โรงหนัง. Operetta "Silva" - สามเวอร์ชันที่สมบูรณ์

ในละครของโรงละครบางแห่งนอกเหนือจากชื่อ "ราชินีแห่ง Czardas" แล้วยังมีการแปลตามตัวอักษรจากภาษาเยอรมัน - " เจ้าหญิงชาร์ดาชา».

การผลิตละครโอเปร่าครั้งแรกในรัสเซียเกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (ค.ศ. 1916) เมื่อรัสเซียและออสเตรีย-ฮังการีอยู่ในภาวะสงคราม ดังนั้นทั้งชื่อของละครและชื่อตัวละครหลายตัวจึงเปลี่ยนไป ตั้งแต่นั้นมา ในสหภาพโซเวียตและรัสเซีย การแสดงส่วนใหญ่ได้เกิดขึ้นและอยู่ภายใต้ชื่อ "ซิลวา" เนื้อเพลงรัสเซีย - V.S.Mikhailov และ D.G. Tolmachev

ตัวละคร

ในโรงภาพยนตร์ในรัสเซีย บทบาทของ Edwin มักเล่นโดยนักร้องบาริโทน เช่น Gerard Vasiliev ในขณะที่ในละครยุโรปที่ใช้เพลงประกอบของ Kalman ตัวละครหลักมักเป็นนักร้องอายุ (เช่น เล่นบทนี้โดยชาวสวีเดน) นิโคไล เกดดา) อย่างไรก็ตาม เมื่อผู้อำนวยการไม่ถูกจำกัดด้วยความสามารถของคณะใดคณะหนึ่ง และในบันทึกของรัสเซีย เอ็ดวินมักจะเป็นอายุ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพยนตร์ปี 1944 และ 1981 (ภาพยนตร์ปี 1976 เป็นเวอร์ชั่นทีวีของการแสดงของโรงละคร Moscow Operetta Theatre) รวมถึงในการตัดต่อวิทยุคลาสสิกที่ Georgy ขับร้องส่วนนั้น เนเลป.

พล็อต

Silva Varescu - มีความสามารถและขยันหมั่นเพียรกลายเป็นดาวเด่นของรายการวาไรตี้ในบูดาเปสต์ ซิลวารักเอ็ดวินผู้ดีหนุ่ม แต่การแต่งงานของพวกเขาเป็นไปไม่ได้เนื่องจากความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม อย่างไรก็ตาม ก่อนออกจากกรมทหาร เอ็ดวินเชิญทนายความและเบื้องหลังการสู้รบเกิดขึ้นระหว่างเอ็ดวินและซิลวา หลังจากการจากไปของเอ็ดวิน ปรากฎว่าเขาหมั้นหมายกับอีกคนหนึ่ง ซิลวาออกทัวร์พร้อมกับเคาท์โบนี

ในการหมั้นของ Edwin และ Stassi ซึ่งเกิดขึ้นในกรุงเวียนนา Count Boni ก็ปรากฏตัวพร้อมกับ Silva ซึ่งเขาแนะนำให้ทุกคนรู้จักในฐานะภรรยาของเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อตกหลุมรักคู่หมั้นของเอ็ดวิน โบนีก็เต็มใจให้ "การหย่า" กับซิลวา เอ็ดวินมีความสุข: ตอนนี้เขาสามารถแต่งงานกับซิลวา เคาน์เตสที่หย่าร้างแล้ว โดยไม่ขัดแย้งกับญาติ เจ้าชายเฒ่าผู้เป็นบิดาของเอ็ดวินรู้สึกทึ่งกับการที่ลูกชายของเขาปฏิเสธที่จะหมั้นหมายกับสตาสซี ผู้ซึ่งตกหลุมรักโบนีได้ แต่ซิลวาเปิดเผยสัญญาการแต่งงานที่เอ็ดวินเซ็นสัญญากับเธอก่อนจะจากไป ปรากฎว่าซิลวาไม่ใช่เคาน์เตสแห่ง Kanchianu แต่เป็นเพียงนักร้อง เอ็ดวินพร้อมที่จะทำตามสัญญา แต่ซิลวาทำผิดสัญญาและจากไป

ที่โรงแรมที่พวกเขาพัก บอนนี่พยายามปลอบซิลวา ขณะที่เธอคิดถึงการกลับมาที่เวที เอ็ดวินมาถึง ผู้ที่รักซิลวาและไม่ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเธอ เจ้าชายเฒ่าปรากฏตัวต่อไป ปรากฎว่า Edwina ภรรยาและแม่ของเขาในวัยหนุ่มของเธอยังเป็นนักร้องประสานเสียงซึ่งเป็นนักร้องในรายการวาไรตี้ เจ้าชายถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อสถานการณ์ เอ็ดวินคุกเข่าขอให้ซิลวาให้อภัย

ซิลวา (โอเปร่า)

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2553.

• ซิลวา อินฟานตาโด
• ซิลวา อนิบาล คาวากู

ดูว่า "Silva (operetta)" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

ซิลเวีย- (สเปน. ซิลวา อิตาลี. ซิลวา) ชื่อที่เหมาะสม แพร่หลายส่วนใหญ่ในประเทศที่พูดโรมัน. ในโปรตุเกสและบราซิล ซิลวาออกเสียง แต่มีตัวสะกดเหมือนกันในภาษาละติน สารบัญ 1 Silva (ภาษาสเปนและอิตาลี ... ... Wikipedia

OPERETTAเป็นคำภาษาอิตาลี (operetta) และหมายถึงโอเปร่าเล็กน้อย การก่อตัวของละครมีความเกี่ยวข้องกับฝรั่งเศสในช่วงครึ่งหลังของยุค 50 ของศตวรรษที่ผ่านมา ละครเกิดขึ้นจากการสลับฉากละครของการแสดงสั้น ๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลา ... ... พจนานุกรมดนตรี

โอเปร่า- Ilona Palmay พากย์เป็น Serpoletta ("Corneville Bells") Operetta (Italian operetta, แท้จริงโอเปร่าขนาดเล็ก) การแสดงละครที่ตัวเลขดนตรีแต่ละรายการสลับกับ d ... Wikipedia

ซิลวา (ภาพยนตร์ 1981)- คำนี้มีความหมายอื่น ดู ซิลวา ละครเพลงแนว Silva Genre ผู้กำกับ Jan Fried นักเขียนบท Mikhail Mishin ... Wikipedia

ละคร- ส, ว. 1) หน่วยเท่านั้น ประเภทของศิลปะตลกทางดนตรีที่ผสมผสานดนตรีบรรเลง (ออเคสตรา) กับเพลงร้อง (เดี่ยวหรือร้องประสานเสียง) กับการเต้นและข้อความ คุณชอบโอเปร่าหรือละคร? 2) ผลงานประเภทนี้ โอเปร่า ...... พจนานุกรมยอดนิยมของภาษารัสเซีย

โอเปร่า- (ละครอิตาลี ย่อมาจาก opera; lit. small opera). 1) ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงกลาง ศตวรรษที่ 19 โอเปร่าขนาดเล็ก ความหมายของคำว่า อ. ได้เปลี่ยนไปตามกาลเวลา ในศตวรรษที่ 18 เขามักจะเกี่ยวข้องกับคำจำกัดความ ประเภท (ตลกประจำวัน, อภิบาล), ... ... สารานุกรมดนตรี

ละคร- (Italian operetta - โอเปร่าขนาดเล็ก) ประเภทละครเพลง การแสดงของตัวละครตลกที่โดดเด่น ซึ่งตัวละครทั้งร้องหรือพูด มีต้นกำเนิดมาจากการ์ตูนโอเปร่าของศตวรรษที่ 18 เป็นประเภทอิสระ มันพัฒนาในปารีสเพื่อ ... สารานุกรมศิลปะ

SILVIA- 1) 1944, 80 นาที, B / w, Sverdlovsk Film Studio ประเภท: ละครภาพยนตร์. ผบ. Alexander Ivanovsky, sc. Mikhail Dolgopolov, Grigory Yaron, โอเปร่า โจเซฟ มาร์ตอฟ ผอมเพรียว Vladimir Egorov, Igor Vuskovich, วิศวกรเสียง อ. โคโรบอฟ นักแสดง: Zoya Smirnova Nemirovich ... เลนฟิล์ม. แคตตาล็อกภาพยนตร์ที่มีคำอธิบายประกอบ (พ.ศ. 2461-2546)

ละคร- OPERETTA1, s, g ประเภทการแสดงละครเพลง เช่นเดียวกับงานที่สร้างขึ้นในประเภทนี้ การแสดงของตัวละครตลกที่โดดเด่น ซึ่งมีเสียงร้องและเครื่องดนตรีตลอดจนการเต้นสลับสับเปลี่ยนกับบทสนทนา “ซิลวา” ครับผม ... ... พจนานุกรมอธิบายคำนามภาษารัสเซีย

ประวัติของดนตรีเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้เหมือนกับชีวิตมนุษย์ - และงานรื่นเริงและเบาที่สุดก็ถือกำเนิดขึ้นในช่วงเวลาที่ยากลำบาก อย่างไรก็ตาม แม้เรื่องนี้จะดูไม่น่าแปลกใจเมื่อพูดถึงประเภทของโอเปร่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับปรมาจารย์ที่โดดเด่นของประเภทนี้ในขณะที่เขาเป็นอยู่ ในปีพ.ศ. 2457 เขาเริ่มทำงานในละครโอเปร่าที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งซึ่งเรียกว่า ... เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดอย่างมั่นใจว่าเรียกว่าอะไร เนื่องจากมีสามชื่อ บทเพลงของลีโอ สไตน์ ที่เสนอให้กับนักแต่งเพลง ถูกเรียกว่า "ความรักที่ยืนยาว!"

ในยุโรป ปฏิบัติการทางทหารได้ดำเนินไปแล้ว - แต่ไม่มีเสียงฟ้าร้องของปืนใหญ่ใน Ischl ซึ่งเขาเกษียณเพื่อทำงานในองค์ประกอบใหม่ เขาเขียนว่า "ราชินีแห่ง Czardas" ใน Rose Villa สถานที่แห่งนี้มีความโดดเด่นไม่เพียงแค่เพราะว่าจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟในอนาคตเคยมาเยือนที่นี่ในวัยเด็ก - โจเซฟ โจอาคิม นักประพันธ์เพลงและนักดนตรีที่โดดเด่นหลายคนมาเยี่ยมเยียน (และที่สำคัญที่สุดคือทำงาน) โอเปร่าของ Giacomo Meyerbeer The Prophet (John of Leiden) เกิดที่นี่ ประวัติของโอเปร่ายังเชื่อมโยงกับวิลล่า "Rose" - ที่นี่เขาสร้างละครของเขา "Count Luxembourg" ... และตอนนี้ "Queen of Czardas" เกิดที่นี่

อย่างที่คุณทราบ ทุกสถานการณ์สามารถดูได้จากมุมที่ต่างกัน - ทั้งโศกนาฏกรรมและเรื่องตลกสามารถเติบโตได้จากแรงจูงใจในโครงเรื่องเดียวกัน เมื่อดูพล็อตเรื่องการสร้างของคาลมานไม่มีใครจำได้ถึงโอเปร่าแวร์ดีที่น่าเศร้าอย่าง La Traviata ในทั้งสองผลงานเราได้พบกับนางเอกที่อยู่ในจำนวนผู้หญิงที่ถูกสังคมชั้นสูงดูหมิ่น (ในกรณีหนึ่ง - โสเภณีใน อีกคนหนึ่ง - ศิลปินรายการวาไรตี้) แต่ไม่หยาบคายและขุนนางผู้มีเกียรติที่รักเธอซึ่งญาติที่หยิ่งผยองและหยิ่งจะไม่ยอมให้แต่งงานกับผู้หญิงคนนี้ สถานการณ์ในละครอาจดูรุนแรงกว่านั้น: เอ็ดวินผู้หลงรักนักร้อง Silva ถูกพ่อแม่บังคับให้แต่งงานกับ Stassi หญิงสาวในแวดวงของเขาซึ่ง Boney ตกหลุมรักเพื่อนของ Edwin . .. ในโอเปร่า (และในชีวิตจริง) สถานการณ์เช่นนี้ไม่ได้นำไปสู่สิ่งที่ดี - แต่ละครมีกฎหมายของตัวเอง: ภายใต้ท่วงทำนองที่ร่าเริงและเป็นประกายการบิดและเปลี่ยนที่น่าทึ่งทั้งหมดสลายไปเหมือนควัน: ปรากฎว่า แม่ของเอ็ดวินแสดงในรายการวาไรตี้ในวัยเด็กของเธอ (และเช่นเดียวกับซิลวา) และหลังจากการเปิดเผยความลับของครอบครัวเช่นนี้สำหรับพ่อที่เข้มงวด - เจ้าชายโวลพยุก - ไม่สะดวกที่จะห้ามลูกชายของเขาแต่งงานกับนักร้อง ในตอนจบ สองคู่รักที่มีความสุขปรากฏตัวต่อหน้าเรา: เอ็ดวินและซิลวา, โบนี่และสตาสซี - ความรักมีชัยเหนืออคติในชั้นเรียน!

ถ้าชื่อเรื่องเดิมของละครคือ "รักจงเจริญ!" - เป็นการสะท้อนถึงแก่นแท้ของโครงเรื่องของเธอ ชื่อสุดท้าย - "ราชินีแห่ง Czardas" - บ่งบอกลักษณะทางดนตรีของเธออย่างสมบูรณ์แบบ: การเต้นรำแบบฮังการีก่อความไม่สงบนี้มีบทบาทสำคัญในการสร้างคาลมาน โครงร่างของ czardash ปรากฏอยู่ในเพลงของ Silva แล้ว - "Hey-ya, oh hey-ya!": ท่วงทำนองที่ช้าและอ่อนล้าถูกแทนที่ด้วย frish ที่ก่อความไม่สงบ Czardash เป็นอีกเพลงหนึ่งของตัวละครหลักซึ่งฟังในฉากแรก - "โอ้อย่าแสวงหาความสุข" จังหวะการเต้นอื่น ๆ ก็ปรากฏในละคร - วอลทซ์ (เช่นการละเว้นคู่ของ Edwin และ Silva จากฉากแรก) cancan

แม้ว่าละครจะมีหมายเลขเดี่ยว (พร้อมกับเพลงที่ Silva กล่าวถึงแล้ว เราสามารถตั้งชื่อได้ ตัวอย่างเช่น บทเพลงโคลงสั้น ๆ ของ Ferri ผู้ชมละครเก่าที่เห็นอกเห็นใจคู่รัก) ตัวเลขทั้งมวลยังคงมีชัยใน The Queen of Czardas: duets, terzet “ เฮ้ เอาไปเลย ยิปซี ไวโอลิน ” (โบนี ซิลวา และเฟอร์รี่) สี่กลุ่มที่สนุกสนานของคู่รักหนุ่มสาวที่มีความสุข จบงาน และอื่นๆ ในรอบชิงชนะเลิศของทั้งสามองก์ นักร้องรับหน้าที่มีบทบาทสำคัญ

แม้จะมีเหตุการณ์ที่รบกวนในยุคนั้นซึ่งมักจะขัดขวางการติดต่อระหว่างนักแต่งเพลงและผู้เขียนบท เขาก็เสร็จสิ้น The Queen of the Czardas ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1915 รอบปฐมทัศน์นำความตื่นเต้นมาสู่นักแต่งเพลง - ความจริงก็คือคาลมานเชื่อโชคลาง และกำหนดการแสดงวันที่สิบสามพฤศจิกายน ... -ไม่มีอะไรดีจากเดทแบบนี้! อย่างไรก็ตาม ในวันที่สิบสาม การแสดงไม่ได้เกิดขึ้น - ไม่ ไม่ใช่เพราะเหตุการณ์ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่เป็นเพราะศิลปิน Joseph Koenig ที่สูญเสียเสียงไป แต่ถ้าคุณคิดว่าสิ่งนี้สร้างความมั่นใจให้กับผู้เขียน คุณคิดผิด: การเลื่อนรอบปฐมทัศน์ก็เป็นลางไม่ดีเช่นกัน ไม่ดีไปกว่าวันที่สิบสาม! พูดได้คำเดียว คาลมานเตรียมจิตใจให้พร้อมสำหรับความล้มเหลวอย่างถล่มทลาย - และเขาเข้าใจผิดในสมมติฐานของเขา: ละครโอเปร่ากำลังรอความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ เวียนนาทั้งมวลก็ฮัมเพลงจากมัน

สงครามไม่ได้ขัดขวางการแสดงรอบปฐมทัศน์ของรัสเซียเรื่อง The Czardash Queen ในปี 1916 อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงในสมัยนั้นทิ้งร่องรอยไว้บนการแสดงนี้: ชื่อของตัวละครเปลี่ยนไป ฉายา “ซิลวา” ก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ตั้งแต่นั้นมา ในประเทศของเรา ละครนี้โดยคาลมานมักถูกจัดแสดงภายใต้ชื่อนี้

สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามคัดลอก

I. Kalman ละคร "Silva" (ราชินี Czardash)

นักแต่งเพลงชาวฮังการี Imre Kalman เขียน "Silva" ในปี 1915 นั่นคือในยุคของความทันสมัย ​​- ยุคของโลก "ไม่หลงเสน่ห์" โดย Modern ในเวลานี้ ศรัทธาในวิทยาศาสตร์เข้ามาแทนที่ภารกิจทางจิตวิญญาณที่ไปยังสุสานใต้ดิน ศิลปะสะท้อนและแสดงความเป็นจริงใหม่ เปลี่ยนแปลง และ "ลงจอด" แต่ "การลงจอด" เป็นรูปแบบที่ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ได้แสดงเนื้อหาสูง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาเป็นศิลปินที่สามารถสร้างละครที่ดังและซับซ้อนเกี่ยวกับการเอาชนะอุปสรรคในชั้นเรียนได้ เบื้องหลังเรื่องราวความรักสุดคลาสสิกของคนธรรมดาคนสวยที่มีแววตาและชายหนุ่มผู้สูงศักดิ์จากสังคมชั้นสูง มีความท้าทายต่อเวลาของเขาและต่อสังคมของเขาด้วย ศิลปินบุกเข้าไปในสังคมชั้นสูงที่เฉพาะเจาะจงของจักรวรรดิออสโตร-ฮังการีเป็นการปฏิวัติประเภทหนึ่ง ซึ่งห่อหุ้มอยู่ใน "เทพนิยายที่สวยงาม"

บทสรุปของละครคาลมาน "" และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับงานนี้อ่านในหน้าของเรา

สรุป

การดำเนินการนี้เกิดขึ้นในปี 1915 ในจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซิลวา วาเรสคู ตัวละครหลักเดินจากจุดต่ำสุดและกลายเป็นพรีมาของรายการวาไรตี้โชว์ในบูดาเปสต์ ซึ่งเธอได้รับฉายาว่า "เจ้าหญิงยิปซี" และเตรียมเดินทางไปอเมริกา เอ็ดวิน เจ้าชายน้อยผู้เป็นที่รักของซิลวา ซึ่งรับราชการในกองทัพเป็นเจ้าหน้าที่ ไม่สามารถขอความยินยอมจากครอบครัวให้แต่งงานได้ เนื่องจากนางเอกมีต้นกำเนิดต่ำ พ่อแม่ของเอ็ดวินเห็นด้วยกับการหมั้นของลูกชายกับลูกพี่ลูกน้องของเขาและย้ายไปที่อื่นเพื่อแยกเขาออกจากซิลวา แต่เอ็ดวินแอบหมั้นหมายกับซิลวา โดยมีทนายความเป็นพยาน

วาเรสคูออกทัวร์พร้อมกับรายการวาไรตี้ของเขาหลังจากเกิดความแตกแยกระหว่างตัวละคร และเอ็ดวินตกลงที่จะวางแผนหมั้นกับอีกคนหนึ่งซึ่งวางแผนมายาวนาน อนาสตาเซียลูกพี่ลูกน้องของเขาซึ่งมาจากตระกูลผู้สูงศักดิ์ ในกรุงเวียนนา เมืองหลวงของจักรวรรดิออสโตร-ฮังการี เหล่าฮีโร่ได้พบกันอีกครั้งในการหมั้นหมายของเอ็ดวินกับเคาน์เตสสตาสซี ซึ่งครอบครัวของเจ้าชายโวลยาเปียคหวังที่จะแต่งงานกับลูกชายของพวกเขามาเป็นเวลานาน ซิลวามาถึงที่นั่นพร้อมกับเคาท์โบนีเพื่อนของเอ็ดวินซึ่งเรียกภรรยาว่า "เคาท์เตสคอนเชียน" ภรรยาของเขาว่า "เจ้าหญิงยิปซี" จากนั้นมีการดำเนินการที่รวดเร็วซึ่ง Boney เข้าใกล้ Stassi และ Edwin ได้รวมตัวกับ Silva อีกครั้ง เป็นผลให้พ่อของ Evin ถูกบังคับให้อนุญาตให้เขาแต่งงาน เนื่องจากปรากฏว่าแม่ของ Edwin เจ้าหญิง Angilta ก็เล่นในรายการวาไรตี้ก่อนแต่งงานกับเจ้าชาย

รูปถ่าย:

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• ละคร "Silva" ยังมีชื่ออื่น ๆ ในภาษาเยอรมัน "Queen czardasha" ("Gypsy princess") ในภาษาอังกฤษ "Riviera Girl" หรือคล้ายกับ "Gypsy princess" ของเยอรมัน ชื่อเรื่อง "การทำงาน" แรกของละครคือ "ความรักที่ยืนยาว"
• ละครแปลเป็นภาษารัสเซียโดย V.S. Mikhailov และ D.G. โทลมาเชฟในปี ค.ศ. 1915 ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเกิดขึ้นในขณะนั้น ชื่อและชื่อของตัวละครบางตัวก็เปลี่ยนไป
• บทสำหรับโอเปร่าเขียนโดย Bela Jenbach และ Leo Stein
• "ซิลวา" ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในออสเตรีย ฮังการี เยอรมนี และสหภาพโซเวียต
• ตามละคร มีการถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่องในออสเตรีย ฮังการี เยอรมนี นอร์เวย์ และสหภาพโซเวียต เรื่องแรกเป็นภาพยนตร์เงียบโดยผู้กำกับชาวออสเตรีย Emil Leide เข้าฉายในปี 1919 ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายกำกับโดย Jan Fried ผู้กำกับโซเวียตในปี 1981

• การแสดงรอบปฐมทัศน์ของ "Silva" เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ความสำเร็จของละครเวทีคือการแสดงทั้งสองด้านของด้านหน้า: ในออสเตรีย-ฮังการีและจักรวรรดิรัสเซีย
• Operetta "Silva" เหมือนงานอื่น ๆ คาลมาน ถูกแบนในนาซีเยอรมนี
• ในปี 1954 นักเขียนบทละครชาวฮังการี Istvan Bekeffi และ Keller Dejø ได้เขียน Silva เวอร์ชันขยาย ซึ่งประสบความสำเร็จในฮังการี

อาเรียและตัวเลขยอดนิยม

เพลงสุดสัปดาห์ของ Silva "Heia, heia, in den Bergen ist mein Heimatland"

Silva และ Edwin ร้องเพลง "Weißt du es noch"

เพลงของ Boni "Ganz ohne Weiber geht die Chose nicht"

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

ผู้ริเริ่มการเขียนละครโอเปร่าในฤดูใบไม้ผลิปี 2457 เป็นผู้เขียนบท Bela Jenbach และ Leo Stein รอบปฐมทัศน์ ซิลวา“น่าจะจัดวันที่ 13 พฤศจิกายน 2558 แต่เนื่องจากมีปัญหาเรื่องเสียงของหนึ่งในศิลปินคนสำคัญ จึงขอเลื่อนไปเป็นวันที่ 17 พฤศจิกายน ที่จัดที่โรงละคร Johann Strauss ในขณะนั้น เมืองหลวงของ จักรวรรดิออสโตร - ฮังการี - ในกรุงเวียนนา รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในฮังการีในปี 2459 ในรัสเซียในปี 2460

วิดีโอ: ดูละคร "Silva" โดย Kalman

"ราชินี czardash"(เยอรมัน Die Csardasfurstin) เป็นละครโดยนักประพันธ์ชาวฮังการี เขียนในปี 1915 แนวคิดของงานที่อุทิศให้กับดาราวาไรตี้โชว์ Silva Varescu มาถึงนักแต่งเพลงเมื่อต้นปี 2457 คาลมานตั้งเป้าหมายในการทำงานด้วยความกระตือรือร้นเป็นพิเศษ แม้จะมีเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เนื่องจากมีการหยุดพักในการเขียน "ราชินีชาร์แดช", ละครจบแล้ว. รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในปี 2458 ที่โรงละครเวียนนา

พรหมลิขิต โอเปร่า "ราชินีแห่ง Czardas"ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าสามารถเรียกได้ว่ายอดเยี่ยมโดยไม่ต้องพูดเกินจริง ในกรุงเวียนนา ละครมีการแสดงกว่า 2,000 รอบ และในเบอร์ลิน ซึ่งฟริตซี มาสซารีผู้โด่งดังเล่นบทบาทหลัก การแสดงดำเนินทุกวันเป็นเวลาสองปี , หรือ "ราชินี czardash"เมื่อหลายปีก่อน เธอเริ่มเดินขบวนอย่างมีชัยผ่านฉากต่างๆ ทั่วโลก ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้

พล็อตของละคร "Silva"

ซิลวา วาเรสคู อำลาการแสดงก่อนทัวร์ที่อเมริกาของเขาที่จะมาถึง เอ็ดวินที่รักของเธอมาสายสำหรับงานนี้ เมื่อเขาปรากฏตัวในรายการวาไรตี้ บอนนี่ส่งโทรเลขด่วนให้เขา ซึ่งพ่อแม่ของเจ้าชายยืนกรานที่จะยุติความสัมพันธ์ของลูกชายกับนักร้องและกลับบ้านทันที

เอ็ดวินไม่ตอบพ่อแม่ของเขา อย่างไรก็ตาม เจ้าชายทรงเจรจาเรื่องการย้ายพระโอรสไปยังกรมทหารอื่น เอ็ดวินตัดสินใจและเสนอให้ซิลวา การสู้รบเกิดขึ้นที่รายการวาไรตี้ แต่ทันทีที่เสร็จพิธี คู่รักก็ต้องจากไป

บอนนี่แสดงคำเชิญงานหมั้นให้ซิลวากับเอ็ดวินและสตาสซี หัวใจของซิลวาแตกสลาย ที่จะหันเหความสนใจของเธอจากความคิดที่เศร้าของเธอ บอนนี่พยายามหาเหตุผลกับซิลวาและเกลี้ยกล่อมเธอไม่ให้เลิกทัวร์อเมริกา

Stassi แสดงคำเชิญให้ Edwin ไปงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึง ซึ่งเขาพยายามจะจัดตารางใหม่ ในการเฉลิมฉลองในบ้านของเจ้าชาย Volyapyuk ซิลวาปรากฏตัวภายใต้ชื่อเคาน์เตสพร้อมกับบอนนี่ บอนนี่ตกหลุมรัก Stussy ซิลวาและเอ็ดวินกลับมาสานสัมพันธ์กันอีกครั้ง ส่วนเอ็ดวินยกเลิกแผนหมั้นหมาย เมื่อรู้เรื่องนี้ เจ้าชายก็โกรธแค้น และในตอนเย็นจบลงด้วยเรื่องอื้อฉาว

รายการวาไรตี้ "Orpheum" กลายเป็นสถานที่ไขข้อข้องใจสุดท้ายของประวัติศาสตร์ เจ้าชายโวลยาพยุกทรงทราบว่าพระองค์อภิเษกสมรสกับอดีตนักร้องชื่อเล่นว่า "ไนติงเกล" บอนนี่กดดันซิลวาให้สารภาพรักกับเอ็ดวินขณะที่เอ็ดวินปรากฏตัวในห้อง