เกิดอะไรขึ้นกับ Robertino Loretti "เสียงศักดิ์สิทธิ์" โดย Robertino Loretti

บ้าน / ทะเลาะกัน

ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เกี่ยวกับ โรแบร์ติโน ลอเร็ตติคนทั้งโลกพูด เพลงของเขากลายเป็นเพลงฮิตที่เกินขอบเขตของอิตาลี และบรรดาหัวหน้าของอำนาจก็แย่งชิงกันเพื่อเชิญนางฟ้าตัวน้อยมาแสดงร่วมกับพวกเขาในคอนเสิร์ต เสียงแหลมที่ชัดใสจับหูของนักวิจารณ์ดนตรีที่จู้จี้จุกจิกที่สุด อย่างไรก็ตาม เด็กชายก็หายตัวไปจากเวทีอย่างกะทันหันอย่างที่เขาปรากฏตัวบนนั้น

หนังสือพิมพ์โซเวียตแข่งขันกันว่าคนโลภ นายทุนทำลายสุขภาพโรแบร์ติโน. ผู้อ่านของเราไม่มีแหล่งข้อมูลอื่นเชื่อนิทานเหล่านี้ ผู้ชายคนนี้หยุดจัดคอนเสิร์ตจริง ๆ แต่การโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตได้เสริมขนาดของโศกนาฏกรรม

Loretti เกิดในเมืองหลวงของอิตาลีในครอบครัวของช่างปูนขนาดใหญ่ เขาเป็นลูกคนที่ห้าในแปดคน ความสามารถทางดนตรีของทารกแสดงออกอย่างแท้จริงจากเปล เนื่องจากครอบครัวของเขายากจนมาก Robertino ก็อยู่แล้ว จากแสงจันทร์ 4 ขวบร้องเพลงตามถนนข้างบ้านและในร้านกาแฟ

เมื่ออายุได้ 5 ขวบ เด็กน้อยผู้น่ารักก็ได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง “ อันนา" และหลังจาก 2 ปีในเทป การกลับมาของดอน คามิลโล". เมื่ออายุได้หกขวบ ลอเร็ตติก็กลายเป็นศิลปินเดี่ยวในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ ความสามารถของเขาได้รับการชื่นชมอย่างรวดเร็วและเมื่ออายุได้แปดขวบเขาถูกส่งตัวไปที่คณะนักร้องประสานเสียงของโรมโอเปร่าเฮาส์

เมื่อ Robertino ได้มีโอกาสร้องเพลงโอเปร่า Murder in the Cathedral ที่วาติกัน สมเด็จพระสันตะปาปายอห์นที่ 23ตื้นตันใจกับความสามารถของเด็กชายจึงเชิญเขาไปประชุมส่วนตัว

ทันทีที่ลอเร็ตติอายุได้ 10 ขวบ ครอบครัวของเขาก็สูญเสียคนหาเลี้ยงครอบครัวไป พ่อของเขาป่วยหนัก เด็กชายเริ่มช่วยคนทำขนมปังในท้องถิ่นส่งขนมอบไปที่ร้านกาแฟ เจ้าของสถานประกอบการเกือบจะต่อสู้เพื่อสิทธิที่จะเชิญนักร้องมาร้องเพลงให้แขกในตอนเย็น

การเริ่มต้นชีวิตใหม่ของ Robertino เรียกได้ว่าเป็นชัยชนะในการแข่งขันวิทยุสำหรับนักร้องที่ไม่ใช่มืออาชีพ ซึ่งเขาได้รับรางวัลชนะเลิศและเหรียญทอง

ในปี 1960 กรุงโรมเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมาก พระเอกของเราร้องเพลง “ 'O แต่เพียงผู้เดียว mio"ในร้านกาแฟ" Grande Italia "บนจัตุรัส Esedra ซึ่งผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ชาวเดนมาร์กได้ยิน Cyre Volmer-Sørensen.

นักดนตรีชื่นชมความสามารถของนักร้องหนุ่ม เมื่อกลับถึงบ้าน Cyre ปรึกษากับเพื่อนร่วมงานและเชิญ Robertino ไปที่เดนมาร์ก ชายหนุ่มได้รับการเสนอให้เซ็นสัญญากับค่ายเดนมาร์ก Triola Recordsและภายในหนึ่งสัปดาห์เขาก็ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ท้องถิ่น

ในไม่ช้าคนทั้งโลกได้เรียนรู้เกี่ยวกับชาวอิตาลี ซิงเกิ้ลของเขากับเพลง "O sole mio" ได้ทอง ทัวร์เริ่มต้นขึ้นซึ่งทำให้นักร้องหมดแรง " บางครั้งฉันต้องจัดคอนเสิร์ตสามครั้งต่อวัน ความหนาวเย็นของประเทศแถบสแกนดิเนเวียเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับฉัน ทีแรกยังร้องไห้เลย คิดถึงแดดอิตาลี่กับทะเลอุ่นๆ", - นักดนตรีเล่าในภายหลัง

อย่างไรก็ตาม การทัวร์ยุโรปและสหรัฐอเมริกาทำให้ลอเร็ตติประสบความสำเร็จอย่างมาก ในอิตาลีเขาถูกเปรียบเทียบกับ Benjamino Gigli และสื่อฝรั่งเศสเรียกชายหนุ่มว่า “ ใหม่ Caruso". ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ชาร์ล เดอ โกลเป็นการส่วนตัวเชิญผู้มีความสามารถไปร้องเพลงร่วมกับดาราระดับโลกในปารีส

ชื่อเสียงของลอเร็ตติก็ไปถึงสหภาพโซเวียตเช่นกัน เพลงของเขา "O sole mio" และ " จาไมก้า". อย่างไรก็ตามในช่วงต้นยุค 70 อัจฉริยะทางดนตรีหายไป สื่อของสหภาพโซเวียตเขียนว่าสุขภาพของ Robertino สั่นคลอนและความผิดคือผู้ผลิตที่โลภที่ไม่ได้ไว้ชีวิตเขา มีคนบอกว่าผู้ชายคนนั้นสูญเสียเสียงของเขา

สถานการณ์แตกต่างกันบ้าง เสียงของลอเร็ตติไม่ได้หายไป แต่ขาดหายไป และแทนที่จะเป็นเสียงแหลมของเด็ก นักร้องก็เริ่มร้องเพลงด้วยบาริโทนชาย สิ่งนี้กลายเป็นโศกนาฏกรรมสำหรับศิลปิน: ผู้ฟังต้องการได้ยินเสียงเก่าของเขาและเข้าร่วมคอนเสิร์ตของเขาน้อยลง

นักดนตรียังคงแสดงต่อไป: เขาบันทึกเพลงใหม่และแสดงความรักพื้นบ้าน แต่ความนิยมในอดีตของเขาทิ้งเขาไว้

และ โรแบร์ติโน ลอเร็ตติเป็นนักร้องชาวอิตาลีที่โด่งดังไปทั่วโลกในฐานะวัยรุ่น (ในช่วงครึ่งแรกของปี 1960)

ชีวประวัติและอาชีพ

Roberto Loreti เกิดเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2490 ที่กรุงโรมในครอบครัวของช่างปูน Orlando Loreti ลูกห้าในแปดคน ความสามารถทางดนตรีของเด็กชายแสดงออกเร็วมาก แต่เนื่องจากครอบครัวไม่รวย Robertino แทนที่จะทำดนตรีพยายามหาเงิน - เขาร้องเพลงบนท้องถนนและในร้านกาแฟ ในวัยเด็ก เขาได้แสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง Anna (1951) และ The Return of Don Camillo (1953) ตอนอายุหกขวบเขากลายเป็นศิลปินเดี่ยวของคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์ ซึ่งเขาได้รับพื้นฐานความรู้ทางดนตรี และตั้งแต่อายุแปดขวบเขาร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโรมโอเปร่าเฮาส์ ครั้งหนึ่งในการแสดงโอเปร่า "Murder in the Cathedral" โดยนักแต่งเพลง Ildebrando Pizzetti ในวาติกัน สมเด็จพระสันตะปาปายอห์นที่ 23 รู้สึกประทับใจกับการแสดงเดี่ยวของ Robertino มากจนเขาอยากจะพบกับพระองค์เป็นการส่วนตัว

เมื่อโรแบร์โตอายุได้ 10 ขวบ พ่อของเขาล้มป่วย และเด็กชายก็เริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยคนทำขนมปัง เขาเสิร์ฟขนมอบสำเร็จรูปและร้องเพลง และในไม่ช้าเจ้าของร้านกาแฟในท้องถิ่นก็เริ่มแย่งชิงสิทธิ์ให้เขาแสดงร่วมกับพวกเขา เมื่อ Robertino ร้องเพลงในงานเทศกาลของสื่อมวลชนและได้รับรางวัลที่หนึ่งในชีวิตของเขา - "Silver Sign" จากนั้นเขาก็เข้าร่วมการแข่งขันวิทยุสำหรับนักร้องที่ไม่ใช่มืออาชีพ ซึ่งเขาได้รับรางวัลชนะเลิศและเหรียญทอง

ในปี 1960 ระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน XVII ที่กรุงโรม ผลงานเพลง "O sole mio" ของเขาในร้านกาแฟ Grand Italia บนจตุรัส Esedra ได้ยินโดย Cyr Volmer-Sørensen (2457-2525) โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ชาวเดนมาร์กซึ่งเป็นแรงผลักดัน สู่อาชีพนักร้องอาชีพ (ภายใต้ชื่อ โรแบร์ติโน). เขาเชิญ "ดารา" แห่งโลกอนาคตมาที่บ้านของเขาในโคเปนเฮเกนซึ่งสัปดาห์ต่อมาเขาได้แสดงในรายการทีวีและลงนามในบันทึกและปล่อยสัญญากับค่ายเพลงเดนมาร์ก Triola Records ไม่นานซิงเกิ้ลกับเพลง "O sole mio" ก็ออกซึ่งไปทอง ทัวร์ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาประสบความสำเร็จอย่างมาก ในอิตาลี เขาถูกเปรียบเทียบกับ Benjamino Gigli และสื่อฝรั่งเศสเรียกเขาว่าไม่มีอะไรนอกจาก "Caruso ใหม่" ในระหว่างการเยือนฝรั่งเศสครั้งแรกของเขา ประธานาธิบดีชาร์ลส์ เดอ โกล เชิญเขาไปแสดงในคอนเสิร์ตกาลาคอนเสิร์ตพิเศษของดาราดังระดับโลกที่พระราชวัง Chancellery ในไม่ช้าความนิยมของ Robertino ก็ไปถึงประเทศในยุโรปตะวันออกรวมถึงสหภาพโซเวียตซึ่งมีการเผยแพร่บันทึกของเขาด้วยแม้ว่าการเดินทางครั้งแรกของเขาที่นั่นเกิดขึ้นในปี 1989 เท่านั้น

เมื่อเขาโตขึ้น เสียงของ Robertino ก็เปลี่ยนไปโดยสูญเสียเสียงต่ำของลูก (เสียงแหลม) แต่นักร้องยังคงอาชีพเพลงป๊อปของเขาด้วยเสียงบาริโทน ในปีพ.ศ. 2507 เมื่ออายุได้สิบเจ็ดปี เขาได้ไปถึงเทศกาลที่ 14 ในซานเรโมครั้งสุดท้ายด้วยเพลง "Little Kiss" ในปี 1973 Loreti ตัดสินใจเปลี่ยนอาชีพของเขา เป็นเวลา 10 ปีที่เขามีส่วนร่วมในการผลิตภาพยนตร์และการพาณิชย์ และเปิดร้านขายของชำซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบ้านของเขา อย่างไรก็ตามในปี 1982 Roberto Loreti กลับไปท่องเที่ยว

Robertino Loreti ยังคงร้องเพลงต่อไปพร้อมกับคอนเสิร์ตที่รัสเซีย, นอร์เวย์, จีน, ฟินแลนด์ ตั้งแต่ปี 2011 Maestro Roberto ได้เข้าร่วมในโครงการ “Robertino Loreti. กลับมาตลอดกาล ” โดย Sergey Apatenko โครงการนี้ดำเนินการโดยแฟน ๆ ของดารา ภายในกรอบของโครงการ ไม่เพียงแต่จัดคอนเสิร์ตและการประชุมเชิงสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังมีชั้นเรียนระดับปริญญาโทสำหรับความสามารถที่กำลังเติบโต ตลอดจนการเปิดโรงเรียนดนตรีและโรงเรียนสอนร้องเพลง รวมถึงสำหรับเด็กที่มีความพิการด้วย นอกจากนี้ภายใต้การอุปถัมภ์ของ Roberto Loreti เทศกาลเด็กและเยาวชนของทักษะการร้อง "SOLE MIO" ได้จัดขึ้น

ภายใต้กรอบของโครงการ "การกลับมาตลอดกาล" ในปี 2555 Roberto Loreti ได้เยี่ยมชมเมืองต่างๆ ของ Southern Federal District ในปี 2013 และ 2014 ที่กรุงมอสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในเมืองหลวงของรัฐบอลติก

ในปี 2558 การนำเสนอหนังสืออัตชีวประวัติ "ครั้งหนึ่งมันเกิดขึ้นกับฉัน ... " “ความยากจนและการก้าวขึ้นสู่ชื่อเสียงของโอลิมปัส ความรักที่คลั่งไคล้ของแฟนๆ และวางอุบาย ชื่อเสียง และความผิดหวัง ทั้งหมดนี้ต้องผ่านพ้นไปมันไม่ได้หยุดฉันจากการเป็นมนุษย์ "- เขียน Roberto

จากหนังสือเล่มนี้ จะเขียนบทและถ่ายทำภาพยนตร์สารคดี บทแรกของหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในสื่อกลาง

ภายในกรอบของโครงการกลุ่มชาวอิตาลี - รัสเซียได้ถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "Real Italians" "Italani Veri" (โดย M. Raffaini) โดยมีส่วนร่วมของ Loreti, Cutugno, Al Bano, Folya, Bulanova, Svetikova, Apatenko และอื่น ๆ . ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลจากเทศกาลโบโลญญาในปี 2013 ตั้งแต่ปี 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำเสนอในรัสเซีย

เพลง

  1. จาไมก้า 2013
  2. O sole mio 1996
  3. เบคอน พิคโคลิสซิโม 1994
  4. Mama 2013
  5. Torna a Surriento 1996
  6. Era la donna mia 1996

และอื่น ๆ อีกมากมาย.

รายชื่อจานเสียง

บันทึกที่ออกในสหภาพโซเวียต

บันทึกแผ่นเสียง (78 รอบต่อนาที)

ปี
การทำ
เมทริกซ์

เมทริกซ์
เพลง เส้นผ่านศูนย์กลาง
1962 39487 ดวงอาทิตย์ของฉัน (อี. เคอร์ติส) 25 ซม.
39488 กลับไปที่ซอร์เรนโต (Neapolitan Torna a Surriento, E. Curtis)
1962 0039489 นกแก้ว 20 ซม.
0039490 จาไมก้า
1962 39701 กวาดปล่องไฟ (Italian Spazzacamino, เพลงพื้นบ้านอิตาลี) 25 ซม.
39702 เพลงกล่อมเด็ก (ภาษาอิตาลี: La ninna nanna, เพลงพื้นบ้านอิตาลี)
1962 0039747 เป็ดและงาดำ (A. Mascheroni) 20 ซม.
0039748 Mama (เพลงเนเปิลส์)
1962 39749 ซานตา ลูเซีย 25 ซม.
39750 วิญญาณและหัวใจ (Neapolitan Anima e cuore, S. D'Esposito)
1962 39751 มาร์ติน 25 ซม.
39752 ปัจจุบัน
1963 0040153 สาวจากโรม 20 ซม.
0040154 เซราเซลล่า

LPs (33 รอบต่อนาที)

ปี
การทำ
เมทริกซ์
เลขที่แค็ตตาล็อก เพลง เส้นผ่านศูนย์กลาง
รูปแบบ
1962 D 10835-6 ขับร้องโดย โรแบร์ติโน ลอเร็ตติ
  1. ดวงอาทิตย์ของฉัน (อี. คาปัว)
  2. อาเว มาเรีย (เอฟ ชูเบิร์ต)
  3. Mama (Italian Mamma), เพลงเนเปิลส์
  4. วิญญาณและหัวใจ (Neapolitan Anema e core, D. Esposito)
  5. Parrot (Italian Papagallo), เพลงอิตาลี
  6. ซานตา ลูเซีย เพลงอิตาเลี่ยน
  7. จาไมก้า (จาเมกาอิตาลี), เพลงอิตาลี
  8. ดอกป๊อปปี้และห่าน (อิตาลี.
  9. กลับไปที่ซอร์เรนโต (Neapolitan Torna a Surriento, E. Curtis)
10"
แกรนด์
1962 D 00011265-6
  1. ของขวัญ (ภาษาอิตาลี Per un bacio piccino)
  2. กวาดปล่องไฟ (อิตาลี Spazzacamino)
  3. นกนางแอ่น (อิตาลี: Rondine al nido)
  4. เพลงกล่อมเด็ก (ภาษาอิตาลี: Ninna nanna)
7"
มินเนี่ยน
1962 D 00011623-4
  1. จดหมาย (Italian Lettera a Pinocchio)
  2. หญิงสาวจากโรม (อิตาลี Romanina del Bajon)
  3. เซราเซลลา (Cerasella อิตาลี)
7"
มินเนี่ยน
1963 D 00012815-6
  1. เซเรนาดา (อิตาลี เซเรนาดา, เอฟ ชูเบิร์ต)
  2. ความสุข (L. Cherubini)
  3. นกพิราบ (อิตาลี La paloma, Ardo)
  4. พระจันทร์ไฟ (Italian Luna rossa, A. Crescenzo)
7"
มินเนี่ยน
1986 M60 47155-6 โรแบร์ติโน ลอเร็ตติ "วิญญาณและหัวใจ"
  1. มายซัน (E. di Capua - G. Capurro)
  2. อาเว มาเรีย (เอฟ ชูเบิร์ต)
  3. แม่ (Italian Mamma, C. Bixio - B Cherubini)
  4. วิญญาณและหัวใจ (Italian Anema e core, S. d'Esposito)
  5. กวาดปล่องไฟ (อิตาลี Spazzacamino, E. Rusconi - B. Cherubini)
  6. นกพิราบ (อิตาลี: La paloma, S. Iradier, Ardo processing)
  7. นกแก้ว (อิตาลี Papagallo, B. Hoyer - G. Rocco)
  8. ซานตา ลูเซีย (T. Cotro - E. Kossovich)
  9. จาเมกา (จาเมกาอิตาลี, ต. วิลลี่)
  10. เป็ดและงาดำ (Italian Papaveri e papere, A. Mascheroni)
  11. กลับไปที่ซอร์เรนโต (E. de Curtis - J.B. de Curtis)
  12. Lady Luck (ภาษาอิตาลี Signora Fortuna, Franya - B. Cherubini)
  13. เพลงกล่อมเด็ก (ภาษาอิตาลี: La ninna nanna, I. Brahms)
12"
ยักษ์

Robertino Loreti ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ความนิยมของนักร้องหนุ่มสะท้อนให้เห็นในวัฒนธรรมหลากหลายแขนง เพลงที่ดำเนินการโดย Robertino Loreti รวมถึงการอ้างอิงถึงเขาถูกนำมาใช้ซ้ำแล้วซ้ำอีกในโรงภาพยนตร์โซเวียตและรัสเซีย ดังนั้นแผ่นเสียงของเพลง "Jamaica" (1962) จึงปรากฏในภาพยนตร์เช่น "Meet Baluev" (1963), "มอสโกไม่เชื่อในน้ำตา" (1979), "Little Giant of Big Sex" (1992), " พี่ชาย" (1997 ) เช่นเดียวกับในเรื่องสั้น "Dachurka" ของปูมภาพยนตร์เสียดสี "The Big Wick" Robertino Loreti ถูกกล่าวถึงในภาพยนตร์ I Walk Through Moscow (1963) และ Boys (1971)

ข้อความที่ตัดตอนมาจากเพลง "Santa Lucia" ที่ดำเนินการโดย Robertino Loreti ถูกใช้โดยกลุ่ม "Aria" เป็นบทนำของเพลง "In the Service of the Force of Evil" ซึ่งเปิดอัลบั้ม "Hero of Asphalt" (1987) และในเกมคอมพิวเตอร์ "Hitman: Blood Money" ในเมนูหลักมีเพลง "Ave Maria" ขับร้องโดย Robertino Loreti

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Loreti, Robertino"

หมายเหตุ (แก้ไข)

ลิงค์

  • ในหนังสือพิมพ์ "Komsomolskaya Pravda" วันที่ 24 พฤศจิกายน 2530
  • Roberto Loreti เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2556 ในโครงการ Fellow Travellers
  • Loreti, Robertino, เรื่องราวเกี่ยวกับอัตชีวประวัติ

ตัดตอนมาจาก Loreti, Robertino

- คุณมีเพื่อนคนนี้มานานแค่ไหนแล้ว? - เขาถามเดนิซอฟ
- วันนี้พวกเขาเอามันไปแล้ว แต่พวกเขาไม่รู้อะไรเลย ฉันทิ้งเขา pg "และตัวฉันเอง
- แล้วคุณทำอะไรกับส่วนที่เหลือ? - Dolokhov กล่าว
- ที่ไหน? เดนิซอฟร้องออกมาทันทีที่หน้าแดงและฉันกล้าพูดได้ว่าไม่มีจิตสำนึกของฉันคนเดียว กว่านักมายากล "aat, I pg" yamo พูดว่าเกียรติยศของทหาร
- นี่คือกราฟของวัยรุ่นตอนอายุสิบหกปีที่จะกล่าวคำสุภาพเหล่านี้ - โดโลคอฟพูดด้วยรอยยิ้มเย็นชา - แต่ถึงเวลาแล้วที่คุณจะต้องเลิกทำอย่างนั้น
“ ฉันไม่ได้พูดอะไรฉันแค่บอกว่าฉันจะไปกับคุณอย่างแน่นอน” Petya กล่าวอย่างขี้ขลาด
“และถึงเวลาสำหรับคุณและฉัน พี่ชาย ที่จะเลิกใช้มารยาทเหล่านี้” โดโลคอฟกล่าวต่อ ราวกับว่าเขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พูดถึงเรื่องนี้ ซึ่งทำให้เดนิซอฟรำคาญ - ทำไมคุณถึงเอาสิ่งนี้ไปกับตัวเอง? เขาพูดพลางส่ายหัว - แล้วทำไมคุณถึงรู้สึกเสียใจกับเขา? ท้ายที่สุด เราทราบใบเสร็จรับเงินของคุณแล้ว ท่านส่งพวกเขาไปร้อยคน สามสิบคนจะมา พวกเขาจะตายจากความหิวโหยหรือถูกเฆี่ยนตี แล้วมันเหมือนกันไหมที่จะไม่พาพวกเขาไป?
เอซาอูลลืมตาเป็นประกาย พยักหน้าอย่างเห็นด้วย
- นี่คือทั้งหมด ไม่มีอะไรจะเถียงที่นี่ ฉันไม่ต้องการใช้จิตวิญญาณของฉัน ถ้าไม่ใช่จากฉัน
Dolokhov หัวเราะ
- ใครไม่ได้บอกให้จับฉันยี่สิบครั้ง? แต่พวกเขาจะจับฉันและคุณด้วยความกล้าหาญของคุณบนแอสเพน เขาหยุด - อย่างไรก็ตาม มีความจำเป็นต้องทำธุรกิจ ส่งคอซแซคของฉันพร้อมแพ็ค! ฉันมีเครื่องแบบฝรั่งเศสสองชุด งั้นเราไปกันเลยไหม - เขาถาม Petya
- ฉัน? ใช่ใช่แน่นอน” Petya ร้องไห้หน้าแดงจนน้ำตาไหลและเหลือบมองไปที่เดนิซอฟ
อีกครั้ง ขณะที่ Dolokhov กำลังโต้เถียงกับ Denisov เกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำกับนักโทษ Petya รู้สึกอึดอัดและรีบร้อน แต่เขาไม่มีเวลาเข้าใจสิ่งที่เขาพูดกันดี ๆ อีกเลย “ถ้าคนดังใหญ่โตคิดอย่างนั้น ก็ต้องเป็นเช่นนั้น ก็ดี” เขาคิด - และที่สำคัญที่สุด เดนิซอฟต้องไม่กล้าคิดว่าฉันจะเชื่อฟังเขา ว่าเขาสามารถสั่งฉันได้ ฉันจะไปกับ Dolokhov ที่ค่ายฝรั่งเศสอย่างแน่นอน เขาทำได้และฉันทำได้ "
สำหรับความเชื่อมั่นทั้งหมดของ Denisov ที่จะไม่ไป Petya ตอบว่าเขาเองก็คุ้นเคยกับการทำทุกอย่างอย่างเรียบร้อยและ Lazar ไม่ได้สุ่มเสี่ยงและเขาไม่เคยคิดเกี่ยวกับอันตรายต่อตัวเอง
- เพราะ - คุณต้องยอมรับในตัวเอง - ถ้าคุณไม่ทราบอย่างถูกต้องว่ามีกี่ชีวิตขึ้นอยู่กับมันบางทีหลายร้อยและที่นี่เราอยู่คนเดียวแล้วฉันต้องการสิ่งนี้จริงๆและฉันจะไปอย่างแน่นอน คุณจะไม่รั้งฉันไว้ , - เขาพูด, - มันจะแย่ลงไปอีก ...

เมื่อสวมเสื้อโค้ตฝรั่งเศสและชาโกแล้ว Petya และ Dolokhov ขับรถไปที่ที่โล่งซึ่งเดนิซอฟกำลังดูค่ายและออกจากป่าในความมืดสนิทลงไปในโพรง เมื่อขับรถลงไป Dolokhov สั่งให้คอสแซคที่มากับเขารอที่นี่และขี่ม้าวิ่งเหยาะๆไปตามถนนไปยังสะพาน Petya แช่แข็งด้วยความตื่นเต้นขี่ข้างเขา
“ถ้าเราถูกจับได้ ฉันจะไม่ยอมแพ้ทั้งชีวิต ฉันมีปืนพก” เพทยากระซิบ
"อย่าพูดภาษารัสเซีย" โดโลคอฟพูดด้วยเสียงกระซิบสั้นๆ และในขณะนั้นเองในความมืด ก็มีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น: "Qui vive?" [ใครจะมา?] และเสียงดังกึกก้องของปืน
เลือดพุ่งไปที่ใบหน้าของ Petya และเขาก็คว้าปืนพก
- Lanciers du sixieme [Lancers of the 6th department.] - Dolokhov กล่าวโดยไม่ย่อหรือเพิ่มความเร็วของม้า ร่างสีดำของทหารรักษาการณ์ยืนอยู่บนสะพาน
- Mot d "ordre? [รีวิว?] - Dolokhov ถือม้าและเริ่มเดิน
- Dites donc, le ผู้พัน Gerard est ici? [บอกฉันว่าพันเอกเจอราร์ดอยู่ที่นี่หรือไม่] เขาพูด
“ Mot d” ordre!” ทหารยามพูดโดยไม่ตอบกีดขวางถนน
- Quand unofficer fait sa ronde, les sentinelles ne demandent pas le mot d "ordre ... " Dolokhov ตะโกน ทันใดนั้นก็ระเบิดเป็นกองไฟ วิ่งเข้าไปในยาม " Je vous demande si le colonel est ici? จำได้ไหม ... ฉัน ถามว่าผู้พันอยู่ที่นี่หรือไม่?]
และโดยไม่ต้องรอคำตอบจากทหารยามที่หลงทาง Dolokhov ก็เดินขึ้นไปบนเนินเขาทีละขั้น
เมื่อสังเกตเห็นเงาดำของชายคนหนึ่งที่ข้ามถนน Dolokhov หยุดชายคนนี้และถามว่าผู้บัญชาการและเจ้าหน้าที่อยู่ที่ไหน ชายผู้นี้ถือกระสอบสะพายเป็นทหาร หยุด เข้าใกล้ม้าของโดโลคอฟ สัมผัสมันด้วยมือของเขา และบอกอย่างเรียบง่ายและเป็นกันเองว่าผู้บังคับบัญชาและเจ้าหน้าที่อยู่บนภูเขาที่สูงกว่า ทางด้านขวา ในลาน ฟาร์ม (ตามที่เขาเรียกว่าคฤหาสน์ของนาย)
หลังจากผ่านไปตามถนนซึ่งทั้งสองข้างมีเสียงภาษาฝรั่งเศสจากกองไฟ Dolokhov กลายเป็นลานของคฤหาสน์ เมื่อผ่านประตูเข้าไปแล้ว เขาก็ลงจากหลังม้าและเดินไปที่กองไฟขนาดใหญ่ที่ลุกโชนอยู่รอบ ๆ ซึ่งมีหลายคนนั่งคุยกันเสียงดัง มีบางอย่างกำลังเดือดอยู่ในหม้อที่ขอบ และทหารในหมวกและเสื้อคลุมสีน้ำเงินคุกเข่าและจุดไฟด้วยไฟ กำลังกวนมันด้วยไม้กระทุ้ง
- โอ้ c "est un dur a cuire, [คุณไม่สามารถเข้ากับปีศาจตัวนี้ได้] - เจ้าหน้าที่คนหนึ่งนั่งอยู่ในร่มเงาของไฟฝั่งตรงข้าม
- Il les fera marcher les lapins ... [เขาจะผ่านมันไปได้ ...] - อีกคนพูดพร้อมกับหัวเราะ ทั้งคู่เงียบไป มองเข้าไปในความมืดพร้อมกับเสียงฝีเท้าของ Dolokhov และ Petya ที่เข้าใกล้กองไฟพร้อมกับม้าของพวกเขา
- บงฌูร์ พวกเมสสิเออร์! [สวัสดีสุภาพบุรุษ!] Dolokhov พูดเสียงดังอย่างชัดเจน
เจ้าหน้าที่เคลื่อนไหวไปในเงาเพลิง และคนหนึ่งเป็นเจ้าหน้าที่สูงคอยาว หลีกเลี่ยงไฟ ขึ้นไปที่โดโลคอฟ
"C" est vous, Clement? "เขาพูด" D "ou, diable ... [นั่นคือคุณ Clement? ที่ไหน ... ] - แต่เขาไม่เสร็จเมื่อได้เรียนรู้ความผิดพลาดของเขาและขมวดคิ้วเล็กน้อยราวกับว่าเขาเป็นคนแปลกหน้าเขาทักทาย Dolokhov ถามเขาว่าเขาจะรับใช้ได้อย่างไร Dolokhov กล่าวว่าเขาและสหายของเขากำลังติดตามกองทหารของพวกเขาและถามโดยพูดคุยกับทุกคนโดยทั่วไปว่าเจ้าหน้าที่รู้อะไรเกี่ยวกับกองทหารที่หกหรือไม่ ไม่มีใครรู้อะไรเลย และ Petya ดูเหมือนว่าเจ้าหน้าที่เริ่มตรวจสอบเขาและ Dolokhov ด้วยความเป็นศัตรูและความสงสัย ทุกคนเงียบไปครู่หนึ่ง
- Si vous comptez sur la soupe du soir, vous venez trop tard, [ถ้าคุณกำลังทานอาหารเย็น แสดงว่าคุณมาสาย] - พูดด้วยเสียงหัวเราะอย่างจำกัดจากด้านหลังกองไฟ
Dolokhov ตอบว่าอิ่มแล้วและต้องไปต่อในตอนกลางคืน
เขามอบม้าให้ทหารที่สวมหมวกกะลาและนั่งยอง ๆ ข้างกองไฟข้างเจ้าหน้าที่คอยาว เจ้าหน้าที่คนนี้มองดู Dolokhov โดยไม่ละสายตาและถามเขาอีกครั้ง: เขาเป็นทหารแบบไหน? Dolokhov ไม่ตอบราวกับว่าเขาไม่ได้ยินคำถามและจุดไฟท่อฝรั่งเศสสั้น ๆ ซึ่งเขาหยิบออกมาจากกระเป๋าของเขาเขาถามเจ้าหน้าที่ว่าถนนจากคอสแซคข้างหน้าพวกเขาปลอดภัยแค่ไหน
- Les brigands sont partout [โจรเหล่านี้มีอยู่ทุกที่] - เจ้าหน้าที่ตอบจากด้านหลังกองไฟ
Dolokhov กล่าวว่า Cossacks นั้นแย่มากสำหรับพวกที่ล้าหลังเช่นเขาและสหายของเขาเท่านั้น แต่ Cossacks อาจไม่กล้าโจมตีกองกำลังขนาดใหญ่เขากล่าวเสริมด้วยความสงสัย ไม่มีใครตอบอะไร
"เอาล่ะตอนนี้เขาจะจากไป" Petya คิดทุกนาทียืนอยู่หน้ากองไฟและฟังการสนทนาของเขา
แต่โดโลคอฟเริ่มการสนทนาที่หยุดอีกครั้งและเริ่มถามโดยตรงว่าพวกเขามีกี่คนในกองพัน มีกี่กองพัน มีนักโทษกี่คน เมื่อถามเกี่ยวกับนักโทษชาวรัสเซียที่อยู่กับกองกำลังของพวกเขา Dolokhov กล่าวว่า:
- La vilaine กิจการเดอเทรนเนอร์ ces cadavres apres ซอย. Vaudrait mieux fusiller cette canaille, [การพกศพเหล่านี้ติดตัวไปเป็นสิ่งที่ไม่ดี จะดีกว่าถ้ายิงไอ้สารเลวนี้] - และหัวเราะดังลั่นด้วยเสียงหัวเราะแปลก ๆ ที่ Petya ดูเหมือนชาวฝรั่งเศสจะรับรู้ถึงการหลอกลวงนี้และเขาก็ก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าวจากกองไฟโดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่มีใครตอบคำพูดและเสียงหัวเราะของ Dolokhov และเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสซึ่งไม่สามารถมองเห็นได้ (เขานอนอยู่ในเสื้อคลุมที่ดี) ลุกขึ้นและกระซิบบางอย่างกับเพื่อนของเขา Dolokhov ลุกขึ้นและเรียกทหารพร้อมกับม้า
“ม้าจะถูกเสิร์ฟหรือไม่” - คิดว่า Petya เข้าใกล้ Dolokhov โดยไม่ได้ตั้งใจ
ม้าถูกเสิร์ฟ
- Bonjour ผู้ส่งสาร [ที่นี่: ลาก่อนสุภาพบุรุษ] - Dolokhov กล่าว
Petya ต้องการพูด bonsoir [สวัสดีตอนเย็น] และไม่สามารถพูดจบได้ เจ้าหน้าที่กำลังกระซิบอะไรบางอย่างกัน Dolokhov นั่งเป็นเวลานานบนม้าที่ไม่ยืน จากนั้นเขาก็เดินออกจากประตูไปทีละขั้น Petya ขี่ข้างเขาต้องการและไม่กล้ามองย้อนกลับไปเพื่อดูว่าชาวฝรั่งเศสกำลังวิ่งหรือไม่วิ่งตามพวกเขา
เมื่อออกจากถนน Dolokhov ไม่ได้ขับรถกลับเข้าไปในทุ่งนา แต่ไปตามหมู่บ้าน ถึงจุดหนึ่งเขาก็หยุดฟัง
- คุณได้ยินไหม - เขาพูดว่า.
Petya จำเสียงของรัสเซียได้ เห็นร่างที่มืดมิดของนักโทษชาวรัสเซียข้างกองไฟ เมื่อลงไปที่สะพาน Petya และ Dolokhov เดินผ่านทหารยามซึ่งเดินข้ามสะพานอย่างเศร้าโศกโดยไม่พูดอะไรเลยและขับรถเข้าไปในโพรงที่พวกคอสแซครออยู่
- เอาล่ะ ลาก่อน บอกเดนิซอฟว่าในตอนเช้าในนัดแรก” Dolokhov กล่าวและต้องการขับรถ แต่ Petya จับมือเขาไว้
- เลขที่! - เขาร้องไห้ - คุณเป็นวีรบุรุษ โอ้ดีแค่ไหน! ช่างวิเศษเหลือเกิน! ฉันรักคุณอย่างไร
- ดี ดี - Dolokhov พูด แต่ Petya ไม่ปล่อยเขาไปและในความมืด Dolokhov เห็นว่า Petya ก้มลงเหนือเขา เขาต้องการที่จะจูบ Dolokhov จูบเขาหัวเราะและหันหลังให้ม้าของเขาหายไปในความมืด

NS
เมื่อกลับไปที่ป้อมยาม Petya พบเดนิซอฟที่ทางเข้า เดนิซอฟตื่นเต้นกังวลและรำคาญกับตัวเองที่เขาปล่อย Petya ไปกำลังรอเขาอยู่
- ขอบคุณพระเจ้า! เขาตะโกน - ขอบคุณพระเจ้า! - เขาพูดซ้ำ ๆ ฟังเรื่องราวที่กระตือรือร้นของ Petya “แล้วพาคุณไปทำไม ฉันไม่ได้นอนเพราะคุณ!” เดนิซอฟพูด “ขอบคุณพระเจ้า ตอนนี้ไปนอนได้แล้ว vzdg อื่น "มากินกันจน utg"
- ใช่ ... ไม่ - Petya กล่าว “ฉันยังไม่อยากนอน” ใช่ ฉันรู้ตัวเอง ถ้าฉันเผลอหลับไป มันก็จบ แล้วฉันก็เคยชินกับการนอนไม่หลับก่อนการต่อสู้
Petya นั่งอยู่ในกระท่อมครู่หนึ่ง นึกถึงรายละเอียดการเดินทางของเขาอย่างสนุกสนาน และนึกภาพเต็มตาว่าจะเกิดอะไรขึ้นในวันพรุ่งนี้ จากนั้นเมื่อสังเกตเห็นว่าเดนิซอฟผล็อยหลับไปเขาก็ลุกขึ้นและเข้าไปในสนาม
ข้างนอกยังคงมืดสนิท ฝนผ่านไปแล้ว แต่หยาดหยดยังตกลงมาจากต้นไม้ ไม่ไกลจากป้อมยามเป็นร่างสีดำของกระท่อมคอซแซคและม้าที่ผูกติดกัน ด้านหลังกระท่อมมีเกวียนสองคันพร้อมม้า และไฟที่กำลังมอดไหม้อยู่ในหุบเขา คอซแซคและเสือกลางไม่ได้หลับไปทั้งหมด: ในบางสถานที่เราได้ยินพร้อมกับเสียงของหยดลงมาและเสียงใกล้ ๆ ของม้าเคี้ยวเงียบราวกับเสียงกระซิบ

ภาษาอิตาลี นักร้อง โรแบร์โต้ ลอเร็ตติซึ่งคนทั้งโลกรู้จักในรูปแบบจิ๋วของชื่อโรแบร์ติโน เกิดเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2489 ที่กรุงโรม

เลี้ยงครอบครัว

ครอบครัวนี้ยากจน - มีเด็กมากถึง 8 คนเติบโตขึ้นมา แต่ความสามารถด้านเสียงที่ยอดเยี่ยมที่พบในเด็กชายทำให้ Robertino ได้รับเงินปันผลจากเล็บมือหนุ่ม - ร้านกาแฟโรมันหลายแห่งต่อสู้เพื่อสิทธิที่จะให้ชายหนุ่มที่มีพรสวรรค์แสดงร่วมกับพวกเขาในตอนเย็น พวกเขาจ่ายเงินไม่เพียง แต่ด้วยเงิน (ค่าธรรมเนียมสำหรับการแสดงบวกกับทิปจากผู้ชม) แต่ยังรวมถึงอาหารด้วย ดังนั้น Loretti ตั้งแต่วัยเด็กจึงเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวอย่างแท้จริง

Roberto อายุน้อยร้องเพลงในงานเทศกาลของสื่อมวลชนและได้รับรางวัลหลัก "Silver Sign" ตอนนั้นเองที่คลื่นแห่งชื่อเสียงตกสู่โลเร็ตติ ต่อไปเป็นการแข่งขันวิทยุสำหรับนักร้องที่ไม่ใช่มืออาชีพ และชัยชนะอีกครั้ง เจ้าของร้านอาหารเริ่มจ่ายเงินให้เด็กชายมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อดำเนินการ แต่โชคหลักรออยู่ข้างหน้า

เมื่อ Robertino ร้องเพลงในร้านกาแฟชื่อดัง "Grand Italia" ในขณะนั้น การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน XVII เพิ่งจะจัดขึ้นที่กรุงโรมและเมืองที่มีชื่อเสียง โปรดิวเซอร์ Cyre Volmer-Sørensenจากเดนมาร์ก. เมื่อได้ยินเพลงชื่อดัง "O sole mio" ที่บรรเลงโดย Loretti เขารู้สึกทึ่งในความงามของเสียงของเขา Robertino มีเสียงแหลมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเป็นเสียงร้องที่หาได้ยากของเด็กๆ โดยจะจดบันทึกต่างๆ ตั้งแต่ระดับแรกไปจนถึงระดับ A ของอ็อกเทฟที่สอง เสียงนี้หายากมากจนจนถึงศตวรรษที่ 18 ส่วนของเสียงแหลมในโอเปร่าถูกแสดงโดยนักร้องตอนและหญิงสาว - มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่สามารถแทนที่เสียงที่อ่อนโยนของเด็ก ๆ

Volmer-Sørensenได้พูดคุยกับพ่อแม่ของ Loretti และพวกเขาตกลงที่จะเดินทางไปเดนมาร์กของ Roberto ดังนั้นดาวดวงใหม่จึงสว่างไสว - ในโคเปนเฮเกนทันทีที่มาถึงเด็กชายจึงเข้าร่วมรายการทีวีและลงนามในสัญญาเพื่อเผยแพร่บันทึก ทันทีที่ซิงเกิ้ลกับเพลง "O sole mio" ออก มันก็กลายเป็นสีทองทันที

สอนเคล็ดลับการทำอาหาร Magomayev

Robertino ได้รับการยอมรับจากคนทั้งโลกทัวร์เริ่มขึ้นในทุกประเทศการเปิดตัวบันทึกหลายล้านชุด สื่อเรียกว่า Loretti "หนุ่ม Carruso" พรสวรรค์รุ่นเยาว์ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในสหภาพโซเวียต โดยที่ลอเร็ตติมีแฟนๆ นับล้านที่ชื่นชม "O sole mio" และ "Jamaica" ของเขา

น่าเสียดายที่ความโชคร้ายเริ่มเกิดขึ้นกับเสียงของเด็กชายและตัวเขาเอง ในวัยรุ่นเสียงของพรสวรรค์รุ่นเยาว์เริ่มกลายพันธุ์ "แตก" ศาสตราจารย์ด้านดนตรีที่มีชื่อเสียงในเดนมาร์กแนะนำอย่างยิ่งว่าโปรดิวเซอร์ให้วันหยุดพักผ่อนกับผู้ชายคนนั้นอย่างน้อย 3-4 เดือนจากนั้น Roberto Loretti จะกลายเป็นอายุที่ยอดเยี่ยมจากเสียงแหลมที่ยอดเยี่ยม แต่ Volmer-Sørensenไม่ต้องการเสียเงินมหาศาลที่คอนเสิร์ตของ Robertino ทำให้เขา ...

เมื่อเด็กชายเป็นหวัดอย่างรุนแรง - มันอยู่ในเวียนนาระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เพลง "Cavalina Ross" เขาถูกนำตัวไปที่กรุงโรม แต่เข็มสกปรกฉีดเข้าไป เนื้องอกเริ่มก่อตัว ส่งผลต่อต้นขาและทำให้ขาเป็นอัมพาตชั่วคราว มีภัยคุกคามที่ Robertino จะยังคงปิดการใช้งาน โชคดีที่พบแพทย์ที่ช่วยแก้ไขสถานการณ์

ต่อมา ชะตากรรมจะจัดการกับเขาอีกครั้ง ภรรยาคนแรกของเขา นักแสดง แม่ของลูกชายสองคนของเขา จะทำให้ชีวิตของ Robertino กลายเป็นนรก ผู้หญิงคนนั้นต้องทนทุกข์ทรมานกับการตายของพ่อแม่ของเธออย่างหนักและตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าซึ่งเธอพยายามรักษาด้วยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีชื่อเสียงที่สุด ความผิดปกติทางจิตคืบหน้า ลอเร็ตติไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ในการพยายามรักษาภรรยาของเขา แต่ความพยายามนั้นไร้ผล - เธอเสียชีวิต การแต่งงานครั้งที่สองประสบความสำเร็จมากกว่า - Robertino และ เมาราอยู่ด้วยกันมากว่ายี่สิบปี และลูกชายคนธรรมดาของพวกเขาก็รับช่วงต่อจากของขวัญร้องเพลงจากสมเด็จพระสันตะปาปา

เมื่อ Robertino Loretti กลับมาที่เวที คนทั้งโลกสังเกตเห็นว่าเสียงแหลมอันเป็นเอกลักษณ์ถูกแทนที่ด้วยอายุเสียงบาริโทนที่ค่อนข้างธรรมดา และมีนักร้องดังกล่าวอีกหลายสิบคน ความรุ่งโรจน์เริ่มเสื่อมลง อย่างไรก็ตาม Loretti ไม่ยอมแพ้เขายังคงแสดงมาจนถึงทุกวันนี้และมีชื่อเสียงที่ไม่เคยร้องเพลงกับแผ่นเสียง

Roberto เข้าร่วมคอนเสิร์ตมอสโกที่อุทิศให้กับความทรงจำอย่างต่อเนื่อง มุสลิมมาโกมาเยวา- พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทกัน ยิ่งไปกว่านั้น ทั้ง Loretti และ Magomayev ต่างก็หมกมุ่นอยู่กับการทำอาหารและสอนให้กันและกันทำอาหารประจำชาติของประเทศของตน ตัวอย่างเช่น Robertino สอนชาวมุสลิมถึงวิธีทำสปาเก็ตตี้ที่สมบูรณ์แบบและซอสโบโลเนสแท้ๆ และมาโกมาเยฟก็สอนเพื่อนชาวอิตาลีของเขาถึงวิธีการหมักชิชเคบับอย่างถูกต้อง

"เสียงสีขาว" โรแบร์ติโน ลอเร็ตติ

มีบางครั้งที่ในสหภาพโซเวียต แทบทุกหน้าต่างที่เปิดอยู่จะได้ยิน "O sole mio", "Jamaica" และเพลงดังอื่นๆ ที่บรรเลงโดยเด็กชายชาวอิตาลี เขาเริ่มร้องเพลงตั้งแต่แรกเกิดซึ่งไม่ธรรมดาสำหรับอิตาลี ทุกคนในประเทศนี้ร้องเพลง และชาวอิตาลีส่วนใหญ่มีเสียงที่ไพเราะ เด็กคนนี้มีอนาคตที่แตกต่างออกไป และเสียงของเขาไม่เพียงแต่สวยงามและแข็งแกร่งเท่านั้น เขาเป็นคนพิเศษ ดังนั้นเมื่ออายุได้หกขวบเด็กชายจึงกลายเป็นศิลปินเดี่ยวของคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์และเมื่ออายุได้แปดขวบเขาก็ร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโรมโอเปร่าเฮาส์

ม้าหมุน

มีส่วนร้องสำหรับสิ่งที่เรียกว่า "เสียงสีขาว" ในโอเปร่าคลาสสิก เสียงที่เบาและชัดเจนเป็นลักษณะเฉพาะของเสียงเด็กก่อนการกลายพันธุ์ เสียงผู้หญิงที่โตเต็มวัยไม่สามารถแสดงส่วนเหล่านี้ได้ เนื่องจากยังให้เสียงที่หน้าอกมากเกินไป เมื่อไหร่ โรแบร์ติโนแสดงหนึ่งในส่วนเหล่านี้ในคณะนักร้องประสานเสียง เขาสังเกตเห็นโดยนักแสดงชาวเดนมาร์กและตัดสินใจที่จะสร้างดาวให้กับเด็กคนนี้

Cyre Wolmer-Sørensen ผู้สร้างแรงบันดาลใจให้กับอาชีพการร้องเพลงของเขา โรแบร์โต (ภายใต้ชื่อ โรแบร์ติโน) เชิญ "ดารา" แห่งโลกอนาคตมาที่โคเปนเฮเกนซึ่งอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเขาได้แสดงในรายการทีวี "TV i Tivoli" และลงนามในบันทึกและปล่อยสัญญากับค่ายเพลงเดนมาร์ก "Triola Records" ไม่นานซิงเกิ้ลกับเพลง "O Sole mio" ก็ออกซึ่งกลายเป็น "ทอง" ทัวร์ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาประสบความสำเร็จอย่างมาก สื่อฝรั่งเศสเรียกว่า ลอเร็ตติ"นิวคารูโซ". ระหว่างการเยือนฝรั่งเศสครั้งแรก ประธานาธิบดีชาร์ลส์ เดอ โกล เชิญ โรแบร์ติโนแสดงในงานกาล่าคอนเสิร์ตพิเศษของดาราระดับโลกที่พระราชวัง Chanselri ในไม่ช้าความนิยมของนักร้องก็มาถึง CCCP ซึ่งบันทึกของเขาได้รับการปล่อยตัว (ใน WASH "Melody") และเขาได้รับสถานะลัทธิแม้ว่าการเดินทางครั้งแรกของเขาที่นั่นเกิดขึ้นในปี 1989 เท่านั้น

สหภาพโซเวียตและโรแบร์ติโน ลอเร็ตติ

ชีวิตวัยรุ่น ลอเร็ตติหมุนเป็นลานตา ทัวร์ตามมาทีละรายการบันทึกออกมาเป็นล้านเล่ม พวกเขายังขายในสหภาพโซเวียต โรแบร์ติโนใฝ่ฝันที่จะไปเยือนประเทศอันห่างไกลและลึกลับแห่งนี้เพื่อเขา อย่างไรก็ตามเขาไม่ทราบว่าในสหภาพโซเวียตนั้นไม่ใช่ธรรมเนียมที่ศิลปินจะต้องจ่ายมากเท่ากับในโลกทั้งใบ รัฐได้รับรายได้หลักจากคอนเสิร์ตใด ๆ และถึงกระนั้นผู้นำโซเวียตก็ต้องการจัดคอนเสิร์ตจริงๆ โรแบร์ติโนในมอสโกเพราะความนิยมของเขาที่นี่ดีมาก หนึ่งในผู้นำคมโสมไปอิตาลี แต่การแสดงละคร โรแบร์ติโนคำนึงถึงความจริงที่ว่าการแสดงในสหภาพโซเวียตนั้นไม่ได้ผลกำไรทางการเงินเขาจึงไม่อนุญาตให้นักร้องพบกับตัวแทนของสหภาพโซเวียต

สถานการณ์ที่ยากลำบากได้พัฒนา การท่องเที่ยว โรแบร์ติโนสหภาพโซเวียตทั้งหมดตั้งตารอคอย และประชาชนก็แทบจะไม่พอใจกับคำอธิบายใดๆ ฉันต้องทำอะไรบางอย่าง เจ้าหน้าที่ผู้ประดิษฐ์คิดค้นตำนานที่ว่าเด็กชายสูญเสียเสียงของเขาไป

มันเป็นนิยาย เสียง โรแบร์ติโนไม่แพ้ แต่กระบวนการที่ซับซ้อนของการปรับโครงสร้างเสียงไม่ผ่านโดยไม่ทิ้งร่องรอย ในระหว่างการกลายพันธุ์ของเสียง หนึ่งในละครเพลงของเดนมาร์ก อาจารย์บอกว่าเด็กชายต้องรออย่างน้อย 4-5 เดือนเพื่อให้เสียงของเขาอายุ แต่เป็นผู้ประกอบการ โรแบร์ติโนไม่ต้องการที่จะฟังคำแนะนำนี้ และอีกครั้งทัวร์ก็เริ่มขึ้นในประเทศต่างๆ

เร็ว ๆ นี้ โรแบร์ติโนป่วยจริงๆอย่างที่ทุกคนอ้างและจริงจัง ในประเทศออสเตรียในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง "Cavalina Rossa" เขาป่วยเป็นหวัด จำเป็นต้องมีการรักษา ในกรุงโรม เด็กชายก็ถูกฉีดด้วยเข็มที่ปนเปื้อนด้วย เนื้องอกก่อตัวขึ้น จับต้นขาขวาและเข้าใกล้กระดูกสันหลังแล้ว ชาวอิตาลีตัวน้อยกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการเป็นอัมพาต ชีวิต โรแบร์ติโนช่วยชีวิตโดยอาจารย์ที่ดีที่สุดคนหนึ่งในกรุงโรม ทุกอย่างจบลงด้วยดี และในที่สุดเมื่อหายดีนักร้องก็กลับไปทำงานในโคเปนเฮเกน

Robertino แต่ไม่ใช่คนเดียว

โลกทั้งโลกตั้งตารอการกลับมาของนักร้องบนเวทีและคาดเดาว่าเสียง "ใหม่" ของเขาจะเป็นอย่างไร ลอเร็ตติออกมาจากสถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างมีเกียรติ เสียงใหม่ของเขาไม่ใช่เสียงเทเนอร์ที่ไพเราะอย่างที่ใคร ๆ คาดคิด แต่เป็นเสียงเทเนอร์ที่น่าทึ่ง การแสดงดำเนินต่อ และในปี พ.ศ. 2507 ลอเร็ตติเข้าสู่ห้าอันดับแรกของนักแสดงที่แข็งแกร่งที่สุดในงานเทศกาลเพลงอิตาลีในซานเรโมด้วยเพลง "ลิตเติ้ลคิส" เขาแสดงทั้งเพลงใหม่และเพลงเก่าที่ผู้ชมชื่นชอบ ในหมู่พวกเขามีเพลงฮิตของ "Jamaica" และ "Back to Sorrento" ในยุค 50 พวกเขาฟังดูใหม่ แต่น่าเสียดายที่มันน่าสนใจน้อยกว่าเมื่อก่อน ความรุ่งโรจน์ที่เด็กชายมี โรแบร์ติโน, ผู้ใหญ่ Roberto ไม่มีอีกต่อไป ...

ในปี 1973 ลอเร็ตติตัดสินใจเปลี่ยนอาชีพ มีเหตุผลหลายประการที่เขาออกจากเวที ในตอนแรก, นักร้องเบื่อชีวิตนักแสดงรับเชิญ ฉันอยากมีชีวิตที่แตกต่าง ประการที่สอง สไตล์เริ่มเปลี่ยนไปบนเวที ทิศทางดนตรีใหม่เข้ามาในสมัย พวกเขาไม่ได้ใกล้ชิดกับโรแบร์โต้ เขาเป็นแฟนเพลงอิตาลีดั้งเดิมมาตลอดชีวิต

ปิดท้ายด้วยการแสดงเดี่ยว ลอเร็ตติได้ดำเนินกิจกรรมการผลิต มันไม่ได้ทำให้เขามีรายได้มาก แต่ก็ไม่ได้ทำให้เขาเสียหายเช่นกัน เป็นเวลา 10 ปีที่เขามีส่วนร่วมในการค้าขาย อย่างไรก็ตามในปี 1982 เขากลับไปท่องเที่ยวเพราะในตอนกลางคืนเขาฝันถึงคอนเสิร์ตและเสียงปรบมือ

การกลับรายการที่ยากลำบาก

ทางกลับโอลิมปัสมีหนามอย่างเหลือเชื่อ การกลับมามักยากกว่าการจากไปเสมอ แต่ ลอเร็ตติผ่านเส้นทางนี้อย่างมีศักดิ์ศรี เขาเป็นหนึ่งในนักร้องไม่กี่คนในโลกที่ไม่เคยใช้แผ่นเสียง เสียงอายุเกือบสิบปี ลอเร็ตติพักผ่อน และมันทำให้เขาดี ในวัยแปดสิบนักร้องพบเยาวชนคนที่สอง เขาเริ่มบันทึกเสียงโอเปร่า เพลงเนเปิลส์ และเพลงป็อป และในปี 1989 ความฝันเก่าก็เป็นจริง เขาไปเที่ยวสหภาพโซเวียต ตอนนั้นเองที่ตำนานเรื่องการสูญเสียเสียงก็ถูกขจัดออกไปในที่สุด

ครอบครัว ลอเร็ตติอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ที่มีสวน นักร้องเป็นเจ้าของไนท์คลับ บาร์ และร้านอาหาร ซึ่งเขามักจะร้องเพลง ในกรุงโรม เขามีคอกม้า ที่ซึ่งเขาเลี้ยงม้าพันธุ์ดีและเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขัน งานอดิเรกอื่นๆ โรแบร์ติโน- ครัว. เขาชอบเตรียมอาหารให้กับครอบครัวและแขก

ภรรยาคนแรกของนักร้องสาวเสียชีวิต ทิ้งเขาไว้กับลูกสองคน และภรรยาคนที่สองของเขาชื่อเมารา เธออายุน้อยกว่าโรแบร์โต 15 ปี พวกเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อลอเรนโซ สำเนาถูกต้องของบิดาของเขา ซึ่งเขาได้รับเสียงอันไพเราะมาจากเขา พวกเขาทำนายอนาคตที่สดใสสำหรับเขา แต่ลอเร็ตติ ซีเนียร์ไม่ตื่นเต้นกับโอกาสนี้เพราะเสียงปรบมือและความกระตือรือร้นจากแฟนๆ ที่คอยบดบังการทำงานหนักไว้ ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถทำได้ ลอเร็ตติอยากให้ลูกจริงจังก่อน การศึกษา. สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้เนื่องจาก Roberto เองไม่สามารถทำได้เนื่องจากมีทัวร์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด

เกี่ยวกับตัวฉัน ลอเร็ตติบอกว่าเขาเป็นคนโกหกใหญ่ และในขณะเดียวกันก็ยิ้มเจ้าเล่ห์อยู่เสมอ เขาเป็นคาทอลิกผู้เคร่งศาสนา มอราภรรยาของเขา ทุกครั้งที่เขาออกทัวร์ เขาจะสาบานบนไม้กางเขนจากเขาว่าจะไม่นอกใจเธอ

จนถึงปัจจุบัน เขายังคงแสดงทั่วโลกและบันทึกสถิติต่างๆ นักร้องอายุเกินหกสิบแล้ว แต่ชื่อของเขามักจะเกี่ยวข้องกับเด็กชายชาวอิตาลีอายุสิบสามปีเสมอ โรแบร์ติโนที่ครองโลกทั้งใบด้วยเสียงนางฟ้าของเขาในวัยห้าสิบปลาย

ข้อเท็จจริง

โรแบร์โต้ โลเรติเกิดที่กรุงโรมในปี พ.ศ. 2490 ในครอบครัวยากจนที่มีลูก 8 คน ในวัยเด็ก เขาได้แสดงในบทในภาพยนตร์ Anna and The Return of Don Camillo

ครั้งหนึ่งที่โรงละครโอเปร่า "Murder in the Cathedral" ที่จัดขึ้นในวาติกัน สมเด็จพระสันตะปาปายอห์นที่ 23 ทรงประทับใจในการแสดง โรแบร์ติโน งานเลี้ยงของเขา ที่เขาต้องการพบปะกับเขาเป็นการส่วนตัว

เมื่อไหร่ ลอเร็ตติอายุ 10 ขวบ เจ้าของร้านคาเฟ่ในท้องถิ่นแย่งชิงสิทธิ์แสดงร่วมกับพวกเขา

เมื่อพูดในงานเทศกาลการพิมพ์นักร้องได้รับรางวัลที่หนึ่งในชีวิตของเขา - "Silver Sign" จากนั้นเขาก็เข้าร่วมการแข่งขันวิทยุสำหรับนักร้องที่ไม่ใช่มืออาชีพ ซึ่งเขาได้รับรางวัลชนะเลิศและเหรียญทอง

อัปเดต: 14 เมษายน 2019 โดยผู้เขียน: เฮเลนา

โรแบร์โต้ โลเรติ, Robertino Loreti (ในรัสเซียเรียกว่า โรแบร์ติโน ลอเร็ตติ) เกิดที่กรุงโรมเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2489 ในครอบครัวใหญ่ที่ยากจน (ลูก 8 คน)

ในวัยเด็ก เขาได้แสดงในภาพยนตร์ Anna (Italian Anna, 1951) และ The Return of Don Camillo (Italian Il ritorno di don Camillo, 1953) เมื่ออายุได้ 6 ขวบ Robertino Loreti กลายเป็นศิลปินเดี่ยวของคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์ ซึ่งเขาได้รับ "พื้นฐาน" ของการรู้หนังสือทางดนตรี และตั้งแต่อายุ 8 ขวบเขาร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของ Rome Opera House ครั้งหนึ่งที่โรงละครโอเปร่า "Murder in the Cathedral" (อิตาลี: Assassinio nella cattedrale นักแต่งเพลง Ildebrando Pizzetti) ซึ่งจัดขึ้นในนครวาติกัน สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23 รู้สึกประทับใจกับการแสดงของโรแบร์ติโนในส่วนของเขามากจนอยากพบพระองค์เป็นการส่วนตัว

ตอนอายุ 10 ขวบ เนื่องจากอาการป่วยของพ่อ เด็กชายจึงถูกบังคับให้หางานทำและได้งานเป็นผู้ช่วยคนทำขนมปัง ในขณะที่เขาไม่หยุดร้องเพลง และในไม่ช้าเจ้าของร้านกาแฟในท้องถิ่นก็เริ่มแย่งชิงสิทธิ ให้เขาแสดงร่วมกับพวกเขา เมื่อ Robertino ร้องเพลงในงานเทศกาลของสื่อมวลชนและได้รับรางวัลที่หนึ่งในชีวิตของเขา - "Silver Sign" ต่อมาเขาได้เข้าร่วมการแข่งขันวิทยุสำหรับนักร้องสมัครเล่นซึ่งเขาได้รับรางวัลชนะเลิศและเหรียญทอง


ในปี 1960 ระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน XVII ในกรุงโรม การแสดงเพลง "O Sole mio" ของเขาในCafé Grande Italia ที่จัตุรัสเอฟีดรา โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ชาวเดนมาร์ก Sayr Volmer-Sørensen (Dat. Sejr Volmer-Sørensen, 1914) -2525) ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้อาชีพการร้องเพลงของเขา (ภายใต้ชื่อ Robertino) เขาเชิญ "ดารา" แห่งโลกอนาคตมาที่บ้านของเขาในโคเปนเฮเกนซึ่งสัปดาห์ต่อมาเขาได้แสดงในรายการทีวี "TV i Tivoli" และลงนามในบันทึกและปล่อยสัญญากับค่ายเพลงเดนมาร์ก Triola Records ไม่นานซิงเกิ้ลกับเพลง "O Sole mio" ก็ออกซึ่งไปทอง ทัวร์ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาประสบความสำเร็จอย่างมาก

ในอิตาลี เขาเปรียบได้กับเบนจามิโน กิลลิ และสื่อฝรั่งเศสเรียกเขาว่า "คารูโซคนใหม่" ในระหว่างการเยือนฝรั่งเศสครั้งแรกของเขา ประธานาธิบดีชาร์ลส์ เดอ โกลเชิญเขาไปแสดงในคอนเสิร์ตกาลาคอนเสิร์ตพิเศษของดาราระดับโลกที่พระราชวัง Chancellery ในไม่ช้าความนิยมของ Robertino ก็มาถึงประเทศในยุโรปตะวันออกรวมถึงสหภาพโซเวียตซึ่งมีการเผยแพร่บันทึกของเขาด้วย (ใน WASH "Melody") และเขาได้รับสถานะลัทธิแม้ว่าการเดินทางครั้งแรกของเขาที่นั่นเกิดขึ้นในปี 1989 เท่านั้น


เมื่อเขาโตขึ้น เสียงของ Robertino ก็เปลี่ยนไป สูญเสียเสียงต่ำแบบเด็กๆ (เสียงแหลม) แต่นักร้องยังคงอาชีพเพลงป็อปของเขาด้วยเสียงบาริโทน ในปีพ.ศ. 2507 เมื่ออายุได้สิบเจ็ดปี เขาไปถึงเทศกาลที่ 14 ในซานเรโมครั้งสุดท้ายด้วยเพลง "Little Kiss" (อิตาลี: Un bacio piccolissimo)

ในปี 1973 ลอเรติตัดสินใจเปลี่ยนอาชีพของเธอ เป็นเวลา 10 ปีที่เขามีส่วนร่วมในการผลิตภาพยนตร์และการพาณิชย์ อย่างไรก็ตาม ในปี 1982 เขากลับไปทัวร์คอนเสิร์ต และจนถึงทุกวันนี้ก็ยังคงแสดงต่อไปทั่วโลกและบันทึกเพลงใหม่ของเขา

ทุกวันนี้ Robertino Loreti เต็มไปด้วยความแข็งแกร่ง พลัง จริงใจและร่าเริงเหมือนเดิม ยังคงมอบความอบอุ่นในจิตวิญญาณและหัวใจของเขาให้กับแฟนๆ ของเขา

ตั้งแต่ปี 2011 Roberto Loreti ร่วมกับ Sergey Rostovsky (อปาเทนโก)(นักแต่งเพลง-นักแสดง รัสเซีย) กำลังดำเนินโครงการระดับโลก “โรแบร์ติโน โลเรติ. กลับมาตลอดกาล ".

โลกที่มีชื่อเสียงเช่น: Robertino Loreti, Robertino Loreti, Robertino Loreti, Robertino Loretti, Robertino

© 2021 skudelnica.ru - ความรัก, การทรยศ, จิตวิทยา, การหย่าร้าง, ความรู้สึก, การทะเลาะวิวาท