คุณนายจากซานฟรานซิสโก ความปรารถนาอยากได้เงินก้อนใหญ่เป็นหนทางสู่ความเหงาในเรื่อง “นายจากซานฟรานซิสโก” บทความที่น่าสนใจหลายเรื่อง

ในระหว่างเรียน

ฉัน . บทนำสู่หัวข้อบทเรียน

1. สนทนากับนักเรียนตามอุปมาเรื่องรสแห่งอากาศ

บอกฉันหน่อยสิ คุณสัมผัสอากาศได้ไหม?

รสชาติและกลิ่นเป็นสิ่งเดียวกันหรือไม่?

เรามาคร่ำครวญถึงคำอุปมาเรื่อง "รสแห่งอากาศ"

- คุณสัมผัสอากาศได้ไหม?

ฉันสูดอากาศในป่าและตั้งชื่อกลิ่นต่างๆ

- ใช่ คุณมีกลิ่นที่ดี แต่รสชาติล่ะ?

ฉันแลบลิ้นเหมือนสุนัขหลายครั้งแต่ก็ยังงุนงงอยู่

- ดี “อาจารย์ยิ้มแล้วกระโดดขึ้นมาจากด้านหลัง คว้าตัวฉันปิดปากและจมูกของฉัน

ฉันรู้ว่าการต่อต้านนั้นไม่มีประโยชน์ แต่หลังจากผ่านไปนาทีหนึ่ง สัญชาตญาณในการดูแลตัวเองก็ทำให้ฉันต้องกระตุกแขนขาและดิ้น แล้วพระศาสดาทรงปล่อยข้าพเจ้าไป ข้าพเจ้าก็หายใจเข้าเต็มเปี่ยมด้วยชีวิต

- รสชาติแห่งชีวิต “” ฉันพูดแล้วกลั้นหายใจเล็กน้อย

- ขวา. คุณควรรู้สึกถึงรสชาตินี้เสมอ รสชาตินี้ยังพบได้ในน้ำ อาหาร และอื่นๆ อีกมากมาย อย่ากินอะไรที่ไม่มีรสชาติหลัก อย่าคุยกับคนที่เป็นโรคจิต ดื่มจากถ้วยแห่งชีวิตอย่างเพลิดเพลิน แต่อย่าเร่งรีบเพราะคุณสามารถเทมันทิ้งก่อนเวลาหรือจะหกให้หมดก็ได้ .

คุณธรรมของอุปมานี้คืออะไร? ครูสอนบทเรียนอะไรให้กับนักเรียนของเขา? มันเรียกร้องอะไร?

พื้นฐานของชีวิตควรเป็นอย่างไร? บุคคลควรตั้งเป้าหมายอะไรสำหรับตัวเอง?

คุณค่าชีวิตใดที่ควรให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกในชีวิตเพื่อที่บุคคลจะได้ไม่เสียใจกับปีที่สูญเสียไปเพื่อที่เขาจะได้มีเวลาสนุกกับชีวิตอย่างแท้จริง?

2. จัดทำแผนที่ความคิด “คุณค่าชีวิต”

เราสามารถพูดได้ไหมว่าบุคคลไม่ต้องการคุณค่าทางวัตถุ แต่เขาควรมุ่งมั่นเพื่อคุณค่าฝ่ายวิญญาณเท่านั้น? ชี้แจงคำตอบของคุณ?

ครั้งที่สอง . เรื่องราว “การดื่มด่ำไปกับเนื้อผ้า” โดย I.A. BUNIN

ค่านิยมใดที่สำคัญที่สุดในชีวิตของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก? พิสูจน์ด้วยข้อความ

สิ่งนี้ดีหรือไม่ดี? เราจะให้คำตอบที่ชัดเจนได้ไหม?

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกได้อะไรจากการทำงานมาหลายปี?

เขาสูญเสียอะไรจากการได้มาซึ่งความมั่งคั่ง?

นี่หมายความว่าถ้าคนๆ หนึ่งตั้งเป้าหมายที่ผิดสำหรับตัวเอง เขาก็จะสูญเสีย “รสชาติแห่งชีวิต” ใช่หรือไม่?

พระเอกอายุ 58 ปี เขามีชีวิตอยู่จริงเหรอ?

เขาเข้าใจไหมว่าเขาสละชีวิตเพื่อความมั่งคั่งทางวัตถุ?

เหตุใด Bunin จึงอุทิศเพียงไม่กี่ประโยคเพื่ออธิบายชีวิตของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก อ่านพวกเขา

เงินให้อะไรเขา?

ค้นหาคำอธิบายเกี่ยวกับอำนาจเหนือผู้คนในเรื่องราว

มีอำนาจเหนือคนพระเอกจะมีความสุขไหม?

เป็นไปได้ไหมที่จะมีความสุข เรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินไปกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ง่ายๆ สัมผัสประสบการณ์ที่หลากหลาย และสัมผัสถึงชีวิตที่เดือดพล่านได้ในทันที ตามที่คุณต้องการ ราวกับโบกไม้กายสิทธิ์

เขาได้รับความสุขและการพักผ่อนอย่างแท้จริงในช่วงวันหยุดของเขาหรือไม่? ให้เหตุผลสำหรับคำตอบของคุณ

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่มีอะไรแม้จะรวย?

เป้าหมายที่หลอกลวงนำไปสู่อะไร?

เรามาวางทุกสิ่งที่พูดไว้ในรูปแบบของแผนภาพ

ผู้เขียนนำเราไปสู่ข้อสรุปอะไร?

1. เราต้องรีบดำเนินชีวิตโดยไม่เลื่อนชีวิตไปทีหลัง!

2. เป้าหมายที่หลอกลวงนำไปสู่ความตายทางวิญญาณและร่างกาย

เรื่องราวของ I. A. Bunin เรื่อง “The Gentleman from San Francisco” มีความทันสมัยหรือไม่? ให้เหตุผลสำหรับคำตอบของคุณ

สาม . การทำงานในหัวข้อเรียงความ

1. การเลือกธีม

1. เป้าหมายที่บุคคลตั้งไว้สำหรับตนเองส่งผลต่อชะตากรรมของเขาอย่างไร?

2. อะไรสำคัญกว่าสำหรับบุคคล - เป้าหมายทางจิตวิญญาณหรือทางวัตถุ?

3. คุณเห็นด้วยกับคำพูดของ V. Hugo หรือไม่: “ชีวิตของเราคือการเดินทาง ความคิดคือแนวทาง ไม่มีไกด์และทุกอย่างก็หยุดลง เป้าหมายหายไปและความแข็งแกร่งก็หายไป”?

2. เรียบเรียงเรียงความ

1. บทนำ. การอ้างอิงถึงความคิดเห็นที่เชื่อถือได้ในประเด็นที่ใกล้เคียงกับปัญหาภายใต้การสนทนา (ตัวอย่างเช่นคำพูดของนักวิชาการ D.S. Likhachev: “เป้าหมายสำคัญเท่านั้นที่ทำให้บุคคลสามารถใช้ชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรีและได้รับความสุขอย่างแท้จริง ».)

2. ส่วนหลัก. ตอบคำถามที่ถามในหัวข้อเรียงความ:

1) ข้อโต้แย้ง 1 + ภาพประกอบ (เรื่องโดย I.A. Bunin "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก");

2) อาร์กิวเมนต์ 2 + ภาพประกอบ (เป้าหมายของ Pierre Bezukhov และ Andrei Bolkonsky วีรบุรุษของนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ของ L.N. Tolstoy // เป้าหมายของ Alexei Meresyev ฮีโร่ของ "The Tale of a Real Man" โดย B. Polevoy ฯลฯ )

3. บทสรุป. อุทธรณ์ อุทธรณ์ต่อผู้อ่าน//อภิปรายเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของหัวข้อ

IV . การบ้าน.

เขียนเรียงความเกี่ยวกับหนึ่งในหัวข้อที่แนะนำ

เป้าหมายชีวิตของตัวละครวรรณกรรม

ฮีโร่

จุดมุ่งหมายของชีวิต

แอล.เอ็น. ตอลสตอย,

นวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ"

ปิแอร์ เบซูคอฟ

ช่วยชีวิตคนที่คุณรัก สมาชิกในครอบครัว ประเทศของคุณ มนุษยชาติ

เจ้าชายวาซิลีคูรากิน

เงินทรัพย์สินที่เป็นวัตถุ

กุปริญ เรื่อง “กำไลโกเมน”

เจ้าหน้าที่รับโทรศัพท์ Zheltkov

รัก

เอฟ.เอ็ม.ดอสโตเยฟสกี

นวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ"

โซเนชก้า มาร์เมลาโดวา

ความรักแบบคริสเตียน

A.S. Pushkin เรื่อง "Shot"

ซิลวิโอ

แก้แค้น

A.S. Pushkin นวนิยายเรื่อง Dubrovsky

วลาดิมีร์ ดูบรอฟสกี้

เอ็ม. กอร์กี้

เรื่อง "หญิงชราอิเซอร์กิล"

ดันโก

ชีวิตเพื่อผู้คน

ลาร่า

ชีวิตเพื่อตัวคุณเอง

เอ.ที. Tvardovsky

บทกวี "Vasily Terkin"

วาซิลี เทอร์กิน

สันติภาพบนโลก ชัยชนะเหนือฟาสซิสต์

อุปมาเรื่องจุดมุ่งหมายในชีวิต

พี่เลี้ยงหยุดมองดูแม่น้ำแล้วพูดกับลูกศิษย์ของเขาว่า:

- มองดูแม่น้ำสายนี้ให้ดีๆ เหมือนชีวิตเราไหลแรงหรือช้า เธอสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาและจะไม่กลับไปเป็นใบหน้าเดิมของเธออีก

นักเรียนมองดูแม่น้ำอย่างระมัดระวัง จากนั้นปราชญ์ก็ถามพวกเขาว่า:

- คุณจะเลือกเส้นทางใดเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้

นักเรียนคนเล็กตอบว่า:

- ฉันจะไม่กลัวกระแสน้ำและว่ายไปหามันเพื่อบรรลุเป้าหมาย

- “คุณกล้าหาญ” ที่ปรึกษากล่าว “แต่มีความเสี่ยงสูงที่คุณจะต้องจมน้ำโดยไม่บรรลุเป้าหมาย”

นักเรียนโดยเฉลี่ยตอบว่า:

- ฉันจะเลือกทางที่ลอยไปตามสายน้ำเหมือนกิ่งก้านที่ลอยไปตามแม่น้ำอย่างมั่นใจและฉันจะได้รับประสบการณ์ตลอดทาง

- เป็นคำตอบที่ดี แต่เฉพาะในกรณีที่กระแสน้ำเคลื่อนไปสู่เป้าหมายของคุณ และหากไม่เป็นเช่นนั้น คุณก็ตกอยู่ในอันตรายเช่นเดียวกับกิ่งไม้นี้ ที่จะพัดขึ้นมาบนชายฝั่งของสถานที่ที่ไม่คุ้นเคยและเน่าเปื่อย” ผู้ให้คำปรึกษากล่าว

นักเรียนรุ่นพี่คิดแล้วตอบว่า:

- ฉันจะว่ายน้ำไปสู่เป้าหมาย เปลี่ยนกลยุทธ์ บางครั้งว่ายน้ำตามกระแสน้ำ บางครั้งสวนทางกับมัน ถ้าฉันเหนื่อยฉันก็จะหยุดพักแล้วเมื่อมีกำลังมากขึ้นฉันก็จะก้าวไปสู่เป้าหมายต่อไป

- คุณคิดดีเกี่ยวกับความผิดพลาดของเพื่อนของคุณ แต่คำตอบของคุณยังไม่ฉลาดพอ

จากนั้นพี่เลี้ยงก็หันหลังกลับและเดินกลับบ้านอย่างช้าๆ เหล่าสาวกยืนงงอยู่ริมแม่น้ำแล้วเดินตามปราชญ์ไป เมื่อตามทันก็ถามทันทีว่า

- พี่เลี้ยง คุณจะเลือกเส้นทางไหนเลียบแม่น้ำแห่งชีวิต?

เขาหยุดมองดูนักเรียน ยิ้มแล้วตอบว่า:

- ฉันจะไม่ไปว่ายน้ำ

- “เป้าหมายของคุณบรรลุเป้าหมายแล้วหรือยัง?” นักเรียนต่างประหลาดใจ

- ไม่” พี่เลี้ยงตอบ “แต่คุณไม่จำเป็นต้องว่ายน้ำเสมอไปเพื่อบรรลุเป้าหมาย” เพื่อให้บรรลุเป้าหมายคุณต้องไป...

เรียงความงานในหัวข้อ: นายจากซานฟรานซิสโก

เงิน. เงินจะครองโลก เงินทำอะไรก็ได้ หากผู้คนถือว่าเงินเป็นปัจจัยในการดำรงอยู่ คนรวยก็จะมีความสุขมากขึ้น เติมเต็มมากขึ้น เพราะพวกเขาจะคิดถึงผู้อื่นมากขึ้น ชีวิตของพวกเขาจะไม่เป็นของเงิน มันอาจจะวิเศษมาก แต่พวกเขาอุทิศชีวิตเพื่อหาเงินเพื่อจะได้อยู่ได้ด้วยเงินจำนวนนี้ นี่คือสิ่งที่สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกทำจากเรื่องราวของ Bunin สำหรับเขา เงินคือเป้าหมาย ไม่ใช่หนทางในการบรรลุแผนการและความปรารถนาของเขา เงินคือสิ่งที่เขามีชีวิตอยู่เพื่อ คำอธิบายชีวิตทั้งชีวิตของเขา ห้าสิบแปดปี มีเพียงครึ่งหน้าเท่านั้น เราเห็นว่าเขาไม่เคยมีชีวิตที่แท้จริง สมบูรณ์ และมีความสุขเลย เขาเห็นสิ่งนี้เหมือนกันจึงจัดการเดินทางสองปีเพื่ออุทิศให้กับตัวเองเพื่อ???. เขาคิดว่าในที่สุดเขาก็จะได้พักผ่อน สนุกสนาน และใช้ชีวิตต่อไป แต่ตลอดชีวิตของเขาเขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะสนุกสนานกับชีวิต แสงอาทิตย์ ยามเช้า เขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ความรู้สึกและความรู้สึกที่น่ารื่นรมย์ เขาไม่มีความรู้สึกหรือความรู้สึกเลย จึงไม่มีความยินดีในการพักผ่อน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเชื่อมั่นมาโดยตลอดว่าความสุขสามารถซื้อได้ และตอนนี้เขามีเงินมากมาย ก็จะมีความสุขมากมาย แต่เขาคิดผิด เขาซื้อซิการ์ราคาแพง ห้องที่ดีที่สุด บริษัทไฮโซ และอาหารราคาแพงมากมาย แต่เขาไม่ได้ซื้อสิ่งที่เขาต้องการจริงๆ นั่นก็คือความสุข เขาไม่คุ้นเคยกับความสุข เขาเลื่อนชีวิตของเขาออกไปจนกระทั่งในภายหลัง แต่เมื่อมันมาถึง อย่างที่เขาคิด เขาก็ไม่สามารถใช้ประโยชน์จากมันได้ เขารู้ดีว่าต้องทำอะไร: ประพฤติตนเหมือนคนรวยคนอื่น ๆ ที่เรียกว่า "ครีมแห่งสังคม" เขาไปโรงละครไม่ใช่เพราะเขาต้องการเพลิดเพลินกับการแสดง แต่เพราะคนอื่นไป เขาไปโบสถ์ไม่ใช่เพื่อชมความงามและอธิษฐาน แต่เพราะจำเป็น คริสตจักรสำหรับเขาคือความว่างเปล่า ความซ้ำซากจำเจ สถานที่ที่ไม่มีคำพูดจึงน่าเบื่อ เขาคิดว่าถ้าเขาทำสิ่งที่ทำให้ผู้อื่นพอใจ เขาก็จะมีความสุขแก่เขา สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เข้าใจความสุขของคนอื่น เขาไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงไม่มีความสุข และสิ่งนี้ทำให้เขาหงุดหงิด สำหรับเขาดูเหมือนว่าเขาแค่ต้องเปลี่ยนสถานที่ และมันจะดีกว่าสำหรับเขาที่สภาพอากาศและเมืองต้องโทษทุกอย่าง แต่ไม่ใช่ตัวเขาเอง เขาไม่เคยรู้สึกมีความสุขเลย

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกดูถูกคนที่อยู่ต่ำกว่าเขาในตำแหน่ง เพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายทุกอย่างเท่าที่เขาทำได้ พวกเขามีอยู่เพื่อรับใช้เขา (“ เขาเดินไปตามทางเดินและคนรับใช้ก็เบียดเสียดไปตามกำแพง แต่เขาไม่ได้สังเกตเห็นพวกเขา”)

ไม่มีหลักการทางจิตวิญญาณในตัวเขา ไม่มีความรู้สึกถึงความงดงาม เขาไม่สังเกตเห็นภูมิทัศน์ที่สวยงามจากหน้าต่างที่เปิดอยู่ (“จากความมืด มีอากาศอันอ่อนโยนพัดมาที่เขา เขาจินตนาการถึงยอดต้นปาล์มเก่าแก่ที่แผ่กิ่งก้านของมัน ซึ่งดูใหญ่โตมโหฬาร เหนือดวงดาว แม้แต่เสียงของทะเลก็ได้ยินมาแต่ไกล…”) สุภาพบุรุษ จากซานฟรานซิสโกไม่เห็นความงามของธรรมชาติ แต่มีเพียงเธอเท่านั้นที่จะยังคงอยู่กับเขาหลังจากการตายของเขา หน้าต่างที่เปิดอยู่เป็นสัญลักษณ์ของโลกที่เปิดให้เขา แต่เขาไม่สามารถเพลิดเพลินได้ เขามองชาวเยอรมันในห้องอ่านหนังสืออย่างไม่เป็นทางการ “ที่ดูเหมือนอิสเบน แว่นตาทรงกลมสีเงิน และดวงตาที่บ้าคลั่งและประหลาดใจ” เพราะเขาไม่อยากคิดว่าเขาจะเป็นอย่างไรหากเขาเริ่มต้นชีวิตก่อนหน้านี้ หากเขาเรียนรู้ที่จะประหลาดใจกับสิ่งรอบตัวของเขาต่อโลก เขาเพียงแค่ปิดกั้นตัวเองจากชาวเยอรมันคนนี้ จากหน้าต่าง จากทั่วโลกด้วยหนังสือพิมพ์ ท่าทางที่เป็นสัญลักษณ์ไม่แพ้กันคือการที่เขาปิดหน้าต่างซึ่งมีกลิ่นของห้องครัวและดอกไม้

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกใช้ชีวิตแบบวัดผล โดยปราศจากอาการตกใจ ไม่มีเรื่องเซอร์ไพรส์ และไม่เคยเปลี่ยนแปลงสิ่งใดในกิจวัตรประจำวันของเขา เขากินและดื่มมาก แต่อาหารทำให้เขามีความสุขไหม? เป็นไปได้มากว่าไม่มี และถ้าเป็นเช่นนั้นก็ไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลย แค่ท้องของเขาต้องการอาหาร อาหารมากมาย และสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็เสิร์ฟเขาตามใจเขา เขาไม่ใช่คนอีกต่อไป ชีวิตของเขาไหลไปโดยอัตโนมัติ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาวางแผนชีวิตล่วงหน้าสองปี “เขาหวังว่าจะได้ชื่นชมแสงแดดทางตอนใต้ของอิตาลีในเดือนธันวาคมและมกราคม เขาคิดว่าจะจัดงานคาร์นิวัลที่เมืองนีซ ในเมืองมอนติคาร์โล เขาต้องการอุทิศต้นเดือนมีนาคมให้กับเมืองฟลอเรนซ์ เพื่อมาที่กรุงโรมด้วยความหลงใหลในพระเจ้า แผนการของเขารวมถึงเวนิส ปารีส และวัวกระทิงในเซบียา และว่ายน้ำในหมู่เกาะอังกฤษ เอเธนส์ คอนสแตนติโนเปิล ปาเลสไตน์ อียิปต์ และแม้แต่ญี่ปุ่น” คู่รัก “ความรัก” บนเรือถือเป็นสัญลักษณ์อย่างยิ่ง คู่รักคู่นี้แกล้งทำเป็นรักกันเพื่อเงินและพวกเขาก็เบื่อหน่ายกับเรื่องนี้มากแล้ว แต่บางทีพวกเขาอาจไม่ต้องการทำอะไรอย่างอื่นหรือไม่รู้ว่าจะทำอะไร (“ เขาเต้นรำกับเธอเท่านั้น และทุกสิ่งก็ดูละเอียดอ่อนและมีเสน่ห์จนมีผู้บังคับบัญชาเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ว่าคู่นี้ถูกจ้างให้เล่นด้วยความรักเพื่อเงินที่ดีและได้ล่องเรือลำใดลำหนึ่งมาเป็นเวลานาน” สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ทำสิ่งเดียวกันโดยพื้นฐานแล้วเขาแสร้งทำเป็นว่ามีชีวิตอยู่ และเช่นเดียวกับที่คู่รักคู่นี้ไม่เคยรู้จักความรัก สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ไม่มีวันมีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง

โดยทั่วไปแล้ว สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นภาพสัญลักษณ์ เพราะเขาไม่มีชื่อด้วยซ้ำ เขาเป็นสัญลักษณ์ของทั้งชั้นเรียน การไม่มีชื่อยังบ่งบอกถึงการขาดความเป็นปัจเจกบุคคล เขาเป็นเพียงคนรวยทั่วไป

เขาเสียชีวิตก็ต่อเมื่อเขาคิดว่าเขาเริ่มมีชีวิตอยู่ หรือบางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงตาย? ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปแล้ว ตอนนี้เขาไม่มีเป้าหมายในการทำเงินด้วยซ้ำ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่ใช่คนที่มีค่าควร และบรรดาผู้ที่แสดงความเคารพต่อเขาในช่วงชีวิตของเขาจะดูถูกและหัวเราะเยาะเขาหลังจากการตายของเขา ลุยจิเลียนแบบเขา และหัวเราะเยาะเขา เจ้าของโรงแรมเมื่อเห็นว่าสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่มีแหล่งรายได้อีกต่อไป จึงปฏิเสธที่จะทิ้งศพไว้ในห้องที่เหมาะสม พวกเขาไม่พบโลงศพที่ดีสำหรับเขาและพาเขากลับบ้านในกล่องไม้บางประเภท และเมื่อผู้ตายนอนอยู่ในห้องที่ไม่ดี มีเพียงธรรมชาติที่เขาปฏิเสธเท่านั้นที่ยังคงอยู่กับเราและไม่หันเหไปจากเขา (“ดาวสีฟ้ามองเขาจากท้องฟ้า จิ้งหรีดร้องเพลงอย่างไร้กังวลบนผนัง” มีเพียงธรรมชาติเท่านั้นที่รู้สึกเศร้าหลังจากการตายของเขา

เรื่องราวจบลงตรงที่มันเริ่มต้น - บนแอตแลนติส “แอตแลนติส” เป็นสัญลักษณ์ของความเปราะบางของทุกสิ่งที่มีอยู่ เตือนเราว่าทุกสิ่งจะต้องมาถึงจุดจบ องค์ประกอบของแหวนบ่งบอกว่าเรื่องราวของบุคคลหนึ่งจบลงแล้ว แต่ยังมีคนจำนวนมากที่ถูกลิขิตให้มีชีวิตอยู่หรือดำรงอยู่อย่างเรียบง่าย ผู้คนจะพึ่งพาเงินจนกว่าจะเข้าใจความหมายที่แท้จริง สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นเพียงเหยื่ออีกรายหนึ่งของพวกเขา พระองค์สิ้นพระชนม์ก่อนจะสิ้นพระชนม์ทางกาย ประการแรกคือความตายฝ่ายวิญญาณ

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็เป็นคนทั่วไป แต่คุณแตกต่างจากเขาอย่างไร? บางทีเรื่องราวนี้อาจช่วยให้คุณเข้าใจว่าแท้จริงแล้วคุณเป็นใครและเปลี่ยนชีวิตคุณได้

ในผลงานของ I.A. บุนินทร์ ทุกสิ่งทุกอย่างมีความหมายลึกซึ้ง ไม่มีอะไรบังเอิญหรือฟุ่มเฟือย

ครู: ชื่อผลงานของผู้เขียนมีความพิเศษอย่างไร? (“รักครั้งแรก”, “ความเงียบ”, “แอปเปิ้ลโทนอฟ”, “รุ่งอรุณตลอดทั้งคืน”, “ตรอกมืด”)

ยู: ชื่อสื่อถึงเนื้อร้องที่พิเศษ ความเศร้าที่ซ่อนอยู่ และความปรารถนาต่อการจากไป

ครู : แต่นี่ไม่ใช่ชื่อเรื่อง “นายจากซานฟรานซิสโก” ทำไม

ยู: บางทีเราอาจจะพูดถึงชีวิตที่ไม่มีสถานที่สำหรับความสวยงาม ชีวิตที่ไม่มีอะไรน่าชื่นชม การดำรงอยู่ของสุภาพบุรุษและผู้คนในแวดวงของเขา ไร้สีสัน ไร้ชีวิตชีวา

ครู: ใครคือตัวละครหลักของเรื่อง?

ยู.: คุณนายจากซานฟรานซิสโก

ครู: “ นาย จากซานฟรานซิสโก” - นี่คือวิธีที่เขานำเสนอในชื่อนี่คือวิธีที่คนรอบข้างจะโทรหาและรับรู้เขาภายใต้สัญลักษณ์นี้เขาจะถูกตราตรึงอยู่ในความทรงจำของผู้อ่านและทำไม? เหตุใดจึงมีคำจำกัดความทางอ้อมแทนชื่อ?

ยู: คำจำกัดความนี้ถูกวางไว้ในชื่อเรื่องและซ้ำหลายครั้งในเรื่อง คำจำกัดความนี้ถูกมองว่าเป็นสูตรที่เป็นกลาง ซึ่งเป็นการกำหนดระยะห่างแบบมีเงื่อนไขของตัวละครหลัก แต่ถ้าคุณแยกสูตรนี้ออกเป็นส่วนประกอบและคิดถึงความหมายดั้งเดิมของสูตรนี้ ลักษณะการประเมินที่ซ่อนอยู่ก็จะถูกเปิดเผย คำว่า "นาย" ในกรณีนี้แสดงถึงบทบาททางสังคมที่ชัดเจนมาก นั่นคือ พระเอก "รวย" และอยู่ในกลุ่มคนที่ "มีประเพณีในการเริ่มต้นชีวิตที่สนุกสนานด้วยการเดินทางไปยุโรป อินเดีย อียิปต์" ; เขาสามารถเดินทางได้ “เป็นเวลาสองปีเต็มกับภรรยาและลูกสาวของเขาเพียงเพื่อความเพลิดเพลินเท่านั้น” กล่าวอีกนัยหนึ่ง "ท่าน จากซานฟรานซิสโก” - เจ้าแห่งสถานการณ์เจ้าแห่งชีวิต ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Bunin กีดกันตัวละครหลักของชื่อของเขาใคร ๆ ก็สามารถพูดได้ซึ่งทำให้เขาไม่มีบุคลิกเพราะชื่อคือสิ่งที่ทำให้บุคคลแตกต่างจากฝูงชนซึ่งหมายความว่าผู้เขียนบรรยายภาพสังคมชนชั้นกลางเกือบทั้งหมดในศตวรรษของเขาโดยสรุป สังคมแห่งนี้ตามภาพลักษณ์ของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกอย่างแน่นอน”

ครู: ดังนั้น สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก- นี่เป็นลักษณะอยู่แล้วเนื่องจากลักษณะนั้นเป็นข้อเท็จจริงที่สำคัญว่า "ไม่มีใครจำชื่อของเขาได้ทั้งในเนเปิลส์หรือคาปรี" คำถามเกิดขึ้นทันที:ทำไมไม่มีใครจำชื่อได้?

ยู: เนื่องจากความไม่มีหน้าไม่มีสีและไร้การแสดงออกของฮีโร่หรือบางทีมันอาจจะเกี่ยวกับความเฉยเมยของผู้ที่โชคชะตาพาเขามารวมกันเพราะสำหรับพวกเขาเขาเป็นเพียงหนึ่งในลูกค้าที่ร่ำรวยที่ทำกำไรได้และไม่มีอะไรเพิ่มเติม

ครู: ชื่อเรื่องเผยให้เห็นทั้งการตระหนักรู้ในตนเองของเศรษฐีชาวอเมริกัน การประชดของผู้เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ และลักษณะของตัวละครหลักที่ไร้ใบหน้าที่น่าเบื่อ เขาไม่เป็นอิสระ เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่ แต่จะมีชีวิตอยู่เท่านั้น “ชายผู้มีใจเก่า” คนนี้

กิริยาของพระศาสดาผู้โลภในความเพลิดเพลินในชีวิตประจำวันและในห้องน้ำ เป็นที่สุดของความบอดของผู้ได้สัมผัสถึงความไม่มีตัวตนแล้วลองวิเคราะห์ว่ารูปลักษณ์ของฮีโร่อธิบายอย่างไร?

ยู: การปรากฏตัวของฮีโร่นั้น“ เป็นรูปธรรม” อย่างมากรายละเอียดเพลงที่ได้รับตัวละครเชิงสัญลักษณ์คือความแวววาวของทองคำโทนสีหลักคือสีเหลืองทองเงินนั่นคือสีแห่งความตาย
ความไม่มีชีวิต, สีแห่งความสุกใสภายนอก ตัวอย่างเช่น: "มีบางอย่างของชาวมองโกเลียบนใบหน้าเหลืองของเขาและมีหนวดสีเงินขลิบอันใหญ่โตของเขา

ฟันงาช้างเก่า - หัวล้านที่แข็งแรง”

ครู: ผู้ติดตามของสุภาพบุรุษอธิบายไว้อย่างไร? บรรยายภาพที่โดดเด่นที่สุดภาพหนึ่งที่คุณจำได้

ยู: เจ้าชายแห่ง “รัฐเอเชีย ท่องเที่ยวโดยไม่เปิดเผยตัวตน” อธิบายไว้ดังนี้ “ชายร่างเล็ก ทำด้วยไม้ หน้ากว้าง ตาแคบ สวมเครื่องทอง

แว่นตาไม่เป็นที่พอใจเล็กน้อย - เพราะเขามีหนวดสีดำขนาดใหญ่เหมือนคนตาย..."

ครู: โดยทั่วไปแล้วสภาพแวดล้อมของตัวเอกเป็นอย่างไร?

ยู: “ในบรรดาฝูงชนที่เก่งกาจนี้ มีผู้ยิ่งใหญ่จำนวนหนึ่ง

เศรษฐี โกนผมสูง ดูราวกับบาทหลวง สวมเสื้อคลุมแบบโบราณ มีนักเขียนชาวสเปนผู้มีชื่อเสียง มีความงามไปทั่วโลก มีคู่รักที่สง่างาม ต่างเฝ้าดูด้วยความอยากรู้อยากเห็นและใคร ไม่ได้ซ่อน

ความสุขของเขา: เขาเต้นรำกับเธอเท่านั้นและทุกอย่างก็ดูละเอียดอ่อนและมีเสน่ห์จนมีผู้บังคับบัญชาเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ว่าคู่นี้ได้รับการว่าจ้างจากลอยด์ให้เล่นด้วยความรักเพื่อเงินที่ดีและล่องเรือลำใดลำหนึ่งเป็นเวลานาน เวลา."

ครู: คุณคิดว่าผู้เขียนเน้นย้ำอะไรโดยบรรยายสังคมบนดาดฟ้าเรือเช่นนี้

ยู: ผู้เขียนเน้นเรื่องความเทียมและความผิดธรรมชาติในฝูงชนที่เก่งจอมปลอมนี้มีคนไม่มากนักมีหุ่นกี่ตัว หน้ากากละคร ประติมากรรมพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง

ครู: แนวคิดของสิ่งประดิษฐ์และระบบอัตโนมัติทวีความรุนแรงมากขึ้นเมื่อ Bunin บรรยายถึงผู้โดยสารของ Atlantis ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่จะมีการอุทิศย่อหน้าใหญ่ให้กับกิจวัตรประจำวันวันของพวกเขา: นี่คือรูปแบบการควบคุมความตายของการดำรงอยู่ของพวกเขา ซึ่งไม่มีสถานที่สำหรับอุบัติเหตุ ความลับ ความประหลาดใจ นั่นคือสิ่งที่แม่นยำ
ทำให้ชีวิตมนุษย์น่าตื่นเต้นอย่างแท้จริง ผู้เขียนถ่ายทอดความรู้สึกเบื่อหน่ายซ้ำซากสร้างภาพ
เครื่องจักรที่มีความสม่ำเสมอที่น่าเบื่อและคาดเดาได้อย่างแน่นอนและการใช้คำศัพท์และไวยากรณ์ที่มีความหมายทั่วไป (“ พวกเขาควรจะเดินอย่างร่าเริง”, “ลุกขึ้น... ดื่ม... นั่งลง... ทำ.. . มุ่งมั่น... เดิน") เน้นย้ำถึงความเป็นตัวตนของ "ฝูงชน" ที่เก่งกาจนี้ (ไม่ใช่โดยบังเอิญ นี่คือวิธีที่ผู้เขียนให้นิยามสังคมของคนรวยและคนดังที่มารวมตัวกันที่แอตแลนติส)เกิดอะไรขึ้นระหว่างการเดินทาง ชีวิตของผู้คนด้านล่างบรรยายเป็นอย่างไรบ้าง? สิ่งนี้หมายความว่า?

ยู: “แอตแลนติส” เป็นแบบจำลองทางสังคมที่มีความแตกต่างระหว่างชั้นล่างของชีวิต “บน” และ “ล่าง” ซึ่งเป็นตัวตนของสวรรค์และนรกในสังคม โครงสร้างของเรือกลไฟเป็นสัญลักษณ์ของ "โครงสร้าง" ของอารยธรรมชนชั้นกลาง - ด้านบนบนดาดฟ้ามีความเพลิดเพลินในชีวิตอย่างสนุกสนานซึ่งคนงานด้านล่างเตรียมไว้ให้ใน "มดลูกใต้น้ำของเรือกลไฟ" ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Bunin เปรียบเสมือนส่วนการทำงานของเรือกับ “ความมืดมิดอันร้อนระอุของยมโลก ซึ่งเป็นวงกลมที่เก้าสุดท้าย” นรกก็มีอยู่ในชีวิตบนโลกนี้เช่นกัน ซึ่งผู้เขียนเรื่องราวบรรยายไว้ นี่คือแรงจูงใจของความอยุติธรรมทางสังคม

ครู: ฟ ภรรยาของนักเขียน V.N. Muromtseva-Bunina เชื่อว่า “นายจากซานฟรานซิสโก” ได้รับแรงบันดาลใจจากข้อพิพาทที่ Bunin มีบนเรือระหว่างเดินทางจากอิตาลีไปยังโอเดสซาในปี 1909 จากนั้นเขาก็พูดกับคู่ต่อสู้ของเขา: "ถ้าคุณตัดเรือในแนวตั้งคุณจะเห็น: เรากำลังนั่งดื่มไวน์คุยกันเรื่องต่าง ๆ และคนขับก็อยู่ในความร้อน สีดำจากถ่านหิน การทำงาน ฯลฯ เรื่องนี้ยุติธรรมไหม? และที่สำคัญคนที่นั่งด้านบนไม่ถือว่าคนที่ทำงานให้พวกเขาเป็นคน…”

ขณะที่อ่านเรื่องสั้นของ Bunin คุณอาจสังเกตเห็นชื่อเรือ – “Atlantis” ต้องบอกว่าผู้เขียนเปลี่ยนต้นฉบับชื่อของเรือคือ “Princess Eleonora” (ชื่อเรือจริงที่แล่นจากอิตาลีไปอเมริกาเมื่อต้นศตวรรษที่ 20) มาเป็นชื่อ “Atlantis”ชื่อนี้ทำให้เกิดความเชื่อมโยงอะไรกับคุณ? คุณจะพูดอะไรเกี่ยวกับเขาได้บ้าง?

ยู: ฉันจำตำนานเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของอารยธรรมบนโลกที่สูญสลายไปอย่างไร้ร่องรอย บางทีผู้เขียนซึ่งมีชื่อเชิงสัญลักษณ์ของเรืออาจเตือนถึงความตายที่ใกล้จะเกิดขึ้น

ครู: เป็นเพียงสัญลักษณ์ของชื่อเรือเท่านั้นที่เป็นลางสังหรณ์แห่งความหายนะหรือไม่? มาดูคำอธิบายของมหาสมุทรตามเส้นทางของนักเดินทางกันดีกว่า

อะไรที่ทำให้คุณตกใจ? ทำไมคุณถึงมีความคิดเกี่ยวกับภัยพิบัติที่กำลังจะเกิดขึ้น?(เรากำลังทำตอน “ในตอนเย็น พื้นของแอตแลนติส...”)

ยู: ในความคิดของฉัน มหาสมุทรเป็นสัญลักษณ์ของชีวิต ซึ่งเป็นมนุษย์ต่างดาว ผู้โดยสารไม่สามารถเข้าใจได้ แม้กระทั่งเป็นศัตรูกับพวกเขาก็ตาม พวกเขาพักผ่อนมีแสงสว่างท่วมท้น ทุกสิ่งบนเรือแสดงด้วยสีสันสดใส

เราได้ยินเสียงของวงออเคสตราที่สวยงาม “เล่นอย่างไพเราะและไม่เหน็ดเหนื่อยในห้องโถงสองชั้นที่สว่างไสวไปด้วยแสงไฟตามเทศกาล” ชีวิตของ “ผู้คนในสังคมที่คัดเลือกมากที่สุด” ตามที่ผู้เขียนเรียกพวกเขานั้นไร้เมฆและง่ายดาย พวกเขาผ่อนคลายและสนุกสนาน และในขณะนั้น ขณะลงจากเรือ ชีวิตอีกชีวิตหนึ่งก็ผ่านไป เต็มไปด้วยพายุและเกิดขึ้นจริง ไม่มีอะไรที่เหมือนกับวันหยุดของพวกเขา “ทะเลมันน่ากลัว” แต่ผู้โดยสารไม่เห็นหรือรู้จักชีวิตอันเลวร้ายนี้

ครู: ใช่ คุณพูดถูก ภาพของมหาสมุทรที่วางเส้นทางผู้โดยสารแอตแลนติสนั้นเป็นสัญลักษณ์มาก มหาสมุทรเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตซึ่งเป็นมนุษย์ต่างดาวและไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับ "สังคมที่ถูกเลือก" แม้จะเป็นศัตรูกับมันก็ตาม ผู้โดยสารที่กำลังอยู่ในช่วงพักร้อนกำลังสนุกสนาน โดยไม่ได้สงสัยว่าอีกชีวิตหนึ่งกำลังดำเนินไปบนเรือ มีพายุ เกิดขึ้นจริง ไม่มีอะไรที่เหมือนกับวันหยุด แต่ก็ไม่สนใจพวกเขา ดังนั้น “มหาสมุทรจึงน่ากลัว” พร้อมด้วย “ภูเขาสีดำ” และ “หางฟอง” “เสียงไซเรนส่งเสียงร้องด้วยความเศร้าหมองอย่างชั่วร้ายและด้วยความโกรธเกรี้ยว นึกถึงพลังที่น่าเกรงขามที่นำความตายมา

เรือกลไฟกลับมาพร้อมกับ "พายุหิมะอันบ้าคลั่ง" แต่ถ้าเป็นคำเตือนในตอนแรก ข้อไขเค้าความเรื่องก็มา มหาสมุทรส่งเสียงครวญคราง “เหมือนพิธีศพ” และคลื่นม้วนเหมือน “ภูเขาที่ไว้ทุกข์” นี่ไม่ใช่แค่พิธีศพของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนทั้งโลกด้วย เนื่องจากขาดจิตวิญญาณ ความโหดร้าย และความหยาบคาย และอีกครั้งที่เสียงไซเรน "กรีดร้องอย่างเกรี้ยวกราดเพราะพายุหายใจไม่ออก"

และในครรภ์ใต้น้ำของแอตแลนติส เราเห็น "เตาหลอมนรก" ที่ "พ่นไอน้ำและไหลออกมาเป็นน้ำเดือดและไอน้ำ" ไม่มีความรอดสำหรับแอตแลนติสหรือผู้ที่อยู่บนนั้น

ครู: มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับคำอธิบายพฤติกรรมของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก่อนรับประทานอาหารค่ำที่คาปรีในนาทีสุดท้ายของชีวิต?

ยู: เขาปฏิบัติต่อคนรับใช้ด้วยท่าทีหยิ่งผยอง เต็มไปด้วยความเคารพตนเอง ตอบ “ด้วยความชัดเจนสบายๆ” “ด้วยน้ำเสียงสุภาพที่น่ารังเกียจ” รักษาระยะห่างอย่างระมัดระวัง—เขาจำสิ่งนี้ได้เสมอ

Bunin อธิบายการเตรียมอาหารเย็นของเขาด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ และคำอธิบายนี้เริ่มต้นด้วยวลีที่มีชื่อเสียง: "แล้วเขาก็เริ่มเตรียมอีกครั้งราวกับสวมมงกุฎ" มงกุฎในวัฒนธรรมของมนุษย์มีอยู่ในพิธีกรรมงานแต่งงาน พิธีราชาภิเษก และงานศพ

ครู: “สุภาพบุรุษคิดอย่างไร เขารู้สึกอย่างไรในค่ำคืนอันสำคัญยิ่งสำหรับเขานี้”

ยู: หลังจากการปั๊ม เขาหิวมากและรู้สึกตื่นเต้น “ไม่ปล่อยให้เวลาสำหรับความรู้สึกและความคิด” เขาไม่มีลางสังหรณ์อะไรเลย - เขาไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ความรู้สึกของการเป็นนายของชีวิตดูเหมือนจะประกันเขาจากอุบัติเหตุอันไม่พึงประสงค์ทั้งหมด สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกทำความสะอาดตัวเองอย่างอวดดี และอุทานว่า "โอ้ นี่มันแย่มาก!" หมายถึงระยะเวลาและความเข้มข้นของการจัดการกระดุมข้อมือที่คอ สิ่งที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของเขากำลังใกล้เข้ามาแล้ว ฆ้อง​ชุด​ที่​สอง​ประกาศ​เรื่อง​นี้ ซึ่ง “มี​เสียง​ดัง​เหมือน​ใน​วิหาร​นอก​รีต ดัง​ไป​ทั่ว​บ้าน” ผู้สูงอายุชาวอเมริกันคิดอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับนักเต้นที่เขากำลังจะเจอ จึงไปที่ห้องอ่านหนังสือเพื่อรอภรรยาและลูกสาวของเขา สิ่งนี้สามารถเรียกได้ว่าเป็นขบวนสุดท้ายของเขา - ตามที่เขารู้สึกได้ - ผู้ชนะแห่งชีวิตซึ่งคนรับใช้เบียดเสียดกับกำแพงซึ่งตามทันหญิงชราที่รีบนำหน้าเขาไปอย่างง่ายดายด้วยพลังทั้งหมดของเธอ... ในห้องอ่านหนังสือ เขาตรวจสอบ "อย่างเย็นชา" (โดยปกติจะประเมินสถานะทางสังคมของเขา) ผู้มาเยี่ยมเพียงคนเดียว ชาวเยอรมัน "ด้วยสายตาที่บ้าคลั่งและประหลาดใจ" - นี่คือคนสุดท้ายที่เขาเห็น ความตายซึ่งเห็นได้ชัดว่ามาจากโรคลมชักเมื่อมีการเรียกจังหวะนั้นขัดขวางกิจกรรมนี้และร่างกายของเขา "ดิ้นรนต่อสู้กับใครบางคนอย่างสิ้นหวัง" คลานลงไปที่พื้น

ครู: Bunin เรียกฮีโร่อย่างอื่นที่ไม่ใช่อาจารย์เป็นครั้งแรกเมื่อใด? และเขาเรียกว่าอะไร?

ยู: เมื่อธรรมชาติครอบงำเขา เขาก็เป็นคน ไม่ใช่นาย Bunin ไม่ได้ให้ชื่อของเขาอีกต่อไป แต่ให้ชื่อใหม่แก่เขาเท่านั้น แต่ยังสรุปชื่อหนึ่งว่า "ชายชรา"

ครู: มาวิเคราะห์การกระทำสุดท้ายของฮีโร่และบันทึกรายละเอียดทางศิลปะ: "กรอบเงิน", "ผมหัวกะโหลกมุก", "ถุงเท้าสีดำ", "กางเกงขายาวสีดำ", "พึมพำ", "คราง", "หายใจมีเสียงหอบในลำคอตีบ" ฯลฯ

แล้วใครอยู่ตรงหน้าเรา - ชายหรืออาจารย์?

ยู: ต่อหน้าเราคือผู้ชายที่มีความรู้สึกมีชีวิตและก่อนตายเขาก็ทำตัวเหมือนคนไม่ใช่ "กลไกลม" เขาตายไปนานแล้วเพราะเขายึดติดกับชีวิตอย่างสุดกำลังเพราะตอนนี้เขาเท่านั้น เข้าใจว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเลื่อน "การเพลิดเพลินกับชีวิต" ออกไปได้ จำเป็นต้องชื่นชมชีวิตในวันนี้ ในเวลานี้ อย่างที่เป็นอยู่

ครู: อธิบายทัศนคติที่เปลี่ยนไปต่อสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกภายหลังการเสียชีวิตของเขา

ยู: จากมุมมองของเจ้าของโรงแรม สิ่งที่ชาวอเมริกัน "ทำ" คือ "เหตุการณ์เลวร้าย" และความสยองขวัญไม่ได้อยู่ที่ความตายในตัวเอง แต่ในเชิงพาณิชย์ พูดง่ายๆ ก็คือผลที่ตามมาของมัน มีความจำเป็นต้องยกเลิกทาแรนเทลลาจำเป็นต้องขัดขวางนักท่องเที่ยวซึ่งแน่นอนว่าจะไม่เป็นที่พอใจในบริเวณใกล้เคียงกับคนตาย - นั่นคือสิ่งที่ชายชรา "ทำ"

ความตายครอบงำเขาอย่างกะทันหันและรุนแรง เขาเพิ่งเริ่มมีชีวิต เขายังไม่พร้อมที่จะพบกับมัน และเขา “ต่อสู้กับความตายอย่างไม่ลดละ”

อย่างไรก็ตามตอนเย็น “ถูกทำลาย” นักท่องเที่ยวมี “สีหน้าขุ่นเคือง” เจ้าของโรงแรมค่อนข้างหงุดหงิดและพูดว่าเขาจะใช้ "ทุกมาตรการในอำนาจของเขา ... " ปากที่เปิดกว้างของผู้เสียชีวิตชาวอเมริกันนั้น "ส่องสว่างด้วยเงาสะท้อนของทองคำ" ของไส้ของเขา ทองคำเป็นหลัก คุณค่าของมนุษย์นี้และโลกนี้

ภายหลังมรณภาพของพระองค์คือ การหายตัวไปของสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับโลกนี้ - เงิน (เจ้าของโรงแรม "ไม่สนใจเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ภรรยาม่ายและลูกสาวของเขาทิ้งไว้ในเครื่องบันทึกเงินสดของเขาเลย") ทัศนคติของเขาที่มีต่อชายชราเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เจ้าของพูดคุยกับผู้หญิงที่โศกเศร้า "โดยไม่มีมารยาท" และปฏิเสธไม่ให้พวกเธอเข้าไปในห้องที่ผู้ตายอาศัยอยู่ เพราะจะทำให้นักท่องเที่ยวหวาดกลัว

ความสิ้นหวังของหญิงม่ายและลูกสาวไม่ได้สั่นคลอนความตั้งใจของเจ้าของโรงแรมที่จะเอาศพออกโดยเร็วที่สุด โดยไม่ต้องรอโลงศพเลย กล่องโซดาก็น่าจะพอใช้ได้

นักท่องเที่ยวสงบลงหลังจากทราบว่าชายชราที่เสียชีวิตซึ่ง "ทำให้พวกเขาหวาดกลัวด้วยการเตือนให้ถึงความตาย" ถูกนำตัวไปยังเนเปิลส์

ครู: ฮีโร่ของเรากำลังจะกลับมา: เขากลับมาได้อย่างไร?

ยู: ศพของชายชราที่เสียชีวิตหลังจากใช้เวลาระหว่างท่าเรือหนึ่งสัปดาห์ "ประสบกับความอัปยศอดสูมากมาย การเพิกเฉยของมนุษย์" และจบลงด้วย "แอตแลนติส" แบบเดิมที่พาเขาไปสู่โลกเก่าอีกครั้ง ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปในตำแหน่งของเขา: ตอนนี้เขา "ลดลงอย่างลึกลงไปในโลงศพที่มีน้ำมันดินจนกลายเป็นที่กำบังสีดำ" - วงล้อแห่งโชคลาภของเขาเปลี่ยนไป เมื่อ Bunin เริ่มเรียกสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกว่า "ชายชราที่ตายแล้ว" น้ำเสียงที่น่าเศร้าปรากฏขึ้นในคำอธิบาย สงสารมนุษย์ต่อคนที่ซ่อนตัวอยู่ห่างไกลจากผู้คนที่ร่าเริง

บนเรือเช่นเคยในตอนกลางคืนมีงานเต้นรำ... "เสียงดนตรีในห้องบอลรูมดังขึ้นอีกครั้งท่ามกลางพายุหิมะอันบ้าคลั่ง... ราวกับพิธีมิสซาในงานศพ..."

ครู: ภาพการทำลายล้างครั้งสุดท้ายเสร็จสิ้นแล้วภาพของปีศาจ ซึ่งคอยเฝ้าดูเรือออกในยามราตรีและพายุหิมะ ปีศาจเป็นตัวกำหนดหลักการอันมืดมนที่ไม่สามารถหยั่งรู้ได้โดยตรงซึ่งครอบงำชะตากรรมของมนุษยชาติ. แต่ มีภาพในเรื่องที่สามารถเชื่อมโยงความรอดของมนุษยชาติได้ นี่คือภาพพระมารดาของพระเจ้า เธอได้รับแสงสว่างจากดวงอาทิตย์ ด้วยความอบอุ่นและส่องแสง ในชุดปูนปลาสเตอร์สีขาวราวกับหิมะ และสวมมงกุฎของราชวงศ์ เธอเป็นคนอ่อนโยนและมีเมตตา คำสรรเสริญที่ "ไร้เดียงสาและร่าเริงถ่อมตัว" อุทิศให้กับเธอ

ครู: เหตุใด Bunin จึงเชื่อมโยงภาพลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้าและแนวคิดในการช่วยมนุษยชาติกับนักปีนเขา?

ยู: ชาวไฮแลนด์มีความใกล้ชิดกับธรรมชาติ วิญญาณของพวกเขาไม่ถูกทำลายด้วยแสง พวกเขาไม่รู้จักการหลอกลวง ความหน้าซื่อใจคด หรือการทรยศ พวกเขามีจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์และไร้เดียงสา พวกเขามีความรู้สึกตรงไปตรงมา ด้วยการมาของนักปีนเขาธรรมชาติก็เปลี่ยนแปลงไป โทนสีหม่นหมองหายไป ถูกแทนที่ด้วยโทนสีอบอุ่นและอ่อนโยน ผู้คนบนแอตแลนติสไม่สามารถมองเห็นและไม่เห็นความงามดูเหมือนว่าพวกเขากำลังล่องเรือในเวลากลางคืน และนักปีนเขารู้วิธีที่จะสนุกกับชีวิตและสิ่งที่อยู่รอบตัวพวกเขา ธรรมชาติที่ล้อมรอบพวกเขานั้นสวยงาม: “...ทั้งประเทศ สนุกสนาน สวยงาม แดดสดใสทอดยาวอยู่ใต้พวกเขา ...และโขดหินของเกาะ และสีฟ้าอันงดงาม และคู่รักยามเช้าที่ส่องแสงภายใต้ดวงอาทิตย์ที่พร่างพราว และเทือกเขาสีฟ้าหมอกแห่งอิตาลี” ในโลกที่น่าเกลียดนี้ พวกเขาจะได้รับการช่วยเหลือเพราะจิตวิญญาณของพวกเขาบริสุทธิ์ พวกเขาเรียบง่าย และจริงใจ

องค์ประกอบ

เรื่องราวของ Bunin เรื่อง "Mr. from San Francisco" มีประเด็นทางสังคมเป็นอย่างสูง แต่ความหมายของเรื่องราวเหล่านี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการวิพากษ์วิจารณ์ระบบทุนนิยมและลัทธิล่าอาณานิคมเท่านั้น ปัญหาสังคมของสังคมทุนนิยมเป็นเพียงภูมิหลังที่ทำให้ Bunin แสดงให้เห็นถึงความเลวร้ายของปัญหา "นิรันดร์" ของมนุษยชาติในการพัฒนาอารยธรรม ในช่วงทศวรรษที่ 1900 Bunin เดินทางไปทั่วยุโรปและตะวันออก เพื่อสังเกตชีวิตและระเบียบของสังคมทุนนิยมในยุโรปและประเทศอาณานิคมของเอเชีย Bunin ตระหนักถึงความผิดศีลธรรมของคำสั่งที่ครอบงำในสังคมจักรวรรดินิยม ซึ่งทุกคนทำงานเพียงเพื่อเพิ่มคุณค่าให้กับการผูกขาดเท่านั้น นายทุนที่ร่ำรวยไม่ละอายใจที่จะเพิ่มทุนด้วยวิธีใดๆ

เรื่องราวนี้สะท้อนให้เห็นถึงคุณลักษณะทั้งหมดของบทกวีของ Bunin และในขณะเดียวกันก็เป็นเรื่องผิดปกติสำหรับเขา แต่ความหมายของมันก็ธรรมดาเกินไป

เนื้อเรื่องแทบไม่มีโครงเรื่องเลย ผู้คนเดินทางตกหลุมรักหาเงินนั่นคือพวกเขาสร้างรูปลักษณ์ของกิจกรรม แต่โครงเรื่องสามารถบอกได้เป็นสองคำ: "ชายคนหนึ่งเสียชีวิต" Bunin กล่าวถึงภาพลักษณ์ของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกถึงขนาดที่เขาไม่ได้ตั้งชื่อใด ๆ เป็นพิเศษด้วยซ้ำ เราไม่รู้มากเกี่ยวกับชีวิตฝ่ายวิญญาณของเขา จริงๆ แล้ว ชีวิตนี้ไม่มีอยู่จริง แต่หายไปหลังรายละเอียดนับพันในชีวิตประจำวัน ซึ่ง Bunin ลงรายการไว้จนถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุด ในตอนแรกเราเห็นความแตกต่างระหว่างชีวิตที่ร่าเริงและเรียบง่ายในห้องโดยสารของเรือและความสยดสยองที่ครอบงำอยู่ในลำไส้: “ เสียงไซเรนร้องอย่างต่อเนื่องด้วยความเศร้าโศกที่ชั่วร้ายและส่งเสียงร้องด้วยความโกรธอย่างบ้าคลั่ง แต่มีเพียงไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ในนั้น ได้ยินเสียงไซเรน - มันถูกกลบด้วยเสียงของวงเครื่องสายอันไพเราะ ... "

คำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตบนเรือนั้นให้ไว้ในภาพที่ตัดกันของชั้นบนและส่วนยึดของเรือ:“ เตาขนาดยักษ์ส่งเสียงกึกก้องอย่างน่าเบื่อหน่ายกองถ่านหินร้อนกลืนกินพร้อมกับเสียงคำรามที่พวกเขาถูกโยนเข้าไปในนั้นเปียกโชกด้วยความฉุนเฉียว เหงื่อสกปรกและเปลือยเปล่าจนถึงเอว ผู้คนกลายเป็นสีแดงเข้มจากเปลวไฟ และที่นี่ในบาร์พวกเขายกเท้าขึ้นบนแขนเก้าอี้อย่างไม่ใส่ใจสูบบุหรี่
พวกเขากรองคอนยัคและเหล้า ... " ด้วยการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันนี้ Bunin เน้นย้ำว่าความหรูหราของชั้นบนซึ่งก็คือสังคมทุนนิยมที่สูงที่สุดนั้นทำได้โดยการแสวงหาผลประโยชน์และการเป็นทาสของผู้คนที่ทำงานอย่างต่อเนื่องในสภาพที่ชั่วร้ายใน ยึดเรือ และความสุขของพวกเขานั้นว่างเปล่าและเป็นเท็จ ความหมายเชิงสัญลักษณ์แสดงในเรื่องโดยคู่รักที่ได้รับการว่าจ้างจากลอยด์ "ให้เล่นด้วยความรักเพื่อเงินที่ดี"

โดยใช้ตัวอย่างชะตากรรมของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเอง Bunin เขียนเกี่ยวกับความไร้จุดหมาย ความว่างเปล่า และความไร้ค่าของชีวิตของตัวแทนทั่วไปของสังคมทุนนิยม ความคิดเรื่องความตาย การกลับใจ ความบาป และพระเจ้าไม่เคยเกิดขึ้นกับสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก ตลอดชีวิตของเขาเขาพยายามที่จะถูกเปรียบเทียบกับคนที่ "ครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นแบบอย่าง" เมื่อแก่ชราแล้วก็ไม่เหลือมนุษย์เหลืออยู่ในตัวเขาเลย เขาเริ่มดูเหมือนของราคาแพงที่ทำจากทองคำและงาช้าง ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่อยู่รอบตัวเขาเสมอ: “ฟันใหญ่ของเขาส่องประกายด้วยทองคำ ส่วนศีรษะล้านที่แข็งแกร่งของเขาส่องประกายด้วยงาช้างเก่า ๆ”

ความคิดของบูนินชัดเจน เขาพูดถึงปัญหานิรันดร์ของมนุษยชาติ เกี่ยวกับความหมายของชีวิต เกี่ยวกับจิตวิญญาณของชีวิต เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์กับพระเจ้า

เงิน. เงินจะครองโลก เงินทำอะไรก็ได้ หากผู้คนถือว่าเงินเป็นปัจจัยในการดำรงอยู่ คนรวยก็จะมีความสุขมากขึ้น เติมเต็มมากขึ้น เพราะพวกเขาจะคิดถึงผู้อื่นมากขึ้น ชีวิตของพวกเขาจะไม่เป็นของเงิน มันอาจจะวิเศษมาก แต่พวกเขาอุทิศชีวิตเพื่อหาเงินเพื่อจะได้อยู่ได้ด้วยเงินจำนวนนี้ นี่คือสิ่งที่สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกทำจากเรื่องราวของ Bunin สำหรับเขา เงินคือเป้าหมาย ไม่ใช่หนทางในการบรรลุแผนการและความปรารถนาของเขา เงินคือสิ่งที่เขามีชีวิตอยู่เพื่อ คำอธิบายชีวิตทั้งชีวิตของเขา ห้าสิบแปดปี มีเพียงครึ่งหน้าเท่านั้น เราเห็นว่าเขาไม่เคยมีชีวิตที่แท้จริง สมบูรณ์ และมีความสุขเลย เขาเห็นสิ่งนี้เหมือนกันจึงจัดการเดินทางสองปีเพื่ออุทิศให้กับตัวเองเพื่อ???.

เขาคิดว่าในที่สุดเขาก็จะได้พักผ่อน สนุกสนาน และใช้ชีวิตต่อไป แต่ตลอดชีวิตของเขาเขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะสนุกสนานกับชีวิต แสงอาทิตย์ ยามเช้า เขาไม่ได้เรียนรู้ที่จะเพลิดเพลินกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ความรู้สึกและความรู้สึกที่น่ารื่นรมย์ เขาไม่มีความรู้สึกหรือความรู้สึกเลย จึงไม่มีความยินดีในการพักผ่อน สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเชื่อมั่นมาโดยตลอดว่าความสุขสามารถซื้อได้ และตอนนี้เขามีเงินมากมาย ก็จะมีความสุขมากมาย แต่เขาคิดผิด เขาซื้อซิการ์ราคาแพง ห้องที่ดีที่สุด บริษัทไฮโซ และอาหารราคาแพงมากมาย

แต่เขาไม่ได้ซื้อสิ่งที่เขาต้องการจริงๆ นั่นก็คือความสุข เขาไม่คุ้นเคยกับความสุข เขาเลื่อนชีวิตของเขาออกไปจนกระทั่งในภายหลัง แต่เมื่อมันมาถึง อย่างที่เขาคิด เขาก็ไม่สามารถใช้ประโยชน์จากมันได้ เขารู้ดีว่าต้องทำอะไร: ประพฤติตนเหมือนคนรวยคนอื่น ๆ ที่เรียกว่า "ครีมแห่งสังคม" เขาไปโรงละครไม่ใช่เพราะเขาต้องการเพลิดเพลินกับการแสดง แต่เพราะคนอื่นไป เขาไปโบสถ์ไม่ใช่เพื่อชมความงามและอธิษฐาน แต่เพราะจำเป็น คริสตจักรสำหรับเขาคือความว่างเปล่า ความซ้ำซากจำเจ สถานที่ที่ไม่มีคำพูดจึงน่าเบื่อ เขาคิดว่าถ้าเขาทำสิ่งที่ทำให้ผู้อื่นพอใจ เขาก็จะมีความสุขแก่เขา สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่เข้าใจความสุขของคนอื่น เขาไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงไม่มีความสุข และสิ่งนี้ทำให้เขาหงุดหงิด สำหรับเขาดูเหมือนว่าเขาแค่ต้องเปลี่ยนสถานที่ และมันจะดีกว่าสำหรับเขาที่สภาพอากาศและเมืองต้องโทษทุกอย่าง แต่ไม่ใช่ตัวเขาเอง เขาไม่เคยรู้สึกมีความสุขเลย

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกดูถูกคนที่อยู่ต่ำกว่าเขาในตำแหน่ง เพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายทุกอย่างเท่าที่เขาทำได้ พวกเขามีอยู่เพื่อรับใช้เขา (“ เขาเดินไปตามทางเดินและคนรับใช้ก็เบียดเสียดไปตามกำแพง แต่เขาไม่ได้สังเกตเห็นพวกเขา”)

ไม่มีหลักการทางจิตวิญญาณในตัวเขา ไม่มีความรู้สึกถึงความงดงาม เขาไม่สังเกตเห็นภูมิทัศน์ที่สวยงามจากหน้าต่างที่เปิดอยู่ (“จากความมืด มีอากาศอันอ่อนโยนพัดมาที่เขา เขาจินตนาการถึงยอดต้นปาล์มเก่าแก่ที่แผ่กิ่งก้านของมัน ซึ่งดูใหญ่โตมโหฬาร เหนือดวงดาว แม้แต่เสียงของทะเลก็ได้ยินมาแต่ไกล…”) สุภาพบุรุษ จากซานฟรานซิสโกไม่เห็นความงามของธรรมชาติ แต่มีเพียงเธอเท่านั้นที่จะยังคงอยู่กับเขาหลังจากการตายของเขา หน้าต่างที่เปิดอยู่เป็นสัญลักษณ์ของโลกที่เปิดให้เขา แต่เขาไม่สามารถเพลิดเพลินได้ เขามองชาวเยอรมันในห้องอ่านหนังสืออย่างไม่เป็นทางการ “ที่ดูเหมือนอิสเบน แว่นตาทรงกลมสีเงิน และดวงตาที่บ้าคลั่งและประหลาดใจ” เพราะเขาไม่อยากคิดว่าเขาจะเป็นอย่างไรหากเขาเริ่มต้นชีวิตก่อนหน้านี้ หากเขาเรียนรู้ที่จะประหลาดใจกับสิ่งรอบตัวของเขาต่อโลก เขาเพียงแค่ปิดกั้นตัวเองจากชาวเยอรมันคนนี้ จากหน้าต่าง จากทั่วโลกด้วยหนังสือพิมพ์ ท่าทางที่เป็นสัญลักษณ์ไม่แพ้กันคือการที่เขาปิดหน้าต่างซึ่งมีกลิ่นของห้องครัวและดอกไม้

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกใช้ชีวิตแบบวัดผล โดยปราศจากอาการตกใจ ไม่มีเรื่องเซอร์ไพรส์ และไม่เคยเปลี่ยนแปลงสิ่งใดในกิจวัตรประจำวันของเขา เขากินและดื่มมาก แต่อาหารทำให้เขามีความสุขไหม? เป็นไปได้มากว่าไม่มี และถ้าเป็นเช่นนั้นก็ไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลย แค่ท้องของเขาต้องการอาหาร อาหารมากมาย และสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็เสิร์ฟเขาตามใจเขา เขาไม่ใช่คนอีกต่อไป ชีวิตของเขาไหลไปโดยอัตโนมัติ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาวางแผนชีวิตล่วงหน้าสองปี “เขาหวังว่าจะได้ชื่นชมแสงแดดทางตอนใต้ของอิตาลีในเดือนธันวาคมและมกราคม เขาคิดว่าจะจัดงานคาร์นิวัลที่เมืองนีซ ในเมืองมอนติคาร์โล เขาต้องการอุทิศต้นเดือนมีนาคมให้กับเมืองฟลอเรนซ์ เพื่อมาที่กรุงโรมด้วยความหลงใหลในพระเจ้า แผนการของเขารวมถึงเวนิส ปารีส และวัวกระทิงในเซบียา และว่ายน้ำในหมู่เกาะอังกฤษ เอเธนส์ คอนสแตนติโนเปิล ปาเลสไตน์ อียิปต์ และแม้แต่ญี่ปุ่น” คู่รัก “ความรัก” บนเรือถือเป็นสัญลักษณ์อย่างยิ่ง คู่รักคู่นี้แกล้งทำเป็นรักกันเพื่อเงินและพวกเขาก็เบื่อหน่ายกับเรื่องนี้มากแล้ว แต่บางทีพวกเขาอาจไม่ต้องการทำอะไรอย่างอื่นหรือไม่รู้ว่าจะทำอะไร (“ เขาเต้นรำกับเธอเท่านั้น และทุกสิ่งก็ดูละเอียดอ่อนและมีเสน่ห์จนมีผู้บังคับบัญชาเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รู้ว่าคู่นี้ถูกจ้างให้เล่นด้วยความรักเพื่อเงินที่ดีและได้ล่องเรือลำใดลำหนึ่งมาเป็นเวลานาน” สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ทำสิ่งเดียวกันโดยพื้นฐานแล้วเขาแสร้งทำเป็นว่ามีชีวิตอยู่ และเช่นเดียวกับที่คู่รักคู่นี้ไม่เคยรู้จักความรัก สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ไม่มีวันมีชีวิตอยู่อย่างแท้จริง

โดยทั่วไปแล้ว สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นภาพสัญลักษณ์ เพราะเขาไม่มีชื่อด้วยซ้ำ เขาเป็นสัญลักษณ์ของทั้งชั้นเรียน การไม่มีชื่อยังบ่งบอกถึงการขาดความเป็นปัจเจกบุคคล เขาเป็นเพียงคนรวยทั่วไป

เขาเสียชีวิตก็ต่อเมื่อเขาคิดว่าเขาเริ่มมีชีวิตอยู่ หรือบางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงตาย? ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปแล้ว ตอนนี้เขาไม่มีเป้าหมายในการทำเงินด้วยซ้ำ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่ใช่คนที่มีค่าควร และบรรดาผู้ที่แสดงความเคารพต่อเขาในช่วงชีวิตของเขาจะดูถูกและหัวเราะเยาะเขาหลังจากการตายของเขา ลุยจิเลียนแบบเขา และหัวเราะเยาะเขา เจ้าของโรงแรมเมื่อเห็นว่าสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่มีแหล่งรายได้อีกต่อไป จึงปฏิเสธที่จะทิ้งศพไว้ในห้องที่เหมาะสม พวกเขาไม่พบโลงศพที่ดีสำหรับเขาและพาเขากลับบ้านในกล่องไม้บางประเภท และเมื่อผู้ตายนอนอยู่ในห้องที่ไม่ดี มีเพียงธรรมชาติที่เขาปฏิเสธเท่านั้นที่ยังคงอยู่กับเราและไม่หันเหไปจากเขา (“ดาวสีฟ้ามองเขาจากท้องฟ้า จิ้งหรีดร้องเพลงอย่างไร้กังวลบนผนัง” มีเพียงธรรมชาติเท่านั้นที่รู้สึกเศร้าหลังจากการตายของเขา
เรื่องราวจบลงตรงที่มันเริ่มต้น - บนแอตแลนติส “แอตแลนติส” เป็นสัญลักษณ์ของความเปราะบางของทุกสิ่งที่มีอยู่ เตือนเราว่าทุกสิ่งจะต้องมาถึงจุดจบ องค์ประกอบของแหวนบ่งบอกว่าเรื่องราวของบุคคลหนึ่งจบลงแล้ว แต่ยังมีคนจำนวนมากที่ถูกลิขิตให้มีชีวิตอยู่หรือดำรงอยู่อย่างเรียบง่าย ผู้คนจะพึ่งพาเงินจนกว่าจะเข้าใจความหมายที่แท้จริง สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเป็นเพียงเหยื่ออีกรายหนึ่งของพวกเขา พระองค์สิ้นพระชนม์ก่อนจะสิ้นพระชนม์ทางกาย ประการแรกคือความตายฝ่ายวิญญาณ

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็เป็นคนทั่วไป แต่คุณแตกต่างจากเขาอย่างไร? บางทีเรื่องราวนี้อาจช่วยให้คุณเข้าใจว่าแท้จริงแล้วคุณเป็นใครและเปลี่ยนชีวิตคุณได้

ผลงานอื่นๆ ของงานนี้

เมนูบทความ:

ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์และโครงเรื่อง

ตามความเห็นของ Bunin เอง แรงบันดาลใจในการเขียน "Mr..." คือเรื่องราวของ Thomas Mann เรื่อง "Death in Venice" ในเวลานั้น Ivan Alekseevich ยังไม่ได้อ่านงานของเพื่อนร่วมงานชาวเยอรมันของเขา แต่รู้เพียงว่ามีคนอเมริกันกำลังจะตายบนเกาะคาปรีในนั้น ดังนั้น “The Mister from San Francisco” และ “Death in Venice” จึงไม่มีความเชื่อมโยงกันแต่อย่างใด ยกเว้นอาจเป็นด้วยความคิดที่ดี

ในเรื่องนี้ สุภาพบุรุษคนหนึ่งจากซานฟรานซิสโก พร้อมด้วยภรรยาและลูกสาวตัวน้อยของเขาได้ออกเดินทางไกลจากโลกใหม่ไปยังโลกเก่า สุภาพบุรุษคนนี้ทำงานมาทั้งชีวิตและสร้างรายได้มหาศาล ตอนนี้เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ที่มีสถานะของเขา เขาสามารถพักผ่อนได้อย่างสมควร ครอบครัวกำลังล่องเรือหรูชื่อแอตแลนติส เรือลำนี้เป็นเหมือนโรงแรมเคลื่อนที่สุดหรูที่ซึ่งมีวันหยุดชั่วนิรันดร์คงอยู่และทุกอย่างทำงานได้ดีเพื่อสร้างความพึงพอใจให้กับผู้โดยสารที่มีฐานะร่ำรวย

จุดท่องเที่ยวจุดแรกบนเส้นทางนักเดินทางของเราคือเนเปิลส์ซึ่งทักทายพวกเขาอย่างไม่เอื้ออำนวย - สภาพอากาศในเมืองน่าขยะแขยง ในไม่ช้าสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ออกจากเมืองเพื่อไปที่ชายฝั่งคาปรีที่มีแสงแดดสดใส อย่างไรก็ตาม ในห้องอ่านหนังสืออันแสนสบายของโรงแรมทันสมัยแห่งหนึ่ง ความตายที่ไม่คาดคิดจากการโจมตีกำลังรอเขาอยู่ สุภาพบุรุษถูกย้ายไปยังห้องที่ถูกที่สุดอย่างเร่งรีบ (เพื่อไม่ให้เสียชื่อเสียงของโรงแรม) และในกล่องตาบอดที่อยู่ในแอตแลนติสเขาถูกส่งกลับบ้านที่ซานฟรานซิสโก

ตัวละครหลัก: ลักษณะของภาพ

คุณนายจากซานฟรานซิสโก

เราทำความรู้จักกับสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกตั้งแต่หน้าแรกของเรื่อง เพราะเขาคือตัวละครหลักของเรื่อง น่าแปลกที่ผู้เขียนไม่ได้ให้เกียรติฮีโร่ของเขาด้วยชื่อ ตลอดการเล่าเรื่อง เขายังคงเป็น "มิสเตอร์" หรือ "มิสเตอร์" ทำไม ผู้เขียนยอมรับสิ่งนี้กับผู้อ่านอย่างจริงใจ - ชายไร้หน้าคนนี้ "มีความปรารถนาที่จะซื้อความสุขในชีวิตจริงด้วยความมั่งคั่งที่มีอยู่"

ก่อนที่เราจะแขวนป้ายเรามาทำความรู้จักกับสุภาพบุรุษคนนี้ให้มากขึ้นก่อน แล้วถ้าเขาไม่แย่ขนาดนั้นล่ะ? ดังนั้นฮีโร่ของเราจึงทำงานหนักมาตลอดชีวิต (“ คนจีนที่เขาจ้างคนหลายพันคนมาทำงานให้เขารู้เรื่องนี้ดี”) เขาอายุ 58 ปี และตอนนี้เขามีสิทธิ์ทั้งทางการเงินและศีลธรรมในการจัดวันหยุดพักผ่อนอันแสนวิเศษให้กับตัวเอง (และครอบครัวของเขาด้วย)

“จนถึงตอนนี้ เขาไม่ได้มีชีวิตอยู่ แต่มีอยู่จริง แม้จะสบายดี แต่ก็ยังปักหมุดความหวังทั้งหมดของเขาในอนาคต”

อธิบายถึงรูปลักษณ์ของ Bunin ปรมาจารย์นิรนามของเขาซึ่งโดดเด่นด้วยความสามารถของเขาในการสังเกตลักษณะเฉพาะของแต่ละคนในทุกคนด้วยเหตุผลบางประการไม่พบสิ่งพิเศษในตัวชายคนนี้ เขาวาดภาพเหมือนของเขาอย่างไม่เป็นทางการ - "แห้ง สั้น ตัดไม่ดี แต่เย็บแน่น... ใบหน้าเหลือง มีหนวดสีเงินขลิบ... ฟันใหญ่... หัวล้านแข็งแรง" ดูเหมือนว่าเบื้องหลัง "กระสุน" อันหยาบนี้ซึ่งมอบให้พร้อมกับโชคลาภที่มั่นคงนั้นเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะความคิดและความรู้สึกของบุคคลและบางทีทุกสิ่งที่ตระการตาก็บูดเน่าในสภาพการเก็บรักษาเช่นนั้น

ด้วยความใกล้ชิดกับสุภาพบุรุษมากขึ้น เราจึงยังเรียนรู้เกี่ยวกับเขาเพียงเล็กน้อย เรารู้ว่าเขาสวมชุดสูทที่หรูหราและมีราคาแพงพร้อมปกเสื้อที่ทำให้หายใจไม่ออก เรารู้ว่าในมื้อเย็นที่ "Antlantis" เขากินจนอิ่ม สูบซิการ์ร้อนแดงและเมาสุรา และสิ่งนี้นำมาซึ่งความสุข แต่โดยพื้นฐานแล้วเราไม่รู้อะไรไปมากกว่านี้ .

น่าทึ่งมาก แต่ในระหว่างการเดินทางอันยาวนานบนเรือและอยู่ในเนเปิลส์ ไม่มีเสียงอุทานอย่างกระตือรือร้นออกมาจากปากของสุภาพบุรุษสักคำ เขาไม่ชื่นชมสิ่งใด ไม่แปลกใจในสิ่งใด ไม่คิดสิ่งใดเลย การเดินทางทำให้เขาไม่สะดวกมาก แต่เขาไปไม่ได้เพราะนี่คือสิ่งที่ทุกคนในระดับของเขาทำ นั่นคือสิ่งที่ควรจะเป็น - อันดับแรกอิตาลี จากนั้นฝรั่งเศส สเปน กรีซ อียิปต์และเกาะอังกฤษอย่างแน่นอน ระหว่างทางกลับญี่ปุ่นที่แปลกใหม่...

เขาเหนื่อยล้าจากอาการเมาเรือจึงล่องเรือไปยังเกาะคาปรี (จุดบังคับบนเส้นทางของนักท่องเที่ยวที่เคารพตนเอง) ในห้องหรูหราที่โรงแรมที่ดีที่สุดบนเกาะ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกมักพูดว่า "โอ้ นี่มันแย่มาก!" โดยไม่ได้พยายามเข้าใจว่าอะไรแย่จริงๆ กระดุมข้อมือ ความอับของคอเสื้อที่มีแป้ง นิ้วที่ซุกซน... ฉันอยากไปห้องอ่านหนังสือและดื่มไวน์ท้องถิ่นดีกว่า นักท่องเที่ยวผู้มีเกียรติทุกคนดื่มมันอย่างแน่นอน

และเมื่อไปถึง "เมกกะ" ของเขาในห้องอ่านหนังสือของโรงแรม สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็เสียชีวิต แต่เราไม่รู้สึกเสียใจกับเขา ไม่ ไม่ เราไม่ต้องการการแก้แค้นอย่างชอบธรรม เราแค่ไม่สนใจราวกับว่าเก้าอี้พัง เราจะไม่หลั่งน้ำตาให้กับเก้าอี้

ในการแสวงหาความมั่งคั่ง ชายผู้จำกัดอย่างลึกซึ้งคนนี้ไม่รู้วิธีจัดการเงิน จึงซื้อสิ่งที่สังคมกำหนดให้กับเขา - เสื้อผ้าที่ไม่สบายตัว การเดินทางที่ไม่จำเป็น แม้แต่กิจวัตรประจำวันตามที่นักเดินทางทุกคนจำเป็นต้องพักผ่อน ตื่นแต่เช้า มื้อเช้ามื้อแรก เดินเลาะดาดฟ้าหรือ “เพลิน” ชมเมือง มื้อเช้ามื้อที่สอง หลับตามใจ (ช่วงนี้ทุกคนน่าจะเหนื่อยนะ!) เตรียมตัวให้พร้อมและมื้อเย็นที่รอคอยมานาน อิ่ม ฟิน , เมา. นี่คือลักษณะของ "อิสรภาพ" ในจินตนาการของเศรษฐีจากโลกใหม่

ภรรยาอาจารย์

อนิจจาภรรยาของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกก็ไม่มีชื่อเช่นกัน ผู้เขียนเรียกเธอว่า “นาง” และเรียกเธอว่า “ผู้หญิงร่างใหญ่ กว้างใหญ่ และสงบ” เธอเหมือนเงาไร้หน้า ติดตามสามีผู้มั่งคั่งของเธอ เดินไปตามดาดฟ้า รับประทานอาหารเช้า อาหารเย็น และ "เพลิดเพลิน" กับทัศนียภาพต่างๆ ผู้เขียนยอมรับว่าเธอไม่ได้น่าประทับใจนัก แต่ก็เหมือนกับผู้หญิงอเมริกันที่มีอายุมากกว่า เธอเป็นนักเดินทางที่หลงใหล... อย่างน้อยเธอก็ควรจะเป็นคนหนึ่ง

การระเบิดอารมณ์เพียงอย่างเดียวเกิดขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของคู่สมรส นางไม่พอใจที่ผู้จัดการโรงแรมปฏิเสธที่จะนำศพผู้เสียชีวิตไปไว้ในห้องราคาแพง และปล่อยให้เขา "ค้างคืน" อยู่ในห้องที่อับชื้นและอับชื้น และไม่ใช่คำพูดเกี่ยวกับการสูญเสียคู่สมรส พวกเขาสูญเสียความเคารพ สถานะ - นั่นคือสิ่งที่ผู้หญิงที่ไม่มีความสุขครอบครอง

ลูกสาวอาจารย์

การคิดถึงอันแสนหวานนี้ไม่ทำให้เกิดอารมณ์ด้านลบ เธอไม่ตามอำเภอใจ ไม่หยิ่ง ไม่ช่างพูด ตรงกันข้าม เธอเป็นคนเก็บตัวและขี้อายมาก

“ตัวสูง ผอม ผมสง่า จัดทรงได้อย่างลงตัว มีกลิ่นหอมจากเค้กสีม่วง และมีสิวสีชมพูที่ละเอียดอ่อนที่สุดบริเวณริมฝีปากและระหว่างสะบัก”

เมื่อมองแวบแรกผู้เขียนก็ชื่นชอบคนน่ารักคนนี้ แต่เขาไม่ได้ตั้งชื่อให้ลูกสาวด้วยซ้ำเพราะไม่มีอะไรเกี่ยวกับเธออีกแล้ว จำตอนที่เธอตกตะลึงขณะสนทนาบนเรือแอตแลนติสกับมกุฎราชกุมารซึ่งกำลังเดินทางโดยไม่ระบุตัวตน แน่นอนว่าทุกคนรู้ดีว่านี่คือเจ้าชายแห่งตะวันออกและรู้ว่าเขาร่ำรวยขนาดไหน คุณหนูแทบคลั่งไคล้เมื่อเขาสนใจเธอเธออาจจะหลงรักเขาไปแล้วก็ได้ ในขณะเดียวกันเจ้าชายตะวันออกไม่ได้หน้าตาดีเลย - ตัวเล็กเหมือนเด็กผู้ชาย ใบหน้าเรียว ผิวคล้ำ หนวดกระจัดกระจาย เสื้อผ้ายุโรปที่ไม่สวย (ท้ายที่สุดเขาเดินทางโดยไม่ระบุตัวตน!) คุณควรจะตกหลุมรักเจ้าชาย แม้ว่าเขาจะเป็นคนประหลาดก็ตาม

ตัวละครอื่นๆ

ตรงกันข้ามกับสามคนเย็นชาของเรา ผู้เขียนสลับคำอธิบายตัวละครจากผู้คน นี่คือคนพายเรือลอเรนโซ ("คนเที่ยวเล่นที่ไร้ความกังวลและชายหนุ่มรูปงาม") และชาวเขาสองคนพร้อมปี่พร้อมและชาวอิตาลีธรรมดา ๆ ก็พบกับเรือจากฝั่ง พวกเขาทั้งหมดเป็นผู้อาศัยอยู่ในประเทศที่สนุกสนาน ร่าเริง และสวยงาม พวกเขาเป็นนายของมัน หยาดเหงื่อและเลือด พวกเขาไม่มีโชคลาภมากมาย ฐานะยากจน และหน้าที่ทางสังคม แต่ในความยากจน พวกเขาร่ำรวยกว่าสุภาพบุรุษทุกคนจากซานฟรานซิสโก ทั้งภรรยาที่เย็นชาและลูกสาวที่อ่อนโยนของพวกเขารวมกัน

สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกเข้าใจเรื่องนี้ในระดับจิตใต้สำนึกและสัญชาตญาณ... และเกลียด "คนที่มีกลิ่นกระเทียม" เหล่านี้ เพราะเขาไม่สามารถวิ่งเท้าเปล่าเลียบชายฝั่งได้ แต่เขาต้องรับประทานอาหารเช้ามื้อที่สองตามกำหนดเวลา

วิเคราะห์ผลงาน

เรื่องราวสามารถแบ่งคร่าว ๆ ออกเป็นสองส่วนที่ไม่เท่ากัน - ก่อนและหลังการเสียชีวิตของสุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก เรากำลังเห็นการเปลี่ยนแปลงอันมีชีวิตชีวาที่เกิดขึ้นในทุกสิ่งอย่างแท้จริง ทันใดนั้นเงินและสถานะของชายผู้นี้ซึ่งสถาปนาตนเองเป็นผู้ปกครองชีวิตก็เสื่อมค่าลง ผู้จัดการโรงแรมซึ่งเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่แล้วยิ้มหวานต่อหน้าแขกผู้มีฐานะร่ำรวย ตอนนี้ได้สร้างความคุ้นเคยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับนาง นาง และนายผู้เสียชีวิต ตอนนี้นี่ไม่ใช่แขกผู้มีเกียรติที่จะทิ้งเงินจำนวนมากไว้ที่บ็อกซ์ออฟฟิศ แต่เป็นเพียงศพที่เสี่ยงต่อการเป็นเงาให้กับโรงแรมระดับสูง

ด้วยจังหวะที่แสดงออก Bunin วาดภาพความเฉยเมยอันเยือกเย็นของทุกคนรอบตัวจนถึงความตายของบุคคลโดยเริ่มจากแขกซึ่งตอนนี้ถูกบดบังยามเย็นและจบลงด้วยภรรยาและลูกสาวของเขาซึ่งการเดินทางถูกทำลายอย่างสิ้นหวัง ความเห็นแก่ตัวและความเยือกเย็นที่รุนแรง - ทุกคนคิดแต่เรื่องของตัวเองเท่านั้น

เรือแอตแลนติสกลายเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของสังคมชนชั้นกลางจอมปลอมนี้ มันยังแบ่งออกเป็นคลาสตามสำรับอีกด้วย ในห้องโถงหรูหรา คนรวยพร้อมกับเพื่อนฝูงและครอบครัวจะสนุกสนานและเมามาย และในห้องโถงนั้น พวกที่เป็นตัวแทนของสังคมชั้นสูงไม่คิดว่าจะเป็นคนทำงานจนเหงื่อออก แต่โลกแห่งเงินและการขาดจิตวิญญาณนั้นถึงวาระแล้ว ซึ่งเป็นสาเหตุที่ผู้เขียนเรียกเรือเปรียบเทียบของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่ทวีปที่จมอยู่ใต้น้ำว่า "แอตแลนติส"

ปัญหาในการทำงาน

ในเรื่อง “Mr. from San Francisco” Ivan Bunin ถามคำถามต่อไปนี้:

• เงินสำคัญในชีวิตจริงแค่ไหน?
• เป็นไปได้ไหมที่จะซื้อความสุขและความสุข?
• มันคุ้มค่าที่จะอดทนต่อความยากลำบากอย่างต่อเนื่องเพื่อรับรางวัลมายาหรือไม่?
• ใครเป็นอิสระมากกว่า: คนรวยหรือคนจน?
• จุดประสงค์ของมนุษย์ในโลกนี้คืออะไร?

คำถามสุดท้ายน่าสนใจอย่างยิ่งที่จะพูดคุยกัน ไม่ใช่เรื่องใหม่อย่างแน่นอน - นักเขียนหลายคนคิดเกี่ยวกับความหมายของการดำรงอยู่ของมนุษย์ Bunin ไม่ได้อยู่ในปรัชญาที่ซับซ้อนข้อสรุปของเขานั้นง่าย - บุคคลต้องดำเนินชีวิตในลักษณะที่จะทิ้งร่องรอยไว้ข้างหลังเขา ไม่ว่าจะเป็นงานศิลปะ การปฏิรูปชีวิตคนนับล้าน หรือความทรงจำอันสดใสในหัวใจของคนที่รัก ไม่สำคัญ สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโกไม่ทิ้งอะไรไว้ข้างหลัง ไม่มีใครเสียใจแทนเขาอย่างจริงใจ แม้แต่ภรรยาและลูกสาวของเขาก็ตาม

สถานที่ในวรรณคดี: วรรณกรรมแห่งศตวรรษที่ 20 → วรรณกรรมรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 20 → ผลงานของ Ivan Bunin → เรื่องราว "สุภาพบุรุษจากซานฟรานซิสโก" (1915)

เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับงาน Clean Monday ด้วย Ivan Bunin ถือว่างานนี้งานที่ดีที่สุดของเขา