச்சயமாக, இது இன்சரோவ். இந்த ஹீரோ ஒரு "இரும்பு மனிதன்", உறுதியையும், விடாமுயற்சியையும், மன உறுதியையும், தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டவனையும் கொண்டவன். சிற்பி சுபின் மற்றும் தத்துவஞானி பெர்செனெவ் போன்ற சிந்தனை இயல்புகளுக்கு மாறாக, இவை அனைத்தும் அவரை ஒரு நடைமுறை நபராக வகைப்படுத்துகின்றன.

எலெனா ஸ்டாகோவா ஒரு தேர்வு செய்வது கடினம். அவர் அலெக்ஸி பெர்செனெவ், பாவெல் சுபின், யெகோர் குர்னாடோவ்ஸ்கி அல்லது டிமிட்ரி இன்சரோவ் ஆகியோரை திருமணம் செய்து கொள்ளலாம். "ஆன் ஈவ்" (துர்கனேவ்) படைப்பின் அத்தியாயங்களின் விளக்கக்காட்சி அவை ஒவ்வொன்றையும் பற்றி அறிந்துகொள்ள உங்களை அனுமதித்தது. எலெனா இளம் ரஷ்யாவை மாற்றத்தின் "முன்னதாக" வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த வழியில், இவான் செர்ஜீவிச் இப்போது நாட்டிற்கு யார் அதிகம் தேவை என்ற முக்கியமான கேள்வியை தீர்க்கிறார். தேசபக்தி இலக்கை அடைவதற்கு தங்கள் வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்த கலைஞர்கள் அல்லது விஞ்ஞானிகள், அரசியல்வாதிகள் அல்லது இயற்கை மக்கள்? எலெனா, தனது விருப்பத்துடன், 1860 களில் ரஷ்யாவிற்கு மிகவும் முக்கியமான ஒரு கேள்விக்கு பதிலளித்தார். அவள் யாரைத் தேர்ந்தெடுத்தாள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் நாவலின் சுருக்கத்தைப் படித்தால்.

"நகானுனே" - இவான் செர்கீவிச் துர்கெனேவின் நாவல், 1860 இல் வெளியிடப்பட்டது.

நாவல் எழுதிய வரலாறு

1850 களின் இரண்டாம் பாதியில், துர்கனேவ், புரட்சிகர எண்ணம் கொண்ட ரஸ்னோசினெட்டுகளின் கருத்துக்களை நிராகரித்த ஒரு தாராளவாத ஜனநாயகவாதியின் கருத்துக்களின்படி, ஒரு ஹீரோவை உருவாக்குவதற்கான சாத்தியக்கூறு பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினார், அதன் நிலைகள் தனது சொந்த, மிகவும் மிதமான, அபிலாஷைகள், ஆனால் அதே நேரத்தில், சோவ்ரெமெனிக்கில் இன்னும் தீவிரமான சக ஊழியர்களிடமிருந்து ஏளனத்தைத் தூண்டிவிடாத அளவுக்கு புரட்சிகரமாக இருப்பார். முற்போக்கான ரஷ்ய வட்டாரங்களில் தலைமுறைகளின் தவிர்க்க முடியாத மாற்றம் பற்றிய புரிதல், தி நோபல் நெஸ்டின் எபிலோக்கில் தெளிவாகக் காணப்படுகிறது, அவர் ருடினில் பணிபுரியும் நாட்களில் துர்கனேவ் திரும்பி வந்தார்:

1855 ஆம் ஆண்டில், ம்ட்சென்ஸ்க் மாவட்டத்தில் துர்கெனேவின் அண்டை நாடான கிரிமியாவிற்கு உன்னதமான போராளிகளின் அதிகாரியாக அனுப்பப்பட்ட நில உரிமையாளர் வாசிலி கராத்தேவ், எழுத்தாளருக்கு ஒரு சுயசரிதைக் கதையின் கையெழுத்துப் பிரதியை விட்டுவிட்டு, அதை தனது சொந்த விருப்பப்படி அப்புறப்படுத்த அனுமதித்தார். மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு மாணவி - பல்கேரியரை விரும்பிய ஒரு பெண்ணின் மீது ஆசிரியரின் அன்பைப் பற்றி கதை கூறியது. பின்னர், பல நாடுகளின் விஞ்ஞானிகள் இந்த பாத்திரத்தின் முன்மாதிரியின் அடையாளத்தை அடையாளம் கண்டனர். இந்த மனிதர் நிகோலாய் கட்ரானோவ். 1848 இல் ரஷ்யா வந்து மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்தார். 1853 இல் ரஷ்ய-துருக்கியப் போர் வெடித்ததும், பல்கேரிய இளைஞர்களிடையே புரட்சிகர ஆவி புத்துயிர் பெற்றதும், கத்ரானோவ் மற்றும் அவரது ரஷ்ய மனைவி லாரிசா ஆகியோர் தங்கள் சொந்த ஊரான ஸ்விஷ்டோவுக்குத் திரும்பினர். எவ்வாறாயினும், அவரது திட்டங்கள் இடைவிடாத நுகர்வு வெடித்ததால் முறியடிக்கப்பட்டன, அதே ஆண்டு மே மாதம் வெனிஸில் சிகிச்சையின் போது அவர் இறந்தார்.

கையெழுத்துப் பிரதியை துர்கெனேவிடம் ஒப்படைத்தபோது அவரது மரணத்தின் மதிப்பைக் கொண்டிருந்த கராத்தேவ், கிரிமியாவில் டைபஸால் இறந்ததால் போரிலிருந்து திரும்பவில்லை. கராத்தேவின் கலை ரீதியாக பலவீனமான ஒரு படைப்பை வெளியிட துர்கனேவ் எடுத்த முயற்சி வெற்றிக்கு மகுடம் சூட்டப்படவில்லை, 1859 வரை கையெழுத்துப் பிரதி மறக்கப்பட்டது, இருப்பினும், எழுத்தாளரின் நினைவுக் குறிப்புகளின்படி, அவர் முதலில் அறிமுகமானபோது, \u200b\u200bஅவர் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார் : “இதோ நான் தேடிக்கொண்டிருந்த ஹீரோ!” துர்கனேவ் கராத்தேவின் நோட்புக்கு திரும்புவதற்கு முன்பு, அவர் ருடினை முடித்து தி நோபல் நெஸ்டில் வேலை செய்ய முடிந்தது.

1858-1859 குளிர்காலத்தில் ஸ்பாஸ்கோய்-லுடோவினோவோவுக்கு வீடு திரும்பிய துர்கெனேவ், கராத்தேவுடன் அறிமுகமான ஆண்டில் அவரை ஆக்கிரமித்திருந்த கருத்துக்களுக்குத் திரும்பினார், மேலும் கையெழுத்துப் பிரதியை நினைவில் கொண்டார். இறந்த அண்டை வீட்டார் பரிந்துரைத்த சதித்திட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, அதன் கலை செயலாக்கத்தை அவர் மேற்கொண்டார். அசல் படைப்பின் ஒரு காட்சி மட்டுமே, துர்கெனேவின் கூற்றுப்படி, சாரிட்சினோ பயணத்தின் விளக்கம், நாவலின் இறுதி உரையில் பொதுவான சொற்களில் பாதுகாக்கப்பட்டது. உண்மைப் பொருள் குறித்த பணியில், அவருக்கு அவரது நண்பர், எழுத்தாளர் மற்றும் பயணி ஈ.பி. 1853. "ஆன் தி ஈவ்" நாவலின் பணிகள் ஸ்பாஸ்கி-லுடோவினோவோ மற்றும் வெளிநாடுகளிலும், லண்டன் மற்றும் விச்சியில், 1859 இலையுதிர் காலம் வரை தொடர்ந்தன, ஆசிரியர் கையெழுத்துப் பிரதியை மாஸ்கோவிற்கு எடுத்துச் சென்றபோது, \u200b\u200bரஷ்ய புல்லட்டின் தலையங்க அலுவலகத்திற்கு.

சதி

விஞ்ஞானி ஆண்ட்ரி பெர்செனெவ் மற்றும் சிற்பி பாவெல் ஷுபின் ஆகிய இரு இளைஞர்களுக்கிடையில் இயற்கையையும் அதில் மனிதனின் இடத்தையும் பற்றிய ஒரு சர்ச்சையுடன் நாவல் தொடங்குகிறது. எதிர்காலத்தில், சுபின் வசிக்கும் குடும்பத்தை வாசகர் அறிந்துகொள்கிறார். அவரது இரண்டாவது அத்தை அண்ணா வாசிலீவ்னா ஸ்டாகோவாவின் மனைவி, நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச், பணத்தின் காரணமாக அவளை ஒரு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவளை நேசிக்கவில்லை, அவரைக் கொள்ளையடிக்கும் ஜெர்மன் விதவை அகஸ்டினா கிறிஸ்டியானோவ்னாவுடன் பழகுவார். ஷுபின் தனது தாயார் இறந்ததிலிருந்து ஐந்து ஆண்டுகளாக இந்த குடும்பத்தில் வசித்து வருகிறார், மேலும் அவரது கலையில் ஈடுபட்டு வருகிறார், இருப்பினும், அவர் சோம்பேறித்தனத்திற்கு ஆளாகிறார், பொருத்தமாக வேலை செய்கிறார், தொடங்குகிறார், திறமையைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பவில்லை. அவர் ஸ்டாகோவ்ஸ் எலெனாவின் மகளை காதலிக்கிறார், இருப்பினும் அவர் தனது பதினேழு வயது தோழர் சோயாவின் பார்வையை இழக்கவில்லை.

விளாடிமிர் கோல்டின்

துர்கனேவின் நாவல்களில் ஹீரோக்கள். கட்டுரை 3.

"ஒரு"

நாவலின் தலைப்பே புதிரானது. முந்தைய நாள் - என்ன? இந்த நாவலை சிந்தனையுடன் படிக்கத் தொடங்கும் ஒவ்வொரு வாசகனும் இந்த கேள்விக்கு அவரவர் வழியில் பதிலளிக்க முடியும், அவர் சரியாக இருப்பார். எனவே எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எதை முன்னதாக? ..

வெப்பமான கோடை நாளில், இரண்டு இளைஞர்கள் ஆற்றின் கரையில் ஒரு லிண்டன் மரத்தின் கீழ் ஓய்வெடுக்கிறார்கள். அவர்களின் எண்ணங்களும் சொற்களும் பொதுவானவை, கனவுகள் தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடங்கும் இளைஞர்களுக்கான தரநிலைகள். துர்கெனேவைத் தொடர்ந்து அவர்களை கற்பனை செய்து பார்ப்போம்: பெர்செனெவ், ஆண்ட்ரி பெட்ரோவிச் - ஒரு பல்கலைக்கழக பட்டதாரி மற்றும் ஷூபின், பாவெல் யாகோவ்லெவிச் - ஒரு சிற்பி. இளைஞர்கள் அன்பைப் பற்றி, பெண்களைப் பற்றி, இயற்கையைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், இது எல்லா வாழ்க்கை முயற்சிகளிலும் இணைக்கும் கொள்கையாகும்.

ஷுபின் ஸ்டாகோவாவின் உறவினரான அண்ணா வாசிலீவ்னா என்ற பணக்காரப் பெண்ணுடன் வாழ்ந்தார், ஆனால் காலியாக இருந்தார், பல்வேறு அற்பங்களால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டு அவர்களிடம் விரைவாக சோர்வடைந்தார். மகளின் பிறப்பு அவளுடைய உடல்நிலையை சீர்குலைத்தது, அதன்பிறகு அவள் எதுவும் செய்யவில்லை, "அவள் சோகமாகவும் அமைதியாகவும் கவலைப்பட்டாள்", அவள் வீட்டில் தங்கியிருந்தாள், அவள் தன் கணவனை ஆண் குறும்புகளை மன்னித்தாள். ஸ்டாக்கோவ், ஓய்வுபெற்ற வாரண்ட் அதிகாரியான நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச், மதச்சார்பற்ற பந்துகளில் ஒன்றில் அண்ணா வாசிலீவ்னாவை "அழைத்துச் சென்றார்" என்பது ஒரு ஃப்ராண்டர்.

மதிய உணவுக்குப் பிறகு, ஸ்டாகோவ்ஸின் மகள் பெர்செனெவ், சுபின் மற்றும் எலெனா நிகோலேவ்னா ஆகிய இளைஞர்கள் பூங்காவிற்கு நடைப்பயணத்திற்குச் செல்கிறார்கள். இங்கே, ஒரு குடும்பத்தை உருவாக்குவது பற்றி சிந்திக்க வேண்டிய அவசியத்தை எட்டிய இளைஞர்கள், தங்கள் எதிர்கால வயதுவந்த வாழ்க்கையின் தொழிலை தீர்மானிக்க வேண்டிய போது, \u200b\u200bஅவர்களின் ஆசைகளையும் கனவுகளையும் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள். இங்கே, என் கருத்துப்படி, "ஈவ் அன்று" நாவலின் தலைப்புக்கான முதல் துப்பு, மனிதனின் இருப்புக்கான அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளின் பொருளை தீர்மானிக்கும் வாழ்க்கையின் ஒரு தருணம். பெர்செனியேவ் வரலாறு அல்லது தத்துவத்தின் பேராசிரியராக வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். ஒரு சிற்பி மற்றும் ஒரு பெண்மணியின் தொழிலுக்கு இடையிலான எண்ணங்களின் இடைவெளியில் ஷுபின் இன்னும் சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறார், அவர் எலெனாவை விரும்புகிறார், ஸ்டாகோவ்ஸின் வீட்டில் ரஷ்யமயமாக்கப்பட்ட ஜெர்மன் பெண்ணான சோயாவுடன் அவர் உல்லாசமாக இருக்கிறார், மேலும் விவசாயிகள் "சிறுமிகளை" விரும்புகிறார். ஒரு நவீன பாணியில் பேசும் எலெனா, ஒரு நபர் தனது மரியாதையை இழந்தவுடன், அவர் அவருக்காக இருப்பதை நிறுத்தியவுடன், "என்றென்றும் என்றென்றும்" யாரிடமும் ஒரு பொய்யை மன்னிக்கவில்லை. அதே சமயம், அவள் நிறையப் படித்து, சுறுசுறுப்பான நன்மைக்காக ஏங்கினாள், பிச்சை கொடுத்து, ஊனமுற்ற பறவைகளையும் விலங்குகளையும் எடுத்தாள், அன்பைப் பற்றி யோசித்தாள், காதலிக்க யாரும் இல்லை என்று ஆச்சரியப்பட்டாள்.

பெர்செனெவ் நகரத்திற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் ஒரு மாணவர் அறிமுகத்தை சந்தித்து தனது நாட்டு குடிசைக்குச் செல்ல அழைக்கிறார். பெர்செனெவின் நண்பர் ஒரு மாணவர், ஒரு பல்கேரிய இன்சரோவ், டிமிட்ரி நிகானோரிச்சிற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட நிதி உள்ளது, அவர் அழைப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறார், ஆனால் வாடகை அறைக்கு தானே பணம் செலுத்துவார் என்ற நிபந்தனையின் பேரில்.

இன்சரோவுடன் எலெனா மற்றும் சுபின் ஆகியோரின் முதல் அறிமுகம் பெர்செனெவ் அவர்களுக்காக விவரித்த தோற்றத்தை உருவாக்கவில்லை. ஆனால் ஷுபினை உடனடியாக புரிந்து கொள்ள முடிந்தால் - பொறாமை அவரிடம் பேசியது, பின்னர் எலெனாவின் உணர்வு இன்சரோவை ஒரு ஹீரோவாக ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. எலெனா மற்றும் இன்சரோவ் ஒருவருக்கொருவர் நம்பிக்கை மெதுவாக வளர்ந்தது, ஆனால் அவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் சந்தித்த பின்னர், இந்த உறவுகள் அவசரமாக வளர ஆரம்பித்தன. இன்சரோவ் யார், துர்கனேவ் அவரை எவ்வாறு வாசகருக்கு முன்வைக்கிறார்?
இன்சரோவ் ஒரு சிந்தனை மனிதர், துருக்கிய நுகத்திலிருந்து பல்கேரியாவை விடுவிக்கும் யோசனை. இதற்காக, இன்சரோவ் வாழ்கிறார், படிக்கிறார், கஷ்டப்படுகிறார், கஷ்டங்களை அனுபவிக்கிறார், தோழர்களுக்கு உதவுகிறார், ஒரு பெண்ணை நேசிக்க மறுக்கிறார் - அனைத்தும் ஒரு யோசனையின் பொருட்டு. ஆனால் இளம் எலெனாவின் கதாபாத்திரம் இன்சரோவை வெல்லும். ஸ்டாகோவா ஏற்பாடு செய்த ஒரு நடைக்குப் பிறகு எலெனா இறுதியாக இன்சரோவை காதலிக்கிறார், அங்கு இன்சரோவ் தன்னை ஒரு ஹீரோவாகக் காட்டிக் கொண்டார், குடிபோதையில் இருந்த ஜேர்மனியர்களின் துன்புறுத்தலிலிருந்து நிறுவனத்தை பாதுகாத்தார். எலினா தனது நாட்குறிப்பில் தான் காதலிப்பதாக தன்னை ஒப்புக்கொள்கிறாள். இன்சரோவ், தனது உணர்வுகளை கட்டுப்படுத்த முடியாமல், டச்சாவை விட்டு மாஸ்கோவிற்கு புறப்படுகிறார்.

ஆனால் உணர்வு வெற்றி. மோசமான வானிலையில் கைவிடப்பட்ட தேவாலயத்தில் எலெனாவும் இன்சரோவும் சந்திக்கிறார்கள். இளைஞர்கள் தங்கள் அன்பை அறிவிக்கிறார்கள். அன்பின் பொருட்டு, எலெனா தனது தந்தை வழங்கிய ஒரு இலாபகரமான திருமணத்தை மறுத்து, தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார், செழிப்பு மற்றும் பேரின்பம் நிறைந்தவர் - இன்சரோவுக்கு செல்கிறார். எலெனா இன்சரோவின் நோயை தனது சொந்தமாக ஏற்றுக்கொள்கிறார், நோயாளியை கவனித்துக்கொள்கிறார், பின்னர், கண்டுபிடிக்கப்படாத இன்சரோவுடன், ஐரோப்பாவுக்குச் செல்கிறார், பல்கேரியாவை சட்டவிரோதமாக ஊடுருவிச் செல்லும் நோக்கத்துடன், விடுதலை இயக்கம் புதுப்பிக்கப்பட்ட வீரியத்துடன் வெடித்தது. இன்சரோவ் இறந்து விடுகிறார். அவருக்கும் அவரது யோசனைக்கும் உண்மையுள்ள எலெனா அந்நியர்களுடன் பல்கேரியாவுக்கு பயணம் செய்கிறார். எலெனாவின் மேலும் கதி என்னவென்று தெரியவில்லை.

"ஆன் ஈவ்" நாவலின் மற்ற முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் தலைவிதி சுவாரஸ்யமானது. பெர்செனெவ், கனவு கண்டபடி, வெற்றிகரமாக பல்கலைக்கழக பேராசிரியராக ஒரு தொழிலை உருவாக்கத் தொடங்கினார், அவர் வெளிநாட்டில் இருக்கிறார், ஏற்கனவே இரண்டு கட்டுரைகளை வெளியிட்டுள்ளார், அவை நிபுணர்களின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளன. ஷுபினின் கனவும் நனவாகியது, அவர் ரோமில் இருக்கிறார் "... அனைவருமே அவரது கலைக்கு அர்ப்பணித்தவர்கள் மற்றும் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் நம்பிக்கைக்குரிய இளம் சிற்பிகளில் ஒருவராக கருதப்படுகிறார்கள்." எலெனா தான் காதலிக்கக்கூடிய ஒருவரைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் ஒரு குறிக்கோள் கொண்ட ஒரு நபருடன் மட்டுமல்லாமல், அவரது யோசனையுடனும் காதலித்தார் ... ஒரு சுயாதீன வயதுவந்த வாழ்க்கையில் நுழைவதற்கு முன்பு வளர்ந்த ஹீரோக்களின் கனவுகள் நனவாகின.
"ஆன் ஈவ்" நாவல் பன்முகத்தன்மை வாய்ந்தது. ஆசிரியரின் ஆழமான எண்ணங்களும் எண்ணங்களும் இங்கே. நாவலைப் படிப்பதில் ஒரு சிந்தனைமிக்க ஆராய்ச்சியாளருக்கு ஏராளமான கட்டுரைகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன: நாவலில் ஆண் மற்றும் பெண் ஹீரோக்கள், நிலப்பரப்பு மற்றும் ஹீரோக்களின் எண்ணங்கள் மற்றும் செயல்களுடனான தொடர்பு, பழைய மற்றும் உள்வரும் தலைமுறையினருக்கு இடையிலான உறவு மற்றும் பிற. இங்குள்ள மரத்தின் குறுக்கே நம் எண்ணங்களை ஊடுருவி விடக்கூடாது. இது எங்கள் கட்டுரையின் நோக்கம் அல்ல.

“ஈவ் அன்று” நாவலின் தலைப்பில் மீண்டும் ஒரு முறை வாழ விரும்புகிறேன். "தற்போதைய நாள் எப்போது வரும்?" என்ற கட்டுரையில் டோப்ரோலியுபோவ் வரவிருக்கும் புரட்சியின் நாவல் அறிகுறிகளைப் பார்த்து, உண்மையான நிகழ்வுகளை விட மிகவும் முன்னால் ஓடியது. இது அனுபவமின்மை, சகிப்புத்தன்மை மற்றும் ஐரோப்பாவின் வரலாற்று நிலைமையை ஆழமாக பகுப்பாய்வு செய்ய இயலாமை மற்றும் மிக முக்கியமாக ரஷ்யாவில் பேசுகிறது. எனவே, டோப்ரோலியுபோவின் கட்டுரை திறந்த பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்படக்கூடாது என்று துர்கெனேவ் வலியுறுத்தியது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல, மேலும் கட்டுரை வெளியிடப்பட்டபோது, \u200b\u200bதுர்கனேவ் நெக்ராசோவ் மற்றும் டோப்ரோலியுபோவ் உடனான உறவை தீர்க்கமாக முறித்துக் கொண்டார். "மேம்பட்ட சிந்தனையின்" மூலோபாயவாதிகள் பார்வையற்றவர்களாக மாறினர். நெக்ராசோவ் மற்றும் டோப்ரோலியுபோவ் ஆகியோர் "புரட்சியின்" எளிய பிரச்சாரகர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் புரட்சியின் நோக்கத்தையும் அதன் உந்து சக்திகளையும் அல்லது அடுத்தடுத்த நடவடிக்கைகளின் திட்டத்தையும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. அவர்களைப் பொறுத்தவரை, புரட்சிக்கு புரட்சி நடக்க வேண்டியிருந்தது - அதையும் தாண்டி அவர்களின் எண்ணங்கள் செல்லவில்லை. 1919 இல் வேட்டையாட பாரின் நெக்ராசோவ் முழு ரயிலிலும் நகர்வதை கற்பனை செய்து பாருங்கள் !!! இதுபோன்ற எத்தனை புரட்சியாளர்கள் புரட்சியை நிராகரித்து கண்டித்துள்ளனர்.

இந்த விஷயத்தில் துர்கனேவ் தனது தோழர்களை விட ஒரு ஆய்வாளர் மற்றும் மூலோபாயவாதி.

அன்புள்ள வாசகரே, துர்கனேவின் நாவல்களின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் செயல்களின் இயக்கவியல் குறித்து கவனம் செலுத்துங்கள். ருடின் ஒரு தனிமையானவர், உன்னதமான பிரபுக்களின் நிலைமைகளில் வளர்ந்து, முதிர்ச்சியடைந்த ஒரு மனிதர், செர்ஃப்களின் உழைப்பின் இழப்பில். அவர் ஒரு ஏழை பிரபு, ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்யும் போது யோசனைகளை எடுத்தார். நினைவில் கொள்ளுங்கள்: "அவரது சொற்பொழிவு ரஷ்யன் அல்ல" !!! அவர் ஒரு பஞ்சுபோன்ற மனிதர், கடனில் வாழ்கிறார், புத்தியில்லாமல் இறக்கிறார். "நோபல் நெஸ்டில்" லாவ்ரெட்ஸ்கி தனது வீட்டின் சுறுசுறுப்பான நிர்வாகத்தில் தன்னைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார். மிகலேவிச் அனைவருமே தனக்கு ஒரு வேலையைத் தேடுவதில் பயனுள்ளதாக இருக்க வேண்டும், சமுதாயத்திற்கு இல்லையென்றால், தனக்குத்தானே.

இன்சரோவ் முற்றிலும் மாறுபட்ட நபர். இன்சரோவ் ஏற்கனவே ஒத்த எண்ணம் கொண்ட ஒரு குழுவுடன் பணிபுரிகிறார், அவருக்கு ரஷ்யாவிலும் வெளிநாட்டிலும் தொடர்புகள் உள்ளன, அவர் ஒரு ரகசிய சமூகத்தின் உறுப்பினர். அவர் தனது உயிரைக் கொடுக்கும் ஒரு யோசனையின் மனிதன். இன்சரோவ் ஒரு பல்கேரியர், ரஷ்யாவின் பிரதேசத்தில், துருக்கிய நுகத்திலிருந்து தங்கள் தாயகத்தை விடுவிக்க முற்படும் சில குழுக்களின் தலைவர். துர்கெனேவ் தனது நாவலை எழுதியபோது ரஷ்யாவில் இதுபோன்ற எண்ணங்கள் கொண்டவர்கள் யாரும் இல்லை. ருடின், மிகலேவிச் போன்ற சிதறிய தனிமையானவர்கள் இருந்தனர்.

பெண் படங்களுக்கு திரும்புவோம். "ருடின்" இல் நடாலியா தனது ஹீரோவின் தன்மையையும் செயல்களையும் புரிந்துகொண்டு திருமணத்தில் தனது "பெண்ணின் மகிழ்ச்சியை" கண்டார். "நோபல் நெஸ்டில்" எலிசவெட்டா மிகைலோவ்னா தனது அபிமானிகளின் தார்மீக அம்சங்களை புரிந்து கொள்ள முடியாமல் ஒரு மடத்துக்குச் சென்றார்.

"ஈவ் அன்று" எலெனா, மாறாக, அபிமானிகள் இன்சரோவின் வட்டத்திலிருந்து தேர்வு செய்கிறார் - கருத்துக்கள் கொண்ட மனிதன். எலெனாவின் செயல் ஒரு வெளிநாட்டினரையும் அவரது சித்தாந்தத்தையும் தேர்ந்தெடுப்பதில் குறியீடாகும். இங்கே எலெனா - ஒரு பெண் வேறொருவரின் சித்தாந்தத்தைத் தேர்வு செய்கிறாள், எலெனா - ரஷ்யா என்ற கருத்துடன் ஒப்பிடத்தக்கது, இது பெருகிய முறையில் மேற்குலகின் சாயலை நோக்கி நகர்கிறது. எலெனா மேற்கத்திய சித்தாந்தத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவள் எப்படி இறக்கிறாள் என்று தெரியவில்லை. என் கருத்துப்படி, "ஈவ் அன்று" நாவலின் தலைப்புக்கான பதில் இங்குதான்.

எலெனா ரஷ்ய உன்னத புத்திஜீவிகளின் சின்னமாகவும் இருக்கிறார், அதன் அணிகளில் நிறுவப்பட்ட அஸ்திவாரங்களுக்கு எதிராக தன்னிச்சையான எதிர்ப்பு பிறந்து உருவாகத் தொடங்குகிறது.

உன்னதமான புத்திஜீவிகள் தான் நடைமுறையில் முற்றிலும் கல்வியறிவற்ற விவசாயிகளின் மனதையும், ஆரம்பகால படிப்பறிவற்ற தொழிலாள வர்க்கத்தையும் மனதில் உற்சாகப்படுத்தத் தொடங்கினர்.

இருப்பினும், “புத்திசாலிகள். அடடா! " புரட்சியின் தனிமையானவர்கள் செய்ய மாட்டார்கள் என்பதை புரிந்து கொள்ளவில்லை, இதற்காக பணியாளர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்க வேண்டியது அவசியம். ஒரு தொழிற்சாலை அல்லது கப்பலை உருவாக்குவது எளிதானது, ஆனால் அவர்கள் பயிற்சி பெறாத மக்களால் நடத்தப்பட்டால் அவர்கள் மதிப்பிடப்பட்ட பொருளாதார மற்றும் பிற வருமானங்களை வழங்க மாட்டார்கள், இதற்கு நேரம் எடுக்கும்.

"ஈவ் அன்று" நாவல், ரஷ்யாவின் எதிர்கால வளர்ச்சியைப் பிரதிபலிக்க சமூகத்தின் அனைத்து அடுக்குகளுக்கும் அழைப்பு விடுக்கும் ஒரு நாவல்.

1853 ஆம் ஆண்டின் வெப்பமான கோடை நாட்களில் ஒன்றான குண்ட்செவோவிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள மொஸ்க்வா ஆற்றின் கரையில் ஒரு உயரமான லிண்டன் மரத்தின் நிழலில், இரண்டு இளைஞர்கள் புல் மீது கிடந்தனர். ஒருவர் இருபத்து மூன்று, உயரமான, சுறுசுறுப்பான, கூர்மையான மற்றும் சற்றே வளைந்த மூக்கு, உயர்ந்த நெற்றியைக் கொண்டு, உதடுகளில் ஒரு புன்னகையை அகலமாக வைத்து, முதுகில் படுத்துக் கொண்டு, சிந்தனையுடன் தூரத்தில் பார்த்து, அவரது சிறிய சாம்பல் கண்களை சற்று சுருக்கிக்கொண்டார்; மற்றொன்று அவரது மார்பில் படுத்துக் கொண்டிருந்தது, அவரது சுருண்ட மஞ்சள் நிற தலையை இரு கைகளாலும் முடுக்கிவிட்டு, தூரத்தையும் பார்த்துக் கொண்டிருந்தது. அவர் தனது தோழரை விட மூன்று வயது மூத்தவர், ஆனால் மிகவும் இளமையாகத் தோன்றினார்; அவரது மீசை அரிதாகவே உடைந்தது, ஒரு ஒளி கீழே அவரது கன்னத்தில் சுருண்டு கொண்டிருந்தது. அவரது புதிய, வட்டமான முகத்தின் சிறிய அம்சங்களில், அவரது இனிமையான பழுப்பு நிற கண்களில், அழகான குவிந்த உதடுகள் மற்றும் வெள்ளைக் கைகளில் ஏதோ குழந்தைத்தனமாக அழகாக இருந்தது. அவரிடத்தில் உள்ள அனைத்தும் ஆரோக்கியத்தின் மகிழ்ச்சியான மகிழ்ச்சியை சுவாசித்தன, இளைஞர்களை சுவாசித்தன - கவனக்குறைவு, ஆணவம், கெட்டுப்போதல், இளைஞர்களின் கவர்ச்சி. அவர் கண்களை நகர்த்தி, புன்னகைத்து, தலையை அமைத்துக் கொண்டார், சிறுவர்களைப் போலவே, அவர்கள் ஆவலுடன் பார்க்கிறார்கள் என்பதை அறிவார்கள். அவர் ரவிக்கை போன்ற தளர்வான வெள்ளை நிற கோட் அணிந்திருந்தார்; அவரது மெல்லிய கழுத்தில் ஒரு நீல கைக்குட்டை மூடப்பட்டிருந்தது, மற்றும் ஒரு நொறுக்கப்பட்ட வைக்கோல் தொப்பி அவருக்கு அருகிலுள்ள புல்லில் கிடந்தது. அவருடன் ஒப்பிடும்போது, \u200b\u200bஅவரது தோழர் ஒரு வயதானவரைப் போல் தோன்றினார், மேலும் அவரது கோண உருவத்தைப் பார்த்து, அவர் தன்னை ரசிக்கிறார், அவரும் நலமாக இருக்கிறார் என்று யாரும் நினைத்திருக்க மாட்டார்கள். அவர் அசிங்கமாக கிடந்தார்; அவரது பெரிய, மேல்நோக்கி அகலம், கீழ்நோக்கி சுட்டிக்காட்டப்பட்ட தலை அதன் நீண்ட கழுத்தில் அசிங்கமாக அமர்ந்தது; அவரது கைகளின் நிலை, அவரது உடல், ஒரு குறுகிய கருப்பு கோட் மூலம் இறுக்கமாக சூழப்பட்டுள்ளது, அவரது நீண்ட கால்கள் உயர்த்தப்பட்ட முழங்கால்களுடன், ஒரு டிராகன்ஃபிளின் பின்னங்கால்கள் போன்றவை. இவற்றையெல்லாம் வைத்து, அவரிடம் நன்கு படித்த ஒருவரை அடையாளம் காண இயலாது; "ஒழுக்கத்தின்" முத்திரை அவரது மோசமான எல்லாவற்றிலும் காணப்பட்டது, மேலும் அவரது முகம், அசிங்கமான மற்றும் ஓரளவு கேலிக்குரியது, சிந்தனை மற்றும் தயவின் பழக்கத்தை வெளிப்படுத்தியது. அவரது பெயர் ஆண்ட்ரி பெட்ரோவிச் பெர்செனெவ்; அவரது தோழர், ஒரு இளஞ்சிவப்பு இளைஞன், சுபின், பாவெல் யாகோவ்லெவிச் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார். - ஏன் என்னைப் போல உங்கள் மார்பில் பொய் சொல்லவில்லை? - சுபின் தொடங்கியது. "இந்த வழியில் மிகவும் சிறந்தது. குறிப்பாக நீங்கள் உங்கள் கால்களை உயர்த்தி, ஒரு நண்பரின் மீது உங்கள் குதிகால் தட்டும்போது - இது போன்றது. உங்கள் மூக்கின் கீழ் புல்: நிலப்பரப்பைப் பார்ப்பதில் நீங்கள் சோர்வடைகிறீர்கள் - புல் கத்தியுடன் அல்லது ஒரு எறும்பில், அது எப்படி வம்பு செய்கிறது என்று சில பானை-வயிற்று பூஜரைப் பாருங்கள். உண்மையில், அது நல்லது. இல்லையெனில், நீங்கள் இப்போது ஒருவித போலி-கிளாசிக்கல் போஸைக் கருதினீர்கள், ஒரு அட்டைப் பாறையில் சாய்ந்திருக்கும்போது, \u200b\u200bநடனக் கலைஞரை பாலேவில் கொடுக்கவோ எடுக்கவோ கூடாது. உங்களுக்கு இப்போது ஓய்வெடுக்க ஒவ்வொரு உரிமையும் உள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். சொல்வது ஒரு நகைச்சுவை: நான் மூன்றாவது வேட்பாளர்! ஓய்வெடுங்கள், ஐயா; சிரமப்படுவதை நிறுத்துங்கள், உங்கள் டிக்ஸை பரப்புங்கள்! ஷூபின் இந்த உரையை மூக்கில், அரை சோம்பேறித்தனமாக, அரை நகைச்சுவையாக உச்சரித்தார் (கெட்டுப்போன குழந்தைகள் வீட்டில் நண்பர்களுடன் இனிப்பு கொண்டு வரும் நண்பர்களுடன் இப்படி பேசுகிறார்கள்), மற்றும் ஒரு பதிலுக்காக காத்திருக்காமல் தொடர்ந்தார்: "எறும்புகள், வண்டுகள் மற்றும் பிற பூச்சி எஜமானர்களைப் பற்றி எனக்கு மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, அவற்றின் ஆச்சரியமான தீவிரம்; அத்தகைய முக்கியமான முகங்களுடன் முன்னும் பின்னுமாக ஓடுவது, அவர்களின் வாழ்க்கை ஏதோ அர்த்தம் போல! கருணை காட்டுங்கள், மனிதனே, படைப்பின் ராஜா, ஒரு உயர்ந்த மனிதர், அவர்களைப் பார்க்கிறார், ஆனால் அவர்கள் அவரைப் பற்றி கூட கவலைப்படுவதில்லை; இன்னும், ஒருவேளை, மற்றொரு கொசு படைப்பு ராஜாவின் மூக்கில் உட்கார்ந்து அதை உணவுக்காக பயன்படுத்தத் தொடங்கும். இது ஆபத்தானது. மறுபுறம், அவர்களின் வாழ்க்கை நம் வாழ்க்கையை விட மோசமானது எப்படி? நாம் முக்கியமானவர்களாக இருக்க அனுமதித்தால் அவை ஏன் முக்கியமாக இருக்கக்கூடாது? வாருங்கள், தத்துவஞானி, எனக்கு இந்த சிக்கலை தீர்க்கவும்! நீங்கள் ஏன் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்? மற்றும்? - என்ன? - பெர்செனியேவ் கூறினார். - என்ன! - மீண்டும் மீண்டும் சுபின். - உங்கள் நண்பர் உங்களுக்கு முன் ஆழ்ந்த எண்ணங்களை வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் நீங்கள் அவருக்குச் செவிசாய்ப்பதில்லை. - நான் பார்வையைப் பாராட்டினேன். இந்த வயல்கள் வெயிலில் எப்படி சூடாக பிரகாசிக்கின்றன என்று பாருங்கள்! (பெர்சனியேவ் கொஞ்சம் கிசுகிசுத்தான்.) "ஒரு முக்கியமான வண்ணத் திட்டம் தொடங்கப்பட்டுள்ளது," என்று சுபின் கூறினார். - ஒரு சொல், இயற்கை! பெர்சனியேவ் தலையை ஆட்டினார். “நீங்கள் என்னை விட இதை எல்லாம் பாராட்டியிருக்க வேண்டும். இது உங்கள் பகுதி: நீங்கள் ஒரு கலைஞர். - இல்லை; இது என் பகுதி அல்ல, ஐயா, 'என்று ஷுபின் ஆட்சேபனை தெரிவித்தார் மற்றும் அவரது தொப்பியை அவரது தலையின் பின்புறத்தில் வைத்தார். - நான் ஒரு கசாப்புக்காரன், ஐயா; என் வணிகம் இறைச்சியை வடிவமைப்பது, இறைச்சி, தோள்கள், கால்கள், கைகள் சிற்பம் செய்வது, இங்கே எந்த வடிவமும் இல்லை, முழுமையும் இல்லை, அது எல்லா திசைகளிலும் சென்றுவிட்டது ... போய் பிடி! "ஏன், இங்கே அழகு இருக்கிறது" என்று பெர்செனீவ் குறிப்பிட்டார். - மூலம், உங்கள் அடிப்படை நிவாரணத்தை முடித்துவிட்டீர்களா? - எந்த ஒன்று? - ஆடு கொண்ட குழந்தை. - நரகத்தில்! நரகத்தில்! நரகத்தில்! - ஷுபின் ஒரு கோஷத்தில் கூச்சலிட்டார். - நான் உண்மையானவர்களைப் பார்த்தேன், வயதானவர்களைப் பார்த்து, பழம்பொருட்களைப் பார்த்தேன், என் முட்டாள்தனத்தையும் கூட நொறுக்கினேன். நீங்கள் என்னை இயற்கையை சுட்டிக்காட்டி, "இங்கே அழகு இருக்கிறது" என்று கூறுங்கள். நிச்சயமாக, எல்லாவற்றிலும் அழகு இருக்கிறது, உங்கள் மூக்கில் கூட அழகு இருக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் எல்லா அழகையும் வைத்துக் கொள்ள முடியாது. வயதானவர்கள் அவளைப் பின் தொடரவில்லை; அவள் தானே அவர்களின் படைப்புகளில் இறங்கினாள், எங்கிருந்து - கடவுளுக்குத் தெரியும், பரலோகத்திலிருந்து அல்லது ஏதாவது. உலகம் முழுவதும் அவர்களுக்கு சொந்தமானது; நாம் அவ்வளவு பரவலாக பரவ வேண்டியதில்லை: ஆயுதங்கள் குறுகியவை. நாங்கள் ஒரு கட்டத்தில் வரியை செலுத்துகிறோம், நாங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறோம். கடிக்கும் - பிராவோ! ஆனால் கடிக்க மாட்டேன் ... சுபின் நாக்கை வெளியே மாட்டிக்கொண்டான். "காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்" என்று பெர்செனீவ் ஆட்சேபித்தார். - இது ஒரு முரண்பாடு. நீங்கள் அழகுக்கு அனுதாபம் காட்டாவிட்டால், எல்லா இடங்களிலும் அதை நேசிக்கவும், நீங்கள் எங்கு சந்தித்தாலும், அது உங்கள் கலையிலும் உங்களுக்கு வழங்கப்படாது. ஒரு அழகான பார்வை, அழகான இசை உங்கள் ஆன்மாவுக்கு எதுவும் சொல்லவில்லை என்றால், நான் சொல்ல விரும்புகிறேன், நீங்கள் அவர்களிடம் அனுதாபம் காட்டாவிட்டால் ... - ஓ, நீங்கள் அனுதாபியாரே! ஷூபின் மழுங்கடிக்கப்பட்டார், அவரே புதிதாகக் கண்டுபிடித்த வார்த்தையைப் பார்த்து சிரித்தார், அதே நேரத்தில் பெர்செனீவ் யோசித்தார். “இல்லை, தம்பி,” நீங்கள் ஒரு புத்திசாலி தத்துவவாதி, மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தின் மூன்றாவது வேட்பாளர், உங்களுடன் வாதிடுவது பயமாக இருக்கிறது, குறிப்பாக என்னைப் பொறுத்தவரை, படிப்பை முடிக்காத ஒரு மாணவர்; ஆனால் நான் இதை உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: என் கலையைத் தவிர, பெண்களில் ... பெண்களில் மட்டுமே நான் அழகை விரும்புகிறேன், பின்னர் கூட இப்போது சில காலம் ... அவன் முதுகில் உருண்டு தலையை பின்னால் பிசைந்தான். சில கணங்கள் ம .னமாக கடந்து சென்றன. மதிய வெப்பத்தின் ம silence னம் பளபளக்கும் தூக்கமும் நிறைந்த பூமியின் மீது தொங்கியது. "மூலம், பெண்களைப் பற்றி," சுபின் மீண்டும் பேசினார். - யாரும் ஸ்டாகோவை கையில் எடுக்க மாட்டார்கள்? நீங்கள் அவரை மாஸ்கோவில் பார்த்தீர்களா? - இல்லை. - கிழவன் முற்றிலும் பைத்தியம் பிடித்திருக்கிறான். தனது அகஸ்டினா கிறிஸ்டியானோவ்னாவுடன் நாள் முழுவதும் உட்கார்ந்து, மோசமாகத் தவறவிட்டார், ஆனால் அமர்ந்திருக்கிறார். அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் முறைத்துப் பார்க்கிறார்கள், அது மிகவும் முட்டாள் ... இது பார்ப்பதற்கு கூட அருவருப்பானது. இதோ நீங்கள் போ! கடவுள் இந்த மனிதனை எந்த குடும்பத்தை ஆசீர்வதித்தார்: இல்லை, அவருக்கு அகஸ்டின் கிறிஸ்டியானோவ்னாவை கொடுங்கள்! அவளுடைய வாத்து முகத்தை விட அருவருப்பான எதுவும் எனக்குத் தெரியாது! மற்ற நாள் நான் அவளது கேலிச்சித்திரத்தை, டான்டனின் பாணியில் செதுக்கினேன். அது நன்றாக மாறியது. நான் காண்பிக்கிறேன். - மற்றும் எலெனா நிகோலேவ்னாவின் மார்பளவு, - பெர்செனெவிடம் கேட்டார், - அது நகர்கிறதா? - இல்லை, தம்பி, நகரவில்லை. இந்த நபரிடமிருந்து ஒருவர் விரக்திக்கு வரலாம். பார், கோடுகள் சுத்தமானவை, கண்டிப்பானவை, நேரானவை; ஒற்றுமையைப் புரிந்துகொள்வது எளிது. அது அவ்வாறு இல்லை ... இது கைகளில் ஒரு புதையலாக வழங்கப்படவில்லை. அவள் எப்படி கேட்கிறாள் என்பதை நீங்கள் கவனித்தீர்களா? ஒரு அம்சம் கூட தொடாது, பார்வையின் வெளிப்பாடு மட்டுமே தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது, மேலும் முழு உருவமும் அதிலிருந்து மாறுகிறது. ஒரு சிற்பியை என்ன செய்ய உத்தரவிடப் போகிறீர்கள், ஒரு கெட்டவனும் கூட? ஒரு அற்புதமான உயிரினம் ... ஒரு விசித்திரமான உயிரினம், ”என்று அவர் ஒரு குறுகிய ம .னத்திற்குப் பிறகு கூறினார். - ஆம்; அவர் ஒரு அற்புதமான பெண், 'பெர்செனீவ் அவருக்குப் பிறகு மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். - மேலும் நிகோலாய் ஆர்டெமியேவிச் ஸ்டாகோவின் மகள்! அதன் பிறகு, இரத்தத்தைப் பற்றி, இனத்தைப் பற்றி பேசுங்கள். மேலும் அவர் அண்ணா வாசிலீவ்னாவைப் போலவே அவரது மகள், அவரைப் போலவும், அவரது தாயைப் போலவும் இருப்பது வேடிக்கையானது. நான் அண்ணா வாசிலீவ்னாவை முழு மனதுடன் மதிக்கிறேன், அவள் என் பயனாளி; ஆனால் அவள் ஒரு கோழி. எலெனாவுக்கு இந்த ஆன்மா எங்கிருந்து வந்தது? இந்த நெருப்பை எரித்தவர் யார்? இங்கே உங்களுக்கு மற்றொரு பணி, தத்துவவாதி! ஆனால் "தத்துவவாதி" இன்னும் பதிலளிக்கவில்லை. பெர்செனியேவ் பாலிஃபோனியைச் செய்யவில்லை, அவர் பேசியபோது, \u200b\u200bஅவர் தன்னைத் தானே அசிங்கமாக வெளிப்படுத்தினார், தடுமாற்றங்களுடன், தேவையில்லாமல் கைகளை விரித்தார்; இந்த நேரத்தில் அவரது ஆத்மா மீது சில சிறப்பு ம silence னம் வந்தது - சோர்வு மற்றும் சோகத்திற்கு ஒத்த ம silence னம். ஒரு நீண்ட மற்றும் கடினமான வேலைக்குப் பிறகு அவர் சமீபத்தில் ஊருக்கு வெளியே சென்றார், அது அவருக்கு ஒரு நாளைக்கு பல மணிநேரம் பிடித்தது. செயலற்ற தன்மை, பேரின்பம் மற்றும் காற்றின் தூய்மை, அடையப்பட்ட இலக்கின் நனவு, ஒரு நண்பருடன் விசித்திரமான மற்றும் கவனக்குறைவான உரையாடல், ஒரு அழகான உயிரினத்தின் திடீரென உருவான உருவம் - இவை அனைத்தும் வேறுபட்டவை மற்றும் அதே நேரத்தில், சில காரணங்களால், இதேபோன்ற பதிவுகள் அவருடன் ஒன்றிணைந்தன ஒரு பொதுவான உணர்வுக்குள், அது அவரை அமைதிப்படுத்தியது, கவலைப்பட்டது, பலவீனப்படுத்தியது ... அவர் மிகவும் பதட்டமான இளைஞன். இது லிண்டன் மரத்தின் கீழ் குளிர்ச்சியாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தது; அவளுடைய நிழலின் வட்டத்திற்குள் பறந்த ஈக்கள் மற்றும் தேனீக்கள் மிகவும் அமைதியாக ஓம் போடுவது போல் தோன்றியது; மரகத நிறத்தின் தூய சிறிய புல், தங்க நிறங்கள் இல்லாமல், தடுமாறவில்லை; உயரமான தண்டுகள் மயக்கமடைந்ததைப் போல அசைவில்லாமல் நின்றன; மந்திரித்ததைப் போல, இறந்ததைப் போல, மஞ்சள் பூக்களின் சிறிய கொத்துக்களை லிண்டனின் கீழ் கிளைகளில் தொங்கவிட்டது. ஒவ்வொரு சுவாசத்துடனும் இனிமையான வாசனை மார்பின் ஆழத்தில் அழுத்தியது, ஆனால் மார்பு அதை விருப்பத்துடன் சுவாசித்தது. தூரத்தில், ஆற்றின் குறுக்கே, வானம் வரை, எல்லாம் பிரகாசித்தது, எல்லாம் எரிந்தது; அவ்வப்போது ஒரு காற்று அங்கு ஓடி, பிரகாசத்தை நசுக்கி தீவிரப்படுத்தியது; கதிரியக்க நீராவி தரையில் மேலே சென்றது. பறவைகள் கேட்கப்படவில்லை: வெப்பத்தின் போது அவை பாடுவதில்லை; ஆனால் வெட்டுக்கிளிகள் எல்லா இடங்களிலும் கூச்சலிட்டுக் கொண்டிருந்தன, வாழ்க்கையின் இந்த சூடான ஒலியைக் கேட்பது இனிமையாக இருந்தது, குளிர்ந்த நிலையில், ஓய்வில் உட்கார்ந்திருந்தது: அது தூங்குவதற்கு ஓடியது மற்றும் கனவுகளை எழுப்பியது. “நீங்கள் கவனித்திருக்கிறீர்களா,” பெர்செனியேவ் திடீரென்று தனது கைகளின் அசைவுகளுடன் தனது பேச்சுக்கு உதவினார், “இயற்கையானது நம்மில் என்ன ஒரு வித்தியாசமான உணர்வைத் தூண்டுகிறது? அவளைப் பற்றிய எல்லாமே மிகவும் முழுமையானது, மிகவும் தெளிவானது, நான் சொல்ல விரும்புகிறேன், என்னைப் பற்றி திருப்தி அடைகிறோம், இதை நாங்கள் புரிந்துகொண்டு பாராட்டுகிறோம், அதே நேரத்தில், குறைந்தபட்சம் என்னுள், அவள் எப்போதும் ஒருவித பதட்டத்தைத் தூண்டுகிறாள், ஒருவித கவலை, கூட சோகம். இதற்கு என்ன அர்த்தம்? அவளுக்கு முன்பாக, அவளுடைய முகத்தின் முன்னால், நம்முடைய முழுமையற்ற தன்மை, நம்முடைய தெளிவின்மை, அல்லது அவள் திருப்தியடைவதில் நாம் திருப்தியடையவில்லையா, ஆனால் அவளுக்கு இன்னொன்று இல்லை, அதாவது நான் சொல்ல விரும்புகிறேன், நாம் என்ன தேவையா? "ஹ்ம்," ஷுபின் ஆட்சேபித்தார், "ஆண்ட்ரி பெட்ரோவிச், இது ஏன் நடக்கிறது என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். வாழாத ஒரு தனிமையான நபரின் உணர்வுகளை நீங்கள் விவரித்தீர்கள், ஆனால் தோற்றமும் உருகும் மட்டுமே. என்ன பார்ப்பது? நீங்களே வாழ்க, நீங்கள் ஒரு நல்ல சக மனிதராக இருப்பீர்கள். இயற்கையின் கதவை நீங்கள் எவ்வளவு தட்டினாலும், அது புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வார்த்தையுடன் பதிலளிக்காது, ஏனென்றால் அது ஊமை. இது ஒரு சரம் போல ஒலிக்கும், சிணுங்கும், ஆனால் அதிலிருந்து பாடல்களை எதிர்பார்க்க வேண்டாம். ஒரு உயிருள்ள ஆன்மா - ஒருவர் பதிலளிப்பார், பெரும்பாலும் ஒரு பெண்ணின் ஆன்மா. ஆகையால், என் உன்னத நண்பரே, உங்கள் இதயத்தின் ஒரு நண்பரைப் பற்றிக் கொள்ளுமாறு நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன், மேலும் உங்கள் மனச்சோர்வு உணர்வுகள் அனைத்தும் உடனடியாக மறைந்துவிடும். நீங்கள் சொல்வது போல் அதுதான் எங்களுக்கு "தேவை". எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த கவலை, இந்த சோகம், ஏனென்றால் இது ஒரு வகையான பசி. உங்கள் வயிற்றுக்கு உண்மையான உணவைக் கொடுங்கள், எல்லாம் உடனடியாக ஒழுங்காக இருக்கும். விண்வெளியில் உங்கள் இடத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், உங்கள் உடலாக இருங்கள், என் சகோதரர். அது என்ன, இயற்கை எதற்காக? நீங்களே கேளுங்கள்: அன்பு ... என்ன ஒரு வலுவான, தீவிரமான வார்த்தை! இயற்கை ... என்ன ஒரு குளிர், பள்ளி வெளிப்பாடு! எனவே (சுபின் பாடத் தொடங்கினார்): "மரியா பெட்ரோவ்னா நீண்ட காலம் வாழ்க!" - அல்லது இல்லை, - அவர் மேலும் கூறினார், - மரியா பெட்ரோவ்னா அல்ல, ஆனால் அது ஒரு பொருட்டல்ல! வூ மீ காம். பெர்செனியேவ் தன்னை உயர்த்தி, மடிந்த கைகளில் தனது கன்னத்தை ஓய்வெடுத்தார். "ஏன் கேலி," என்று அவர் தனது தோழரைப் பார்க்காமல், "ஏன் கேலி செய்கிறார்? ஆமாம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: காதல் ஒரு சிறந்த சொல், ஒரு சிறந்த உணர்வு ... ஆனால் நீங்கள் எந்த வகையான அன்பைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்? சுபினும் உயர்ந்தார். - என்ன வகையான காதல்? எதையும், அது இருந்தால் மட்டுமே. நான் உங்களிடம் ஒப்புக்கொள்கிறேன், என் கருத்துப்படி, எந்தவிதமான அன்பும் இல்லை. நீங்கள் காதலித்திருந்தால் ... "முழு மனதுடன்," பெர்செனீவ் கூறினார். - சரி, ஆமாம், அது சொல்லாமல் போகிறது, ஆன்மா ஒரு ஆப்பிள் அல்ல: நீங்கள் அதை பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது. நீங்கள் காதலித்திருந்தால், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நான் கேலி செய்ய நினைக்கவில்லை. இப்போது என் இதயத்தில் இத்தகைய மென்மை இருக்கிறது, அது மிகவும் மென்மையாகிவிட்டது ... இயற்கையானது, உங்கள் கருத்தில், ஏன் நம்மீது இத்தகைய தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்பதை விளக்க விரும்பினேன். ஏனென்றால் அது நம்மில் அன்பின் அவசியத்தை எழுப்புகிறது, அதை பூர்த்தி செய்ய இயலாது. அவள் அமைதியாக நம்மை மற்றவர்களிடம் செலுத்துகிறாள், வாழும் அரவணைப்புகள், ஆனால் நாங்கள் அவளைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை, அவளிடமிருந்து ஏதாவது எதிர்பார்க்கிறோம். ஆ, ஆண்ட்ரி, ஆண்ட்ரி, இந்த சூரியன் அழகாக இருக்கிறது, இந்த வானம், எல்லாம், நம்மைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் அழகாக இருக்கிறது, நீங்கள் சோகமாக இருக்கிறீர்கள்; ஆனால் அந்த நேரத்தில் நீங்கள் உங்கள் அன்பான பெண்ணின் கையை உங்கள் கையில் வைத்திருந்தால், இந்த கையும் இந்த முழு பெண்ணும் உங்களுடையதாக இருந்தால், நீங்கள் கூட பார்த்தால் அவள் என் கண்களால், நான் என் சொந்தமாக, தனிமையாக உணரவில்லை, ஆனால் அவள் உணர்வு - சோகம் அல்ல, ஆண்ட்ரி, இயற்கை உங்களில் கவலையைத் தூண்டாது, அதன் அழகை நீங்கள் கவனிக்க மாட்டீர்கள்; அவள் தானே மகிழ்ச்சியடைந்து பாடியிருப்பாள், அவள் உன் பாடலை எதிரொலித்திருப்பாள், ஏனென்றால் நீ உன் நாக்கை அவளுக்குள், ஊமையாக வைத்திருப்பாய்! ஷூபின் காலில் குதித்து ஓரிரு முறை முன்னும் பின்னுமாக நடந்து சென்றார், அதே நேரத்தில் பெர்செனியேவ் தலை குனிந்தார், மற்றும் அவரது முகம் ஒரு மங்கலான நிறத்தால் மூடப்பட்டிருந்தது. - நான் உங்களுடன் முற்றிலும் உடன்படவில்லை, - அவர் தொடங்கினார், - எப்போதும் இயற்கை நம்மைப் பற்றி குறிக்கவில்லை ... அன்பு. (அவர் இப்போதே அந்த வார்த்தையை பேசவில்லை.) அவளும் எங்களை அச்சுறுத்துகிறாள்; இது பயங்கரமான ... ஆம், அணுக முடியாத ரகசியங்களை நினைவூட்டுகிறது. அது நம்மை நுகரக்கூடாது, அது இடைவிடாமல் நம்மை நுகரக்கூடாது? இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு இரண்டையும் கொண்டுள்ளது; அவள் மரணம் வாழ்க்கை போல சத்தமாக பேசுகிறது. "அன்பிலும், வாழ்க்கையிலும், மரணத்திலும்" சுபின் குறுக்கிட்டார். - பின்னர், - தொடர்ந்த பெர்செனெவ், - உதாரணமாக, நான் காட்டில் வசந்த காலத்தில், பச்சை நிறத்தில், ஓபரோனின் கொம்பின் காதல் ஒலிகளை நான் கற்பனை செய்தபோது (பெர்செனெவ் இந்த வார்த்தைகளை உச்சரித்தபோது கொஞ்சம் வெட்கப்பட்டார்) - அது கூட ... - காதலுக்கான தாகம், மகிழ்ச்சிக்கான தாகம், வேறு ஒன்றும் இல்லை! - சுபின் எடுத்தார். - இந்த ஒலிகளை நான் அறிவேன், காடுகளின் நிழலின் கீழ், அதன் ஆழத்தில், அல்லது மாலையில், திறந்தவெளிகளில், சூரியன் மறையும் போது, \u200b\u200bபுதருக்குப் பின்னால் நதி புகைபிடிக்கும் போது, \u200b\u200bஆன்மாவில் காணப்படும் மென்மை மற்றும் எதிர்பார்ப்பு எனக்குத் தெரியும். ஆனால் காட்டில் இருந்தும், ஆற்றிலிருந்தும், பூமியிலிருந்தும், வானத்திலிருந்தும், ஒவ்வொரு மேகத்திலிருந்தும், ஒவ்வொரு புல்லிலிருந்தும், நான் காத்திருக்கிறேன், எனக்கு மகிழ்ச்சி வேண்டும், எல்லாவற்றிலும் அவருடைய அணுகுமுறையை என்னால் உணர முடிகிறது, அவருடைய அழைப்பை நான் கேட்கிறேன்! "என் கடவுள் ஒரு பிரகாசமான மற்றும் மகிழ்ச்சியான கடவுள்!" நான் அப்படி ஒரு கவிதையைத் தொடங்கினேன்; ஒப்புதல் வாக்குமூலம்: புகழ்பெற்ற முதல் வசனம், ஆனால் இரண்டாவது கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. மகிழ்ச்சி! மகிழ்ச்சி! வாழ்க்கை கடந்து செல்லும் வரை, எங்கள் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் நம் அதிகாரத்தில் இருக்கும் வரை, நாம் கீழ்நோக்கிச் செல்லாமல், மேல்நோக்கிச் செல்லும் வரை! நரகம்! - திடீர் தூண்டுதலுடன் ஷூபின் தொடர்ந்தார், - நாங்கள் இளமையாக இருக்கிறோம், அசிங்கமாக இல்லை, முட்டாள் அல்ல: நாங்கள் மகிழ்ச்சியை வெல்வோம்! அவர் தனது சுருட்டைகளை அசைத்து, தன்னம்பிக்கையுடன், கிட்டத்தட்ட எதிர்மறையாக, வானத்தைப் பார்த்தார். பெர்செனியேவ் அவரிடம் கண்களை உயர்த்தினார். - மகிழ்ச்சியை விட உயர்ந்தது எதுவுமில்லை போல? அமைதியாக கூறினார். - உதாரணமாக? - சுபின் கேட்டார் மற்றும் நிறுத்தினார். - ஆமாம், உதாரணமாக, நீங்களும் நானும், நீங்கள் சொல்வது போல், இளைஞர்கள், நாங்கள் நல்லவர்கள், அதை வைப்போம்; நாம் ஒவ்வொருவரும் தனக்காக மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம் ... ஆனால், "மகிழ்ச்சி" என்ற இந்த வார்த்தை, நம் இருவரையும் ஒன்றிணைத்து, வீக்கப்படுத்தியது, ஒருவருக்கொருவர் கைகுலுக்க நம்மை கட்டாயப்படுத்துமா? இது சுயநலமல்ல, அதாவது, ஒரு பிளவுபடுத்தும் சொல்? - இணைக்கும் இதுபோன்ற சொற்கள் உங்களுக்குத் தெரியுமா? - ஆம்; அவற்றில் பல உள்ளன; நீங்கள் அவர்களை அறிவீர்கள். - சரி? இந்த வார்த்தைகள் என்ன? - ஆமாம், கலை மட்டுமே என்றாலும் - நீங்கள் ஒரு கலைஞராக இருப்பதால் - தாயகம், அறிவியல், சுதந்திரம், நீதி. - மற்றும் காதல்? - கேட்டார் சுபின். - மேலும் காதல் என்பது இணைக்கும் சொல்; ஆனால் நீங்கள் இப்போது ஏங்குகிற அன்பு அல்ல: காதல்-இன்பம், காதல்-தியாகம் அல்ல. சுபின் முகம் சுளித்தார். - இது ஜேர்மனியர்களுக்கு நல்லது; ஆனால் நான் என்னை நேசிக்க விரும்புகிறேன்; நான் முதலிடத்தில் இருக்க விரும்புகிறேன். "நம்பர் ஒன்," பெர்செனியேவ் மீண்டும் கூறினார். - மேலும், உங்களை இரண்டாமிடத்தில் வைப்பது எங்கள் வாழ்க்கையின் முழு நோக்கமாகும் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. "நீங்கள் அறிவுறுத்தியபடி எல்லோரும் இதைச் செய்தால்," பூமியில் யாரும் அன்னாசிப்பழங்களை சாப்பிட மாட்டார்கள்: எல்லோரும் அவற்றை மற்றவர்களுக்கு வழங்குவார்கள். - எனவே அன்னாசிப்பழம் தேவையில்லை; ஆனால் பயப்பட வேண்டாம்: வேறொருவரின் வாயிலிருந்து ரொட்டியை எடுக்க விரும்புவோர் எப்போதும் இருப்பார்கள். நண்பர்கள் இருவரும் அமைதியாக இருந்தனர். “நான் இன்சரோவை மீண்டும் சந்தித்த மறுநாள், பெர்செனெவ் தொடங்கினார்,“ நான் அவரை என் இடத்திற்கு அழைத்தேன்; நான் நிச்சயமாக அவரை உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த விரும்புகிறேன் ... மற்றும் ஸ்டாகோவ்ஸ். - இது என்ன வகையான இன்சரோவ்? ஆமாம், இந்த செர்பிய அல்லது பல்கேரியர்களைப் பற்றி நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்களா? இந்த தேசபக்தரா? இந்த தத்துவ எண்ணங்கள் அனைத்தையும் உங்களில் ஊற்றியவர் அவரா? - இருக்கலாம். - அவர் ஒரு அசாதாரண தனிநபரா, அல்லது என்ன? - ஆம். - புத்திசாலி? பரிசளித்ததா? - ஸ்மார்ட்? ... ஆம். பரிசளித்ததா? எனக்குத் தெரியாது, நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. - இல்லையா? இது பற்றி என்ன பெரிய விஷயம்? - நீ பார்ப்பாய். இப்போது நான் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன். அண்ணா வாசிலீவ்னா எங்களுக்காக காத்திருக்கிறார், தேநீர். இது என்ன நேரம்? - மூன்றாவது. நாம் செல்வோம். எவ்வளவு மூச்சுத்திணறல்! இந்த உரையாடல் என் இரத்தத்தை தூண்டியது. உங்களுக்கு ஒரு நிமிடம் இருந்தது ... நான் ஒரு கலைஞன் என்பது ஒன்றும் இல்லை: நான் எல்லாவற்றையும் கவனிக்கிறேன். அதை ஒப்புக்கொள், ஒரு பெண் உங்களுக்கு ஆர்வமாக இருக்கிறாரா? .. ஷுபின் பெர்செனீவின் முகத்தைப் பார்க்க விரும்பினார், ஆனால் அவர் விலகி லிண்டன் மரத்தின் அடியில் இருந்து வெளியேறினார். சுபின் அவனைப் பின் தொடர்ந்தான், அழகாக தனது சிறிய கால்களுக்கு மேல் ஒரு கடினமான, அழகான வழியில் அடியெடுத்து வைத்தான். பெர்செனியேவ் அசிங்கமாக நகர்ந்து, நடந்து செல்லும்போது தோள்களை உயர்த்தி, கழுத்தை நீட்டினார்; இன்னும் அவர் ஷூபினை விட மிகவும் கண்ணியமான மனிதராகத் தோன்றினார், மிகவும் மென்மையானவர், இந்த வார்த்தை நம் நாட்டில் மிகவும் மோசமானதாக இல்லாவிட்டால் நாங்கள் சொல்வோம்.

© 2021 skudelnica.ru - காதல், துரோகம், உளவியல், விவாகரத்து, உணர்வுகள், சண்டைகள்