ทำไมภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลสั้น ๆ ทำไมภาษาอังกฤษถึงกลายเป็นภาษาสากล

Kachanova Yaroslava, Gusenkova คริสตินา

ดาวน์โหลด:

ดูตัวอย่าง:

สถาบันการศึกษาอิสระเทศบาล

"โรงยิมหมายเลข 1", Bryansk

โครงการวิจัย

ในภาษาอังกฤษ

ทำไมภาษาอังกฤษถึงกลายเป็น

ภาษาสากล?

เสร็จสมบูรณ์โดย: Kachanova Yaroslava

Gusenkova Kristina

(นักเรียนชั้นป.7ข)

หัวหน้า: Zhizhina N.V.

ปี 2557

1.บทนำ…………………………………………………………….2-3

2. แนวคิดของ "ภาษาสากล" ………………………………….4-7

3. ประวัติความเป็นมาภาษาอังกฤษ………..8-11

4. จุดเริ่มต้นของโลกาภิวัตน์ของภาษาอังกฤษ……………………..12-13

5. ภาษาอังกฤษ - เป็นภาษาสากลสากล ... ... 14-17

6.บทสรุป……………………………………………………………… 18-20

7. รายการวรรณกรรมที่ใช้แล้ว………………………………..21

1. บทนำ

มีคำกล่าวที่มีชื่อเสียงว่าภาษาอังกฤษไม่เพียงแต่เป็นของอังกฤษเท่านั้นแต่เป็นของทั้งโลก. และไม่มีการพูดเกินจริงในเรื่องนี้ เกือบสองพันล้านคนบนโลกใช้ทั้งภาษาแม่และภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษในการพูด ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของคอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีสารสนเทศ และแน่นอนว่าคืออินเทอร์เน็ต ภาษาอังกฤษมีความสำคัญในการดำเนินการโต้ตอบทางจดหมายของโลก

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลสำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศมาช้านานแล้ว คำศัพท์มากมายที่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์เพียงครึ่งล้านคำได้นำไปสู่ความสำคัญขั้นสูงของภาษาอังกฤษในด้านวิทยาศาสตร์ และในปัจจุบันมีการเผยแพร่สิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์จำนวนมากเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษใช้ในการทูต การค้า การแพทย์ อุตสาหกรรม และธุรกิจ

ภาษาอังกฤษมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการพัฒนา นับตั้งแต่ช่วงเวลาของการตั้งถิ่นฐานของเกาะอังกฤษโดยชนเผ่าแองเกิลส์และแอกซอน ภาษาอังกฤษได้เกิดขึ้นจากการพิชิตและความสัมพันธ์ทางการค้า และทุกวันนี้ ภาษาอังกฤษยังคงเปลี่ยนแปลงและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ไม่เพียงแต่ในประเทศที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ แต่ทั่วโลก
ทำไมภาษาอังกฤษถึงเป็นภาษาสากล? เนื่องจากการศึกษาเป็นกระบวนการที่ค่อนข้างง่ายและสามารถเชี่ยวชาญได้โดยเร็วที่สุด นอกจากนี้ เราทราบว่าบุคคลใดและทุกวัยสามารถเชี่ยวชาญภาษานี้

1. หัวข้องาน ทำไมภาษาอังกฤษถึงกลายเป็นภาษาสากล?

2. เหตุผลสำหรับความเกี่ยวข้องของหัวข้อ

ทุกวันนี้ ความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษได้กลายเป็นเรื่องปกติและจำเป็น แต่ทำไมต้องเป็นภาษาอังกฤษ ทำไมไม่ญี่ปุ่นหรืออาหรับ? ทำไมภาษาอังกฤษถึงกลายเป็นภาษาสากล ภาษาของการสื่อสารระหว่างประเทศ?

3. สมมติฐานการวิจัย

เราเสนอให้เรียกภาษาอังกฤษว่าภาษาที่ใช้ในการสื่อสารระหว่างประเทศ ระบุด้านการใช้ภาษาอังกฤษที่เรารู้จัก และเข้าใจถึงสิ่งที่กระตุ้นให้นักเรียนเลือกภาษาอังกฤษมากกว่าภาษาต่างประเทศอื่นๆ

4. วัตถุประสงค์ของงาน

ค้นหาความได้เปรียบของการโทรภาษาอังกฤษเป็นภาษาของการสื่อสารระหว่างประเทศ

5. งาน

1.การศึกษา

- เพื่อสร้างทักษะการดำเนินการและออกแบบการวิจัยอย่างง่าย

ขยายความรู้ของนักเรียนเกี่ยวกับภาษาที่กำลังศึกษา

เพื่อสร้างความสามารถในการใช้เนื้อหาที่ศึกษาก่อนหน้านี้ในการพูดและการปฏิบัติของนักเรียน

2.การพัฒนา

เพื่อพัฒนาความสามารถของนักเรียนในการพูดคนเดียว

พัฒนาทักษะการสื่อสารเชิงโต้ตอบ

พัฒนาทักษะการฟัง

3. การศึกษา

ปลูกฝังทักษะการเข้าสังคม

เพื่อให้ความรู้แก่นักเรียนเกี่ยวกับความสามารถในการประเมินสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเป็นกลาง

เพื่อสร้างทักษะการควบคุมตนเองและความสามารถในการประเมินความสามารถของตนอย่างเป็นกลาง

6.วัตถุประสงค์ของการศึกษา

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลสากล

7. วิธีการวิจัย

การเรียนรู้ที่เน้นการสื่อสาร

การพัฒนาความสนใจทางปัญญา

การเรียนรู้ที่เน้นผู้เรียนเป็นศูนย์กลาง

เทคโนโลยีสารสนเทศ

8. เรื่องการวิจัย

กระบวนการโลกาภิวัตน์ของภาษาอังกฤษ การกระจายและความสำคัญไปทั่วโลก

9. ความสำคัญในทางปฏิบัติ

ภาษาอังกฤษในโลกสมัยใหม่กำลังพัฒนาไม่เฉพาะในประเทศที่เป็นภาษาราชการเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักสากลอย่างแข็งขันด้วย ผู้คนจำนวนมากขึ้นต้องการรู้ภาษานี้ ไม่ใช่แค่ในระดับที่เข้าใจกันเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่เพื่อแสดงความคิดเห็นในรูปแบบที่เข้าถึงได้และแม่นยำที่สุด ด้วยเหตุนี้ การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับภาษาในประเทศบ้านเกิดจึงถูกถักทอเข้ากับชีวิตของผู้ที่ศึกษาและใช้ภาษานี้นอกประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษอย่างแน่นหนา

2. แนวคิดของ "ภาษาสากล"

ภาษาต่างประเทศ- ภาษาที่ผู้คนจำนวนมากทั่วโลกสามารถใช้ในการสื่อสารได้ คำนี้ยังใช้เพื่ออ้างถึงแนวคิดนี้ภาษาโลก. ในโลกสมัยใหม่มีความโดดเด่นจากภาษาต่างประเทศ 7 ถึง 10 ภาษา พรมแดนระหว่างภาษาต่างประเทศกับภาษาของการสื่อสารทางชาติพันธุ์ เบลอ

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ภาษาอังกฤษได้กลายเป็นภาษาสากลที่ใช้กันทั่วไปมากที่สุด ภาษาสากลยังสามารถหมายถึงภาษาเทียมที่สร้างขึ้นสำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศ เช่น เอสเปรันโต นอกจากนี้ในศตวรรษที่ XVII-XVIII มีความพยายามในการสร้างจดหมายสากลเทียม -การเขียนพู่กัน

สัญญาณของภาษาต่างประเทศ

ภาษาที่ถือว่าเป็นสากลมีลักษณะดังต่อไปนี้:

• ผู้คนจำนวนมากถือว่าภาษานี้เป็นภาษาแม่ของพวกเขา
• ในบรรดาผู้ที่ภาษานี้ไม่ใช่เจ้าของภาษา มีคนจำนวนมากที่พูดภาษานี้ว่าเป็นคนต่างชาติหรือภาษาที่สอง .
• ภาษานี้พูดกันในหลายประเทศ ในหลายทวีป และในแวดวงวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
• ในหลายประเทศ ภาษานี้เรียนที่โรงเรียนเป็นภาษาต่างประเทศ
• ภาษานี้ใช้เป็นภาษาราชการโดยองค์กรระหว่างประเทศ ในการประชุมระดับนานาชาติและในบริษัทระหว่างประเทศขนาดใหญ่

3. ประวัติความเป็นมาของภาษาอังกฤษ

วัฒนธรรมเซลติกที่ต้นกำเนิดของประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ

การกล่าวถึงครั้งแรกในพงศาวดารโบราณของชาวเมืองที่อาศัยอยู่ในเกาะอังกฤษมีอายุย้อนไปถึง 800 ปีก่อนคริสตกาล ในเวลานี้ ชนเผ่าของชาวอินโด-ยูโรเปียน ที่ชื่อเซลติกส์ ได้ย้ายมาที่เกาะนี้ ชนเผ่าเหล่านั้นที่อาศัยอยู่บนเกาะก่อนการมาถึงของชาวเซลติกไม่ได้ทิ้งร่องรอยใด ๆ ไว้ในประวัติศาสตร์

ตั้งแต่ 800 ปีก่อนคริสตกาล ยุคของ British Celts เริ่มต้นขึ้นและดังนั้นภาษา Celtic ในสหราชอาณาจักรนักภาษาศาสตร์หลายคนมีความเห็นว่าคำว่า "สหราชอาณาจักร" มาจากคำที่มีรากของเซลติก - brith "ทาสี" ในพงศาวดาร เราสามารถพบคำกล่าวที่ว่าชาวเคลต์ได้วาดภาพใบหน้าและร่างกายของพวกเขาจริงๆ เมื่อพวกเขาจะทำสงครามหรือออกล่า มีการอ้างอิงในพงศาวดารว่า British Celts มีวัฒนธรรมที่พัฒนาแล้วในขณะที่ซีซาร์ผู้ยิ่งใหญ่พิชิตเกาะอังกฤษ การปกครองแบบปิตาธิปไตยเจริญรุ่งเรืองในชนเผ่า ผู้ชายมีภรรยา 8-10 คน เด็กถูกเลี้ยงดูมาโดยผู้หญิงจนถึงอายุหนึ่ง จากนั้นเด็กชายก็ผ่านไปภายใต้การดูแลของผู้ชายที่สอนวิธีล่าและใช้อาวุธให้พวกเขา

นอกจากนี้ในพงศาวดารยังกล่าวอีกว่า British Celts พูดภาษาถิ่นพิเศษ

และคำอย่าง วิสกี้ ลายสก๊อต สโลแกน มาเป็นภาษาอังกฤษในเวลาต่อมาจากภาษาเซลติกที่แพร่หลายในเวลานั้น: วิสกี้ (Irl. uisce beathadh "น้ำดำรงชีวิต"), สโลแกน (จากสก๊อต sluagh-ghairm "เสียงร้องไห้รบ") .

อิทธิพลของจักรวรรดิโรมันที่มีต่อการพัฒนาภาษาอังกฤษ

หนึ่งศตวรรษหลังจากการพิชิตเกาะอังกฤษโดยซีซาร์ใน 44 ปีก่อนคริสตกาล จักรพรรดิแห่งโรมัน Claudius เยือนเกาะอังกฤษ หลังจากนั้นบริเตนก็กลายเป็นจังหวัดของโรมัน ในช่วงเวลานี้มีการสื่อสารอย่างใกล้ชิดระหว่างชาวเซลติกและชาวโรมัน ซึ่งแน่นอนว่าสะท้อนอยู่ในภาษา

ดังนั้น หลายคำในภาษาอังกฤษสมัยใหม่จึงมีรากภาษาละติน ตัวอย่างเช่น คำว่า castra (จากภาษาละติน "camp") รากนี้มีอยู่ในชื่อสถานที่หลายแห่งของอังกฤษสมัยใหม่ - แลงคาสเตอร์, แมนเชสเตอร์, เลสเตอร์

นอกจากนี้ยังมีคำทั่วไปเช่น street "street" (จากนิพจน์ภาษาละติน via strata "paved road") และ wall "wall" (จาก vallum "shaft")

มีคำนามทั่วไปมากมายที่ยืมมาจากภาษาละติน: ไวน์ "ไวน์" - จากภาษาละติน vinum "ไวน์"; ลูกแพร์ "ลูกแพร์" - จาก lat. pirum "ลูกแพร์"; พริกไทย "พริกไทย" - จาก lat. คนเป่าปี่.

ยุคภาษาอังกฤษโบราณ (450 - 1066) ในประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ

บรรพบุรุษของชาวอังกฤษคือชนเผ่าดั้งเดิมของแอกซอน, จูเตส, แองเกิลส์ และฟริเซียน ซึ่งเข้ามาในดินแดนของบริเตนในปี ค.ศ. 449 เนื่องจากชนเผ่าเหล่านี้มีจำนวนมากกว่าชนเผ่าเซลติกมาก ภาษาแองโกล-แซกซอนจึงค่อย ๆ แทนที่ภาษาเซลติกจากการใช้

ต้องขอบคุณชนเผ่าแองโกล-แซกซอน วัตถุทางภูมิศาสตร์หลายชื่อจึงปรากฏเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ นอกจากนี้ คำต่างๆ เช่น เนย ปอนด์ ชีส สารส้ม ผ้าไหม นิ้ว ชอล์ก ไมล์ มิ้นต์ มีรากดั้งเดิมทั่วไปที่ยืมมาจากภาษาละติน หรือคำว่า Saturday - ย่อมาจาก "day of Saturn" - บิดาของเทพเจ้าดาวพฤหัสบดีในตำนานโรมันโบราณ

ในปี 597 AD การทำให้เป็นคริสต์ศาสนิกชนทั่วไปของสหราชอาณาจักรเริ่มต้นขึ้น ก่อนหน้านี้ ชนเผ่าแองโกล-แซกซอนเป็นพวกนอกรีต คริสตจักรโรมันส่งพระออกัสตินไปที่เกาะซึ่งผ่านช่องทางการทูตค่อยๆเริ่มเปลี่ยนแองโกลแซกซอนเป็นคริสต์ศาสนา กิจกรรมของออกัสตินและผู้ติดตามของเขานำมาซึ่งผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม: ในต้นคริสตศักราช 700 ส่วนสำคัญของประชากรในเกาะอังกฤษนับถือศาสนาคริสต์

การผสมผสานของวัฒนธรรมอย่างใกล้ชิดนี้สะท้อนให้เห็นในภาษา มีหลายคำที่ยืมมาอย่างแม่นยำในเวลานี้ ตัวอย่างเช่นโรงเรียน "โรงเรียน" - จาก lat. schola "โรงเรียน" บิชอป "บิชอป" - จาก lat. Episcopus "ดู", ติด "ภูเขา" - จาก lat. montis (สกุล Pad.) "ภูเขา", ถั่ว "ถั่ว" - จาก lat. pisum "ถั่ว" นักบวช "นักบวช" - จาก lat. พรีสไบเตอร์ "พรีไบเตอร์"

ตามการประมาณการโดยประมาณของนักภาษาศาสตร์ในยุคนี้ ภาษาอังกฤษยืมคำจากภาษาละตินมากกว่า 600 คำ โดยไม่นับอนุพันธ์จากคำเหล่านี้ โดยพื้นฐานแล้ว คำเหล่านี้เป็นคำที่เกี่ยวข้องกับศาสนา คริสตจักร และรัฐบาล

ถึงตอนนี้ก็เป็นผลงานของเบดาผู้เลื่อมใส (เบดา เวเนราบิลลิส) นักประวัติศาสตร์และนักการศึกษาชาวอังกฤษคนแรก ซึ่งเป็นคนแรกที่แปลพระกิตติคุณจากภาษาละตินเป็นภาษาแองโกล-แซกซอน กิจกรรมของเบดผู้เลื่อมใสมีผลกระทบอย่างสำคัญต่อการพัฒนาภาษาและเป็นขั้นตอนสำคัญในประวัติศาสตร์ของภาษาอังกฤษ

อิทธิพลของกลุ่มภาษาสแกนดิเนเวีย

ในปี 878 การพิชิตดินแดนแองโกล-แซกซอนโดยชาวเดนมาร์กเริ่มต้นขึ้น เป็นเวลาหลายปีที่ชาวเดนมาร์กอาศัยอยู่ในดินแดนบริเตน โดยแต่งงานกับตัวแทนของแองโกล-แซกซอน เป็นผลให้มีการยืมเงินจำนวนหนึ่งจากภาษาสแกนดิเนเวียเป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น ผิด "ไม่เป็นไร", โกรธ "โกรธ", พูด "razorbill", เกรงกลัว "กลัว", เพลา "เพลา", ใช่ "เสมอ"

การรวมตัวอักษร sk- หรือ sc- ที่จุดเริ่มต้นของคำในภาษาอังกฤษสมัยใหม่มักเป็นตัวบ่งชี้ว่าคำนั้นเป็นคำยืมของสแกนดิเนเวีย ตัวอย่างเช่น ท้องฟ้า "ท้องฟ้า" (ในสวรรค์ภาษาอังกฤษพื้นเมือง), ผิวหนัง "ผิว" (ในภาษาอังกฤษพื้นเมือง ซ่อน "ผิวหนัง"), กะโหลกศีรษะ "กะโหลกศีรษะ" (ในภาษาอังกฤษเปลือกคำว่า "เปลือก; เปลือก")

ยุคภาษาอังกฤษยุคกลาง (1066-1500) ของประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ

การพัฒนาภาษาอังกฤษในยุคกลาง

ในช่วงกลางของศตวรรษที่ XI ชาวฝรั่งเศสตอนเหนือยึดครองบริเตน วิลเลียมผู้พิชิต ชาวนอร์มันโดยกำเนิด ขึ้นเป็นกษัตริย์ ตั้งแต่นั้นมา ยุคสามภาษาเริ่มต้นขึ้นในประวัติศาสตร์ของผู้คน ภาษาฝรั่งเศสกลายเป็นภาษาของชนชั้นสูง ศาล ภาษาละตินยังคงเป็นภาษาของวิทยาศาสตร์ และคนทั่วไปยังคงพูดภาษาแองโกล-แซกซอนต่อไป เป็นการผสมผสานของสามภาษานี้ที่ก่อให้เกิดการก่อตัวของภาษาอังกฤษสมัยใหม่

ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ - ผสม

นักภาษาศาสตร์ตีความภาษาอังกฤษสมัยใหม่เป็นภาษาผสมนี่เป็นเพราะว่าในสามัญสำนึกหลายๆ คำไม่มีรากที่เหมือนกัน มาเปรียบเทียบกัน ตัวอย่างเช่น คำในภาษารัสเซียจำนวนหนึ่ง: หัว - หัว - หลัก ในภาษาอังกฤษ ชุดเดียวกันนี้ใช้คำว่า head - Chapter - Chief ทำไมมันเกิดขึ้น? ทุกอย่างอธิบายได้อย่างแม่นยำโดยการผสมผสานของสามภาษา คำแองโกลแซกซอนแสดงถึงวัตถุเฉพาะ ดังนั้นคำว่า หัว จากภาษาละติน - ภาษาของวิทยาศาสตร์และการศึกษา คำว่าบทยังคงอยู่ จากภาษาฝรั่งเศส เป็นคำที่ใช้ในชีวิตประจำวันของขุนนางผู้เป็นหัวหน้า

ความแตกต่างเดียวกันนี้สามารถพบได้ในชุดความหมายหลายชุดในภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น คำที่แสดงถึงชื่อของสัตว์ (คำที่มาจากภาษาเยอรมัน) และชื่อของเนื้อสัตว์นี้ (คำเหล่านี้มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ) ต่างกัน ดังนั้น วัวก็คือโค วัวก็คือวัว ลูกวัวก็คือลูกวัว แกะก็คือแกะ หมูก็คือหมู แต่เนื้อวัวคือเนื้อวัว เนื้อลูกวัวคือเนื้อลูกวัว เนื้อแกะเป็นเนื้อแกะ หมูคือหมู เป็นต้น

ในช่วงเวลานี้ของประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในโครงสร้างทางไวยากรณ์เช่นกัน กริยาลงท้ายหายไปหลายตัว คำคุณศัพท์ได้รับระดับของการเปรียบเทียบ รวมถึงองศาเสริม (ด้วยการเติมคำเพิ่มเติม ส่วนใหญ่) สัทศาสตร์ของภาษาก็มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเช่นกัน ในช่วงปลายปี 1500 ภาษาถิ่นของลอนดอนได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ ในประเทศ ซึ่ง 90% ของเจ้าของภาษาเริ่มพูด

เล่มแรกเป็นภาษาอังกฤษ

William Caxton ถือเป็นเครื่องพิมพ์เครื่องแรกในสหราชอาณาจักร ซึ่งพิมพ์หนังสือเล่มแรกเป็นภาษาอังกฤษในปี 1474 เป็นงานแปล "Collection of Stories of Troy" ของ Raoul Lefebvre ในช่วงชีวิตของเขา แคกซ์ตันพิมพ์หนังสือมากกว่า 100 เล่ม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นงานแปลของเขาเอง ควรสังเกตว่าด้วยกิจกรรมของเขา คำภาษาอังกฤษจำนวนมากในที่สุดก็พบรูปแบบที่เสร็จสิ้นแล้ว

สำหรับกฎไวยากรณ์ Caxton มักคิดค้นกฎของตัวเองซึ่งหลังจากตีพิมพ์กลายเป็นสาธารณะและถือว่าเป็นกฎที่ถูกต้องเท่านั้น

ยุคภาษาอังกฤษยุคใหม่ (1500-ปัจจุบัน) ของประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ

วิลเลียม เชคสเปียร์ผู้ยิ่งใหญ่ (1564-1616) ถือเป็นผู้ก่อตั้งภาษาวรรณกรรมอังกฤษ เขาให้เครดิตกับที่มาของสำนวนสำนวนที่ใช้ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ นอกจากนี้ เช็คสเปียร์ยังคิดค้นคำศัพท์ใหม่ๆ มากมายที่มีรากฐานมาจากภาษานั้น

ตัวอย่างเช่น คำว่า swagger "swaggering gait; swagger" ถูกค้นพบเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของภาษาอังกฤษในบทละครของ Shakespeare เรื่อง A Midsummer Night's Dream

ประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษในยุคตรัสรู้

ในปี ค.ศ. 1712 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีภาพซึ่งเป็นตัวแทนของบริเตนใหญ่และลักษณะประจำชาติของอังกฤษ ในปีนี้ วีรบุรุษของหนังสือเล่มเล็กการเมืองของ John Abertnot ชื่อ John Bull ได้ถือกำเนิดขึ้น และจนถึงปัจจุบัน ภาพลักษณ์ของกระทิงก็เป็นภาพเสียดสีของคนอังกฤษ

ในปี ค.ศ. 1795 ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษฉบับแรกของ Lindley Murray ได้รับการตีพิมพ์ เป็นเวลาเกือบสองศตวรรษแล้วที่หนังสือเรียนนี้เป็นพื้นฐานในไวยากรณ์ของภาษาอังกฤษ ผู้มีการศึกษาทุกคนศึกษาไวยากรณ์ของเมอร์เรย์

4. จุดเริ่มต้นของโลกาภิวัตน์ของภาษาอังกฤษ

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ภาษาอังกฤษได้กลายเป็นภาษาของการสื่อสารระหว่างประเทศมากขึ้นเรื่อย ๆ ภาษาอังกฤษพร้อมกับภาษาอื่น ๆ ของการสื่อสารระหว่างประเทศถูกนำมาใช้ในการประชุมระหว่างประเทศในสันนิบาตแห่งชาติเพื่อการเจรจา ถึงอย่างนั้นความจำเป็นในการปรับปรุงการสอนและพัฒนาเกณฑ์วัตถุประสงค์สำหรับการเรียนรู้ภาษาอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นก็ชัดเจนขึ้น ความต้องการดังกล่าวได้กระตุ้นการค้นหาและวิจัยของนักภาษาศาสตร์จากประเทศต่างๆ ที่ยังไม่เหือดแห้งมาจนถึงทุกวันนี้ เป็นที่ชัดเจนว่าว่าองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศคือการสะสมคำศัพท์. การเรียนรู้คำศัพท์เท่านั้นที่สามารถเริ่มศึกษาความสัมพันธ์ของคำ - ไวยากรณ์ รูปแบบ ฯลฯ แต่คำภาษาอังกฤษคำใดที่ควรเรียนรู้ก่อน และต้องรู้กี่คำ? มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษมากมาย นักภาษาศาสตร์กล่าวว่าคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์มีอย่างน้อยหนึ่งล้านคำ พจนานุกรมภาษาอังกฤษที่มีชื่อเสียง ได้แก่ พจนานุกรมภาษาอังกฤษของ Oxford จำนวน 20 เล่ม The Oxford English Dictionary ตีพิมพ์ในปี 1989 โดย Oxford University Press และพจนานุกรม New International Dictionary ของ Webster ในปี 1934 ฉบับที่ 2 ซึ่ง รวมคำอธิบาย 600,000 คำ แน่นอนว่าไม่มีใครรู้จำนวนคำดังกล่าวและเป็นเรื่องยากมากที่จะใช้พจนานุกรมขนาดใหญ่เช่นนี้

ชาวอังกฤษหรือชาวอเมริกัน "ธรรมดา" แม้จะจบการศึกษาระดับอุดมศึกษาแล้ว เขาก็แทบจะไม่ใช้คำมากกว่า 1,500-2,000 คำในการพูดในชีวิตประจำวันของเขา แม้ว่าเขาจะพูดอย่างเฉยเมยเป็นคำพูดที่เขาได้ยินทางทีวีหรือพบเห็นในหนังสือพิมพ์และหนังสือก็ตาม และมีเพียงส่วนที่มีการศึกษาและชาญฉลาดที่สุดในสังคมเท่านั้นที่สามารถใช้คำมากกว่า 2,000 คำอย่างแข็งขัน: นักเขียนรายบุคคล นักข่าว บรรณาธิการและ "ผู้เชี่ยวชาญของคำศัพท์" คนอื่น ๆ ใช้คำศัพท์ที่กว้างขวางที่สุดถึง 10,000 คำหรือมากกว่าในบางคนที่มีพรสวรรค์โดยเฉพาะ ผู้คน. ปัญหาเดียวคือสำหรับทุกคนที่มีคำศัพท์มากมาย พจนานุกรมจะมีลักษณะเฉพาะตัวเหมือนกับลายมือหรือลายนิ้วมือ ดังนั้น หากคำศัพท์ 2,000 คำนั้นใกล้เคียงกันสำหรับทุกคน "ขนนก" ก็แตกต่างกันมากสำหรับทุกคน

อย่างไรก็ตาม พจนานุกรมสองภาษาทั่วไปและพจนานุกรมอธิบาย ซึ่งให้การตีความความหมายของคำในภาษาเดียว มักจะอธิบายจำนวนคำสูงสุดที่เป็นไปได้เพื่อเพิ่มโอกาสที่ผู้อ่านจะพบในพจนานุกรมเหล่านี้ส่วนใหญ่ ค้นหาคำที่เขาพบ ดังนั้นยิ่งพจนานุกรมทั่วไปมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับพจนานุกรมที่มีคำอธิบายหลายหมื่นคำในเล่มเดียว นอกจากพจนานุกรมธรรมดาแล้ว ยังมีพจนานุกรมที่ไม่มีจำนวนคำสูงสุดแต่ยังมีรายการขั้นต่ำอีกด้วย พจนานุกรมคำศัพท์ขั้นต่ำที่จำเป็นจะอธิบายคำที่ใช้บ่อยที่สุดและแสดงถึงค่าความหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เนื่องจากมีการใช้คำที่มีความถี่ต่างกัน คำบางคำจึงใช้บ่อยกว่าคำอื่นๆ ทั้งหมด ในปี 1973 พบว่าพจนานุกรมขั้นต่ำ 1,000 คำที่พบบ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษอธิบายการใช้คำทั้งหมด 80.5% ในข้อความโดยเฉลี่ย พจนานุกรม 2,000 คำ - ประมาณ 86% ของการใช้คำและพจนานุกรม 3000 คำ - ประมาณ 90% ของการใช้คำ

ภาษาอังกฤษกลายเป็นภาษาสากลด้วยนโยบายอาณานิคมและการพาณิชย์ของบริเตนใหญ่

จาก ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 อังกฤษแผ่อิทธิพลผ่านบริษัทอินเดียตะวันออกในอเมริกาเหนือ อินเดีย ปากีสถาน อัฟกานิสถาน ทวีปแอฟริกา ออสเตรเลีย อินโดนีเซีย โอเชียเนีย จีนและญี่ปุ่น

และ โดยอัตโนมัติ ไม่ว่าจะชอบหรือไม่ ภาษาอังกฤษก็กลายเป็นภาษาของนักธุรกิจ ภาษาที่เศรษฐีผู้มั่งคั่งและมีอำนาจมากที่สุดในโลกนี้พูดโดยอัตโนมัติ

และ เมื่อมองดูทั้งหมดนี้ ผู้คนต่างก็เร่งรีบในการเรียนภาษาอังกฤษ ท้ายที่สุดสำหรับพวกเขาเขาเป็นตัวเป็นตนโชคและความสำเร็จ ใครไม่ต้องการชื่อเสียงและโชคลาภ?

ดังนั้น ต้องขอบคุณการไหลเข้าของผู้คนจำนวนมากที่ต้องการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษจึงกลายเป็นภาษาสากล ซึ่งก็คือว่า มันเป็นมาจนถึงทุกวันนี้

ไม่น่าเชื่อ?

ชม ถ้าอย่างนั้นอ่านรายชื่ออาณานิคมของอังกฤษในศตวรรษที่ 17 แล้วทุกอย่างจะเข้าที่:

ไอร์แลนด์ เฮลิโกแลนด์ มอลตา ยิบรอลตาร์, หมู่เกาะโยนก, มินอร์กา, ไซปรัส, เกาะแมน, เมโสโปเตเมีย (อิรัก) , เรอัลจอร์แดนและปาเลสไตน์), คูเวต, บาห์เรน, กาตาร์, สนธิสัญญาโอมาน (UAE), เอเดน, อัฟกานิสถาน, บริติชอินเดีย (อินเดีย, ปากีสถาน, ภูฏาน, บังคลาเทศ, พม่า), ซีลอน, เนปาล, มาเลเซีย (รวมถึงสิงคโปร์), มัลดีฟส์, ซาราวัก , มาลายาอังกฤษ, บอร์เนียวเหนือ, บรูไน, ฮ่องกง, แองโกล-อียิปต์ ซูดาน, อียิปต์, เคนยา, ยูกันดา, แทนกันยิกา(แทนซาเนีย), แซนซิบาร์, โซมาเลีย, โรดีเซียใต้ (ซิมบับเว), Nyasaland (มาลาวี), โรดีเซียเหนือ (แซมเบีย), สหภาพแอฟริกาใต้ (แอฟริกาใต้), แอฟริกาใต้ตะวันตก (นามิเบีย), Bechuanaland (บอตสวานา), Basutoland (เลโซโท), เซเชลส์, สวาซิแลนด์, หมู่เกาะชาโกส, แกมเบีย, มอริเชียส, ไนจีเรีย, บริติชแคเมอรูน, เซียร์ราลีโอน, โกลด์โคสต์และบริติชโตโก (กานา), เซียร์ราลีโอน, Tristan da Cunha, หมู่เกาะ Ascension, เซนต์เฮเลนา, แคนาดา, นิวฟันด์แลนด์ , อาณานิคมสิบสาม (สหรัฐอเมริกา) ), หมู่เกาะเวอร์จิน, เบอร์มิวดา, บาร์เบโดส, โดมินิกา,แองกวิลลา ตรินิแดดและโตเบโก เซนต์ลูเซีย เกรนาดีนส์ แอนติกาและบาร์บูดา เกรนาดา เซนต์วินเซนต์ กายอานา (กายนา) เซนต์คิตส์ ชายฝั่งยุง หมู่เกาะเคย์แมน, เนวิส, บริติชฮอนดูรัส (เบลีซ), บาฮามาส,จาไมก้า หมู่เกาะเติกส์และเคคอส, หมู่เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช, หมู่เกาะฟอล์คแลนด์, มอนต์เซอร์รัต, ปาปัวนิวกินี, ออสเตรเลีย, หมู่เกาะโซโลมอน, เกาะคริสต์มาส, นาอูรู, หมู่เกาะโคโคส, นอร์ฟอล์ก, นิวซีแลนด์, บริติชซามัว, หมู่เกาะคุก,Ross Land (ในแอนตาร์กติกา), ฟิจิ, หมู่เกาะกิลเบิร์ต (ตูวาลูและคิริบาส), ตองกา, นิวเฮบริดีส (วานูอาตู), Pinkairn

5. ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลสากล

ปัจจัยที่แน่ชัดที่สุดในการเร่งพัฒนาวิถีชีวิตสากลคือ
คือการแพร่กระจายของภาษาอังกฤษ ภาษาเป็นตัวแทนที่ดีของการทำให้เป็นเนื้อเดียวกัน
คลื่นที่วัฒนธรรมถูกส่งผ่าน ถ้าภาษาอังกฤษกลายเป็น
ภาษาหลักของการสื่อสารผลของสิ่งนี้ชัดเจน: วัฒนธรรม
ประเทศที่พูดภาษาอังกฤษจะมีอิทธิพลไปทั่วโลก

ภาษาอังกฤษกลายเป็นภาษาสากลภาษาแรกของโลกเขาคือ
ภาษาพื้นเมือง 500 ล้านคนใน 12 ประเทศน้อยกว่านี้มาก
ประมาณ 900 ล้านคนที่พูดภาษาจีนกลางได้
แต่อีก 600 ล้านคนพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองและต่อไป
หลายร้อยล้านมีความรู้ภาษาอังกฤษบ้าง
ซึ่งมีสถานะเป็นทางการหรือกึ่งทางการประมาณ 62 ประเทศ.
ถึงแม้ว่าคนจะพูดภาษาถิ่นต่างกันมากก็ตาม
ผู้พูดภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษมีมากขึ้นอย่างปฏิเสธไม่ได้
กระจายไปตามภูมิศาสตร์ เป็นสากลมากกว่าจีนจริงๆ
และการใช้งานก็เพิ่มขึ้นในอัตราที่น่าทึ่ง

ปัจจุบันมีคนพูดประมาณ 1.5 พันล้านคนทั่วโลก
ภาษาอังกฤษ.

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอนมากที่สุดไม่ได้แทนที่คนอื่น
ภาษา แต่เสริมพวกเขา

ชาวจีน 300 ล้านคน - มากกว่าประชากรทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา -
เรียนภาษาอังกฤษ.

ใน 90 ประเทศ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองหรือมีการศึกษาอย่างกว้างขวาง

ในฮ่องกง นักเรียนในโรงเรียนมัธยมศึกษา 9 ใน 10 แห่งเรียนภาษาอังกฤษ
ภาษา.

ในฝรั่งเศส ในโรงเรียนมัธยมของรัฐ เป็นภาคบังคับสำหรับนักเรียน
เรียนภาษาอังกฤษหรือเยอรมันเป็นเวลาสี่ปี
ส่วนใหญ่ - อย่างน้อย 85% - เลือกภาษาอังกฤษ

ในญี่ปุ่น นักเรียนจะต้องเรียนภาษาอังกฤษก่อน 6 ปีก่อน
จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม

ในรัสเซียที่ซึ่งการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเด็ก
ส่วนใหญ่เรียนภาษาอังกฤษ ในนอร์เวย์ สวีเดน และเดนมาร์ก เป็นข้อบังคับ
กำลังเรียนภาษาอังกฤษ ของทุกประเทศในยุโรปไม่นับ
บริเตนใหญ่ ฮอลแลนด์เป็นอันดับหนึ่งในแง่ของจำนวนคนที่รู้
ภาษาอังกฤษ. นับตั้งแต่โปรตุเกสเข้าร่วมประชาคมยุโรป
ความต้องการเรียนภาษาอังกฤษมาแทนที่ความต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศส
ภาษา.

“ในส่วนของนักศึกษา คนทำงานรุ่นใหม่ นักการศึกษา นักธุรกิจ และ
ข้าราชการในประเทศส่วนใหญ่มีความหิวโหยทั่วไปสำหรับ
วัสดุและวิธีการทางเทคโนโลยีเป็นภาษาอังกฤษ” อดีต .ตั้งข้อสังเกต
ผู้อำนวยการสำนักงานสารสนเทศแห่งสหรัฐอเมริกา (USIA) ชาร์ลส์ วิค
หน่วยงานส่งเสริมพฤติกรรมในศูนย์วัฒนธรรม 200 แห่ง ใน 100 ประเทศ
หลักสูตรภาษาอังกฤษ. 450,000 คนเข้าชั้นเรียนภาษาอังกฤษ
ภาษาที่สนับสนุนโดย USIA

มีโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษ 1,300 แห่งในโตเกียวและเปิด 100 แห่งทุกปี
โรงเรียนใหม่ "Berlitz" มีโรงเรียนสอนภาษา 250 แห่งตั้งอยู่ใน
27 ประเทศทั่วโลก เรียนทั้งเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษและอเมริกา
เป็นภาษาอังกฤษ. ทั่วโลก จาก 80 ถึง 90% ของนักเรียนโรงเรียน Berlitz
กำลังเรียนภาษาอังกฤษ ระหว่างปี พ.ศ. 2526 ถึง พ.ศ. 2531 จำนวน
ภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้น 81%

สื่อและการขนส่ง

ภาษาอังกฤษมีชัยในด้านการขนส่งและในสื่อมวลชน
ข้อมูล. ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของการเดินทางและการสื่อสารในระดับสากล
สายการบิน. ที่สนามบินนานาชาติทั้งหมด นักบินและผู้ควบคุมพูด
ภาษาอังกฤษ. การนำทางทางทะเลใช้ธงและสัญญาณไฟ แต่
“ถ้าเรือต้องสื่อสารด้วยวาจาก็จะพบภาษากลาง
ซึ่งน่าจะเป็นภาษาอังกฤษ" ชาวอเมริกัน . กล่าว
วอร์เนอร์ซิมส์ผู้พิทักษ์ชายแดนทางทะเล

ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่ใหญ่ที่สุด 5 แห่ง ได้แก่ CBS, NBC, ABC, BBC และ
CBC (ผู้ประกาศในแคนาดา) - เข้าถึงผู้ชมที่มีศักยภาพ
ผู้คนประมาณ 500 ล้านคนผ่านการออกอากาศเป็นภาษาอังกฤษ
เป็นภาษาของโทรทัศน์ดาวเทียมด้วย

ข้อมูลอายุ

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของยุคข้อมูลข่าวสาร คอมพิวเตอร์คุยกัน
เป็นภาษาอังกฤษ. ข้อมูลมากกว่า 80% ในคอมพิวเตอร์มากกว่า 150 ล้านเครื่อง
ทั่วโลกถูกเก็บไว้เป็นภาษาอังกฤษ แปดสิบห้าเปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด
โทรศัพท์ระหว่างประเทศเป็นภาษาอังกฤษด้วย
เช่นเดียวกับสามในสี่ของจดหมาย โทรสาร และโทรเลขของโลก คำแนะนำสำหรับ
โปรแกรมคอมพิวเตอร์และโปรแกรมต่างๆ มักเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น
ภาษา. เมื่อภาษาของวิทยาศาสตร์เป็นภาษาเยอรมัน วันนี้ 85% ของเอกสารทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมด
ตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นภาษาอังกฤษ เทคนิคมากกว่าครึ่งโลก
และวารสารทางวิทยาศาสตร์ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษซึ่งก็คือ
เป็นภาษาการแพทย์ อิเล็กทรอนิกส์ และเทคโนโลยีอวกาศ อินเทอร์เน็ต
คิดไม่ถึงถ้าไม่มีภาษาอังกฤษ!

ธุรกิจระหว่างประเทศ

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของธุรกิจระหว่างประเทศ เมื่อคนญี่ปุ่น
นักธุรกิจทำข้อตกลงที่ใดที่หนึ่งในยุโรป มีความเป็นไปได้สูงที่
การเจรจาจะดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ บนผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมจะมีการระบุไว้
ในภาษาอังกฤษ ประเทศที่ผลิต: "Made in Germany" และ not
โรงงานในประเทศเยอรมนี ภาษานี้ถูกเลือกโดยบริษัทข้ามชาติ
บริษัท Datsan และ Nissan ลงนามบันทึกข้อตกลงระหว่างประเทศเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ. ย้อนกลับไปในปี 1985 พนักงาน 80% ของ "Mitsui and K" ของญี่ปุ่นสามารถทำได้
พูด อ่าน และเขียนภาษาอังกฤษ โตโยต้าจัดหลักสูตร
ภาษาอังกฤษในการทำงาน ชั้นเรียนภาษาอังกฤษจัดขึ้นใน
ซาอุดีอาระเบียสำหรับพนักงาน Aramco และในสามทวีปสำหรับ
พนักงานของ Chase Manhattan Bank พนักงานทั้งหมดของ Tetrapack, IBM
ต้องรู้ภาษาอังกฤษดี

ภาษาสากลของ Iveco ผู้ผลิตรถบรรทุกในอิตาลีคือ
ภาษาอังกฤษ. Philips บริษัทอิเล็กทรอนิกส์สัญชาติดัทช์ ผลิตชิ้นส่วนประกอบทั้งหมด
คณะกรรมการบริหารเป็นภาษาอังกฤษ บริษัทฝรั่งเศส Cap Gemina
Sogeti SA ผู้ผลิตโปรแกรมคอมพิวเตอร์รายใหญ่ที่สุดรายหนึ่งของโลก
ประกาศภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ แม้แต่ในฝรั่งเศสที่
มีความคิดเห็นต่ำในทุกภาษายกเว้นภาษาของตัวเองในการเป็นผู้นำ
โรงเรียนธุรกิจจะสอนเป็นภาษาอังกฤษ สูงกว่า
โรงเรียนพาณิชยศาสตร์เปิดสอนหลักสูตรการจัดการขั้นสูงแบบคลาสสิก
ธุรกิจในภาษาอังกฤษ นี่เป็นครั้งแรกที่การศึกษาระดับอุดมศึกษาของฝรั่งเศส
โรงเรียนจะสอนเป็นภาษาต่างประเทศ เมื่ออยู่ในปารีส
สำนักงานใหญ่ของ Alcatel เครือข่ายโทรคมนาคมที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก
โอเปอเรเตอร์รับสายแล้วเขาไม่รับสายเป็นภาษาฝรั่งเศส แต่
เป็นภาษาอังกฤษ ออกเสียงประมาณว่า "Alcatel, good morning." เมื่อชาวฝรั่งเศส
ยอมจำนนในเรื่องของภาษา แล้วบางสิ่งที่ย้อนกลับไม่ได้ก็เกิดขึ้นจริงๆ

การทูต

ภาษาอังกฤษเข้ามาแทนที่ภาษาที่โดดเด่นมานานหลายศตวรรษ
ภาษายุโรป. ภาษาอังกฤษได้แทนที่ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษา
การฑูตเป็นภาษาราชการขององค์การความช่วยเหลือระหว่างประเทศ
ความช่วยเหลือเช่น Oxfam และ Save the Children, UNESCO, NATO และ UN

Lingua franca

ภาพปัจจุบันของโลกก่อให้เกิดการเกิดขึ้นของโลก "ภาษากลาง" ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นภาษาอังกฤษ"Lingua franca"- ภาษาที่ใช้ในการสื่อสารระหว่างผู้คนที่ใช้ภาษาแม่ต่างกัน (พจนานุกรมภาษาอังกฤษคอลลินส์) ["ภาษากลางเป็นภาษาที่ใช้ในการสื่อสารระหว่างคนที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา"]

ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางในประเทศที่ผู้คนพูดกัน
ภาษาต่างๆ ในอินเดียซึ่งมีการพูดภาษาต่างๆ ประมาณ 200 ภาษา
เพียง 30% พูดภาษาฮินดูอย่างเป็นทางการ เมื่อราจีฟ คานธี กล่าวถึง
ในประเทศหลังจากการฆาตกรรมของแม่ของเขา เขาพูดภาษาอังกฤษ
European Free Trade Association ทำงานเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น
ภาษาแม้ว่าจะเป็นภาษาที่ไม่ใช่ภาษาแม่สำหรับประเทศสมาชิกทั้งหมด

ภาษาทางการ

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการหรือกึ่งทางการของ 20 แอฟริกัน
ประเทศต่างๆ เช่น เซียร์ราลีโอน กานา ไนจีเรีย ไลบีเรีย และแอฟริกาใต้
นักเรียนได้รับการสอนเป็นภาษาอังกฤษที่ Makerere University ในยูกันดา
มหาวิทยาลัยไนโรบีในเคนยาและมหาวิทยาลัยดาร์เอสซาลามในแทนซาเนีย
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของสภาคริสตจักรโลก การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและ
การประกวด "มิสยูนิเวิร์ส"

วัฒนธรรมเยาวชน

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของวัฒนธรรมเยาวชนโลก รอบโลก
หนุ่มๆ ร้องท่อนจากเพลงของวง "The Beatles", "U-2" (U2), Michael
แจ็คสันและมาดอนน่าโดยไม่เข้าใจพวกเขาอย่างถ่องแท้ เบรคแดนซ์, เพลงแร็พ,
"เพาะกาย", "วินด์เซิร์ฟ" และ "แฮ็คคอมพิวเตอร์" - คำเหล่านี้บุก
ศัพท์แสงของเยาวชนจากทุกประเทศทั่วโลก

6. บทสรุป

ภาษาอังกฤษในปัจจุบันเป็นภาษาการสื่อสารระหว่างประเทศที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล มีการใช้กับสายการบินแห่งชาติ 157 สายการบิน (จาก 168 แห่งที่มีอยู่ทั่วโลก) มีการพูดและเขียนโดยผู้คนหลายร้อยล้านคนจากหลากหลายเชื้อชาติ (เช่น ในอินเดียเพียงประเทศเดียว มีหนังสือพิมพ์มากถึง 3,000 ฉบับที่ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นภาษาของธุรกิจสมัยใหม่ วิทยาศาสตร์ งานสำนักงาน เทคโนโลยีสารสนเทศ

“ภาษาอังกฤษเป็นธุรกิจที่ใหญ่พอๆ กับการส่งออกสินค้าที่ผลิตขึ้น” (ศาสตราจารย์ Randolph Quirk, Oxford;

ในสังคมสมัยใหม่ ภาษาอังกฤษมีจุดยืนที่แข็งแกร่ง ในโรงเรียนอนุบาล เด็ก ๆ จะได้รับการสอนอักษรภาษาอังกฤษและคำศัพท์ง่ายๆ ที่โรงเรียนจำเป็นต้องเรียน และในบางสถาบัน นักเรียนต้องฟังการบรรยายทั้งหลักสูตรในวิชาต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษ เมื่อสมัครงาน การรู้ภาษานี้จะทำให้นายจ้างให้ความสนใจเป็นพิเศษกับประวัติย่อของคุณ ภาษาอังกฤษเข้ากับภาษาของเรามานานแล้ว - ทุกที่ที่ผู้คนใช้คำเช่น "คอมพิวเตอร์", "อินเทอร์เน็ต", "ธุรกิจ", "ภาพ", "การนำเสนอ" ... เราเดินทางไปทั่วโลกสื่อสารกับผู้คนจากประเทศและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน เป็นภาษาอังกฤษและเราเข้าใจกัน ทุกวันนี้ ความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษได้กลายเป็นเรื่องปกติและจำเป็น

แต่ทำไมต้องเป็นภาษาอังกฤษ ทำไมไม่ญี่ปุ่นหรืออาหรับ? ทำไมภาษาอังกฤษถึงกลายเป็นภาษาสากล ภาษาของการสื่อสารระหว่างประเทศ?

1) หลายศตวรรษก่อน อังกฤษเผยแพร่ภาษาอังกฤษในทุกประเทศที่พิชิต - อาณานิคมของจักรวรรดิอังกฤษ, และผู้อพยพจากอังกฤษพาเขาไปยังอเมริกาเหนือและส่วนอื่นๆ ของโลก ดังนั้น เมื่อรวมกับผู้อพยพจากยุโรป พวกเขาสร้างสหรัฐอเมริกา ซึ่งภาษาอังกฤษมีบทบาทสำคัญในการเอาชนะภาษาและอุปสรรคระดับชาติ. และโดยอัตโนมัติไม่ว่าจะชอบหรือไม่ก็ตาม ภาษาอังกฤษก็กลายเป็นภาษาของนักธุรกิจ ซึ่งเป็นภาษาที่เศรษฐีผู้มีอิทธิพลและร่ำรวยที่สุดพูดในโลกนี้โดยอัตโนมัติ

2) มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษมากมาย ความร่ำรวยของคำศัพท์มีอิทธิพลอย่างมากต่อการแพร่กระจายของภาษาในโลกอย่างไรก็ตาม ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดระหว่างภาษาอังกฤษและภาษายุโรปหลายภาษาคือไม่มีบรรทัดฐานคงที่ในสหราชอาณาจักร ตรงกันข้าม มันเป็นภาษาถิ่นและคำวิเศษณ์ต่าง ๆ ที่มีประโยชน์มาก ไม่เพียงแต่การออกเสียงของคำในระดับสัทศาสตร์เท่านั้นที่ต่างกัน แต่ยังมีคำที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงซึ่งแสดงถึงแนวคิดเดียวกัน

3) ในระหว่างที่ดำรงอยู่ ภาษาอังกฤษได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมายอาณานิคมที่พิชิตได้เปลี่ยนภาษาของผู้ล่าอาณานิคมและแนะนำองค์ประกอบของภาษาประจำชาติของพวกเขาเข้าไป ดังนั้นในฟิลิปปินส์ มาเลเซีย อังกฤษ สหรัฐอเมริกา ภาษาจึงแตกต่างกันเล็กน้อย วัฒนธรรมของประเทศต่าง ๆ ทิ้งร่องรอยไว้เป็นภาษาอังกฤษ แม้กระทั่งวันนี้มีเรื่องเช่น อเมริกัน อิงลิชสำหรับเรา มันเป็นภาษาของมหาอำนาจของสหรัฐอเมริกา เรียบง่ายและ "สะดวก" มากกว่าสื่อและเจ้าหน้าที่ของรัฐสื่อสารกันเป็นภาษาอังกฤษแบบบริติช มีภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย ภาษาอังกฤษแบบแคนาดา และภาษาถิ่นอื่นๆ อีกมากมาย ในอาณาเขตของสหราชอาณาจักรเองมีภาษาถิ่นหลายภาษาที่พูดโดยผู้อยู่อาศัยในจังหวัดหนึ่ง

อย่างที่คุณเห็น ภาษาอังกฤษยังคงรักษาขนบธรรมเนียม "ภาษาผสม" ไว้ได้แม้กระทั่งทุกวันนี้..
การเผยแพร่ภาษาอังกฤษจำนวนมากเริ่มขึ้นในยุคโลกาภิวัตน์และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีโลกาภิวัตน์ของเศรษฐกิจและการค้า เช่นเดียวกับ "การทำให้เป็นอเมริกัน" มีส่วนทำให้เกิดการแพร่กระจายของภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ซึ่งคำที่ยืมมาจากภาษาอื่นๆ เช่น ยูเครนและรัสเซียเพิ่มมากขึ้น
ภาษาสมัยใหม่ของเกาะอังกฤษนั้นไม่คงที่ ภาษามีชีวิตอยู่ neologisms ปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่องบางคำกลายเป็นอดีต

ในความเป็นจริง พวกเขาสื่อสารในสิ่งที่นักภาษาศาสตร์ David Crystal เรียกว่า "Englishes" (ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "ภาษาอังกฤษ") ในบางกรณีเป็นภาษาที่เรียกว่า "creole", "pidgin" หรือ "patois"

ขณะนี้ เรากำลังเรียนรู้เทคโนโลยีล่าสุด ความเป็นไปได้ของอินเทอร์เน็ตและการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์ นักวิทยาศาสตร์จากทั่วทุกมุมโลกมารวมตัวกันเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญ วรรณคดีอังกฤษ เสื้อผ้าจากต่างประเทศ นักเรียนแลกเปลี่ยน นักท่องเที่ยว ทั้งหมดนี้อยู่รอบตัวเราทุกวันและแม้ว่าจะมีความพยายามที่จะสร้างภาษาสากลใหม่สำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศ เช่น ภาษาเอสเปรันโต ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก ภาษาอังกฤษก็ยังคงเป็นภาษาหลักสากลและยังคงเหมือนเดิม

4) สถานการณ์นี้ทำให้เกิดอารมณ์ทั้งด้านบวกและด้านลบในหลายๆ คน แน่นอนในด้านหนึ่งการมีอยู่ของภาษาเดียวที่คุณสามารถสื่อสารได้ในประเทศใด ๆ และลืมเกี่ยวกับอุปสรรคทางภาษาใด ๆ นั้นยอดเยี่ยมคุณไม่สามารถคิดแค่ว่าจะสื่อสารอย่างไรในประเทศที่พวกเขาพูดภาษาที่ไม่คุ้นเคย แต่ยังได้รู้จักเพื่อนใหม่ ทำความรู้จักกับวัฒนธรรมที่แตกต่าง และด้วยเหตุนี้จึงพิจารณาถึงค่านิยมที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงซึ่งแตกต่างกันไปสำหรับทุกประเทศ ภาษาสากลเช่นภาษาอังกฤษสามารถรวมชาติทั้งหมดเข้าด้วยกันทำให้ผู้คนเป็นมิตรและขจัดความเข้าใจผิดทางภาษาอย่างถาวรขยายพื้นที่ไปสู่ระดับการสื่อสารที่ไม่สามารถบรรลุได้

แต่มีความเห็นอีกอย่างหนึ่งซึ่งไม่ได้มองโลกในแง่ดีเหมือนข้างบน กล่าวคือ กลุ่มคนจำนวนมากพอสมควรเชื่อว่าการมีอยู่ของภาษาสากลนั้นดีแน่นอนแต่มีอันตรายที่มันจะค่อยๆ ซึมซับภาษาอื่นๆ ทั้งหมด จึงทำให้คุณค่าทางวัฒนธรรมของแต่ละชาติยังคงอยู่ในอดีตแต่ละประเทศจะไม่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในแบบของตัวเองอีกต่อไป และภาษาสากลจะค่อยๆ รวมเป็นหนึ่งเดียวและเข้ามาแทนที่ความสำคัญของภาษาประจำชาติ แน่นอนว่าความคิดเห็นนี้จะทำให้เกิดความสงสัยในหมู่คนจำนวนมาก แต่ก็เป็นที่น่าสังเกตว่ามันไม่ได้ปราศจากความหมายและความเกี่ยวข้องที่แน่นอนและหากเราพิจารณาอนาคตของเราในอนาคตก็ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้และบางครั้งสถานการณ์ก็อาจเกิดขึ้นได้ วิธีที่ไม่คาดคิดที่สุด

บางทีใน 100 ปีข้างหน้า ชาวโลกจะชอบความซับซ้อนและความงามของหนึ่งในสองภาษาถิ่นของภาษาจีน - แมนดารินหรือกวางตุ้ง เราไม่รู้

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเรื่องนี้มีกี่คน ความคิดเห็นมากมาย และทุกคนต้องตัดสินใจด้วยตัวเองว่าการรู้ภาษาอังกฤษมีความสำคัญเพียงใดและบทบาทของภาษานี้ในโลกนี้เป็นอย่างไร

7. รายการวรรณกรรมที่ใช้แล้ว

- อรคิน วี.ดี.

เรียงความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภาษาอังกฤษM.: Fizmatlit, 2550. - 146 น.

บรันเนอร์เค

ประวัติภาษาอังกฤษ. ต่อ. กับเขา. 2 เล่มในเล่มเดียว Ed.4
2553.. 720 น.

อิลลิช บี.เอ.

ประวัติภาษาอังกฤษ M. Higher School, 1998. 420s

Smirnitsky A.I.

Reader on the history of the English language from the 7th to the 17th century, Academy, 2008. 304s

Shaposhnikova I.V. ประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ ฟลินท์. 2011

แหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต

ทั่วโลกมีความสนใจในภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการเรียนรู้แนวทางใหม่ๆ และผลที่ตามมาก็คือการสอน เหตุผลนี้คือการพัฒนาเทคโนโลยีการสื่อสารในแง่ของมนุษยสัมพันธ์และความจำเป็นในการแนะนำภาษาสากลในโลก ในบรรดาข้อเสนอที่เสนอ น่าจะเป็นภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลหรือภาษาสากล ผลลัพธ์ที่ได้คือ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลที่มีพื้นฐานทางความคิดที่สัมพันธ์กันจึงถูกปลูกฝังให้เป็นวิธีการสื่อสารในโลกที่ใช้งานได้จริง ซึ่งมีให้ ตัวอย่างเช่น สำหรับการเรียนในหลักสูตรเฉพาะอย่าง Mytishchi English

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล

บทความนี้เป็นความพยายามที่จะประเมินรูปแบบการนำภาษาสากลมาใช้และข้อกำหนดหลักเพื่อสำรวจผลกระทบและการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ที่เกิดขึ้น

1. ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลคืออะไร? ในสหัสวรรษใหม่ ภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งในวิธีการที่สำคัญที่สุดในการเข้าถึงทรัพยากรทางปัญญาและทางเทคนิคของโลก แม้ว่าจะต้องยอมรับว่านี่เป็นของที่ระลึกจากการล่าอาณานิคมของอังกฤษหรือเป็นสัญญาณของลัทธิจักรวรรดินิยมวัฒนธรรมอเมริกัน อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ภาษาอังกฤษไม่ได้ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของลัทธิจักรวรรดินิยมมากนัก แต่ในฐานะที่เป็นผู้สมัครที่เหมาะสมสำหรับภาษาสากลที่สำคัญที่สุดของโลก ในขณะนี้ในประวัติศาสตร์โลก ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักของการสื่อสารในวงกว้าง ใช้เป็นห้องสมุดภาษา เป็นสื่อกลางสำหรับวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การค้าระหว่างประเทศ เป็นภาษาติดต่อระหว่างประชาชนและประเทศ

2. การใช้ภาษาอังกฤษของคนต่างชาติในการสื่อสารระหว่างกัน
ฟังก์ชั่นนี้เกี่ยวข้องกับการใช้ภาษาอังกฤษโดยผู้คนจากชนชาติต่าง ๆ และวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน มีแนวคิดที่แตกต่างจาก Basic English และ Language for Special Purposes ในแง่ที่ว่าไม่จำกัดเฉพาะด้านใดด้านหนึ่ง ภาษาไม่ประดิษฐ์เหมือนเอสเปรันโตที่พูดกันเพียง 2 ล้านคนในขณะที่ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ประมาณ 377 ล้านเป็นภาษาที่สองประมาณ 375 ล้านคน ประมาณ 750 ล้านคนพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ ภาษามีสถานะเป็นทางการใน 75 ประเทศซึ่งมีประชากรมากกว่า 2 พันล้านคน ดังนั้น ภาษาอังกฤษจึงแตกต่างจากภาษาเอสเปรันโตในแง่ที่ว่าภาษานั้นมีความเป็นธรรมชาติเพียงอย่างเดียวและสามารถเป็นที่ยอมรับในระดับสากล

3. ภาษาเป็นแบบข้ามวัฒนธรรม ซึ่งมีลักษณะเฉพาะโดยการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมทางภาษาและวัฒนธรรม การใช้ภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ มักเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม แต่ภาษานั้นไม่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมหรือระบบการเมืองใด ๆ

4. มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในการค้าระหว่างประเทศ การทูต และการท่องเที่ยว และมีการศึกษาโดยผู้คนมากกว่าภาษาอื่นใด
ตัวอย่างทั่วไป นายกรัฐมนตรีเยอรมันและนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสพูดภาษาอังกฤษระหว่างการเจรจา จากตัวอย่างนี้ ไม่ว่าในกรณีใด ไม่ควรตีความว่าเป็นสัญญาณของการลดลงของภาษาหรือวัฒนธรรมพื้นเมือง ค่อนข้างจะแสดงให้เห็นเป็นทรัพยากรที่มีอยู่สำหรับการสร้างความเข้าใจร่วมกัน ภาษาอังกฤษในทุกแง่มุมทางภาษาศาสตร์และสังคมศาสตร์ถูกใช้เป็นสื่อกลางในการสื่อสารระหว่างผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาและระหว่างการผสมผสานใดๆ

ดังนั้นดูเหมือนว่า ประเด็นเฉพาะของภาษาเนื่องจากผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกได้รับเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพนี้อย่างเพียงพอ

แม้ว่าภาษาอังกฤษจะด้อยกว่าภาษาสเปนและจีนในแง่ของจำนวนคนที่เป็นเจ้าของภาษา แต่เป็นผู้ที่ถือว่าภาษาการสื่อสารทั่วไปและเป็นสากลมากที่สุดในโลก ตำแหน่งที่โดดเด่นเป็นผลมาจากปัจจัยหลายประการ

นโยบายอาณานิคมของอังกฤษ

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 อังกฤษได้ขยายตัวอย่างแข็งขันในส่วนต่างๆ ของโลก ด้วยเหตุนี้ จักรวรรดิอังกฤษจึงปรากฏขึ้น ซึ่งครอบครองดินแดนอันกว้างใหญ่ในอเมริกาเหนือ แอฟริกา อินเดีย และออสเตรเลีย

รัฐนี้ได้กลายเป็นพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ โดยธรรมชาติแล้ว ภาษาการบริหารในอาณานิคมเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งใช้พูดโดยตัวแทนของเมืองใหญ่ นอกจากนี้ ชาวอังกฤษยังเป็นบุคคลสำคัญอื่นๆ เช่น ทหาร วิศวกร พนักงานของบริษัทการค้า สำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น การเรียนรู้ภาษานี้ได้กลายเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ นอกจากนี้ ภาษาอังกฤษได้กลายเป็นภาษาของการสื่อสารระหว่างชนเผ่าสำหรับประชากรหลายภาษาในอาณานิคม ในลักษณะนี้ มันถูกเก็บรักษาไว้แม้หลังจากที่ประเทศต่างๆ ได้รับเอกราชในศตวรรษที่ 20.

การขยายการค้า

เมื่อถึงศตวรรษที่ 17 อังกฤษได้กลายเป็นมหาอำนาจทางทะเลขั้นสูง และด้วยเหตุนี้ บริษัทต่างๆ ของอังกฤษจึงกลายเป็นผู้นำในการค้าระหว่างประเทศ เป็นผลให้ลอนดอนกลายเป็นศูนย์กลางทางการเงินชั้นนำ โดยธรรมชาติแล้ว ภาษาอังกฤษกำลังกลายเป็นภาษาที่เป็นที่ยอมรับของการค้าและการเงินโลก

ความเป็นผู้นำของสหรัฐฯ

ชาวพื้นเมืองของเกาะอังกฤษเป็นเพียงส่วนหนึ่งของประชากรในอาณานิคมของอเมริกาเหนือ มีผู้อยู่อาศัยที่พูดภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน และสเปนค่อนข้างมาก (ไม่นับชนเผ่าอินเดียนพื้นเมือง) อย่างไรก็ตาม จากการรวมศูนย์ของประเทศ ภาษาอังกฤษจึงกลายเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียว ในศตวรรษที่ 20 สหรัฐอเมริกากลายเป็นมหาอำนาจที่แท้จริง โดยมีบทบาทเป็นผู้นำในด้านการเมือง เศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและวัฒนธรรม อิทธิพลของภาษาอังกฤษแพร่กระจายไปพร้อมกับอิทธิพลของชาวอเมริกันในทุกทิศทาง

คุณสมบัติของภาษา

นอกจากความเป็นจริงของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์แล้ว ยังมีปัจจัยที่เป็นรูปธรรมซึ่งมีส่วนสนับสนุน (หรือไม่ได้ป้องกัน) การแพร่กระจายของภาษาอังกฤษในทุกกรณี ภาษานี้ถือว่าง่ายต่อการเรียนรู้ มีความกระชับ และในขณะเดียวกันก็มีคำศัพท์ที่หลากหลายมาก และด้วยคุณสมบัติเหล่านี้จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศ

ความรู้ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับบุคคลในศตวรรษที่ 21 เริ่มต้นด้วยการสื่อสารง่ายๆ ลงท้ายด้วยอุปกรณ์ใหม่ ทุกวันนี้ทุกคนรู้สึกว่าจำเป็นต้องมีความรู้ภาษาอังกฤษ

คุณคงเคยคิดว่าเหตุใดภาษาอังกฤษจึงกลายเป็นภาษาสากล คำถามนี้น่าสนใจมากเพราะคุณสามารถจินตนาการถึงโลกที่โปรแกรมทั้งหมดสำหรับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลถูกสร้างขึ้นโดยใช้ภาษารัสเซียซึ่งเป็นโลกที่คุณจะพบกับประเทศใดในโลกที่แผนกต้อนรับของโรงแรมเป็นภาษารัสเซีย เหตุใดภาษาอังกฤษจึงเข้ามาแทนที่ภาษาสากล?

เริ่มจากความจริงที่ว่าความต้องการภาษาสากลใด ๆ ที่ค้างชำระมานาน ผู้คนจำเป็นต้องดำเนินการข้อพิพาททางศาสนาและทางปัญญา เชื่อมโยงรัฐ บูรณาการ และแก้ไขปัญหาทางภูมิศาสตร์การเมือง กระบวนการแลกเปลี่ยนข้อมูลจำเป็นต้องมีการตัดสินใจจากทั่วโลก จำเป็นต้องมีภาษาเดียวที่ทุกคนจะเข้าใจซึ่งกันและกัน

ลองมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ เป็นเวลา 1300 ปีที่ภาษาหลักของประเพณีคริสเตียนตะวันตกเป็นภาษาละติน เป็นภาษาของการบริการของพระเจ้า ตำราศาสนาทั้งหมด เพลงสวดของโบสถ์ การอภิปรายทางศาสนาในสมัยนั้น นักวิชาการยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาทุกคนพูดภาษาละติน

เมื่อเวลาผ่านไป การก่อตัวของวัฒนธรรมประจำชาติเกิดขึ้น จากนั้นความเชื่อมโยงของภาษาละตินกับประเพณีทางปัญญาทางศาสนาก็ค่อยๆ ถูกทำลายลง ใช่ ภาษาละตินถูกใช้ในประเทศต่างๆ แต่ผู้คนยังคงพูดภาษาและภาษาถิ่นของตนเอง ผู้คนเริ่มหันไปหาโบสถ์ทีละน้อยโดยขอให้บริการในภาษาท้องถิ่นจึงจะสะดวกกว่า

นี่เป็นวิธีที่ข้อความเช่น "King James Bible" ภาษาอังกฤษซึ่งเผยแพร่ในปี 1611 และ "Martin Luther Bible" ของเยอรมันหนังสือเล่มนี้ออกมาประมาณ 100 ปีก่อนการปรากฏตัวของข้อความภาษาอังกฤษเริ่มปรากฏ

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปคือทหาร กะลาสี ชาวอาณานิคมที่พูดภาษาอังกฤษได้เดินทางไปทั่วโลกและตั้งรกรากในประเทศของชนชาติอื่น ภาษาอังกฤษไม่ได้ใช้เฉพาะในประเทศที่รักษาเอกราชเท่านั้น พวกเขาพูดภาษาสเปน โปรตุเกส ฝรั่งเศส และดัตช์

แต่ในศตวรรษที่ 20 วรรณกรรมและภาษาของชาติเริ่มถูกมองว่าเป็นแหล่งของความภาคภูมิใจ ในขณะนั้นเองที่แนวคิดชาตินิยมเฟื่องฟู ในเวลาเดียวกัน องค์กรต่างๆ เช่น สันนิบาตแห่งชาติ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในชื่อ UN ก็เริ่มปรากฏขึ้น

ปัญหาคือต้องใช้ภาษาสากลในการสื่อสารระหว่างประเทศ การใช้นักแปลอย่างต่อเนื่องไม่ได้นำไปสู่สิ่งที่ดี ตอนนั้นเองที่มีการสร้างภาษาที่เรียกว่าเอสเปรันโต ซึ่งเป็นภาษาทดลองที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาภาษาสากล

การทดลองเหล่านี้ไม่ประสบความสำเร็จ และการเติบโตของจักรวรรดิอังกฤษและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของสมาชิกที่มีอำนาจมากที่สุดของอดีตจักรวรรดิอังกฤษ คำปราศรัยของสหรัฐอเมริกา นำไปสู่ความจริงที่ว่าภาษาอังกฤษเริ่มมีการพูดกันทั่วโลก

หากเรากำลังพูดถึงความทันสมัย ​​การเสริมสร้างอิทธิพลของภาษาอังกฤษจะเกิดขึ้นโดยปราศจากความรู้ของพรรคพวกเอง เรากำลังพูดถึงเทคโนโลยี วิทยุ โทรทัศน์ ซีดี อินเทอร์เน็ต ตัวอย่างเช่น ผู้คนนับล้านทั่วโลกเติบโตขึ้นมาฟังเพลงภาษาอังกฤษ

และเราจะพูดอะไรเกี่ยวกับภาพยนตร์ฮอลลีวูดได้บ้าง หลายคนได้เรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษจากคำบรรยายเพียงอย่างเดียว ขณะนี้ผู้อาศัยที่อยากรู้อยากเห็นจำนวนมากในโลกของเรากำลังศึกษาภาษาจีน เป็นไปได้ทีเดียวที่จีนจะกลายเป็นภาษาของการสื่อสารระหว่างประเทศในศตวรรษนี้ ดังนั้น ไม่ว่าในกรณีใด ยิ่งคุณรู้ภาษามากเท่าไหร่ คุณก็จะใช้ชีวิตได้ง่ายขึ้นเท่านั้น ภาษาใด ๆ เป็นความรู้ที่เป็นประโยชน์

ความจริงที่ว่าภาษาอังกฤษในโลกสมัยใหม่เป็นภาษาสากลหลักนั้นไม่ต้องสงสัยเลย อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าเหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น ท้ายที่สุดแล้ว การก่อตัวของภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลนั้นมีรากฐานมาจากอดีตอันไกลโพ้น

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์

การเพิ่มขึ้นของภาษาอังกฤษเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 17 เมื่อบริเตนกลายเป็นประเทศที่พิชิตและกลายเป็นอาณานิคมที่ใหญ่ที่สุดในโลก เนื่องจากกองเรืออังกฤษเป็นกองเรือที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก เส้นทางเดินเรือจึงส่งไปยังอังกฤษอย่างสมบูรณ์ ดินแดนในอเมริกาเหนือ เอเชีย อินเดีย และแอฟริกาอยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษ ในขณะนั้นเองที่ภาษาของบริเตนใหญ่เริ่มกลายเป็นภาษาสากล

จักรวรรดินิยมแห่งมงกุฎของอังกฤษดำเนินต่อไปเป็นเวลานานกว่าสามศตวรรษ ในระหว่างที่อังกฤษพัฒนาเป็นประเทศที่ก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และเทคโนโลยี นอกจากนี้ อังกฤษพยายามพัฒนาเศรษฐกิจ การสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าที่แน่นแฟ้นนำไปสู่ความจริงที่ว่าภาษาของประเทศที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นได้ผลักไสภาษาถิ่นไปสู่เบื้องหลัง แม้เมื่ออดีตอาณานิคมกลายเป็นเอกราช หลายคนก็ยังใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาทางการ มีเหตุผลสำหรับสิ่งนั้น ประการแรก ภาษาของอาณานิคมไม่ได้มีคำที่จำเป็นสำหรับการค้าขายที่ประสบความสำเร็จเสมอไป นอกจากนี้ ในระหว่างการดำรงอยู่ภายใต้การควบคุมของมงกุฎอังกฤษ ชาวบ้านได้คุ้นเคยกับภาษาใหม่ รู้ดี และเต็มใจที่จะใช้ในการพูด เป็นที่ถกเถียงกันอย่างสมเหตุสมผลว่าภาษาอังกฤษควรเป็นภาษาราชการที่สองในเอเชียและแอฟริกาเช่นกัน ความจริงก็คือชาวอังกฤษย้ายไปยังประเทศเหล่านี้น้อยลงและไม่ได้นำประเพณีวิถีชีวิตและภาษาของพวกเขาไปด้วย มีการใช้ในภูมิภาคเหล่านี้เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับสหราชอาณาจักร แต่ไม่ได้กลายเป็นภาษากลางสำหรับคนในท้องถิ่น

การเพิ่มขึ้นของมหาอำนาจ

ในเวลานี้ อเมริกาเข้าครอบครองกระบองและเริ่มแปรสภาพเป็นมหาอำนาจด้วยภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ แต่ชาวอังกฤษไม่ใช่คนเดียวที่ตัดสินใจพิชิตโลกใหม่ และมีการใช้ภาษาถิ่นและภาษาถิ่นมากมายในสหรัฐอเมริกา ดังนั้นในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ปัญหาความสามัคคีของพลเมืองทุกคนในประเทศจึงเกิดขึ้น อเมริกาต้องการสัญลักษณ์เพื่อรวมผู้คนที่อาศัยอยู่ในนั้น เป็นเรื่องตลก แต่ภาษาเยอรมันเกือบจะกลายเป็นภาษาราชการของรัฐไปแล้ว มีการเสนอภาษาฝรั่งเศสและฮีบรูด้วย แต่รอบสุดท้าย อังกฤษชนะไปหนึ่งเสียง!

นับจากนั้นเป็นต้นมา นโยบายที่ไม่ละเอียดอ่อนเกินไปในการรวมภาษาอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาได้เริ่มขึ้น เอกสารทางกฎหมายและการสอนในโรงเรียนดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น การปฏิบัตินี้ได้ผล มิฉะนั้น ฝรั่งเศสหรือเยอรมันอาจกลายเป็นภาษาราชการของสหรัฐอเมริกาและภาษาสากลของโลกได้เป็นอย่างดี

หลังสงคราม หลายประเทศกังวลเกี่ยวกับการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ วัฒนธรรม สังคม และด้านอื่นๆ ของชีวิต แม้ว่ารัฐเหล่านั้นจะประสบภัยในสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ก็ไม่ได้รุนแรงเท่าประเทศอื่นๆ พวกเขายังคงพัฒนาในด้านทางการทูต การทหาร และเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง อเมริกาเลือกเส้นทางที่พ่ายแพ้และเดินตามเส้นทางภาษาอังกฤษ นักธุรกิจเริ่มส่งสินค้าไปยังประเทศอื่น และจำเป็นต้องใช้ภาษากลางในการทำธุรกรรม ซึ่งกลับกลายเป็นภาษาอังกฤษอีกครั้ง ทำไมภาษาอังกฤษอีกครั้ง? อเมริกาเป็นประเทศที่แข็งแกร่งและมีอิทธิพลมากกว่า ดังนั้นจึงสามารถกำหนดทางเลือกได้

แนวโน้มสมัยใหม่

เป็นสิ่งสำคัญที่ทุกวันนี้ อเมริกายังคงเป็นผู้นำ ประเทศได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการเผยแพร่ภาษาแม่ และความจริงที่ว่ารัฐที่คิดค้นอินเทอร์เน็ตและคอมพิวเตอร์มีบทบาทสำคัญ ทุกวันนี้ สื่อส่วนใหญ่ตีพิมพ์บันทึกย่อเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถค้นหาเนื้อหาบนเครือข่ายได้มากกว่า 60%: ภาพยนตร์ ซีรีส์ ข่าว หนังสือ และอื่นๆ

ความนิยมของภาษาอังกฤษนั้นสัมพันธ์กับความจริงที่ว่ามันเป็นภาษาของธุรกิจ วันนี้อังกฤษและสหรัฐอเมริกาเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดที่ชีวิตธุรกิจของหลายองค์กรกระจุกตัว ตัวอย่างเช่น ตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนมีสัดส่วนการซื้อขายหุ้นประมาณครึ่งหนึ่งของทั้งหมด ซึ่งเกี่ยวข้องกับบริษัทจากหกสิบประเทศ เนื่องจากการใช้ภาษาอังกฤษสำหรับการทำงานและการสื่อสาร ความหลากหลายทางวัฒนธรรมของการแลกเปลี่ยนจึงถือเป็นองค์ประกอบสำคัญในการส่งเสริม

ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าภาษาอังกฤษได้กลายเป็นสากลด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์และเศรษฐกิจ ยังไม่ชัดเจนว่าภาษานี้จะได้รับความนิยมในอนาคตหรือไม่ แต่ความจริงที่ว่าวันนี้มีสถานะอย่างเป็นทางการในเกือบ 60 รัฐของโลกและใช้ในกว่า 100 ประเทศ บ่งบอกถึงตำแหน่งผู้นำอย่างชัดเจน