เป็นไปได้ไหมที่จะเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง เมื่อไหร่ที่จะเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองจะดีกว่า? คนที่ไม่มีเป้าหมายชัดเจน

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่สอนเป็นภาษาต่างประเทศ ผู้คนจำนวนมากขึ้นใฝ่ฝันที่จะควบคุมมันอย่างสมบูรณ์แบบและใช้มันอย่างกระตือรือร้นในชีวิต

การเรียนภาษาอังกฤษเป็นที่นิยมมากในขณะนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาต่างประเทศจำนวนมากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยทุกปี มหาวิทยาลัยต่างๆฝึกอบรมทั้งนักแปลและครูมืออาชีพ

แต่ภาษาอังกฤษเรียนยากไหม? อ่านง่ายไหม

เรียนภาษาอังกฤษยากแค่ไหน?

มีข่าวดีสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เพราะถ้าคุณเปรียบเทียบกับภาษารัสเซียแล้วการเรียนรู้นั้นง่ายกว่ามาก เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้พูดภาษาอังกฤษจำเป็นต้องใช้ความพยายามในการสื่อสารภาษารัสเซียมากกว่าผู้ที่พูดภาษารัสเซียเป็นภาษาแม่เพื่อเรียนรู้ภาษาอังกฤษในระดับที่ใกล้เคียงกัน ซึ่งหมายความว่าภาษาอังกฤษนั้นค่อนข้างง่ายที่จะเชี่ยวชาญโดยใช้เวลาและความพยายามไม่มากเท่าที่จำเป็นในการเรียนภาษารัสเซีย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือเจ้าของภาษาอังกฤษอิจฉาผู้พูดภาษารัสเซีย เพราะพวกเขาสามารถพูดภาษาแม่ของพวกเขาได้ตั้งแต่แรกเริ่มส่วนที่เหลือต้องทำงานหนักและยาวนานเพื่อเรียนรู้มัน แต่ในทางกลับกันเจ้าของภาษารัสเซียก็อิจฉาคนอังกฤษเช่นกัน ท้ายที่สุดแล้วมันค่อนข้างยากสำหรับชาวรัสเซียที่จะเข้าใจว่าคำต่างๆในภาษาอังกฤษอ่านอย่างไร แน่นอนว่าหัวข้อนี้มีการอธิบายที่โรงเรียน แต่น่าเสียดายที่ทุกคนไม่ได้เรียนรู้เรื่องนี้

ในภาษาอังกฤษคำนามจำนวนมากยังทำหน้าที่เป็นคำกริยาและที่สำคัญที่สุดสิ่งนี้เกิดขึ้นโดยไม่ต้องเปลี่ยนการสะกด นั่นคือคุณต้องจำคำศัพท์เพียงคำเดียวและเรียนรู้สองคำพร้อมกัน

ภาษาอังกฤษค่อนข้างใช้งานง่าย ในกรณีส่วนใหญ่การสร้างวลีในนั้นเป็นเรื่องง่ายมากเช่นเดียวกับตัวสร้างที่เรียบง่ายและมีเหตุผล

คุณต้องเผชิญกับปัญหาอะไรบ้างในขณะเรียนภาษาอังกฤษ

ปัญหาหลักในภาษาอังกฤษคือการออกเสียงและกฎการอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษ การจะทำอย่างถูกต้องนั้นไม่เพียงพอที่จะเรียนรู้ตัวอักษรและกฎพื้นฐานเท่านั้น แน่นอนว่ามีการอ้างอิงของระบบ แต่น่าเสียดายที่ข้อยกเว้นเกือบครึ่งหนึ่งของคำทั้งหมดในคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ดังนั้นผู้เรียนภาษาจึงไม่มีทางเลือกและจำเป็นต้องจดจำการออกเสียงของคำยกเว้น

นอกจากนี้ควรสังเกตว่ามีปัญหาในการออกเสียงภาษาอังกฤษอย่างหนึ่งซึ่งไม่ง่ายเลยที่จะจัดการ มันอยู่ในความจริงที่ว่าหลายเสียงไม่มีอะนาล็อกในภาษารัสเซีย สิ่งนี้ต้องใช้ความคุ้นเคย อย่างไรก็ตามไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบในการเริ่มต้นมันจะได้รับจากประสบการณ์ในกระบวนการสื่อสารกับเจ้าของภาษา สำหรับคำพูดภาษาอังกฤษที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ในตอนแรกการถอดเสียงภาษารัสเซียจะเพียงพอ

โลกที่ใช้ภาษาอังกฤษนั้นกว้างใหญ่มากจนมีภาษาถิ่นที่แตกต่างกันมากมาย ดังนั้นในการเริ่มต้นสิ่งที่สำคัญที่สุดคือต้องเข้าใจ และคุณสามารถแปลสิ่งที่ชาวต่างชาติพูดได้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าด้วยการฝึกฝนการออกเสียงจะคมขึ้นและดีขึ้นเรื่อย ๆ

และตอนนี้จำเป็นต้องตอบคำถามว่าคำภาษาอังกฤษอ่านอย่างไร

ตัวอักษรและเสียงภาษาอังกฤษ

เกี่ยวกับกฎการอ่านในภาษาเป้าหมายสิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่ากฎเหล่านี้กว้างขวางและค่อนข้างซับซ้อนเนื่องจากมีความคลาดเคลื่อนระหว่างตัวอักษรและเสียง สิ่งนี้แสดงออกอย่างไร? ตัวอักษรภาษาอังกฤษมี 26 ตัวอักษรและ 44 เสียง สิ่งนี้มีผลต่อการอ่าน ตัวอักษรที่แตกต่างกันสามารถสร้างเสียงที่แตกต่างกันจากตำแหน่งต่างๆ โดยปกติจะถ่ายทอดโดยใช้รูปแบบที่เรียกว่าการถอดความ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญมากที่จะต้องรู้ว่าคำภาษาอังกฤษอ่านอย่างไรมิฉะนั้นอาจเกิดข้อผิดพลาดได้ ในพจนานุกรมการถอดเสียงจะระบุพร้อมกับแนวคิดในวงเล็บเหลี่ยมซึ่งทำให้เรียนรู้คำศัพท์ได้ง่ายขึ้น

กฎทั่วไป

ตอนนี้เราจะพูดถึงกฎทั่วไปในการอ่าน ท้ายที่สุดแล้วผู้เริ่มต้นเรียนภาษาอังกฤษทุกคนควรรู้วิธีอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ดังนั้น:

• ขั้นแรกคุณต้องเข้าใจว่ากฎในภาษาอังกฤษไม่ได้ใช้งานได้ตลอดเวลา
• ประการที่สองภาษาเป้าหมายคือเสียงพูดดังนั้นจึงมีเสียงสระในแต่ละพยางค์
• ประการที่สามคุณต้องรู้ว่าในกรณีที่มีการรวมพยัญชนะสองตัวและสร้างเสียงใหม่โดยปกติจะเรียกว่าพยัญชนะ digraph ซึ่งรวมถึง sh, ch, th, ph และ wh
• ประการที่สี่เมื่อพยางค์ลงท้ายด้วยพยัญชนะสระจะสั้นเสมอ

ประเภทของการอ่านเสียงสระในภาษาอังกฤษ

การอ่านเสียงสระมี 4 ประเภท:

• ประเภทแรกคือพยางค์เปิด มันลงท้ายด้วยเสียงสระซึ่งในกรณีนี้จะอ่านตามตัวอักษร
• ประเภทที่สองคือพยางค์ปิดที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ ในกรณีนี้สระจะสั้น
• การอ่านแบบที่สามคือการรวมเสียงสระ + ตัวอักษร "r" ซึ่งมีผลต่อเสียงสระที่รากของคำทำให้มีความยาว
• การอ่านแบบ IV คือการรวมเสียงสระ + ตัวอักษร "r" + เสียงสระ . "R" ในกรณีนี้จะไม่ถูกอ่านด้วย

โดยทั่วไปภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องยาก แต่ผู้เรียนยังคงต้องเผชิญกับปัญหาบางประการ เพื่อให้เข้าใจวิธีการอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษจำเป็นต้องจดจำไม่เพียง แต่กฎการอ่านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำที่เป็นข้อยกเว้นด้วย

มีหลายวิธีในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศตั้งแต่เริ่มต้นด้วยตัวคุณเอง สิ่งแรกที่ต้องทำคือตอบคำถาม - ทำไม การรู้คำตอบสำหรับคำถามนี้สำคัญมาก การพูดเป็นเครื่องมือสื่อสารเกี่ยวข้องกับการใช้งานเป็นประจำ - หากไม่ได้ใช้ความรู้และทักษะก็จะถูกลืม ความทรงจำของมนุษย์ถูกจัดเรียงในลักษณะที่ซ่อนความรู้ที่ไม่จำเป็นไว้ให้มากที่สุด ทุกสิ่งที่เขาเรียนรู้ได้ดีจะถูกลืมไปอย่างรวดเร็ว - จากนั้นเขาจะต้องเริ่มทุกอย่างตั้งแต่เริ่มต้น

ก่อนที่คุณจะเริ่มอัดตัวอักษรสิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจเป้าหมาย:

• สื่อสารกับพนักงานสนามบินผู้จัดการร้านพนักงานบริการระหว่างการเดินทางท่องเที่ยวและมีความเข้าใจที่ดีของคู่สนทนา (ความหลากหลายของการสนทนา)
• ดำเนินการเจรจาธุรกิจกับคู่ค้า (รุ่นธุรกิจ)
• สามารถอ่านวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ (หรือนิยาย) (ตัวเลือกทางเทคนิคและวรรณกรรม);
• สื่อสารกับผู้อยู่อาศัยในประเทศอื่นได้อย่างอิสระ (อ่านเขียนพูด)

คำแนะนำที่สำคัญ! แรงจูงใจเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จ ด้วยการตั้งเป้าหมายที่ถูกต้องคุณจึงสามารถเชี่ยวชาญความรู้ที่จำเป็นตั้งแต่เริ่มต้นด้วยตัวคุณเองและฟรี

2 วิธีหลักในการเรียนรู้

มีสองวิธีในการฝึกฝนวิธีการสื่อสารทางภาษาของคนอื่นอย่างรวดเร็ว

สิ่งแรกคือการฝึกฝนที่โรงเรียนขั้นแรกพวกเขาเรียนรู้คำศัพท์จากนั้นนำมาทำเป็นประโยคจากวลีที่สร้างข้อความ วลีถูกสร้างขึ้นตามกฎหมายของไวยากรณ์รัสเซีย - นี่เป็นความผิดพลาด ด้วยเหตุนี้ผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายจึงรู้จักชุดของคำนามและคำกริยาแต่ละชุด แต่เป็นการยากสำหรับพวกเขาที่จะรวมรูปแบบคำเป็นประโยคได้อย่างรวดเร็วพวกเขามีประสบการณ์ในการสื่อสารฟรีเพียงเล็กน้อย

แนวทางที่สองสอนว่าควรเรียนรู้ภาษาต่างประเทศเป็นวลีและเรียนรู้ที่จะพูดได้ทันทีด้วยโครงสร้างที่สมบูรณ์ ความจริงก็คือคำในบริบทมีความหมายใหม่ - เป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายความแตกต่างทั้งหมดด้วยชุดของกฎที่เข้มงวด คำพูดใด ๆ เป็นวลี: ความหมายของแต่ละประโยคไม่เท่ากับผลรวมของความหมายของรูปแบบคำแต่ละคำ

มีความเห็นว่าภาษาอังกฤษนั้นง่ายมากและไม่ยากที่จะเชี่ยวชาญ อาจเป็นไปได้ว่าถ้ามันเป็นเรื่องจริงแม้ว่าการศึกษาของรัสเซียจะมีข้อเสียทั้งหมด แต่หลายคนก็สามารถเข้าใจภาษาได้ แต่นี่ไม่ใช่กรณี มีคนจำนวนน้อยมากที่จบการศึกษาจากโรงเรียนและบางครั้งก็มาจากมหาวิทยาลัยเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษอย่างน้อยก็ในระดับพื้นฐาน และมีหลายสาเหตุสำหรับเรื่องนี้ ลองพิจารณาตัวเลือกหลัก:

ความไม่ชัดเจนของระบบการสอน

มีวิธีการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยมมากมายรวมถึงคำศัพท์ในนั้นนอกจากนี้ยังมีวิธีการใหม่ ๆ ปรากฏขึ้นทุกปี อย่างไรก็ตามเมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิดคุณจะพบว่าพวกเขาทั้งหมดมีความคล้ายคลึงกันหรือโดยพื้นฐานแล้วมีความคิดที่คล้ายกัน วิธีการหลักในการเรียนรู้ภาษาสามารถแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม - คลาสสิกและการสื่อสาร เทคนิคการสื่อสารดูน่าสนใจกว่า แต่บ่อยครั้งครูที่เคารพนับถือของเราไม่พลาดโอกาสที่จะเพิ่มบางอย่างจากหลักสูตรภาษาคลาสสิกลงไป ได้แก่ ไวยากรณ์. จากข้อเสียของระบบการสื่อสารเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การสังเกตว่าจำเป็นต้องรู้กฎพื้นฐานของไวยากรณ์ สำหรับระบบการสอนแบบคลาสสิกข้อเสียเปรียบหลักคือกฎระเบียบที่น่าเบื่อจำนวนมากประกอบกับการฝึกพูดที่ขาดอย่างมีนัยสำคัญ

ความแตกต่างอย่างมากในไวยากรณ์ของภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษ

ไวยากรณ์ภาษารัสเซียและโดยเฉพาะเครื่องหมายวรรคตอนถือเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากที่สุดในโลก แต่สำหรับเจ้าของภาษานั้นไม่ยากที่จะเชี่ยวชาญมันเกิดขึ้นเอง สำหรับไวยากรณ์ของภาษาอังกฤษนั้นมีความแตกต่างกันเนื่องจากปรัชญาของภาษาเป็นหลัก ปัญหาหลักในการเรียนรู้ไวยากรณ์เกิดขึ้นกับกาลกริยาคำบุพบทและบทความ

มีภาษาอังกฤษมากถึง 12 เท่าเทียบกับภาษารัสเซีย 3 ครั้ง แต่เรามักจะใช้คำที่แตกต่างกันและคำเพิ่มเติมเพื่อชี้แจงความหมาย - ตัวอย่างเช่น “ ตอนนี้คุณทำอะไรอยู่?” และ "คุณกำลังทำอะไรอยู่?"... ในภาษาอังกฤษมีเวลาสำหรับทุกโอกาส - ตัวอย่างเช่น "คุณทำอะไร?" และ "คุณกำลังทำอะไร?".

สำหรับคำกริยานี่คือความมั่งคั่งหลักของภาษาอังกฤษ กริยามีเยอะมาก แต่สิ่งที่แย่ที่สุดไม่ใช่ปริมาณ แต่เป็นความจริงที่ว่ามีคำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอซึ่งจะต้องเรียนรู้และคำกริยาเช่น "set", "get" และ "way" ซึ่งมีความหมายที่แตกต่างกันมากมาย ตัวอย่างเช่นคำกริยา“ set” มีทั้งหมด 44 ตัวและหากคุณต้องการฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษในระดับที่ดีคุณจะต้องจดจำคำกริยาวลีซึ่งมีอยู่มากมาย

เพิ่มเติมในรายการคือคำบุพบทและบทความ สำหรับคำบุพบท - ไม่มีอะไรซับซ้อนมีเพียงบางคำเท่านั้นที่ไม่ตรงกับการใช้คำบุพบทในภาษารัสเซีย คำกริยาวลียังเกิดขึ้นร่วมกับคำบุพบท แต่ด้วยบทความมันยากกว่า ในภาษารัสเซียพวกเขาไม่มีอยู่จริงซึ่งหมายความว่าเราไม่มีอะไรจะเปรียบเทียบค้นหาความแตกต่าง ฯลฯ คุณจะต้องทำใจและเข้าใจกฎในการใช้บทความซึ่งไม่ใช่เรื่องยากที่จะทำ อย่างไรก็ตามคุณจะได้รับการอภัยสำหรับความผิดพลาดใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้บทความเนื่องจากรายละเอียดปลีกย่อยบางอย่างในการใช้งานของพวกเขาแทบจะไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับชาวต่างชาติ

ความไม่สมดุลของทฤษฎีและการปฏิบัติในการสอน

ด้วยเหตุผลบางประการครูในโรงเรียนการศึกษาทั่วไปของเราให้ความสำคัญกับองค์ประกอบทางไวยากรณ์มากเกินไป ส่วนที่พูดคือ 15 เปอร์เซ็นต์ที่ดีที่สุด ไวยากรณ์แห้งเป็นเรื่องน่าเบื่อและด้วยตัวอย่างที่ไม่เพียงพอก็ยังไม่สามารถเข้าใจได้ มี 2 \u200b\u200bวิธีที่เหลือสำหรับเด็กนักเรียนคือการยัดเยียดหรือคัดลอกจากที่ไหนสักแห่ง ในมหาวิทยาลัยสถานการณ์เช่นนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ เป็นผลให้คนที่ใช้เวลาโดยเฉลี่ย 10 ถึง 15 ปีในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษไม่สามารถพูดได้

เราทุกคนเคยเป็นเด็กเล็ก ๆ และเชี่ยวชาญภาษาแม่ของเราด้วย ไม่มีกฎเกณฑ์ใด ๆ พวกเขาเพิ่งเรียนรู้จากผู้ใหญ่ทำซ้ำคิดค้นทดลอง ฯลฯ ด้วยเหตุนี้เมื่ออายุ 6-7 ปีหลังจากมาโรงเรียนเราสามารถสื่อสารได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องรู้กฎใด ๆ (ซึ่งแทบจะไม่มีเลย) ในทางตรงกันข้ามกับภาษาอังกฤษ - ก่อนอื่นเราจะจมกับไวยากรณ์และจากนั้นบางทีเราอาจจะเริ่มพูดได้ ไม่น่าแปลกใจที่เรามีเปอร์เซ็นต์สูงมากที่ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคทางภาษาได้

ทั้งหมดนี้ฟังดูน่ากลัวมาก แต่คุณไม่ควรกลัว ความยากลำบากทั้งหมดที่เราได้พิจารณานั้นง่ายมากที่จะไปไหนมาไหน เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่จะทำให้การเรียนภาษาอังกฤษน่าสนใจและสนุกสนานคุณต้องมีส่วนประกอบ 2 อย่างเท่านั้น:

1. ความปรารถนาและความปรารถนาของคุณที่จะเชี่ยวชาญภาษา แรงจูงใจที่ดียังไม่ทำร้ายใครตั้งเป้าหมายแล้วก้าวไปให้ได้

2. ครูที่เหมาะสม ถ้าเก่งไวยกรณ์เน้นฝึกฝน หากคุณต้องการปรับปรุงไวยากรณ์ของคุณด้วยให้หาครูที่เหมาะสมซึ่งสามารถให้การผสมผสานระหว่างทฤษฎีและการปฏิบัติที่ดีที่สุดแก่คุณ

เรียนรู้ภาษาและสนุกกับความสำเร็จของคุณ!

คุณอาจเคยอ่านบทความหลายร้อยบทความบนอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับวิธีเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองและฟรี ยังไม่สามารถบรรลุระดับความรู้ที่ต้องการ? สิ่งนี้คือหลายคนให้คำแนะนำทางทฤษฎีโดยไม่ต้องสำรองข้อมูลด้วยการฝึกฝน ดังนั้นเราจึงตัดสินใจรวบรวมคู่มือการศึกษาด้วยตนเองที่ใช้ได้จริง ในบทความนี้เราจะบอกคุณว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่จะเรียนภาษาอังกฤษโดยไม่ต้องให้ใครช่วยอธิบายว่าต้องใช้สื่ออะไรในการศึกษาด้วยตนเองและแหล่งข้อมูลใดบ้างที่สามารถใช้เพิ่มเติมได้เพื่อที่คุณจะได้ไม่เบื่อกับการเรียนภาษาอังกฤษที่บ้าน คุณสามารถช่วยตัวเองด้วย PDF ฟรีซึ่งแสดงรายการทรัพยากรทั้งหมด 156 รายการและในตอนท้ายของบทความเราจะให้ตัวเลือกบรรณาธิการแก่คุณนั่นคือรายการวัสดุที่ "ดีที่สุด"

เป็นไปได้ไหมที่จะเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวคุณเอง

ก่อนอื่นเรามาดูกันก่อนว่าการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองเป็นเรื่องจริงหรือไม่หรือไม่คุ้มที่จะใช้เวลาและพลังงานกับบทเรียนนี้ สมมติว่าการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองและฟรีนั้นค่อนข้างจริงเพราะมีแหล่งการเรียนรู้มากมายบนอินเทอร์เน็ตที่จะช่วยให้คุณทำสิ่งนี้ได้ ทำไมทุกคนถึงไม่เชี่ยวชาญภาษาในระดับที่ต้องการ? คุณคงรู้จักคนที่การศึกษาด้วยตัวเองกลายเป็นเรื่องเสียเวลา หรือบางทีคุณเองก็เคยลองเรียนภาษาอังกฤษมากกว่าหนึ่งครั้งแล้วไม่สำเร็จ?

เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่ามีเพียงสามปัจจัยที่กำหนดว่าคุณสามารถเรียนภาษาอังกฤษได้ด้วยตัวเองหรือไม่:

1. ความปรารถนาของคุณที่จะเรียนรู้ภาษา
2. ความเต็มใจที่จะทำงาน
3. วิธีที่มีประสิทธิภาพในการเรียนรู้ภาษา

หากมีทั้งปัจจัยแรกและปัจจัยที่สองแสดงว่าเป็นเพียงลิงก์ที่สามเท่านั้น - ความสามารถในการค้นหาวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวคุณเอง บทความนี้ได้รับการออกแบบมาอย่างแม่นยำเพื่อแก้ปัญหาปัจจัยที่สาม: เราจะบอกวิธีจัดระเบียบกระบวนการทางการศึกษาที่มีประสิทธิภาพคุณจะต้องใช้สื่ออะไรบ้าง

ในขณะเดียวกันเราอยากเตือนคุณทันที: การศึกษาด้วยตนเองเป็นกระบวนการที่น่าสนใจ แต่ไม่ใช่เรื่องง่ายและเป็นเรื่องยากอย่างยิ่งสำหรับผู้เริ่มต้น สำหรับผู้ที่เรียนรู้ภาษาตั้งแต่เริ่มต้นเรายังคงแนะนำให้ใช้บริการนี้ ภายใต้การดูแลอย่างระมัดระวังและคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญคุณจะไปได้เร็วกว่าการศึกษาด้วยตนเอง คุณต้องการเดินไปตามเส้นทางนี้โดยไม่มีความช่วยเหลือหรือไม่ เราได้เขียนบทความเกี่ยวกับหัวข้อ "" นี้แล้ว แต่มุ่งเป้าไปที่ผู้เริ่มต้นโดยเฉพาะ ในบทความเดียวกันนี้เราจะแบ่งปันแหล่งข้อมูลสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษทุกคนดังนั้นผู้เริ่มต้นควรเริ่มต้นด้วยการศึกษาบทความแรกจากนั้นกลับไปที่เนื้อหานี้

วิธีเรียนภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องด้วยตัวคุณเอง

เราได้รวบรวม 6 แนวทางง่ายๆสำหรับคุณในการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวคุณเองให้ดีที่สุด เคล็ดลับเหล่านี้มาจากประสบการณ์ของครูและนักเรียนของเรา เพื่อให้การฝึกอบรมตนเองมีประสิทธิภาพสำหรับคุณให้ทำตามคำแนะนำทั้งหมดแล้วผลลัพธ์ที่เป็นบวกจะตามมาไม่นาน

1. ตั้งเป้าหมายเฉพาะ

การดำเนินการเพิ่มเติมสำหรับการศึกษาภาษาอังกฤษอย่างอิสระขึ้นอยู่กับเป้าหมายการเรียนรู้ของคุณ พิจารณาว่าคุณต้องการเชี่ยวชาญด้านการสนทนาทั่วไปหรือภาษาอังกฤษธุรกิจต้องการไปถึงระดับกลางหรือต้องการก้าวไปสู่จุดสูงสุด คุณสามารถดูและเลือกเป้าหมายที่คล้ายกันสำหรับตัวคุณเอง นอกจากนี้การไปถึงระดับกลางยังเป็นเป้าหมายที่ดีซึ่งในกรณีนี้คุณจะสร้างฐานความรู้ที่ดี ค้นหาเหตุผลอีก 8 ประการที่จะเข้าสู่ขั้นตอนนี้ได้จากบทความ ""

2. จัดทำตารางเรียน

ดูเหมือนว่าเสน่ห์ทั้งหมดของการเรียนรู้ด้วยตนเองอยู่ที่ความจริงที่ว่าบทเรียนภาษาอังกฤษของคุณไม่ได้ผูกติดอยู่กับช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง: คุณจะเรียนรู้ภาษาเมื่อสะดวกสำหรับคุณ อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงกลับกลายเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่รู้จักกันดี ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของคุณทรมานคุณ: "เมื่อไหร่คุณจะนั่งลงเป็นภาษาอังกฤษ?" และคุณตอบเธอว่า:“ ไม่วันนี้ฉันทำไม่ได้ฉันเหนื่อยมาก อย่าเลย มันจะเหมาะกับคุณไหม " เห็นด้วยเป็นไปไม่ได้ที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วยวิธีนี้ ดังนั้นให้พาตัวเองไปสู่การฝึกที่รัดกุมและกำหนดตารางเวลาที่เฉพาะเจาะจงเช่นเรียนวันละ 1 ชั่วโมงหรือ 3-4 ครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลา 1.5 ชั่วโมง แน่นอนว่าการจัดตารางเวลาจะไม่ป้องกันคุณจากการผัดวันประกันพรุ่ง แต่คุณจะรู้อยู่แล้วว่าคุณไม่ได้เพียงแค่“ เลื่อนบทเรียนอย่างถูกกฎหมายเท่านั้นฉันจะสอนคุณในภายหลัง” แต่พลาดไปแล้ว ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีเป็นตัวกระตุ้นที่ดี!

3. เลือกทรัพยากรที่ต้องการ

ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วว่าเรามีแหล่งความรู้มากมายและแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์มากมายเช่นนี้ไม่ได้ส่งผลดีต่อการเรียนรู้เสมอไป ดังนั้นหลายคนจึงตัดสินใจเรียนภาษาอังกฤษและในหนึ่งวันพวกเขาซื้อหนังสือเรียนทั้งหมดที่มีบุ๊คมาร์ค 541 ไซต์สำหรับเรียนภาษาอังกฤษติดตั้งแอปพลิเคชั่น 37 รายการสำหรับการเรียนภาษา ในแง่หนึ่งความกระตือรือร้นเช่นนี้เป็นสิ่งที่น่ายกย่อง ในทางกลับกันตำราแต่ละเล่มและแต่ละเว็บไซต์มีหลักการในการนำเสนอเนื้อหาของตนเองดังนั้นหากคุณศึกษาจากแหล่งข้อมูลที่แตกต่างกันทุกวันคุณอาจเสี่ยงต่อการสร้างความยุ่งเหยิงในหัวของคุณและหลังจากผ่านไปหนึ่งหรือสองสัปดาห์คุณจะรู้ว่าคุณไม่ รู้ว่าต้องทำอะไร. ด้านล่างนี้เราจะให้รายชื่อแหล่งข้อมูลที่ผ่านการทดสอบตามเวลาที่ดีสำหรับการเรียนภาษาอังกฤษในแง่ของความสามารถทางภาษาอังกฤษ ใช้เวลาสองถึงสามวันในการเลือกทรัพยากรไม่เกิน 1-2 สำหรับแต่ละทักษะ

4. มองหาคู่สนทนา

บางคนคิดว่าสามารถเรียนภาษาอังกฤษแบบ "ออฟไลน์" ได้โดยใช้หนังสือสื่อเสียงและวิดีโอเท่านั้น อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่ คุณสามารถอ่าน Agatha Christie ในต้นฉบับและฟังข่าว BBC ได้ แต่จะเป็นอย่างไรหากคุณพบว่าการพูดภาษาอังกฤษเป็นเรื่องยาก คุณสามารถพูดเป็นภาษาเป้าหมายได้ด้วยความช่วยเหลือของคู่สนทนาเท่านั้น อ่านต่อเพื่อค้นหาวิธีหาพันธมิตรเพื่อฝึกพูด

5. ติดตามความคืบหน้าของคุณ

นี่เป็นจุดสำคัญสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเองที่บ้าน อย่าลืมทำแบบทดสอบให้เสร็จสมบูรณ์เพื่อติดตามความคืบหน้าของคุณ คุณสามารถทำแบบทดสอบออนไลน์ต่างๆเช่นการทดสอบเพื่อกำหนดระดับความรู้ สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบข้อผิดพลาดของคุณ การศึกษาด้วยตนเองค่อนข้างยากเราจึงเขียนบทความช่วยเหลือสำหรับคุณ "" จากนั้นคุณจะได้เรียนรู้วิธีควบคุมกระบวนการเรียนรู้ของคุณ

6. อย่าหยุดพักนานในการเรียนรู้

ทุกคนมีวันที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีเวลาเรียนภาษาอังกฤษอย่างแน่นอน ในกรณีนี้เราขอแนะนำให้หาเวลา 5-10 นาทีอย่างแท้จริงและทำแบบฝึกหัดอย่างใดอย่างหนึ่งจากบทความ "" หากคุณยังคงต้องหยุดพักในการฝึกซ้อมพยายามอย่าลากมันออกไปมิฉะนั้นความรู้ที่สะสมมาจะเริ่มบินออกจากหัวของคุณและคุณจะละทิ้งการเรียนโดยสิ้นเชิง

วิธีเรียนภาษาอังกฤษฟรีที่บ้าน: 156 สื่อที่มีประโยชน์

ตอนนี้เรานำเสนอแหล่งข้อมูลที่คุณจำเป็นต้องใช้ในการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวคุณเองอย่างมีประสิทธิภาพ คุณจะเห็นรายการทรัพยากรทั้งหมดในไฟล์ PDF ที่คุณสามารถบันทึกลงในคอมพิวเตอร์ของคุณได้ฟรี:

ผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเองมักบ่นว่าไม่สามารถเรียนรู้ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษได้ ในกรณีนี้เราขอแนะนำให้อ่านเพิ่มเติมในตำราเรียนหลักพร้อมแบบฝึกหัดเกี่ยวกับไวยากรณ์ เมื่อเลือกหนังสือเล่มนี้โปรดอ่านบทความของเรา "" อ่านบทช่วยสอนตั้งแต่บทเรียนแรกไปจนถึงบทเรียนสุดท้ายโดยไม่ข้ามสิ่งใดเลยเนื้อหานั้นจะเข้าใจง่ายขึ้น

คำศัพท์ที่ดีจะช่วยให้คุณสามารถแสดงความคิดของคุณได้อย่างถูกต้องดังนั้นพยายามเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ อยู่เสมอ ขอแนะนำให้ใช้คำศัพท์ใหม่ ๆ ไม่เพียง แต่จากหนังสือเรียนหลักของคุณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคู่มือเฉพาะด้วย แหล่งที่มาที่เชื่อถือได้ของคำพูดที่เหมาะสมจะเป็นหนึ่งใน แบบฝึกหัดภาคปฏิบัติในหนังสือเหล่านี้จะสอนวิธีใช้คำที่เรียนรู้อย่างถูกต้องในการพูดของคุณ

การออกเสียงที่ถูกต้องเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้คู่สนทนาเข้าใจคุณดังนั้นจึงต้องพัฒนาทักษะนี้ด้วย หากเมื่อเรียนภาษาอังกฤษกับครูคุณสามารถทำได้โดยไม่ต้องมีคู่มือพิเศษเพราะครูจะสอนให้คุณออกเสียงเสียงได้อย่างถูกต้องดังนั้นเมื่อเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองที่บ้านคุณจะต้องมีหนังสือเรียน คุณสามารถทำแบบฝึกหัดข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้: การออกเสียงภาษาอังกฤษในการใช้งานหลักสูตรการออกเสียง Headway ใหม่ต้นไม้หรือสาม , เรือหรือแกะ? , Brown Cow เป็นอย่างไรบ้าง? , องค์ประกอบของการออกเสียง. ในนั้นคุณจะพบงานมากมายสำหรับการฟังและตั้งค่าการออกเสียงที่ถูกต้อง

คำศัพท์ที่ดีเป็นคุณลักษณะที่ขาดไม่ได้ของผู้เรียนภาษาอังกฤษ เราขอแนะนำให้ใช้พจนานุกรมออนไลน์รัสเซีย - อังกฤษก่อนเช่น multitran.ru หรือ lingvolive.ru เมื่อคุณมีความรู้ถึงระดับกลางให้เริ่มใช้พจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นภาษาอังกฤษเช่น macmillandictionary.com หรือ dictionary.cambridge.org

คุณต้องการใช้อุปกรณ์ช่วยสอนหรือไม่? เราขอแนะนำให้อ่านบทความของเรา "" ซึ่งเราได้พูดถึงประโยชน์ของการใช้คู่มือนี้และยังระบุด้วยว่าใครสามารถเรียนภาษาอังกฤษได้หากไม่มีพวกเขา

แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม

หนังสือเรียนที่ระบุไว้นั้นเพียงพอสำหรับคุณในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณ แต่บางครั้งคุณอาจต้องการพักจากหนังสือและกระจายการเรียนรู้ของคุณด้วยสื่อที่น่าสนใจ เราได้รวบรวมแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดสำหรับคุณเพื่อช่วยให้คุณเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวคุณเอง

1. เราพูดภาษาอังกฤษ

หากต้องการเรียนรู้วิธีสื่อสารภาษาอังกฤษคุณต้องพยายามพูดให้บ่อยที่สุด จะหาพันธมิตรเพื่อการสื่อสารได้ที่ไหน? ในไซต์แลกเปลี่ยนภาษาเช่น italki.com หรือ es.coeffee.com คุณจะพบแนวคิดและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับการค้นหาคู่สนทนาในบทความ ""

2. เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ

   คำศัพท์ใหม่ ๆ สามารถเรียนรู้ได้ไม่เพียง แต่จากคู่มือเท่านั้น แต่ยังใช้วิธีการที่ทันสมัยและสนุกสนานมากขึ้น

   • ติดตั้งแอปการเรียนรู้คำศัพท์: Anki สำหรับ Android และ iOS, Easy Ten สำหรับและ iOS หรือ Fun Easy Learn English สำหรับ Android และ iOS การเรียนรู้ 10 คำจะใช้เวลาไม่เกิน 5-7 นาทีเราคิดว่าแม้แต่คนที่ยุ่งก็ยังมีเวลาเรียนกับแอปพลิเคชัน
   • เรียนรู้คำศัพท์โดยใช้พจนานุกรมภาพเช่น online-languages.info หรือ oxfordlearnersdictionaries.com การเชื่อมโยงกับรูปภาพจะจดจำได้ดีและเร็วกว่าคำเดียว
   • ทำการทดสอบบน englishteststore.net และ esl.fis.edu คุณสามารถตรวจสอบว่าคุณจำคำศัพท์ใหม่ ๆ ได้ดีเพียงใดและดูว่าใช้ในการพูดได้อย่างไร
   • แก้ปริศนาอักษรไขว้:.
3. ปรับปรุงความเข้าใจในการฟังภาษาอังกฤษของคุณ

   การปรับปรุงความเข้าใจในการฟังด้วยตัวคุณเองนั้นค่อนข้างง่าย เราขอแนะนำวิธีการดังต่อไปนี้:

   • ฟังสื่อเสียง:.
   • รับชมข่าว:. ก่อนอื่นคุณสามารถดูวิดีโอที่มีคำบรรยายจากนั้นจึงไม่ใส่คำบรรยาย
   • ชมวิดีโอการฝึกอบรมที่น่าสนใจและการบรรยายวิดีโอ:.
   • ฟังหนังสือเสียงที่น่าสนใจ:.
   • ฟังเพลง: .
4. ปรับปรุงความรู้ด้านไวยากรณ์

ข้อควรจำ: หากไม่รู้ไวยากรณ์ก็ไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ตามปกติ มาดูกันว่ามีวิธีอะไรบ้างนอกจากแบบฝึกหัดจากหนังสือเรียนแล้วคุณสามารถใช้ทำความเข้าใจไวยากรณ์ได้ทุกครั้ง

• เรียนรู้ไวยากรณ์โดยใช้บทความที่ชัดเจนในภาษารัสเซีย: engblog.ru
• เรียกใช้การทดสอบ:. การทดสอบซักถามอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุกวันจะช่วยให้คุณค่อยๆขจัดข้อผิดพลาดได้
• ดูวิดีโอแนะนำ:. เยี่ยมชมแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยม engvid.com ให้ความสนใจกับวิดีโอกับครูรอนนี่: อารมณ์ขันที่ก่อความไม่สงบและบทเรียนที่น่าตื่นเต้นของเธอจะดึงดูดแม้แต่ผู้ที่เกลียดไวยากรณ์
• ใช้แอพเพื่อเรียนรู้ไวยากรณ์: Johnny Grammar สำหรับและ iOS หรือเรียนรู้ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษสำหรับ Android และ LearnEnglish Grammar สำหรับ iOS โปรแกรมง่ายๆสำหรับแกดเจ็ตเหล่านี้ช่วยกระจายวิธีการทำงานหรือการเดินทางไปยังประเทศ

การอ่านเป็นทักษะที่ง่ายที่สุดในการทำงานด้วยตัวคุณเอง ทำอย่างไร:

• อ่านวรรณกรรมดัดแปลง:. ผู้ที่มีระดับเริ่มต้นขึ้นไปสามารถอ่านหนังสือประเภทนี้ได้
• อ่านหนังสือต้นฉบับ:.
• อ่านบทความที่น่าสนใจ:. บทความเล็ก ๆ ที่น่าสนใจ - "ปริมาณ" ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนภาษาอังกฤษที่บ้านด้วยตัวเอง
• อ่านข่าว: ติดตั้งแอปพลิเคชัน Yahoo News Digest หรือ BBC News บนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณแล้วคุณจะได้รับรู้และสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้ทุกวัน
• อ่านนิตยสาร:.

การปรับปรุงการออกเสียงในระหว่างการศึกษาด้วยตนเองนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย: ในการวิเคราะห์คำพูดของคุณและค้นหาข้อผิดพลาดคุณต้องมีประสบการณ์ในการเรียนภาษาอังกฤษและรู้ว่าเสียงทั้งหมดควรเป็นอย่างไร แต่ปัญหานี้สามารถจัดการได้โดยใช้เทคนิคต่อไปนี้:

• เรียนรู้การออกเสียงอย่างถูกต้อง:.
• ฝึกพูดลิ้นจี่: เว็บไซต์ download-esl.com มีลิ้นที่เปล่งออกมาโดยเจ้าของภาษา ออกเสียงอย่างน้อยวันละสองสามคำและการออกเสียงของคุณจะดีขึ้นในสองสามเดือนและการออกเสียงภาษาอังกฤษยาก ๆ จะง่ายขึ้นมาก

คุณสามารถเรียนรู้การเขียนภาษาอังกฤษได้โดยไม่ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากครู สิ่งที่จับได้ก็คือถ้าคุณตัดสินใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองจะไม่มีใครตรวจสอบงานเขียนของคุณได้ มีบริการสำหรับการสื่อสารกับชาวต่างชาติในเว็บไซต์เหล่านี้มีบริการแลกเปลี่ยนภาษา: คุณตรวจสอบข้อความเป็นภาษารัสเซียและเจ้าของภาษาอังกฤษจะตรวจสอบงานเขียนของคุณเป็นภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตามโปรดทราบว่าผู้ที่ไม่รู้หนังสือสามารถนั่งในไซต์ดังกล่าวได้ดังนั้นจึงไม่มีใครสามารถรับประกันความน่าเชื่อถือของเช็คได้ นอกจากนี้อย่างดีที่สุดผู้ตรวจสอบของคุณจะแก้ไขข้อผิดพลาดของคุณ แต่ไม่อธิบายข้อผิดพลาดเหล่านั้น ดังนั้นหากเป็นเรื่องสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องเรียนรู้วิธีการเขียนภาษาอังกฤษให้ดีคุณควรคิดถึงบทเรียนกับครู นอกจากนี้สิ่งต่อไปนี้จะช่วยคุณ:

• เรียนรู้การเขียนอย่างถูกต้อง: ...
• ทำงานเกี่ยวกับการออกเสียง -.
• การเขียนตามคำบอกออนไลน์ - dictationsonline.com

เราได้นำเสนอคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการเรียนภาษาอังกฤษฟรีและด้วยตัวคุณเองและเราได้ระบุแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดเพื่อช่วยให้คุณประสบความสำเร็จในสาขานี้ ตอนนี้ก็ขึ้นอยู่กับคุณแล้ว เส้นทางนี้อาจเป็นเรื่องยากในตอนแรกเพราะการเรียนรู้สิ่งใหม่ไม่เคยง่าย จำไว้ว่าเมื่อคุณขี่จักรยานครั้งแรกคุณอาจล้มมากกว่าหนึ่งครั้งก่อนที่จะเรียนรู้ที่จะขี่ "การบังคับทิศทางภาษาอังกฤษ" จะเป็นเรื่องยากเช่นกัน แต่คุณจะค่อยๆปรับความเร็วและรับมือได้อย่างชำนาญ ขอให้ประสบความสำเร็จในการเรียน!

© 2019 เว็บไซต์การคัดลอกวัสดุทำได้โดยใช้ลิงก์โดยตรงไปยังแหล่งที่มาเท่านั้น

ไม่มีวิธีลับในการเรียนภาษาในหนึ่งเดือน หากมีคนสัญญากับคุณว่าปาฏิหาริย์ - อย่าเชื่อ แต่สามารถเร่งกระบวนการเพื่อเอาชนะอุปสรรคในหกเดือนและพูดภาษาอังกฤษได้ในที่สุด แฮ็กเกอร์ชีวิตและผู้เชี่ยวชาญจากโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษออนไลน์ Skyeng แบ่งปันเคล็ดลับง่ายๆ

1. เรียนออนไลน์

เป็นชั้นเรียนออนไลน์ที่ช่วยให้คุณเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว อาจเป็นเรื่องขี้เกียจที่จะไปอีกด้านหนึ่งของเมืองในสภาพอากาศเลวร้ายและอินเทอร์เน็ตก็อยู่ในมือเสมอ ปรับตารางเรียนให้เข้ากับตารางเรียนทำข้อตกลงกับครูใช้เวลาอยู่บนท้องถนน - ทั้งหมดนี้สร้างความรำคาญและทำให้กระบวนการช้าลง เลือกหลักสูตรออนไลน์ สิ่งที่ทำให้ชีวิตง่ายขึ้นจะเพิ่มแรงจูงใจ

หลายคนเลือกระหว่างช่วงเย็นสบาย ๆ ที่บ้านและการเดินทางไกลไปยังหลักสูตรต่างๆตัดสินใจว่าพวกเขาจะอยู่โดยไม่มีภาษาอังกฤษ

ช่วยตัวเองไม่ให้อยากข้ามบทเรียนด้วยการสร้างตารางเวลาส่วนตัวที่สะดวกสบาย ที่ Skyeng ครูทำงานในทุกเขตเวลาดังนั้นคุณจึงสามารถเรียนได้ทุกเมื่อที่ต้องการแม้ในช่วงกลางดึก

ชั้นเรียนออนไลน์เป็นสิ่งที่ดีเช่นกันเพราะมีการรวบรวมเนื้อหาข้อความวิดีโอพจนานุกรมทั้งหมดไว้ในที่เดียว: ในแอปพลิเคชันหรือบนเว็บไซต์ และการบ้านจะถูกตรวจสอบโดยอัตโนมัติทันทีที่ทำเสร็จ

2. เรียนตามอัธยาศัย

อย่า จำกัด เวลาเรียน การเรียนรู้ภาษาไม่ใช่แค่การทำแบบฝึกหัดเท่านั้น คุณสามารถอัพเกรดทักษะของคุณได้โดยการฟังเพลงและพอดแคสต์หรืออ่านบล็อกเกอร์ที่พูดภาษาอังกฤษ

ทุกคนรู้ดีว่าการชมภาพยนตร์และรายการทีวีที่มีคำบรรยายภาษาอังกฤษมีความสำคัญเพียงใด แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่ามีแอปพลิเคชันด้านการศึกษาพิเศษสำหรับสิ่งนี้ นักแปลออนไลน์ของ Skyeng เชื่อมโยงกับแอปที่มีชื่อเดียวกันบนโทรศัพท์ของคุณเพื่อให้สามารถใช้คำใหม่ ๆ ซ้ำได้ตลอดเวลา

ตัวอย่างเช่นหากคุณติดตั้งส่วนขยายพิเศษในเบราว์เซอร์ Google Chrome คุณสามารถอ่านข้อความใดก็ได้ที่เป็นภาษาอังกฤษและเมื่อคุณวางเมาส์เหนือคำหรือวลีคุณจะเห็นคำแปลได้ทันที เหมือนกับคำบรรยายสำหรับโรงภาพยนตร์ออนไลน์ คำแต่ละคำสามารถแปลได้โดยตรงขณะดู คำเหล่านี้จะถูกเพิ่มลงในพจนานุกรมส่วนตัวของคุณและส่งไปยังแอปพลิเคชันมือถือซึ่งคุณสามารถทำซ้ำและจดจำได้ในเวลาว่าง