ละคร "สวนเชอร์รี่" บนเวทีมอสโกอาร์ตเธียเตอร์ "Cherry Orchard" บน Tverskoy Boulevard เกี่ยวกับประวัติการสร้างสรรค์และความสำเร็จของ "Cherry Orchard"

โรงละครประจำจังหวัดมอสโกจะนำเสนอละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Anton Chekhov ผู้กำกับเวที - Sergei Bezrukov Lopakhin รับบทโดย Anton Khabarov, Ranevskaya รับบทโดย Karina Andolenko, Gaeva รับบทโดย Alexander Tyutin และ Gela Meskhi จะรับบทเป็น Petya Trofimov

บทละครของเชคอฟเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1903 เมื่อสิ้นสุดยุคสมัย ปัจจุบันบทละครของเชคอฟมีความเกี่ยวข้องมากกว่าที่เคย ท้ายที่สุด แม้ตอนนี้เราอยู่ในยุคแห่งการทำลายล้าง การเปลี่ยนแปลงรูปแบบต่างๆ ในการแสดงละครละครส่วนตัวของ Lopakhin มาก่อน แต่รูปแบบของยุคที่ผ่านไปของ Chekhov และการสูญเสียค่านิยมในอดีตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ฟังดูชัดเจนและโหยหวน

เรื่องราวของการสูญเสียสวนเชอร์รี่ที่กำกับโดย Sergei Bezrukov กลายเป็นเรื่องราวของความรักที่สิ้นหวังหลายปี - ความรักของ Lopakhin ต่อ Ranevskaya เกี่ยวกับความรักที่ลปคินต้องถอนรากถอนโคนจากใจเหมือนสวนเชอรี่เพื่อที่จะได้อยู่ต่อไป

สวนเชอร์รี่ที่มีชื่อเสียงในละครจะได้ภาพที่มองเห็นได้ชัดเจน - ผู้ชมจะเห็นว่าในการดำเนินการมันผลิบาน เหี่ยวเฉา และในตอนสุดท้ายมันจะหายไปจากพื้นโลกอย่างแท้จริง

ผู้อำนวยการฝ่ายผลิต Sergei Bezrukov ยอมรับว่าแนวคิดของละครเรื่องนี้ส่วนใหญ่มาจากลักษณะการแสดงของ Anton Khabarov ซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็น Lopakhin เป็นที่ทราบกันดีว่า Chekhov ฝันว่า Konstantin Sergeevich Stanislavsky จะกลายเป็นนักแสดงคนแรกในบทบาทของ Ermolai Lopakhin - เขาเห็นว่าตัวละครนี้ละเอียดอ่อนอ่อนแอและเป็นชนชั้นสูงแม้จะมีต้นกำเนิดต่ำ นี่คือวิธีที่ Lopakhin มองเห็น Sergey Bezrukov

Sergei Bezrukov ผู้กำกับเวที:

“Lopakhina เล่นโดย Anton Khabarov - เขามีทั้งความแข็งแกร่งและความอ่อนแอ เรามีเรื่องนี้ - เกี่ยวกับความรักที่บ้าคลั่งและเร่าร้อน Lopakhin ตกหลุมรัก Ranevskaya ตั้งแต่ยังเป็นเด็กและหลังจากผ่านไปหลายปีเขาก็รักเธอต่อไปและไม่สามารถช่วยตัวเองได้ นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ลุกขึ้นจากเบื้องล่างและสร้างตัวเอง - และเขาไม่ได้ถูกขับเคลื่อนด้วยความหลงใหลในผลกำไร แต่ด้วยความรักอันยิ่งใหญ่ต่อผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาเทิดทูนมาตลอดชีวิตและพยายามที่จะมีค่าควรกับเธอ "

ละครเรื่องนี้เริ่มขึ้นในฤดูร้อนและการซ้อมส่วนหนึ่งเกิดขึ้นที่ที่ดินของ KS Stanislavsky ใน Lyubimovka ที่ Chekhov พักอยู่ในช่วงฤดูร้อนปี 1902 และที่ซึ่งเขานึกถึงความคิดของละครเรื่องนี้ ภาพสเก็ตช์สำหรับละคร "The Cherry Orchard" โดย S. Bezrukov ได้แสดงในเดือนมิถุนายนปีนี้ในทิวทัศน์ธรรมชาติของคฤหาสน์ในสวนเชอร์รี่ที่แท้จริง การแสดงเกิดขึ้นในช่วงเปิดฤดูกาล Stanislavsky เทศกาลฤดูร้อนของโรงละครประจำจังหวัด ”

นักแสดง: Anton Khabarov, Karina Andolenko, Alexander Tyutin, Natalia Shklyaruk, Viktor Shutov, Stepan Kulikov, Anna Gorushkina, Alexandrina Pitirimova, Danil Ivanov, Maria Dudkevich และคนอื่น ๆ

การแสดงละคร "The Cherry Orchard" พรีเมียร์!" จัดขึ้นที่โรงละครประจำจังหวัดมอสโกเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2017

Ranevskaya - Gaeva เล่น

ในบรรดาแขกที่มาร่วมงานรอบปฐมทัศน์ ได้แก่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของภูมิภาคมอสโก Oksana Kosareva ผู้กำกับ Alexander Adabashyan นักแสดงและผู้กำกับ Sergei Puskepalis นักออกแบบท่าเต้น Sergei Filin นักแต่งเพลง Maxim Dunaevsky นักสเก็ตลีลา Roman Kostomarov, Oksana Domnina, Ilya Averbukh นักแสดง Alexander Oleshko , Boris Galkin, Katerina Shpitsa Evgenia Kregzhde, Ilya Malakov, นักข่าวและผู้จัดรายการโทรทัศน์ Vadim Vernik ผู้กำกับศิลป์ของ Russian Ballet Theatre Vyacheslav Gordeev และอีกหลายคน

บทละครของเชคอฟเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1903 เมื่อสิ้นสุดยุคสมัยนี้ ในการผลิตละคร ละครส่วนตัวของลภัคกินได้ปรากฏอยู่เบื้องหน้า เรื่องราวของการสูญเสียสวนเชอร์รี่ที่กำกับโดย Sergei Bezrukov กลายเป็นเรื่องราวของความรักที่สิ้นหวังหลายปี - ความรักของ Lopakhin ต่อ Ranevskaya เกี่ยวกับความรักซึ่งเขาจะต้องถอนรากถอนโคนจากใจเหมือนสวนเชอร์รี่เพื่อที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป ผู้อำนวยการฝ่ายผลิต Sergei Bezrukov ยอมรับว่าแนวคิดของละครเรื่องนี้ส่วนใหญ่มาจากลักษณะการแสดงของ Anton Khabarov ซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็น Lopakhin

Sergei Bezrukov ผู้กำกับเวที: “Lopakhina เล่นโดย Anton Khabarov - เขามีทั้งความแข็งแกร่งและความอ่อนแอ เรามีเรื่องราวเกี่ยวกับความรักที่บ้าคลั่งและเร่าร้อน Lopakhin ตกหลุมรัก Ranevskaya ตั้งแต่ยังเป็นเด็กและหลังจากผ่านไปหลายปีเขาก็รักเธอต่อไปและไม่สามารถช่วยตัวเองได้ นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ลุกขึ้นจากเบื้องล่างและสร้างตัวเอง และเขาไม่ได้ถูกผลักดันด้วยความหลงใหลในผลกำไร แต่เกิดจากความรักอันยิ่งใหญ่ต่อผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาเทิดทูนมาตลอดชีวิตและพยายามทำตัวให้คู่ควรกับเธอ สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่ากับ Anton Khabarov เรากลับไปที่ภาพต้นฉบับของ Lopakhin ตามที่เขียนโดย Anton Pavlovich Chekhov Ermolai Lopakhin ไม่ใช่คนเลว แต่เป็นคนฉลาด เขาเป็นคนเย้ายวนและมีเสน่ห์ เขาเป็นผู้ชาย 100% เหมือน Anton Khabarov และเขาจริงใจมาก เขารักอย่างสงบอย่างที่ผู้ชายควรรัก เพื่อรักอย่างแท้จริง "

เป็นที่ทราบกันดีว่า Chekhov ฝันว่า Konstantin Sergeevich Stanislavsky จะกลายเป็นนักแสดงคนแรกในบทบาทของ Ermolai Lopakhin - เขาเห็นว่าตัวละครนี้ละเอียดอ่อนอ่อนแอและฉลาดแม้จะมีต้นกำเนิดต่ำ

“ เราผลักออกจากจดหมายของเชคอฟ- Anton Khabarov นักแสดงนำของ Lopakhin กล่าว - เชคอฟต้องการเห็นฮีโร่ของเขาอย่างไร เขาต้องการให้สตานิสลาฟสกีเล่นบทบาทนี้ เมื่อเราทำงานในบทละคร เราพบความคล้ายคลึงกันมากมายระหว่างเชคอฟและโลปาคิน ลภคินมีพ่อเผด็จการที่ทุบตีเขาด้วยไม้เท้าจนเลือดไหล พ่อของเชคอฟก็ทุบตีเขาด้วยไม้ เขาเป็นทาส "

ภาพลักษณ์ของ Ranevskaya ก็กลายเป็นเรื่องผิดปกติในการแสดงของ Sergei Bezrukov ผู้กำกับ "กลับมา" สู่วัยของนางเอกซึ่งกำหนดโดยผู้เขียน - Lyubov Andreevna อายุ 35 ปีเธอเป็นหญิงสาวที่เต็มไปด้วยความรัก

“ฉันมีบุคลิกที่น่าเศร้ามาก- นักแสดงในบทบาทของ Ranevskaya Karina Andolenko กล่าว - คนที่เคยประสบความสูญเสียหลายครั้งและสูญเสียศรัทธาเริ่มทำสิ่งไร้สาระนับพัน เธอเข้าใจว่าเธอถูกหลอกใช้ ว่าเธอไม่ได้รับความรักในแบบที่เธอต้องการ แต่ในขณะเดียวกันก็มีบุคคลหนึ่งยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของเธอ ดังนั้นเธอจึงไม่ลาก Lopakhin ลงในสระนี้ แต่บอกเขาว่าเขาคู่ควรกับความรักที่บริสุทธิ์อย่างแท้จริง ซึ่ง Ranevskaya ไม่สามารถให้เขาได้อีกต่อไป การแสดงนี้เกี่ยวกับความรักที่ไม่ตรงกันและนี่คือโศกนาฏกรรม "

ควบคู่ไปกับความรักที่ไม่สมหวังของตัวเอก ละครส่วนตัวเผยตัวละครเกือบทั้งหมดในละคร ความรักที่ไม่สมหวัง Epikhodov, Charlotte Ivanovna, Varya - ตัวละครทั้งหมดที่สามารถรักได้อย่างแท้จริง

ธีมของ Chekhov ในยุคที่ผ่านไปและการสูญเสียคุณค่าของเสียงในอดีตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในการผลิตชัดเจนและโหยหวน สวนเชอร์รี่ที่มีชื่อเสียงในละครไม่เพียงแต่ได้ภาพที่มองเห็นได้ชัดเจนเท่านั้น แต่ในระหว่างการกระทำนั้น ดอกซากุระจะผลิบาน จางหายไป และในตอนจบ มันก็จะหายตัวไปจากพื้นโลกอย่างแท้จริง Cherry Orchard ตามที่ผู้กำกับคิดขึ้น กลายเป็นตัวละครที่เต็มเปี่ยมในละครเรื่องนี้:

“นอกจากโลภคินแล้ว ธรรมชาติยังเป็นตัวละครที่สำคัญของที่นี่ การเล่นเกิดขึ้นกับพื้นหลัง ในสวนเชอร์รี่- ผู้กำกับ Sergei Bezrukov กล่าว - แม้ว่าที่จริงแล้วโรงละครจะมีเงื่อนไขมาก แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าผู้ชมในปัจจุบันจะเบื่อหน่ายกับการไขปริศนาเล็กน้อย สิ่งก่อสร้างบางอย่างบนเวที พยายามทำความเข้าใจว่าพวกเขาหมายถึงอะไร ผู้ชมพลาดโรงละครคลาสสิก เชคอฟให้ความสนใจมากในการอธิบายฉาก: ทั้ง Gaev พูดถึงธรรมชาติและ Lopakhin มีบทพูดคนเดียวทั้งหมด: "ท่านให้ป่าใหญ่แก่เราขอบฟ้าที่ลึกที่สุดและอยู่ที่นี่เราต้องเป็นยักษ์อย่างแท้จริง ... " มันเป็น สำคัญสำหรับฉันที่จะแสดงการแสดงเกี่ยวกับการตายของอารยธรรมที่สวยงามครั้งหนึ่ง เกี่ยวกับเบื้องหลังของธรรมชาติอันงดงามคนสวยเหล่านี้ทำลายตัวเองด้วยความเฉยเมยจมน้ำตายในความชั่วร้ายจมน้ำตายในความสกปรกภายในของตัวเอง "

ในตอนจบของการแสดง กับฉากหลังของสวนเชอร์รี่ที่ถอนรากถอนโคนในฉากเปลือยที่มีควันคลุ้ง Firs ที่โดดเดี่ยวถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับบ้านของเล่นเก่า แต่ผู้กำกับออกจากผู้ชมด้วยความหวัง: นักแสดงทุกคนออกมาโค้งคำนับด้วยต้นซากุระขนาดเล็ก ซึ่งหมายความว่าจะมีสวนเชอร์รี่ใหม่!

เราขอขอบคุณหุ้นส่วนของเรา บริษัท Vishnevy Sad ที่สร้างบรรยากาศสบาย ๆ ที่น่าทึ่งของอสังหาริมทรัพย์ในห้องโถงของเรา!

ไม่ว่าการแสดง "The Cherry Orchard" ในกรุงมอสโกจะมีกี่การแสดง ก็จะมีผู้ชมทุกคน โรงละครศิลปะมอสโกตั้งชื่อตาม Gorky ฟื้นฟูการเล่นตามบทละครอมตะของ Anton Pavlovich Chekhov รอบปฐมทัศน์ที่ปรากฏบนเวทีของโรงละครศิลปะมอสโกในปี 1904: Olga Knipper เล่น Ranevskaya ในตอนนั้นและ Stanislavsky เองก็เล่น Gaev น้องชายของเธอ .

ในปี 1988 Sergei Danchenko จัดแสดงที่มอสโกอาร์ตเธียเตอร์ Gorky "Cherry Orchard" ของเขาซึ่งอยู่บนเวทีที่ประสบความสำเร็จมาเกือบสามสิบปีแล้วและตอนนี้การแสดงพร้อมกับนักแสดงใหม่ได้พบกับผู้ชมอีกครั้ง

นักแสดงนำของโรงละครซึ่งนำโดย Tatiana Doronina ผู้โด่งดัง นำเสนอด้วยสีสันเต็มรูปแบบในการแสดงที่ปรับปรุงใหม่ แต่นอกเหนือจากการแสดงที่ยอดเยี่ยมและมีชื่อเสียงแล้ว นักแสดงรุ่นเยาว์ของโรงละครในตำนานยังได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการผลิตอีกด้วย ลูกสาวของ Ranevskaya อายุสิบเจ็ดปี Anya เล่นโดย Elena Korobeinikova และด้วยความเยาว์วัยและความกระตือรือร้นของเธอนักแสดงหญิงคนนี้ดูเหมือนจะทำให้ชีวิตของชาวบ้านหลังเก่าซึ่งจะถูกขายเป็นหนี้ในไม่ช้า แต่เยาวชนคืออนาคต และนักแสดงสาวก็กระตือรือร้นที่จะทำให้ความฝันของเธอในอนาคตเป็นจริง และด้วยการแสดงที่เย้ายวนของ Elena Korobeinikova ผู้ชมจึงมองเห็นอนาคตนี้อย่างใกล้ชิดและสวยงามอย่างอธิบายไม่ได้

การผลิตเกิดขึ้นในที่ดินเก่าที่ Ranevskaya กลับมาจากปารีสพร้อมกับอัญญาลูกสาวของเธอ ทัศนียภาพของการแสดง (ภายในบ้านตกแต่งด้วยความรักอันยิ่งใหญ่) เน้นสถานที่และเวลาที่ผู้เข้าชมพบว่าตัวเอง เมื่อเข้าไปในบ้าน ดูเหมือนพวกเขาจะหลงลืม ยอมจำนนต่อมนต์สะกดของสถานที่แห่งนี้ ซึ่งจะคงอยู่ในหัวใจของพวกเขาตลอดไป ผู้ชมจึงพร้อมที่จะเชื่อว่าคฤหาสน์แห่งนี้เคยเป็นสถานที่ที่สะดวกสบายที่สุดในโลกสำหรับเหล่าฮีโร่

การตกแต่งภายในของที่ดินแบ่งออกเป็นห้องหนึ่งซึ่งมีหน้าต่างซึ่งมองเห็นสวนและทางเดินที่มีแสงสว่าง - ที่นี่พวกเขาเต้นที่ลูกบอลซึ่งกลายเป็น pyrrhic สำหรับเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ Ranevskaya เหล่านี้ล้วนเป็นฮีโร่ของบทละครและเคลื่อนไหวในสองช่องว่างนี้ เช่นเดียวกับในสองโลก พวกเขาหมกมุ่นอยู่กับความฝันในอนาคตหรือในความคิดถึงในอดีตซึ่งพวกเขาต้องการหวนกลับ

ตัวละครหลักเธอเป็นเหยื่อหลักของสถานการณ์ Ranevskaya ซึ่งแสดงโดยศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซีย Lidia Matasova ปรากฏตัวต่อหน้าผู้ชมในฐานะศูนย์รวม "คนตาบอด" ของสิ่งที่เกิดขึ้นรอบสวนและบ้าน Ranevskaya อาศัยอยู่กับความทรงจำและไม่สังเกตเห็นความชัดเจนเลย แต่เธออยู่ที่บ้าน (ตอนนี้) ดังนั้นจึงไม่รีบร้อนและหวังว่าจะดีที่สุดซึ่งอนิจจาจะไม่มา

Tatiana Shalkovskaya ผู้เล่น Varya มักจะเข้าใจสถานการณ์ที่แท้จริงของกิจการดีกว่าคนอื่น ๆ ดังนั้นเธอจึงเศร้า เงียบ และดำทั้งหมด แต่เธอก็ไม่สามารถช่วยเหลือผู้ฟังได้นอกจากความเห็นอกเห็นใจ และถึงกับเสียใจอย่างลับๆ เกี่ยวกับชะตากรรมอันขมขื่นของเธอ

ตัวละครของเขาสะท้อนให้เห็นบนเวทีและบ้านที่มีสวน - เขาทำให้ชีวิตของเขามีชีวิตชีวาขึ้นจากช่วงเวลาที่ผ่านมา ท้ายที่สุดแล้วชายชรา Firs (โน้มน้าวใจ Gennady Kochkozharov) ต้องการแต่งงานและชีวิตก็เต็มไปด้วยความผันผวนและเชอร์รี่ก็ "แห้ง, แช่, ดอง, แยมสุก…” แต่เวลาของความเป็นทาสหมดลงแล้ว และผู้ชุมนุมไม่สามารถหาวิธีใหม่ในการ "ระดมเงิน" ได้ ตั้งแต่เวลานั้นเหลือเพียงนิสัยการเสียเงินเท่านั้นและ Lyubov Andreevna รู้วิธีการทำเช่นนี้มากกว่าใคร และแม้ว่าเธอจะยอมรับความอ่อนแอนี้ แต่ในขณะเดียวกัน เธอไม่สามารถต้านทานเธอได้ไม่ว่าในทางใด เช่นเดียวกับพวกเราแต่ละคน เธอมีจุดอ่อนเหล่านี้เพียงพอแล้ว แต่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงให้อภัยข้อบกพร่องของผู้อื่นและสงสารทุกคน

และแม้ว่าการผลิตจะเป็นบทกวีที่ลึกซึ้งโดยเนื้อแท้ แต่การแสดงก็สะท้อนถึงตัวละครของตัวละครที่ยังคงอยู่ในสถานการณ์ที่เสนออย่างลึกซึ้ง แม้แต่ Lopakhin ผิวหนาที่แสดงโดย Valentin Klementyev จะหยุดอยู่ภายในกำแพงของคฤหาสน์ภายใต้ความทรงจำในวัยเด็กที่ยากลำบากของเขาเอง และชาร์ลอตต์ซึ่งแสดงโดย Irina Fadina ก็ดูขี้เล่น ซ่อนความผิดปกติและความไม่แน่ใจของเธอไว้เบื้องหลังรอยยิ้มกว้าง "สิ่งมีชีวิตที่อ่อนโยน" ของ Dunyash ซึ่งรวบรวมโดย Yulia Zykova แสดงให้เห็นถึงความสุขที่ไม่เหมาะสมอย่างน่าเชื่อถือจากทุกสิ่งที่เกิดขึ้นและปัดป้องพนักงาน Epikhodov (Sergei Gabrielyan) ที่เสนอให้เธออย่างไม่เต็มใจ

อำลารังขุนนางพื้นเมืองซึ่งวีรบุรุษทุกคนจะต้องเผชิญจะไม่ได้รับความรอดจากความสนุกสนานหรือการเต้นรำโดยเจตนา ภาพลวงตาสลายไปและคำพูดของ Ani ฟังดูเหมือนโทรไปปลอบแม่ของเธอและเกลี้ยกล่อมให้เธอออกจากบ้านเก่าโดยเร็วที่สุด: “... เราจะปลูกสวนใหม่หรูหรากว่านี้คุณจะเห็นแล้วคุณจะเข้าใจ , และความสุขที่เงียบสงบและลึกล้ำจะลงมาสู่จิตวิญญาณของคุณเหมือนดวงอาทิตย์ในตอนเย็น ... ”

ทุกคนมีสิทธิ์ที่จะมี "สวนใหม่" แต่ทุกคนไม่สามารถซื้อได้

ซาบาดัช วลาดิเมียร์.

รูปภาพ - ยูริ Pokrovsky

"The Cherry Orchard" ที่คุ้นเคยและดูเหมือนดั้งเดิม ซึ่งจัดแสดงตามผลงานที่มีชื่อเสียงของ Chekhov สามารถจัดฉากได้หลายวิธี พนักงานของโรงละคร Sovremennik พยายามหาทางแก้ไขและสาธิตการอ่านบทละครเป็นพิเศษเพื่อแยกแยะการผลิตของตนเองกับพื้นหลังของแอนะล็อกจำนวนมาก

วันนี้ตั๋วสำหรับ "Cherry Orchard" ยังคงเป็นที่ต้องการ แม้ว่าจะอยู่ในละครมาหลายปี แต่ก็ยังขายหมด มีผู้ชมมาหลายชั่วอายุคนจัดทริปครอบครัวและกลุ่ม

เกี่ยวกับประวัติการสร้างสรรค์และความสำเร็จของ "สวนเชอร์รี่"

Cherry Orchard จัดแสดงเป็นครั้งแรกในปี 1904 บนเวทีมอสโกอาร์ตเธียเตอร์ แม้ว่าเวลาจะผ่านไปหลายปีตั้งแต่นั้นมา ความรู้สึก ความคิด และประสบการณ์ของฮีโร่ในละคร ชะตากรรมที่ไร้เหตุผลและไม่ประสบความสำเร็จอย่างใหญ่หลวงของพวกเขา ยังคงสัมผัสและปลุกเร้าผู้ชมทุกคนที่มาแสดงไม่ว่าจะอยู่ในเวทีไหนก็ตาม ผู้ชมมีตัวเลือกมากมาย

รอบปฐมทัศน์ของ "The Cherry Orchard" ใน Sovremennik เกิดขึ้นในปี 1997 ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Galina Volchek เลือกหนึ่งในบทละครอัจฉริยะของรัสเซียที่ได้รับความนิยมและยังไม่ได้แก้ไข ตามที่ผู้กำกับกล่าวเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 20 ธีมของ Chekhov กลับกลายเป็นว่ามีความเกี่ยวข้องพอ ๆ กับผู้ร่วมสมัยของผู้แต่ง ตามปกติแล้ว Volchek เลือกได้ถูกต้อง

- การแสดงแม้จะมีพื้นฐานทางโปรแกรม แต่ก็ปรบมือให้กับปารีส มาร์กเซย และเบอร์ลิน

- เดลินิวส์เขียนถึงเขาด้วยความยินดี

- เขาเป็นคนที่เปิดทัวร์บรอดเวย์ที่มีชื่อเสียงของ Sovremennik ในปี 1997

- สำหรับพวกเขา โรงละครได้รับรางวัล National American Drama Desk Award

คุณสมบัติของการแสดง Sovremennik

The Cherry Orchard กำกับโดย Galina Volchek เป็นเรื่องราวที่สดใสและน่าเศร้า ในนั้น การมองดูฮีโร่อย่างยากลำบากนั้นเชื่อมโยงกับบทกวีที่ละเอียดอ่อนและนุ่มนวลอย่างแยกไม่ออก การตระหนักถึงความไร้ความปราณีของเวลาและโอกาสที่สูญเสียไปตลอดกาลนั้นช่างน่าประหลาดใจที่อยู่ติดกับความหวังที่คลุมเครือสำหรับสิ่งที่ดีที่สุด

- G. Volchek พยายามสร้างชีวิตใหม่ให้กับบทละครของ Chekhov โดยสร้างการแสดงจากการเล่นเซมิโทนที่ละเอียดอ่อนซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีอันน่าทึ่งของยุคที่ผ่านไปและชะตากรรมของมนุษย์

- สวนเชอร์รี่เองก็กลายเป็นตัวละครที่กระตือรือร้นในการเล่น เหล่าฮีโร่จ้องมองเขาอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของอดีตที่หายไปด้วยความโหยหาและความขมขื่น

ควรสังเกตงานฉากที่น่าสนใจของ P. Kaplevich และ P. Kirillov พวกเขา "ปลูก" สวนและ "สร้าง" บ้านในสไตล์คอนสตรัคติวิสต์ที่ผิดปกติ เครื่องแต่งกายที่เย็บอย่างไร้ที่ติโดย V. Zaitsev ตกอยู่ในยุคและอารมณ์ของผู้ชมอย่างสมบูรณ์

นักแสดงและบทบาท

ในส่วนแรกของการเล่น G. Volchek ได้รวบรวมกองกำลังที่ดีที่สุดของคณะ Sovremennik Marina Neyelova อันงดงามในบทบาทของ Ranevskaya และ Igor Kvasha ผู้เล่น Gaev เก่งในการแสดงแต่ละครั้งผู้ชมก็ปรบมือ วันนี้ 20 ปีหลังจากรอบปฐมทัศน์ นักแสดงจาก The Cherry Orchard ได้รับการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง

- หลังจากการตายของ Kvasha กระบองในบทบาทของ Gayev ก็ถูกหยิบขึ้นมาโดยศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซีย V. Vetrov และประสบความสำเร็จ

- Elena Yakovleva ผู้ฉายแววในบทบาทของ Varya ถูกแทนที่โดย Maria Anikanova ผู้ซึ่งเอาชนะผู้ชมจำนวนมากด้วยความสามารถของเธอ

- Olga Drozdova เล่นเป็นผู้ปกครอง Charlotte ได้ดีมาก

- นักแสดงถาวรในบทบาทหลัก Marina Neyelova ในบท Ranevskaya และ Sergei Garmash ในบท Lopatin ยังคงสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชมด้วยการแสดงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพวกเขา

นักแสดงทุกคนถ่ายทอดภูมิปัญญาอันไร้กาลเวลาได้อย่างแม่นยำและเปิดเผยความตื่นเต้นของละครของเชคอฟอย่างขยันขันแข็ง การซื้อตั๋วเข้าชม The Cherry Orchard ที่ Sovremennik คุณจะมั่นใจได้ว่าสามารถถ่ายทอดเรื่องราวที่คุ้นเคยไปยังผู้ชมได้ด้วยวิธีที่ไม่เหมือนใคร

เอ.พี. เชคอฟ
สวนเชอร์รี่

ตัวละครและนักแสดง:

• Ranevskaya Lyubov Andreevna เจ้าของที่ดิน -
• ย่าลูกสาวของเธอ -
• Varya ลูกสาวบุญธรรมของเธอ -
• Gaev Leonid Andreevich น้องชายของ Ranevskaya -
• Lopakhin Ermolai Alekseevich พ่อค้า -
• Trofimov Petr Sergeevich นักเรียน -
• Simeonov-Pischik Boris Borisovich เจ้าของที่ดิน -,
• Charlotte Ivanovna, ผู้ปกครอง -
• Epikhodov Semyon Panteleevich เสมียน -