ชีวประวัติของ Strugatsky สั้น ๆ Strugatsky arkady และ boris

วัยเด็กของ Arkady Strugatsky

ในเลนินกราด Arkady ถูกส่งไปโรงเรียนเดียวกับที่แม่ของเขาหางานทำ ชีวิตที่มีความสุขของครอบครัวโซเวียตอยู่ได้ไม่นาน - สงครามแห่งความรักชาติครั้งใหญ่เริ่มต้นขึ้นและในไม่ช้า Strugatskys ก็พบว่าตัวเองถูกปิดล้อมเลนินกราด

Arkady ไปทำงานก่อสร้างป้อมปราการของเมืองจากนั้น - ที่โรงงานผลิตระเบิด จากนั้นบอริสก็ล้มป่วยและในระหว่างการอพยพก็ไม่สามารถทนต่อ "การเดินทาง" ดังกล่าวได้ ในที่สุดนาธานและอาร์คาดีก็ถูกพาออกไปตาม "ถนนแห่งชีวิต" ในขณะที่แม่ของพวกเขายังคงอยู่กับบอริสที่ป่วยในเมืองที่ถูกปิดล้อม ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 ...

Arkady Strugatsky ในมหาสงครามแห่งความรักชาติ

ในช่วงฤดูร้อนปี 1942 Strugatsky พบว่าตัวเองอยู่ในหมู่บ้าน Tashla ภูมิภาค Orenburg เขาได้งานที่จุดซื้ออาหารจากชาวนา เขาทำงานได้ไม่นาน แต่ก็สามารถก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งหัวหน้าได้ หลังจากนั้น Arkady ก็กลับไปที่ชานเมืองเลนินกราดและในฤดูร้อนปี 1943 สามารถพาแม่และพี่ชายของเขาออกจากเลนินกราดได้ หลังจากนั้นเขาก็เข้าร่วมกองทัพแดงเมื่ออายุ 18 ปี เขาถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนศิลปะ Berdichev ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาตั้งอยู่ที่ด้านหลังใน Aktyubinsk

Arkady Strugatsky ในภาพยนตร์เรื่อง "Mystery of Secrets"

หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย Arkady ได้รับการอ้างอิงถึง Military Institute of Foreign Languages \u200b\u200bซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปีพ. ศ. 2492 ความเชี่ยวชาญของ Arcadia คือนักแปลจากภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ

ในตำแหน่งของกองทัพแดง Arkady ทำหน้าที่เป็นนักแปลจนถึงปีพ. ศ. 2498 โดยส่วนใหญ่อยู่ใน Kamchatka ตะวันออกไกลและไซบีเรีย ในเวลาเดียวกันเขาสอนภาษาญี่ปุ่นเป็นเวลาสามปีที่โรงเรียนนายทหารในแคนสค์ ในปีพ. ศ. 2498 Strugatsky เกษียณและย้ายไปมอสโคว์ ผลงานชิ้นแรกของเขา "ในชีวิตพลเรือน" คือ "Abstract Journal"

จุดเริ่มต้นของอาชีพการเขียนของ Arkady Strugatsky

Arkady Strugatsky เริ่มเขียนปิดล้อมเลนินกราด เรื่องแรกของเขา - "The Finding of Major Korolev" - หายไประหว่างการปิดล้อมเช่นเดียวกับผลงานอื่น ๆ ของผู้เขียน ในปีพ. ศ. 2489 เรื่องแรกที่มีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้เขียนคือ "คังเสียชีวิต" เผยแพร่เฉพาะในปี 2544

การตีพิมพ์ครั้งแรกในสมัยโซเวียตย้อนไปในปีพ. ศ. นี่คือเรื่องราว "Ashes of a Bikini" Arkady Strugatsky เขียนไว้ขณะรับราชการในกองทัพ ผลงานร่วมเขียนโดย Lev Petrov พล็อตเรื่องไม่น่าสนใจเป็นพิเศษและตามที่ Strugatsky บอกว่างานนี้ไม่มีคุณค่าทางวรรณกรรม

พี่น้อง Strugatsky - นิยายคลาสสิกของโลก

Maria Strugatskaya ลูกสาวของนักเขียน Arkady Strugatsky ภรรยา. เรื่องราวความรัก

เรื่องราวและนวนิยายทั้งหมดนี้เข้าสู่กองทุนทองคำของนิยายวิทยาศาสตร์โลกและกลายเป็นนิยายคลาสสิกของยูโทเปียและนิยายดิสโทเปีย ผลงานชิ้นแรกของพี่น้อง Strugatsky ตีพิมพ์ในปี 2501 ("From outside") ในปีพ. ศ. 2502 มีการเผยแพร่ "Land of Crimson Clouds" ที่มีชื่อเสียง ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากที่สุด ได้แก่ "ยากที่จะเป็นเทพ" "ด้วงในจอมปลวก" "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" "เด็กฝึกหัด"

ในช่วงอายุเจ็ดสิบ Arkady Strugatsky ดำรงตำแหน่งระดับสูงในสิ่งพิมพ์วรรณกรรมที่จริงจังเป็นสมาชิกของคณะบรรณาธิการของนิตยสาร "World of Adventures" กวีนิพนธ์ "Library of Modern Fiction", "Knowledge is Power" ในปี 1985 เขาได้เป็นบรรณาธิการของ Ural Pathfinder โดยเปลี่ยนนิตยสารฉบับนี้ให้เป็นกระบอกเสียงหลักของนิยายแปลของโซเวียต

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2515 Arkady Strugatsky ก็เขียนคนเดียวลงนามเรื่องราวและเรื่องราวของเขาด้วยนามแฝง“ S. ยาโรสลาฟเสฟ”. ภายใต้นามแฝงนี้ "Expedition to the Underworld" (1974-1984), "Details of the Life of Nikita Vorontsov" (1984), "The Devil Among People" (1990-1991) ได้รับการตีพิมพ์

การแปลและรางวัลโดย Arkady Strugatsky

Arkady และ Boris Strugatsky กลายเป็นผู้ได้รับรางวัลและรางวัลจากโซเวียตรัสเซียและนานาชาติจำนวนมากในสาขาร้อยแก้วที่ยอดเยี่ยม: "Aelita", "Great Ring", รางวัล J. Verne, รางวัลของอังกฤษ "เพื่อความเป็นอิสระทางความคิด"

ชีวิตส่วนตัวและปีสุดท้ายของ Arkady Strugatsky

ในบั้นปลายชีวิต Arkady Strugatsky ป่วยหนักด้วยโรคมะเร็งตับ หลังจากการรักษาเป็นเวลานาน แต่ไม่ประสบความสำเร็จนักเขียนเสียชีวิตเมื่ออายุ 67 ปี เขาพินัยกรรมที่จะไม่ฝังตัวเองลงดิน แต่จะเผาศพของเขาในเมรุเผาศพและนำศพไปทิ้งที่มอสโกวโดยเฮลิคอปเตอร์ ความประสงค์ของนักเขียนสำเร็จแล้ว

การเป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ในระดับหนึ่งก็เหมือนกับการเป็นพระเจ้าสำหรับการสร้างโลกทั้งใบที่ดำเนินชีวิตตามกฎของมันเองนั้นขึ้นอยู่กับมนุษย์ผู้กล้าหาญเท่านั้นที่ตัดสินใจที่จะเป็นเหมือนผู้สร้างของพวกเขา พี่น้องชาวพื้นเมือง - Arkady Natanovich และ Boris Natanovich Strugatsky เป็นดาวที่สว่างที่สุดในกาแลคซีทั้งหมดของนักเขียนที่มีความสามารถที่ทำงานในประเภทวรรณกรรมที่ยากเช่นนิยายวิทยาศาสตร์ เป็นเวลาหลายทศวรรษที่พวกเขายังคงเป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ที่อ่านกันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในสหภาพโซเวียตและนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในต่างประเทศ

Arkady Strugatsky

นักเขียนในอนาคตเกิดที่เมืองบาทูมิเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2471 แต่ต่อมาอาศัยอยู่ในเลนินกราด พ่อของเขาเป็นนักวิจารณ์ศิลปะส่วนแม่ของเขาทำงานเป็นครู เมื่อมหาสงครามแห่งความรักชาติเริ่มขึ้น Arkady ได้ทำงานในการสร้างป้อมปราการจากนั้นก็อยู่ในเวิร์คช็อปสำหรับการผลิตระเบิด ในปีพ. ศ. 2485 เขาและพ่อของเขาถูกอพยพจากเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม รถไฟของพวกเขาถูกระเบิดและ Arkady เป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากรถทั้งคัน คุณพ่อต้องถูกฝังใน Vologda และตัวเขาเองก็ลงเอยที่ Orenburg (จากนั้น Chkalov) ในระหว่างการอพยพเขาทำงานที่จุดรับนมและจากที่นั่นจาก Orenburg เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ เขาเรียนที่โรงเรียนศิลปะในเมือง Aktyubinsk และก่อนจบการศึกษาในปี 2486 เขาถูกส่งตัวไปที่ Military Institute of Foreign Languages \u200b\u200bในมอสโกว Arkady จบการศึกษาจากสาขานี้ในปีพ. ศ. 2492 โดยได้รับความเชี่ยวชาญในการเป็นนักแปลจากภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ ในฐานะนักแปลทางทหารเขาทำงานเป็นเวลานานในตะวันออกไกลจนกระทั่งในปีพ. ศ. 2498 เขาถูกปลดประจำการ ในชีวิตพลเรือน Arkady Strugatsky ทำงานใน "Abstract Journal" และเป็นบรรณาธิการที่ Gospolitizdat และ Detgiz นักเขียนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2533

Boris Strugatsky

น้องชายของ Arkady Strugatsky เกิดเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2476 ในเลนินกราด เขากลับไปที่เมืองเดิมหลังจากการอพยพเข้าเรียนที่คณะกลศาสตร์และคณิตศาสตร์ที่ Leningrad State University และสำเร็จการศึกษาระดับอนุปริญญานักดาราศาสตร์ หลังจากสำเร็จการศึกษาเขาได้ทำงานที่หอดูดาว Pulkovo ตั้งแต่ปี 1960 เขากลายเป็นนักเขียนมืออาชีพ แต่เขาทำงานร่วมกับ Arkady พี่ชายของเขาเป็นหลัก เขาได้รับความนิยมในฐานะนักแปลนิยายวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกันและยังทำงานร่วมกับพี่ชายของเขาอย่างสร้างสรรค์ (ในฐานะนักแปลที่ Strugatskys ทำงานภายใต้นามแฝง S. ร่วมกับผู้กำกับ K. Lopushansky เขากลายเป็นผู้ได้รับรางวัล State Prize ของ RSFSR จากผลงานบทภาพยนตร์เรื่อง "Letters of a Dead Man" ในปี 1986 Boris Strugatsky เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2555 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

การสร้าง

ความพยายามครั้งแรกในการเขียนร้อยแก้วเกิดขึ้นโดยพี่ชายทั้งสองในวัยหนุ่มสาว ตัวอย่างเช่น Arkady Strugatsky เขียนเรื่องแรกของเขาก่อนเริ่มสงคราม แต่ต้นฉบับหายไประหว่างการปิดล้อม ("The Finding of Major Kovalev") บอริสเริ่มเขียนเฉพาะในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ผลงานร่วมกันชิ้นแรกของผู้เขียนคือเรื่อง "จากภายนอก" ซึ่งในปีพ. ศ. 2501 ได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร "Technics - Youth" เรื่องนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในภายหลังเป็นเรื่องที่มีชื่อเรื่องเดียวกัน แล้วในปีถัดไป 2502 หนังสือเล่มแรกของพี่น้อง Strugatsky "ดินแดนแห่งเมฆสีแดง" ได้รับการตีพิมพ์ ตามมาด้วยความต่อเนื่องของเรื่องนี้ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยฮีโร่ทั่วไป ในปี 1960 - "ทางสู่ Almatea" ในปีพ. ศ. 2505 - "เด็กฝึกหัด" เรื่องราวเหล่านี้เช่นเดียวกับคอลเลกชันแรกของเรื่องราวของพี่น้อง "หกนัด" - เป็นจุดเริ่มต้นของวงจรการทำงานหลายระดับเกี่ยวกับโลกที่ผู้เขียนต้องการใช้ชีวิตด้วยตัวเองเกี่ยวกับโลกแห่งอนาคต โลกแห่งเที่ยง

นวนิยายเรื่องแรกของผู้เขียนมีคุณสมบัติตรงตามความต้องการของอุดมการณ์ของรัฐโซเวียต "เที่ยงของศตวรรษที่ XXII" - หนังสือที่เขียนขึ้นในปี 1962 กระทั่งกลายเป็นหนังสือแบบเป็นโปรแกรม หนังสือเล่มนี้บอกเล่าถึงความมุ่งหวังอันยอดเยี่ยมของมนุษยชาติ: การพิชิตอวกาศจิตใจที่เฉียบแหลมครองโลกทุกคนล้วนเป็นผู้สร้างสรรค์ชีวิตที่สร้างสรรค์อย่างไม่น่าเชื่อ อย่างไรก็ตามหัวข้อที่สำคัญที่สุดสำหรับหนังสือเล่มต่อ ๆ ไปของนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ของสหภาพโซเวียต - คือธีมของการเลือกทางศีลธรรมของบุคคล - และไม่เหมือนกับ "ครึ่งวัน ... " บันทึกที่ก่อกวนเริ่มสั่นไหวในผลงานของ Strugatskys "ความพยายามที่จะหลบหนี" (1962), "มันยากที่จะเป็นพระเจ้า" (2508), "Predatory Things of the Century" (1965) - ในหนังสือทั้งหมดนี้การเลือกทางศีลธรรมของฮีโร่นั้นไม่ง่ายนักเพราะ กฎไม่มีทางเลือกระหว่างความดีกับความชั่วและระหว่างความชั่วกับความชั่วที่ยิ่งใหญ่มาก Strugatskys เกือบจะเป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์คนแรกของสหภาพโซเวียตที่มอบความรู้สึกให้ฮีโร่ของพวกเขาพวกเขาเป็นคนแรกที่ทำนายอนาคต Arkady และ Boris Strugatsky ถือได้ว่าเป็นราชาที่แท้จริงของประเภทที่ยอดเยี่ยม

พี่น้อง Strugatsky ซึ่งมีชีวประวัติแตกต่างกันมากเป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ที่มีความสามารถซึ่งสามารถบอกผู้อ่านได้ว่าอะไรที่ไม่ใช่ธรรมเนียมที่จะพูดถึงในสหภาพโซเวียต ชีวประวัติของพวกเขาเริ่มต้นในครึ่งแรกของศตวรรษที่ยี่สิบ จากนั้น Strugatskys อาศัยอยู่ในเลนินกราด พี่น้องห่างกันแปดปี แต่อย่างไรก็ตาม Strugatskys ก็เป็นครอบครัวที่แน่นแฟ้นมาโดยตลอด พี่น้องที่ถูกทำลายด้วยชีวิตกลับมาอีกครั้งอย่างไม่หยุดยั้ง ดังนั้นชีวประวัติของนักเขียนบทละครนักเขียนร้อยแก้วอัจฉริยะที่แท้จริงของนิยายวิทยาศาสตร์โซเวียตคืออะไร? พวกเขาสร้างหนังสือให้กลายเป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของรัสเซียทั้งในและต่างประเทศได้อย่างไร? เหตุใดพวกเขาจึงถูกเรียกว่าบรรพบุรุษของนิยายวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะโซเวียตและต่อมารัสเซีย เหตุใดงานของพวกเขาจึงยากที่จะประเมินค่าสูงเกินไปและยิ่งยากที่จะจินตนาการถึงโลกแห่งนิยายวิทยาศาสตร์โดยไม่มีพี่น้อง Strugatsky

พี่ชายคือ Arkady Natanovich Strugatsky เขาเกิดเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2468 ในเมืองบาทูมิ ในไม่ช้าพ่อแม่ของเขาก็ย้ายไปที่เลนินกราดซึ่งพวกเขายังคงอยู่จนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต พ่อแม่ของพี่น้อง Strugatsky เป็นคนที่มีการศึกษาและฉลาด พ่อของฉันเป็นนักวิจารณ์ศิลปะตามอาชีพส่วนแม่ของฉันเป็นครู เมื่อสงครามเริ่มขึ้น Arkady ยังเป็นวัยรุ่นอยู่แล้วเขาจึงทำงานก่อสร้างป้อมปราการที่ควรจะปกป้องเมืองจากผู้รุกรานชาวเยอรมัน จากนั้นชายคนนั้นก็จ่ายหนี้ให้กับมาตุภูมิในการประชุมเชิงปฏิบัติการระเบิดมือ ในปีพ. ศ. 2485 เมื่อเลนินกราดถูกปิดล้อม Arkady สามารถอพยพไปพร้อมกับพ่อของเขาได้ แต่การปลดประจำการก็เข้าไปในรถม้าและเขาเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตท่ามกลางทุกคนที่อยู่ที่นั่น แน่นอนว่าสำหรับผู้ชายมันเป็นเรื่องน่ายินดี แต่ในเวลานั้นไม่มีเวลาร้องไห้และกังวลเป็นเวลานาน เขาฝังศพพ่อของเขาไว้ที่เมืองโวโลกด้า จากนั้นเขาก็ไปที่ Chkalov (Orenburg สมัยใหม่) จากนั้นก็ลงเอยที่ Tashle เขาทำงานที่จุดรวบรวมนมที่นั่นและในปี 1943 เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ Arkady จบการศึกษาจาก Aktobe Art School แต่ไม่เคยไปถึงแถวหน้า ชายคนนี้โชคดีมากเพราะแทนที่จะไปทำสงครามในฤดูใบไม้ผลิปี 2486 เขาถูกส่งไปมอสโคว์ซึ่งเขาควรจะเรียนที่สถาบันภาษาต่างประเทศทางทหาร ผู้ชายคนนี้จบการศึกษาจากสถาบันการศึกษาแห่งนี้ในปี 2492 เขาเป็นนักแปลจากภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น จากนั้นเขาก็เป็นอาจารย์ที่โรงเรียนนักแปลทหารเมืองคานส์ เนื่องจากความพิเศษของเขาพี่ชายคนโตของ Strugatsky จึงต้องเดินทางเป็นจำนวนมาก เขาสามารถทำหน้าที่เป็นนักแปลทางทหารในตะวันออกไกลและถูกปลดประจำการในปีพ. ศ. 2498 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Arkady ก็เริ่มเขียน นอกเหนือจากการสร้างนวนิยายและเรื่องราวร่วมกับพี่ชายของเขาเขายังทำงานใน "วารสารบทคัดย่อ" จากนั้นก็เป็นบรรณาธิการที่ Detgiz และ Gospolitizdate น่าเสียดายที่ Arkady Strugatsky มีชีวิตอยู่ได้เพียงหกสิบหกปี สำหรับนักเขียนที่มีพรสวรรค์เช่นนี้นี่เป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะนำความคิดและธีมทั้งหมดที่อยู่ในใจมาสู่ชีวิต แน่นอนว่า Arkady ร่วมกับพี่ชายของเขาได้สร้างเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์มากมายซึ่งอ่านมาหลายชั่วอายุคน แต่อย่างไรก็ตามเป็นที่น่าสังเกตว่าเราจะมีตัวอย่างนิยายวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมยิ่งกว่านี้หากชีวิตของ Arkady Natanovich Strugatsky ไม่สิ้นสุดในวันที่ 12 ตุลาคม 2534

แต่น้องชายของเขา Boris Natanovich Strugatsky มีชีวิตและมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้ บอริสเกิดเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2476 พ่อแม่ของพี่ชายในเวลานั้นอาศัยอยู่ในเลนินกราดแล้วดังนั้นบอริสจึงคิดว่าตัวเองเป็นชาวเมืองนี้ เขาเหมือนพี่ชายของเขาถูกอพยพออกจากเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม แต่มีเพียงรถไฟอีกขบวนพร้อมกับแม่ของเขา ตอนเป็นเด็กเขาได้เห็นฤดูหนาวที่น่ากลัวที่สุดของเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม หลังจากสงครามจบลงเขาก็กลับไปบ้านเกิด ที่นั่นเขาเข้า LSU เวลา คณะกลศาสตร์และคณิตศาสตร์ และได้รับประกาศนียบัตรนักดาราศาสตร์ ครั้งหนึ่งบอริสทำงานที่หอดูดาวพุลโคโว แต่หลังจากพี่ชายของเขากลับจากตะวันออกไกล Strugatskys ก็ส่งอาชีพของพวกเขาไปอยู่เบื้องหลังและเริ่มมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์อย่างจริงจัง ดังนั้นในปีพ. ศ. 2503 บอริสจึงเป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียน อย่างไรก็ตามพี่น้องไม่เพียง แต่เขียนเรื่องราวและนวนิยายของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังแปลนิยายวิทยาศาสตร์อเมริกันด้วย แต่พวกเขาลงนามในการแปลไม่ใช่ Strugatskys แต่เป็น S. Pobedin และ S. Vitin... วันนี้ Boris Strugatsky เป็นผู้นำการสัมมนา นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ที่องค์กรนักเขียนแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาถ่ายทอดความรู้และทักษะในสาขาวรรณกรรมนี้ให้กับคนรุ่นใหม่เพื่อให้นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์สมัยใหม่สามารถสร้างสรรค์ผลงานที่ทรงพลังและน่าสนใจเหมือนกับที่พวกเขาทำกับพี่ชายของพวกเขา

อย่างไรก็ตามความสำเร็จมาถึง Strugatskys อย่างรวดเร็ว ในปีพ. ศ. 2503 ผลงานเช่น "หกนัด" (2502), "ทดสอบ TFR" (2503), "สมมติฐานส่วนตัว" (2503)... คุณลักษณะของ Strugatskys คือจิตวิทยาเชิงลึกของตัวละคร ก่อนหน้านี้นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ของโซเวียตไม่ได้คิดที่จะสร้างตัวละครที่เต็มเปี่ยมด้วยปัญหาและประสบการณ์ของตนเอง และ Strugatskys มอบความรู้สึกและอารมณ์ให้กับพวกเขาทำให้สามารถอธิบายได้ว่าทำไมพวกเขาถึงทำเช่นนี้และสิ่งที่พวกเขาชอบหรือไม่ชอบในโลกของพวกเขา นอกจากนี้ Strugatskys เริ่มทำนายโลกแห่งอนาคตซึ่งนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ของโซเวียตก็ไม่ได้คิดเช่นกันซึ่งแตกต่างจากต่างประเทศ พวกเขาเขียนผลงานชิ้นเอกเช่น Roadside Picnic และ Inhabited Island หนังสือ dystopian เหล่านี้สามารถเรียกได้อย่างปลอดภัยว่าเป็นผลงานชิ้นเอก และพี่น้อง Strugatsky ถูกเรียกอย่างถูกต้องว่าเป็นราชาแห่งนิยายวิทยาศาสตร์

นักเขียนร้อยแก้วโซเวียตที่มีชื่อเสียงของรัสเซียนักเขียนบทผู้ร่วมเขียนบทผู้นำที่ไม่มีปัญหาของโซเวียตในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาและนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ของโซเวียตที่มีชื่อเสียงที่สุดในต่างประเทศ (ในช่วงต้นทศวรรษ 1991 - มีการตีพิมพ์หนังสือ 321 เล่มใน 27 ประเทศ) ความคลาสสิกของนิยายวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ซึ่งมีอิทธิพลต่อการพัฒนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหภาพโซเวียตแทบจะไม่สามารถประเมินค่าสูงเกินไปได้
Arkady Natanovich Strugatsky เกิดเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2468 ในเมืองบาทูมิจากนั้นอาศัยอยู่ในเลนินกราด พ่อเป็นนักวิจารณ์ศิลปะแม่เป็นครู ในช่วงเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติเขาทำงานในการสร้างป้อมปราการจากนั้นก็อยู่ในห้องประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับระเบิดมือ ในตอนท้ายของเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 พร้อมกับบิดาของเขาเขาถูกอพยพออกจากเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม รอดชีวิตอย่างปาฏิหาริย์ - คนเดียวในรถทั้งคัน เขาฝังศพพ่อของเขาไว้ที่เมืองโวโลกดา เขาลงเอยที่เมือง Chkalov (ปัจจุบันคือ Orenburg) ในเมือง Tashle แคว้น Orenburg เขาทำงานที่จุดรวบรวมนมซึ่งเขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ เขาเรียนที่โรงเรียนศิลปะ Aktobe ในฤดูใบไม้ผลิปี 2486 ก่อนสำเร็จการศึกษาเขาถูกส่งไปมอสโคว์ไปที่สถาบันภาษาต่างประเทศทางทหาร เขาจบการศึกษาจากสาขานี้ในปี พ.ศ. 2492 โดยได้รับปริญญานักแปลจากภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น เขาเป็นครูที่โรงเรียนนักแปลทางทหารของ Kansk ทำหน้าที่เป็นนักแปลกองพลในตะวันออกไกล ปลดประจำการในปี 2498 เขาทำงานใน“ Abstract Journal” จากนั้นเป็นบรรณาธิการใน Detgiz และ Gospolitizdat
ชีวิตของ Arkady Natanovich Strugatsky สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2534
Boris Natanovich Strugatsky เกิดเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2476 ในเลนินกราดกลับไปที่เดิมหลังจากอพยพจบการศึกษาจากคณะกลศาสตร์และคณิตศาสตร์ของ Leningrad State University พร้อมประกาศนียบัตรนักดาราศาสตร์ทำงานที่หอดูดาว Pulkovo ตั้งแต่ปี 1960 - นักเขียนมืออาชีพ สมาชิกของสหภาพนักเขียน เขาได้รับการตีพิมพ์เป็นส่วนใหญ่ในการประพันธ์ร่วมกับพี่ชายของเขา (เขายังเป็นที่รู้จักจากการแปลของ American SF ซึ่งเป็นผู้ประพันธ์ร่วมกับพี่ชายของเขาภายใต้นามปากกา S. Pobedin และ S. Vitin) ผู้ได้รับรางวัล State Prize ของ RSFSR (1986 - สำหรับบทภาพยนตร์เรื่อง "Letters of a Dead Man" ร่วมกับ V. Rybakov และผู้กำกับ K. Lopushansky) หัวหน้าถาวรของการสัมมนาสำหรับนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ที่องค์กรนักเขียนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
พี่น้อง Strugatsky กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางหลังจากการตีพิมพ์เรื่องราว SF เรื่องแรกซึ่งเป็นตัวอย่างของ SF "ของแข็ง" (วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ) ที่เป็นของแข็งและแตกต่างจากผลงานอื่น ๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยให้ความสนใจอย่างมากต่อพัฒนาการทางจิตวิทยาของตัวละคร - "หกนัด "(1959)," Test of TFR "(1960)," Private Assumptions "(1960) และอื่น ๆ ; ส่วนใหญ่เป็นคอลเลกชัน Six Matches (1960) ในเรื่องราวในช่วงแรก ๆ พี่น้อง Strugatsky ได้ทดลองใช้วิธีการสร้างประวัติศาสตร์ของตัวเองในอนาคตเป็นครั้งแรกและจนถึงทุกวันนี้ยังคงไม่มีใครเทียบได้ในโซเวียต SF ซึ่งแตกต่างจากโครงสร้างขนาดใหญ่ที่คล้ายคลึงกันโดย R.Heinlein, P. Anderson, L. กลุ่มวิจัย Ludens) แต่ให้ความสนใจกับการสร้างตัวละครแบบ "ตัดต่อ" มากขึ้นโดยเปลี่ยนจากหนังสือไปอีกเล่มหนึ่งและพูดถึงเป็นครั้งคราว เป็นผลให้ชิ้นส่วนแต่ละชิ้นเมื่อเวลาผ่านไปกลายเป็นกระเบื้องโมเสคที่สดใสหลากสีมีการพัฒนาภายในและเป็นธรรมชาติซึ่งเป็นหนึ่งในโลกที่สำคัญที่สุดของ SF ในวรรณคดีรัสเซีย

ทางเลือกที่ 2

พี่น้อง Strugatsky เป็นนักเขียนโซเวียตรัสเซียนักเขียนบทบุคคลสำคัญในนิยายวิทยาศาสตร์โซเวียตในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในต่างประเทศ การมีส่วนร่วมของพวกเขาในนิยายวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ไม่สามารถคุยโวได้

Arkady Natanovich Strugatsky เกิดที่เมือง Batumi เมื่อวันที่ 28/08/1925 พ่อของเขาเป็นนักวิจารณ์ศิลปะแม่ของเขาเป็นครู จากนั้นเขาและครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่เลนินกราดซึ่งในช่วงสงครามเขามีส่วนร่วมในการสร้างป้อมปราการทำระเบิด ในช่วงต้นปีพ. ศ. 2485 พร้อมกับพ่อของเขาเขาถูกนำตัวออกจากเลนินกราดที่ปิดล้อม ความรอดของเขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นปาฏิหาริย์ - เขาเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากรถ หลังจากงานศพของพ่อเขาเป็นคนงานที่จุดเก็บน้ำนมใน Tashle ภูมิภาค Orenburg จากที่ที่เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ

หลังจากเรียนที่โรงเรียนปืนใหญ่ Aktobe เขาถูกผู้บังคับบัญชาส่งไปยังเมืองหลวงเพื่อศึกษาต่อที่สถาบันภาษาต่างประเทศทางทหาร เขาเรียนภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นที่นั่นได้รับความสามารถพิเศษของนักแปล

A. N. Strugatsky สอนเจ้าหน้าที่ที่โรงเรียนนักแปลทางทหารของ Kansk เขาเองก็ต้องรับหน้าที่เป็นนักแปลในตะวันออกไกล ปลดประจำการในปี 2498 หลังจากนั้นเขาทำงานที่ "Abstract Journal" เป็นบรรณาธิการที่ Gospolitizdat และ Detgiz A.N Strugatsky เสียชีวิตในมอสโกเมื่อ 12.10.1991

Boris Natanovich Strugatsky เกิดที่เลนินกราดเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2476 เขาอพยพในปี 2486 พร้อมกับแม่ของเขา แต่หลังจากสิ้นสุดสงครามเขาก็กลับไปที่เมืองซึ่งเขาจบการศึกษาจาก Leningrad State University ด้วยประกาศนียบัตรนักดาราศาสตร์ เขาทำงานเป็นเวลานานที่หอดูดาว Pulkovo

ในปีพ. ศ. 2503 เขากลายเป็นนักเขียนมืออาชีพ BN Strugatsky เป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนซึ่งเป็นผู้นำการสัมมนาสำหรับนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ในองค์กรนักเขียนแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ได้รับรางวัลจากรัฐ รางวัล RSFSR BN Strugatsky เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2555 ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

พี่น้อง Strugatsky มีชื่อเสียงทันทีหลังจากการเปิดตัวนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องแรกซึ่งเป็นตัวอย่างของวรรณกรรมแนววิทยาศาสตร์ที่เป็นของแข็งและโดดเด่นเป็นที่น่าพอใจจากหนังสือเล่มอื่น ๆ โดยการแสดงให้เห็นถึงความสนใจเป็นพิเศษต่อพัฒนาการทางจิตวิทยาที่แน่นอนและคำอธิบายเชิงลึกของตัวละคร . หนึ่งในนั้นเราสามารถคัดเอา“ การแข่งขันหกรายการ”,“ การทดสอบ TFR”,“ สมมติฐานเฉพาะ” ฯลฯ ส่วนใหญ่รวมอยู่ในคอลเลกชัน“ การแข่งขันหกรายการ” ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2503

นักเขียนผู้สร้างภาพยนตร์และนักดนตรีบางคนได้พิสูจน์ตัวเองผ่านการตีคู่ที่สร้างสรรค์ ซึ่งรวมถึงพี่น้องโคเอนผู้ซึ่งถ่ายทำภาพยนตร์ระทึกขวัญที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่น "ฟาร์โก" น้องสาวของวาโชวสกีและผู้ที่ชื่นชอบร้านหนังสือประจำที่มีผลงานด้วยการมีส่วนร่วมของพวกเขา

นอกจากนี้ยังควรให้ความสำคัญกับพี่น้อง Strugatsky ซึ่งทั้งผู้ใหญ่และเด็กรู้จัก นักเขียนกลายเป็นผู้นำในโลกแห่งวรรณกรรมโซเวียตที่ยอดเยี่ยม ผู้ที่ชื่นชอบหนังสือที่พูดถึงเทคโนโลยีจักรวาลและความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ย่อมต้องรู้จักผลงานเช่น "It's Hard to Be God", "Inhabited Island", "Monday Starts on Saturday", "Roadside Picnic" เป็นต้น

เป็นที่น่าสังเกตว่าหลังจากการตายของบอริสสตรูกัตสกีน้องชายของเขาซึ่งชีวประวัติของเขาเต็มไปด้วยข้อเท็จจริงที่น่าสนใจยังคง "เห็นผ่านวรรณกรรมหนา ๆ ด้วยเลื่อยสองมือ แต่ไม่มีคู่หู"

วัยเด็กและเยาวชน

นักเขียนเกิดในฤดูใบไม้ผลิของวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2476 เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในเมืองเลนินกราด อนาคตของ Boris Strugatsky ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าเนื่องจากนักเขียนถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวที่ชาญฉลาดและมีการศึกษา Natan Zalmalovich Strugatsky พ่อของเขาดำรงตำแหน่งนักวิจารณ์ศิลปะนักเขียนบรรณานุกรมและนักออกแบบสัญลักษณ์ ในช่วงเวลาที่ลูกชายของเขาเกิดชายคนนี้ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยวิจัยที่พิพิธภัณฑ์

บอริสนาตาโนวิชและพี่ชายของเขาซึมซับความรักในวรรณกรรมควบคู่ไปกับนมแม่ของพวกเขาอเล็กซานดราอิวานอฟนานีลิทวินเชฟสอนวรรณคดีรัสเซียที่โรงเรียน สำหรับความพยายามของเธอผู้หญิงคนนี้ได้รับรางวัล "Honored Teacher of the RSFSR" และได้รับรางวัล "Badge of Honor"

ครอบครัว Strugatsky ถือเป็นแบบอย่างและพี่น้อง Arkady และ Boris มีความสุขในวัยเด็ก อย่างไรก็ตามในพริบตาการดำรงอยู่ตามปกติก็เปลี่ยนไปจนจำไม่ได้: ด้วยการเริ่มต้นของสงครามความรักชาติครั้งยิ่งใหญ่สีสันสดใสของชีวิตก็จางหายไปและความสุขถูกแทนที่ด้วยน้ำตาความหดหู่และความเศร้าโศก

Strugatskys ลงเอยด้วยการปิดล้อมเลนินกราดและในปีพ. ศ. 2485 นาตานซัลมาโนวิชก็ไปกับอาร์คาดีเพื่ออพยพไปด้วยกันเนื่องจากบอริสป่วย โชคไม่ดีที่โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นในครอบครัว Strugatsky: หัวหน้าครอบครัวเสียชีวิตจากความหิวโหยบนถนนใน Vologda

ในปีพ. ศ. 2486 ด้วย Arkady บอริสย้ายไปอยู่กับแม่ของเขาที่ภูมิภาค Chkalovsk หลังจากสิ้นสุดสงครามในปีพ. ศ. 2488 ครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์กลับไปที่เลนินกราดซึ่งนักเขียนในอนาคตจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมด้วยเหรียญเงิน

เป็นที่น่าสังเกตว่าบุคคลที่ถูกใจคนรักหนังสือด้วยผลงานเชื่อมโยงชีวิตของเขากับเส้นทางที่ไม่สร้างสรรค์ บอริสกำลังจะกลายเป็นนักเรียนของภาควิชาฟิสิกส์ แต่ไม่ได้ลงทะเบียน จากนั้นทางเลือกก็ตกอยู่ที่คณะคณิตศาสตร์และกลศาสตร์ ในปีพ. ศ. 2498 ชายหนุ่มได้รับประกาศนียบัตรซึ่งรวมถึง "นักดาราศาสตร์" ที่เชี่ยวชาญ

หลังจากได้รับการศึกษาที่สูงขึ้น Strugatsky ยังคง "เส้นทางที่ไม่ได้เขียน" ต่อไป เขาเข้าศึกษาระดับปริญญาโทที่หอดูดาว Pulkovo และยังทำงานเป็นวิศวกรและเป็นสมาชิกของการสำรวจทางดาราศาสตร์ในเทือกเขาคอเคซัส

วรรณคดี

ในขณะที่บางคนเชื่อว่านักเขียนทุกคนมีส่วนร่วมในการเขียนเรื่องราวตั้งแต่ยังเป็นเด็กและรู้อาชีพในอนาคตของพวกเขาตั้งแต่อายุยังน้อยชีวประวัติของพี่น้อง Strugatsky ก็พิสูจน์ให้เห็นในทางตรงกันข้าม

อัจฉริยะวรรณกรรมสองคนถือกำเนิดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งจากขวดแชมเปญ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์นี้เป็นรางวัลที่เสี่ยงต่อการโต้เถียง: นักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์บอกกับ Elena Ilyinichna ภรรยาของ Arkady ว่าพวกเขาจะสามารถแสดงความสามารถทางวรรณกรรมได้ เย็นวันนั้นหัวข้อการสนทนาคือจุดอ่อนของนิยายวิทยาศาสตร์สมัยใหม่

ดังนั้นในปีพ. ศ. 2502 พี่น้อง Strugatsky ได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกชื่อ "The Country of Crimson Clouds": ฉบับร่างพร้อมแล้วในปี 2500 และหนังสือเล่มนี้ได้รวมอยู่ในวัฏจักร "โลกแห่งเที่ยงวัน"

ผลงานเปิดตัวของนักเขียนทำให้ผู้อ่านหลงใหลในยุคของสหภาพสาธารณรัฐคอมมิวนิสต์โซเวียต Alexei Bykov ตัวเอกหลักซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านยานพาหนะขนส่งได้รับข้อเสนอให้มีส่วนร่วมในการเดินทางไปยังดาวศุกร์

นักเขียนมอบผลงานของพวกเขาด้วยองค์ประกอบนักสืบ: พล็อตของหนังสือเล่มนี้มีความลึกลับของการตายของนักธรณีวิทยา Takhmasib ซึ่งร่วมกับทีมของเขาเสียชีวิตในการเดินทางครั้งก่อน นวนิยายเรื่องนี้ไม่เพียง แต่ตรวจสอบความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างผลประโยชน์สาธารณะกับความต้องการของแต่ละบุคคลด้วย

บอริสนาตาโนวิชทำงานเฉพาะในส่วนสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งเรียกว่า "On Venus" "ดินแดนแห่งเมฆสีแดงเข้ม" กลายเป็นผลงานชิ้นแรกในบันทึกการติดตามของพี่น้อง Strugatsky ซึ่งเขียนเป็นส่วน ๆ ในอนาคตนักเขียนเห็นด้วยกับพล็อตของนวนิยายหรือเรื่องและวางแผนพล็อตบางอย่าง ผู้ชายคุ้นเคยกับการทำงานควบคู่ แต่จะประกอบชิ้นส่วนเล็ก ๆ แยกจากกัน

คนรักหนังสือเชื่อว่างานเขียนของพี่ชายส่วนใหญ่เขียนในแนวนิยายวิทยาศาสตร์ แต่บอริสชอบพูดถึง "นิยายเหมือนจริง" ผู้เขียนพยายามทำให้ตัวละครเอกไม่ใช่คอมพิวเตอร์หุ่นยนต์และนวัตกรรมทางเทคโนโลยีอื่น ๆ แต่เป็นผู้ชายโดยเปิดเผยตัวละครและโชคชะตาของเขา: อวกาศดาวเคราะห์และเทคโนโลยีแห่งอนาคตทำหน้าที่เป็นของประดับตกแต่ง

หลังจากการตายของพี่ชายของเขา Boris Natanovich ยังคงศึกษาวรรณคดีโดยใช้นามแฝง S. นวนิยายเต็มรูปแบบสองเรื่องออกมาจากปลายปากกาของ Strugatsky "The Search for Purpose หรือ the Twenty-Seventh Theorem of Ethics" (1994-1995) บอกเล่าเรื่องราวของวิศวกรซอฟต์แวร์ Stanislav Krasnogorov ผู้ซึ่งเชื่อว่าโชคชะตาปกป้องเขาจากความตายที่ใกล้เข้ามาและช่วยเขาให้รอดในสถานการณ์ต่างๆ

งานอื่น ๆ ของบอริสมีชื่อว่า "The Powerless of This World" (2003) ซึ่ง S. Bondarenko เรียกว่ายากที่สุดในบรรณานุกรมของ Strugatsky หนังสือเล่มนี้มีโครงเรื่องสามเรื่องที่ตัดสลับกันและชื่อและชื่อเล่นของตัวละครหลักจะผสมกันโดยเจตนา เหตุการณ์ทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้สอดคล้องกับหนึ่งสัปดาห์ของเดือนฤดูหนาว

นอกจากนี้ Strugatsky ยังทำงานแปลวรรณกรรมต่างประเทศโดยแนะนำผู้อ่านชาวรัสเซียให้รู้จักกับ Andre Norton, Hall Clement และ John Wyndham

ชีวิตส่วนตัว

Boris Natanovich Strugatsky เป็นคนรักเดียวใจเดียว ผู้เขียนใช้เวลาส่วนใหญ่กับผู้หญิงที่เขาพบในสมัยเป็นนักเรียน Adelaide Karpelyuk กลายเป็นความรักในชีวิตของเขา ในปี 2502 คู่สมรสที่มีความสุขมีลูกชายชื่อ Andrei

นอกเหนือจากกิจกรรมทางวรรณกรรมแล้ว Boris Strugatsky ยังสนใจการเมืองและมีจุดยืนของพลเมืองที่แสดงออกอย่างชัดเจนเขาลงคะแนนให้และต้องการลงคะแนนเสียงให้กับพรรค Yabloko และในปี 2010 เขาได้พูดถึงกฎ 10 ปีโดยเรียกรัสเซียว่าเป็น "ประเทศเผด็จการ .”

นอกจากนี้ผู้ร่วมสมัยยังจำได้ว่าไม่ว่าในกรณีใด Boris Strugatsky พูดว่าเขากำลังทำอะไรอยู่โดยได้รับคำแนะนำจากกฎ "ไม่เคยพูด - ฉันทำพูดเสมอ - ฉันทำ" มิฉะนั้นตามที่นักเขียนงานทั้งหมดลงท่อระบายน้ำ

ความตาย

ผู้เขียนเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน 2555 ด้วยโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลือง ตามความประสงค์ของ Boris Strugatsky ศพของเขาถูกเผาและขี้เถ้ากระจัดกระจายจากเฮลิคอปเตอร์ผ่านอากาศเหนือ Pulkovo Heights ภรรยาของนักเขียนรอดชีวิตจากสามีของเธอได้หนึ่งปีหนึ่งเดือนและหนึ่งวัน Adelaide Karpelyuk เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง

บรรณานุกรม

• 2502 - "ดินแดนแห่งเมฆสีแดง"
• 1960 - ภายนอก
• 1960 - เส้นทางสู่ Amalthea
• พ.ศ. 2505- "ผู้เข้ารับการฝึกอบรม"
• 2505 - พยายามหลบหนี
• 2506 - "สายรุ้งที่ห่างไกล"
• 2507 - ยากที่จะเป็นพระเจ้า
• 2508 - "วันจันทร์เริ่มวันเสาร์"
• 2512 - เกาะที่มีคนอาศัยอยู่
• 2513 - "โรงแรม" ที่หลงภูเขา ""
• 2515 - ปิกนิกริมถนน
• 2517 - "Guy from the Underworld"

ผลงานอิสระ:

• พ.ศ. 2537-2538 - "การค้นหาจุดมุ่งหมายหรือทฤษฎีจริยธรรมที่ยี่สิบเจ็ด"
• 2546 - "ผู้ไร้อำนาจของโลกนี้"