อนุสาวรีย์นางเงือกน้อยในคำอธิบายของเดนมาร์ก เงือกน้อยเป็นสัญลักษณ์ของเดนมาร์กถาวร

ความจริงก็คือในปี 1909 รอบปฐมทัศน์ของบัลเล่ต์ The Little Mermaid ซึ่งเขียนโดยนักแต่งเพลงชาวเดนมาร์ก Fini Henriques ตามเทพนิยายของ Andersen เกิดขึ้นบนเวทีของ Danish Royal Theatre Ellen Price นักบัลเล่ต์ชั้นนำของคณะแสดงบทบาทนำ

จาคอบเซ่นหลงใหลนักเต้นสาวสวยคนนี้มาก และมอบหมายให้อีริคเซ่นสร้างรูปปั้นนางเงือกน้อยภายใต้เงื่อนไขที่ว่าเอลเลน ไพรซ์จะเป็นนางแบบของเธอ แต่นักบัลเล่ต์ไม่ต้องการโพสท่าเปลือยและภรรยาของประติมากร Eline Eriksen กลายเป็นนางแบบให้กับภาพลักษณ์ของนางเงือกน้อย

มีรุ่นหนึ่งที่สร้างภาพนางเงือกน้อย ช่างแกะสลักยังคงใช้ลักษณะใบหน้าของเอลเลน ไพรซ์ แม้ว่าลูกหลานของเขาจะอ้างว่าทั้งใบหน้าและร่างของรูปปั้นนั้นซ้ำซากซ้ำซากของเอลีน อีริคเซ่น อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ได้หยุดเรื่องไปนานแล้ว สิ่งสำคัญคือ Eriksen สามารถสร้างภาพลักษณ์ของความเป็นผู้หญิงนิรันดร์ซึ่งรวมอยู่ในนางเอกที่เปราะบางและน่าสัมผัสของเทพนิยายของ Andersen

บริจาครูปปั้นทองสัมฤทธิ์น้ำหนัก 175 กก. และสูง 125 ซม. ให้กับโคเปนเฮเกน พวกเขาตัดสินใจติดตั้งบนแท่นหินแกรนิตที่ท่าเรือ Langelini ตั้งแต่นั้นมา ก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองหลวงเดนมาร์กอย่างไม่เป็นทางการ นางเงือกน้อยที่สวยงามและเศร้าโศกนั่งอยู่บนก้อนหินที่มีกิ่งก้านสาหร่ายอยู่ในมือและโหยหาคนรักที่หลงทาง

นางเงือกน้อยตกเป็นเหยื่อของป่าเถื่อน

เจ้าหน้าที่ของเมืองเหนื่อยกับการบูรณะรูปปั้นอย่างต่อเนื่อง หลายครั้งมีการทำข้อเสนอให้ย้ายอนุสาวรีย์ห่างจากชายฝั่งเพียงไม่กี่เมตร แต่ไม่เคยมีการดำเนินการ

แต่นางเงือกน้อยยังคงนั่งอยู่บนแท่นของเธอ ทุกปีมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมอนุสาวรีย์ประมาณหนึ่งล้านคนซึ่งนางเงือกน้อยเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลักของโคเปนเฮเกน หลายคนเชื่อว่ารูปปั้นนำมาซึ่งความโชคดีและพยายามสัมผัส สำหรับชาวเดนมาร์กเอง พวกเขามั่นใจอย่างยิ่งว่าในขณะที่นางเงือกแสนสวยพบพวกเขาที่ท่าเรือ ความสงบและความเงียบสงบจะครอบครองในประเทศ

อนุสาวรีย์นางเงือกน้อยในท่าเรือโคเปนเฮเกนมีรูปปั้นหินอ่อนของฮีโร่จากเทพนิยายชื่อเดียวกันโดย Hans Christian Andersen

นางเงือกน้อยในภาษาเดนมาร์กดูเหมือน Den Lille Havfrue ซึ่งแปลว่า "หญิงทะเล" หรือ "สาวทะเล" อย่างแท้จริง ซึ่งเป็นตัวละครในตำนาน หญิงสาวที่มีหางปลาแทนที่จะเป็นขา อาศัยอยู่ในทะเล คำว่า "เงือกน้อย" นั้นไม่ถูกต้องและเกิดขึ้นเมื่อเทพนิยายได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียเนื่องจากนางเอกของเทพนิยายไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับนางเงือกที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำและเกี่ยวข้องกับตำนานสลาฟ

อนุสาวรีย์นางเงือกน้อยเป็นรูปปั้นหินอ่อนสูง 1.25 เมตรของเด็กผู้หญิงนั่งอยู่บนหิน น้ำหนักของอนุสาวรีย์ประมาณ 175 กิโลกรัม อนุสาวรีย์นี้เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดในโคเปนเฮเกนและทั่วเดนมาร์ก

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

อนุสาวรีย์นางเงือกน้อยสร้างขึ้นตามคำสั่งของลูกชายของผู้ก่อตั้งและเจ้าของโรงเบียร์ Carlsberg ชื่อ Carl Jacobsen ผู้ซึ่งประทับใจบัลเล่ต์ตามเรื่องราวของ G.H. Andersen ที่ Royal Theatre ในโคเปนเฮเกน

ต้นแบบสำหรับประติมากรรมนางเงือกน้อยควรจะเป็นนางระบำ Ellen Price แต่เธอปฏิเสธที่จะโพสท่าในรูปนู้ดและประติมากรใช้รูปของเธอเพียงเพื่อสร้างหัวและแบบจำลองสำหรับร่างของนางเงือกน้อยคือ ภรรยาของประติมากร Eline Eriksen

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวข้องกับอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียง:

• มีอนุสาวรีย์หลายฉบับในโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งอยู่ใน Saratov;
• ลิขสิทธิ์ของอนุสาวรีย์ยังไม่หมดอายุ ดังนั้นทายาทของ Edward Eriksen ซึ่งเสียชีวิตในปี 2502 จึงเรียกร้องการชำระเงินสำหรับการใช้สำเนาและรูปภาพ
• นางเงือกน้อยถูกบุกรุกซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ได้รับการบูรณะอย่างต่อเนื่อง: เธอถูกทาสีด้วยเสื้อชั้นในเพิ่มในปี 2549 ดิลโด้ติดอยู่ที่แขนของรูปปั้น
• ในปี 2547 รูปปั้นถูกห่อด้วยผ้าคลุมเพื่อประท้วงการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของตุรกี
• เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2550 นางเงือกน้อยสวมชุดมุสลิมและฮิญาบ
• ในปี 2010 รูปปั้นถูกจัดแสดงในศาลาเดนมาร์กที่งาน Shanghai World's Fair;
• ในปี 2013 นางเงือกน้อยฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีของเธอ: มีการเฉลิมฉลองครั้งยิ่งใหญ่ด้วยดอกไม้ไฟและการแสดงทางน้ำ โดยมีนางเงือก "ที่มีชีวิต" จำนวน 100 คนเข้าร่วมเต้นรำในน้ำด้านหลังรูปปั้น

เป็นเวลากว่า 95 ปีแล้วที่สัญลักษณ์ของเดนมาร์กคือนางเงือกน้อย ตัวละครน่ารักในเทพนิยายที่โด่งดังไปทั่วโลกในชื่อเดียวกัน โดยนักเล่าเรื่องชาวเดนมาร์กชื่อดัง H.-K. แอนเดอร์เซน เงือกน้อยเป็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดเล็กสูง 125 ซม. และหนัก 175 กิโลกรัม และตั้งอยู่ที่ท่าเรือโคเปนเฮเกนบนฐานหินแกรนิต

ทุกคนรู้จักเรื่องราวของตัวละครในเทพนิยายนี้ นางเงือกน้อยที่อาศัยอยู่ในโลกน้ำของเธอ วันหนึ่งระหว่างที่เรืออับปาง เธอช่วยชีวิตเจ้าชายรูปงามและตกหลุมรักเขามากจนเธอไม่สามารถอยู่ในโลกของเธอและใช้ชีวิตของตัวเองได้อีกต่อไป และนางเงือกน้อยตัดสินใจที่จะขอความช่วยเหลือจากแม่มด นางเงือกน้อยได้ขาคู่หนึ่งแทนที่จะเป็นหาง โอกาสที่จะได้อยู่กับเจ้าชายของเธอบนบกเพียงไม่กี่วัน และโอกาสที่จะทำให้เขาหลงใหล อย่างไรก็ตาม เขาตกหลุมรักกับอีกคนหนึ่งและทำให้นางเงือกน้อยตาย เธอมีโอกาสที่จะได้ชีวิตกลับคืนมา แต่เธอต้องฆ่าคนรักของเธอ แต่นางเงือกน้อยผู้รักเจ้าชายจริง ๆ ก็อวยพรให้เขามีความสุขกับเจ้าสาวของเธอและกลายเป็นฟองทะเล

เรื่องน่าเศร้าของการอุทิศตนอย่างแท้จริงและความรักอันบริสุทธิ์นี้เขียนโดย Andersen ในปี 1836 73 ปีต่อมา การแสดงบัลเลต์จากเรื่อง The Little Mermaid ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากกับผู้ชมหลายพันคน ในหมู่พวกเขาคือผู้ก่อตั้งบริษัท Carlsberg Carl Jacobsen ผู้ชื่นชอบศิลปะอย่างมาก ทั้งเรื่องราวและบัลเล่ต์สร้างความประทับใจให้เขาอย่างมาก เขาขอให้เอ็ดเวิร์ด เอริคสัน ประติมากรชาวเดนมาร์กสร้างรูปปั้นนางเงือกน้อย ว่ากันว่าภริยาของประติมากรรม ซึ่งในขณะนั้นเป็นนักบัลเล่ต์ที่มีชื่อเสียงของโรงละครหลวง ได้โพสท่าสำหรับประติมากรรม ต่อมาจึงตัดสินใจบริจาครูปปั้นนางเงือกน้อยให้กับโคเปนเฮเกน และเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2456 นางเงือกน้อยสีบรอนซ์ขนาดเล็กได้รับการติดตั้งในเมืองหลวงของเดนมาร์ก

หลังจากที่นักข่าวชาวอเมริกันเล่าให้โลกฟังเกี่ยวกับประติมากรรมอันน่าอัศจรรย์นี้ซึ่งอุทิศให้กับการเปลี่ยนแปลงอันยอดเยี่ยมของสิ่งมีชีวิตในเทพนิยายให้กลายเป็นสาวใบ้แสนหวาน อนุสาวรีย์นางเงือกน้อยก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองหลวงไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศเดนมาร์กทั้งหมดด้วย บ้านเกิดของนักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่ ในระดับหนึ่ง นางเงือกตัวน้อยยังสะท้อนถึงแก่นแท้ทางภูมิศาสตร์ของเดนมาร์ก ซึ่งเป็นประเทศที่เป็นเกาะ และอาจกล่าวได้ว่าถูกล้อมรอบด้วยทะเลและมหาสมุทรทุกด้าน

อย่างไรก็ตาม แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่ตกหลุมรักอนุสาวรีย์นี้ มีผู้ประสงค์ร้ายหลายคนที่พยายามจะทำลายรูปปั้นนี้อย่างมาก นางเงือกที่น่าสงสารได้ผ่านทุกสิ่งมาแล้ว - 8 การกระทำของการก่อกวน ในปีพ.ศ. 2527 ผู้ก่อกวนได้โกรธเคืองรูปปั้นด้วยการเลื่อยมือออก ตั้งแต่ปี 2541 พวกเขาตัดศีรษะสามครั้งและทาสีส่วนต่างๆ ของร่างกาย และในปี 2546 พวกเขายังผลักมันลงไปในน้ำ แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอ นางเงือกน้อยก็ได้รับการฟื้นฟูจากแม่พิมพ์ที่ผู้สร้างของเธอทิ้งไว้เสมอ ท้ายที่สุด มันได้ใกล้ชิดกันไม่เฉพาะกับชาวโคเปนเฮเกนเท่านั้น และมีความหมายมากไม่เฉพาะกับเดนมาร์กเท่านั้น ... นักท่องเที่ยวนับล้านมาจากทั่วทุกมุมโลกเพื่อดูรูปปั้นที่ยอดเยี่ยมนี้ สัมผัส ถ่ายรูป และขอ เติมเต็มความปรารถนาอันสูงสุดของพวกเขา

อนุสาวรีย์นางเงือกน้อยซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของโคเปนเฮเกนไม่เพียง แต่ของเดนมาร์กทั้งหมดเมื่อเดือนสิงหาคม 2556 มีอายุครบ 100 ปี นางเอกของเทพนิยายที่มีชื่อเสียงของ Andersen ปรากฏตัวต่อหน้าชาวเดนมาร์กและนักท่องเที่ยวในรูปแบบของประติมากรรมสำริดที่สง่างามซึ่งติดตั้งบนแท่นหินแกรนิตในท่าเรือโคเปนเฮเกน ประวัติความเป็นมาของอนุสาวรีย์นี้ยากพอ ๆ กับชะตากรรมของนางเอกชื่อเดียวกันจากเทพนิยาย "นางเงือกน้อย" โดย Hans Christian Andersen

ในเดือนสิงหาคม 2013 อนุสาวรีย์สัญลักษณ์โคเปนเฮเกนฉลองครบรอบ 100 ปี นางเงือกน้อยเป็นนางเอกของเทพนิยายที่มีชื่อเสียงระดับโลกในชื่อเดียวกันโดยนักเล่าเรื่องชาวเดนมาร์กที่มีชื่อเสียง H.-K. แอนเดอร์เซน นางเงือกน้อยเป็นตุ๊กตาทองสัมฤทธิ์สง่างามสูง 125 ซม. และน้ำหนัก 175 กก. ตั้งอยู่ที่ท่าเรือโคเปนเฮเกนใกล้เขื่อน Langelinie

ทุกคนรู้จักเรื่องราวของตัวละครที่ยอดเยี่ยมนี้

จากเทพนิยาย เราจำได้ว่าระหว่างที่เรืออับปาง นางเงือกน้อยผู้ใจดีตกหลุมรักเจ้าชายที่จมน้ำ ช่วยชีวิตชายหนุ่มคนหนึ่ง แต่หลังจากนั้น เธอไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากเขาในโลกน้ำของเธออีกต่อไป ลูกสาวผู้ใจดีของโพไซดอนจึงตัดสินใจหันไปหาแม่มดผู้ทรงพลังเพื่อขอความช่วยเหลือ ให้เสียงที่ไพเราะของเธอ และในทางกลับกัน เธอเปลี่ยนหางปลาให้เป็นขาเรียวสองขา ในการอยู่กับเจ้าชาย นางเงือกน้อยต้องมนต์เสน่ห์เขาในเวลาเพียงไม่กี่วัน แต่ในที่สุด ชายหนุ่มก็ตกหลุมรักอีกคน นางเงือกสามารถกลับคืนสู่ชีวิตก่อนหน้าของเธอในธาตุน้ำได้ก็ต่อเมื่อคนรักของเธอเสียชีวิต แต่เธอหวังว่าเขาจะมีความสุขและชอบที่จะเปลี่ยนเป็นฟองทะเลซึ่งถึงคราวต้องดิ้นรนจากทะเลสู่ฝั่งตลอดกาลไม่เคยไปถึงแผ่นดิน

จากเทพนิยายสู่บัลเล่ต์

Andersen เขียนเรื่องราวที่น่าประทับใจนี้ในปี 1836 และ 73 ปีต่อมาเนื้อเรื่องของเทพนิยายก็กลายเป็นพื้นฐานสำหรับบัลเล่ต์ The Little Mermaid ในบรรดาผู้ชมการแสดงหลายพันคน ได้แก่ Carl Jacobsen นักเลงศิลปะและลูกชายของ Jacob Jacobsen ผู้ก่อตั้งโรงเบียร์ขนาดใหญ่ Carlsberg

เรื่องราวความรักของนางเงือกตัวน้อยสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับผู้มีพระคุณ เขาจึงตัดสินใจสนับสนุนการสร้างรูปปั้นที่อุทิศให้กับเธอ โดยมอบงานให้กับเอ็ดเวิร์ด อีริคสัน ประติมากรชาวเดนมาร์ก

นักบัลเล่ต์ Ellen Price ถ่ายภาพให้กับประติมากรซึ่งเล่นบทบาทของนางเงือกน้อยในการแสดงที่มีชื่อเสียง เนื่องจากเธอไม่ต้องการโพสท่าเปลือย นักบัลเล่ต์จึงกลายเป็นนางแบบสำหรับหัวนางเงือกเท่านั้น และเพื่อสร้างร่างของนางเอกในเทพนิยาย Eline Eriksen ซึ่งเป็นภรรยาของประติมากร

กลายเป็นสัญลักษณ์ของโคเปนเฮเกน

หลังจากสร้างแล้ว รูปปั้นดังกล่าวก็ถูกบริจาคให้กับเมืองหลวงของเดนมาร์ก และในปี 1913 ก็ได้ติดตั้งบนคันดิน นักข่าวจากสหรัฐอเมริกาเล่าให้โลกฟังเกี่ยวกับประติมากรรมชิ้นนี้ หลังจากนั้นทั้งโลกก็เริ่มระบุนางเงือกน้อยกับเดนมาร์ก บ้านเกิดของนักเล่าเรื่องที่มีชื่อเสียง ประติมากรรมนี้ยังสะท้อนถึงแก่นแท้ทางภูมิศาสตร์ของเดนมาร์ก ซึ่งเป็นรัฐเกาะที่ล้อมรอบด้วยพื้นที่น้ำทุกด้าน แขกหลายคนในโคเปนเฮเกนเริ่มทำความรู้จักกับเมืองหลวงของเดนมาร์กอย่างแม่นยำด้วยการตรวจสอบและถ่ายภาพถัดจากนางเงือกน้อย

ก่อนหน้านี้หินที่มีนางเงือกน้อยตั้งอยู่ใกล้กับคันดิน แต่ตั้งแต่ปี 2550 โดยการตัดสินใจของหน่วยงานท้องถิ่นจึงได้ย้ายไปยังท่าเรือต่อไปเพื่อป้องกันไม่ให้นักท่องเที่ยวปีนขึ้นไปบนนั้นและเพื่อพยายามหยุดการกระทำของ การป่าเถื่อน

เป็นที่น่าสนใจว่านางเงือกน้อยเคยละทิ้งสถานที่ดั้งเดิมมาเป็นเวลานาน ในปี 2010 รูปปั้นได้เข้าร่วมงาน Shanghai World Exhibition ในระหว่างการขนส่ง อนุสาวรีย์นี้ได้รับการคุ้มครองจากการกระทำที่อาจก่อกวนได้ตลอดถนน เงือกน้อยกลับมายังบ้านเกิดของเธอในอีกสามปีต่อมา ในวันครบรอบ 100 ปีของเธอในปี 2013 ในช่วงที่ไม่มีสัญลักษณ์ของเมือง ได้มีการติดตั้งวิดีโอที่จัดแสดงรูปปั้นนางเงือกน้อยในบริเวณอนุสาวรีย์

หลายคนที่เดินไปตามเขื่อน Langelinia ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอนุสาวรีย์นางเงือกน้อย จะประหลาดใจที่พบความคล้ายคลึงที่แปลกประหลาดของเธอ เป็นนางเงือกที่กลายพันธุ์ ไม่ใช่เรื่องที่เหลือเชื่อ แต่เป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าอัศจรรย์จากภาพวาดของ Salvador Dali ชุดประติมากรรม "ดัดแปลงพันธุกรรม" ดังกล่าวปรากฏในโคเปนเฮเกนในปี 2549 ผู้เขียน Bjørn Nørgaard พยายามแสดงตัวอย่างง่ายๆ ว่าพันธุวิศวกรรมสามารถทำร้ายมนุษยชาติได้อย่างไร โปรเจ็กต์ประติมากรรมของประติมากรรมต่างๆ กว่าโหล ซึ่งรวมถึงนางเงือกน้อยกลายพันธุ์ ถูกเรียกว่า "สวรรค์ที่แปรเปลี่ยนทางพันธุกรรม"

"ทุกอย่างจะเรียบร้อยในเดนมาร์ก ตราบใดที่นางเงือกน้อยปลอดภัย"

นางเงือกน้อยได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงของโคเปนเฮเกนพอๆ กับหอคอยแห่งลอนดอนหรือหอไอเฟลแห่งปารีส รูปปั้นนางเงือกน้อยได้กลายเป็นจุดเด่นของเมืองหลวงของเดนมาร์ก และดึงดูดความสนใจของคนป่าเถื่อนมาโดยตลอด อนุสาวรีย์ของนางเอกในเทพนิยายได้ผ่านปัญหามากมายในระหว่างการดำรงอยู่ มีอนุสรณ์สถานเพียงไม่กี่แห่งสำหรับนักการเมืองที่มีชื่อเสียงและผู้นำทางทหารที่มีชื่อเสียงที่รอดชีวิตมาได้มาก

ในปี 1984 คนป่าเถื่อนเลื่อยมือของนางเงือกน้อยในปี 1964, 1990 และ 1998 พวกเขาตัดหัวของเธอ เทสีและทาสีส่วนต่าง ๆ ของร่างกายของเธอซ้ำ ๆ เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2546 มีคนระเบิดอนุสาวรีย์กระแทกรูปปั้นเข้า ทะเล. นอกเหนือจากการกระทำที่มีชื่อเสียงเหล่านี้ ยังมีการกระทำที่น้อยกว่า: ในการประท้วงเกี่ยวกับการเข้าเป็นภาคีของตุรกีในสหภาพยุโรป บุคคลที่ไม่รู้จักแต่งตัวนางเงือกน้อยในผ้าคลุมหน้า ในวันสตรีสากลในปี 2549 ดิลโด้ติดมือของเธอและตัวประติมากรรมเอง ถูกทาด้วยสี ในปี 2550 นางเงือกน้อย "แต่งตัว" อีกครั้ง คราวนี้ในชุดมุสลิม

แต่ทุกครั้งที่มีการบูรณะอนุสาวรีย์แล้วจึงติดตั้งไว้ที่เดิมเพื่อความสุขของนักท่องเที่ยวและเพื่อให้ผู้อยู่อาศัยในเมืองสงบลง ชาวเดนมาร์กทุกคนเชื่อมั่นว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยในประเทศ ตราบใดที่นางเงือกน้อยที่หล่อด้วยทองสัมฤทธิ์นั่งบนหินของเธออย่างปลอดภัยและเสียง!

นานมาแล้ว ตอนที่ฉันยังไม่รู้ว่าจะเข้าไปทำอะไร และไม่รู้จริงๆ ว่าหน้าตาโดยทั่วไปเป็นอย่างไร ฉันรู้สิ่งหนึ่งแล้ว - มีนางเงือกน้อยอยู่! กรณีนี้จะเกิดขึ้นจริงเมื่อสัญลักษณ์ของเมืองนำหน้าความรุ่งโรจน์ของตัวเอง และท้ายที่สุด สาวทองแดงจากเทพนิยายที่มีชื่อเสียงของ Hans Christian Andersen ได้นั่งบนชายฝั่งโคเปนเฮเกนเพียง 100 ปีเท่านั้น แต่ถามใครก็ได้วันนี้ว่าเขารู้อะไรเกี่ยวกับเมืองหลวง และเกือบแน่นอน สิ่งแรกที่เขาจำได้ก็คือเงือกน้อย

อะไรเป็นพิเศษเกี่ยวกับประติมากรรมอันสง่างามนี้ ที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบและถูกคนป่าเถื่อนเกลียดชัง? ลองคิดดูสิ

ประวัติศาสตร์

เรื่องราวของนางเงือกน้อยเริ่มต้นขึ้นแน่นอนกับเรื่องราวที่มีชื่อเสียงของนักเขียนชาวเดนมาร์ก Hans Christian Andersen เขียนโดยเขาในปี พ.ศ. 2379 ก่อนการปรากฏตัวของรูปปั้น อย่างไรก็ตาม Andersen เขียนเทพนิยายของเขาในโคเปนเฮเกนที่หมายเลข 20 ในย่าน Nyhavn ซึ่งเขาอาศัยอยู่ในเวลานั้น ฉันแนะนำให้คุณไปเดินเล่นที่นั่นและดูบ้านหลังนี้ที่มันเริ่มต้นขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีสิ่งที่น่าสนใจมากมายที่นั่น คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่ควรดูและทำใน Nyhavn ได้ในที่อื่น

ตอนเป็นเด็ก ฉันชอบนิทานของ Andersen มาก แม้จะเศร้าโศกและโศกนาฏกรรมก็ตาม บางทีอาจเป็นเพราะพวกเขาสร้างนิทานเหล่านี้ให้ "ดูเด็ก" และน่าดึงดูดมาก เรื่องราวของนางเงือกน้อย - สาวทะเลที่แลกเปลี่ยนเสียงที่ยอดเยี่ยมของเธอกับขามนุษย์เพื่อเห็นแก่ความรักแล้วเสียสละชีวิตของเธอฉันจำได้ว่าสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมในวัยเด็ก

นางเงือกน้อยได้กลายเป็นหนึ่งในเทพนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Andersen และเป็นสัญลักษณ์ของการเสียสละในนามของความรัก ชาวเดนมาร์กตกหลุมรักเรื่องราวที่น่าทึ่งมากจนในปี 1909 บัลเล่ต์ The Little Mermaid ได้รับการจัดฉากตามเทพนิยาย เพลงนี้แต่งโดยนักแต่งเพลงชาวเดนมาร์ก Fini Henriques และออกแบบท่าเต้นโดย Hans Beck ผู้กำกับ Royal Danish Ballet ในขณะนั้น ในวันคริสต์มาสที่โรงละคร Royal Theatre ในโคเปนเฮเกนมีการแสดงรอบปฐมทัศน์ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก

ครั้งหนึ่งฉันเคยมาที่การแสดงแห่งหนึ่ง คาร์ล จาค็อบเซ่น ลูกชายของผู้ก่อตั้งเบียร์เดนมาร์กที่มีชื่อเสียงระดับโลกเกี่ยวกับ Carlsberg และยังเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงซึ่งบางทีอาจยกย่องเขามากกว่าเบียร์ :) Jacobsen ในปี 1897 ก่อตั้ง New Carlsberg Glyptotek ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงที่สุด ในโคเปนเฮเกนในปัจจุบัน โดยอิงจากคอลเล็กชันงานประติมากรรมโบราณส่วนตัวของเขาที่บริจาคโดยผู้มีพระคุณผู้มีน้ำใจเอื้อเฟื้อแก่เมืองอันเป็นที่รักของเขา ปรากฏว่านี่ไม่ใช่ของขวัญชิ้นสุดท้ายของเขาที่มอบให้กับเมืองหลวงของเดนมาร์ก

เย็นวันนั้นเมื่อ Jacobsen ตัดสินใจไปที่ Royal Theatre และชมบัลเล่ต์ The Little Mermaid เรื่องราวที่แท้จริงของรูปปั้นที่มีชื่อเสียงก็เริ่มขึ้น ส่วนหลักในบัลเล่ต์นั้นเต้นโดยพรีมาของ Royal Ballet นักบัลเล่ต์ เอลเลน ไพรซ์ - เธอเป็นนักแสดงคนแรกในบทบาทนี้ในฉากเดนมาร์ก จาคอบเซ่น ผู้หลงใหลในศิลปะและสิ่งที่เราสามารถปกปิดได้ คือผู้หลงใหลในความงามของผู้หญิง รู้สึกทึ่งกับทั้งนักบัลเล่ต์และเอลเลนที่มีเสน่ห์ที่สุดซึ่งมีบทบาทหลัก มากเสียจนฉันแน่ใจว่าจะจุดไฟเผาให้นางระบำเป็นทองสัมฤทธิ์เป็นอมตะและอยู่ในรูปของนางเงือกน้อยเสมอ นี่คือเธอ - เด็กผู้หญิงที่ถูกลิขิตให้เป็นต้นแบบของสัญลักษณ์ไม่เพียง แต่ในโคเปนเฮเกน แต่ยังรวมถึงเดนมาร์กทั้งหมด:

Ellen อนุมัติข้อเสนอของ Jacobsen และตกลงที่จะแสดง แม้ว่าที่จริงแล้วทุกคนรอบตัวเขาถือว่าเรื่องนี้เป็นเพียงแค่ความหวาดระแวงของเศรษฐี แต่อย่างไรก็ตาม การวางอนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์ให้กับใครบางคนในช่วงชีวิตของเขาถือเป็นมารยาทที่ไม่ดี แต่ส่วนใหญ่แล้ว Ellen ถือว่าสิ่งนี้เป็นอนุสาวรีย์ของนางเงือกน้อย นางเอกในเทพนิยายที่มีชื่อเสียง และไม่ใช่สำหรับตัวเธอเอง เพื่อนำความคิดของเขาไปปฏิบัติ Carl Jacobsen หันไปหาประติมากรชาวเดนมาร์กที่อายุน้อยแต่ค่อนข้างมีชื่อเสียงอยู่แล้ว เอ็ดเวิร์ด อีริคเซ่น ... ประติมากรรมหลายชิ้นของเขาในเวลานี้ถูกซื้อโดยพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งรัฐโคเปนเฮเกนด้วยซ้ำ

ความคิดที่จะสร้างอนุสาวรีย์ในรูปแบบของนางเงือกน้อยที่น่าเศร้านั่งบนก้อนหินและมองดูน้ำทะเลเป็นของ Eriksen และ Jacobsen ชอบมัน อย่างไรก็ตาม มีเหตุการณ์เกิดขึ้น - หญิงสาวต้องเปลือยกาย เมื่อรู้เรื่องนี้แล้ว เอลเลน ไพรซ์ก็ปฏิเสธที่จะโพสท่าแบบนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เธอรู้ว่ารูปปั้นนี้จะถูกนำไปจัดแสดงที่ท่าเรือโคเปนเฮเกน เหมือนนั่งเปลือยกายอยู่ต่อหน้าคนทั้งเมือง โชคดีที่เอ็ดเวิร์ดมีภรรยาของเขา "อยู่ในมือ" - Elina Eriksen :) ภรรยาของประติมากรอาจไม่ใช่ครั้งแรกที่โพสท่าเปลือย ดังนั้นปรากฎว่ารูปปั้นนางเงือกน้อยเป็น "ลูกผสม" ของผู้หญิงสองคน - ใบหน้าของ Ellen Price และร่างกายของ Elina Eriksen!

23 สิงหาคม 2456นางเงือกน้อยสีบรอนซ์ สูง 1.25 เมตร และหนัก 175 กิโลกรัม ถูกนำขึ้นเกวียนไปที่เขื่อน Langelinie และติดตั้งบนแท่นหินแกรนิตในน่านน้ำของช่องแคบ Øresund ประติมากร Edward Eriksen และลูกค้าซึ่งเป็นผู้ผลิตเบียร์ Carl Jacobsen ก็อยู่ด้วย ในวันเดียวกันนั้น ผู้อุปถัมภ์ได้มอบรูปปั้นดังกล่าวแก่โคเปนเฮเกน ไม่มีพิธีเปิดอย่างเคร่งขรึม แต่มีรูปถ่ายการติดตั้งอนุสาวรีย์ซึ่งคุณสามารถเห็น Jacobsen และ Eriksen เป็นผู้นำกระบวนการ:

คาร์ล จาคอปเซ่น เสียชีวิตภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากเปิดรูปปั้น และโชคไม่ดีที่ไม่ได้เห็นว่านางเงือกน้อยของเขากลายเป็นอนุสาวรีย์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมืองครั้งแรกได้อย่างไร และจากนั้นก็เป็นสัญลักษณ์ที่แท้จริง ซึ่งไม่เพียงแต่โคเปนเฮเกนเท่านั้น แต่ยังรวมถึง เดนมาร์กเริ่มมีความเกี่ยวข้องในโลก ... แต่ฉันจะพูดอะไรได้ - ดูรูปถ่ายเก่าจากปี 1913 ที่ด้านล่างซึ่งมีเด็กกลุ่มหนึ่งยืนพิงพื้นหลังของนางเงือกน้อย และผู้หญิงก็นั่งสบายบนก้อนหินในบริเวณใกล้เคียง เช่นเดียวกับนักท่องเที่ยวในปัจจุบัน สมาร์ทโฟนในมือเท่านั้นไม่พอ :) อนุสาวรีย์เพิ่งเปิด และดูเหมือนว่าจะดึงดูดผู้คนได้แล้ว

อะไรคือความลับของความนิยมที่เหลือเชื่อเช่นนี้? ฉันคิดว่าปริศนานี้เป็นไปไม่ได้ที่จะไขเป็นความลับของความรักอันยิ่งใหญ่ของนางเงือกน้อยที่มีต่อเจ้าชายของเธอจากเทพนิยายของแอนเดอร์เซ็น เป็นเวลากว่า 100 ปีแล้ว ที่สาวผิวสีบรอนซ์ไม่ได้ทิ้งหินของเธอไว้ พบปะและทักทายแขกทุกคนในโคเปนเฮเกน ดูเหมือนว่าเธอจะปกป้องเมือง และชาวเดนมาร์กเชื่อว่าตราบใดที่นางเงือกน้อยนั่งอยู่ในท่าเรือของเมืองหลวง ทุกอย่างจะเรียบร้อยในประเทศ!

แม้ว่าเมื่อนางเงือกน้อยยังคงออกจากที่ของเธอและเดินทางไกล 25 มีนาคม 2553สัญลักษณ์ทองสัมฤทธิ์ของเมืองเป็นเวลาหกเดือนไปที่งาน World Expo 2010 ซึ่งจัดขึ้นที่เซี่ยงไฮ้ บอกตามตรง นึกไม่ออกว่าชาวโคเปนเฮเกนปล่อยสมบัติของพวกเขาไปได้อย่างไร! อันที่จริง การตัดสินใจนั้นยากจริงๆ

นางเงือกน้อยเป็นสมบัติประจำชาติของเดนมาร์ก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอจึงได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของประเทศในงานนิทรรศการโลก ในช่วงที่เธอไม่อยู่ มีการติดตั้งหน้าจอวิดีโอขนาดใหญ่ที่ท่าเรือ Langelinie ซึ่งสามารถมองเห็นการถ่ายทอดสดจากศาลานิทรรศการในเซี่ยงไฮ้ เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน สาวทองแดงกลับบ้านโดยสวัสดิภาพ

23 สิงหาคม 2556เงือกน้อยอายุครบ 100 ปี งานใหญ่ของโคเปนเฮเกน! ทั้งเมืองมีการเฉลิมฉลอง - ทัศนศึกษาถูกจัดขึ้นในสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับการสร้างเทพนิยายของ Andersen เทศกาลและงานแสดงสินค้าถูกจัดขึ้นและดอกไม้ไฟก็ดังสนั่น บริษัท ต้มเบียร์ "Carlsberg" ปฏิบัติต่อทุกคนด้วยเบียร์และในช่องแคบใกล้กับสาววันเกิดว่ายน้ำ "นางเงือก" สดแสดงการแสดงและถึงตัวเลข 100! :)

ป่าเถื่อน

พวกเขากล่าวว่าจากความรักไปสู่ความเกลียดชัง - ขั้นตอนเดียว บางทีนี่อาจเป็นความลึกลับอีกอย่างของนางเงือกน้อย? ตราบใดที่เธอชอบความรักที่เป็นสากล คนป่าเถื่อนและพวกขี้โกงคนอื่นๆ ก็เกลียดเธอมากพอๆ กัน อาจไม่ใช่รูปปั้นเดียวในโลกที่เสียโฉมหลายครั้ง และนางเงือกน้อยสีบรอนซ์ก็ดูเหมือนจะได้รับความทุกข์ทรมานไม่น้อยไปกว่าต้นแบบอันน่าทึ่งของเธอ เป็นเวลา 50 ปีพอดีที่นางเงือกน้อยนั่งบนก้อนหินของเธออย่างสงบ และถึงแม้จะไม่มีความเสียหายใดๆ ก็ตามก็รอดจากสงครามโลกครั้งที่สองและการยึดครองฟาสซิสต์ของเดนมาร์ก แล้วมันก็เริ่มต้นขึ้น

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2504 อันธพาลบางคนย้อมผมของนางเงือกน้อยเป็นสีแดงและทาบนชุดชั้นใน และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2506 นางก็ถูกทาด้วยสีแดง แต่นั่นก็เป็นอย่างที่พวกเขาพูด

• ปี 2547หลังจากการระเบิดในปี 2546 อาจไม่มีการก่อวินาศกรรมที่รุนแรงเช่นนี้อีกต่อไป จริงอยู่นางเงือกน้อยเต็มไปด้วยสีที่น่าอิจฉา แต่เธอก็ไม่ใช่คนแปลกหน้า เราสามารถพูดได้ว่าตอนนี้รูปปั้นได้กลายเป็นวิธีการแสดงการประท้วงทางการเมืองและสังคมซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงพลังของอิทธิพลของสัญลักษณ์ของเมืองหลวงของเดนมาร์กอีกครั้ง สำหรับเขาแล้วพวกเขาหันไปหาเมื่อพวกเขาต้องการทำให้เกิดเสียงโวยวายในวงกว้างที่สุด ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 ชาวโคเปนเฮเกนที่ประหลาดใจพบว่านางเงือกน้อยของพวกเขาถูกห่อด้วยผ้าคลุมที่มีข้อความว่า "ตุรกีในสหภาพยุโรป?"

.

• ปี พ.ศ. 2549เมื่อวันที่ 8 มีนาคม วันสตรีสากล นางเงือกน้อยได้รับจากสตรีนิยม - เธอถูกทาด้วยสีเขียว "8 มีนาคม" ถูกเขียนบนแท่นและติดของเล่นทางเพศไว้ที่มือ ความหมายของการประท้วงไม่ชัดเจนนักแต่น่าขยะแขยง การกระทำนี้มีความโดดเด่นมากขึ้นหลังจากที่เจ้าหน้าที่ของเมืองโคเปนเฮเกนหมดความอดทน และพวกเขาสัญญาว่าจะย้ายรูปปั้นให้ไกลจากชายฝั่งเพื่อหยุดการทำลายล้าง ซึ่งไม่นานก็เสร็จจริงๆ

• ปี 2550เมื่อวันที่ 3 มีนาคม นางเงือกน้อยกลายเป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงโดยผู้บุกรุกเพื่อต่อต้านการขับไล่ออกจาก Youth House ในเขต Noerrebro ของโคเปนเฮเกน ที่ซึ่งขบวนการเยาวชนต่างๆ ได้รวมตัวกันตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 รูปปั้นถูกทาด้วยสีชมพูและจารึก "69" (จำนวน Youth House) และสัญลักษณ์อนาธิปไตยปรากฏบนแท่น

ก่อนที่พวกเขาจะมีเวลาล้างนางเงือกน้อยในวันที่ 15 พฤษภาคม บุคคลที่ไม่รู้จักได้ทาสีแดงที่หน้าของหญิงสาวสีบรอนซ์อีกครั้งและเป็นกระจกในลักษณะที่รูปหัวใจที่แตกสลายยังคงอยู่บนใบหน้าของนางเงือกน้อยเช่น ประณามรูปปั้นที่ไร้คำพูดต่อผู้คน

พวกเขาล้างมันออกด้วย และหลังจากนั้นเพียง 5 วัน นางเงือกน้อยก็ปรากฏตัวต่อหน้าชาวเมืองและนักท่องเที่ยว "แต่งตัว" ในฮิญาบ ใครเป็นคนทำและความหมายไม่เป็นที่รู้จัก แต่เห็นได้ชัดว่าเป็นการประท้วงต่อต้านผู้อพยพชาวมุสลิมในเดนมาร์กเพราะในคืนถัดมานางเงือกน้อยแต่งตัวอย่างมีคารมคมคายยิ่งขึ้น - ในชุดคลุมสีขาวของสมาชิกของ Ku Klux Klan!

• ปี 2552ปีนี้นางเงือกน้อยได้เป็นทูตของนักอนุรักษ์ถึงสองครั้ง เมื่อวันที่ 19 มีนาคม เด็กหญิงสวมแว่นตาดำน้ำพร้อมไปป์ และติดโปสเตอร์ที่คอของเธอเพื่อเรียกร้องให้สหภาพยุโรปใส่ใจกับปัญหาภาวะโลกร้อนและระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นซึ่งคุกคามรัฐหมู่เกาะด้วยน้ำท่วม อย่างไรก็ตาม รูปปั้นอื่นๆ ในเมืองเดนมาร์กบางแห่งได้รับ "อุปกรณ์" ที่คล้ายคลึงกัน

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม นางเงือกน้อยสวมหน้ากากอีกชิ้นหนึ่ง ซึ่งเป็นหน้ากากป้องกันแก๊สพิษที่มีสัญลักษณ์การแผ่รังสี และยังได้รับโปสเตอร์ “Don’t Nuke the Climate!” รอบคอของเธออีกด้วย มันเป็นการกระทำในกรอบของการรณรงค์ในชื่อเดียวกัน ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการประชุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหประชาชาติในโคเปนเฮเกน เพื่อเรียกร้องให้ละทิ้งพลังงานนิวเคลียร์

หลังจากนั้นนางเงือกน้อยก็นั่งเงียบ ๆ บนก้อนหินของเธอครู่หนึ่งโดยไม่มีเหตุการณ์ใด ๆ นอกจากเดินทางไปงาน World's Fair ในปี 2010 เหลือเชื่อ ตอนที่ฉันเขียนบทความนี้ นางเงือกน้อยผู้น่าสงสารต้องทนทุกข์จากการป่าเถื่อนอีกครั้ง สองครั้งในสองสัปดาห์!

นางเงือกน้อยถูกล้างไม่ช้าไปกว่าวันที่ 14 มิถุนายน เธอถูกพ่นด้วยสีอีกครั้ง คราวนี้เป็นสีฟ้าและสีขาว และบนฝั่งก็มีคำจารึกอีกว่า: "อิสรภาพของอับดุลลาห์" สมมุติว่าเรากำลังพูดถึงผู้ลี้ภัยชาวโซมาเลีย ซึ่งคดีนี้ทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวทางการฑูต และนางเงือกน้อยก็ต้องแร็ปอีกครั้ง

ในปี 2550 โดยการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ของเมือง ก้อนหินกับนางเงือกน้อยถูกย้ายออกจากเขื่อนเพื่อปกป้องหินนี้จากคนป่าเถื่อนและนักท่องเที่ยวที่ไร้มารยาทซึ่งพยายามจะปีนขึ้นไปบนรูปปั้นอย่างต่อเนื่อง อย่างที่คุณเห็น สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยอะไร สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าผู้มีชื่อเสียงสีบรอนซ์ที่ทนทุกข์ทรมานมายาวนานจะต้องถูกย้ายออกจากชายฝั่งให้ไกลยิ่งขึ้นเพื่อที่จะได้ใกล้ชิดกับเธอไม่ได้ นางเงือกน้อยได้รับความเดือดร้อนจากผู้คนมากพอและเธอก็สมควรได้รับความสงบสุขท่ามกลางน่านน้ำทะเลนิรันดร์เช่นเดียวกับนางเอกในเทพนิยายของ Andersen!

วิธีการเดินทาง

รูปปั้นเงือกน้อยตั้งอยู่บนเขื่อน Langelinie ในพื้นที่ภาคกลางของโคเปนเฮเกน อินเดร บาย หรือที่เรียกว่าเมืองเก่าหรือเมืองชั้นใน เกือบติดชายแดนกับพื้นที่ Osterbro ... คุณสามารถมาที่นี่ด้วยวิธีต่อไปนี้:

• โดยรถประจำทาง.คุณยังสามารถใช้รถบัสแบบดั้งเดิม - มีป้ายเดิน 5 นาทีจากลิตเติ้ลเมอร์เมด อินเดียกาจญ... คุณต้องใช้รถบัสสีเหลืองหมายเลข 26 (ในโคเปนเฮเกนมีสีต่างกัน ขึ้นอยู่กับเวลาเปิดทำการและเส้นทาง) - วิ่งจาก Town Hall Square และจาก Nyhavn และจากป้ายกลางอื่นๆ ดังนั้นอย่าหลงทาง

• โดยรถไฟหรือรถไฟใต้ดิน... การไปลิตเติ้ลเมอร์เมดโดยรถไฟ S-tog นั้นคุ้มค่า ไม่ใช่โดยรถไฟใต้ดินเพราะสถานีรถไฟใต้ดินทั้งหมดตั้งอยู่ค่อนข้างไกลจากลิตเติ้ลเมอร์เมด คุณต้องการสถานี Østerportคุณสามารถเข้าถึงได้โดยสาขา S-tog ใดก็ได้ (ยกเว้น F) ใช้เวลา 15 นาทีเพื่อไปยัง Little Mermaid จากสถานี (ดูแผนที่ด้านล่าง) สำหรับรถไฟใต้ดินสถานีที่ใกล้ที่สุดคือ Nørreportแต่จากนั้นเดินครึ่งชั่วโมง และทำไม? ท้ายที่สุด คุณสามารถเปลี่ยนจากรถไฟใต้ดินเป็นรถไฟและขากลับได้อย่างปลอดภัยโดยใช้ตั๋วใบเดียวกัน

• ด้วยเท้า... โดยส่วนตัวฉันเดินมาที่นางเงือกน้อยครั้งแรก ซึ่งฉันแนะนำคุณด้วย :) เพราะนี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางรอบโคเปนเฮเกน - ระยะทางมีขนาดเล็ก เมืองสวย และมีสิ่งที่น่าสนใจในทุกขั้นตอน!

สิ่งที่ต้องทำ

อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงถ่ายรูป โดยปีนหินก้อนหนึ่งที่อยู่ถัดจากรูปปั้น ระวัง - หินลื่นมากและตกลงไปในน้ำได้ง่าย แน่นอน คุณไม่จำเป็นต้องตกนรกเหมือนนักท่องเที่ยวที่มีพรสวรรค์ และคุณไม่จำเป็นต้องปีนขึ้นไปบนฐานของรูปปั้น! ส่วนใหญ่เป็นอนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมและเป็นสัญลักษณ์ของเมือง ไม่ใช่พื้นหลังสำหรับการเซลฟี่

ตรงข้ามกับนางเงือกน้อยมีเกาะเล็ก ๆ ในรูปดาวห้าแฉก - นี่คือป้อมปราการ Kastellet ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะ คุ้มค่าที่จะแวะเดินเล่นไปตามเส้นทางสีเขียวหรือให้อาหารหงส์ขาวที่ว่ายน้ำรอบเกาะ

• ค้นหานางเงือกอื่น ๆหากคุณไม่สามารถฝ่าฝูงชนที่หนาแน่นของนักท่องเที่ยวและถ่ายรูปกับนางเงือกน้อยอย่าท้อแท้ ท้ายที่สุดนี้เป็นเรื่องธรรมดา! :) ทำให้ตัวเองเป็นอมตะกับพื้นหลังที่เป็นต้นฉบับมากขึ้น มีนางเงือกอีกสองคนอยู่ไม่ไกลจากนางเงือกน้อย - พวกมันเป็นที่นิยมน้อยกว่ามาก ดังนั้นจึงมักไม่มีใครอยู่ใกล้พวกเขา แล้วให้เพื่อน ๆ ถ่ายรูปกับนางเงือกน้อยแบบนี้ให้เพื่อน ๆ ดูสิ ซึ่งน้อยคนนักที่จะรู้จัก ถ้าคุณมาที่ Little Mermaid โดยรถบัส กลับมาที่ป้าย Indiankaj แล้วเดินต่อไปทางเหนือเล็กน้อย - จะมีท่าเรือที่มองเห็นได้ อ่าวเล็ก ๆ ซึ่งก่อตัวขึ้นที่นี่โดยน้ำของ Øresund ในน้ำนี้เป็นที่ตั้งของอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงรุ่นอื่น ซึ่งดูเหมือนกลายพันธุ์มากกว่า นี่คือนางเงือกน้อยดัดแปลงพันธุกรรมที่สร้างขึ้นโดยประติมากรชาวเดนมาร์ก Bjorn Noergaard เพื่อจัดแสดงในฮันโนเวอร์ในปี 2000 ศิลปินได้สร้างประติมากรรมที่คล้ายกันทั้งชุดซึ่งออกแบบมาเพื่อแสดงให้เห็นว่าพันธุวิศวกรรมอาจเป็นอันตรายต่อมนุษยชาติ ในเดือนกันยายน 2549 ทั้งหมดได้รับการติดตั้งที่ท่าเรือโคเปนเฮเกน ถ้าชอบอะไรแบบนี้ต้องชอบที่นี่

เดินตามเขื่อนขึ้นเล็กน้อยจากจุดที่นางเงือกน้อยคนเดิมอยู่ แล้วออกไปยังท่าเรือ ที่นี่คุณจะพบกับสาวทะเลอีกคนหนึ่งชื่อนางเงือกผู้ยิ่งใหญ่ รูปปั้นขนาดใหญ่ 4 เมตรนี้ แกะสลักจากหินแกรนิต แตกต่างอย่างชัดเจนกว่าของจริง ดังนั้นบางครั้งจึงเรียกว่า "นางเงือกสำหรับผู้ใหญ่" :) รูปปั้นนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับงานศิลปะมากนักเพราะได้รับมอบหมายจากเจ้าของ ของร้านอาหารท้องถิ่นในปี 2550 เพื่อดึงดูดผู้เข้าชม แต่มันหยั่งรากอย่างสมบูรณ์ที่นี่และมีสีสันมาก :)

• ซื้อของที่ระลึก.ที่ท่าเรือข้างนางเงือกน้อยมีรถตู้แบรนด์เนมพร้อมของที่ระลึกเกือบทุกครั้ง อย่ารีบเร่งที่จะคว้าแม่เหล็กก้อนแรกที่คุณเจอ - ภาพที่ดีของนางเงือกน้อยนี้เต็มไปด้วยร้านขายของที่ระลึกในโคเปนเฮเกนและมีราคาถูกกว่า มองหาสิ่งที่น่าสนใจกว่านี้ - อาจเป็นแบบจำลองขนาดเล็กของรูปปั้นเอง?

แน่นอนว่าหุ่นนางเงือกน้อยสามารถหาซื้อได้เกือบทุกที่ แต่ที่นี่ดูเหมือนของจริงที่คัดลอกมาจากรูปปั้นจริง ไม่เพียงแต่ของที่ระลึกเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญกับสถานที่ที่คุณซื้ออีกด้วย คุณจะนำติดตัวไปด้วยเพื่อเป็นของที่ระลึก ไม่ใช่แค่ตุ๊กตา แต่ความทรงจำของคุณที่ท่าเรือโคเปนเฮเกน เขื่อน Langelinie และนางเงือกน้อย - รูปปั้นที่เศร้าและสวยที่สุดในโลก!