படைப்புகளின் பெயர்களின் மாற்றிகளைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள். புத்தக தலைப்பு மாற்றங்கள் பிரபலமான புத்தகங்களின் "தலைகீழ்" பெயர்களை யூகிக்க விருந்தினர்களை ஹோஸ்ட் அழைக்கிறது

புனைகதை அல்லாத மாற்றம் என்பது தலைகீழாக அமைக்கப்பட்ட பாடல்கள் அல்லது ரைம்கள். பன்றிக்குட்டிகள் அவற்றில் பறக்கின்றன, ஒரு முயல் ஒரு பிர்ச்சில் அமர்ந்து, ஈக்கள் சேவல் சாப்பிடுகின்றன. இத்தகைய படங்கள் மகிழ்ச்சியான குழந்தைகளின் சிரிப்பைத் தூண்டுகின்றன, மேலும் விஷயங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் உண்மையான, உண்மையான தொடர்புகளைப் பற்றிய குழந்தையின் புரிதலை வலுப்படுத்துகின்றன.

புனைகதையின் மையத்தில் வேண்டுமென்றே சாத்தியமில்லாத சூழ்நிலை உள்ளது, அதையும் மீறி, சரியான விஷயங்களை ஒருவர் எளிதில் யூகிக்க முடியும், ஏனென்றால் ஷிஃப்ட்டர் எளிமையான, நன்கு அறியப்பட்ட நிகழ்வுகளை உருவாக்குகிறது. சுகோவ்ஸ்கி “ஷிஃப்ட்டர்” என்ற வார்த்தையை அறிமுகப்படுத்தி இந்த வகையை முழுமையாக ஆராய்ந்தார்.

வெட்டுக்கள், நாக்கு முறுக்கு, புனைகதை திருப்புதல், சில நேரங்களில் அமைதியான பெண்கள் மற்றும் கோலோசியங்கா உள்ளிட்ட ஆராய்ச்சியாளர்கள் பொதுவாக இந்த வகை நாட்டுப்புறக் கதைகளை வேடிக்கை என்று அழைக்கிறார்கள்.

கட்டுக்கதைகள் அல்லாத - குழந்தைகளுக்கு மாற்றம்

ஆப்பிரிக்க முதலை
வெள்ளைக் கடலில் பயணம் செய்தது,
அவர் கடலின் அடிப்பகுதியில் வாழத் தொடங்கினார்,
தனக்காக அங்கே ஒரு வீடு கட்டினார்!

இரண்டு அக்கறையுள்ள லாமாக்கள் -
லாமா அப்பா, லாமா அம்மா
காலையில் குழந்தைகளை வீசுதல்
அவர்கள் சுட்டி ஒரு துளை மறைத்து!

வசந்தம் மீண்டும் எங்களுக்கு வந்துவிட்டது
ஸ்லெடிங், ஐஸ் ஸ்கேட்டிங்!
காட்டில் இருந்து தளிர் கொண்டு வந்தது
விளக்குகள் கொண்ட மெழுகுவர்த்திகள்!

குதிரை கொம்புகளுடன் சவாரி செய்தது
ஒரு ஆடு நடைபாதையில் நீந்தியது
பாய்ச்சல் மற்றும் வரம்புகளால்
புழு தாடியுடன் நடந்து கொண்டிருந்தது!

பார் பார்!
தொட்டியில் வான்யாவை சவாரி செய்க!
அவருக்குப் பிறகு தோழர்களே
கசிந்த தொட்டியில்!
அவர்களுக்குப் பின்னால் ஒரு பூனையுடன் ஒரு முள்ளம்பன்றி
அனைவரையும் ஒரு சவுக்கால் துரத்துங்கள்!

ஆர்வம் சொல்கிறீர்களா?
ஒரு யானை ஒரு மரத்தில் ஏறியது
கிளைகளின் கூட்டை முறுக்கியது,
குழந்தைகளை தொட்டில்!

சமையல்காரர் இரவு உணவு சமைத்துக்கொண்டிருந்தார்
பின்னர் அவர்கள் ஒளியை அணைத்தனர்.
ப்ரீம் சமையல்காரர் எடுக்கும்
மற்றும் காம்போட்டில் நனைக்கிறது.
பதிவுகளை குழம்புக்குள் வீசுகிறது
அடுப்பில் ஜாம் வைக்கவும்.
கிளறி சூப் தொந்தரவு,
நிலக்கரி ஒரு லேடால் துடிக்கிறது.
குழம்புக்குள் சர்க்கரை ஊற்றுகிறது,
அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்.
அது ஒரு வினிகிரெட்,
ஒளி சரி செய்யப்பட்டபோது.

ஒரு கரண்டியால் திமோஷ்கா
நான் பாதையில் சென்றேன்
யெகோர் சந்தித்தார்,
நான் வேலிக்கு ஓட்டிச் சென்றேன்!
நன்றி திமோஷ்கா
ஒரு கரண்டியில் நல்ல மோட்டார்!

என்ன வாத்துகள் ஓடின
உங்கள் காதுகள் மற்றும் வால்கள் இறுக்கப்பட்டுள்ளதா?
அவர்களைத் துரத்துவது யார்?
ஒரு காரில் குதிரைகள் இருக்கலாம்?
இல்லை! அவர்கள் பயத்திலிருந்து ஓடுகிறார்கள்
ஆமை என்ன பிடிக்கும்!

தரம் 2 இன் குழந்தைகளுக்கு புனைகதை அல்லாத மாற்றம்

ஒரு இனிமையான சொல் உள்ளது - ராக்கெட்,
ஒரு விரைவான சொல் உள்ளது - சாக்லேட்.
ஒரு புளிப்பு சொல் உள்ளது - ஒரு வண்டி,
ஒரு சாளரத்துடன் ஒரு சொல் உள்ளது - ஒரு எலுமிச்சை.
ஒரு முட்கள் நிறைந்த சொல் உள்ளது - மழை,
ஈரமான சொல் உள்ளது - முள்ளம்பன்றி.
ஒரு பிடிவாதமான சொல் உள்ளது - தளிர்,
ஒரு பச்சை சொல் உள்ளது - இலக்கு.
ஒரு புத்தகச் சொல் உள்ளது - ஒரு தலைப்பு,
ஒரு சொல் காடு - பக்கம் உள்ளது.
ஒரு வேடிக்கையான சொல் உள்ளது - பனி,
பஞ்சுபோன்ற ஒரு சொல் உள்ளது - சிரிப்பு.
நிறுத்து! நிறுத்து! மன்னிக்கவும் நண்பர்களே.
என் இயந்திரம் குற்றம்.
வசனங்களில் உள்ள பிழை அற்பமானது அல்ல,
நீங்கள் இதை இவ்வாறு அச்சிட வேண்டும்:

திராட்சை எங்களுடன் பழுத்திருக்கிறது.
புல்வெளியில் கொம்பு குதிரை
கோடையில், பனியில் குதித்தல்.
தாமதமாக வீழ்ச்சி கரடி
அவர் ஆற்றில் உட்கார விரும்புகிறார்.
மற்றும் குளிர்காலத்தில் கிளைகள் மத்தியில்
"ஹஹஹா!" - நைட்டிங்கேல் பாடியது.
விரைவாக எனக்கு ஒரு பதிலைக் கொடுங்கள் -
இது உண்மையா இல்லையா?

பூடில் அவருடன் சென்றார், வேலிக்கு மேலே குதித்தார்.
இவான், ஒரு பதிவு போல, சதுப்பு நிலத்தில் விழுந்தார்,
மேலும் ஆற்றில் இருந்த பூடில் கோடரி போல மூழ்கியது.
இவான் டோபோரிஷ்கின் வேட்டைக்குச் சென்றார்
அவருடன், பூடில் கோடரி போல தவிர்த்தது.
இவான் ஒரு பதிவோடு சதுப்பு நிலத்தில் விழுந்தார்,
ஆற்றில் ஒரு பூடில் வேலி மீது குதித்தது.
இவான் டோபோரிஷ்கின் வேட்டைக்குச் சென்றார்
அவருடன், ஆற்றில் ஒரு பூடில் வேலியில் விழுந்தது.
இவான், ஒரு பதிவு போல, ஒரு சதுப்பு நிலத்தின் மீது குதித்தார்,
மற்றும் பூடில் ஒரு கோடரியில் தவிர்க்கப்பட்டது.

வெயிலில் ஒரு போக்குவரத்து ஒளி உருகும்
மாடு பூனை மீது குரைக்கிறது
மூலையில் ஒரு பனிமனிதன்,
டம்ப் டிரக் பாடம் கற்பிக்கிறது
ஒரு சதுரங்க வீரர் புகை இல்லாமல் எரிகிறார்
ஒரு சிலந்தி ஒரு பர்போட்டைப் பிடித்தது
ஒரு மீனவர் ஒரு உறையில் ஏறினார்,
சிவப்பு பூனை முகம் சுளித்தது.
மாணவர் மணல் கொண்டு வந்தார்
ஃபாக்ஸ் டெரியர் ஒரு கொம்பை வீசுகிறது ...
எங்களுக்கு அது விரைவில் தேவை
எல்லாவற்றையும் அதன் இடத்தில் வைக்கவும்!

வெள்ளரிகள் மறைத்து நாடுகின்றன
குழந்தைகள் தோட்டத்தில் வளர்கிறார்கள்
மஸ்கடியர்கள் ஒரு பள்ளத்தாக்கில் தூங்குகிறார்கள்
பன்றிகள் தங்கள் வாள்களைக் கூர்மைப்படுத்துகின்றன
ஒரு அணியில் சர்க்கஸ் ஓட்டத்தில் நண்டு,
குழந்தைகள் ஸ்னாக் கீழ்
ஓநாய்கள் கீழே மிதக்கின்றன
சந்திரனில் பைக் அலறல்.
இது என்ன குழப்பம்?
உங்கள் பென்சிலைக் கூர்மைப்படுத்துங்கள்!
நான் உங்களுக்கு கட்டளையிடுகிறேன்
எல்லாவற்றையும் அதன் இடத்தில் வைக்கவும்!

ஆயத்த குழுவின் குழந்தைகளுக்கு புனைகதை அல்லாத மாற்றம்

கோபமடைந்த பூனை சத்தமாக குரைக்கிறது
எஜமானரின் வீடு இவர்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது:
காத்திருங்கள், அவள் உங்களை உள்ளே அனுமதிக்க மாட்டாள்!
கேட்க வேண்டாம் - கடி!

முள்ளம்பன்றி அதன் இறக்கைகளை அசைத்தது
மற்றும் ஒரு பட்டாம்பூச்சி பறந்தது போல.
வேலி மீது அமர்ந்திருக்கும் ஒரு முயல்
அவர் சத்தமாக சிரித்தார்!

பனி செல்கிறது! வெப்பம் அப்படித்தான்!
பறவைகள் தெற்கிலிருந்து வருகின்றன!
சுற்றியுள்ள அனைத்தும் வெள்ளை மற்றும் வெள்ளை -
கோடை சிவப்பு வந்துவிட்டது!

ஒரு முறை வாழ்ந்தார்
ஒரு முறை வாழ்ந்தார்
தாத்தா ஆம் பெண்
ஒரு சிறிய பேத்தியுடன்
என் சிவப்பு பூனை
அவர்கள் அதை ஒரு பிழை என்று அழைத்தனர்.
மேலும் அவை முகடு
நுரையின் பெயர்
அவர்களும் இருந்தனர்
சிக்கன் புரேங்கா.
அவர்களும் இருந்தனர்
சிறிய நாய் முர்கா,
மேலும், இரண்டு ஆடுகள்:
சிவ்கா ஆம் புர்கா!

ஹார்மோனிகா விளையாட நாய் அமர்ந்திருக்கிறது
இஞ்சி பூனைகள் மீன்வளத்திற்குள் நுழைகின்றன
சாக்ஸ் கேனரிகளை பின்ன ஆரம்பிக்கிறது
குழந்தைகளின் மலர்கள் நீர்ப்பாசன கேனில் இருந்து பாய்ச்சப்படுகின்றன.

பூனை ஒரு கூடையில் இருந்து குரைக்கிறது
பைனில் உருளைக்கிழங்கு வளர்ந்து வருகிறது
கடல் வானம் வழியாக பறக்கிறது
ஓநாய்கள் பசியை சாப்பிட்டன.
வாத்துகள் சத்தமாக வளைக்கின்றன
பூனைகள் நுட்பமாக வளைந்து கொடுக்கும்.
ஒரு பாம்பால் வெங்காயம் ஊர்ந்து சென்றது
குழப்பம்

அது ஜனவரியில் இருந்தது
ஏப்ரல் முதல் தேதி.
அது முற்றத்தில் சூடாக இருந்தது
நாங்கள் உணர்ச்சியற்றவர்கள்.
இரும்பு பாலத்தின் மேல்
பலகைகளிலிருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது
உயரமான மனிதன் நடந்தான்
குறுகிய அந்தஸ்து.
முடி இல்லாமல் சுருண்டு இருந்தது
ஒரு பீப்பாயாக மெல்லிய.
அவருக்கு குழந்தைகள் இல்லை
ஒரே மகன் மற்றும் மகள்

காடு காரணமாக, மலைகள் காரணமாக
தாத்தா எகோர் போகிறார்.
ஃபில்லி மீது தானே
ஒரு மாடு மீது மனைவி
கன்று குழந்தைகள்
குழந்தைகள் மீது பேரக்குழந்தைகள்.
நாங்கள் மலைகளை விரட்டினோம்
அவர்கள் நெருப்பை உண்டாக்கினார்கள்
அவர்கள் கஞ்சி சாப்பிடுகிறார்கள்
ஒரு விசித்திரக் கதையைக் கேளுங்கள்

நாட்டுப்புற புனைகதை மாற்றம்

நண்பர்களே கேளுங்கள்
நான் ஒரு குழப்பம் பாடுவேன்:
ஒரு காளை ஒரு யெர்ப்லானில் பறக்கிறது,
ஒரு மனிதன் ஒரு பன்றியின் மீது உழுகிறான்
நகரத்தில் ஒரு காகம் அமர்ந்திருக்கிறது
நீல பெர்ரி பெக்ஸ்,
ஒரு மாடு ஒரு பள்ளத்தில் கிடக்கிறது
குதிரையில் பெல்ட்.

கிராமத்தை நோக்கிச் செல்லுங்கள்
மனிதனை கடந்த
மற்றும் நாய் கீழ் இருந்து
பட்டை வாயில்:
"காவலர், கிராமம்,
ஆண்கள் தீயில் உள்ளனர்!
பெண்கள் சண்டிரெஸ்
அவர்கள் நிரப்ப விரும்புகிறார்கள். "

கிராமத்தை நோக்கிச் செல்லுங்கள்
மனிதனை கடந்த
திடீரென நாயின் கீழ் இருந்து
குரைக்கும் வாயில்.
ஒரு வண்டியை வெளியே இழுத்தார்
அவர் சவுக்கிலிருந்து வெளியேறினார்
மேலும் கசங்குவோம்
அவளுடைய வாயில்கள்.
கூரைகள் பயந்தன
நாங்கள் ஒரு காக்கை மீது அமர்ந்தோம்
குதிரை துரத்துகிறது
ஒரு சவுக்கை கொண்ட ஒரு பையன்.

கிராமத்தை நோக்கிச் செல்லுங்கள்
மனிதனை கடந்த
திடீரென நாயின் கீழ் இருந்து
குரைக்கும் வாயில்.
கிளப் வெளியேறியது
ஒரு பையனுடன் கைகளில்
அவருக்குப் பிறகு ஒரு செம்மறி தோல் கோட்
தோள்களில் ஒரு பெண்ணுடன்.
விப் நாயைப் பிடித்தது
உயரும் மனிதன்
பயம் கொண்ட மனிதன் -
வாயிலுக்கு அடியில் வாம்.
கிராமம் கூக்குரலிட்டது:
“ஆண்கள் தீயில் உள்ளனர்!
பெண்களுடன் சண்டிரெஸ்
நெருப்புக்கு சீக்கிரம். ”

எங்களிடம் குதிரைகள் உள்ளன,
மேலும் மாடுகள் பூட்ஸில் உள்ளன.
நாங்கள் வண்டிகளில் உழுகிறோம்
ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம்.

ஒரு கூடையில் திமோஷ்கா
நான் பாதையில் சென்றேன்.
சிறிய நாய் கேலி செய்கிறது,
கரடி சங்கிலியில் உடைகிறது.
அடுப்பு காலணிகளில் அகாஃபோன்.
அகஃபோனோவாவின் மனைவி சாலையில் வசித்து வந்தார்,
கலாச்சி சுட்டது.
ஓ, எப்படி இந்த கலாச்
நாள் முழுவதும் சூடாக இருக்கிறது.

நீங்கள் கேளுங்கள் நண்பர்களே
நான் ஒரு விகாரத்திற்கு பாடுவேன்:
வேலியில் மாடு அமர்ந்தது
கிரான்பெர்ரி எடுக்கிறது
ஒரு முயல் ஒரு பிர்ச்சில் அமர்ந்திருக்கிறது
இலைகள் அர்ஷின் மீது அளவிடப்படுகின்றன,
ஊசியை எடுக்கிறது,
சுருக்கங்களைத் தவிர்க்க.

செங்காவை வெட்டினேன், நான் கத்தினேன்,
இரண்டு அடுக்குகள் அடுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளன,
வைக்கோல் அடுப்பில் உலர்த்தப்பட்டது,
கரையில் டெட்
தரையில் அடுக்கி வைக்கப்பட்ட வீசுதல்கள்
தோட்டங்கள் வேலி,
எலிகள் நடப்பதைத் தடுக்க;
கரப்பான் பூச்சிகள் துளைத்தன -
அனைத்து கால்நடைகளும் அனுமதிக்கப்பட்டன.

முட்டாள்தனம், முட்டாள்தனம்,
இது வெறும் புல்ஷிட்!
கோழிகள் சேவல் சாப்பிட்டன, -
நாய்கள் சொல்கின்றன.

முட்டாள்தனம், முட்டாள்தனம்,
இது வெறும் புல்ஷிட்!
அடுப்பில் வைக்கோல்
சுத்தியல் நண்டு.

அதிகாலையில், மாலை,
விடியற்காலையில் தாமதமாக
பாபா கால்நடையாக சவாரி செய்தார்
ஒரு சிண்ட்ஸ் வண்டியில்.

வேலி முட்டாள்தனத்தில்
ஜாம் சிற்றுண்டி
கோழிகள் சேவல் சாப்பிட்டன
ஒரு ஞாயிறு.

கடவுள் என் மூக்கை அடக்குகிறார்
நினைவூட்டிய கைகள்
மற்றும் பாதாளத்திலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டது
வறுத்த பேன்ட்.

வானத்துக்கும் பூமிக்கும் இடையில்
பிக்கி ரம்மக்ட்
மற்றும் தற்செயலாக வால்
வானத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

நான் சிறிது நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறேன்
நீங்கள் முட்டாள்தனமாக இருப்பீர்கள்!

சேசா சென்று கொண்டிருந்தார்.

டேப் வெளியே பேசப்படுகிறது.

கடவுள் கடவுளே
எனக்கு தோல் கொடுங்கள்
நான் என் துவக்கத்தை தைப்பேன்.
பூட்ஸ் இல்லாமல்
நான் அதை மதிக்கவில்லை -
கத்தி மயக்கம்.

இலக்கிய வினாடி வினா

பாதுகாப்பு

படைப்பின் தலைகீழ் தலைப்பு படிக்கப்படுகிறது, அணியின் பணி சரியான பதிலைக் கொடுப்பது, படைப்பின் ஆசிரியரின் பெயரைக் குறிப்பிடுவது.

பினோச்சியோ, நரி, பூனை மற்றும் கராபாஸ் உணவருந்திய உணவகத்தின் பெயர் என்ன? "மூன்று மின்னாக்கள்"

பிடித்த கடற்கொள்ளையர் பானம்? ரம்

டான்டெஸுடன் புஷ்கின் சண்டை எங்கே நடந்தது? கருப்பு ஆற்றில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில்.

குதிரை பிளிட்ஸ்.

ஜீயஸின் சிறகுகள் கொண்ட குதிரை? பெகாசஸ்

தாராஸ் புல்பாவின் குதிரை? ஹெக்

கஸ்பிச்சின் குதிரை, சகோதரர் இந்த குதிரைக்கு பெலுக்கு விற்றார். கராஜெஸ்

புல்லுக்கு முன்னால் ஒரு இலை போல இவானுக்கு முன்னால் நின்ற ஒரு அற்புதமான குதிரை. சிவ்கா புர்கா.

புசெபாலஸ்.

பல நூற்றாண்டுகளுக்கு அப்பால்.

இலியா முரோமெட்ஸ் எத்தனை ஆண்டுகள் அசைவில்லாமல் கிடக்கிறது? 33

மற்ற ஸ்லாவ்களிடையே இடி? பெருன்

தனது குதிரையிலிருந்து மரணத்தை ஏற்றுக்கொண்ட இளவரசன். ஒலெக்

யரோஸ்லாவ் தி வைஸின் பேரன் கியேவ் இளவரசர் விளாடிமிர் என்ற புனைப்பெயர். மோனோமக்.

988 இல் ரஷ்யாவில் என்ன நடந்தது? ஞானஸ்நானம், கிறிஸ்தவம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

முதல் அச்சிடப்பட்ட புத்தகம் அழைக்கப்பட்டதால், ரஷ்ய முதல் அச்சுப்பொறிக்கு பெயரிடுங்கள். அப்போஸ்தலன். இவான் ஃபெடோரோவ்

ஒரு லிட்டரி ஹீரோவின் போர்ட்ரெய்ட்

ஒரு கலைப் படைப்பின் ஹீரோவை விளக்கம் மூலம் கண்டுபிடிக்கவும். படைப்பின் ஹீரோ, எழுத்தாளர் மற்றும் தலைப்பு என்ன?

1. “எல்லோரும் என் முகத்தில் இல்லாத தீய பண்புகளின் அறிகுறிகளைப் படித்தார்கள்; ஆனால் அவர்கள் இருக்க வேண்டும் - அவர்கள் தோன்றினர். நான் தாழ்மையுடன் இருந்தேன் - நான் தந்திரமாக குற்றம் சாட்டப்பட்டேன், நான் ரகசியமானேன் ... "பெச்சோரின்

2. ஆனால் குழந்தைத்தனமான இன்பங்களுக்கு அந்நிய,

முதலில் அவர் எல்லோரிடமிருந்தும் ஓடினார்

அமைதியாக, தனிமையில் அலைந்தார்

அவர் பார்த்தார், பெருமூச்சு விட்டார், கிழக்கு,

டோமிம் தெளிவற்ற ஏக்கம்

தனது சொந்த பக்கத்தில். Mtsyri

3. அமைதியான, சோகமான, அமைதியான,

ஒரு காடு டூ போல, பயம்

அவள் சொந்த குடும்பத்தில் இருக்கிறாள்

இது ஒரு அந்நியன் பெண் போல் தோன்றியது ... டாட்டியானா லாரினா.

லிட்டரேச்சரின் லிட்டரேச்சர் ...

அவர்கள் ஏற்கனவே பல வயதுடையவர்கள், அவர்கள் ஆயிரக்கணக்கான தலைமுறை குழந்தைகளை வளர்த்துள்ளனர், மில்லியன் கணக்கான பெரியவர்களுக்கு உதவினார்கள். பலர் அவர்களை நம்புகிறார்கள், மற்றவர்கள் அவர்கள் மட்டுமே பொய் சொல்கிறார்கள் என்று நம்புகிறார்கள் ...

அவை உள்நாட்டு, மந்திர மற்றும் விலங்குகளைப் பற்றியவை ...

சிவப்பு பெண், நல்ல சக, தூய்மையான கம்பம், சர்க்கரை வாய் ... - பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அனைத்திற்கும் பெயரிட என்ன பொதுவான சொல்லைப் பயன்படுத்தலாம்?

(நிரந்தர பெயர்கள்)

கற்பனையான முடிவின் பெயர் என்ன, ஒரு புத்திசாலித்தனமான சிந்தனை ஒரு கட்டுக்கதையில் முடிந்தது?

மிதமிஞ்சியவற்றைக் கண்டுபிடி: நாவல், நாவல், கவிதை, கதை

(கவிதை, இது ஒரு கவிதை வகை)

ஒரே மாதிரியாக உச்சரிக்கப்படும் மற்றும் எழுதப்பட்ட சொற்களின் பெயர்கள் யாவை, ஆனால் வெவ்வேறு சொற்பொருள் அர்த்தங்கள் உள்ளன?

/ போட்டிக்குச் செல்லுங்கள் "இலக்கிய ஹோமோனிம் /

வினாடி வினா "இலக்கிய ஒத்திசைவுகள்"

1. குழப்பமான மற்றும் கடினமான சூழ்நிலை மட்டுமல்லாமல், அட்டை, தோல் மற்றும் புத்தகம் மூடப்பட்டிருக்கும் பிற பொருட்களால் ஆன அட்டைப்படமும்.

(பிணைப்பு)

2. பெருக்கத்தின் விளைவு மட்டுமல்ல, ஒரு எழுத்தாளர் அல்லது கவிஞரின் படைப்பின் பலனும் கூட.

(கலவை)

3. ஒரு வடிவியல் வளைவு மட்டுமல்ல, ஒரு கலைப் படத்தை உருவாக்க வலுவான மிகைப்படுத்தலும் கூட.

(ஹைபர்போலா)

4. ஒரு கடினமான நிகழ்வு மட்டுமல்ல, தார்மீக துன்பத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு அனுபவம் மட்டுமல்ல, ஒரு வகையான இலக்கியப் படைப்பும் கூட.

5. எந்தவொரு எழுத்தாளரின் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகளின் புத்தக அலகு மட்டுமல்ல, இளம் ஹீரோ மார்க் ட்வைனின் பெயரும் கூட.

6. கிரிமினல் குற்றங்களை வெளிப்படுத்துவதில் ஒரு நிபுணர் மட்டுமல்ல, சிக்கலான குற்றங்களை வெளிப்படுத்துவதை சித்தரிக்கும் ஒரு இலக்கிய படைப்பும் கூட.

(துப்பறியும்)

7. ஒரு உள்நாட்டு காரின் பிராண்ட் மட்டுமல்ல, ரஷ்ய புராணங்களில் அழகு, காதல், திருமணத்தின் தெய்வமும் கூட.

8. அற்புதமான பணக்காரர்களாக மாறிய அலெக்சாண்டர் டுமாஸின் ஹீரோ மட்டுமல்ல, ஒரு சண்டையில் கொல்லப்பட்ட பிரெஞ்சு முடியாட்சியும் கூட.

(டான்டஸ். எட்மண்ட் டான்டெஸ் ஏர்ல் ஆஃப் மான்டே கிறிஸ்டோ ஆனார்.

இலக்கியவாதி ஒரு விளையாட்டு

"மாற்றம்" - நன்கு அறியப்பட்ட மேற்கோள், புதிர், பழமொழி, பழமொழி போன்றவை மூலப் பொருளாக எடுத்துக் கொள்ளப்படும் ஒரு விளையாட்டு, அவற்றில் உள்ள எல்லா சொற்களும் சூழல் எதிர்ச்சொற்களால் மாற்றப்படுகின்றன. அத்தகைய "ஷிஃப்டர்களை" தீர்ப்பது நூல்களின் அறிவு, வீரர்களின் பாலுணர்வு, துணை சிந்தனை மற்றும் பகுத்தறிவு திறனை சோதிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. ரஷ்ய மர்மங்கள் மற்றும் பழமொழிகளின் அடிப்படையில் பின்வரும் “ஷிஃப்டர்கள்” உருவாக்கப்படுகின்றன.

1. கறுப்பன் விடுவிக்கப்பட்டு, வழுக்கைத் தலையை சிறையில் அடைத்தான். - சிவப்பு பெண் சிறையில், மற்றும் அரிவாள் தெருவில் உள்ளது.

2. ஒரு ஷூ - மற்றும் பொத்தான்களில் ஒன்று. - நூறு ஆடைகள் - மற்றும் அனைத்தும் ஃபாஸ்டென்சர்கள் இல்லாமல்.

3. சோம்பலுடன் நீங்கள் ஒரு மரத்திலிருந்து ஒரு பறவையைப் பெறுவீர்கள். "உழைப்பு இல்லாமல் ஒரு குளத்திலிருந்து ஒரு மீனை வெளியே எடுக்க முடியாது."

4. நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட உரிமையாளர் ரஷ்யனை விட சிறந்தவர். - அழைக்கப்படாத விருந்தினர் டாடரை விட மோசமானவர்.

5. நிற்கும் இரும்பில் பூமி நின்றுவிடுகிறது. - உருளும் கல் எந்த பாசியும் திரட்டாது.

6. ஒரு வண்டியில் ஒரு மனிதன் - ஒரு குதிரை கனமானது. - ஒரு வண்டியுடன் ஒரு பெண் ஒரு மாரிக்கு எளிதானது.

7. ஓய்வு - ஒரு ஆட்டுக்குட்டி, வயலில் இருந்து ஓடி வரும். - வேலை ஓநாய் அல்ல - அது காட்டுக்குள் ஓடாது.

8. தாத்தாவின் அரண்மனையின் கீழ் சீஸ் தலை உள்ளது. - ஒரு ரொட்டியைத் தொங்கும் பாட்டி குடிசைக்கு மேல்.

9. ஒரு நேர்மையான நபரின் காலணிகள் ஈரமாகின்றன. - தொப்பி திருடன் மீது உள்ளது.

10. தொடங்கிய பொழுதுபோக்கு - பயத்துடன் வேலை செய்யுங்கள். - வணிகம் முடிந்தது - தைரியமாக நடந்து கொள்ளுங்கள்.

11. ஒரு பைசா இருக்கட்டும், ஒரு எதிரி கூட இருக்கட்டும். - நூறு ரூபிள் இல்லை, ஆனால் நூறு நண்பர்கள் உள்ளனர்.

12. அவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பறவையை காதுகளில் பார்க்கிறார்கள். - கொடுக்கப்பட்ட குதிரையின் பற்களை அவர்கள் பார்ப்பதில்லை.

13. அன்னிய விலங்குகள் - உடன் பழக வேண்டாம். - எங்கள் மக்கள் - எண்ணுங்கள்.

14. நாய் ஒரு தொடர்ச்சியான இடுகை உள்ளது. - ஒவ்வொரு நாளும் ஞாயிறு அல்ல.

15. மியாவ்ஸ், லிக்ஸ், டிரைவ் அவுட். - அவர் குரைப்பதில்லை, கடிக்கவில்லை, ஆனால் அவரை வீட்டிற்குள் அனுமதிக்கவில்லை.

சூப் சாஸ்பன் (கஞ்சி பாட்)

முள்ளங்கி (டர்னிப்)

சிக்கன் - இரும்பு பீக் (காகரெல் - கோல்டன் ஸ்காலப்)

அழகான ஸ்வான் (அசிங்கமான டக்லிங்)

நீல பேஸ்பால் தொப்பி அல்லது ஆரஞ்சு கைக்குட்டை (லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்)

சதுரம் (கிங்கர்பிரெட் மேன்)

செருப்பில் மவுஸ் (பூஸ் இன் பூட்ஸ்)

முகப்பு-டாட்போல் (பயணி தவளை)

நாய் நோஸ்டினோஸ்ட் (கேட் ஹவுஸ்)

மழை கிங் (பனி ராணி)

பிளாக்ஹார்ன் மற்றும் 2 ஜயண்ட்ஸ் (ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் 7 குள்ளர்கள்)

ஆட்டுக்குட்டி-ஸ்ட்ரைட்பேக் (லிட்டில் ஹம்ப்பேக் செய்யப்பட்ட குதிரை)

கோழைத்தனமான தையற்காரி (துணிச்சலான தையல்காரர்)

அடிமை-தேரை (இளவரசி தவளை)

நாயின் வேண்டுகோளின்படி (பைக்கின் கட்டளைப்படி)

ஈரோசின்யா வேடிக்கையானவர் (எலெனா தி வைஸ்)

ஜாரில்கோ (மொரோஸ்கோ)

ஒரு பூசணிக்காயில் இளவரசன் (இளவரசி மற்றும் பட்டாணி)

காப்பர் லாக் பிக் (கோல்டன் கீ)

விழித்திருக்கும் மான்ஸ்டர் (தூங்கும் அழகு)

இராட்சத காதுகள் (குள்ள மூக்கு)

சசெச்ச்கா (சிண்ட்ரெல்லா)

ஆடை அணிந்த குடிமகன் (நிர்வாண மன்னன்)

சாம்பல் புல் கத்தி (ஸ்கார்லெட் மலர்)

கொழுப்பு மனிதன் பாதிக்கப்படக்கூடிய (கோசே தி இம்மார்டல்)

கிலோமெட்ரோவோச்ச்கா (தும்பெலினா)

ஜிம்மி குறுகிய கால் (பெப்பி லாங் ஸ்டாக்கிங்)

அடித்தளத்தில் பணிபுரியும் தாம்சன் (கூரையில் வசிக்கும் கார்ல்சன்)

ஒரு வண்ண காகரெல் (ரியாபா சிக்கன்)

அரண்மனை (டெரெமோக்)

ஓஸ்டோரோவ் நோயாளி (டாக்டர் ஐபோலிட்)

பீட்டர் க்ரெஸ்டியன்யனிச் மற்றும் வெள்ளை முயல் (இவான் சரேவிச் மற்றும் சாம்பல் ஓநாய்)

கிடைத்த கடிகாரத்தைப் பற்றிய கதை (லாஸ்ட் டைமின் கதை)

இளவரசர் ஹோஹோட்டூன் (சரேவ்னா நெஸ்மேயானா)

இரினுஷ்கா புத்திசாலி (இவான் தி ஃபூல்)

லண்டன் நடனக் கலைஞர்கள் (ப்ரெமன் டவுன் இசைக்கலைஞர்கள்)

14 பலவீனங்களுடன் வாழும் விவசாயப் பெண்ணின் கதை (இறந்த இளவரசி மற்றும் ஏழு மாவீரர்களின் கதை)

ஸ்னாய்கா நிலத்தடி (சந்திரனில் டன்னோ)

நேரடியாக 10 இரவுகளின் நிழலில் (80 நாட்களில் உலகம் முழுவதும்)

வெளிர் பச்சை தோட்டம் (செர்ரி பழத்தோட்டம்)

பாபில்ஸ் கண்டம் (புதையல் தீவு)

அமைதியாகிவிட்டது (காற்றோடு சென்றது)

மகிழ்ச்சி என்பது முட்டாள்தனம் (விட் ஃபார் விட்)

சட்டம் மற்றும் பதவி உயர்வு (குற்றம் மற்றும் தண்டனை)

ஊதா விஸ்கர்ஸ் (ப்ளூபியர்ட்)

கால்கள் கொண்ட பாதசாரி (ஹெட்லெஸ் ஹார்ஸ்மேன்)

தாய்மார்கள் மற்றும் பெற்றோர் (தந்தையர் மற்றும் மகன்கள்)

உயிருள்ள உடல்கள் (இறந்த ஆத்மாக்கள்)

உரத்த வோல்கா (பசிபிக் டான்)

பூனை கல்லீரல் (நாய் இதயம்)

பாட்டி மற்றும் பாலைவனம் (பழைய மனிதனும் கடலும்)

தரையில் இருந்து இரண்டு மில்லியன் கிலோமீட்டர் (கடலுக்கு அடியில் இருபதாயிரம் லீக்குகள்)

பிரபலமான கவிதைகளிலிருந்து தையல்களை மாற்றுதல்

எந்த கவிதை வரிகள் கீழே குறியாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளன என்பதை யூகிக்க முயற்சிக்கவும். நீங்கள் அவர்களின் ஆசிரியர்களையும் படைப்புகளின் பெயர்களையும் கூட நினைவில் வைத்துக் கொள்ள முடிந்தால், உங்கள் நினைவகம் சிறந்த நிலையில் உள்ளது என்று நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் சொல்லலாம்!

உங்கள் டோல்யா மென்மையாக சிரிக்கிறார் (எங்கள் தான்யா சத்தமாக அழுகிறார்)

நீங்கள் என் சிறிய நாயை வெறுக்கிறீர்கள் (நான் என் குதிரையை நேசிக்கிறேன்)

சத்தமாக, பூனைகள், அடித்தளத்தில் நாய்! (ஹஷ், எலிகள், கூரையில் பூனை!)

நீங்கள் எங்களிடம் படித்தீர்கள், ஏன் இவ்வளவு குறைவு? (நான் உங்களுக்கு எழுதுகிறேன், அது ஏன் அதிகம்?)

உரைநடை எழுத்தாளர், அர்த்தத்தின் அதிபதி (கவிஞர் இறந்தார், மரியாதைக்குரிய அடிமை)

பூமியின் வெளிப்படைத்தன்மையின் மீது மாஸ்ட் கருமையாகிறது (கடலின் நீல மூடுபனியில் படகில் தனிமையாக மாறும்)

சாதாரண தவறான விதிவிலக்குகளின் உங்கள் மருமகள் (மிகவும் நேர்மையான விதிகளின் எனது மாமா)

சும்மா காலையில் இருக்கும், எல்லோரும் சும்மா இருப்பார்கள் (அது மாலை, எதுவும் செய்யவில்லை)

நீங்கள் அசிங்கமான நித்தியத்தை மறந்துவிட்டீர்கள் (எனக்கு ஒரு அற்புதமான தருணம் நினைவிருக்கிறது)

வாசலில் நான்கு இளைஞர்கள் அதிகாலையில் போலியானவர்கள் (ஜன்னலுக்கு அடியில் மூன்று சிறுமிகள் மாலை தாமதமாக சுழற்றப்பட்டனர்)

கோடை! .. நில உரிமையாளர், மனச்சோர்வடைந்தவர் ... (குளிர்காலம்! .. விவசாயி, வெற்றி)

வாயை மூடு, அத்தை, இதெல்லாம் வீண் ... (சொல்லுங்கள் மாமா, இது ஒன்றும் இல்லை ...)

வணக்கம், தூய சீனா ... (குட்பை, கழுவப்படாத ரஷ்யா ...)

ஜென்டில்மேன் ஸ்டேஷனுக்கு அழைத்துச் சென்றார்: ஒரு மடிப்பு படுக்கை, ஒரு பையுடனும், ஒரு அழகுப் பையில் ... (அந்தப் பெண்மணி தனது சாமான்களைச் சோதித்தார்: ஒரு சோபா, ஒரு சூட்கேஸ், ஒரு பை ...)

ஒரு பிழை தவழும், அதிர்வுறும் (ஒரு கோபி ஆடுகிறது)

ஒருமுறை ஒரு பிசாசு ஒரு மாடுக்கு ஒரு தொத்திறைச்சி ரொட்டியைக் கொண்டு வந்தான் ... (வோரனுக்கு எங்காவது கடவுள் ஒரு சீஸ் சீஸ் அனுப்பினார் ...)

ஒரு வைக்கோல் வண்டியில் சவாரி செய்யும் குழியிலிருந்து ஒரு கேப்மேன் விரைவாக சவாரி செய்வதை நான் கேட்கிறேன்

நீங்கள் விடைபெறாமல் என்னை விட்டுவிட்டீர்கள் (நான் உங்களிடம் வாழ்த்துக்களுடன் வந்தேன்)

பட்டாம்பூச்சி சூப்பிலிருந்து பறந்தது (ஒரு ஈ ஜாமில் தரையிறங்கியது)

டில்டா-மகள் தாயிடமிருந்து ஓடிவிட்டாள், ஆனால் டில்டினாவிடம் எதுவும் பேசவில்லை (குழந்தை மகன் தனது தந்தையிடம் வந்து க்ரோகாவிடம் கேட்டார்)

உலர்ந்த ஹோட்டலில் ஜன்னல் அருகே நின்று (நான் ஈரமான நிலவறையில் கம்பிகளுக்கு பின்னால் அமர்ந்திருக்கிறேன்)

புத்திசாலித்தனமான தீக்கோழி குகையிலிருந்து ஒல்லியான எண்ணங்களை வெட்கமின்றி எடுக்கிறது (வேடிக்கையான பென்குயின் ஒரு கொழுப்பு உடலை பாறைகளில் மறைக்கிறது)

சந்திரன் இல்லாமல் வெப்பம்; பயங்கரமான இரவு! நான் விழித்திருக்கிறேன், அசிங்கமான எதிரி (உறைபனி மற்றும் சூரியன்; அற்புதமான நாள்! இன்னும் நீங்கள் மயக்கமடைகிறீர்கள், அன்பே நண்பரே)

நாயை உச்சவரம்புக்கு உயர்த்தி, நாயின் காதுகளை இணைத்தது (கரடியை தரையில் விடுங்கள், கரடியின் பாதத்தை கிழித்து விடுங்கள்)