ரோமியோ ஜூலியட் பாலே இசையமைப்பாளர் யார்? செர்ஜி புரோகோபீவ் எழுதிய பாலே "ரோமியோ ஜூலியட்"

• எஸ்கலஸ், வெரோனா டியூக்
• பாரிஸ், இளம் பிரபு, ஜூலியட்டின் வருங்கால மனைவி
• கபுலெட்
• கபுலெட்டின் மனைவி
• ஜூலியட், அவர்களின் மகள்
• டைபால்ட், கபுலெட்டின் மருமகன்
• ஜூலியட்டின் செவிலியர்
• மாண்டேக்ஸ்
• ரோமியோ, அவருடைய மகன்
• மெர்குடியோ, ரோமியோவின் நண்பர்
• பென்வோலியோ, ரோமியோவின் நண்பர்
• லோரென்சோ, துறவி
• பாரிஸ் பக்கம்
• பக்கம் ரோமியோ
• ட்ரூபடோர்
• வெரோனாவின் குடிமக்கள், மாண்டேகுஸ் மற்றும் கபுலெட்ஸின் ஊழியர்கள், ஜூலியட்டின் நண்பர்கள், உணவகத்தின் உரிமையாளர், விருந்தினர்கள், டியூக்கின் பரிவாரங்கள், முகமூடிகள்

மறுமலர்ச்சியின் தொடக்கத்தில் வெரோனாவில் இந்த நடவடிக்கை நடைபெறுகிறது.

முன்னுரை.ஓவர்டரின் நடுவில் திரை திறக்கிறது. ரோமியோவின் சலனமற்ற உருவங்கள், ஃபாதர் லோரென்சோ கையில் ஒரு புத்தகம் மற்றும் ஜூலியட் ஒரு டிரிப்டிச்சை உருவாக்குகிறார்கள்.

1. வெரோனாவில் அதிகாலை.ரோமியோ கொடூரமான ரோசாமுண்டிற்காக பெருமூச்சு விட்டு நகரத்தை சுற்றி அலைகிறார். முதல் வழிப்போக்கர்கள் தோன்றும் போது, ​​அவர் மறைந்து விடுகிறார். நகரம் உயிர் பெறுகிறது: வணிகர்கள் சண்டையிடுகிறார்கள், பிச்சைக்காரர்கள் சுற்றித் திரிகிறார்கள், இரவு உல்லாசக்காரர்கள் அணிவகுத்துச் செல்கிறார்கள். வேலையாட்கள் கிரிகோரியோ, சாம்சன் மற்றும் பியரோ ஆகியோர் கபுலெட் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். அவர்கள் உணவகத்தின் பணிப்பெண்களுடன் ஊர்சுற்றுகிறார்கள், உரிமையாளர் அவர்களுக்கு பீர் கொடுக்கிறார். மாண்டேக் வீட்டின் வேலைக்காரர்களான ஆப்ராம் மற்றும் பால்தாசர் ஆகியோரும் வெளியே வருகிறார்கள். கபுலெட்டின் ஊழியர்கள் அவர்களுடன் சண்டையிடத் தொடங்குகிறார்கள். ஆபிராம் காயமடைந்து விழும்போது, ​​மாண்டேக்கின் மருமகனான பென்வோலியோ, சரியான நேரத்தில் வந்து, வாளை உருவி, அனைவரையும் தங்கள் ஆயுதங்களைக் குறைக்கும்படி கட்டளையிடுகிறார். அதிருப்தி அடைந்த ஊழியர்கள் வெவ்வேறு திசைகளில் கலைந்து செல்கிறார்கள். திடீரென்று கபுலெட்டின் மருமகன் டைபால்ட் தோன்றி, குடித்துவிட்டு வீடு திரும்பினார். அமைதியை விரும்பும் பென்வோலியோவை சபித்த அவர், அவருடன் போரில் இறங்குகிறார். ஊழியர்களின் போர் மீண்டும் தொடங்குகிறது. சமரசமற்ற வீடுகளின் போரை ஜன்னலிலிருந்து கபுலெட் பார்க்கிறார். ஒரு இளம் பிரபு, பாரிஸ், கபுலெட் மகளான ஜூலியட்டின் கையைக் கேட்க, அவரது பக்கங்களுடன் கபுலெட் வீட்டை அணுகுகிறார். மணமகன் மீது கவனம் செலுத்தாமல், கபுலெட் ஒரு அங்கி மற்றும் வாளுடன் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார். மாண்டேக் வீட்டின் தலைவரும் போரில் இணைகிறார். எச்சரிக்கை மணியால் நகரம் விழித்தெழுந்தது, நகர மக்கள் சதுக்கத்திற்கு ஓடுகிறார்கள். வெரோனா பிரபு தனது காவலருடன் தோன்றுகிறார், மக்கள் இந்த சண்டையிலிருந்து பாதுகாப்புக்காக அவரிடம் கெஞ்சுகிறார்கள். டியூக் வாள்களையும் வாள்களையும் கீழே இறக்கும்படி கட்டளையிடுகிறார். வெரோனாவின் தெருக்களில் ஆயுதம் ஏந்தியவர்களை மரண தண்டனை விதிக்கும் டியூக்கின் கட்டளையை காவலர் ஆணி அடித்தார். அனைவரும் படிப்படியாக கலைந்து செல்கிறார்கள். கபுலெட், பந்திற்கு விருந்தினர்களின் பட்டியலைச் சரிபார்த்து, அதை நகைச்சுவையாளரிடம் திருப்பி பாரிஸுடன் செல்கிறார். தோன்றிய ரோமியோ மற்றும் பென்வோலியோவிடம் அந்தப் பட்டியலைப் படிக்குமாறு கேலிக்காரர் கேட்கிறார். பட்டியலில் ரோசாமுண்டின் பெயரைப் பார்த்த ரோமியோ, பந்து இருக்கும் இடத்தைப் பற்றி கேட்கிறார்.

ஜூலியட்டின் அறை.ஜூலியட் தனது செவிலியருடன் குறும்பு விளையாடுகிறார். ஒரு கண்டிப்பான தாய் உள்ளே நுழைந்து, தகுதியான பாரிஸ் தன் கையை கேட்கிறாள் என்று தன் மகளிடம் கூறுகிறாள். ஜூலியட் ஆச்சரியப்படுகிறார்; அவள் இன்னும் திருமணத்தைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை. தாய் தன் மகளை கண்ணாடிக்கு அழைத்துச் சென்று அவள் இனி சிறுமி அல்ல, முழு வளர்ச்சியடைந்த பெண் என்று காட்டுகிறாள். ஜூலியட் குழப்பமடைந்தார்.

ஆடம்பரமாக உடையணிந்த விருந்தினர்கள் அணிவகுப்புகபுலெட் அரண்மனையில் ஒரு பந்துக்கு. ஜூலியட்டின் சமகாலத்தவர்கள் ட்ரூபடோர்களுடன் உள்ளனர். பாரிஸ் தனது பக்கத்துடன் கடந்து செல்கிறது. மெர்குடியோ கடைசியாக ஓடுகிறார், அவர் தனது நண்பர்களான ரோமியோ மற்றும் பென்வோலியோவை விரைந்தார். நண்பர்கள் கேலி செய்கிறார்கள், ஆனால் ரோமியோ முன்னறிவிப்புகளால் தொந்தரவு செய்கிறார். அழைக்கப்படாத விருந்தினர்கள் அங்கீகரிக்கப்படுவதைத் தவிர்க்க முகமூடிகளை அணிவார்கள்.

கேப்லெட் அறைகளில் பந்து.விருந்தினர்கள் கண்ணியத்துடன் மேஜைகளில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். ஜூலியட் தனது நண்பர்களால் சூழப்பட்டுள்ளார், பாரிஸ் அருகில் உள்ளது. ட்ரூபாடோர்ஸ் இளம் பெண்களை மகிழ்விக்கிறார்கள். நடனம் தொடங்குகிறது. ஆண்கள் பட்டையுடன் நடனத்தைத் திறக்கிறார்கள், அதைத் தொடர்ந்து பெண்கள். முதன்மையான மற்றும் கனமான ஊர்வலத்திற்குப் பிறகு, ஜூலியட்டின் நடனம் ஒளி மற்றும் காற்றோட்டமாக தெரிகிறது. எல்லோரும் மகிழ்ச்சியில் மூழ்கியுள்ளனர், ஆனால் ரோமியோ அறிமுகமில்லாத பெண்ணின் கண்களை எடுக்க முடியாது. ரோசாமுண்ட் உடனடியாக மறந்துவிட்டார். ஆடம்பரமான சூழல் வேடிக்கையான மெர்குடியோவால் விடுவிக்கப்படுகிறது. அவர் விருந்தினர்களுக்கு வேடிக்கையாக குதித்து வணங்குகிறார். அனைவரும் தங்கள் நண்பருடன் கேலி செய்வதில் மும்முரமாக இருக்கும்போது, ​​ரோமியோ ஜூலியட்டை அணுகி, ஒரு மாட்ரிகலில் அவளிடம் தனது மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துகிறார். எதிர்பாராத விதமாக விழுந்த முகமூடி அவனது முகத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் ஜூலியட் அந்த இளைஞனின் அழகைக் கண்டு வியப்படைகிறாள், இவரைத்தான் அவள் காதலிக்க முடியும். அவர்களின் முதல் சந்திப்பில் டைபால்ட் குறுக்கிடுகிறார்; அவர் ரோமியோவை அடையாளம் கண்டுகொண்டு தனது மாமாவை எச்சரிக்க விரைகிறார். விருந்தினர்கள் புறப்பாடு. தன்னைக் கவர்ந்த அந்த இளைஞன் தங்கள் வீட்டின் எதிரியான மாண்டேக் என்பவரின் மகன் என்று ஜூலியட்டிடம் நர்ஸ் விளக்குகிறார்.

கபுலெட் பால்கனியின் கீழ் ஒரு நிலவொளி இரவில்ரோமியோ வருகிறார். பால்கனியில் அவர் ஜூலியட்டைப் பார்க்கிறார். அவள் கனவு காணும் ஒருவரை அடையாளம் கண்டுகொண்டு, அந்தப் பெண் தோட்டத்திற்குச் செல்கிறாள். காதலர்கள் மகிழ்ச்சியில் நிறைந்துள்ளனர்.

2. வெரோனா சதுக்கத்தில்சத்தம் மற்றும் ரவுடி. சீமை சுரைக்காய் முழு உரிமையாளர் அனைவரையும் நடத்துகிறார், ஆனால் அவர் ஜெர்மன் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு குறிப்பாக ஆர்வமாக உள்ளார். பென்வோலியோ மற்றும் மெர்குடியோ சிறுமிகளுடன் கேலி செய்கிறார்கள். இளைஞர்கள் நடனமாடுகிறார்கள், பிச்சைக்காரர்கள் அலைகிறார்கள், விற்பனையாளர்கள் எரிச்சலூட்டும் வகையில் ஆரஞ்சு பழங்களை வழங்குகிறார்கள். ஒரு மகிழ்ச்சியான தெரு ஊர்வலம் நடைபெறுகிறது. பூக்கள் மற்றும் பசுமையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மடோனாவின் சிலையைச் சுற்றி மம்மர்கள் மற்றும் நகைச்சுவையாளர்கள் நடனமாடுகின்றனர். மெர்குடியோவும் பென்வோலியோவும், தங்கள் பீரை விரைவாக முடித்து, ஊர்வலத்திற்குப் பின் விரைகின்றனர். பெண்கள் அவர்களை விடாமல் இருக்க முயற்சி செய்கிறார்கள். செவிலியர் பியர்ரோட்டுடன் வெளியே வருகிறார். அவள் ரோமியோவுக்கு ஜூலியட்டிடமிருந்து ஒரு குறிப்பைக் கொடுக்கிறாள். அதைப் படித்த பிறகு, ரோமியோ தனது வாழ்க்கையை தனது காதலியின் வாழ்க்கையுடன் இணைக்க விரைகிறார்.

தந்தை லோரென்சோவின் செல்.எளிமையான அலங்காரங்கள்: ஒரு திறந்த புத்தகம் ஒரு எளிய மேஜையில் உள்ளது, அதற்கு அடுத்ததாக ஒரு மண்டை ஓடு - தவிர்க்க முடியாத மரணத்தின் சின்னம். லோரென்சோ பிரதிபலிக்கிறார்: ஒரு கையில் பூக்களும் மறுபுறத்தில் மண்டை ஓடும் இருப்பதைப் போல, அவருக்கு அடுத்த நபரில் நன்மையும் தீமையும் உள்ளது. ரோமியோ நுழைகிறார். முதியவரின் கையை முத்தமிட்டு, ஒரு திருமணத்துடன் தனது காதலியுடன் தனது சங்கத்தை முத்திரையிடுமாறு கெஞ்சுகிறார். லோரென்சோ தனது உதவியை உறுதியளிக்கிறார், இந்த திருமணத்தின் மூலம் குலங்களின் பகையை சரிசெய்ய முடியும் என்று நம்புகிறார். ரோமியோ ஜூலியட்டுக்கு பூங்கொத்து தயார் செய்கிறார். இதோ அவள்! ரோமியோ தன் கையை அவளுக்கு வழங்குகிறார், லோரென்சோ விழாவை நடத்துகிறார்.

புரோசீனியத்தில் ஒரு இடையீடு உள்ளது. மடோனாவுடன் ஒரு மகிழ்ச்சியான ஊர்வலம், பிச்சைக்காரர்கள் ஜெர்மன் சுற்றுலா பயணிகளிடம் பிச்சை கேட்கிறார்கள். ஆரஞ்சு விற்பவர், டைபால்ட்டின் தோழரான வேசியின் காலில் அசிங்கமாக அடியெடுத்து வைக்கிறார். மன்னிப்பு கேட்டு இந்த காலை முத்தமிடுமாறு முழங்காலில் அவரை கட்டாயப்படுத்துகிறார். மெர்குடியோவும் பென்வோலியோவும் கோபமடைந்த விற்பனையாளரிடமிருந்து ஒரு கூடை ஆரஞ்சு பழங்களை வாங்கி, அவர்களுடன் தங்கள் பெண்களை தாராளமாக நடத்துகிறார்கள்.

அதே ஏரியா.பென்வோலியோ மற்றும் மெர்குடியோ உணவகத்தில் உள்ளனர், இளைஞர்கள் அவர்களைச் சுற்றி நடனமாடுகிறார்கள். பாலத்தில் டைபால்ட் தோன்றுகிறது. எதிரிகளைக் கண்டதும் வாளை உருவிக்கொண்டு மெர்குடியோவை நோக்கி விரைகிறான். திருமணத்திற்குப் பிறகு சதுக்கத்திற்கு வெளியே வந்த ரோமியோ, அவர்களை சமரசம் செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் டைபால்ட் அவரை கேலி செய்கிறார். டைபால்ட் மற்றும் மெர்குடியோ இடையே சண்டை. போராளிகளை பிரிக்க முயற்சிக்கும் ரோமியோ, தன் நண்பனின் வாளை பக்கவாட்டில் நகர்த்துகிறான். இதைப் பயன்படுத்தி, டைபால்ட் நயவஞ்சகமாக மெர்குடியோ மீது ஒரு மரண அடியை ஏற்படுத்துகிறார். மெர்குடியோ இன்னும் கேலி செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் மரணம் அவரை முந்தியது மற்றும் அவர் உயிரற்ற நிலையில் விழுகிறார். ரோமியோ, தன் நண்பன் தன் தவறினால் இறந்துவிட்டதால் மனமுடைந்து, டைபால்ட்டில் விரைந்தான். ஆவேசமான போர் டைபால்ட்டின் மரணத்தில் முடிகிறது. பென்வோலியோ டியூக்கின் ஆணையை சுட்டிக்காட்டி ரோமியோவை வலுக்கட்டாயமாக அழைத்துச் செல்கிறார். டைபால்ட்டின் உடல் மீது மாண்டேக் குடும்பத்தை பழிவாங்குவதாக கபுலெட்ஸ் சத்தியம் செய்கிறார்கள். இறந்த மனிதன் ஒரு ஸ்ட்ரெச்சரில் தூக்கிச் செல்லப்படுகிறான், மேலும் ஒரு கடுமையான ஊர்வலம் நகரம் வழியாக செல்கிறது.

3. ஜூலியட்டின் அறை.அதிகாலை. ரோமியோ, தனது முதல் ரகசிய திருமண இரவுக்குப் பிறகு, தனது காதலியிடம் மென்மையாக விடைபெறுகிறார்; டியூக்கின் உத்தரவின்படி, அவர் வெரோனாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். சூரியனின் முதல் கதிர்கள் காதலர்களை பிரிந்து செல்ல கட்டாயப்படுத்துகின்றன. செவிலியர் மற்றும் ஜூலியட்டின் தாயார் வாசலில் தோன்றினர், அதைத் தொடர்ந்து அவர்களின் தந்தை மற்றும் பாரிஸ். பாரிஸுடனான திருமணம் பீட்டர்ஸ் தேவாலயத்தில் திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாக தாய் தெரிவிக்கிறார். பாரிஸ் தனது மென்மையான உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் ஜூலியட் திருமணம் செய்ய மறுக்கிறார். தாய் பயந்து, பாரிஸை விட்டு வெளியேறும்படி கேட்கிறாள். அவர் வெளியேறிய பிறகு, பெற்றோர்கள் தங்கள் மகளை நிந்தைகளாலும் துஷ்பிரயோகத்தாலும் துன்புறுத்துகிறார்கள். தனியாக விட்டுவிட்டு, ஜூலியட் தனது தந்தையுடன் ஆலோசனை செய்ய முடிவு செய்கிறார்.

லோரென்சோவின் செல்லில்ஜூலியட் உள்ளே ஓடுகிறார். அவள் அவனிடம் உதவி கேட்கிறாள். பாதிரியார் யோசித்துக் கொண்டிருக்கும் போது, ​​ஜூலியட் ஒரு கத்தியைப் பிடிக்கிறார். மரணம் ஒன்றே வழி! லோரென்சோ கத்தியை எடுத்து அவளுக்கு ஒரு போஷனை வழங்குகிறார், அதை எடுத்துக்கொண்டு அவள் இறந்ததைப் போல ஆகிவிடுவாள். அவள் ஒரு திறந்த சவப்பெட்டியில் கிரிப்ட் கொண்டு செல்லப்படுவாள், மேலும் அறிவிக்கப்படும் ரோமியோ அவளுக்காக வந்து அவளை அவனுடன் மாண்டுவாவுக்கு அழைத்துச் செல்வான்.

வீட்டில், ஜூலியட் திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொள்கிறார்.பயத்தில், அவள் மருந்தைக் குடித்துவிட்டு படுக்கையில் திரைக்குப் பின்னால் மயங்கி விழுந்தாள். காலை வருகிறது. நண்பர்களும் இசைக்கலைஞர்களும் பாரிஸிலிருந்து வருகிறார்கள். ஜூலியட்டை எழுப்ப விரும்பி, மகிழ்ச்சியான திருமண இசையை இசைக்கிறார்கள். செவிலியர் திரைக்குப் பின்னால் சென்று திகிலுடன் மீண்டும் குதித்தார் - ஜூலியட் இறந்துவிட்டார்.

மாண்டுவாவில் இலையுதிர்கால இரவு.ரோமியோ மழையில் தனியாக நனைகிறார். அவரது வேலைக்காரன் பால்தாசர் தோன்றி ஜூலியட் இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கிறார். ரோமியோ அதிர்ச்சியடைந்தார், ஆனால் பின்னர் விஷத்தை எடுத்துக்கொண்டு வெரோனாவுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்கிறார். வெரோனாவில் உள்ள கல்லறைக்கு ஒரு இறுதி ஊர்வலம் செல்கிறது. ஜூலியட்டின் உடலை சோகத்தில் மூழ்கிய பெற்றோர், பாரிஸ், செவிலியர், உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் பின்தொடர்கின்றனர். சவப்பெட்டி மறைவில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. விளக்கு அணையும். ரோமியோ உள்ளே ஓடுகிறான். இறந்த காதலனை கட்டிப்பிடித்து விஷம் அருந்துகிறார். ஜூலியட் ஒரு நீண்ட "தூக்கத்திலிருந்து" எழுந்தார். இறந்த ரோமியோவின் உதடு இன்னும் சூடாக இருப்பதைப் பார்த்து, அவள் அவனுடைய குத்துச்சண்டையால் தன்னைத்தானே குத்திக் கொள்கிறாள்.

எபிலோக்.அவர்களின் பெற்றோர் ரோமியோ ஜூலியட்டின் கல்லறைக்கு வருகிறார்கள். குழந்தைகளின் மரணம் அவர்களின் ஆன்மாக்களை கோபத்திலிருந்தும் பகைமையிலிருந்தும் விடுவிக்கிறது, மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் கைகளை நீட்டுகிறார்கள்.

செர்ஜி ப்ரோகோபீவ் எழுதிய “ரோமியோ ஜூலியட்” பாலேவின் இசையை இப்போது பலர் இரண்டு பார்கள் மூலம் அடையாளம் கண்டுகொள்கிறார்கள், இந்த இசை மேடைக்குச் செல்வது எவ்வளவு கடினம் என்று ஒருவர் ஆச்சரியப்படலாம். இசையமைப்பாளர் சாட்சியமளித்தார்: “1934 இன் இறுதியில், லெனின்கிராட் கிரோவ் தியேட்டருடன் ஒரு பாலே பற்றி உரையாடல்கள் எழுந்தன. நான் பாடல் வரிகளில் ஆர்வமாக இருந்தேன். நாங்கள் "ரோமியோ ஜூலியட்" ஐக் கண்டோம். முதல் திரைக்கதை எழுத்தாளர் பிரபல நாடக நபரான அட்ரியன் பியோட்ரோவ்ஸ்கி ஆவார்.

ப்ரோகோஃபீவ் ஷேக்ஸ்பியரின் சோகத்தை இசையாக விளக்க முற்படவில்லை. ஆரம்பத்தில் இசையமைப்பாளர் தனது ஹீரோக்களின் உயிரைக் காப்பாற்ற விரும்பினார் என்பது அறியப்படுகிறது. சவப்பெட்டியில் ஹீரோக்கள் தங்கள் கூட்டாளியின் உயிரற்ற உடலுடன் தவிர்க்க முடியாத கையாளுதல்களால் அவர் வெட்கப்பட்டிருக்கலாம். கட்டமைப்பு ரீதியாக, புதிய பாலே நடன தொகுப்புகளின் (பகை தொகுப்பு, திருவிழா தொகுப்பு) வரிசையாக கருதப்பட்டது. மாறுபட்ட எண்கள், எபிசோடுகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களின் பொருத்தமான பண்புகள் ஆகியவற்றின் தொகுப்பு முன்னணி கலவைக் கொள்கையாக மாறியது. பாலேவின் அசாதாரண அமைப்பும் இசையின் மெல்லிசை புதுமையும் அக்கால நடன அரங்கிற்கு அசாதாரணமானது.

"ரோமியோ ஜூலியட்" க்கான அனைத்து அடுத்தடுத்த (மற்றும் மிகவும் வித்தியாசமான!) உள்நாட்டு நடன தீர்வுகளின் ஒரு தனித்துவமான அம்சம், இசையமைப்பாளரின் திட்டத்தில் அதிக ஊடுருவல், நடனத்தின் பங்கு மற்றும் இயக்குனரின் கண்டுபிடிப்புகளின் கூர்மை ஆகியவற்றின் அதிகரிப்பு ஆகும்.

நிகோலாய் போயார்ச்சிகோவ் (1972, பெர்ம்), யூரி கிரிகோரோவிச் (1979, போல்ஷோய் தியேட்டர்), நடாலியா கசட்கினா மற்றும் விளாடிமிர் வாசிலேவ் (1981, கிளாசிக்கல் பாலே தியேட்டர்), விளாடிமிர் வாசிலீவ் (1991, மாஸ்கோ மியூசிக்கல் தியேட்டர்) ஆகியோரின் மிகவும் பிரபலமான நிகழ்ச்சிகளை இங்கே கவனிக்கலாம்.

புரோகோஃபீவின் பாலேவின் ஏராளமான தயாரிப்புகள் வெளிநாட்டில் நிகழ்த்தப்பட்டுள்ளன. உள்நாட்டு நடனக் கலைஞர்கள் லாவ்ரோவ்ஸ்கியின் நடிப்பை தீவிரமாக "முரண்பட்டால்", ரஷ்யாவிற்கு வெளியே ஜான் கிராங்கோ (1958) மற்றும் கென்னத் மேக்மில்லன் (1965) ஆகியோரின் மிகவும் பிரபலமான நிகழ்ச்சிகள், இன்னும் பிரபலமான மேற்கத்திய குழுக்களால் நிகழ்த்தப்பட்டவை, அசல் நடனக் கலையின் பாணியை உணர்வுபூர்வமாகப் பயன்படுத்துகின்றன என்பது ஆர்வமாக உள்ளது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மரின்ஸ்கி தியேட்டரில் (200 க்கும் மேற்பட்ட நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு) நீங்கள் இன்றும் 1940 நிகழ்ச்சியைக் காணலாம்.

ஏ. டெகன், ஐ. ஸ்டுப்னிகோவ்

"ரோமியோ ஜூலியட்" என்பதன் சிறந்த வரையறை இசையியலாளர் ஜி. ஆர்ட்ஜோனிகிட்ஸால் வழங்கப்பட்டது:

புரோகோபீவின் ரோமியோ ஜூலியட் ஒரு சீர்திருத்தவாத படைப்பு. இது ஒரு சிம்பொனி-பாலே என்று அழைக்கப்படலாம், ஏனென்றால் அதில் சொனாட்டா சுழற்சியின் கூறுகள் இல்லை என்றாலும், "தூய வடிவத்தில்", இது முற்றிலும் சிம்போனிக் சுவாசத்துடன் ஊடுருவுகிறது. முக்கிய வியத்தகு யோசனையின் நடுங்கும் சுவாசத்தை இசையால் உணர முடியும். சித்திரக் கொள்கையின் அனைத்து தாராள மனப்பான்மை இருந்தபோதிலும், அது எங்கும் தன்னிறைவான தன்மையைப் பெறவில்லை, தீவிரமாக வியத்தகு உள்ளடக்கத்துடன் நிறைவுற்றது. மிகவும் வெளிப்படையான வழிமுறைகள், இசை மொழியின் உச்சநிலை, இங்கே சரியான நேரத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டு உள்நாட்டில் நியாயப்படுத்தப்படுகிறது ... ப்ரோகோபீவின் பாலே அதன் இசையின் ஆழமான அசல் தன்மையால் வேறுபடுகிறது. இது முதன்மையாக நடன தொடக்கத்தின் தனித்துவத்தில் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது, புரோகோபீவின் பாலே பாணியின் சிறப்பியல்பு. இந்த கொள்கை கிளாசிக்கல் பாலேவுக்கு பொதுவானது அல்ல, பொதுவாக இது உணர்ச்சி எழுச்சியின் தருணங்களில் மட்டுமே வெளிப்படுகிறது - பாடல் வரிகளில். புரோகோபீவ் அடாஜியோவின் பெயரிடப்பட்ட நாடக பாத்திரத்தை முழு பாடல் நாடகத்திற்கும் நீட்டிக்கிறார்.

சிம்போனிக் தொகுப்புகளின் ஒரு பகுதியாகவும், பியானோ டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்களாகவும், கச்சேரி மேடையில் தனிப்பட்ட, மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பலே எண்கள் அடிக்கடி கேட்கப்படுகின்றன. அவை “ஜூலியட் தி கேர்ள்”, “மான்டேகுஸ் அண்ட் கேப்லெட்ஸ்”, “ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட் பிரிப்புக்கு முன்”, “டான்ஸ் ஆஃப் தி ஆன்டிலியன் கேர்ள்ஸ்” போன்றவை.

புகைப்படத்தில்: மரின்ஸ்கி தியேட்டரில் "ரோமியோ ஜூலியட்" / என். ரசினா

முன்னுரை மற்றும் எபிலோக் கொண்ட மூன்று செயல்களில் பாலே

எல். லாவ்ரோவ்ஸ்கி, ஏ. பியோட்ரோவ்ஸ்கி, எஸ். ராட்லோவ் மற்றும் எஸ். ப்ரோகோபீவ் ஆகியோரின் லிப்ரெட்டோ, டபிள்யூ. ஷேக்ஸ்பியரின் அதே பெயரின் சோகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
நடன இயக்குனர் எல். லாவ்ரோவ்ஸ்கி.
முதல் செயல்திறன்: லெனின்கிராட், ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டர். எஸ்.எம். கிரோவ், ஜனவரி 11, 1940
பாத்திரங்கள்:
எஸ்கலஸ், வெரோனா டியூக். பாரிஸ், ஒரு இளம் பிரபு, ஜூலியட்டின் வருங்கால மனைவி. கபுலெட். கபுலெட்டின் மனைவி. ஜூலியட், அவர்களின் மகள்.டைபால்ட், கபுலெட்டின் மருமகன். ஜூலியட்டின் செவிலியர்.
மாண்டேக்ஸ். மாண்டேக்கின் மனைவி. ரோமியோ அவர்களின் மகன். மெர்குடியோ மற்றும் பென்வோலியோ, ரோமியோவின் நண்பர்கள். லோரென்சோ, துறவி.

சாம்சோன், கிரிகோரியோ, பியட்ரோ - கபுலெட்டின் ஊழியர்கள். அபிராமியோ, பால்தாசர் - மாண்டேகுவின் ஊழியர்கள். பாரிஸ் பக்கம். பக்கம் ரோமியோ. ஜூலியட்டின் நண்பர்கள்.
சுரைக்காய் உரிமையாளர். பணிப்பெண்கள். பிச்சைக்காரர்கள். ட்ரூபடோர். ஜெஸ்டர்.
போரில் ஒரு இளைஞன். கீரை வியாபாரி. நகர மக்கள்.

ஆர்கெஸ்ட்ரா அறிமுகத்தின் நடுவில், திரை திறக்கிறது, பார்வையாளர்களுக்கு மூன்று துண்டு டிரிப்டிச் படத்தை வெளிப்படுத்துகிறது: வலதுபுறத்தில் ரோமியோ, இடதுபுறத்தில் ஜூலியட், மையத்தில் லோரென்சோ. இது நாடகத்திற்கான கல்வெட்டு.

அதிகாலையில் வெரோனா. நகரம் இன்னும் செயலற்ற நிலையில் உள்ளது. ரோமியோவால் மட்டும் தூங்க முடியாது. காதல் கனவுகளில் மூழ்கி வெறிச்சோடிய தெருக்களில் இலக்கில்லாமல் அலைகிறான்.
தெருக்கள் படிப்படியாக உயிர்ப்பிக்கப்படுகின்றன, ஆரம்ப வழிப்போக்கர்கள் தோன்றும். சோம்பேறியாக நீட்டவும், தூக்கம் கலைந்து சிரமப்படவும், விடுதியின் பணிப்பெண்கள் மேசைகளைத் துடைக்கிறார்கள்.
வேலையாட்கள் கிரிகோரியோ, சாம்சோன் மற்றும் பியட்ரோ ஆகியோர் கபுலெட் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். அவர்கள் பணிப்பெண்களுடன் நன்றாக நடந்துகொண்டு நடனமாடத் தொடங்குகிறார்கள். சதுக்கத்தின் மறுபுறம், பால்தாசரும் அபிராமியோவும் மாண்டேக் வீட்டில் இருந்து வெளியே வருகிறார்கள்.
சண்டையிடும் இரண்டு குடும்பங்களின் ஊழியர்கள் ஒருவரையொருவர் பக்கவாட்டாகப் பார்த்து, சண்டையிடுவதற்கான காரணத்தைத் தேடுகிறார்கள். கொட்டும் நகைச்சுவைகள் சச்சரவுகளாக மாறும், யாரோ ஒருவரைத் தள்ளுகிறார்கள், சண்டை வெடிக்கிறது. ஆயுதம் வரையப்பட்டது. வேலையாட்களில் ஒருவர் காயமடைந்துள்ளார். மாண்டேகுவின் மருமகன் பென்வோலியோ, போராளிகளைப் பிரித்து அனைவரையும் கலைந்து செல்லும்படி கட்டளையிடுகிறார். வேலைக்காரர்கள், அதிருப்தியுடன் முணுமுணுத்து, கீழ்ப்படிகிறார்கள்.
இங்கே கபுலெட்டின் மருமகன் டைபால்ட் வருகிறார். ஒரு சாகசக்காரர் மற்றும் கொடுமைப்படுத்துபவர், அவர் வெறுக்கப்பட்ட மாண்டேக்ஸுடன் சண்டையிடும் வாய்ப்பிற்காக காத்திருக்கிறார். நடக்கிறது
தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டார். போர் தொடங்குகிறது. சத்தத்திற்கு பதில் மாண்டேகுஸ் மற்றும் கபுலெட்டுகள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியே ஓடினர். சண்டை சூடுபிடிக்கிறது. முழு நகரமும் இயக்கத்தில் இருந்தது. எச்சரிக்கை ஒலியின் கனமான ஒலிகள். வெரோனா பிரபு தோன்றுகிறார். தனது வாளின் அசைவால், ஆயுதத்தைக் கீழே போடுவதற்கான அடையாளத்தைக் கொடுக்கிறார். இனிமேல், கையில் ஆயுதம் ஏந்தியபடி சண்டை போடும் எவரும் தூக்கிலிடப்படுவார்கள் என்று டியூக் அறிவிக்கிறார். பிரபுவின் உத்தரவில் திருப்தியடைந்த மக்கள் கலைந்து சென்றனர்.

ஜூலியட்டின் அறை. குறும்புக்கார ஜூலியட் மகிழ்ச்சியுடன் அவளது செவிலியரை கிண்டல் செய்கிறாள், அவள் மீது தலையணைகளை வீசுகிறாள், அவளிடமிருந்து ஓடிவிடுகிறாள், அவள் விகாரமாக அலைந்துகொண்டு, அவளைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறாள்.
மகிழ்ச்சியான வம்பு ஜூலியட்டின் தாயால் குறுக்கிடப்படுகிறது. படிப்படியாகவும் கடுமையாகவும், அவள் தன் மகளிடம் குறும்புகளை விளையாடுவதை நிறுத்தச் சொல்கிறாள்: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஜூலியட் ஏற்கனவே ஒரு மணமகள். இவன் தன் கையைக் கேட்கிறான்
பாரிஸ் போன்ற ஒரு தகுதியான இளைஞன். பதிலுக்கு ஜூலியட் சிரிக்கிறார். பின்னர் தாய் தன் மகளை கண்ணாடிக்கு கொண்டு வருகிறார். ஜூலியட் தன்னைப் பார்க்க முடியும் - அவள் மிகவும் வயது வந்தவள்.
கபுலெட் அரண்மனையில் ஒரு பந்து அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. பண்டிகை ஆடைகளில் வெரோனாவின் பிரபுக்கள் கொண்டாட்டத்திற்கு செல்கிறார்கள். பாடகர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களுடன், அவர்கள் செல்கிறார்கள்
ஜூலியட்டின் நண்பர் மற்றும் பாரிஸின் பந்து அவரது பக்கத்துடன். மெர்குடியோ அனிமேட்டாக பேசி சிரித்துக்கொண்டே ஓடுகிறார். அவர் ரோமியோ மீது அதிருப்தி அடைந்தார், அவரது சோகம் அவருக்கு புரியவில்லை. மற்றும்
தனக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதை ரோமியோவால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அவர் அச்சுறுத்தும் முன்னறிவிப்புகளால் துன்புறுத்தப்படுகிறார்.
நடவடிக்கை Capulet வீட்டின் மண்டபத்திற்கு நகர்கிறது. மேஜையில் அமர்ந்து, விருந்தினர்கள் ஒரு நேர்த்தியான உரையாடலை நடத்துகிறார்கள். நடனம் தொடங்குகிறது. விருந்தினர்கள் ஜூலியட்டை நடனமாடச் சொல்கிறார்கள். அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். ஜூலியட்டின் நடனம் அவளுடைய தூய்மை, வசீகரம் மற்றும் கவிதை ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்துகிறது. ஹாலுக்குள் நுழைந்த ரோமியோ அவளிடமிருந்து கண்களை எடுக்க முடியாமல் தவித்தான்.
ஒரு பெருங்களிப்புடைய முகமூடியை அணிந்துகொண்டு, மெர்குடியோ விருந்தினர்களை கண்ணீர் விட்டு மகிழ்விக்கிறார். மெர்குடியோ அனைவரின் கவனத்தையும் ஈர்த்தது என்ற உண்மையைப் பயன்படுத்தி, ரோமியோ ஜூலியட்டை அணுகுகிறார்.
அவனுக்குள் எழுந்த உணர்வைப் பற்றி உற்சாகமாக அவளிடம் கூறுகிறான். ரோமியோவின் முகத்தில் இருந்து மாஸ்க் தவறுதலாக விழுந்தது. ரோமியோவின் அழகையும் பிரபுக்களையும் கண்டு வியக்கிறார் ஜூலியட். IN
ஜூலியட்டின் இதயமும் அன்பால் எரிந்தது.
இந்த காட்சிக்கு விருப்பமில்லாத சாட்சியான டைபால்ட், ரோமியோவை அங்கீகரித்தார். முகமூடியை அணிந்துகொண்டு, ரோமியோ மறைந்தார். விருந்தினர்கள் வெளியேறும்போது, ​​செவிலியர் ஜூலியட்டிடம் ரோமியோ மாண்டேக் குலத்தைச் சேர்ந்தவர் என்று கூறுகிறார். ஆனால் ரோமியோ ஜூலியட்டை எதுவும் தடுக்க முடியாது.

ஒரு நிலவு இரவில் அவர்கள் தோட்டத்தில் சந்திக்கிறார்கள். ஜூலியட் முதன்முறையாக வெடித்த உணர்வின் கருணையில் முழுமையாக இருக்கிறார். தனது காதலியிடமிருந்து மிகக் குறுகிய பிரிவைக் கூட தாங்க முடியாமல், ஜூலியட் ரோமியோவுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்புகிறார், அதை செவிலியர் அவருக்குக் கொடுக்க வேண்டும். ரோமியோவைத் தேடி, செவிலியரும் அவளுடன் வரும் பியட்ரோவும் திருவிழாவின் தடிமனான வேடிக்கையில் தங்களைக் காண்கிறார்கள்.
சதுக்கத்தில் நூற்றுக்கணக்கான நகர மக்கள் ஆடுகிறார்கள், பாடுகிறார்கள், உல்லாசமாக இருக்கிறார்கள். மடோனாவின் சிலையை சுமந்து செல்லும் ஊர்வலம் இசைக்குழுவின் ஒலிகளுக்குத் தோன்றுகிறது.
சில குறும்புக்காரர்கள் செவிலியரை கிண்டல் செய்கிறார்கள், ஆனால் அவர் ஒரு விஷயத்தில் பிஸியாக இருக்கிறார் - ரோமியோவைத் தேடுகிறார். இங்கே அவர் இருக்கிறார். கடிதம் வழங்கப்பட்டது. ரோமியோ ஜூலியட்டின் செய்தியை பயபக்தியுடன் படிக்கிறார்.
அவள் அவனுடைய மனைவியாக மாற ஒப்புக்கொள்கிறாள்.
ரோமியோ தந்தை லோரென்சோவின் அறைக்கு வருகிறார். அவர் ஜூலியட் மீதான தனது காதலைப் பற்றி லோரென்சோவிடம் கூறி அவர்களை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கேட்கிறார். உணர்வுகளின் தூய்மை மற்றும் வலிமையால் தொட்டது
ரோமியோ ஜூலியட், லோரென்சோ ஒப்புக்கொள்கிறார். ஜூலியட் செல்லுக்குள் நுழையும் போது, ​​லோரென்சோ அவர்களின் தொழிற்சங்கத்தை ஆசீர்வதிக்கிறார்.
வெரோனாவின் சதுரங்களில் திருவிழா சத்தமாகவும் பிரகாசமாகவும் இருக்கிறது. மகிழ்ச்சியான வெரோனிஸ்களில், ரோமியோவின் நண்பர்கள் மெர்குடியோ மற்றும் பென்வோலியோ. மெர்குடியோவைப் பார்த்து, டைபால்ட்
ஒரு சண்டையைத் தொடங்கி, சண்டைக்கு சவால் விடுகிறார். இந்த நேரத்தில் வந்த ரோமியோ, சண்டையை அமைதிப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் டைபால்ட் ரோமியோவை கேலி செய்கிறார்.
அவன் ஒரு கோழை. இரத்தம் சிந்துவதைத் தடுக்க ரோமியோ மெர்குடியோவின் வாளைத் திரும்பப் பெறும்போது, ​​டைபால்ட் மெர்குடியோவுக்கு ஒரு கொடிய அடியைக் கொடுக்கிறார். சமாளிப்பது
வலி, மெர்குடியோ கேலி செய்ய முயற்சிக்கிறார்; அவர் நடனமாடுகிறார், ஆனால் அவரது அசைவுகள் பலவீனமடைந்து அவர் இறந்துவிடுகிறார்.
துக்கத்தில் இருந்து தன்னை நினைவில் கொள்ளாமல், தனது அன்பான நண்பரைப் பழிவாங்கும் வகையில், ரோமியோ டைபால்ட்டுடன் போரில் நுழைந்து அவரைக் கொன்றார்.
ஜூலியட்டின் தாய் கபுலெட் வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடுகிறார். அவள் பழிவாங்க அழைக்கிறாள். பென்வோலியோ ரோமியோவை அழைத்துச் செல்கிறார், அவர் உடனடியாக தப்பிக்க வேண்டும். இரவில், ரோமியோ
பிரிவதற்கு முன் தன் காதலியைப் பார்க்க ஜூலியட்டின் அறைக்குள் ரகசியமாகப் பதுங்கியிருக்கிறாள்... விடியல் நெருங்குகிறது. காதலர்கள் நீண்ட நேரம் விடைபெறுகிறார்கள். இறுதியாக ரோமியோ
இலைகள்.
காலை. செவிலியர் உள்ளே நுழைகிறார், ஜூலியட்டின் பெற்றோர் பின்தொடர்கிறார்கள். பாரிஸுடனான அவரது திருமண நாள் அமைக்கப்பட்டதாக அவர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். ஜூலியட் தனது தாய் மற்றும் தந்தையிடம் கெஞ்சுகிறார்
அவளைக் காப்பாற்ற, அவள் நேசிக்காத ஒருவருடன் அவள் வெறுக்கும் ஒரு தொழிற்சங்கத்திற்கு அவளை கட்டாயப்படுத்தக்கூடாது. பெற்றோரின் விருப்பம் உறுதியானது. தந்தை ஜூலியட்டிடம் கையை உயர்த்துகிறார். அவள் அவநம்பிக்கையானவள்
லோரென்சோவிடம் ஓடுகிறது. அவர் ஜூலியட்டுக்கு ஒரு மருந்தைக் கொடுக்கிறார், அதைக் குடித்த பிறகு அவள் மரணத்தைப் போலவே ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் விழுவாள். ரோமியோவுக்குத்தான் தெரியும்
உண்மை. அவர் அவளுக்காகத் திரும்புவார், திறந்த மறைவிலிருந்து ரகசியமாக அழைத்துச் செல்வார். ஜூலியட் லோரென்சோவின் திட்டத்தை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொள்கிறார்.
வீட்டிற்குத் திரும்பி, அடிபணிவது போல் நடித்து, பாரிஸை மணக்க ஒப்புக்கொள்கிறாள். தனியாக விட்டுவிட்டு, ஜூலியட் மருந்தைக் குடிக்கிறார். காலையில் எப்போது
திருமணத்திற்கு அவளை அலங்கரிக்க நண்பர்கள் வருகிறார்கள்; அவர்கள் மணமகள் இறந்துவிட்டதைக் கண்டார்கள். ஜூலியட் இறந்த செய்தி மந்துவாவை அடைகிறது, அங்கு ரோமியோ தப்பி ஓடினார்.
துக்கத்தில் மூழ்கிய அவர் வெரோனாவுக்கு விரைகிறார்.
இறுதி ஊர்வலம் நகர்கிறது. ஜூலியட் ஒரு திறந்த சவப்பெட்டியில் ஓய்வெடுக்கிறார். சவப்பெட்டி குடும்ப கல்லறையில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. எல்லோரும் கிளம்புகிறார்கள்.
இரவு. ரோமியோ கல்லறைக்குள் ஓடுகிறான். அவர் கல்லறையில் விழுந்து, ஜூலியட்டிடம் விடைபெற்று விஷம் குடிக்கிறார்.
ஜூலியட் எழுந்தாள். உணர்வும் நினைவாற்றலும் உடனடியாக அவளிடம் திரும்புவதில்லை. ஆனால் கல்லறையில் தன்னைப் பார்க்கும்போது அவளுக்கு எல்லாமே நினைவுக்கு வருகிறது. அவள் பார்வை ரோமியோ மீது விழுகிறது.
அவள் அவனை நோக்கி விரைகிறாள். அவனிடம் விடைபெற்று, வாழ்க்கைக்கு விடைபெறும் ஜூலியட், ரோமியோவின் குத்துச்சண்டையால் தன்னைத்தானே குத்திக் கொள்கிறாள்.
முதியவர்கள் மாண்டேகுஸ் மற்றும் கபுலெட்டுகள் கல்லறையை நெருங்குகிறார்கள். இறந்த குழந்தைகளை அவர்கள் திகிலுடன் பார்க்கிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கைகளை நீட்டி, வாழ்க்கையின் பெயரில் சத்தியம் செய்கிறார்கள்
இரண்டு அழகான உயிரினங்களின் நினைவு எப்போதும் பகையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும்.

பாலே: எஸ்.எஸ். ப்ரோகோபீவ் "ரோமியோ ஜூலியட்". ருடால்ப் நூரேவ் மேடையேற்றினார். என். டிஸ்கரிட்ஸின் தொடக்க உரை.

எஸ்.எஸ். புரோகோபீவ்

ரோமியோ ஜூலியட் (பாரிஸ் நேஷனல் ஓபரா)
பாரிஸ் நேஷனல் ஓபராவால் அரங்கேற்றப்பட்ட பாலே. 1995 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது.
செர்ஜி புரோகோபீவ் இசை.

ருடால்ஃப் நூரேவ் நடனம்.

முக்கிய பகுதிகளில்:

மானுவல் லெக்ரிஸ்,

மோனிக் லூடியர்.

நான்கு செயல்கள், ஒன்பது காட்சிகளில் செர்ஜி ப்ரோகோபீவின் இசைக்கு பாலே. எஸ். ராட்லோவ், ஏ. பியோட்ரோவ்ஸ்கி, எல். லாவ்ரோவ்ஸ்கி மற்றும் எஸ். ப்ரோகோபீவ் ஆகியோரால் லிப்ரெட்டோ.

பாத்திரங்கள்:

• எஸ்கலஸ், வெரோனா டியூக்
• பாரிஸ், இளம் பிரபு, ஜூலியட்டின் வருங்கால மனைவி
• கபுலெட்
• கபுலெட்டின் மனைவி
• ஜூலியட், அவர்களின் மகள்
• டைபால்ட், கபுலெட்டின் மருமகன்
• ஜூலியட்டின் செவிலியர்
• மாண்டேக்ஸ்
• ரோமியோ, அவருடைய மகன்
• மெர்குடியோ, ரோமியோவின் நண்பர்
• பென்வோலியோ, ரோமியோவின் நண்பர்
• லோரென்சோ, துறவி
• பாரிஸ் பக்கம்
• பக்கம் ரோமியோ
• ட்ரூபடோர்
• வெரோனாவின் குடிமக்கள், மாண்டேகுஸ் மற்றும் கபுலெட்ஸின் ஊழியர்கள், ஜூலியட்டின் நண்பர்கள், உணவகத்தின் உரிமையாளர், விருந்தினர்கள், டியூக்கின் பரிவாரங்கள், முகமூடிகள்

மறுமலர்ச்சியின் தொடக்கத்தில் வெரோனாவில் இந்த நடவடிக்கை நடைபெறுகிறது.

படைப்பின் வரலாறு

ஷேக்ஸ்பியரின் சோகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு பாலே யோசனை (1564-1616) போரிடும் உன்னத குடும்பங்களைச் சேர்ந்த காதலர்களின் துயர மரணத்தைப் பற்றிய "ரோமியோ ஜூலியட்" 1595 இல் எழுதப்பட்டது, இது பெர்லியோஸ் மற்றும் கவுனோட் முதல் சாய்கோவ்ஸ்கி வரை பல இசைக்கலைஞர்களை ஊக்கப்படுத்தியது. 1933 இல் வெளிநாட்டிலிருந்து இசையமைப்பாளர் திரும்பிய சிறிது நேரத்திலேயே புரோகோபீவ். இந்த தலைப்பை பிரபல ஷேக்ஸ்பியர் அறிஞர் பரிந்துரைத்தார், அந்த நேரத்தில் லெனின்கிராட் ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டரின் கலை இயக்குனர் கிரோவ் (மரியின்ஸ்கி) எஸ்.ஈ. ராட்லோவ் (1892-1958) பெயரிடப்பட்டது. இசையமைப்பாளர் முன்மொழியப்பட்ட சதித்திட்டத்தால் ஈர்க்கப்பட்டு இசையில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், ஒரே நேரத்தில் ராட்லோவ் மற்றும் முக்கிய லெனின்கிராட் விமர்சகர், நாடக விமர்சகர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர் ஏ. பியோட்ரோவ்ஸ்கி (1898-1938?) ஆகியோருடன் இணைந்து ஒரு லிப்ரெட்டோவை உருவாக்கினார். 1936 ஆம் ஆண்டில், பாலே போல்ஷோய் தியேட்டருக்கு வழங்கப்பட்டது, அதனுடன் ஆசிரியர்கள் ஒப்பந்தம் செய்தனர். அசல் ஸ்கிரிப்ட் ஒரு மகிழ்ச்சியான முடிவை உள்ளடக்கியது. தியேட்டர் நிர்வாகத்திற்குக் காட்டப்பட்ட பாலேவின் இசை பொதுவாக விரும்பப்பட்டது, ஆனால் ஷேக்ஸ்பியரின் சோகத்தின் அர்த்தத்தில் ஏற்பட்ட தீவிர மாற்றம் கடுமையான விவாதத்திற்கு வழிவகுத்தது. இந்த சர்ச்சை பாலே ஆசிரியர்களை தங்கள் கருத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய வைத்தது. இறுதியில், அவர்கள் அசல் மூலத்தின் தளர்வான கையாளுதலின் நிந்தைகளுடன் உடன்பட்டனர் மற்றும் ஒரு சோகமான முடிவை இயற்றினர். இருப்பினும், இந்த வடிவத்தில் வழங்கப்பட்ட பாலே நிர்வாகத்திற்கு பொருந்தவில்லை. இசை "நடனம் செய்ய முடியாதது" என்று கருதப்பட்டது மற்றும் ஒப்பந்தம் நிறுத்தப்பட்டது. ஒருவேளை தற்போதைய அரசியல் சூழ்நிலை இந்த முடிவில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது: மிக சமீபத்தில், மத்திய கட்சி உறுப்பு, பிராவ்தா செய்தித்தாள், Mtsensk இன் லேடி மக்பத் ஓபரா மற்றும் ஷோஸ்டகோவிச்சின் பாலே தி பிரைட் ஸ்ட்ரீம் ஆகியவற்றை அவதூறு செய்யும் கட்டுரைகளை வெளியிட்டது. நாட்டின் மிகப்பெரிய இசைக்கலைஞர்களுடன் ஒரு போராட்டம் வெளிப்பட்டது. ரிஸ்க் எடுக்க வேண்டாம் என்று நிர்வாகம் முடிவு செய்ததாகத் தெரிகிறது.

"ரோமியோ ஜூலியட்" இன் பிரீமியர் டிசம்பர் 30, 1938 அன்று செக் நகரமான ப்ர்னோவில் கியேவில் பிறந்த பாலே நடனக் கலைஞர், ஆசிரியர் மற்றும் நடன இயக்குனரான ஐ. சோட்டாவின் (1908-1952) நடன அமைப்பில் நடந்தது. உள்நாட்டு மேடையில் நாடகத்தை நடத்துவதற்கு ஒரு கடுமையான தடையாக இருந்தது, லிப்ரெட்டோவின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான அட்ரியன் பியோட்ரோவ்ஸ்கி இந்த நேரத்தில் அடக்கப்பட்டார். பாலே தொடர்பான அனைத்து ஆவணங்களில் இருந்தும் அவரது பெயர் நீக்கப்பட்டது. லிப்ரெட்டிஸ்டுகளின் இணை ஆசிரியர் நடன இயக்குனர் எல். லாவ்ரோவ்ஸ்கி (உண்மையான பெயர் இவானோவ், 1905-1967), அவர் 1922 இல் பெட்ரோகிராட் நடனப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் முதலில் GATOB (மரின்ஸ்கி தியேட்டர்) மேடையில் நடனமாடினார், மேலும் 1928 முதல் ஆனார். பாலேக்களை நடத்துவதில் ஆர்வம். அவரது படைப்பு போர்ட்ஃபோலியோவில் ஏற்கனவே சாய்கோவ்ஸ்கி (1928), "ஃபேடெட்" (1934), ஏ. ரூபின்ஸ்டீன் மற்றும் ஏ. அடன் (1935), "பிரிசனர் ஆஃப் தி காகசஸ்" ஆகியோரின் இசைக்கு "தி சீசன்ஸ்" ஆகியவை அடங்கும். அசாஃபீவ் (1938). "ரோமியோ ஜூலியட்" என்ற பாலே அவரது படைப்பின் உச்சமாக மாறியது. இருப்பினும், ஜனவரி 11, 1940 இல் நடந்த பிரீமியர், சிரமங்களால் முன்னதாகவே இருந்தது.

கலைஞர்கள் பாலேவை உண்மையான தடைக்கு உட்படுத்தினர். ஷேக்ஸ்பியரின் ஒரு தீய வசனம் தியேட்டரில் பரவியது: "பாலேவில் புரோகோபீவின் இசையை விட சோகமான கதை உலகில் இல்லை." இசையமைப்பாளர் மற்றும் நடன இயக்குனருக்கு இடையே பல பதட்டங்கள் எழுந்தன, அவர் நடிப்பில் தனது சொந்தக் கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் முக்கியமாக புரோகோபீவின் இசையிலிருந்து அல்ல, ஷேக்ஸ்பியரின் சோகத்திலிருந்து தொடர்ந்தார். லாவ்ரோவ்ஸ்கி புரோகோபீவிலிருந்து மாற்றங்கள் மற்றும் சேர்த்தல்களைக் கோரினார், ஆனால் இசையமைப்பாளர், வேறொருவரின் கட்டளைகளுக்குப் பழக்கமில்லை, பாலே 1936 இல் எழுதப்பட்டதாக வலியுறுத்தினார், மேலும் அவர் அதற்குத் திரும்ப விரும்பவில்லை. இருப்பினும், லாவ்ரோவ்ஸ்கி தான் சரியானவர் என்பதை நிரூபிக்க முடிந்ததால், அவர் விரைவில் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது. பல புதிய நடனங்கள் மற்றும் நாடக அத்தியாயங்கள் எழுதப்பட்டன, இதன் விளைவாக ஒரு செயல்திறன் பிறந்தது, இது நடன அமைப்பில் மட்டுமல்ல, இசையிலும் ப்ர்னோவிலிருந்து கணிசமாக வேறுபட்டது.

உண்மையில், லாவ்ரோவ்ஸ்கி ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட்டை இசைக்கு இணங்க அரங்கேற்றினார். இந்த நடனம் ஜூலியட்டின் ஆன்மீக உலகத்தை தெளிவாக வெளிப்படுத்தியது, அவர் கவலையற்ற மற்றும் அப்பாவியாக இருந்த பெண்ணிலிருந்து தைரியமான, உணர்ச்சிவசப்பட்ட பெண்ணாக, தனது காதலிக்காக எதையும் செய்யத் தயாராக இருக்கிறார். இந்த நடனமானது பிரகாசமான, பளபளக்கும் மெர்குடியோ மற்றும் இருண்ட, கொடூரமான டைபால்ட் போன்ற சிறிய கதாபாத்திரங்களின் பண்புகளையும் வழங்குகிறது. "இது<...>"பாராயணம்" பாலே<...>இத்தகைய பாராயணம் ஒரு கூட்டு விளைவைக் கொண்டிருக்கிறது என்று வெளிநாட்டு விமர்சகர்கள் எழுதினார்கள். - நடனம் ஒன்றுபட்டது, தொடர்ந்து பாய்கிறது, மேலும் உச்சரிக்கப்படவில்லை<...>சிறிய புத்திசாலித்தனமான மென்மையான அசைவுகள் மகத்தான உயரத்திற்கு வழிவகுத்தன<--->நடன இயக்குனர்<...>வார்த்தைகள் இல்லாமல் ஒரு நாடகத்தின் ஆபத்துகளைத் தவிர்க்க முடிந்தது. இது<...>இயக்கத்தின் மொழியில் உண்மையான மொழிபெயர்ப்பு."

பாலேவின் இந்தப் பதிப்பு உலகப் புகழ்பெற்றது.பாலே நடனக் கலைஞர்கள் படிப்படியாகப் பழகிய இசை, அதன் அனைத்து அழகையும் அவர்களுக்கு வெளிப்படுத்தியது. பாலே இந்த வகையின் உன்னதமானதாக மாறிவிட்டது. கிளேவியரின் கூற்றுப்படி, பாலே 4 செயல்கள், 9 காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும், அரங்கேற்றப்படும்போது, ​​​​2வது காட்சி பொதுவாக நான்காகப் பிரிக்கப்படுகிறது, மேலும் ஒரே ஒரு சிறிய காட்சியைக் கொண்ட கடைசிச் செயல், 3வது எபிலோக் ஆக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் விளைவாக, பாலே 3 செயல்கள், ஒரு எபிலோக் கொண்ட 13 காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது.

சதி

(வெளியிடப்பட்ட கிளேவியரின் படி கூறப்பட்டது)

வெரோனா தெருவில் அதிகாலை. வழிப்போக்கர்கள் தோன்றுகிறார்கள், சத்திரத்தின் பணிப்பெண்கள் பார்வையாளர்களுக்காக அட்டவணைகளை தயார் செய்கிறார்கள். வேலையாட்கள் கபுலெட் வீட்டை விட்டு வெளியே வந்து பணிப்பெண்களிடம் கண்ணியமாக நடந்து கொள்கிறார்கள். வேலைக்காரர்களும் மாண்டேக் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். ஒரு சண்டை வெடிக்கிறது. சத்தம் கேட்டு வெளியே ஓடி வந்த மாண்டேக்கின் மருமகன் பென்வோலியோ, போராளிகளைப் பிரிக்கிறார், ஆனால் ஒரு விரோத குலத்தைச் சேர்ந்த ஒருவருடன் சண்டையிடுவதற்கான வாய்ப்பைத் தேடும் டைபால்ட், அவரது வாளைப் பறிக்கிறார். சண்டை சத்தம் கேட்டு, உறவினர்கள் மற்றும் வேலைக்காரர்கள் இரு வீடுகளிலிருந்தும் வெளியே ஓடினர், சண்டை வெடித்தது. வெரோனா பிரபு தோன்றுகிறார். அவர் ஆயுதங்களைக் கீழே போடும்படி கட்டளையிடுகிறார், மேலும் இனி நகரத்தில் சண்டையிடுவது மரண தண்டனைக்குரியது என்று அறிவிக்கிறார்.

கபுலெட் அரண்மனையில் உள்ள மண்டபம் மற்றும் அரண்மனையின் முன் தோட்டம். ஜூலியட் குறும்புத்தனமாக விளையாடுகிறார், செவிலியரை கிண்டல் செய்கிறார், உள்ளே வரும் அம்மா மட்டுமே மகிழ்ச்சியான வம்புகளை நிறுத்துகிறார். ஜூலியட் இப்போது பாரிஸின் வருங்கால மனைவி மற்றும் கண்ணியத்துடன் நடந்து கொள்ள வேண்டும். நிச்சயதார்த்த பந்துக்காக விருந்தினர்கள் கூடுகிறார்கள். நடனம் தொடங்குகிறது, எல்லோரும் ஜூலியட்டை தனது திறமையைக் காட்டும்படி கேட்கிறார்கள். எதிரியின் வீட்டிற்குள் ரகசியமாக நுழைந்த ரோமியோ மாறுவேடமிட்டு அவளிடமிருந்து கண்களை எடுக்க முடியாது. முகமூடி அணிந்து இங்கு பதுங்கியிருந்த மெர்குடியோ விருந்தினர்களை சிரிக்க வைக்கிறார். அனைவரின் கவனமும் தனது உறவினரின் மீது திரும்புவதைப் பயன்படுத்தி, ரோமியோ தனது காதலைப் பற்றி ஜூலியட்டிடம் கூறுகிறார். முகமூடி விழுந்து ஜூலியட் அந்த இளைஞனின் அழகான முகத்தைப் பார்க்கிறார். அவளும் காதலால் வெல்கிறாள். டைபால்ட் ரோமியோவை அங்கீகரிக்கிறார். விருந்தினர்கள் கலைந்து போகிறார்கள், செவிலியர் ஜூலியட்டிடம் தன்னைக் கவர்ந்தவரின் பெயரை வெளிப்படுத்துகிறார். நிலவொளி இரவு. கபுலெட் அரண்மனை தோட்டத்தில் காதலர்கள் சந்திக்கிறார்கள் - எந்த பகைமையும் அவர்களின் உணர்வுகளுக்கு தடையாக இருக்க முடியாது. (இந்த ஓவியம் பெரும்பாலும் நான்காகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ஜூலியட்டின் அறையில், அரண்மனையின் முன் தெருவில், அரண்மனையின் மண்டபத்தில் மற்றும் பால்கனியின் முன் தோட்டத்தில்.)

கார்னிவல் வேடிக்கை சதுக்கத்தில் முழு வீச்சில் உள்ளது. செவிலியர் ரோமியோவைத் தேடி ஜூலியட்டின் கடிதத்தைக் கொடுக்கிறார். அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்: ஜூலியட் அவரது மனைவியாக மாற ஒப்புக்கொள்கிறார்.

ரோமியோ ஜூலியட்டை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன் தந்தை லோரென்சோவின் அறைக்கு வருகிறார். லோரென்சோ ஒப்புக்கொள்கிறார். ஜூலியட் தோன்றினார் மற்றும் பாதிரியார் இளம் ஜோடிகளை ஆசீர்வதிக்கிறார்.

வெரோனா தெருக்களில் திருவிழா தொடர்கிறது. பென்வோலியோவும் மெர்குடியோவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள். டைபால்ட் மெர்குடியோவை ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடுகிறார். ரோமியோ அவர்களைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் டைபால்ட் ஒரு அபாயகரமான அடியைத் தாக்குகிறார் - மெர்குடியோ கொல்லப்பட்டார். ரோமியோ தனது நண்பரைப் பழிவாங்குகிறார்: டைபால்ட்டும் இறந்து விழுந்தார். மரணதண்டனையைத் தவிர்க்க ரோமியோ தப்பிக்க வேண்டும்.

ஜூலியட்டின் அறையில் ரோமியோ. விடைபெற வந்தான். விடியற்காலையில் காதலர்கள் பிரிகிறார்கள். ஜூலியட்டின் பெற்றோர் உள்ளே நுழைந்து அவளை பாரிஸில் திருமணம் செய்து கொள்வதாக அறிவித்தனர். ஜூலியட்டின் பிரார்த்தனை வீண்.

மீண்டும் தந்தை லோரென்சோவின் செல். ஜூலியட் உதவிக்காக அவனிடம் ஓடி வருகிறாள். தந்தை அவளுக்கு ஒரு மருந்தைக் கொடுக்கிறார், அதைக் குடித்துவிட்டு அவள் மரணத்தை ஒத்த தூக்கத்தில் விழுவாள். அவள் கபுலெட் குடும்ப மறைவில் விடப்பட்டால், அவனது தந்தையால் எச்சரிக்கப்பட்ட ரோமியோ அவளுக்காக வருவார்.

ஜூலியட் பாரிஸை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால், தனியாக விட்டு, கஷாயத்தை குடிக்கிறார். திருமணத்திற்கு அலங்காரம் செய்ய வந்த நண்பர்கள் மணப்பெண் இறந்து கிடப்பதை கண்டனர்.

பயங்கரமான செய்தியைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட ரோமியோ, கல்லறைக்கு ஓடுகிறார் - தந்தை லோரென்சோ அவரை எச்சரிக்க நேரம் இல்லை. விரக்தியில் அந்த இளைஞன் விஷம் குடித்தான். ஜூலியட் விழித்தெழுந்து, இறந்த காதலனைப் பார்த்து, ஒரு குத்துச்சண்டையால் தன்னைத்தானே குத்திக் கொண்டாள். பழைய மாண்டேகுகள் மற்றும் கேபுலெட்டுகள் தோன்றும். அதிர்ச்சியடைந்த அவர்கள், கொடிய பகையை முடிவுக்கு கொண்டு வர சபதம் செய்கிறார்கள்.

இசை

"ரோமியோ ஜூலியட்" என்பதன் சிறந்த வரையறை இசையியலாளர் ஜி. ஆர்ட்ஜோனிகிட்ஸால் வழங்கப்பட்டது: ப்ரோகோபீவ் எழுதிய "ரோமியோ ஜூலியட்" ஒரு சீர்திருத்தவாத வேலை. இது ஒரு சிம்பொனி-பாலே என்று அழைக்கப்படலாம், ஏனென்றால் அதில் சொனாட்டா சுழற்சியின் கூறுகள் இல்லை என்றாலும், "தூய வடிவத்தில்", இது முற்றிலும் சிம்போனிக் சுவாசத்துடன் ஊடுருவுகிறது. முக்கிய வியத்தகு யோசனையின் நடுங்கும் சுவாசத்தை இசையால் உணர முடியும். சித்திரக் கொள்கையின் அனைத்து தாராள மனப்பான்மை இருந்தபோதிலும், அது எங்கும் தன்னிறைவான தன்மையைப் பெறவில்லை, தீவிரமாக வியத்தகு உள்ளடக்கத்துடன் நிறைவுற்றது. மிகவும் வெளிப்படையான வழிமுறைகள், இசை மொழியின் உச்சநிலை, இங்கே சரியான நேரத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டு உள்நாட்டில் நியாயப்படுத்தப்படுகிறது ... ப்ரோகோபீவின் பாலே அதன் இசையின் ஆழமான அசல் தன்மையால் வேறுபடுகிறது. இது முதன்மையாக நடன தொடக்கத்தின் தனித்துவத்தில் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது, புரோகோபீவின் பாலே பாணியின் சிறப்பியல்பு. இந்த கொள்கை கிளாசிக்கல் பாலேவுக்கு பொதுவானது அல்ல, பொதுவாக இது உணர்ச்சி எழுச்சியின் தருணங்களில் மட்டுமே வெளிப்படுகிறது - பாடல் வரிகளில். புரோகோபீவ் அடாஜியோவின் பெயரிடப்பட்ட நாடக பாத்திரத்தை முழு பாடல் நாடகத்திற்கும் நீட்டிக்கிறார். சிம்போனிக் தொகுப்புகளின் ஒரு பகுதியாக தனிப்பட்ட, மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பாலே எண்கள் கச்சேரி மேடையில் அடிக்கடி நிகழ்த்தப்படுகின்றன.
பகுதி 21 - பாலே: எஸ்.எஸ். ப்ரோகோபீவ் "ரோமியோ ஜூலியட்". ருடால்ப் நூரேவ் மேடையேற்றினார். என். டிஸ்கரிட்ஸின் தொடக்க உரை.

சோவியத் ஒன்றியத்தில் செர்ஜி ப்ரோகோபீவின் இசைக்கு "நடனம் அல்லாத" பாலே "ரோமியோ ஜூலியட்" இன் முதல் காட்சி ஒத்திவைக்கப்பட்டு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு தடை செய்யப்பட்டது. இது முதன்முதலில் 1940 இல் கிரோவ் (இன்று மரின்ஸ்கி தியேட்டர்) பெயரிடப்பட்ட லெனின்கிராட் ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டரின் மேடையில் நடைபெற்றது. இன்று, பாலே-சிம்பொனி உலகின் மிகவும் பிரபலமான நாடக மேடைகளில் நடத்தப்படுகிறது, மேலும் அதிலிருந்து தனிப்பட்ட படைப்புகள் கிளாசிக்கல் இசை நிகழ்ச்சிகளில் நிகழ்த்தப்படுகின்றன.

கிளாசிக் சதி மற்றும் "நடனம் அல்லாத" இசை

லியோனிட் லாவ்ரோவ்ஸ்கி. புகைப்படம்: fb.ru

செர்ஜி புரோகோபீவ். புகைப்படம்: classic-music.ru

செர்ஜி ராட்லோவ். புகைப்படம்: peoples.ru

உலகப் புகழ்பெற்ற பியானோ கலைஞரும் இசையமைப்பாளருமான செர்ஜி ப்ரோகோபீவ், ரஷ்ய சீசன்ஸ் நிறுவனமான செர்ஜி டியாகிலெவின் பங்கேற்பாளர், நீண்ட வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணங்களுக்குப் பிறகு 1930 களில் சோவியத் ஒன்றியத்திற்குத் திரும்பினார். வீட்டில், இசையமைப்பாளர் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் சோகமான ரோமியோ ஜூலியட்டின் அடிப்படையில் ஒரு பாலே எழுத முடிவு செய்தார். வழக்கமாக ப்ரோகோபீவ் தனது படைப்புகளுக்கான லிப்ரெட்டோவை உருவாக்கி, அசல் சதித்திட்டத்தை முடிந்தவரை பாதுகாக்க முயன்றார். இருப்பினும், இந்த நேரத்தில், ஷேக்ஸ்பியர் அறிஞரும் கிரோவ் லெனின்கிராட் தியேட்டரின் கலை இயக்குநருமான செர்ஜி ராட்லோவ் மற்றும் நாடக ஆசிரியரும் பிரபல நாடக விமர்சகருமான அட்ரியன் பியோட்ரோவ்ஸ்கி ஆகியோர் ரோமியோ ஜூலியட்டுக்கான லிப்ரெட்டோவை எழுதுவதில் பங்கேற்றனர்.

1935 ஆம் ஆண்டில், புரோகோபீவ், ராட்லோவ் மற்றும் பியோட்ரோவ்ஸ்கி ஆகியோர் பாலேவின் வேலையை முடித்தனர், மேலும் கிரோவ் தியேட்டரின் நிர்வாகம் அதற்கான இசையை அங்கீகரித்தது. இருப்பினும், இசைப் பணியின் முடிவு ஷேக்ஸ்பியரின் முடிவிலிருந்து வேறுபட்டது: பாலேவின் முடிவில், கதாபாத்திரங்கள் உயிருடன் இருப்பது மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் காதல் உறவையும் பராமரித்தன. ஒரு உன்னதமான கதைக்களத்தில் இத்தகைய முயற்சி தணிக்கையாளர்களிடையே குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியது. ஆசிரியர்கள் ஸ்கிரிப்டை மீண்டும் எழுதினார்கள், ஆனால் தயாரிப்பு இன்னும் தடைசெய்யப்பட்டது - "நடனம் அல்லாத" இசையின் காரணமாக கூறப்படுகிறது.

விரைவில், பிராவ்தா செய்தித்தாள் டிமிட்ரி ஷோஸ்டகோவிச்சின் இரண்டு படைப்புகள் பற்றிய விமர்சனக் கட்டுரைகளை வெளியிட்டது - Mtsensk இன் ஓபரா லேடி மக்பத் மற்றும் பாலே தி பிரைட் ஸ்ட்ரீம். வெளியீடுகளில் ஒன்று "இசைக்கு பதிலாக குழப்பம்" என்றும், இரண்டாவது "பாலே பொய்மை" என்றும் அழைக்கப்பட்டது. உத்தியோகபூர்வ வெளியீட்டில் இருந்து இத்தகைய அழிவுகரமான விமர்சனங்களுக்குப் பிறகு, மரின்ஸ்கி தியேட்டரின் நிர்வாகத்தால் ஆபத்துக்களை எடுக்க முடியவில்லை. பாலேவின் பிரீமியர் அதிகாரிகளின் தரப்பில் அதிருப்தியை மட்டுமல்ல, உண்மையான துன்புறுத்தலையும் ஏற்படுத்தும்.

இரண்டு உயர்மட்ட பிரீமியர்

பாலே "ரோமியோ ஜூலியட்". ஜூலியட் - கலினா உலனோவா, ரோமியோ - கான்ஸ்டான்டின் செர்கீவ். 1939 புகைப்படம்: mariinsky.ru

பிரீமியருக்கு முன்னதாக: ஏசாயா ஷெர்மன், கலினா உலனோவா, பீட்டர் வில்லியம்ஸ், செர்ஜி புரோகோபீவ், லியோனிட் லாவ்ரோவ்ஸ்கி, கான்ஸ்டான்டின் செர்கீவ். ஜனவரி 10, 1940. புகைப்படம்: mariinsky.ru

பாலே "ரோமியோ ஜூலியட்". இறுதி. லெனின்கிராட் மாநில அகாடமிக் ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டர் எஸ்.எம். கிரோவ். 1940 புகைப்படம்: mariinsky.ru

கலாச்சாரவியலாளர் லியோனிட் மக்ஸிமென்கோவ் பின்னர் ரோமியோ ஜூலியட் பற்றி எழுதினார்: "தணிக்கை மிக உயர்ந்த மட்டத்தில் நடந்தது - செலவினக் கொள்கையிலிருந்து: 1936, 1938, 1953 மற்றும் பல. கிரெம்ளின் எப்போதுமே கேள்வியிலிருந்து தொடர்ந்தது: இந்த நேரத்தில் அப்படி ஒன்று தேவையா?உண்மையில், மேடையேற்றம் பற்றிய கேள்வி ஒவ்வொரு ஆண்டும் எழுப்பப்பட்டது, ஆனால் 1930 களில் பாலே ஒவ்வொரு ஆண்டும் நிறுத்தப்பட்டது.

அதன் முதல் காட்சி அது எழுதப்பட்ட மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடந்தது - டிசம்பர் 1938 இல். மாஸ்கோ அல்லது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அல்ல, ஆனால் செக்கோஸ்லோவாக் நகரமான ப்ர்னோவில். ரோமியோ வேடத்தில் நடனமாடிய ஐவோ ப்சோடா இந்த பாலே நடனத்தை அமைத்தார். ஜூலியட்டின் பாத்திரத்தை செக் நடனக் கலைஞர் ஜோரா ஷெம்பெரோவா நிகழ்த்தினார்.

செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில், ப்ரோகோஃபீவின் இசையின் செயல்திறன் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது, ஆனால் இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பாலே சோவியத் ஒன்றியத்தில் தடை செய்யப்பட்டது. ரோமியோ ஜூலியட் தயாரிப்பு 1940 இல் மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டது. பாலேவைச் சுற்றி தீவிர உணர்வுகள் வெடித்தன. Prokofiev இன் புதுமையான "பாலே அல்லாத" இசை கலைஞர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களிடமிருந்து உண்மையான எதிர்ப்பைத் தூண்டியது. முந்தையவர் புதிய தாளத்துடன் பழக முடியவில்லை, பிந்தையவர்கள் தோல்விக்கு மிகவும் பயந்தனர், அவர்கள் பிரீமியரில் கூட விளையாட மறுத்துவிட்டனர் - நடிப்புக்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு. படைப்பாற்றல் குழுவில் ஒரு நகைச்சுவை கூட இருந்தது: பாலேவில் புரோகோபீவின் இசையை விட சோகமான கதை உலகில் இல்லை. நடன இயக்குனர் லியோனிட் லாவ்ரோவ்ஸ்கி, ஸ்கோரை மாற்றுமாறு புரோகோபீவ்விடம் கேட்டார். விவாதங்களுக்குப் பிறகு, இசையமைப்பாளர் இறுதியாக பல புதிய நடனங்கள் மற்றும் நாடக அத்தியாயங்களைச் சேர்த்தார். புதிய பாலே ப்ர்னோவில் அரங்கேற்றப்பட்டதிலிருந்து கணிசமாக வேறுபட்டது.

லியோனிட் லாவ்ரோவ்ஸ்கி வேலைக்காக தீவிரமாக தயாராகி வந்தார். அவர் ஹெர்மிடேஜில் மறுமலர்ச்சி கலைஞர்களைப் படித்தார் மற்றும் இடைக்கால நாவல்களைப் படித்தார். நடன இயக்குனர் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார்: "செயல்திறனின் நடனப் படத்தை உருவாக்குவதில், இடைக்கால உலகத்தை மறுமலர்ச்சி உலகத்துடன் வேறுபடுத்தும் யோசனையிலிருந்து நான் முன்னேறினேன், சிந்தனை, கலாச்சாரம் மற்றும் உலகக் கண்ணோட்டம் ஆகிய இரண்டு அமைப்புகளின் மோதல்.<...>நாடகத்தில் மெர்குடியோவின் நடனங்கள் நாட்டுப்புற நடனத்தின் கூறுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை... கபுலெட் பந்தில் நடனம் ஆட, நான் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒரு உண்மையான ஆங்கில நடனத்தின் விளக்கத்தைப் பயன்படுத்தினேன், இது "தலையணை நடனம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது..

சோவியத் ஒன்றியத்தில் "ரோமியோ ஜூலியட்" இன் பிரீமியர் லெனின்கிராட்டில் - கிரோவ் தியேட்டரின் மேடையில் நடந்தது. 1930 கள் மற்றும் 40 களின் நட்சத்திர பாலே இரட்டையர் - கலினா உலனோவா மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் செர்கீவ் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். உலனோவாவின் நடன வாழ்க்கையில் ஜூலியட்டின் பங்கு சிறந்த ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. செயல்திறனின் வடிவமைப்பு உயர்மட்ட பிரீமியருடன் ஒத்திருந்தது: அதற்கான இயற்கைக்காட்சி பிரபல நாடக வடிவமைப்பாளர் பீட்டர் வில்லியம்ஸால் உருவாக்கப்பட்டது. பழங்கால மரச்சாமான்கள், நாடாக்கள் மற்றும் அடர்த்தியான விலையுயர்ந்த திரைச்சீலைகள் ஆகியவற்றுடன் பாலே பார்வையாளர்களை நேர்த்தியான மறுமலர்ச்சி சகாப்தத்திற்கு கொண்டு சென்றது. தயாரிப்பு ஸ்டாலின் பரிசு வழங்கப்பட்டது.

போல்ஷோய் தியேட்டர் மற்றும் வெளிநாட்டு நடன இயக்குனர்களின் தயாரிப்புகள்

பாலே "ரோமியோ ஜூலியட்" ஒத்திகை. ஜூலியட் - கலினா உலனோவா, ரோமியோ - யூரி ஜ்தானோவ், பாரிஸ் - அலெக்சாண்டர் லாபோரி, தலைமை நடன இயக்குனர் - லியோனிட் லாவ்ரோவ்ஸ்கி. மாநில கல்வி போல்ஷோய் தியேட்டர். 1955 புகைப்படம்: mariinsky.ru

பாலே "ரோமியோ ஜூலியட்". ஜூலியட் - கலினா உலனோவா, ரோமியோ - யூரி ஜ்தானோவ். மாநில கல்வி போல்ஷோய் தியேட்டர். 1954 புகைப்படம்: theatrehd.ru

பாலே "ரோமியோ ஜூலியட்". ஜூலியட் - இரினா கோல்பகோவா. லெனின்கிராட் மாநில அகாடமிக் ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டர் எஸ்.எம். கிரோவின் பெயரிடப்பட்டது. 1975 புகைப்படம்: mariinsky.ru

ரோமியோ ஜூலியட்டின் அடுத்த தயாரிப்பு பெரும் தேசபக்தி போருக்குப் பிறகு நடந்தது - டிசம்பர் 1946 இல் போல்ஷோய் தியேட்டரில். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மத்திய குழுவின் முடிவின் மூலம், கலினா உலனோவா போல்ஷோய்க்கு சென்றார், மேலும் பாலே அவருடன் "நகர்ந்தார்". மொத்தத்தில், நாட்டின் பிரதான தியேட்டரின் மேடையில் பாலே 200 க்கும் மேற்பட்ட முறை நடனமாடப்பட்டது; முன்னணி பெண் பகுதியை ரைசா ஸ்ட்ருச்ச்கோவா, மெரினா கோண்ட்ராட்டியேவா, மாயா பிளிசெட்ஸ்காயா மற்றும் பிற பிரபலமான பாலேரினாக்கள் நிகழ்த்தினர்.

1954 ஆம் ஆண்டில், இயக்குனர் லியோ அர்ன்ஸ்டாம், லியோனிட் லாவ்ரோவ்ஸ்கியுடன் சேர்ந்து, ரோமியோ ஜூலியட் என்ற பாலே திரைப்படத்தை படமாக்கினார், இது கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் பரிசு பெற்றது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மாஸ்கோ கலைஞர்கள் லண்டனில் சுற்றுப்பயணத்தில் பாலேவை நிகழ்த்தினர் மற்றும் மீண்டும் ஒரு பரபரப்பை உருவாக்கினர். ப்ரோகோஃபீவின் இசை வெளிநாட்டு நடன இயக்குனர்களால் தயாரிக்கப்பட்டது - ஃபிரடெரிக் ஆஷ்டன், கென்னத் மேக்மில்லன், ருடால்ஃப் நூரேவ், ஜான் நியூமேயர். பாலே மிகப்பெரிய ஐரோப்பிய திரையரங்குகளில் அரங்கேற்றப்பட்டது - ஓபரா டி பாரிஸ், மிலனின் லா ஸ்கலா, லண்டனின் கோவன்ட் கார்டனில் உள்ள ராயல் தியேட்டர்.

1975 இல், நாடகம் லெனின்கிராட்டில் மீண்டும் அரங்கேற்றப்பட்டது. 1980 ஆம் ஆண்டில், கிரோவ் தியேட்டரின் பாலே குழு ஐரோப்பா, அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்தது.

பாலேவின் அசல் பதிப்பு - மகிழ்ச்சியான முடிவுடன் - 2008 இல் வெளியிடப்பட்டது. பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் சைமன் மோரிசனின் ஆராய்ச்சியின் விளைவாக, அசல் லிப்ரெட்டோ பொதுவில் வெளியிடப்பட்டது. இது நியூயார்க்கில் நடந்த பார்ட் கல்லூரி இசை விழாவிற்காக நடன இயக்குனர் மார்க் மோரிஸால் அரங்கேற்றப்பட்டது. சுற்றுப்பயணத்தின் போது, ​​கலைஞர்கள் பெர்க்லி, நோர்போக், லண்டன் மற்றும் சிகாகோவில் உள்ள நாடக மேடைகளில் பாலேவை நிகழ்த்தினர்.

இசையமைப்பாளர் கிவி ஆர்ட்ஜோனிகிட்ஸே பாலே-சிம்பொனி என்று அழைக்கும் ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட்டின் படைப்புகள் பெரும்பாலும் பாரம்பரிய இசை நிகழ்ச்சிகளில் நிகழ்த்தப்படுகின்றன. "ஜூலியட் தி கேர்ள்", "மான்டேகுஸ் அண்ட் கேப்லெட்ஸ்", "பிரிவுக்கு முன் ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட்", "டான்ஸ் ஆஃப் தி ஆன்டிலியன் கேர்ள்ஸ்" ஆகிய எண்கள் பிரபலமாகவும் சுதந்திரமாகவும் மாறியது.

வழிமுறைகள்

18 ஆம் நூற்றாண்டில் இசையமைப்பாளர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள் ரோமியோ ஜூலியட்டின் காதல் கதைக்கு திரும்பத் தொடங்கினாலும், ஷேக்ஸ்பியரின் சோகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட முதல் பிரபலமான படைப்பு 1830 இல் எழுதப்பட்டது. இது வின்சென்சோ பெல்லினியின் ஓபரா "காபுலெட்ஸ் அண்ட் தி மாண்டேகுஸ்" ஆகும். இத்தாலியின் வெரோனாவில் நடந்த கதையால் இத்தாலிய இசையமைப்பாளர் ஈர்க்கப்பட்டதில் ஆச்சரியமில்லை. உண்மை, பெல்லினி நாடகத்தின் சதித்திட்டத்திலிருந்து ஓரளவு விலகினார்: ஜூலியட்டின் சகோதரர் ரோமியோவின் கைகளில் இறந்துவிடுகிறார், மேலும் ஓபராவில் டைபால்டோ என்று பெயரிடப்பட்ட டைபால்ட் ஒரு உறவினர் அல்ல, ஆனால் பெண்ணின் வருங்கால கணவர். அந்த நேரத்தில் பெலினியே ஓபரா திவா கியுடிட்டா க்ரிசியைக் காதலித்தார் என்பதும் அவரது மெஸ்ஸோ-சோப்ரானோவுக்காக ரோமியோ பாத்திரத்தை எழுதியதும் சுவாரஸ்யமானது.

அதே ஆண்டில், பிரெஞ்சு கிளர்ச்சியாளர் மற்றும் காதல் ஹெக்டர் பெர்லியோஸ் ஓபரா நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றில் கலந்து கொண்டார். இருப்பினும், பெல்லினியின் இசையின் அமைதியான ஒலி அவருக்கு ஆழ்ந்த ஏமாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. 1839 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது ரோமியோ ஜூலியட்டை எழுதினார், இது எமிலி டெஷாம்ப்ஸின் பாடல் வரிகளுடன் ஒரு நாடக சிம்பொனி. 20 ஆம் நூற்றாண்டில், பெர்லியோஸின் இசையில் பல பாலே நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன. மாரிஸ் பெஜார்ட்டின் நடனக் கலையுடன் கூடிய "ரோமியோ மற்றும் ஜூலியா" என்ற பாலே மிகப் பெரிய புகழைப் பெற்றது.

1867 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு இசையமைப்பாளர் சார்லஸ் கவுனோட் என்பவரால் புகழ்பெற்ற ஓபரா "ரோமியோ ஜூலியட்" உருவாக்கப்பட்டது. இந்த வேலை பெரும்பாலும் முரண்பாடாக "ஒரு முழுமையான காதல் டூயட்" என்று அழைக்கப்பட்டாலும், இது ஷேக்ஸ்பியரின் சோகத்தின் சிறந்த ஓபராடிக் பதிப்பாகக் கருதப்படுகிறது மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள ஓபரா ஹவுஸின் நிலைகளில் இன்னும் நிகழ்த்தப்படுகிறது.

கவுனோடின் ஓபரா அதிக மகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்தாத சில கேட்பவர்களில் பியோட்ர் இலிச் சாய்கோவ்ஸ்கியும் இருந்தார். 1869 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஷேக்ஸ்பியர் சதித்திட்டத்தில் தனது படைப்பை எழுதினார், அது "ரோமியோ ஜூலியட்" என்ற கற்பனையாக மாறியது. சோகம் இசையமைப்பாளரை மிகவும் கவர்ந்தது, அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில் அவர் அதை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு சிறந்த ஓபராவை எழுத முடிவு செய்தார், ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவரது பிரமாண்டமான திட்டத்தை உணர அவருக்கு நேரம் இல்லை. 1942 ஆம் ஆண்டில், சிறந்த நடன இயக்குனர் செர்ஜ் லிஃபர் சாய்கோவ்ஸ்கியின் இசைக்கு ஒரு பாலேவை நடத்தினார்.

இருப்பினும், ரோமியோ ஜூலியட்டின் கதைக்களத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட மிகவும் பிரபலமான பாலே 1932 இல் செர்ஜி புரோகோபீவ் என்பவரால் எழுதப்பட்டது. அவரது இசை முதலில் பலருக்கு "தவறாதது" என்று தோன்றியது, ஆனால் காலப்போக்கில் புரோகோபீவ் தனது வேலையின் நம்பகத்தன்மையை நிரூபிக்க முடிந்தது. அப்போதிருந்து, பாலே மகத்தான புகழ் பெற்றது, இன்றுவரை, உலகின் சிறந்த திரையரங்குகளின் மேடையை விட்டு வெளியேறவில்லை.

செப்டம்பர் 26, 1957 இல், லியோனார்ட் பெர்ன்ஸ்டீனின் இசை வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரியின் முதல் காட்சி பிராட்வே திரையரங்குகளில் ஒன்றின் மேடையில் நடந்தது. அதன் நடவடிக்கை நவீன நியூயார்க்கில் நடைபெறுகிறது, மேலும் ஹீரோக்களின் மகிழ்ச்சி, "பூர்வீக அமெரிக்க" டோனி மற்றும் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் மரியா, இன விரோதத்தால் அழிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், இசையின் அனைத்து சதி நகர்வுகளும் ஷேக்ஸ்பியரின் சோகத்தை மிகத் துல்லியமாக மீண்டும் மீண்டும் செய்கின்றன.

இத்தாலிய இசையமைப்பாளர் நினோ ரோட்டாவின் இசை, 1968 ஆம் ஆண்டு ஃபிராங்கோ ஜெஃபிரெல்லியின் திரைப்படத்திற்காக எழுதப்பட்டது, இது 20 ஆம் நூற்றாண்டில் "ரோமியோ ஜூலியட்டின்" ஒரு வகையான இசை அழைப்பு அட்டையாக மாறியது. இந்த திரைப்படம்தான் நவீன பிரெஞ்சு இசையமைப்பாளர் ஜெரார்ட் ப்ரெஸ்குர்விக்கை ரோமியோ ஜூலியட் என்ற இசையை உருவாக்க தூண்டியது, இது ரஷ்ய பதிப்பிலும் நன்கு அறியப்பட்ட பெரும் புகழ் பெற்றது.