ชื่อชายและหญิงชาวโปแลนด์ที่สวยงามและความหมายของพวกเขา ชื่อและความหมายภาษาโปแลนด์ชาย - การเลือกชื่อที่ดีที่สุดสำหรับเด็กผู้ชาย ชื่อภาษาโปแลนด์ที่สวยงามสำหรับเด็กผู้ชาย

บ้าน / ทะเลาะกัน

ชื่อที่เลือกอย่างถูกต้องมีผลในเชิงบวกอย่างมากต่อตัวละคร ออร่า และชะตากรรมของบุคคล มันช่วยในการพัฒนาอย่างแข็งขันสร้างคุณสมบัติเชิงบวกของตัวละครและสภาพเสริมสร้างสุขภาพขจัดโปรแกรมเชิงลบต่าง ๆ ของจิตไร้สำนึก แต่คุณจะหาชื่อที่สมบูรณ์แบบได้อย่างไร?

แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าในวัฒนธรรมมีการตีความความหมายของชื่อผู้ชาย แต่ในความเป็นจริงแล้วอิทธิพลของชื่อที่มีต่อเด็กชายแต่ละคนนั้นเป็นรายบุคคล

บางครั้งผู้ปกครองพยายามเลือกชื่อก่อนเกิดเพื่อป้องกันไม่ให้ทารกก่อตัว โหราศาสตร์และตัวเลขในการเลือกชื่อได้ทำลายความรู้ที่จริงจังทั้งหมดเกี่ยวกับอิทธิพลของชื่อที่มีต่อโชคชะตาตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

ปฏิทินคริสต์มาสผู้ศักดิ์สิทธิ์โดยไม่ได้รับคำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญที่ฉลาดเฉลียวไม่ได้ให้ความช่วยเหลืออย่างแท้จริงในการประเมินอิทธิพลของชื่อที่มีต่อชะตากรรมของเด็ก

และรายชื่อของ ... ชื่อชายที่โด่งดังมีความสุขสวยงามและไพเราะทำให้มองไม่เห็นความเป็นตัวของตัวเองพลังงานจิตวิญญาณของเด็กและเปลี่ยนขั้นตอนการคัดเลือกให้เป็นเกมที่พ่อแม่ขาดความรับผิดชอบให้กลายเป็นแฟชั่นความเห็นแก่ตัวและความเขลา

ชื่อโปแลนด์ที่สวยงามและทันสมัยก่อนอื่นควรเหมาะกับเด็กไม่ใช่เกณฑ์ภายนอกของความงามและแฟชั่น ที่ไม่สนใจชีวิตของลูกคุณ

ลักษณะต่างๆ ตามสถิติ - ลักษณะเชิงบวกของชื่อ ลักษณะเชิงลบของชื่อ การเลือกอาชีพตามชื่อ อิทธิพลของชื่อที่มีต่อธุรกิจ อิทธิพลของชื่อต่อสุขภาพ จิตวิทยาของชื่อสามารถพิจารณาได้เฉพาะในบริบทของ การวิเคราะห์เชิงลึกของแผนการอันละเอียดอ่อน (กรรม) โครงสร้างพลังงาน งานเพื่อชีวิต และประเภทของเด็กโดยเฉพาะ

หัวข้อของความเข้ากันได้ของชื่อ (และไม่ใช่ตัวละครของผู้คน) เป็นเรื่องเหลวไหลที่เปลี่ยนกลไกภายในของอิทธิพลของชื่อที่มีต่อสถานะของผู้ถือจากภายในสู่การโต้ตอบของคนต่าง ๆ และทำลายจิต หมดสติ พลังงาน และพฤติกรรมของผู้คนทั้งหมด ลดลักษณะพิเศษที่ผิดพลาดของปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ทั้งหมดที่มีหลายมิติ

ความหมายของชื่อไม่มีผลกระทบตามตัวอักษร ตัวอย่างเช่น Aleksey (ผู้พิทักษ์) ไม่ได้หมายความว่าชายหนุ่มจะแข็งแกร่งและผู้ให้บริการชื่ออื่นจะอ่อนแอ ชื่อสามารถทำให้สุขภาพของเขาอ่อนแอลง ปิดกั้นหัวใจของเขา และเขาจะไม่สามารถให้และรับความรักได้ ในทางตรงกันข้าม เด็กชายอีกคนหนึ่งจะได้รับความช่วยเหลือในการแก้ปัญหาเรื่องความรักหรืออำนาจ จะช่วยอำนวยความสะดวกในชีวิตและบรรลุเป้าหมายได้อย่างมาก ลูกคนที่สามอาจไม่มีผลใดๆ เลย ซึ่งก็คือชื่อซึ่งไม่ใช่ เป็นต้น นอกจากนี้ เด็กเหล่านี้สามารถเกิดวันเดียวกันได้ทั้งหมด และมีลักษณะทางโหราศาสตร์ ตัวเลข และลักษณะอื่นๆ เหมือนกัน

ชื่อภาษาโปแลนด์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับเด็กผู้ชายก็ทำให้เข้าใจผิดเช่นกัน 95% ของเด็กชายเรียกชื่อที่ไม่เอื้ออำนวยต่อโชคชะตา คุณสามารถมุ่งเน้นไปที่ลักษณะโดยกำเนิดของเด็กวิสัยทัศน์ทางจิตวิญญาณและภูมิปัญญาของผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์เท่านั้น

ความลับของชื่อผู้ชายในฐานะโปรแกรมของจิตไร้สำนึกคลื่นเสียงการสั่นสะเทือนถูกเปิดเผยด้วยช่อดอกไม้พิเศษก่อนอื่นในคนและไม่ได้อยู่ในความหมายความหมายและลักษณะของชื่อ และถ้าชื่อนี้ทำลายเด็ก มันก็จะสวยงาม ไพเราะ ถูกต้องตามหลักโหราศาสตร์ เป็นสุข ก็ยังเป็นภัย ทำลายอุปนิสัย ความซับซ้อนของชีวิตและภาระแห่งโชคชะตา

ด้านล่างเป็นรายชื่อชาวโปแลนด์ พยายามเลือกบางอย่างที่เหมาะกับบุตรหลานของคุณมากที่สุด จากนั้นหากคุณสนใจในประสิทธิภาพของอิทธิพลของชื่อที่มีต่อโชคชะตา .

รายชื่อตามตัวอักษรของชายชาวโปแลนด์:

อเล็กซานเดอร์เป็นผู้พิทักษ์ของผู้ชาย
Alexey - กองหลัง
Ales - ผู้พิทักษ์แห่งมนุษยชาติ
อลอยส์เป็นนักรบที่มีชื่อเสียง
Amadeus - รักพระเจ้า
Amada - รักพระเจ้า
Amadeus - รักพระเจ้า
Ambrosius - อมตะ
การวางยาสลบ - การฟื้นคืนชีพ
Andrzej - นักรบชาย
แอนโธนี่ไม่มีค่า
Apolinarium - การฉีกขาด
Arcadius - พร
อารอน - นำแสงสว่าง
ออกัสตินเจ้าอาวาส
Aurelia - ทอง

Bagumil - เทพเจ้าแห่งการใช้งาน
บาร์โธโลมิว - บุตรชายของทาลมี
Bartoz - ลูกชายของ Talmey
เบเนดิกต์ - พร
Blaze - lisping
Boguslav - เทพเจ้าแห่งความรุ่งโรจน์
Bozidar - ของขวัญจากสวรรค์
Bolek เป็นสง่าราศีที่ยิ่งใหญ่
Boleslav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
Boniface เป็นโชคชะตาที่ดี
Boris - นักสู้นักรบ
Bratomite - ดีสำหรับพี่ชาย
บราทูไมต์ - ดีต่อพี่
บรอนิสลาฟเป็นกองหลังที่รุ่งโรจน์

โหระพา - ซาร์
วาเลนไทน์ - สุขภาพดีแข็งแรง
Valerian - ให้สุขภาพดีแข็งแรง
Valery - ให้แข็งแรง แข็งแรง
Vaclav - ชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่
Velislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
วีสลอว์ - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
วิคเตอร์ผู้พิชิต
วินเซนต์ผู้พิชิต
Wislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่
Vit - ชีวิต
Witold - เจ้าป่า
วลาดิสลาฟ - กฎแห่งความรุ่งโรจน์
Vlodek - แก้ไขตามกฎ
Wlodzimierz - ผู้ปกครองที่สงบสุข
Vladzislav - กฎแห่งความรุ่งโรจน์
Wojciech - นักรบปลอบใจ
Wojtek - นักรบปลอบใจ

กาเบรียลเป็นคนของพระเจ้า
Gabris - คนของพระเจ้า
กาบริซเป็นคนของพระเจ้า
Havel - ไก่ตัวผู้
เฮนรี่ - รวย ทรงพลัง
Gervasius - หอกทาส
ฮีโร่ก็คือฮีโร่ นักรบ
Gregory - ความระมัดระวัง
กุสตาฟ - ที่ปรึกษาทางทหาร

Dariusz - มีเยอะ รวย
เจอโรมเป็นชื่อศักดิ์สิทธิ์
โจเซฟ - เพิ่มกำไร
เดวิดเป็นที่รัก
Dobrogost เป็นแขกที่ใจดี
Dobromil - ใจดีและเป็นมิตร
Dobroslav - สง่าราศีที่ดี
Dominic - เป็นของพระเจ้า
Donat - มอบให้โดยพระเจ้า
Dorotheos - ของขวัญจากพระเจ้า
โดโรต้าเป็นของขวัญจากพระเจ้า
Druji - ชายนักรบ

Edrzhey - มนุษย์นักรบ
Eronym - ชื่อศักดิ์สิทธิ์
Jerzy - ชาวนา

เศคาริยาห์ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงระลึกถึง
Zbigniew - สลายความโกรธ
Zdzislaw - สง่าราศีอยู่ที่นี่
ซิกฟรีด - ชัยชนะความสงบ
Sigmund - ชัยชนะการป้องกัน
Zibor - การต่อสู้แห่งเกียรติยศ
ฤดูหนาวคือพระเจ้าในครอบครัว

เจคอบ - คว้าส้นเท้า
อีวาน - พระเจ้าจะมีความเมตตา
Ivo - ต้นยู
อิกเนเชียส - โง่เขลา
อิจิ - ซ่อนตัวอยู่หลังหนังแพะ
Isidore - ของขวัญจาก Isis
เอลียาห์ - พระเจ้าข้า
เยโฮชาฟัทผู้ซึ่งพระเจ้าพิพากษา
ฮิปโปไลต์ - ม้าที่ไม่ผูกมัด
Irenius - สงบสุข
อิสอัค - ความสุขของพระเจ้า

Caetan - จาก Gaeta (อิตาลี)
Casimir - เทศนาสันติภาพ
แคสเปอร์ - ผู้รักษาสมบัติ
คารอลเป็นผู้ชาย
ไซริล - ลอร์ด
คลาวเดียสเป็นคนง่อย
ผ่อนผัน - ความเมตตา
Klimek - เมตตา
Kollek - ต่อย
คอนดรัทคือกองหลังผู้กล้าหาญ
ค่าคงที่ - ของแข็ง
คอนสแตนติน - ของแข็ง
Korn - แข็งแกร่งจากเขา
Cornelius - แข็งแกร่งจากเขา
คริสเตียนเป็นคริสเตียน
คริสตินเป็นคริสเตียน
Krzis - พระคริสต์ผู้ถือ
คิวบาเป็นที่สองโดยกำเนิด
Krzysztof - พระคริสต์ผู้ถือ
ซาเวียร์ - บ้านใหม่

เลสลาฟคือกองหลังที่รุ่งโรจน์
Lech - ผู้ขอร้อง
เลโฮสลาฟเป็นกองหลังที่รุ่งโรจน์
ลีโอ - สิงโต
Leszek - ผู้ขอร้อง
Longinus - ยาว
Lucian - เบา
ลูเซียส - เบา
ลูกาซ - จากลุตซาเนีย
Lubomirz - ความรักอันยิ่งใหญ่
Lubomyr - รักโลก
Lyudmil - เป็นประโยชน์ต่อประชาชน
ลุดวิกเป็นนักรบที่มีชื่อเสียง

Macarius - มีความสุข
แม็กซิม - บิ๊ก
Maximilian เป็นคู่แข่งรายใหญ่
Marseille - ปกป้องทะเล
มาร์ซินก็เหมือนดาวอังคาร
Marek - ผู้พิทักษ์แห่งท้องทะเล
Marik - ผู้พิทักษ์แห่งท้องทะเล
Marius - วัยแรกรุ่น
มาร์ตินก็เหมือนดาวอังคาร
Mateusz - ของขวัญจากพระเจ้า
มอริเชียส - ดำ, มัวร์
มัตซียูเป็นของขวัญจากพระเจ้า
วิธีการ - วิธีการ
มิคาล - ใครเป็นเหมือนพระเจ้า
Mechislav - ดาบแห่งความรุ่งโรจน์
Miezhko - ใครเป็นเหมือนพระเจ้า
Mikolaj - ผู้ชนะของชาติ
Milogost เป็นแขกรับเชิญที่รัก
Miloslav - ชื่อเสียงที่ดี
Milos เป็นชื่อเสียงที่ดี
มิโรสลาฟ - สง่าราศีสู่โลก
Mstsislav - สง่าราศีไปยังสถานที่

Narcis - ชา, ง่วงนอน
Nicephorus - ชัยชนะ
Nicodemus - ชัยชนะของประชาชน

พาเวล - เล็ก
แพทริค - ขุนนางผู้สูงศักดิ์
Piotr - ร็อคหิน
Przemiek - นักคิดที่ชาญฉลาด
Przemko - นักคิดที่ชาญฉลาด
Przemisl - เจ้าเล่ห์
Przemislav - นักคิดที่ชาญฉลาด

Radomil - ผลประโยชน์ที่มีความสุข
Radoslaw - สง่าราศีมีความสุข
Radzimish - โลกที่มีความสุข
Raimund เป็นผู้อุปถัมภ์ที่ชาญฉลาด
ราสลาฟ - สง่าราศีมีความสุข
ราฟาล - ผู้ที่พระเจ้ารักษาให้หาย
ริชาร์ดเป็นผู้ปกครองที่มีอำนาจ
โรมัน - โรมัน
Roscislav - แย่งชิงความรุ่งโรจน์
Rostek - แย่งชิงความรุ่งโรจน์
ริชาร์ดเป็นผู้ปกครองที่มีอำนาจ

Svyatomirz - ขอให้โลกมีความสุข
Svyatopelk - อวยพรผู้คน
Svyatoslav - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์
เซบาสเตียน - ศักดิ์สิทธิ์เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูง
เซเลสทีน - สวรรค์
เสราฟิน - ลุกไหม้, ลุกเป็นไฟ
Sergiusz - จ่า
Severin - เข้มงวด
Seabor - การต่อสู้แห่งเกียรติยศ
ซิลเวสเตอร์ - จากป่า
Simon - ได้ยินโดยพระเจ้า
Slawomir - สง่าราศีสู่โลก
Sobislav - ผู้แย่งชิงความรุ่งโรจน์
สตานิสลาฟเป็นผู้ปกครองที่รุ่งโรจน์
สตีเฟน - มงกุฏ, มงกุฏ
Sulislav - ความรุ่งโรจน์ที่ดีที่สุด
ตรวจสอบ - มีความสุข
สเตฟาน - พวงหรีดมงกุฎ
ขีดข่วน - มีความสุข

Tadeusz - กล้าหาญ ใจกว้าง
Tadzio - กล้าหาญ ใจกว้าง
Theophilus เป็นเพื่อนของพระเจ้า
โทเบียส - พระเจ้าแสนดี
โทมัส - ดับเบิ้ล
Timon เป็นเกียรติ
Timotheus - เพื่อเป็นเกียรติแก่พระเจ้า
ติตัส - ไฟเผา

Urlik - ความเจริญรุ่งเรืองและอำนาจ
Urias - พระเจ้าคือแสงสว่างของฉัน

Felician - มีความสุขโชคดี
เฟลิกซ์ - มีความสุข
เฟอร์ดินานด์คือนักสู้เพื่อสันติภาพ
ฟรานซิส - ฝรั่งเศส
เฟรเดอริคเป็นผู้ปกครองที่สงบสุข
เฟรเดอริคเป็นผู้ปกครองที่สงบสุข
เฟรเดอริคเป็นผู้ปกครองที่สงบสุข

Hainrich - รวยทรงพลัง
ไฮน์ริช - รวย ทรงพลัง
Henrich - รวยทรงพลัง
Henio - รวยทรงพลัง

ซีซาร์ - แบ่งผ่า

เชสลอว์ - เกียรติและสง่าราศี

Eligluz - ตัวเลือก
Emeric - งานแห่งอำนาจ
Eugenusch - เกิดมาดี
Eustachi - มีผล
Egidius - ผู้ชายแพะหนุ่ม

Yulek - หยิกฟู
Juliusz - หยิกฟู
Jurek - ชาวนา
จัสตินยุติธรรม

Janusz - พระเจ้าจะมีความเมตตา
จาเร็ก - ฤดูใบไม้ผลิ
ยาร์โรว์ - ความโกรธในฤดูใบไม้ผลิ
จาโรเมียร์ - โลกแห่งฤดูใบไม้ผลิ
Yaropelk - ฤดูใบไม้ผลิของผู้คน
ยาโรสลาฟ - โกรธเคืองแข็งแกร่ง
Jacek - ดอกผักตบชวา
Yacenti - ดอกผักตบชวา

จดจำ! การเลือกชื่อให้เด็กเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ ชื่อนี้สามารถอำนวยความสะดวกในชีวิตและอันตรายของบุคคลได้อย่างมาก

วิธีการเลือกชื่อที่ใช่ แข็งแกร่ง และเหมาะสมกับลูกของคุณในปี 2019?

เราจะวิเคราะห์ชื่อของคุณ - ค้นหาความหมายของชื่อในชะตากรรมของเด็กทันที! เขียนไปที่ WhatsApp, โทรเลข, Viber +7 926 697 00 47

Neurosemiotics ของชื่อ
ขอแสดงความนับถือ ลีโอนาร์ด โบยาร์ด
เปลี่ยนเป็นคุณค่าแห่งชีวิต

การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปจะจัดขึ้นในโปแลนด์ “สปาร์ตัก” เล่นกับ “เลเกีย” ผู้รักษาประตูหลักของ Arsenal คือเสา แบ็คขวาที่ดีที่สุดในบุนเดสลีกา (ตามการประมาณการ) ก็เป็นโพลเช่นกัน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่นักข่าวกีฬาและผู้แสดงความเห็นจะเจอนามสกุลโปแลนด์หรือแม้แต่ชื่อทีมโปแลนด์ที่พวกเขาออกเสียงและสะกดผิด

คนฉลาดเตือนให้ฉันทำบันทึกนี้และหยุดบ่นบน Facebook ข้าพเจ้ารีบปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของพวกเขา

ดังนั้น กฎเกณฑ์บางประการ:

1. โปแลนด์มีสระจมูก - ę และ ą. ส่วนใหญ่จะอ่านว่า "e (e) n" และ "he" ยกเว้นก่อนหน้า b และ p (แล้ว "e (e) m" และ "oh" - ตัวอย่างเช่น ชื่อของสโมสรฟุตบอลโปแลนด์ Zagłębie - "Zaglembe" หรือ "pipe" ในภาษาโปแลนด์ - "trą ba", ก้อนเนื้อ); ด้านหน้าć, dź - "e (e) n" และ "on" บางครั้งหลังจาก "เอล" นุ่ม ๆ ąอ่านว่า "yon (m)" - ตัวอย่างเช่นชื่อสโมสรโปแลนด์ที่เข้าร่วมใน Europa LeagueŚląsk - "Schlёнsk" (ซิลีเซียในภาษาโปแลนด์)สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบว่าชื่อนักกีฬาคนใดสะกดเป็นภาษาโปแลนด์อย่างถูกต้อง ไม่สามารถข้าม squiggles ได้ การอ่านและการเขียนมีการเปลี่ยนแปลงโดยพื้นฐาน ตัวอย่างเช่นนามสกุลของ Jacek Bonk (Bąk) ในรัสเซียนั้นอ่านมานานแล้วว่า "Bak" ซึ่งเป็นนามสกุลของ Krzysztof Longiewka (L ą กิ่วกะ) อ่านว่า "Lagiyevka" นามสกุลของผู้รักษาประตูของ Arsenal (Szczęsny) จึงอ่านและเขียนว่า “Szczęsny” และไม่ใช่ “Szczęsny”

2. ฟู่ ชุดค่าผสม sz อ่านว่า "w" ชุดค่าผสม cz - เหมือน "h" ตัวอย่างที่ดีคือชื่อและนามสกุลแบ็คขวาของโบรุสเซีย: Łukasz Piszczek = ลูคัสซ์ ปิสเซก การผสมผสานrz อ่านว่า "ฟ" ในตอนต้นของยุค 2000 กองหลังเล่นในทีมชาติโปแลนด์ซึ่งมีนามสกุล (Rzą สา) นักข่าวชาวรัสเซียเขียนและอ่านว่า "Rzhasa" ในขณะที่ถูกต้องคือ "Zhonsa" เนื่องจาก "zh" อ่านว่า ż ขณะที่ "zh" - ź พยัญชนะ "" ด้านหน้า "ผม"อ่านว่า" h " ตัวอย่างเช่นนามสกุลของนักฟุตบอล "Vidzeva" แห่งยุค 90 -Citko- อ่านว่า "Chitko" และไม่ชอบ "Citko"

3. ตัวอักษร "เอล" มีสองคนในภาษาโปแลนด์ เพียงแค่ "l" คือ "ale" อ่อน "l" แต่ "ł" อ่านว่าเป็นการข้ามระหว่าง "u" กับ "v" และในภาษารัสเซีย อ่านว่า "el" solid ก็พอแล้ว นั่นคือ "แอล"

4. ตัวอักษร ń อ่านว่า "нь" ตัวอย่างเช่น ชื่อของผู้รักษาประตูคนที่สองของ Arsenal (Fabiański) ควรออกเสียงและเขียนว่า “Fabianski (s)”

5. ไม่จำเป็นต้องยืดหรือรวมกัน ถ้าเขียนว่า L ą กิ่วกะ- อ่าน "Longuevka" นั่นคือ "e" ไม่ใช่ "ee" หากคุณต้องการอ่าน "ไม่" ชุดค่าผสมจะมีลักษณะดังนี้ "อีเจ», ตัวอย่างเช่น Żmijewski - mijewski (th). ในกรณีของ "ia" - ดูตัวอย่างกับ Fabiansky แม้ว่า "Fabiansky" หรือชื่อ "Adrian" จะไม่ใช่ข้อผิดพลาดร้ายแรง พยัญชนะอ่อนลง ("b"), "a" กลายเป็น "I" การรวมกัน "ฉัน"คือ" ยู " ไม่ใช่ " ยู " การรวมกัน "io"คือ" o (โย่) "ไม่ใช่" io "

6. การผสมผสานch อ่านว่า "x" และไม่มีอะไรอื่น

7. ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ฉันไม่ค่อยเข้าใจชื่อWojciech และMaciej ในรัสเซียเป็นเรื่องปกติที่จะอ่านและเขียนเป็น "Wojciech" และ "Maciej" ในขณะที่ถูกต้อง - "Voychekh" และ "Maciej" เช่นเดียวกับชื่อมาร์ซิน - เราชอบเขียนและอ่าน "Marcin" แต่จำเป็น - "Marcin" แต่สิ่งนี้ได้ถูกกล่าวถึงข้างต้นแล้ว

8. ภาษาโปแลนด์ "y" คือ "s" ไม่ใช่ "and" แต่ในภาษารัสเซียตัวอย่างเช่นไม่มี "h" ที่ยาก ดังนั้นนามสกุลของประธานาธิบดีโปแลนด์ตอนปลาย (Kaczyński) เช่น เราอ่านและเขียนว่า "Kaczynski" ไม่ใช่ "Kaczyński" ในชื่ออย่าง Justyna หรือ Patryk อนุญาตให้เขียนและอ่านเช่น "และ": Justina, Patrick

9. การผสมผสานที่มีเสน่ห์สำหรับคนรัสเซีย” śc "สามารถอ่านและเขียนเป็น" st "(เช่น Tadeusz Kosciuszko -ทาเดอุสซ์ โคscอุซโก)... หรือ "เอส" แต่ถูกต้อง - "schch" ตัวอย่างเช่น ถ้า Laurent Koscielny จาก Arsenal อาศัยอยู่ในบ้านเกิดของบรรพบุรุษของเขา เขาก็คงเป็น Koscielny คริสตจักร นั่นคือ

10. นามสกุลชายชาวโปแลนด์ใน -и, -ы ควรถูกปฏิเสธตามรูปแบบของนามสกุลรัสเซียใน -ii, -y ในขณะเดียวกันก็เป็นไปได้ที่จะออกแบบในกรณีเสนอชื่อตามรูปแบบของนามสกุลรัสเซีย ดังนั้น Voychekh Kovalevsky - และ Voychekh Kovalevsky โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ - และโรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้

11. นามสกุลผู้หญิงโปแลนด์ที่ลงท้ายด้วย -а มีแนวโน้มตามรูปแบบของนามสกุลรัสเซียใน -а และในกรณีการเสนอชื่อพวกเขาสามารถทำให้เป็นทางการในลักษณะเดียวกัน ฝึกซ้อมกับบาร์บาร่า บริลสกา

โดยทั่วไปแล้วสิ่งนี้เพียงพอสำหรับการอ่านและการสะกดนามสกุลโปแลนด์ที่ถูกต้อง แต่เพื่อให้ง่ายขึ้น ฉันจะยกตัวอย่างสองตัวอย่างให้คุณ

1. ผู้เล่นที่ถูกเรียกตัวโดยโค้ชของทีมชาติโปแลนด์ Franciszek Smuda สำหรับเกมกระชับมิตรกับเยอรมนีและเม็กซิโก: ผู้รักษาประตู - Wojciech Szczęsny, Grzegorz Sandomierski, Przemyslaw Tyton ในนามสกุล ); กองหลัง - Jakub Wawrzyniak เน้นพยางค์แรกในพยางค์แรกในนามสกุลที่สอง), Arkadiusz Głowacki, Hubert Wołąkiewicz, Tomasz Jodlovets (Tomasz Jodłowie ในสำเนียงที่สอง) Glick (Kamil Glik); กองกลาง - Dariusz Dudka, Adam Matuszczyk, เน้นพยางค์แรกในชื่อ, Eugen Polanski, Ludovic Obraniak, เน้นพยางค์ที่สองในนามสกุล, Rafał Murawski , Szymon Pawłowski, Jakub Błaszczykowski, Sławomir Peszko เน้นที่ชื่อพยางค์แรก Adrian (Adrian) Mezheyevsky (Adrian Mierzejewski) กองหน้า - Paweł Brozek, Robert Lewandowski (

ชื่อโปแลนด์รวมถึงชื่อที่ใช้ในโปแลนด์ โดยปกติแล้วจะมีชื่อมาจากภาษาสลาฟ โรมัน และกรีก ลักษณะเฉพาะของชื่อเหล่านี้คือคล้ายกับชื่อสามัญหลายชื่อในประเทศอื่นๆ ตัวอย่างเช่น ในพจนานุกรมภาษาโปแลนด์มีชื่อ Agnieszka ซึ่งสอดคล้องกับชื่อรัสเซีย Agnia, Katarzyna - Katerina

ชื่อชายในโปแลนด์เริ่มปรากฏให้เห็นก่อนการสร้างประเทศนั้นเอง ชื่อชายชาวสลาฟเก่าคนแรก: Bozidar, Yaroslav, Slavomir, Zdimir หลังจากการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ การตั้งชื่อเด็กเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญชาวคริสต์จึงเป็นที่นิยม จึงเป็นเหตุให้มีชื่อภาษาสลาฟนิก ละติน และฮีบรูโบราณมากมาย (ลูกัช โทมาช มิโรสลาฟ และอื่นๆ อีกมาก)

หลังจากการมาถึงของนิกายโรมันคาทอลิกตามลำดับ เด็ก ๆ ถูกเรียกว่าชื่อคาทอลิกแบบคลาสสิก: พอล อดัม เบอร์นาร์ด หลังจากยุคกลาง ชื่อคริสเตียนก็เลิกใช้ แต่บางคนอยู่ ดัดแปลง และได้รับเสียงที่ต่างออกไปเล็กน้อย ดังนั้น Fedor จึงกลายเป็น Theodore John จึงกลายเป็น Jan เป็นต้น

ตัวเลือกสำหรับเด็กผู้ชายและผู้ชาย

ชื่อชายบางชื่อมาจากโปแลนด์จากประเทศใกล้เคียงอื่น ๆ: จากเยอรมนี - กุสตาฟ และวิโทลด์และโอลเกิร์ดมีต้นกำเนิดจากลิทัวเนียจาก Vytautas และ Algerdas เป็นที่นิยมมากในโปแลนด์ที่จะใช้รูปแบบจิ๋วไม่เฉพาะในความสัมพันธ์กับเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วย ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวันและเป็นเรื่องปกติ ตัวอย่างเช่น Vladislav จะถูกเรียกว่า Vladek, Yakuba - Kubus, Kuba หรือ Yakubek อย่างเสน่หา

ในรูปแบบดังกล่าวมีรูปแบบที่แตกต่างจากชื่อเต็มอย่างสิ้นเชิง แต่ชาวโปแลนด์รู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงใคร ยกตัวอย่างเช่น Lölek เป็นรูปแบบจิ๋วของ Karol และ Caesar เรียกว่า Charek และไม่มีอะไรน่าแปลกใจ แต่ก็มีคลาสสิกที่เข้าใจได้สำหรับคนรัสเซีย ชื่อภาษาโปแลนด์สำหรับผู้ชาย:

ชื่อโปแลนด์เป็นที่นิยมไม่เพียง แต่ในโปแลนด์ แต่ยังอยู่ไกลเกินขอบเขต บางคนเชื่อว่าชื่อเหล่านี้เป็นชื่อที่สวยงามและน่าฟังที่สุด ผู้ชายโปแลนด์ดึงดูดความสนใจได้ทันทีด้วยชื่อของพวกเขา

ชื่อสำหรับเด็กผู้หญิงและผู้หญิง

เพื่อให้ชื่อโปแลนด์อยู่ในรูปแบบจิ๋ว เสาเพิ่มส่วนต่อท้าย -к-ตัวอย่างเช่น Lidka, Olka, Anka ซึ่งต่างจากภาษารัสเซีย สิ่งนี้ไม่ได้หมายถึงการละเลยหรือความไม่พอใจกับบุคคล แต่ให้ความอ่อนโยนในน้ำเสียง หรือคำต่อท้าย -us- (-yus-) ยังหมายถึงทัศนคติที่เป็นมิตรต่อบุคคลเช่น Anus, Galyus, Lidus ชื่อสาวโปแลนด์สมัยใหม่เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นด้วยคำต่อท้ายเหล่านี้และตอนนี้ก็มีชื่อใหม่มากมาย

ชื่อหญิงชาวโปแลนด์มีลักษณะเฉพาะอีกอย่างหนึ่ง: ชื่อที่ฟังเหมือนกับชื่อรัสเซีย (พ้องเสียง) มีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น Lena - ในภาษารัสเซียมันถูกสร้างขึ้นจาก Elena และในภาษาโปแลนด์จาก Magdalena หรือ Asya ไม่ได้มาจากอนาสตาเซีย แต่มาจากจอห์น และโอลิยาก็ไม่ใช่โอลก้าเลย และชาวโปแลนด์ก็เชื่อว่าอเล็กซานดรา

เป็นเรื่องปกติที่จะเลือกชื่อโปแลนด์ที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิง รวมถึงการอ้างถึงรายชื่อนักบุญ ชื่อคริสตจักรที่เลือกในเวลาบัพติศมาปกป้องและคุ้มครองเด็ก ใช้เมื่อไปโบสถ์และระหว่างสวดมนต์ นักบุญซึ่งตั้งชื่อตามหญิงสาวจะปกป้องพวกเขาจากตาชั่วร้ายและความทุกข์ยาก มีประเพณีโปแลนด์โบราณเมื่อเด็กสามารถเลือกชื่อให้ตัวเองได้ เมื่ออายุ 10 ขวบ ตามหลังศีลระลึกเอง

เจ้าหน้าที่ห้ามมีชื่อเกินสามชื่อ ชื่อลับที่เด็กเลือกเองไม่ได้ใส่ไว้ในเอกสารใด ๆ แต่ยังคงอยู่กับเด็กเป็นเครื่องราง ชื่อโปแลนด์ที่ได้รับความนิยมคือเพศหญิง เนื่องจากผู้ชายมักถูกเรียกว่าแหกคอกและต่างประเทศ

Oleg และ Valentina Svetovid เป็นผู้ลึกลับผู้เชี่ยวชาญด้านความลับและไสยศาสตร์ผู้เขียนหนังสือ 15 เล่ม

คุณสามารถรับคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหา ค้นหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์ และซื้อหนังสือของเราได้ที่นี่

บนเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับข้อมูลที่มีคุณภาพและความช่วยเหลืออย่างมืออาชีพ!

ชื่อโปแลนด์

ชื่อชายโปแลนด์และความหมาย

หนังสือเล่มใหม่ของเรา "ชื่อพลังงาน"

Oleg และ Valentina Svetovid

ที่อยู่อีเมลของเรา: [ป้องกันอีเมล]

ในขณะที่เขียนและเผยแพร่บทความของเราแต่ละบทความ ไม่มีอะไรเช่นนี้ในโดเมนสาธารณะบนอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใดๆ ของเราเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

การคัดลอกเนื้อหาของเราและการตีพิมพ์บนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และถูกดำเนินคดีตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อพิมพ์ซ้ำสื่อใด ๆ บนเว็บไซต์ลิงก์ไปยังผู้เขียนและเว็บไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ต้องระบุ.

ชื่อโปแลนด์ ชื่อชายโปแลนด์และความหมาย

ความสนใจ!

ไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่ไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. นักต้มตุ๋นใช้ชื่อของเรา ที่อยู่อีเมลของเราสำหรับการส่งจดหมาย ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา โดยใช้ชื่อของเรา พวกเขาลากผู้คนไปที่ฟอรัมเวทมนตร์ต่างๆ และหลอกลวง (ให้คำแนะนำและคำแนะนำที่อาจเป็นอันตราย หรือฉ้อโกงเงินสำหรับการทำพิธีกรรมเวทย์มนตร์ ทำเครื่องราง และสอนเวทมนตร์)

บนไซต์ของเรา เราไม่ได้ให้ลิงก์ไปยังฟอรัมเวทมนตร์หรือไปยังไซต์ของนักเวทย์มนตร์ เราไม่ได้เข้าร่วมในฟอรั่มใด ๆ เราไม่ได้ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์เราไม่มีเวลาสำหรับสิ่งนี้

บันทึก!เราไม่ได้มีส่วนร่วมในการรักษาและเวทมนตร์ เราไม่ทำหรือขายเครื่องรางของขลังและพระเครื่อง เราไม่ได้เกี่ยวข้องกับเวทมนตร์และการรักษาเลย เราไม่ได้เสนอและไม่ให้บริการดังกล่าว

งานของเราคือให้คำปรึกษาทางจดหมายในการเขียนการฝึกอบรมผ่านสโมสรลึกลับและการเขียนหนังสือ

บางครั้งมีคนเขียนถึงเราว่าในบางไซต์พวกเขาเห็นข้อมูลที่เรากล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน พวกเขาเอาเงินไปบำบัดรักษาหรือทำเครื่องราง เราประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้าย ไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกใคร บนหน้าเว็บไซต์ของเรา ในเอกสารของสโมสร เราเขียนเสมอว่าคุณต้องเป็นคนที่ดีและซื่อสัตย์ สำหรับเรา ชื่อที่ซื่อสัตย์ไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า

ผู้ที่เขียนเรื่องหมิ่นประมาทเกี่ยวกับเรามักถูกชี้นำโดยแรงจูงใจพื้นฐานที่สุด - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การหมิ่นประมาทได้ผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดของพวกเขาในราคาสามโคป และการใส่ร้ายคนดีนั้นง่ายกว่า คนที่เขียนเรื่องหมิ่นประมาทไม่เข้าใจว่าพวกเขาทำให้กรรมของตนแย่ลงอย่างร้ายแรง ทำให้ชะตากรรมของพวกเขาแย่ลงและชะตากรรมของคนที่พวกเขารักแย่ลง มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะพูดคุยกับคนเหล่านี้เกี่ยวกับความรู้สึกผิดชอบชั่วดี เกี่ยวกับศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่ทำข้อตกลงกับมโนธรรมของเขา เขาจะไม่มีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้าย หรือฉ้อโกง

มีนักต้มตุ๋น นักมายากลหลอก คนหลอกลวง คนอิจฉาริษยา คนที่ไม่มีมโนธรรมและเกียรติมากมาย หิวเงิน ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ ยังไม่ได้รับมือกับการไหลเข้าที่เพิ่มขึ้นของความบ้าคลั่ง "การโกงเพื่อผลกำไร"

ดังนั้นโปรดระวัง!

ขอแสดงความนับถือ - Oleg และ Valentina Svetovid

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราคือ:

รักคาถาและผลที่ตามมา - www.privorotway.ru

และบล็อกของเราด้วย:

บรรทัดแรกในบรรดาชื่อหญิงชาวโปแลนด์ก็ถูกครอบครองโดย Zuzanna, Julia, Maya, Zofia, Hanna, Alexandra, Amelia (Zuzanna, Julia, Maja, Zofia, Hanna, Aleksandra, Amelia) และเด็กชายมักถูกเรียก - Kacper, Anthony, Philip, Jan, Shimon, Franchishek, Michal (Kacper, Antoni, Filip, Jan, Szymon, Franciszek, Michał)
กระทรวงกิจการภายในของโปแลนด์วิเคราะห์สถิติตั้งแต่ปี 2014 และจากช่วง 10 ปีที่ผ่านมาในทุกจังหวัดของประเทศ และพวกเขาได้ข้อสรุปว่ามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวส่งผลต่อชื่อ Lena: มันกลายเป็นผู้นำแทนที่ชื่อ Julia ตั้งแต่ปี 2013 แต่ยาคุบเป็นที่ชื่นชอบในหมู่ผู้ชายตั้งแต่ปี 2547
ความนิยมของชื่อแตกต่างกันไปตามจังหวัด ดังนั้นผู้หญิงส่วนใหญ่ที่ชื่อ Lena เกิดในปี 2014 ในจังหวัด Kuyavian-Pomeranian, Lubusz, Lodz, Mazowieckie, Opolsk, Podkarpackie, Silesian, Swietokrzysk, Warmia-Mazury, Wielkopolsk และเด็กผู้หญิงที่ชื่อ Zuzanna - ใน Lublin, Małopolskie, Pomorskie voivodships ในแคว้นซิลีเซียตอนล่างและในจังหวัดปอมเมอเรเนียนตะวันตก ผู้ปกครองส่วนใหญ่มักตั้งชื่อลูกสาวของตนว่าฮันนา
กับเด็กผู้ชาย สถานการณ์เป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้น: เกือบทุกที่ที่ยาคุบเป็นผู้นำ ยกเว้นเฉพาะจังหวัดมาโซเวียน ซึ่งยาโนว์ได้รับการจดทะเบียนมากที่สุดในปี 2557
แต่อย่างน้อยที่สุด เด็กๆ มักถูกเรียกตามชื่อเก่าของโปแลนด์ เช่น Boguslava, Miroslava, Lubomir, Jurand (Bogusława, Mirosława, Lubomir, Jurand)

นามสกุลโปแลนด์ยอดนิยม

นามสกุลที่นิยมมากที่สุดคือ Novak, Kowalski และ Vishnevsky (Nowak, Kowalski, Wiśniewski) ตอนนี้ในโปแลนด์มีโนวาคอฟ 277,000, 178,000 โควาลสกี้, 139,000 วิสเนียวสกี้
นอกจากนี้ในสิบอันดับแรกของนามสกุลโปแลนด์ที่พบบ่อยที่สุดคือ Vuychik, Kowalczyk, Kamiński, Lewandowski, Dombrowski, Zelinsky, Shimansky (Wójcik, Kowalczyk, Kaminski, Lewandowski, Dąbrowski, Zieliński, Szymanski)

ในโปแลนด์ ตอนนี้สามารถเรียกเด็กโดยใช้ชื่อต่างประเทศได้แล้ว

ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2558 เด็กจะได้รับชื่อที่มาจากต่างประเทศ ก่อนหน้านี้ มีใบสั่งยาที่ชื่อทั้งหมดต้องเป็น "ภาษาโปแลนด์มากที่สุด": Jan ไม่ใช่ John หรือ Johann, Katarzyna ไม่ใช่ Catherine เป็นต้น
อย่างไรก็ตาม ยังสามารถตั้งชื่อบุตรได้ไม่เกินสองชื่อ นอกจากนี้ ผู้ปกครองควรเลือกชื่อที่ไม่ดูหมิ่นหรือดูหมิ่นบุคคล
ในกรณีนี้ การตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าชื่อที่เลือกตรงตามข้อกำหนดทั้งหมดนั้นทำโดยพนักงานของแผนกสถิติที่สำคัญหรือไม่

© 2021 skudelnica.ru - ความรัก, การทรยศ, จิตวิทยา, การหย่าร้าง, ความรู้สึก, การทะเลาะวิวาท