“การประชุม” การวิเคราะห์เรื่องราวของ Zoshchenko โซชเชนโก
ฉันจะบอกคุณอย่างตรงไปตรงมา: ฉันรักผู้คนมาก คุณรู้ไหมว่าคนอื่นเสียความเห็นอกเห็นใจต่อสุนัข พวกเขาอาบน้ำและล่ามโซ่ แต่อย่างใดบุคคลนั้นก็ดีกว่าสำหรับฉัน
อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถโกหกได้: ด้วยความรักอันแรงกล้าของฉัน ฉันไม่เคยเห็นคนที่เสียสละเลย
เด็กผู้ชายคนหนึ่งซึ่งมีบุคลิกที่สดใสฉายแววเข้ามาในชีวิตของฉัน และตอนนี้ฉันก็คิดถึงเขาอย่างลึกซึ้ง ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าตอนนั้นเขาคิดอะไรอยู่ สุนัขรู้จักเขา - เขามีความคิดอย่างไรเมื่อเขาทำสิ่งที่ไม่เห็นแก่ตัว
และฉันกำลังเดินอยู่คุณรู้ไหมจากยัลตาถึงอลุปกา ด้วยเท้า. ริมทางหลวง.
ปีนี้ฉันอยู่ที่ไครเมีย ณ บ้านพักวันหยุด. ดังนั้นฉันจึงเดิน ฉันชื่นชมธรรมชาติของไครเมีย ด้านซ้ายมือเป็นทะเลสีฟ้าคราม เรือลอยน้ำ. ทางด้านขวามือคือภูเขาอันน่าสยดสยอง นกอินทรีกระพือปีก ความงามคือใครๆ ก็พูดได้ว่าแปลกประหลาด
สิ่งเดียวที่แย่คือมันร้อนเป็นไปไม่ได้ ผ่านความร้อนแรงนี้ แม้แต่ความงามก็ไม่อยู่ในใจ คุณหันหน้าหนีจากภาพพาโนรามา
และฝุ่นบนฟันของฉันก็ลั่นดังเอี๊ยด
เขาเดินเจ็ดไมล์แล้วแลบลิ้นออกมา
และพระเจ้าก็ยังทรงรู้ว่า Alupka จะอยู่ได้นานแค่ไหน อาจจะสิบไมล์ ฉันไม่ดีใจเลยจริงๆ ที่ฉันจากไป
ฉันเดินไปอีกไมล์ ฉันเหนื่อยแล้ว. ฉันนั่งลงบนถนน นั่ง. พักผ่อน. และฉันเห็นผู้ชายคนหนึ่งเดินอยู่ข้างหลังฉัน อาจจะห้าร้อยก้าว
และแน่นอนว่ามันถูกทิ้งร้างไปทั่ว ไม่ใช่วิญญาณ นกอินทรีกำลังบิน
ฉันไม่ได้คิดอะไรที่ไม่ดีแล้ว แต่ถึงกระนั้น ด้วยความรักที่มีต่อผู้คน ฉันไม่ชอบการพบปะพวกเขาในที่รกร้าง คุณไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น มีความล่อลวงมากมาย
เขาลุกขึ้นและไป ฉันเดินไปเล็กน้อยหันกลับมา - มีชายคนหนึ่งเดินตามฉันมา
จากนั้นฉันก็เดินเร็วขึ้น” ดูเหมือนเขาจะผลักเช่นกัน
ฉันเดินและไม่มองธรรมชาติของไครเมีย ฉันคิดว่าถ้าฉันสามารถไปถึง Alupka แบบมีชีวิตได้
ฉันหันหลังกลับ ฉันดู - เขาโบกมือมาที่ฉัน ฉันโบกมือให้เขาด้วย พวกเขาบอกว่าปล่อยฉันไว้ตามลำพัง ช่วยฉันหน่อย
ฉันได้ยินเสียงใครบางคนตะโกน
นี่ฉันคิดว่าไอ้สารเลวติดแล้ว!
โขดโก้ก้าวไปข้างหน้า ฉันได้ยินเขากรีดร้องอีกครั้ง และเขาก็วิ่งตามฉันมา
ถึงจะเหนื่อยแต่ฉันก็วิ่ง
ฉันวิ่งนิดหน่อย - ฉันหายใจไม่ออก
ฉันได้ยินเขาตะโกน:
- หยุด! หยุด! สหาย!
ฉันพิงหิน ฉันกำลังยืนอยู่.
ชายแต่งตัวไม่เรียบร้อยวิ่งเข้ามาหาฉัน ในรองเท้าแตะ และแทนที่จะเป็นเสื้อเชิ้ตก็มีตาข่าย
- คุณต้องการอะไรฉันพูด?
“ไม่มีอะไร” เขาพูด “ไม่จำเป็น” แต่ฉันเห็นว่าคุณกำลังไปผิดทาง คุณอยู่อลุปคาใช่ไหม?
- ถึงอลุปกา
“แล้วเขาบอกว่าคุณไม่จำเป็นต้องตรวจสอบ” คุณให้ทางเบี่ยงใหญ่ไปตามแนวนั้น นักท่องเที่ยวมักจะสับสนที่นี่ และที่นี่คุณต้องปฏิบัติตามเส้นทาง ประโยชน์มี ๔ ประการ และมีร่มเงามาก
- ไม่ ฉันพูดว่า ขอบคุณ ความเมตตา ฉันจะไปตามทางหลวง
- ก็เขาพูดตามที่คุณต้องการ และฉันกำลังอยู่บนเส้นทาง เขาหันหลังแล้วเดินกลับ จากนั้นเขาก็พูดว่า:
- มีบุหรี่ไหมสหาย? อยากสูบบุหรี่.
ฉันให้บุหรี่เขา และอย่างใดเราก็พบเขาทันทีและกลายเป็นเพื่อนกัน และเราก็ไปด้วยกัน ไปตามเส้นทาง
เขากลายเป็นคนที่น่ารักมาก คนทำงานด้านอาหาร เขาหัวเราะเยาะฉันตลอดทาง
“มันยากที่จะมองคุณตรงๆ” เขากล่าว มันกำลังไปในทางที่ผิด ให้ฉันบอกคุณฉันคิดว่า และคุณกำลังวิ่งอยู่ ทำไมคุณถึงวิ่ง?
- ใช่ฉันพูดทำไมไม่วิ่ง
เรามาถึง Alupka ตามเส้นทางอันร่มรื่นและกล่าวคำอำลาที่นี่โดยไม่ได้ตั้งใจ
ฉันใช้เวลาตลอดทั้งเย็นคิดถึงรถขายอาหารคันนี้
ชายคนนั้นวิ่งหนี เขย่ารองเท้าแตะของเขา และเพื่ออะไร? เพื่อบอกฉันว่าฉันต้องไปที่ไหน ถือว่าสูงส่งมากสำหรับเขา
และตอนนี้เมื่อกลับมาที่เลนินกราด ฉันคิดว่าสุนัขรู้จักเขาหรือบางทีเขาอาจจะอยากสูบบุหรี่จริงๆ? บางทีเขาอาจต้องการจะสูบบุหรี่ไปจากฉัน ดังนั้นเขาจึงวิ่ง หรือบางทีเขาอาจจะเบื่อที่จะเดิน - เขากำลังมองหาเพื่อนร่วมเดินทาง ฉันไม่รู้.
มีเรื่องราวที่ตลกมากเกิดขึ้นกับฉันเกี่ยวกับการขนส่งในฤดูใบไม้ร่วงนี้
ฉันกำลังจะไปมอสโก จาก รอสตอฟ. รถไฟไปรษณียภัณฑ์และผู้โดยสารกำลังจะมาถึงตอนหกโมงสี่สิบห้าในตอนเย็น
ฉันกำลังขึ้นรถไฟขบวนนี้
มีคนไม่มากเกินไป แม้ในกรณีร้ายแรง คุณก็สามารถนั่งลงได้
กรุณาจัดห้อง. ฉันนั่งลง.
และตอนนี้ฉันมองไปที่เพื่อนร่วมเดินทางของฉัน
และถึงเวลาแล้วฉันพูดในตอนเย็น ไม่มืดมากแต่มืดไปหน่อย โดยทั่วไปเป็นเวลาพลบค่ำ และพวกเขายังคงไม่จุดไฟ สายไฟจะถูกบันทึกไว้
ผมเลยมองดูผู้โดยสารรอบๆ แล้วเห็นว่าบริษัทที่พวกเขาเลือกนั้นค่อนข้างดีทีเดียว ฉันเห็นพวกเขาเป็นคนดีทุกคนไม่โอ้อวด
หนึ่งในนั้นไม่มีหมวก เป็นคนผมยาว แต่ไม่ใช่นักบวช เขาเป็นคนฉลาดในชุดแจ็กเก็ตสีดำ
ถัดจากเขาสวมรองเท้าบู๊ตรัสเซียและหมวกแก๊ป หนวดจังเลย ไม่ใช่วิศวกร บางทีเขาอาจเป็นผู้ดูแลสวนสัตว์หรือนักปฐพีวิทยา เห็นได้ชัดว่าเป็นวิญญาณที่เห็นอกเห็นใจมากเท่านั้น เขาถือมีดปากกาด้วยมือและด้วยมีดนี้เขาก็ตัดแอปเปิ้ลโทนอฟเป็นชิ้น ๆ แล้วส่งให้เพื่อนบ้านอีกคนของเขาซึ่งเป็นลูกที่ไม่มีแขน ข้างๆเขาฉันเห็นพลเมืองที่ไม่มีแขนกำลังขี่ม้าอยู่ หนุ่มชนชั้นกรรมาชีพขนาดนั้น โดยไม่มีมือทั้งสองข้าง น่าจะเป็นคนงานพิการ มันเศร้ามากที่ได้เห็น
แต่เขากินด้วยความเอร็ดอร่อยเช่นนี้ และเนื่องจากเขาไม่มีมือ เขาจึงหั่นมันเป็นชิ้นๆ ให้เขาแล้วป้อนเข้าปากด้วยปลายมีด
ฉันเห็นว่านี่เป็นภาพที่มีมนุษยธรรม โครงเรื่องที่คู่ควรกับแรมแบรนดท์
และตรงข้ามกับพวกเขา มีชายสูงอายุผมหงอกสวมหมวกแก๊ปสีดำนั่งอยู่ และเขาคนนี้ก็ยิ้ม
บางทีพวกเขาอาจมีบทสนทนาตลกๆ ต่อหน้าฉัน เห็นได้ชัดว่าผู้โดยสารรายนี้ยังคงใจเย็นไม่ได้และเอาแต่หัวเราะเป็นครั้งคราว: “เฮ-อี” และ “ฮี-อี”
และฉันไม่ได้สนใจคนผมหงอกคนนี้มากนัก แต่สนใจคนไม่มีแขนด้วย
และฉันก็มองดูเขาด้วยความโศกเศร้า และฉันก็อยากจะถามว่าเขาบ้าไปแล้วได้ยังไง และเขาสูญเสียแขนขาไปได้อย่างไร แต่มันน่าอึดอัดใจที่จะถาม
ฉันคิดว่าฉันจะคุ้นเคยกับผู้โดยสาร คุยกับพวกเขาแล้วถาม
ฉันเริ่มถามคำถามที่ไม่เกี่ยวข้องเรื่องหนวดในขณะที่เขาตอบสนองมากขึ้น แต่เขาตอบอย่างเศร้าโศกและไม่เต็มใจ
ทันใดนั้นชายฉลาดคนแรกผมยาวก็เข้ามาสนทนากับฉัน
ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาติดต่อฉัน และเราเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อเบา ๆ ต่างๆ: คุณจะไปที่ไหน กะหล่ำปลีราคาเท่าไหร่ และไม่ว่าคุณจะประสบปัญหาวิกฤติที่อยู่อาศัยในวันนี้หรือไม่
เขาพูดว่า: "เราไม่มีวิกฤติที่อยู่อาศัย" ยิ่งกว่านั้น เราอาศัยอยู่ในที่ดินของเรา บนที่ดิน
“แล้วอะไรล่ะ” ฉันพูด “คุณมีห้องหรือบ้านสุนัขที่นั่นไหม” “ไม่” เขาพูด “ทำไมต้องเป็นห้องล่ะ” ให้มันสูงขึ้น ฉันมีห้องเก้าห้อง แน่นอนว่าไม่นับห้องคน เพิง ส้วม และอื่นๆ
ฉันพูดว่า: "บางทีคุณอาจโกหก?" ฉันบอกว่าคุณไม่ได้ถูกไล่ออกระหว่างการปฏิวัติหรือนี่คือฟาร์มของรัฐ? “ไม่” เขาพูด “นี่คือที่ดินของครอบครัวฉัน คฤหาสน์” “ใช่” เขาพูด “มาหาฉัน” บางครั้งฉันก็จัดงานช่วงเย็น มีน้ำพุสาดอยู่รอบตัวฉัน วงซิมโฟนีออเคสตร้าเล่นเพลงวอลทซ์
คุณเป็นอะไร - ฉันพูด - ฉันขอโทษ คุณจะเป็นผู้เช่าหรือคุณเป็นคนส่วนตัว? “ใช่” เขาพูด “ฉันเป็นคนส่วนตัว” โดยวิธีการที่ฉันเป็นเจ้าของที่ดิน
นั่นคือ - ฉันพูด - ฉันจะเข้าใจคุณได้อย่างไร? คุณเป็นอดีตเจ้าของที่ดินหรือไม่? ฉันพูดว่าการปฏิวัติของชนชั้นกรรมาชีพกวาดล้างกลุ่มของคุณไป “ ฉัน” ฉันพูด“ ฉันขอโทษฉันไม่สามารถเข้าใจอะไรในเรื่องนี้ได้” ฉันพูดว่าเรามีการปฏิวัติสังคม สังคมนิยม - เจ้าของที่ดินแบบไหนที่เราสามารถมีได้
แต่เขาบอกว่าพวกเขาทำได้ “นี่” เขาพูด “ฉันเป็นเจ้าของที่ดิน” “ฉัน” เขาพูด “สามารถเอาตัวรอดจากการปฏิวัติทั้งหมดของคุณได้” และ" เขากล่าว "ฉันไม่ได้สนใจทุกคน ฉันใช้ชีวิตเหมือนพระเจ้า" และฉันไม่สนใจการปฏิวัติทางสังคมของคุณ
ฉันมองเขาด้วยความประหลาดใจและไม่เข้าใจจริงๆว่าอะไรคืออะไร เขาพูดว่า: "ใช่คุณมาแล้วคุณจะเห็น" ถ้าคุณต้องการเราจะมาที่บ้านของฉันตอนนี้ “คุณจะได้พบกับชีวิตขุนนางที่หรูหรามาก” เขากล่าว ไปกันเถอะ. คุณจะเห็น.
“อะไรวะเนี่ย” ฉันคิดว่า ฉันควรจะไปดูว่ามันรอดพ้นจากการปฏิวัติชนชั้นกรรมาชีพได้อย่างไร? หรือเขากำลังโกหก”
ยิ่งกว่านั้นฉันเห็นชายผมหงอกกำลังหัวเราะ ทุกคนหัวเราะ: "หึ" และ "หึ"
มีเพียงฉันเท่านั้นที่อยากจะตำหนิเขาที่หัวเราะไม่เหมาะสม และชายผู้มีหนวดซึ่งเคยหั่นแอปเปิ้ลก่อนหน้านี้ก็วางมีดปากกาลงบนโต๊ะ ที่เหลือกินหมดแล้วพูดกับฉันเสียงดังมาก: - หยุดคุยกับเขาได้แล้ว เหล่านี้คือจิตใจ ไม่เห็นหรือไร? จากนั้นฉันก็มองดูบริษัทที่ซื่อสัตย์ทั้งหมดและเห็นว่า - พ่อของฉัน! แต่คนพวกนี้มันบ้าจริงๆ ที่เดินทางพร้อมยาม และคนผมยาวก็ผิดปกติ และใครที่หัวเราะตลอดเวลา และไร้แขนด้วย เขาแค่สวมเสื้อรัดรูป - มือของเขาบิดเบี้ยว และคุณไม่สามารถบอกได้ทันทีว่าเขากำลังทำอะไรด้วยมือของเขา พูดง่ายๆ ก็คือคนบ้ากำลังมา และชายผู้มีหนวดคนนี้คือยามของพวกเขา เขาขนส่งพวกเขา
ฉันมองพวกเขาด้วยความกังวลและกังวล - ฉันคิดเหมือนกันว่าพวกเขาจะบีบคอพวกเขาเพราะพวกเขามีจิตใจและไม่รับผิดชอบต่อการกระทำของพวกเขา
ทันใดนั้นฉันก็เห็นชายบ้าคนหนึ่งมีหนวดเคราสีดำเพื่อนบ้านของฉันมองมีดปากกาด้วยสายตาเจ้าเล่ห์และทันใดนั้นก็หยิบมันมาไว้ในมือของเขาอย่างระมัดระวัง
จากนั้นหัวใจของฉันก็เต้นแรงและความเย็นก็แล่นผ่านผิวหนังของฉัน ในหนึ่งวินาทีฉันก็กระโดดขึ้นไปล้มลงบนชายมีหนวดเคราและเริ่มหยิบมีดออกไปจากเขา
และเขาก็ต่อต้านฉันอย่างสิ้นหวัง และเขาพยายามกัดฉันด้วยฟันอันบ้าคลั่งของเขา
ทันใดนั้นยามที่มีหนวดก็ดึงฉันกลับไป เขาพูดว่า:“ ทำไมคุณถึงล้มพวกเขาจริง ๆ คุณไม่ละอายใจเลย” นี่คือมีดของพวกเขา นี่ไม่ใช่ผู้โดยสารกายสิทธิ์ ใช่แล้วทั้งสามสิ่งนี้เป็นสิ่งที่จิตใจของฉัน และผู้โดยสารรายนี้ก็แค่ขับรถเหมือนกับคุณ เรายืมมีดจากพวกเขา - เราถาม นี่คือมีดของพวกเขา อัปยศกับคุณ! คนที่ฉันบดขยี้พูดว่า: “ฉันให้มีดพวกเขาแล้วพวกเขาก็โจมตีฉัน” พวกเขาสำลักคุณด้วยลำคอ ขอบคุณ. พวกเขามีการกระทำที่แปลกประหลาดอะไรเช่นนี้ ใช่ บางทีมันอาจจะเกี่ยวกับจิตใจด้วย ดังนั้น หากคุณเป็นยาม จงจับตาดูเขาให้ดียิ่งขึ้น เอวอนกระโจนและบีบคอเขาด้วยลำคอ
ยามพูดว่า: "หรือบางทีเขาอาจมีพลังจิตด้วย" สุนัขจะคิดออก มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่ได้มาจากงานปาร์ตี้ของฉัน เหตุใดฉันจึงควรเฝ้าดูเขาอย่างเปล่าประโยชน์? ไม่มีอะไรจะบอกฉัน ฉันรู้จักของฉัน
ฉันพูดกับชายที่ถูกรัดคอตาย: “ฉันขอโทษ ฉันคิดว่าคุณก็บ้าเหมือนกัน”
“ คุณ” เขาพูด“ คิด” ไก่อินเดียกำลังคิดว่า... ไอ้สารเลวแทบจะรัดคอเขา คุณไม่เห็นหรือว่ารูปลักษณ์ที่บ้าคลั่งของพวกเขาและฉันนั้นเป็นธรรมชาติ?
ไม่ ฉันบอกว่าฉันไม่เห็นมัน ในทางตรงกันข้าม ฉันบอกว่าคุณมีความขุ่นมัวในดวงตา และหนวดเคราของคุณก็ยาวขึ้นราวกับคนผิดปกติ
นักพลังจิตคนหนึ่ง - เจ้าของที่ดินคนเดียวกันนี้ - พูดว่า: - ถ้าคุณดึงเคราของเขาเขาจะหยุดพูดอย่างผิดปกติ
ชายมีหนวดมีเคราต้องการตะโกนยาม แต่แล้วเราก็มาถึงสถานี Igren และพลังจิตของเราและไกด์ของพวกเขาก็ออกมา
และพวกเขาก็ออกมาตามลำดับที่ค่อนข้างเข้มงวด ตอนนี้ชายที่ไม่มีแขนต้องถูกผลักเล็กน้อย
จากนั้นผู้ควบคุมวงบอกเราว่าที่สถานี Igren แห่งนี้มีบ้านสำหรับผู้ป่วยทางจิต ซึ่งผู้ป่วยทางจิตดังกล่าวมักจะถูกพาตัวไป แล้วจะขนส่งพวกมันยังไงล่ะ? ไม่ได้อยู่ในเครื่องอุ่นสุนัข ไม่มีอะไรจะโกรธเคืองเกี่ยวกับ
ใช่ ฉันไม่ได้โกรธเคืองเลยจริงๆ แน่นอนว่ามันโง่ที่ฉันเริ่มพูดเหมือนคนโง่ แต่ก็ไม่มีอะไร! แต่คนที่ฉันบดขยี้กลับรู้สึกขุ่นเคืองจริงๆ เขามองมาที่ฉันอย่างเศร้าโศกเป็นเวลานานและเฝ้าดูการเคลื่อนไหวของฉันด้วยความกลัว จากนั้นโดยไม่ได้คาดหวังอะไรดีๆ จากฉัน เขาจึงย้ายของไปแผนกอื่น
โปรด.
สรุปการประชุม Zoshchenko ศักดิ์ศรีทั้งหมดของเราอยู่ในความคิด ไม่ใช่พื้นที่หรือเวลาที่เราไม่สามารถเติมเต็มได้ต่างหากที่ยกระดับเรา แต่เป็นเธอ ความคิดของเรา ให้เราเรียนรู้ที่จะคิดให้ดี: นี่คือหลักการพื้นฐานของคุณธรรม Mikhail Mikhailovich Zoshchenko เป็นบุตรชายของขุนนางทางพันธุกรรมศิลปิน Mikhail Ivanovich Zoshchenko และ Elena Iosifovna ผู้สนใจในการแสดงและวรรณกรรมก่อนแต่งงาน นักเขียนและนักเสียดสีในอนาคตเกิดเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2437 ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตั้งแต่อายุยังน้อยเด็กชายสะท้อนแม่ของเขาเริ่มสนใจวรรณกรรม "การทดสอบการเขียน" ครั้งแรกที่ Zoshchenko จำได้นั้นถูกสร้างขึ้นเมื่ออายุได้เจ็ดขวบและเรื่องแรก "Coat" ปรากฏแล้วในปี 1907 สรุปการประชุม Zoshchenko หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในปี 2456 มิคาอิลมิคาอิโลวิชเข้าสู่แผนกกฎหมายของมหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ยังไม่จบปีแรกด้วยซ้ำเขาก็อาสาที่แนวหน้า ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Zoshchenko สั่งกองพันกลายเป็นผู้ถือเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์จอร์จได้รับบาดเจ็บและยังถูกวางยาพิษด้วยก๊าซของศัตรูซึ่งนำไปสู่โรคหัวใจร้ายแรง เมื่อกลับไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Zoshchenko จะเขียนเรื่องราวหลายเรื่อง ("Meshchanochka" "Marusya" "Neighbor" ฯลฯ ) หลังการปฏิวัติ Mikhail Mikhailovich เข้าข้างพวกบอลเชวิค จุดเริ่มต้นของยุค 20 กลายเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตสำหรับนักเขียน อาการบาดเจ็บและโรคหัวใจทำให้ตัวเองรู้สึก สุขภาพที่ไม่ดีนั้นรุนแรงขึ้นจากการค้นหารายได้อย่างต่อเนื่อง ในช่วงเวลานี้ Zoshchenko ได้เปลี่ยนอาชีพหลายอย่าง ตั้งแต่ช่างทำรองเท้า นักแสดง ไปจนถึงตำรวจ อย่างไรก็ตามชีวิตวรรณกรรมของเขาในช่วงนี้เต็มไปด้วยความผันผวน ในปี 1919 Zoshchenko เข้าร่วมการบรรยายเชิงสร้างสรรค์ซึ่งจัดโดย K.I. ชูคอฟสกี้ ในช่วงเวลาเดียวกันเขาเขียนเรื่องราวที่ตีพิมพ์ครั้งแรก: "สงคราม", "ปลาตัวเมีย", "ความรัก" ฯลฯ หลังจากได้รับการปล่อยตัว Zoshchenko ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่พลเมืองโซเวียต เรื่องราวของเขาถูกอ่านในที่ทำงาน ที่บ้าน เขาถูกยกมา และเปลี่ยนบางบทของเขาให้เป็น "วลีเด็ด" หลังจากได้รับจดหมายจากแฟน ๆ นับพันฉบับ Zoshchenko ก็มีแนวคิดที่จะรวมจดหมายเหล่านี้ทั้งหมดไว้ในหนังสือเล่มเดียวซึ่งดูเหมือนว่าเขาสามารถแสดงประเทศที่ "มีชีวิต" ที่แท้จริงด้วยความคิดที่หลากหลาย และประสบการณ์ แต่หนังสือเล่มนี้ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1929 ไม่ได้กระตุ้นอารมณ์ใด ๆ ให้กับผู้อ่านนอกจากความผิดหวังเนื่องจากพวกเขาคาดหวังสิ่งที่ตลกและน่าสนใจจาก Zoshchenko อีกครั้ง ในช่วงทศวรรษที่ 30 นักเขียนเดินทางไปทั่วสหภาพโซเวียตดูว่านักโทษได้รับการปฏิบัติอย่างไรในค่ายซึ่งทิ้งรอยประทับที่แข็งแกร่งไว้ในจิตใจที่อ่อนแอของ Zoshchenko สรุปการประชุม Zoshchenko เพื่อกำจัดความรู้สึกกดดันมิคาอิลมิคาอิโลวิชเขียนบทกวี "Youth Return" ตามด้วยการตีพิมพ์ผลงาน "The Blue Book" ในปี 1935 งานสุดท้ายทำให้เกิดการวิจารณ์เชิงลบในแวดวงสูงซึ่งทำให้ผู้เขียนเข้าใจว่าเขาไม่ควรเกินขอบเขตที่อนุญาต ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความคิดสร้างสรรค์ของ Zoshchenko แสดงออกผ่านการตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์สำหรับเด็ก "Hedgehog" และ "Chizh" เท่านั้น หลังจากพระราชกฤษฎีกาของรัฐบาลปี 2489 Zoshchenko เช่นเดียวกับคนรุ่นเดียวกันที่มีความสามารถคนอื่น ๆ ของเขาเริ่มถูกข่มเหงในทุกวิถีทางซึ่งนำไปสู่การกำเริบของความเจ็บป่วยทางจิตซึ่งทำให้มิคาอิลมิคาอิโลวิชไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ นักเสียดสีอันเป็นที่รักของพลเมืองโซเวียตเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2501 สรุปการประชุม Zoshchenko แม้ว่าจะไม่มีประโยชน์สำหรับคนที่จะโกหก แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเขากำลังพูดความจริง: พวกเขาโกหกเพียงเพื่อการโกหก
ฉันจะบอกคุณอย่างตรงไปตรงมา: ฉันรักผู้คนมาก
คุณรู้ไหมว่าคนอื่นเสียความเห็นอกเห็นใจต่อสุนัข พวกเขาอาบน้ำและล่ามโซ่ แต่อย่างใดบุคคลนั้นก็ดีกว่าสำหรับฉัน
อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถโกหกได้: ด้วยความรักอันแรงกล้าของฉัน ฉันไม่เคยเห็นคนที่เสียสละเลย
มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่ส่องประกายในชีวิตของฉันด้วยบุคลิกที่สดใส และตอนนี้ฉันก็คิดถึงเขาอย่างลึกซึ้ง ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าตอนนั้นเขาคิดอะไรอยู่ สุนัขรู้จักเขา - เขามีความคิดอย่างไรเมื่อเขาทำสิ่งที่ไม่เห็นแก่ตัว
และฉันกำลังเดินอยู่คุณรู้ไหมจากยัลตาถึงอลุปกา ด้วยเท้า. ริมทางหลวง. ปีนี้ฉันอยู่ที่ไครเมีย ณ บ้านพักวันหยุด.
ดังนั้นฉันจึงเดิน ฉันชื่นชมธรรมชาติของไครเมีย ด้านซ้ายมือเป็นทะเลสีฟ้าคราม เรือลอยน้ำ. ทางด้านขวามือคือภูเขาอันน่าสยดสยอง นกอินทรีกระพือปีก ความงามคือใครๆ ก็พูดได้ว่าแปลกประหลาด
สิ่งเดียวที่แย่คือมันร้อนเป็นไปไม่ได้ ผ่านความร้อนแรงนี้ แม้แต่ความงามก็ไม่อยู่ในใจ คุณหันหน้าหนีจากภาพพาโนรามา และฝุ่นบนฟันของฉันก็ลั่นดังเอี๊ยด
เขาเดินเจ็ดไมล์แล้วแลบลิ้นออกมา และพระเจ้าก็ยังทรงรู้ว่า Alupka จะอยู่ได้นานแค่ไหน อาจจะสิบไมล์ ฉันไม่ดีใจเลยจริงๆ ที่ฉันจากไป
ฉันเดินไปอีกไมล์ ฉันเหนื่อยแล้ว. ฉันนั่งลงบนถนน นั่ง. พักผ่อน. และฉันเห็นผู้ชายคนหนึ่งเดินอยู่ข้างหลังฉัน อาจจะห้าร้อยก้าว
และแน่นอนว่ามันถูกทิ้งร้างไปทั่ว ไม่ใช่วิญญาณ นกอินทรีกำลังบิน
ฉันไม่ได้คิดอะไรที่ไม่ดีแล้ว แต่ถึงกระนั้น ด้วยความรักที่มีต่อผู้คน ฉันไม่ชอบการพบปะพวกเขาในที่รกร้าง คุณไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น มีความล่อลวงมากมาย
เขาลุกขึ้นและไป ฉันเดินไปเล็กน้อยหันกลับมา - มีชายคนหนึ่งเดินตามฉันมา จากนั้นฉันก็เดินเร็วขึ้น” ดูเหมือนเขาจะผลักเช่นกัน
ฉันเดินและไม่มองธรรมชาติของไครเมีย ฉันคิดว่าถ้าฉันสามารถไปถึง Alupka แบบมีชีวิตได้ ฉันหันหลังกลับ ฉันดู - เขาโบกมือมาที่ฉัน ฉันโบกมือให้เขาด้วย พวกเขาบอกว่าปล่อยฉันไว้ตามลำพัง ช่วยฉันหน่อย
ฉันได้ยินเสียงใครบางคนตะโกน นี่ฉันคิดว่าไอ้สารเลวติดแล้ว! โขดโก้ก้าวไปข้างหน้า ฉันได้ยินเสียงกรีดร้องอีกครั้ง และเขาก็วิ่งตามฉันมา
ถึงจะเหนื่อยแต่ฉันก็วิ่ง ฉันวิ่งนิดหน่อย - ฉันหายใจไม่ออก
ฉันได้ยินเขาตะโกน:
- หยุด! หยุด! สหาย!
ฉันพิงหิน ฉันกำลังยืนอยู่.
ชายแต่งตัวไม่เรียบร้อยวิ่งเข้ามาหาฉัน ในรองเท้าแตะ และแทนที่จะเป็นเสื้อเชิ้ตก็มีตาข่าย
- คุณต้องการอะไรฉันพูด?
“ไม่มีอะไร” เขาพูด “ไม่จำเป็น” แต่ฉันเห็นว่าคุณกำลังไปผิดทาง คุณอยู่อลุปคาใช่ไหม?
- ถึงอลุปกา
“ถ้าอย่างนั้น” เขากล่าว “คุณไม่จำเป็นต้องมีเช็ค” คุณให้ทางเบี่ยงใหญ่ไปตามแนวนั้น นักท่องเที่ยวมักจะสับสนที่นี่ และที่นี่คุณต้องปฏิบัติตามเส้นทาง ประโยชน์มี ๔ ประการ และมีร่มเงามาก
“ไม่” ฉันพูด “ความเมตตา ขอบคุณ” ฉันจะไปตามทางหลวง
“เอาล่ะ” เขาพูด “ตามที่คุณต้องการ” และฉันกำลังอยู่บนเส้นทาง
เขาหันหลังแล้วเดินกลับ จากนั้นเขาก็พูดว่า:
- มีบุหรี่ไหมสหาย? อยากสูบบุหรี่.
ฉันให้บุหรี่เขา และอย่างใดเราก็พบเขาทันทีและกลายเป็นเพื่อนกัน และเราก็ไปด้วยกัน ไปตามเส้นทาง
เขากลายเป็นคนที่น่ารักมาก คนทำงานด้านอาหาร เขาหัวเราะเยาะฉันตลอดทาง
“ตรงไปตรงมา” เขากล่าว “มันยากที่จะมองคุณ” มันกำลังไปในทางที่ผิด ให้ฉันบอกคุณฉันคิดว่า และคุณกำลังวิ่งอยู่ ทำไมคุณถึงวิ่ง?
“ใช่” ฉันพูด “ทำไมไม่วิ่งล่ะ”
เรามาถึง Alupka ตามเส้นทางอันร่มรื่นและกล่าวคำอำลาที่นี่โดยไม่ได้ตั้งใจ
ฉันใช้เวลาตลอดทั้งเย็นคิดถึงรถขายอาหารคันนี้
ชายคนนั้นวิ่งหนี เขย่ารองเท้าแตะของเขา และเพื่ออะไร? เพื่อบอกฉันว่าฉันต้องไปที่ไหน ถือว่าสูงส่งมากสำหรับเขา
ตอนนี้เมื่อกลับมาที่เลนินกราดฉันคิดว่า: สุนัขรู้จักเขาหรือบางทีเขาอาจจะอยากสูบบุหรี่จริงๆ? บางทีเขาอาจต้องการจะสูบบุหรี่ไปจากฉัน ดังนั้นเขาจึงวิ่ง หรือบางทีเขาอาจจะเบื่อและกำลังมองหาเพื่อนร่วมเดินทาง
ผลงานของ Mikhail Mikhailovich Zoshchenko เป็นผลงานต้นฉบับ เขาเป็นผู้สร้างนวนิยายการ์ตูนต้นฉบับโดยสืบสานประเพณีของ Gogol, Leskov และ Chekhov ในยุคแรกในเงื่อนไขทางประวัติศาสตร์ใหม่ Zoshchenko สร้างสไตล์ศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองอย่างสมบูรณ์ พรสวรรค์ของนักเขียนรุ่งเรืองอยู่ในวัยยี่สิบ พื้นฐานของความคิดสร้างสรรค์ของ Zoshchenkov ในวัยยี่สิบคือชีวิตประจำวันที่มีอารมณ์ขัน ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับความเมาสุรา ปัญหาที่อยู่อาศัย เกี่ยวกับผู้แพ้ที่ถูกโชคชะตาขุ่นเคือง ประเด็นหลักที่โดดเด่นคือความไม่ลงรอยกัน ความไร้สาระในชีวิตประจำวัน ความไม่สอดคล้องกันอันน่าสลดใจของฮีโร่กับจังหวะ จังหวะ และจิตวิญญาณแห่งกาลเวลา
ในเรื่อง "Meeting" พระเอกพูดถึงตัวเองเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เขาจำได้ ชายคนหนึ่งพอใจในตัวเองเบื้องหน้ามาก: “ฉันจะบอกคุณอย่างตรงไปตรงมา: ฉันรักผู้คนมาก” แต่เขาก็ประกาศทันทีว่า “เขาไม่ได้เห็นคนเสียสละ” ดังนั้นจึงหักล้างสิ่งที่เพิ่งพูด
เรื่องราวถูกเล่าในรูปแบบการสนทนา เขามีลักษณะเป็นประโยคสั้น ๆ มักจะแยกส่วนไม่สมบูรณ์:“ และคุณรู้ไหมว่าฉันกำลังเดินจากยัลตาถึงอลุปกา ด้วยเท้า. ริมทางหลวง"; “ฉันเดินไปอีกไมล์ ฉันเหนื่อยกับมัน ฉันนั่งลงบนถนน นั่ง. พักผ่อน". ลักษณะเฉพาะของรูปแบบการสนทนาคือคำและประโยคเกริ่นนำ: "คุณรู้ไหม", "คุณรู้", "คุณพูดได้", "พวกเขาพูด", "ฉันคิดว่า", "อาจจะ" ส่วนสำคัญของสไตล์นี้ก็คือบทสนทนา
ภาษาของตัวละครเต็มไปด้วยคำศัพท์ภาษาถิ่นที่ "ลดลง" มีความผิดปกติทางไวยากรณ์มากมายในคำพูดของพวกเขา: "ฉันกำลังคิดถึงเขา" "แม้แต่ความงามก็ไม่นึกถึงในความร้อนแรงนี้"; “นี่ ฉันคิดว่า เวร ฉันผูกพัน” “ฉันเหนื่อย” “กดดัน” “เสมอ” “ยังมีชีวิตอยู่”
คำพูดสามารถพูดได้มากมายเกี่ยวกับบุคคล จากบทสนทนาของพระเอกเราเข้าใจว่าตรงหน้าเราเป็นคนใจแคบและไม่ค่อยรู้หนังสือ เขาต้องการที่จะปรากฏตัวให้สูงขึ้นในสายตาของผู้อื่นและของเขาเอง ในการทำเช่นนี้เขาใช้คำว่า "สวยงาม": "บุคลิกภาพที่สดใส"; “ ด้วยความรักทั้งหมดที่ฉันมีต่อผู้คน” “ ความงามใคร ๆ ก็พูดได้แปลกประหลาด”; “ คุณหันหลังให้กับภาพพาโนรามา”, “ความเมตตา”, “เขาสูงส่งมาก”, “หัวใจของคุณบอกคุณ” สำนวนเหล่านี้ล้วนเป็นถ้อยคำที่ซ้ำซากจำเจ ไม่มีอะไรอยู่เบื้องหลัง มีคนกลายเป็นคนสดใสไปแล้วโดยแสดงให้เขาเห็นทางสั้น ๆ สู่ Alupka หรือไม่? นี่กลับกลายเป็นว่า "เขาสูงส่งมาก" และความสุขทั้งหมดของ "ความงามที่แปลกประหลาด" ที่พระเอกควรจะชื่นชมก็เป็นเพียงคำพูดที่ว่างเปล่าสำหรับเขาเช่นกัน แต่เขาคิดเรื่องอื่น: ความร้อน ถนนรกร้าง ซึ่งเขาได้พบกับคนแปลกหน้าโดยพระเจ้าห้าม ฮีโร่ของเราเป็นคนขี้ขลาดเขาวิ่งหนีจากเด็กชาย: "ถ้าฉันสามารถไปถึง Alupka แบบมีชีวิตได้" ฉันคิดว่า
คำพูดของพระเอกว่างเปล่าไร้เนื้อหา เขาเรียกประชุมสั้นๆ กับมิตรภาพของเพื่อนร่วมเดินทาง ตามที่เขาพูดเด็กชาย "กลายเป็นคนดีมาก" แต่เขาเสริมว่า: “คนกินอาหาร” ราวกับว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้คนน่าเอ็นดู คำว่า "นักชิม" ซ้ำแล้วซ้ำอีก: "ฉันคิดถึงนักชิมคนนี้มาทั้งเย็นแล้ว"
ภาษาเผยให้เห็นแก่นแท้ของพระเอกเผยให้เห็นใบหน้าที่แท้จริงของเขา อันที่จริงเขาไม่ไว้ใจใครเลยแม้แต่ "บุคลิกที่สดใส" - เพื่อนร่วมเดินทาง: "ใครจะรู้ - เขาคิดอย่างไรเมื่อเขาทำสิ่งที่ไม่เห็นแก่ตัว" เขาคิดเรื่องนี้ตลอดเวลา เขาพูดซ้ำ: " ใครจะรู้ บางทีเขาอาจจะอยากสูบบุหรี่จริงๆ หรือ บางทีเขาอาจจะอยากยิงบุหรี่ของฉัน เขาจึงวิ่ง หรือบางทีเขาอาจจะเบื่อที่จะเดิน - เขากำลังมองหาเพื่อนร่วมเดินทาง?” พระเอกไม่ไว้ใจตัวเองด้วยซ้ำ: “ตอนนั้นฉันตัดสินใจไม่ได้ว่าเขาคิดอะไรอยู่”
ฮีโร่ของ Zoshchenko ต้องการตามความก้าวหน้า เขาซึมซับกระแสสมัยใหม่อย่างเร่งรีบ ดังนั้นการติดชื่อที่ทันสมัยและคำศัพท์ทางการเมือง ดังนั้นความปรารถนาที่จะยืนยัน "ชนชั้นกรรมาชีพ" ของเขาภายในด้วยความกล้าหาญ ความหยาบคาย ความไม่รู้ และความหยาบคาย เบื้องหลังคำตลกและวลีไวยากรณ์ที่ไม่ถูกต้อง เราจะเห็นท่าทางของตัวละคร น้ำเสียง สภาพจิตใจ และทัศนคติของผู้เขียนต่อสิ่งที่ถูกเล่า ด้วยรูปแบบการเล่าเรื่องของเขาด้วยวลีสั้น ๆ ที่กระชับอย่างยิ่ง M. Zoshchenko ประสบความสำเร็จในสิ่งที่คนอื่นทำได้โดยการแนะนำรายละเอียดทางศิลปะเพิ่มเติม
เวลาผ่านไป แต่ผู้คนมักจะเสียเวลาไปกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เห็นคุณค่าของที่ว่างเปล่า ใช้ชีวิตเพื่อผลประโยชน์เล็กๆ น้อยๆ และไม่ไว้ใจใครเลย ผู้เขียนเรียกร้องให้ละทิ้งสิ่งชั่วร้ายเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้ชีวิตพิการและทำให้ชีวิตพิการ
