สุภาษิตสำหรับทุกสิ่งที่เป็นภาษาอังกฤษ สุภาษิตและคำพูดในภาษาอังกฤษ

บ้าน / ทะเลาะกัน

สวัสดีทุกคน! ดังที่คุณทราบ คำพูดเสริมสร้างและตกแต่งคำพูดของเรา ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขามีชีวิตรอดตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน ซึ่งหมายความว่าบรรพบุรุษของเราเข้าใจถึงความสำคัญของพวกเขาไม่สามารถเขียนได้ส่งคำพูดจากปากต่อปากจากรุ่นสู่รุ่น ดังนั้น คำพูดจึงกลายเป็นนิทานพื้นบ้านที่ขาดไม่ได้ของเรา ซึ่งเราใช้พูดเปรียบเทียบเกี่ยวกับปรากฏการณ์ชีวิตใดๆ

บางครั้งเวลาสื่อสารกับชาวต่างชาติหรือเมื่อสื่อสารกันเป็นภาษาอังกฤษ เราต้องการแทรกสุภาษิตรัสเซียนี้หรือภาษิตรัสเซียนั้นในการสนทนา แต่หลังจากแปลเป็นคำต่อคำแล้ว เราเข้าใจดีว่าความหมายได้สูญหายไปโดยสิ้นเชิง ในกรณีเช่นนี้ จำเป็นต้องค้นหาอะนาล็อกของสุภาษิตรัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ วันนี้ฉันจะพยายามให้คำแปลภาษาอังกฤษที่เทียบเท่ากับคำพูดภาษารัสเซียที่เป็นที่นิยมมากที่สุด

และบางครั้งชาวต่างชาติก็ไม่เข้าใจสิ่งนี้หรือคำพูดนั้นด้วยเหตุผลบางประการ ความจริงก็คือว่าคำพูดเป็นภาพสะท้อนของลักษณะเฉพาะของชาติบางอย่าง นั่นคือในวาจานี้แสดงอารมณ์ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของประชาชนความเป็นจริงทางการเมืองบางอย่าง ดังนั้นคำอุปมาของรัสเซียอย่างหมดจดจะเข้าใจยากสำหรับชาวอังกฤษและสำหรับเรา คำพูดภาษาอังกฤษล้วนๆ จะยังคงเป็นปริศนา แม้ว่าเราจะพบคำแปลที่ดีก็ตาม

นี่คือตัวอย่างที่สำคัญ:

ขี่ไปที่ Tula ด้วยกาโลหะของคุณ
แล้วขนถ่านหินไปที่นิวคาสเซิล (แปล: ขนถ่านหินไปนิวคาสเซิล)

สำหรับชาวอเมริกัน เป็นเรื่องที่เข้าใจยากอย่างยิ่งว่าทำไมคุณถึงไม่ไปที่ Tula ด้วยกาโลหะของคุณ แต่เราไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงไม่ขนถ่านหินไปที่นิวคาสเซิล แต่ถ้าคุณเข้าใจว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่คล้ายคลึงกันทุกอย่างก็เข้าที่ สำหรับชาวต่างชาติจะเห็นได้ชัดว่า Tula เป็นเมืองหลวงของกาโลหะและสำหรับรัสเซียนิวคาสเซิลเป็นแหล่งกำเนิดถ่านหิน และในภาษาใด ๆ วลีนี้จะหมายถึงการทำสิ่งที่ไร้ประโยชน์ฟุ่มเฟือย

อย่างที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว เนื่องจากลักษณะประจำชาติของเรา คำพูดภาษารัสเซียบางคำจึงไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับผู้ที่สื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะมีการแปลที่ดีมากก็ตาม ดังนั้นจึงจำเป็นต้องเลือกแอนะล็อกที่เหมาะสมในภาษาแม่ของพวกเขาหากคุณต้องการถ่ายทอดความคิดบางอย่างไปยังคู่สนทนาโดยปิดบังด้วยคำพูดที่สวยงาม

ตัวอย่างเช่น สำนวนภาษารัสเซียที่มีชื่อเสียง "การต่อรองราคาคือการต่อรอง"ในภาษาอังกฤษจะพบความคล้ายคลึงในวลี " การต่อรองคือการต่อรองราคา"ซึ่งแปลว่า "ข้อตกลงก็คือข้อตกลง"

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม:

แกะเปล่าไม่ได้ตัด
ขอทานไม่มีวันล้มละลาย (แปล: คนจนไม่เคยล้มละลาย)

คำว่าไม่บวม-ไม่ตีหน้าผาก
คำหยาบไม่หักกระดูก (แปล: คำแรงไม่หักกระดูก)

คุณไม่สามารถเสียโจ๊กด้วยเนยได้
มากมายไม่ใช่โรคระบาด (แปล: ความอุดมสมบูรณ์ไม่ใช่ปัญหา)

แพนหรือหายไป!
จมหรือว่ายน้ำ! (แปล: ฉันจะจมหรือว่ายน้ำ!)

เฉือนแกะเปล่า
เฆี่ยนม้าที่ตายแล้ว (แปล: แส้ม้าที่ตายแล้ว)

ดาวน์โหลดเพิ่มเติม ความคล้ายคลึงของคำพูดภาษารัสเซียในภาษาอังกฤษ

อย่างที่คุณเห็น ชาวอังกฤษและชาวอเมริกันใช้คำและวลีที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเพื่อถ่ายทอดปรากฏการณ์แห่งชีวิตมากกว่าชาวสลาฟ อย่างไรก็ตาม ความหมายยังคงเหมือนเดิม นี่แสดงให้เห็นว่ามนุษยชาติทั้งหมด ทุกประเทศ และทุกอารยธรรม ไม่ว่าพวกเขาจะพูดภาษาอะไร พวกเขากังวลเกี่ยวกับปัญหานิรันดร์เช่นเดียวกัน: มิตรภาพ ความไว้วางใจ ความมั่งคั่ง การงาน ความโง่เขลาของมนุษย์ ฯลฯ

ภาษาอังกฤษว่าไง...

นอกจากนี้ยังมีคำพูดในภาษารัสเซียซึ่งแปลเหมือนหรือคล้ายกันมากกับสำนวนภาษาอังกฤษ จากนั้นคุณไม่จำเป็นต้องมองหาสิ่งที่คล้ายคลึงกัน เพียงแค่ค้นหาการแปลที่มีความสามารถซึ่งจะแสดงอย่างเต็มที่ว่านิพจน์นี้หมายถึงอะไร ดังนั้น ให้ระวังให้มากเมื่อคุณต้องการแทรกคำอุปมาอุปมัยนี้หรืออุปมาอุปมัยในคำพูด ให้คิดว่าความหมายของวลีนั้นชัดเจนสำหรับชาวต่างชาติในภาษาแม่ของเขาหรือไม่

ตัวอย่างเช่น คำพูดภาษารัสเซียดังกล่าวจะชัดเจนสำหรับเจ้าของภาษาหากแปลถูกต้อง:

หินกลิ้งไม่สะสมตะไคร่น้ำ
หินกลิ้งไม่สะสมตะไคร่น้ำ

รูปแบบการป้องกันที่ดีที่สุดคือการโจมตี
การป้องกันที่ดีที่สุดคือการโจมตี

ความตายเท่าเทียมกัน
ความตายคือตัวปรับระดับที่ยิ่งใหญ่

มาไวไปไว
มาไวไปไว

พูดน้อย ทำงานมากขึ้น
พูดน้อย ซ่อมเร็วที่สุด

ดาวน์โหลดเพิ่มเติม คำพูดภาษารัสเซียพร้อมการแปลเป็นภาษาอังกฤษ

หากคุณไม่พบแอนะล็อกในภาษาอังกฤษ และเมื่อแปลความหมายของวลีนั้นหายไป ให้พยายามหาคำพูดในภาษารัสเซียที่มีความหมายคล้ายกัน แล้วลองแปลอีกครั้ง พยายามอย่าใช้คำอุปมาอุปมัยที่มีกลิ่นอายของรัสเซียเนื่องจากพวกเขาไม่ชัดเจนสำหรับชาวต่างชาติ: ไม่ใช่หมวกของ Senka, caftan ของ Trishkin, แพนเค้กเบื่อ, หลอดเล็ก

อย่ากลัวที่จะใช้สุภาษิต คำพูด คำพูด ภาษาอังกฤษ ในคำพูดของคุณ เติมเต็มและตกแต่งคำพูดของคุณด้วยชุดสำนวน วลี คำพ้องความหมาย คำอุปมา แม้ว่าคุณจะพูดวลีที่ไม่ถูกต้อง คุณจะถูกถามอีกครั้งหรือแก้ไข และการรู้อย่างน้อยบางอย่างและแก้ไขข้อผิดพลาดนั้นดีกว่าการไม่รู้อะไรเลยและไม่ทำอะไรเลย

ดังนั้นฉันขอให้คุณมีกิจกรรมที่มีผลและประสบความสำเร็จในทุกด้านในชีวิตของคุณ! เรียนรู้ พัฒนา ลงมือทำด้วยตัวเอง! จน!

สวัสดีทุกคน! สุภาษิตเป็นประเภทที่เก่าแก่ที่สุดของคติชนวิทยา ทุกประเทศมีพวกเขา แม้แต่คนที่เก่าแก่ที่สุด - โรมัน กรีก อียิปต์ ประกอบด้วยภูมิปัญญาของบรรพบุรุษ ปรัชญาเชิงปฏิบัติ กฎแห่งชีวิตและศีลธรรม ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ สุภาษิตรัสเซียและคำเทียบเท่าภาษาอังกฤษของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์ของชาวสลาฟและชาวอังกฤษตามลำดับในด้านต่างๆ ของชีวิต สุภาษิต

เนื่องจากอารมณ์และอุปมาอุปมัย สุภาษิตจึงมักใช้ในการสนทนาและข้อความภาษาอังกฤษประเภทต่างๆ ในเวลาเดียวกัน เมื่อแปลสุภาษิตภาษาอังกฤษที่พบในข้อความจริงเป็นภาษารัสเซีย ปัญหามักเกิดขึ้น เนื่องจากความหมายไม่ชัดเจนสำหรับเราเสมอไป และพจนานุกรมสองภาษามักไม่ให้การตีความ จะเอาชนะความยากลำบากของการแปลได้อย่างไร?

ตัวอย่างเช่น สุภาษิต " คนโง่และเงินของเขาก็ถูกแยกออกจากกันในไม่ช้า ” ไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับผู้พูดภาษารัสเซีย แม้จะรู้คำแปลของเธอแล้ว " คนโง่และเงินของเขามักถูกแบ่งออก ความหมายและการใช้งานยังคงเป็นปริศนาสำหรับเรา และมันหมายถึงสิ่งนี้ - คนโง่ที่ใช้จ่ายเงินโดยไม่คิดหรือเร็วเกินไปจากนั้นทุกอย่างก็เข้าที่ แต่จะดีกว่าถ้าหาสิ่งที่เทียบเท่าในทั้งสองภาษา ความหมายที่คุณจะไม่สงสัย

เทียบเท่าภาษาอังกฤษของสุภาษิตรัสเซีย

เนื่องจากภาษาแม่ของเราคือภาษารัสเซีย จึงง่ายกว่าที่เราจะนำคำที่รู้จักกันมาตั้งแต่เด็กมาใช้ อย่างไรก็ตาม ตามที่เราค้นพบ บางครั้งการแปลตามตัวอักษรนั้นไม่เพียงแค่บิดเบือนรูปแบบเท่านั้น แต่ยังบิดเบือนความหมายของสิ่งที่พูดด้วย ดังนั้น หากคุณต้องการแสดงความคิดของคุณในเชิงเปรียบเทียบเป็นภาษาอังกฤษ เราขอแนะนำให้คุณใช้คำสุภาษิตรัสเซียที่เทียบเท่ากันในภาษาอังกฤษ ซึ่งคุณจะพบได้ในบทความนี้

ฉันเปรียบเทียบสุภาษิตรัสเซียและอังกฤษจำนวนมากในแง่ของความหมายและองค์ประกอบคำศัพท์ ดังนั้นฉันจึงระบุสองกลุ่ม:

เทียบเท่าในการใช้งาน องค์ประกอบศัพท์ และความหมาย- เหล่านี้เป็นสุภาษิตที่มีการแปลที่แน่นอนไม่สูญเสียความหมายที่ใช้ในทั้งสองภาษาในกรณีเดียวกัน:

พูดง่ายกว่าทำ
พูดง่ายกว่าทำ

หัวเดียวก็ดีแต่สองดีกว่า
สองหัวดีกว่าหัวเดียว

มาสายดีกว่าไม่มาเลย
มาสายดีกว่าไม่มาเลย

คนที่หัวเราะครั้งสุดท้ายได้ดีที่สุด
ไม่ใช่ผู้ที่หัวเราะหัวเราะนานที่สุด

วิญญาณแข็งแกร่งแต่เนื้อหนังอ่อนแอ
วิญญาณเต็มใจแต่เนื้อหนังอ่อนแอ

ในขณะที่ตีเหล็กร้อน
ในขณะที่ตีเหล็กร้อน

อย่างไรก็ตาม สำนวนภาษาอังกฤษพื้นบ้านส่วนใหญ่มีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในการจัดองค์ประกอบคำศัพท์

เทียบเท่าในความหมายและการใช้งานเท่านั้น- เหล่านี้เป็นสุภาษิตที่มีการแปลที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับองค์ประกอบศัพท์ที่ยอดเยี่ยม แต่ความหมายทั่วไปของวลีนั้นคล้ายกันในความหมายและสถานการณ์ที่ใช้สำนวนเหล่านี้ กลุ่มนี้เป็นที่สนใจของเรามากกว่า:

สิ่งรอบข้างมารอบ ๆ
การเริ่มต้นที่ไม่ดีทำให้จบลงที่เลวร้าย
(การเริ่มต้นที่ไม่ดีนำไปสู่จุดจบที่ไม่ดี)

ความสงบสุขดีกว่าการทะเลาะวิวาทกัน
การประนีประนอมที่ไม่ดีดีกว่าการฟ้องร้องที่ดี
(การประนีประนอมไม่ดีดีกว่าการดำเนินคดีที่ดี)

ใครตื่นเช้าพระเจ้าประทานให้
เข้านอนแต่หัวค่ำและตื่นเช้าทำให้ผู้ชายแข็งแรง ร่ำรวย และเฉลียวฉลาด
(ตื่นเช้าและเข้านอนเร็ว - คุณจะมีสุขภาพแข็งแรง ร่ำรวย และฉลาด)

ใครไม่วางแผนชัยชนะของตัวเอง เขาวางแผนการของคนอื่น
ล้มเหลวในการวางแผนคือการวางแผนที่จะล้มเหลว
(ไม่วางแผนคือวางแผนล้มเหลว)

วางใจในพระเจ้า แต่อย่าทำผิดพลาดในตัวเอง
รั้วดีสร้างเพื่อนบ้านที่ดี
(หลังรั้วดี-เพื่อนบ้านดี)

อ่านเพิ่มเติม ความคล้ายคลึงของสุภาษิตรัสเซียในภาษาอังกฤษ

ตัวย่อของสุภาษิตภาษาอังกฤษ

บ่อยครั้งที่สุภาษิตยาวในการพูดด้วยวาจาลดลง ตัวเลขนี้เรียกว่าเทคนิคเริ่มต้น ตัวอย่างเช่น เราออกเสียงสำนวนไม่หมดเมื่อเราต้องการบอกว่าเราต้องทำอะไรเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่เราต้องการ: “โดยไม่ยาก …” หรือ “ใต้หินนอน …” แล้วชัดเจนว่าอะไร คู่สนทนาต้องการพูดและไม่จำเป็นต้องเติมประโยคให้สมบูรณ์

ในภาษาอังกฤษ นิพจน์ทั้งหมดจะไม่ออกเสียงหากยาวเกินไป ด้วยความช่วยเหลือของตัวเลขเริ่มต้นสุภาษิตเช่น:

  • และหินกลิ้ง...
  • แล้วนี่ซับเงิน...
  • มีนกอยู่ในมือ คุณก็รู้...
  • เมื่อแมวไม่อยู่...
  • คนพวกเดียวกัน…

อย่างไรก็ตาม สำนวน "Silence is golden" ก็เป็นรูปแบบย่อเช่นกัน ในเวอร์ชันเต็มเป็นภาษาอังกฤษ วลีนี้มีลักษณะดังนี้: คำพูดเป็นเงิน ความเงียบเป็นสีทอง ».

อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกนี้ดีก็ต่อเมื่อคู่สนทนาทั้งสองพูดภาษานั้นได้ดีและรู้จักนิทานพื้นบ้านของผู้คนที่พวกเขาสื่อสารด้วยภาษานั้น นั่นคือ เพื่อให้เข้าใจเวอร์ชันย่อ คุณจำเป็นต้องรู้นิพจน์นี้อย่างครบถ้วน ดังนั้นเมื่อใช้ตัวย่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าคู่สนทนาเข้าใจคุณถูกต้องและไม่ได้คิดอะไรเพื่อตัวเอง

  • การเริ่มต้นที่ไม่ดีทำให้การสิ้นสุดที่ไม่ดีการเริ่มต้นที่ไม่ดีนำไปสู่จุดจบที่ไม่ดี พุธ เริ่มไม่ดี จบไม่ดี การเริ่มต้นที่ไม่ดี ไม่ได้นำไปสู่จุดจบที่ดี
  • สัญญาข้าวโพดที่ไม่ดีนั้นดีกว่าการฟ้องร้องที่ดีการประนีประนอมที่ไม่ดีดีกว่าการต่อสู้ที่ดี พุธ สันติภาพที่ไม่ดีดีกว่าการทะเลาะวิวาทกัน
  • คนงานเลวทะเลาะวิวาทกับเครื่องมือของเขาคนทำงานไม่ดีกับเครื่องมือที่ไม่เหมาะสม พุธ ปรมาจารย์ที่ไม่ดีย่อมมีเลื่อยที่ไม่ดี เจ้านายโง่ - มีดทื่อ
  • การต่อรองราคาคือการต่อรองข้อตกลงคือข้อตกลง พุธ การต่อรองราคาคือการต่อรอง ข้อตกลงนั้นศักดิ์สิทธิ์
  • ขอทานไม่มีวันล้มละลายคนจนไม่มีวันล้มละลาย พุธ เปลือย - เหมือนนักบุญ: ไม่กลัวปัญหา แกะเปล่าไม่ได้ถูกตัด
  • นกในมือมีค่าสองตัวในพุ่มไม้ดีกว่านกสองตัวในพุ่มไม้ พุธ ไตเติ้ลในมือดีกว่านกไนติงเกลในป่า อย่าสัญญากับนกกระเรียนบนท้องฟ้า แต่ให้ titmouse ในมือของคุณ ฟางใกล้ดีกว่าเสนาทไกล ในมือมีนกกระจอกดีกว่าไก่บนหลังคา
  • บทเพลงของนกอาจรู้จักนกสามารถรับรู้ได้จากการร้องเพลง พุธ นกสามารถมองเห็นได้ในการบิน
  • ไก่ดำออกไข่ขาวไก่ดำออกไข่ขาว พุธ จากแม่ไก่ดำและลูกอัณฑะสีขาว จากวัวดำและนมขาว วัวดำ นมขาว.
  • ผู้นำตาบอดของคนตาบอดคนตาบอดมีมัคคุเทศก์คนตาบอด พุธ คนตาบอดจะไม่พาคนตาบอดไปไกล คนตาบอดนำทางคนตาบอด แต่ทั้งสองคนมองไม่เห็น เส้นโค้งเฉียงไม่ได้สอน
  • คนตาบอดคงยินดีที่ได้เห็นคนตาบอดคงดีใจที่ได้เห็น พุธ มาดูกัน ชายตาบอดกล่าว
  • มิตรภาพที่พังทลายอาจถูกบัดกรีได้ แต่จะไม่มีวันมั่นคงมิตรภาพที่แตกร้าวสามารถเชื่อมติดกันได้ (จุดบัดกรี) แต่มันจะไม่เหนียวแน่นอีกต่อไป พุธ เพื่อนที่อ่อนน้อมถ่อมตนไม่น่าเชื่อถือ
  • ไม่รู้สึกถึงภาระของการเลือก "ตนเอง"ภาระที่ตนเองเลือก แบกไว้โดยไม่รู้สึก พุธ ไม่ได้แบกรับภาระของตัวเอง
  • เด็กที่ถูกไฟไหม้กลัวไฟเด็กที่ถูกไฟไหม้กลัวไฟ พุธ ถ้าคุณเผาตัวเองด้วยนม คุณจะเป่าลงไปในน้ำ
  • แมวในถุงมือจับหนูไม่ได้แมวใส่ถุงมือจะไม่จับหนู ความหมาย: ถ้าคุณเป็นคนมือขาว คุณจะไม่ทำงาน พุธ คุณไม่สามารถแม้แต่จะดึงปลาออกจากบ่อโดยไม่ต้องใช้ความพยายาม ถ้าไม่ล้างมือก็ไม่ล้าง
  • เมืองที่มีพาร์ลีย์ได้รับครึ่งหนึ่งเมืองที่เต็มใจจะเจรจาอยู่ครึ่งทางที่จะยอมจำนน พุธ เมืองที่ถูกปิดล้อมมีความสับสน
  • การปฏิเสธทางแพ่งดีกว่าการให้ที่หยาบคายการปฏิเสธอย่างสุภาพดีกว่าการยอมรับอย่างหยาบคาย
  • การทำความสะอาดอย่างรวดเร็วดีกว่าอาหารเช้าสกปรกการอดอาหารอย่างซื่อสัตย์ดีกว่าอาหารเช้าที่ไม่ซื่อสัตย์ (สกปรก) ความหมาย : ดีกว่าจนกว่า แต่ซื่อสัตย์กว่า พุธ ความยากจนและความซื่อสัตย์ดีกว่าผลกำไรและความละอาย ขนมปังและน้ำ แต่ไม่ใช่พายที่มีการแก้แค้น
  • มือที่สะอาดไม่ต้องการการซักไม่จำเป็นต้องล้างมือให้สะอาด ความหมาย: คนซื่อสัตย์ไม่จำเป็นต้องแก้ตัว พุธ ความจริงไม่แสวงหาความเมตตา ไม่จำเป็นต้องวาดความจริง ความจริงจะชำระล้างตัวมันเอง
  • จิตสำนึกที่ชัดเจนหัวเราะเยาะข้อกล่าวหาเท็จจิตสำนึกที่ชัดเจนหัวเราะเยาะใส่ร้าย พุธ จิตสำนึกที่ดีไม่กลัวการใส่ร้าย บริสุทธิ์และไฟจะไม่ไหม้
  • ปากที่ปิดไม่จับแมลงวันแมลงวันจะไม่เข้าปากที่ปิด ความหมาย: ความเงียบไม่ได้ทำสิ่งโง่เขลา พุธ แมลงวันไม่บินเข้าปากปิดหูหนวก ผู้นิ่งเฉยไม่ทำบาป
  • ไก่ตัวผู้กล้าหาญบนเนินดินของเขาเองไก่ตัวผู้กล้าอยู่บนเนินดินของเขา พุธ และไก่ก็กล้าหาญในขี้เถ้าของมัน ในใต้ดินและหนูเป็นฮีโร่ ไก่ยังกล้าอยู่บนถนน เพราะพุ่มไม้และนกกาโวสตรา
  • ระฆังที่แตกจะไม่มีวันฟังดูดีระฆังที่แตกจะไม่มีวันดัง พุธ คุณไม่สามารถไปได้ไกลบนตัวเมียที่หายขาด ม้าที่ปลูก คันธนูหัก และเพื่อนที่คืนดีกัน ก็ไม่น่าเชื่อถือพอๆ กัน
  • ประตูลั่นดังเอี๊ยดติดอยู่กับบานพับเป็นเวลานานประตูลั่นดังเอี๊ยดติดอยู่กับบานพับเป็นเวลานาน พุธ ต้นไม้ที่ลั่นดังเอี๊ยดยืนอยู่สองศตวรรษ ต้นเบิร์ชส่งเสียงดังเอี้ยมีอายุการใช้งานยาวนานขึ้น จานแตกมีชีวิตอยู่สองศตวรรษ
  • วัวตัวเมียมีเขาสั้นโคต้องคำสาปมีเขาสั้น, เปรียบเทียบ พระเจ้าไม่ได้ให้แตรวัวที่แข็งแรง
  • อันตรายที่คาดการณ์ไว้จะหลีกเลี่ยงได้ครึ่งหนึ่งภัยที่ใกล้จะมาถึงแล้ว ใครรู้ก็เลี่ยงไปครึ่งทางแล้ว พุธ ระวังปัญหาในขณะที่พวกเขาไม่ได้
  • ลดลงในถังลดลงในถัง พุธ หยดลงในทะเล
  • คนจมน้ำจะจับฟางชายที่จมน้ำจับฟาง พุธ จมน้ำและกำฟาง ใครกำลังจมน้ำ - ให้มีดแล้วคว้ามีด
  • ใบหน้าที่เที่ยงธรรมอาจซ่อนใจจอมปลอมเบื้องหลังรูปลักษณ์ที่สวยงามสามารถซ่อนวิญญาณที่ต่ำต้อยได้ พุธ หน้าตาดี ร้ายในจิตใจ หน้าก็เนียนแต่กิริยาก็น่าร๊าก ท่อนบนใส ท่อนล่างสกปรก
  • ความผิดที่รับสารภาพชดใช้ครึ่งหนึ่งความผิดที่ยอมรับได้รับการไถ่ครึ่งหนึ่ง พุธ ความผิดที่รับสารภาพชดใช้ครึ่งหนึ่ง คำสารภาพมีโทษครึ่งหนึ่ง
  • แมลงวันในครีมบินในบาล์ม พุธ แมลงวันในครีม
  • คนโง่จะรีบวิ่งไปข้างหน้าเสมอคนโง่จะปีนไปข้างหน้าเสมอ พุธ คนโง่กำลังมองหาสถานที่ขนาดใหญ่ แต่คนฉลาดสามารถเห็นอยู่ที่มุมห้อง
  • คนโง่และเงินของเขาจะต้องแยกจากกันในไม่ช้าคนโง่แยกทางกับเงินได้ง่าย พุธ คนโง่มีรูอยู่ในมือ
  • คนโง่ตอนอายุสี่สิบคือคนโง่จริงๆคนโง่ตอนอายุสี่สิบคือคนโง่ที่สมบูรณ์ พุธ อย่าชุบตัวคนโง่เก่า
  • คนโง่อาจถามคำถามมากกว่าในหนึ่งชั่วโมงมากกว่าที่ปราชญ์จะตอบได้ภายในเจ็ดปีนักปราชญ์ไม่สามารถตอบคำถามที่คนโง่ถามในหนึ่งชั่วโมงเป็นเวลาเจ็ดปี พุธ คุณไม่สามารถบันทึกความคิดของคุณกับคนโง่
  • คนโง่จะโยนหินลงไปในบ่อน้ำซึ่งนักปราชญ์ร้อยคนจะถอนออกไม่ได้คนโง่จะโยนหินลงไปในบ่อ แต่คนฉลาดร้อยคนจะไม่ถูกดึงออกมา พุธ คนโง่จะผูกมัด คนฉลาดจะไม่แก้มัด คนฉลาดจะไม่แก้มัดในสิ่งที่คนโง่ผูกมัดเสมอไป
  • ลิ้นของคนโง่ไหลก่อนปัญญาของเขาคนโง่พูดก่อนแล้วค่อยคิดทีหลัง พุธ ลิ้นของคนโง่เดินด้อม ๆ มอง ๆ อยู่ข้างหน้าจิตใจของเขา ลิ้นของคนโง่วิ่งไปข้างหน้าขาของเขา
  • ความเมตตาที่ถูกบังคับไม่สมควรได้รับคำขอบคุณความเมตตาบังคับไม่คุ้มกับความกตัญญู
  • เช้าที่เลวร้ายอาจกลายเป็นวันที่สดใสเช้าที่ฝนตกอาจถูกแทนที่ด้วยวันที่อากาศแจ่มใส พุธ เช้าสีเทา - วันแดง
  • สุนัขจิ้งจอกไม่ได้ถูกจับสองครั้งในบ่วงเดียวกันสุนัขจิ้งจอกไม่สามารถจับสองครั้งในกับดักเดียวกันได้ พุธ คุณไม่สามารถหลอกจิ้งจอกเฒ่าได้สองครั้ง จิ้งจอกเฒ่าจะไม่ยอมให้ตัวเองถูกจับได้สองครั้ง
  • เพื่อนที่ต้องการความช่วยเหลือคือเพื่อนแท้เพื่อนที่ต้องการความช่วยเหลือคือเพื่อนแท้ พุธ เพื่อนที่ต้องการความช่วยเหลือคือเพื่อนแท้ คุณจำม้าในรติ เพื่อนที่มีปัญหา เพื่อนเป็นที่รู้จักในความโชคร้าย
  • เพื่อนไม่เคยรู้จักจนกระทั่งจำเป็นคุณไม่รู้จักเพื่อนจนกว่าคุณจะต้องการความช่วยเหลือจากเขา พุธ เพื่อนที่ไม่ผ่านการทดสอบนั้นไม่น่าเชื่อถือ คุณจะไม่ได้รู้จักเพื่อนของคุณโดยไม่มีปัญหา
  • เพื่อนกับทุกคนเป็นเพื่อนกับทุกคนผู้ที่เป็นมิตรกับทุกคนไม่ใช่เพื่อนของใคร พุธ พี่น้องของทุกคนไม่ใช่พี่น้องของใคร มีเพื่อนเยอะแต่ไม่มีเพื่อน และเพื่อนมากมาย แต่ไม่มีเพื่อน
  • การขมวดคิ้วของเพื่อนยังดีกว่ารอยยิ้มของศัตรูใบหน้าที่มืดมนของเพื่อนยังดีกว่ารอยยิ้มของศัตรู พุธ ความจริงอันขมขื่นของเพื่อนยังดีกว่าคำเยินยอของศัตรู ศัตรูเห็นด้วย เพื่อนก็เถียง
  • ทั่งที่ดีไม่กลัวค้อนทั่งที่ดีไม่กลัวค้อน พุธ ความจริงไม่กลัวการพิพากษา
  • การเริ่มต้นที่ดีมีชัยไปกว่าครึ่งการเริ่มต้นที่ดีมีชัยไปกว่าครึ่ง พุธ การเริ่มต้นที่ดีมีชัยไปกว่าครึ่ง
  • การเริ่มต้นที่ดีย่อมจบลงด้วยดีการเริ่มต้นที่ดีย่อมทำให้การลงเอยด้วยดี พุธ การเริ่มต้นที่ดีนำไปสู่จุดจบที่ดี จุดเริ่มต้นของกรณีสี ลงและออกปัญหาเริ่มต้น
  • ความดีไม่เคยสูญหายความดีจะไม่สูญเปล่า พุธ ความดีย่อมไม่สูญเปล่า ความดีจะถูกจดจำตลอดไป สำหรับการกระทำที่ดี คาดหวังการสรรเสริญอย่างกล้าหาญ ความดียังจำได้ดี
  • สุนัขที่ดีคู่ควรกับกระดูกที่ดีสุนัขที่ดีคู่ควรกับกระดูกที่ดี พุธ “ด้วยคุณธรรมและเกียรติยศ
  • ตัวอย่างที่ดีคือพระธรรมเทศนาที่ดีที่สุดตัวอย่างที่ดีคือพระธรรมเทศนาที่ดีที่สุด พุธ ไม่มีอะไรโน้มน้าวใจคนได้ดีไปกว่าตัวอย่าง
  • ใบหน้าที่ดีคือจดหมายรับรองใบหน้าที่ดีก็เหมือนจดหมายแนะนำตัว พุธ ตา (ใบหน้า) - กระจกแห่งจิตวิญญาณ ดอกไม้สีแดงดึงดูดสายตา แมลงเม่าบินอยู่บนดอกไม้สีแดงสด
  • แจ็คที่ดีทำให้จิลล์ที่ดีมีแจ็คที่ดีและจิลล์เป็นสิ่งที่ดี พุธ สามีที่ดีย่อมมีภรรยาที่ดี
  • นักแม่นปืนที่ดีอาจพลาดและนักแม่นปืนที่ดีพลาดไม่ได้ พุธ และมีการสะดุดม้าตัวดี และบ็อบเบิลอาศัยอยู่ในจิตใจที่ยิ่งใหญ่
  • ชื่อเสียงดีย่อมดีกว่าความร่ำรวยพุธ ชื่อเสียงดีกว่าความมั่งคั่ง ไม่ใช่เพนนี แต่ชื่อเสียงก็ดี เป็นคนจนดีกว่ามั่งมีในบาป
  • ชื่อเสียงดีเสียไปเร็วกว่าชนะชื่อเสียงที่ดีเสียง่ายกว่าการได้รับ พุธ ความรุ่งโรจน์มาในหลอดและใบเป็นปอนด์
  • ชื่อที่ดีคงความแวววาวในความมืดชื่อที่ดีจะส่องประกายในความมืดมิด พุธ ทองส่องประกายแม้ในโคลน
  • ภรรยาที่ดีย่อมสร้างสามีที่ดีได้ภรรยาที่ดีย่อมมีสามีที่ดี พุธ ภรรยาที่ดีและสามีที่ซื่อสัตย์ ภรรยาที่ดีและสามีที่ไม่ดีจะทำได้ดี
  • สินสอดทองหมั้นยิ่งใหญ่คือเตียงที่เต็มไปด้วยหนามสินสอดทองหมั้นมากมายเหมือนที่นอนที่เต็มด้วยหนาม พุธ แต่งงานกับหญิงยากจนยังดีกว่าทะเลาะกับคนรวย ไม่อยู่ด้วยทรัพย์สมบัติ - อยู่กับบุคคล อย่าใช้สินสอดทองหมั้น จงหาสาวหวาน จะเอาคนรวย - จะประณาม
  • โชคใหญ่คือการเป็นทาสที่ยิ่งใหญ่โชคใหญ่ - ความเป็นทาสที่ดี พุธ เงินมากขึ้นหมายถึงความยุ่งยากมากขึ้น เงินพิเศษ - ความกังวลเพิ่มเติม เศรษฐีนอนไม่หลับ เขากลัวขโมย
  • เรือใหญ่ถามน้ำลึกพุธ เรือใหญ่ - การเดินทางครั้งใหญ่
  • จิตสำนึกผิดไม่ต้องการผู้กล่าวหาจิตสำนึกผิดไม่จำเป็นต้องมีผู้กล่าวหา พุธ จิตสำนึกที่ไม่ดีจะไม่ปล่อยให้ฉันนอนหลับ มโนธรรมไม่มีฟันแต่แทะ มโนธรรมไม่ใช่หมาป่า แต่กินกับอาหาร หมูที่ถูกขโมยส่งเสียงดังในหูของฉัน บาปยังนำมาซึ่งการลงโทษ
  • น๊อตแข็งที่จะแตกพุธ เนื้อแน่น.
  • กระเป๋าหนักทำให้ใจเบาจากกระเป๋าสตางค์ที่ยัดแน่นในหัวใจเป็นเรื่องง่าย พุธ มีบางอย่างที่จะเรียกดังนั้นคุณสามารถส่งเสียงฮึดฮัด
  • รั้วกั้นระหว่างทำให้มิตรภาพเป็นสีเขียวเมื่อมีรั้วกั้นระหว่างเพื่อน มิตรภาพก็ยืนยาว ความหมาย: การรักษาขอบเขตในความสัมพันธ์ก่อให้เกิดมิตรภาพที่ยาวนาน
  • ลิ้นน้ำผึ้งหัวใจของถุงน้ำดีลิ้นน้ำผึ้งและหัวใจของน้ำดี พุธ ที่ลิ้นมีน้ำผึ้งและใต้ลิ้นเป็นน้ำแข็ง ดูเหมือนแกะ แต่มีกลิ่นเหมือนหมาป่า
  • ท้องหิวไม่มีหูพุธ ท้องหิวหูหนวกกับทุกสิ่ง ท้องหิวไม่มีหู
  • คนหิวคือคนขี้โมโหคนหิวคือคนโกรธ (คือถ้าเขาหิวก็โกรธ)
  • แจ็คของการค้าทั้งหมดเป็นเจ้านายที่ไม่มีคนที่ทำงานฝีมือหลายอย่างไม่เก่งเลย พุธ ทุกสิ่งทุกอย่างถูกพรากไปแต่ไม่ใช่ทุกสิ่งจะสำเร็จ เพื่อรับทุกสิ่ง - ไม่สามารถทำอะไรได้เลย
  • เรื่องตลกไม่เคยได้ศัตรู แต่มักจะเสียเพื่อนคุณไม่สามารถเอาใจศัตรูด้วยมุกตลกได้ แต่คุณสามารถผลักเพื่อนออกไปได้ พุธ พูดเล่น แต่ระวัง มิฉะนั้น คุณอาจมีปัญหาได้ เรื่องตลกเป็นเรื่องตลก แต่อย่าทำให้คนอื่นโกรธ หุบปาก มองไปรอบๆ
  • ทนายความไม่เคยไปกฎหมายเองทนายเองไม่เคยไปศาล (เพราะเขารู้กฎหมายและวิธีที่จะหลีกเลี่ยงได้ดี) พุธ คนฉลาดไม่ขึ้นศาล จากสนาม - จากสระน้ำ: คุณจะไม่แห้ง
  • แกะขี้เกียจคิดว่าขนของมันหนักแกะขี้เกียจและขนของมันหนัก พุธ ม้าขี้เกียจและหางเป็นภาระ อยากกลืนแต่ขี้เกียจเคี้ยว โบเก้ขี้เกียจและดวงอาทิตย์ไม่ขึ้นในเวลาที่เหมาะสม
  • คนโกหกจะไม่เชื่อเมื่อเขาพูดความจริงคนโกหกไม่เชื่อแม้ในขณะที่เขาพูดความจริง พุธ เมื่อเขาโกหกเขาก็กลายเป็นคนโกหกตลอดไป ใครที่โกหกเมื่อวานนี้ จะไม่มีใครเชื่อในวันพรุ่งนี้ คนหลอกลวงจะพูดความจริงไม่มีใครเชื่อ หากคุณโกหกคุณจะไม่ตาย แต่พวกเขาจะไม่เชื่อในอนาคต
  • การโกหกทำให้เกิดการโกหกการโกหกทำให้เกิดการโกหก (นั่นคือ เพื่อที่จะพิสูจน์สิ่งที่พูดก่อนหน้านี้ คนๆ นั้นต้องโกหกมากขึ้นเรื่อยๆ) พุธ ที่คุ้นเคยกับการโกหกไม่ปล่อยให้ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
  • กระเป๋าเงินแสงเป็นคำสาปหนักกระเป๋าเงินเบาเป็นคำสาปที่หนักหน่วง พุธ ปัญหาที่เลวร้ายที่สุดคือเมื่อไม่มีเงิน
  • กระเป๋าเงินเบาทำให้ใจหนักเมื่อกระเป๋าเงินเบา วิญญาณก็หนัก พุธ ไม่ใช่เศษขนมปังและโหยหาในลำคอ
  • ร่างเล็กมักจะเก็บวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ร่างเล็กมักจะซ่อนวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ พุธ ม้วนเล็กแต่ล้ำค่า ประกายไฟเล็กๆ แต่เปลวไฟที่ยิ่งใหญ่จะบังเกิด นกไนติงเกลมีขนาดเล็ก แต่เสียงดีมาก
  • ไฟเล็กน้อยถูกเหยียบย่ำอย่างรวดเร็วไฟขนาดเล็กกระทืบได้ง่าย พุธ ประกายไฟของซากศพก่อนเกิดไฟ โจมตีก่อนระเบิด
  • ผู้ชายสามารถตายได้ แต่ครั้งเดียวบุคคลสามารถตายได้เพียงครั้งเดียว พุธ ความตายสองครั้งไม่สามารถเกิดขึ้นได้ แต่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
  • ผู้ชายไม่สามารถทำอะไรได้มากกว่าที่เขาทำได้คุณไม่สามารถทำได้มากกว่าที่คุณทำได้ พุธ คุณไม่สามารถกระโดดเหนือหัวของคุณ คุณไม่สามารถกระโดดข้ามตัวเอง
  • บริษัทที่เขาดูแลรู้จักผู้ชายคนหนึ่งบุคคลนั้นได้รับการยอมรับจากเพื่อนของเขา พุธ บอกฉันทีว่าเพื่อนของคุณเป็นใคร แล้วฉันจะบอกคุณว่าคุณเป็นใคร ท่านนำขนมปังและเกลือมากับใคร ท่านก็เป็นอย่างนั้น
  • คนที่มีวาจาและไม่ประพฤติก็เหมือนสวนที่เต็มด้วยวัชพืช ซีพีศัตรูของการกระทำ ผู้รักคำพูด ก็เหมือนสวนที่ไร้ผล
  • พ่อขี้เหนียวทำให้ลูกชายสุรุ่ยสุร่ายลูกชายของพ่อขี้เหนียวอาจกลายเป็นคนไร้ค่า พุธ คนตระหนี่ตายและเด็ก ๆ เปิดหีบ มันเกิดขึ้นที่พ่อประหยัดและลูกชายเสียเงิน พ่อสะสมและลูกชายกลายเป็นขี้ขลาด
  • พลาดดีเท่ากับหนึ่งไมล์ขาดไปไม่ได้ดีไปกว่าการหายไปหนึ่งไมล์ (เช่น ถ้าคุณพลาด ไม่สำคัญเท่าไร)
  • ไม้กวาดใหม่กวาดทำความสะอาด ซีพีไม้กวาดใหม่กวาดได้ดี
  • การพยักหน้าของเจ้านายเป็นอาหารเช้าสำหรับคนโง่สำหรับคนโง่ การพยักหน้าของพระเจ้าก็เหมือนอาหารเช้า พุธ พวกเขาให้เกียรติคนเขลา เขาจึงไม่รู้ว่าจะนั่งตรงไหน
  • เพนนีที่บันทึกไว้คือเพนนีที่ได้รับเพนนีที่บันทึกไว้ก็เหมือนเพนนีที่หามาได้ พุธ บันทึกสิ่งที่คุณพบ เงินที่ไม่ได้ใช้คือการได้มา
  • เพนนีวิญญาณไม่เคยมาถึงสองเพนนีจิตวิญญาณแห่งเพนนีไม่เคยเพิ่มขึ้นถึงสองเซ็นต์ ความหมาย : อนุชนไม่เคยประสบความสำเร็จ พุธ รู้สึกเสียใจสำหรับ Altyn - เสียครึ่งรูเบิล
  • สติสัมปชัญญะอันเงียบสงบหลับใหลอยู่ในฟ้าร้องด้วยจิตสำนึกที่ชัดเจนและหลับใหลในพายุฝนฟ้าคะนอง พุธ ผู้ใดมีจิตสำนึกที่ชัดเจนย่อมไม่มีหมอนอยู่ใต้ศีรษะ
  • หินกลิ้งไม่ได้รวบรวมตะไคร่น้ำหินกลิ้งจะไม่เกิดตะไคร่น้ำ พุธ ผู้ใดไม่นั่งนิ่ง เขาจะไม่ทำดี
  • หมุดกลมในรูสี่เหลี่ยมแท่งกลมในรูสี่เหลี่ยม พุธ มันพอดีเหมือนอานสำหรับวัว
  • แมวขี้อายทำให้หนูภูมิใจแมวขี้อายมีหนูที่โอ้อวด พุธ แมวขี้อายมีหนูขี้เล่น
  • คนโง่เงียบถือว่าฉลาดคนโง่เงียบผ่านไปหาคนฉลาด พุธ หุบปาก - คุณจะผ่านสำหรับคนที่ฉลาด
  • การรั่วไหลเล็กน้อยจะทำให้เรือใหญ่จมการรั่วไหลเล็กน้อยจะส่งเรือใหญ่ไปที่ด้านล่าง พุธ เจ็บเล็กน้อยแต่ขับไปสู่ภพหน้า
  • คำตอบที่นุ่มนวลจะขจัดความโกรธแค้นการตอบสนองที่อ่อนโยนทำให้ความโกรธเย็นลง พุธ คำพูดที่อ่อนน้อมถ่อมตนทำให้ความโกรธเชื่อง คำพูดที่แสดงถึงความรักใคร่และรูปลักษณ์ที่เสน่หาจะดึงดูดให้คนดุร้ายเข้ามาอยู่ในมือ คำหยาบคือดื้อรั้น คำอ่อนน้อมถ่อมตน
  • จิตใจที่ดีในร่างกายที่สมบูรณ์ในสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง จิตใจที่แข็งแรง
  • ตะเข็บในเวลาช่วยเก้าหนึ่งตะเข็บตรงเวลามีค่าเก้า ความหมาย: สิ่งที่ทำในเวลาที่เหมาะสมช่วยประหยัดแรงงานได้มากในภายหลัง
  • พายุในถ้วยชาพุธ พายุในถ้วยชา
  • ช่างสักเลวร้ายยิ่งกว่าขโมย Chatterbox เลวร้ายยิ่งกว่าขโมย พุธ ความโง่เขลายิ่งกว่าขโมย
  • ลึกจะเรียกลึกขโมยรู้จักขโมยในลักษณะเดียวกับที่หมาป่าจำหมาป่าได้ พุธ ฝูงนกขนนกมารวมกัน
  • ขโมยผ่านสำหรับสุภาพบุรุษเมื่อขโมยทำให้เขารวยเมื่อขโมยทำให้โจรมั่งคั่ง เขาก็ยอมไปหาสุภาพบุรุษ พุธ เงินไม่มีกลิ่น
  • ไม่ค่อยได้รับการโจมตีที่ถูกคุกคามการโจมตีที่ถูกคุกคามไม่ค่อยเกิดขึ้น พุธ ผู้ที่ข่มขู่มากย่อมทำอันตรายเพียงเล็กน้อย
  • ต้นไม้เป็นที่รู้จักโดยผลของมันต้นไม้เป็นที่รู้จักจากผลของมัน พุธ แอปเปิลจากต้นแอปเปิล โคนจากต้นสน
  • การเดิมพันเป็นการโต้เถียงของคนโง่การเดิมพันเป็นการโต้เถียงของคนโง่ (นั่นคือ เมื่อคนโง่ไม่มีข้อโต้แย้ง เขาเสนอให้เดิมพัน) พุธ เถียงทั้งน้ำตา แต่อย่าวางเดิมพัน
  • หม้อที่ดูไม่เคยเดือดหม้อที่กำลังดูไม่เดือด (เช่น เมื่อคุณรอ เวลาจะยืดออกไปอย่างไม่มีกำหนด)
  • คนฉลาดจะเปลี่ยนใจ คนโง่ไม่มีวันเปลี่ยนคนฉลาดเปลี่ยนใจ คนโง่ไม่มีวันเปลี่ยน พุธ ความดื้อรั้นเป็นบ่อเกิดของจิตใจที่อ่อนแอ แม้ว่าจะมีเดิมพันบนหัวของคุณ มันคือทั้งหมดของเขาเอง
  • หมาป่าในชุดแกะพุธ หมาป่าในชุดแกะ
  • ปาฏิหาริย์คงอยู่แต่เก้าวันปาฏิหาริย์นี้กินเวลาเพียงเก้าวัน (เช่น ทุกอย่างน่าเบื่อ) พุธ แพนเค้กแล้วก็เบื่อ
  • คำเดียวก็เพียงพอสำหรับคนฉลาดฉลาดและคำพูดเพียงพอ พุธ สมาร์ทเข้าใจอย่างสมบูรณ์ ฉลาดเป่านกหวีดและเขาเข้าใจแล้ว ฉลาด - คำใบ้, โง่ - การผลักดัน
  • คำที่พูดคืออดีตการระลึกถึงคุณไม่สามารถเรียกคืนสิ่งที่พูดได้ พุธ คำนั้นไม่ใช่นกกระจอก แต่จะบินออกไป - คุณจะไม่จับมัน
  • การกระทำสำคัญกว่าคำพูด.การกระทำสำคัญกว่าคำพูด. พุธ การกระทำสำคัญกว่าคำพูด. ผู้ชายถูกตัดสินโดยการกระทำของเขา
  • ความทุกข์ยากเป็นครูใหญ่ความโชคร้ายเป็นครูที่ยิ่งใหญ่ พุธ ปัญหาจะบด ความยุ่งยากจะสอน สิ่งที่เจ็บสอน
  • ความทุกข์ยากทำให้เพื่อนร่วมเตียงแปลก ๆ Need จะพาใครคนหนึ่ง พุธ ต้องการใครที่คุณจะเป็นผู้นำ
  • หลังจากพายุสงบมาหลังจากพายุมาความสงบ พุธ หลังจากพายุฝนฟ้าคะนอง - ถังหลังจากความเศร้าโศก - ความสุข น้ำตาก็เหมือนพายุฝนฟ้าคะนอง มันจะไหลและเหือดแห้ง เช้าสีเทา - วันแดง
  • หลังอาหารเย็นการคำนวณมาหลังอาหารเย็นคุณต้องจ่าย พุธ คุณชอบขี่รถเลื่อนหิมะ
  • หลังอาหารเย็นนั่ง (นอน) สักครู่หลังอาหารมื้อเย็นเดินหนึ่งไมล์นั่ง (นอน) หลังอาหารเย็นเล็กน้อย เดินหนึ่งไมล์หลังอาหารมื้อเย็น
  • หลังฝนตกอากาศแจ่มใสหลังจากสภาพอากาศเลวร้ายมาอากาศดี พุธ ไม่ใช่ทุกสภาพอากาศเลวร้ายจะมีดวงอาทิตย์สีแดง ไม่ใช่ทุกสภาพอากาศเลวร้ายจะมีถัง
  • หลังจากที่เราเกิดอุทกภัยหลังเราน้ำท่วมอย่างน้อย
  • Agues มาบนหลังม้า แต่ไปด้วยการเดินเท้าโรคภัยไข้เจ็บมาหาเราบนหลังม้า แต่พวกมันปล่อยให้เราเดินเท้า พุธ โรคนี้เข้าทางพุด และออกทางหลอด คุณจะสร้างปัญหาในไม่ช้า แต่คุณจะไม่รอดในไม่ช้า
  • ทุกคนเป็นสาวดี แต่เมียเลวมาจากไหน?ผู้หญิงทุกคนเป็นคนดี แต่ภรรยาที่ไม่ดีมาจากไหน? พุธ เจ้าสาวทุกคนเป็นคนดี แต่ภรรยาที่ชั่วร้ายมาจากไหน?
  • ทุกคนไม่ใช่เพื่อนที่พูดกับเราอย่างยุติธรรมไม่ใช่ทุกคนที่ชื่นชมเรา พุธ อย่าไว้ใจเพื่อนทุกคน
  • ทุกคนไม่ใช่นักล่าที่เป่าแตรเขาไม่ใช่พรานทุกคนที่เป่าเขา พุธ ไม่ใช่ทุกอย่างที่เป็นสีเทา หมาป่า ไม่ใช่ทั้งหมดที่แวววาวเป็นสีทอง
  • ทั้งหมดไม่ร่าเริงที่เต้นเบา ๆไม่ใช่ทุกคนที่ร่าเริงที่เต้นเร็ว พุธ ไม่ใช่ทุกคนที่ร้องเพลงร่าเริง คนเหล่านั้นล้อเล่นมากขึ้นซึ่งหัวใจเจ็บปวด
  • ทุกคนไม่ใช่นักบุญที่ไปโบสถ์พุธ ไม่ใช่ทุกคนที่ไปโบสถ์เป็นคนชอบธรรม ทุกคนรับบัพติศมา แต่ไม่ใช่ทุกคนที่อธิษฐาน
  • ลาทั้งหมดกระดิกหูลาทุกตัวขยับหู ความหมาย: คนโง่มักใช้อารมณ์ครุ่นคิด พุธ เกียรติยศไม่ได้อยู่ในเครา แม้แต่แพะก็มีเครา ไม่ใช่ทุกคนที่ฉลาดที่มีหัว ธรรมเนียมเป็นวัว แต่จิตใจเป็นลูกวัว
  • ขนมปังทั้งหมดไม่ได้อบในเตาอบเดียวขนมปังไม่ได้มาจากเตาอบเดียวกันทั้งหมด ความหมาย: ผู้คนแตกต่างกัน พุธ ไม่ใช่ทุกคนที่ควรจะตัดด้วยแปรงเดียวกัน
  • แมวทุกตัวมีสีเทาในความมืด (ในตอนกลางคืน)พุธ แมวทุกตัวมีสีเทาในเวลากลางคืน ในเวลากลางคืนม้าทุกตัวเป็นสีดำ
  • ความโลภทั้งหมดสูญเสียทั้งหมดต้องการทุกอย่าง เสียทุกอย่าง พุธ ปรารถนามาก ไม่มีอะไรให้ดู ปรารถนามาก ไม่เห็นความดี
  • ประตูเปิดเพื่อความสุภาพก่อนที่ความสุภาพจะเปิดประตูทุกบาน พุธ คำบอกรักไม่ใช่เรื่องยาก แต่รวดเร็ว คุณสามารถจับแมลงวันด้วยน้ำผึ้งได้มากกว่าน้ำส้มสายชู
  • ล้วนเป็นปลาที่เข้าข่ายสิ่งที่เจอในอวนก็คือปลา ความหมาย: เขาไม่ดูถูกอะไรเลย ได้รับประโยชน์จากทุกสิ่ง
  • ทั้งหมดจะไม่สูญหายที่อยู่ในอันตรายเขาหายไปทั้งหมดนั่นคือหมิ่นความตาย พุธ ไม่ใช่ทุกอย่างที่เซ เขายังไม่เปลือยเปล่าว่าเขาถูกพันด้วยการพนัน
  • ทั้งหมดเป็นอย่างดีที่จบลงด้วยดีพุธ ทั้งหมดเป็นอย่างดีที่จบลงด้วยดี จุดจบที่ดีของมงกุฎทั้งหมด
  • ทุกคนวางภาระบนม้าที่เต็มใจม้าที่มีสติสัมปชัญญะเต็มไปด้วยภาระ ความหมาย: ทุกคนโทษงานของตนในเรื่องความดีของผู้ปฏิบัติงานที่มีสติสัมปชัญญะ พุธ ม้าที่กระตือรือร้นมักจะมีงานสองเท่าและมีอาหารเหมือนเดิม
  • ผู้ชายทุกคนไม่สามารถเป็นคนแรกได้มอบให้ทุกคนเป็นคนแรก
  • ผู้ชายทุกคนไม่สามารถเป็นนายได้ไม่ใช่ทุกคนที่จะเป็นผู้นำ ไม่ใช่ทุกคนที่รับผิดชอบ
  • สัญญาทั้งหมดจะถูกทำลายหรือรักษาไว้ทุกคำสัญญาจะพังหรือสำเร็จ พุธ สัญญาอะไร สัญญาอะไร - ไม่น่าเชื่อถือ
  • ถนนทุกสายมุ่งสู่กรุงโรมถนนทุกสายมุ่งสู่กรุงโรม
  • น้ำตาลและน้ำผึ้งทั้งหมดจากน้ำตาลและน้ำผึ้งทั้งหมด พุธ Sahar Medovich (เกี่ยวกับคนที่หวานและไม่จริงใจ)
  • สิ่งที่แวววาวไม่ใช่ทองพุธ ไม่ใช่ทั้งหมดที่แวววาวเป็นสีทอง แววไม่ทั้งหมดเป็นทอง
  • ทุกสิ่งยากก่อนที่จะง่ายก่อนที่มันจะง่าย ทุกอย่างก็ยาก พุธ ลงและออกปัญหาเริ่มต้น ทุกการเริ่มต้นเป็นเรื่องยาก
  • ความจริงทั้งหมดไม่ต้องบอกไม่ควรพูดความจริงทั้งหมดออกมาดังๆ พุธ ทุกคนสรรเสริญความจริง แต่ไม่ใช่ทุกคนที่พูด ทุกคนรู้ความจริง แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ความจริง
  • การทำงานและการเล่นทั้งหมดทำให้แจ็คเป็นเด็กที่น่าเบื่อการทำงานที่ไม่สิ้นสุดโดยไม่พักผ่อนและความบันเทิงทำให้แจ็คเป็นเพื่อนที่น่าเบื่อ พุธ รู้วิธีทำธุรกิจ - รู้วิธีและสนุก ผสมผสานธุรกิจกับความเกียจคร้าน คุณจะมีชีวิตอยู่อีกศตวรรษอย่างสนุกสนาน
  • "เกือบ" ไม่เคยฆ่าแมลงวัน (ไม่เคยถูกแขวนคอ)"เกือบ" ไม่ได้ฆ่าแม้แต่แมลงวัน (สำหรับคำว่า "เกือบ" พวกเขาไม่ได้ส่งไปที่ตะแลงแกง) ความหมาย: การพูดว่า "เกือบ" ไม่เคยเป็นอันตราย เช่น ระวังสิ่งที่คุณพูด
  • ในบรรดาคนตาบอด ชายตาเดียวคือราชาผู้คดโกงในหมู่คนตาบอดคือกษัตริย์ พุธ ระหว่างโค้งตาบอด - ผู้นำคนแรก เกี่ยวกับการขาดปลาและปลามะเร็ง
  • วันละแอปเปิลช่วยห่างไกลหมอกินแอปเปิลวันละผลไม่ต้องไปหาหมอ
  • ตูดในหนังสิงโตลาในหนังสิงโต
  • ลาเป็นเพียงลาแต่เต็มไปด้วยทองคำลาจะยังคงเป็นลาแม้ว่าจะเต็มไปด้วยทองคำก็ตาม พุธ หมูที่มีปลอกคอสีทองคือหมู ลาจะยังคงเป็นลาตามลำดับและริบบิ้น!
  • ตูดที่เต็มไปด้วยทองคำปีนขึ้นไปบนยอดปราสาทลาที่บรรทุกทองคำจะปีนขึ้นไปบนหลังคาปราสาท พุธ เงินปูทาง อย่าพูดอะไรกับคนอื่นเพียงแค่แสดงเงิน
  • มือเปล่าไม่ใช่เหยื่อเหยี่ยวมือเปล่าของเหยี่ยวไม่ดึงดูด พุธ ช้อนแห้งกำลังฉีกที่ปากของคุณ
  • กระสอบเปล่าไม่สามารถยืนตัวตรงได้ถุงเปล่าจะไม่ยืน
  • ภาชนะเปล่าให้เสียงที่ดีกว่าถังเต็มภาชนะเปล่าส่งเสียงกึกก้องกว่าถังเต็ม พุธ กระบอกเปล่าดังขึ้น (มากกว่า) เขย่าแล้วมีเสียง ฉันดังมากในถังเปล่า ที่แม่น้ำที่ลึกที่สุดมีเสียงรบกวนน้อย
  • โอกาสร้ายมักมาโดยลำพังปัญหาไม่ค่อยมาคนเดียว พุธ ปัญหาไม่ได้เกิดขึ้นคนเดียว ปัญหามาแล้ว เปิดประตู
  • เรื่องเล่าที่ตรงไปตรงมานั้นรวดเร็วที่สุด พูดอย่างตรงไปตรงมาสิ่งที่ดีที่สุดคือคำพูดที่ตรงไปตรงมาและเรียบง่าย พุธ คิดไม่นาน แต่พูดดี
  • หนึ่งชั่วโมงในตอนเช้ามีค่าสองในตอนเย็นชั่วโมงเช้าหนึ่งชั่วโมงมีค่าสองชั่วโมงตอนเย็น พุธ ตอนเช้าฉลาดกว่าตอนเย็น ด้วยจิตใจที่สดชื่น
  • สมองว่างคือห้องทำงานของมารสมองว่างคือห้องทำงานของมาร พุธ ความเกียจคร้านเป็นมารดาของความชั่วร้ายทั้งปวง ในความเกียจคร้านเรื่องไร้สาระทั้งหมดปีนเข้ามาในหัว
  • แผลที่ป่วยรักษาหายไม่ใช่ชื่อป่วยคุณจะรักษาบาดแผลที่ร้ายแรง แต่ไม่ใช่ชื่อเสียงที่ไม่ดี
  • ต้นโอ๊กไม่โค่นล้มในจังหวะเดียวพุธ คุณไม่สามารถล้มต้นโอ๊คด้วยการทุบเพียงครั้งเดียว
  • สุนัขแก่เห่าไม่ไร้ประโยชน์สุนัขแก่ไม่เห่าโดยไม่มีเหตุผล พุธ นกกาเก่าไม่บ่นอย่างไร้ประโยชน์ สุนัขแก่จะไม่เห่าบนต้นไม้เปล่า
  • ประตูที่เปิดออกอาจล่อใจนักบุญประตูที่เปิดอยู่จะนำนักบุญไปสู่การทดลอง พุธ อย่าใส่ร้าย อย่าชักนำให้โจรทำบาป ท้องของโจรเจ็บซึ่งมันไม่ดี ไม่ใช่ที่โจรขโมยที่ซึ่งมีมาก แต่ที่ที่มันอยู่ไม่ดี
  • ดุลยพินิจหนึ่งออนซ์มีค่าเท่ากับการเรียนรู้หนึ่งปอนด์คำเตือนหนึ่งออนซ์นั้นดีเท่ากับการเรียนรู้หนึ่งปอนด์ พุธ หลับตาข้างหนึ่งดูแลอีกข้างหนึ่ง
  • วัวถูกเขาจับและมนุษย์จับด้วยลิ้นพวกเขาจับวัวผู้โดยเขา และจับคนโดยลิ้น พุธ นกกางเขนทุกตัวพินาศจากลิ้นของมัน ภาษา Chatterbox จะไม่ทำให้เกิดผลดี ลิ้นของฉันคือศัตรูของฉัน พูดไม่พูด.
  • ชายผู้โชคร้ายจะจมน้ำตายในถ้วยชาผู้แพ้สามารถจมน้ำตายในถ้วย พุธ เมื่อคุณโชคร้าย คุณจะจมลงไปในน้ำหนึ่งช้อนเต็ม การกระแทกทั้งหมดตกอยู่ที่มาการ์ผู้น่าสงสาร
  • ความโกรธและความรีบร้อนซ่อนคำแนะนำที่ดีความโกรธและความเร่งรีบทำให้จิตใจขุ่นมัว พุธ อย่าลงโทษด้วยความโกรธ โกรธอย่าทำบาป
  • พอร์ตใด ๆ ในพายุในพายุท่าเรือใด ๆ ก็ดี ความหมาย: มีปัญหาทางออกใด ๆ ก็ดี
  • ลักษณะที่ปรากฏจะเสื่อมโทรมพุธ ลักษณะที่ปรากฏคือการหลอกลวง อย่าดูที่หน้าตา ให้มองที่ธรรมเนียม หน้าตาดี ร้ายในจิตใจ
  • ความอยากอาหารมาพร้อมกับอาหารพุธ ความอยากอาหารมาพร้อมกับการกิน ยิ่งกินยิ่งอยากกิน
  • เมาเหมือนเจ้านายเมาเหมือนเจ้านาย (คือคนรวยเท่านั้นที่เมาได้) พุธ เมาเป็นนรก
  • ไร้เดียงสาเหมือนทารกที่ยังไม่เกิดไร้เดียงสา เหมือนทารกในครรภ์ (เช่น ไร้เดียงสาจนถึงขีดสุด) พุธ ลูกแท้ๆ.
  • เหมือนแอปเปิ้ลกับหอยนางรมเหมือนแอปเปิ้ลกับหอยนางรม พุธ ดูเหมือนเล็บบน dirge
  • เหมือนถั่วสองเม็ดคล้ายถั่วสองเม็ด พุธ เหมือนหยดน้ำสองหยด ราวกับว่าพวกเขาถูกตัดออกจากเขียงเดียว
  • เก่าแก่เท่าเนินเขาโบราณเหมือนขุนเขา พุธ อายุเท่าโลก.
  • ธรรมดาเหมือนจมูกบนใบหน้าของผู้ชายชัดเจนเหมือนจมูกอยู่บนใบหน้า พุธ ชัดเจนเหมือนวัน
  • ธรรมดาเป็นสองและสองทำให้สี่พุธ ชัดเจนเป็นสองเท่า สอง - สี่
  • อบอุ่นเหมือนแมลงในพรมอบอุ่นเหมือนแมลงในพรม (เช่น สบายมาก) พุธ อบอุ่นแสงและแมลงวันไม่กัด
  • แน่นอนว่าไข่ก็คือไข่ความจริงก็คือไข่ก็คือไข่ พุธ เหมือนสองคูณสองได้สี่
  • เป็นการโทรดังนั้นเสียงสะท้อนในขณะที่คุณโทรก็จะตอบสนอง เมื่อมันมารอบ ๆ มันก็จะตอบสนอง
  • อย่างที่คนโง่คิด ระฆังก็ดังขึ้นคนโง่คิดว่าถ้าเขาต้องการระฆังก็จะดัง พุธ กฎหมายไม่ได้เขียนไว้สำหรับคนโง่ ธรรมบัญญัติไม่ได้เขียนไว้สำหรับคนเขลา ถ้าเขียนไว้ก็ไม่อ่าน ถ้าอ่านแล้วจะไม่เข้าใจ ถ้าเข้าใจแล้วก็ไม่เป็นเช่นนั้น
  • เมื่อไก่แก่ขัน ไก่ก็เช่นกันไก่แก่ขันฉันใด ไก่น้อยก็ขันฉันนั้น พุธ ไก่หนุ่มร้องเพลงเมื่อเขาได้ยินจากไก่ตัวเก่า หมาน้อยเห่า - ตัวใหญ่เลียนแบบ
  • เมื่อต้นไม้ล้มลง มันก็จะนอนอย่างนั้นเมื่อต้นไม้ล้มลง มันก็จะนอนอย่างนั้น พุธ ที่ต้นไม้พิงที่นั่นมันล้มลง
  • เป็นต้นไม้ดังนั้นผลไม้พุธ ต้นไม้ก็เช่นกันผลก็เช่นกัน
  • ต้อนรับเหมือนดอกไม้ในเดือนพฤษภาคมเปรียบดั่งดอกไม้ในเดือนพฤษภาคม
  • เปรียบเหมือนน้ำในรองเท้าเป็นที่ต้องการเหมือนน้ำในรองเท้า พุธ ต้องการเหมือนขาที่ห้าของสุนัข ต้องการเหมือนล้อที่ห้าในเกวียน
  • ถูกแขวนคอเพื่อแกะและลูกแกะด้วยไม่สำคัญว่าจะแขวนคอเพื่ออะไร: แกะหรือลูกแกะ พุธ เจ็ดปัญหา - หนึ่งคำตอบ
  • ในขณะที่คุณชง คุณก็ต้องดื่มเช่นกันสิ่งที่คุณชงแล้วคลี่คลาย พุธ ตัวเขาเองต้มโจ๊กเขาเองและคลี่คลาย
  • ในขณะที่คุณทำเตียง คุณต้องนอนบนนั้นด้วยพุธ ในขณะที่คุณนอนลงคุณนอนหลับ
  • เมื่อเจ้าหว่าน เจ้าก็จะเก็บเกี่ยวเช่นนั้นเมื่อเจ้าหว่าน เจ้าก็จะเก็บเกี่ยวเช่นนั้น เปรียบเทียบ สิ่งที่ไปรอบ ๆ มารอบ ๆ
  • อย่าถามคำถามและคุณจะไม่โกหกอย่าถามคำถามและคุณจะไม่ถูกโกหก พุธ อย่าเข้าไปในจิตวิญญาณของคุณ
  • ที่ปลายแผ่นดิน.บนขอบโลก พุธ อยู่ตรงกลางไม่มีที่ไหนเลย
  • แบคคัสได้จมน้ำตายมนุษย์มากกว่าดาวเนปจูนแบคคัสจมน้ำตายมากกว่าดาวเนปจูน ความหมาย: ไวน์ฆ่าคนมากกว่าทะเล พุธ คนจมน้ำตายในแก้วมากกว่าในทะเล มีคนตายในไวน์มากกว่าในน้ำ ผู้ที่รักเหล้าองุ่นก็ทำลายตนเอง
  • ข่าวร้ายก็มีปีก ข่าวร้ายก็มีปีก ซีโจข่าวลือร้ายลอยอยู่บนปีก ข่าวร้ายไม่ได้โกหก
  • การเห่าไม่ค่อยกัดสุนัขเห่าไม่ค่อยกัด พุธ สุนัขเห่ากัดน้อยลง สุนัขที่เห่าไม่ค่อยกัด
  • ช้าในการสัญญาและรวดเร็วในการดำเนินการอย่าด่วนสัญญา แต่ให้รีบทำให้สำเร็จ พุธ ไม่ให้ปากคำ ให้เข้มแข็ง แต่ให้ปากคำ ยึดมั่น สัญญาน้อย ทำมาก
  • ให้ไวในการฟัง ช้าในการพูดตั้งใจฟัง อย่าพูดมาก พุธ ฟังให้มากขึ้น พูดให้น้อยลง
  • ความงามเป็นเพียงผิวเผินความงามอยู่เหนือ ความหมาย: ลักษณะที่ปรากฏเป็นการหลอกลวง ความงามมีอายุสั้น พุธ อย่าดื่มน้ำจากใบหน้าของคุณ ความงามจะเข้ามาใกล้และจิตใจจะเข้ามาใกล้
  • ความงามอยู่ในสายตาของคู่รักความงามอยู่ในสายตาของคนรัก พุธ ไม่สวยคือสวยแต่เป็นที่รัก ไม่ใช่ในทางที่ดี แต่ในทางที่ดี
  • ก่อนจะพูดว่าแจ็ค โรบินสันก่อนจะพูดว่า "แจ๊ค โรบินสัน" พุธ ไม่มีเวลากระพริบตา
  • ก่อนที่คุณจะให้เพื่อนกินเกลือหนึ่งถังกับเขาก่อนที่คุณจะเป็นเพื่อนกับผู้ชาย ให้กินเกลือหนึ่งถังกับเขา พุธ ไม่รู้จักเพื่อนในสามวันรู้จักในสามปี คุณจำคนๆ หนึ่งได้เมื่อคุณกินเกลือหนึ่งกองกับเขา คุณจำคนๆ หนึ่งได้ วิธีที่คุณจิบซุปกะหล่ำปลีกับเขาจากเตาทั้งเจ็ด
  • ขอทานไม่สามารถเลือกได้ไม่มีใครต้องเลือก พุธ สำหรับคนจนและโจร - เสื้อผ้าทั้งหมดพอดี
  • อย่าเชื่อสิ่งที่คุณเห็นหรือเชื่อสิ่งที่คุณได้ยินเพียงครึ่งเดียวอย่าเชื่อทุกอย่างที่คุณเห็น ไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่คนอื่นพูด พุธ ไม่ใช่ทุกสิ่งที่ผู้คนพูดเป็นความจริง
  • การป้องกันที่ดีที่สุดคือความผิดการโจมตีเป็นรูปแบบการป้องกันที่ดีที่สุด
  • ความตายอันรุ่งโรจน์ยังดีกว่าชีวิตที่น่าละอายความตายอันรุ่งโรจน์ยังดีกว่าชีวิตที่น่าละอาย พุธ ความตายอันรุ่งโรจน์ยังดีกว่าชีวิตที่น่าละอาย ความตายก็ดีกว่า แต่ความตายพร้อมสง่าราศี ดีกว่าวันที่น่าอับอายขายหน้า
  • ความสงบสุขดีกว่าชัยชนะที่อ้วนพุธ ความสงบสุขไม่ดีดีกว่าการทะเลาะวิวาทกัน (ดุ
  • ไฟเล็กๆ ให้ความอบอุ่นเรา ดีกว่าไฟที่ยิ่งใหญ่เผาเราดีกว่าไฟเล็ก ๆ ที่จะอุ่นเรา ดีกว่าไฟใหญ่ที่จะเผาเรา พุธ ดีนิดหน่อย
  • วันนี้ไข่ดีกว่าไก่ในวันหน้าพุธ วันนี้ไข่ดีกว่าไก่ในวันหน้า อย่าสัญญากับวัว แต่ให้นมหนึ่งแก้ว อย่าสัญญากับนกกระเรียนบนท้องฟ้า แต่ให้ titmouse ในมือของคุณ
  • เป็นศัตรูที่เปิดกว้างดีกว่ามิตรจอมปลอมมีศัตรูที่เปิดกว้างดีกว่ามีเพื่อนหน้าซื่อใจคด พุธ ไม่ใช่สุนัขที่กัดและเห่า แต่เป็นสุนัขที่เงียบและกระดิกหาง
  • อยู่คนเดียวดีกว่าอยู่บริษัทแย่ๆอยู่คนเดียวดีกว่าอยู่กับเพื่อนแย่ๆ พุธ เป็นมิตรกับคนดีและอยู่ห่างจากคนชั่ว
  • เกิดมาโชคดีดีกว่ารวยเกิดมาโชคดีดีกว่ารวย พุธ อย่าเกิดมาสวย แต่จงเกิดเป็นสุข
  • ถูกอิจฉาดีกว่าสงสารกระตุ้นให้คนอิจฉา ดีกว่าสงสาร พุธ อยู่ด้วยความอิจฉายังดีกว่าอยู่ด้วยความสงสาร
  • เป็นหัวหมาดีกว่าหางสิงโตเป็นหัวหมาดีกว่าเป็นหางสิงโต ความหมาย: เป็นการดีกว่าที่จะเป็นคนแรกในหมู่สามัญชน ดีกว่าเป็นคนสุดท้ายในหมู่ขุนนางหรือคนรวย พุธ เป็นหัวแมวดีกว่าหางสิงโต
  • ปฏิเสธทันทีดีกว่าสัญญานานแทนที่จะสัญญาตลอดเวลา เป็นการดีกว่าที่จะปฏิเสธทันที พุธ อย่าถือมั่นสัญญา ให้ยืมด้วยการปฏิเสธ การปฏิเสธอย่างจริงใจดีกว่าการผัด
  • ยืนตายดีกว่านั่งคุกเข่าอยู่พุธ ยอมตายโดยยืนดีกว่านั่งคุกเข่า ความตายอันรุ่งโรจน์ยังดีกว่าชีวิตที่น่าละอาย
  • เร็วกว่าดีกว่าช้าเร็วกว่าดีกว่าช้า พุธ จุดประกายซากก่อนไฟ
  • ให้ชิลลิงดีกว่าให้ยืมครึ่งคราวน์ ให้ชิลลิงดีกว่าให้ยืมครึ่งคราวน์ (ชิลลิ่งใน ไปนอนดีกว่าไม่มีอาหารมื้อเย็นเป็นหนี้ ดีกว่าที่จะไปนอนโดยไม่มีอาหารเย็นมากกว่าที่จะเป็นหนี้. Cf. กินอย่างน้อยหัวผักกาดแทนข้าวไรย์ แต่อย่าถือของคนอื่น.
  • มาสายดีกว่าไม่มาเลย.พุธ มาสายดีกว่าไม่มาเลย.
  • เสียเรื่องตลกดีกว่าเพื่อนงดเว้นจากเรื่องตลกดีกว่าเสียเพื่อน พุธ อย่าล้อเล่นกับเรื่องตลกที่อ่อนไหวกับทุกคำพูด อย่าล้อเล่นในสิ่งที่เป็นที่รักของผู้อื่น
  • ตาเดียวดีกว่าตาบอดหินคดเคี้ยวดีกว่าตาบอดสนิท
  • ดีกว่ามารที่คุณรู้จักมากกว่ามารที่คุณไม่รู้มารที่รู้จักดีกว่ามารที่ไม่รู้จัก พุธ ความโชคร้ายที่รู้จักดีกว่าที่คาดไม่ถึง
  • ลื่นเท้าดีกว่าลิ้น.พุธ สะดุดล้มดีกว่าจอง ดีกว่าที่จะสะดุดด้วยเท้าของคุณก็ดีกว่าด้วยลิ้นของคุณ
  • ทำดีดีกว่าพูดดีดีกว่าที่จะทำดีมากกว่าพูดดี พุธ กล่าวว่า - ไม่พิสูจน์ ต้องทำ จากคำพูดสู่การกระทำ - เวอร์ชั่นของคุณยาย
  • ครอบครองในนรกยังดีกว่ารับใช้ในสวรรค์ครอบครองในนรกยังดีกว่ารับใช้ในสวรรค์ พุธ เป็นคนแรกในหมู่บ้านดีกว่าเป็นคนสุดท้ายในเมือง
  • ยังไม่เกิด ดีกว่าไม่ได้สอนไม่เกิดยังดีกว่าอยู่โดยปราศจากการเรียนรู้
  • ไม่ถูกสอน ดีกว่า สอนไม่ดีไม่ได้รับการฝึกฝน ดีกว่าได้รับการฝึกฝนไม่ดี พุธ คนไม่เรียน แย่กว่าคนไม่เรียน ความรู้เพียงครึ่งเดียว เลวร้ายยิ่งกว่าการไม่รู้
  • ระหว่างถ้วยกับริมฝีปาก ของชิ้นหนึ่งอาจลื่นไถลชิ้นส่วนอาจตกลงมาขณะยกขึ้นจากชามไปที่ปากของคุณ พุธ อย่าพูดว่า "กระโดด" จนกว่าคุณจะกระโดดข้าม สรรเสริญเนินเขาเมื่อคุณกลิ้งไป
  • ระหว่างปีศาจกับทะเลลึก (สีฟ้า)ระหว่างปีศาจกับทะเลสีฟ้า (ลึก) พุธ ระหว่างสองไฟ ระหว่างค้อนกับทั่ง
  • ระหว่างสองปีศาจ "ไม่คุ้มที่จะเลือกคุณไม่จำเป็นต้องเลือกระหว่างสองความชั่วร้าย พุธ มะรุมหัวไชเท้าไม่หวาน
  • ระหว่างสองอุจจาระหนึ่งไป (ตก) ไปที่พื้นใครก็ตามที่นั่งระหว่างเก้าอี้สองตัวสามารถล้มได้ง่าย พุธ ฉันต้องการนั่งบนเก้าอี้สองตัวและจบลงที่พื้น
  • ระหว่างหินโม่บนและหินโม่ถัดไประหว่างหินโม่บนและล่าง พุธ ระหว่างค้อนกับทั่ง ระหว่างสองไฟ
  • Betwixt และระหว่างพุธ ครึ่งหนึ่งอยู่ตรงกลาง ไม่ว่าสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น
  • ระวังสุนัขเงียบและน้ำนิ่งระวังสุนัขเงียบและน้ำนิ่ง พุธ น้ำนิ่งไหลลึก ที่แม่น้ำลึกก็จะส่งเสียงดังน้อยลง อย่ากลัวหมาขี้เรื้อน จงกลัวหมาเงียบ เงียบสงบใช่ห้าว; ดังและขาออก
  • มัดกระสอบก่อนจะเต็มมัดกระเป๋าไว้ก่อนจะเต็ม พุธ ในทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้การวัด รู้มาตรการในทุกสิ่ง
  • ฝูงนกขนนกมารวมกันนกที่มีขนเดียวกันมารวมกัน พุธ สูทให้เข้ากับชุดถูกเลือก ฝูงนกขนนกมารวมกัน
  • คนตาบอดไม่สามารถตัดสินสีใดๆ ได้คนตาบอดไม่สามารถตัดสินสีได้ พุธ สำหรับไก่ตาบอด ทุกอย่างคือข้าวสาลี
  • เลือดข้นกว่าน้ำ.เลือดข้นกว่าปี (กล่าวคือ สายสัมพันธ์ของเครือญาติแข็งแรงกว่าพันธะอื่นๆ) พุธ พี่ชายที่ไม่เต็มใจของเขา คนโง่ของคุณมีค่ามากกว่าคนฉลาดของคนอื่น ลูกของคุณและหลังค่อม แต่ดี
  • เสื้อผ้าที่ยืมมาไม่พอดีเสื้อผ้าของคนอื่นไม่พอดีกัน พุธ เปลือกของคนอื่นฉีกปากของเขา เสื้อผ้าของคนอื่นไม่น่าเชื่อถือ
  • ความกะทัดรัดเป็นจิตวิญญาณของปัญญาความกะทัดรัดเป็นจิตวิญญาณของปัญญา พุธ สั้นและตรงประเด็น นั่นเป็นเหตุผลที่ยอดเยี่ยม การเจรจาไม่ใช่เรื่องยาก แต่เป็นสิ่งที่ยังไม่ได้พูด ความกะทัดรัดเป็นจิตวิญญาณของปัญญา
  • อย่าเผาบ้านของคุณเพื่อกำจัดหนูอย่าเผาบ้านของคุณเพื่อกำจัดหนู พุธ โกรธที่หมัดและเสื้อคลุมขนสัตว์ในเตาอบ
  • ธุรกิจมาก่อนความสุขทำธุรกิจก่อน ค่อยสนุกทีหลัง พุธ เวลาทำการ ชั่วโมงแห่งความสนุก ทำงานเดินอย่างกล้าหาญ
  • การไม่ทำอะไรเลยทำให้เราเรียนรู้ที่จะทำความชั่วได้การไม่ทำอะไรเลยทำให้เราเรียนรู้ความชั่ว พุธ ความเกียจคร้าน (ความเกียจคร้าน) เป็นมารดาของความชั่วร้ายทั้งปวง ในความเกียจคร้านเรื่องไร้สาระทั้งหมดปีนเข้ามาในหัว
  • โดยตะขอหรือข้อพับไม่ใช่โครเชต์ดังนั้นโครเชต์ พุธ ไม่ใช่ด้วยการซัก แต่เล่นสเก็ต ไม่ใช่ทางลาด ดังนั้นด้านข้าง ด้วยความจริงและความเท็จทั้งหมด
  • ข้างถนน "by-and-bye" มาถึงบ้านของ "Never"ไปตามถนน "เกือบ" คุณจะถึงบ้าน "ไม่เคย" ความหมาย: คุณจะไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลยโดยการผัดวันประกันพรุ่ง
  • ภัยพิบัติเป็นมาตรฐานที่แท้จริงของมนุษย์ความโชคร้ายเป็นมาตรฐานที่ดีที่สุดสำหรับบุคคล พุธ คนรู้จักมีปัญหา
  • แคร์ฆ่าแมวแคร์ฆ่าแมว พุธ ปัญหาและความเศร้าโศกถูกดาวน์โหลดจากเท้าของพวกเขา ไม่ใช่งานทำให้คุณแก่ แต่ใส่ใจ การบิดจะทำให้คบเพลิงแห้ง ทะเลจมทะเลและแผ่นดิน - ความเศร้าโศก
  • จับหมีก่อนจะขายหนังจับหมีก่อน แล้วค่อยขายหนัง พุธ อย่าขายหนังโดยไม่ฆ่าหมี อย่าแบ่งผิวหนังของหมีที่ไม่ชำนาญ
  • ข้อควรระวังคือผู้ปกครองของความปลอดภัยข้อควรระวังคือแม่ของความปลอดภัย พุธ Berezhenogo และพระเจ้าช่วย
  • การกุศลเริ่มต้นที่บ้านการกุศล (การกุศล) เริ่มต้นที่บ้าน พุธ เสื้อของคุณอยู่ใกล้ร่างกายของคุณมากขึ้น
  • ถูกที่สุดคือสุดที่รักที่ถูกที่สุดมีค่าใช้จ่ายมากที่สุด พุธ ราคาถูกนำไปสู่ราคาแพง ถูก แต่เน่า แพง แต่ดี อย่ามีความสุขกับการซื้อราคาถูก
  • แก้มนำพาความสำเร็จความมั่นใจในตนเองนำมาซึ่งความสำเร็จ พุธ แก้มนำพาความสำเร็จ ความสำเร็จแยกออกไม่ได้จากผู้กล้า
  • เด็กและคนเขลาต้องไม่เล่นของมีคมเด็กและคนโง่ไม่ควรเล่นของมีคม
  • เด็กเป็นเศรษฐีที่ยากจนเด็กคือความมั่งคั่งของคนจน พุธ ช่างเป็นสมบัติล้ำค่าเมื่อเด็ก ๆ สามัคคีกัน
  • เลือกผู้เขียนตามที่คุณเลือกเพื่อนเลือกนักเขียนในแบบที่คุณเลือกเพื่อน
  • คริสต์มาสมาแต่ปีละครั้ง (แต่เมื่อมันมาถึงก็ทำให้มีความสุขได้)คริสต์มาสเกิดขึ้นปีละครั้ง แต่เมื่อถึง คริสต์มาสก็นำมาซึ่งความสุข ความหมาย: วันหยุดไม่ได้เกิดขึ้นทุกวัน
  • สถานการณ์เปลี่ยนกรณีทุกอย่างขึ้นอยู่กับสถานการณ์ พุธ อย่าคิดล่วงหน้า
  • กรงเล็บฉันและฉันจะกรงเล็บเจ้าสรรเสริญฉันและฉันจะสรรเสริญคุณ พุธ นกกาเหว่ายกย่องไก่เพราะยกย่องนกกาเหว่า เทิร์นที่ดีครั้งหนึ่งสมควรได้รับอีกครั้ง มือล้างมือ.
  • ความสะอาดอยู่ถัดจากความเป็นพระเจ้าความสะอาดคล้ายกับความชอบธรรม พุธ ความสะอาดคือความงามที่ดีที่สุด
  • บริษัทที่มีความทุกข์ทำให้ปัญหาน้อยลงเมื่อมีเพื่อนทุกข์ภัยมีน้อย พุธ บนโลกและความตายเป็นสีแดง
  • การสารภาพบาปเป็นขั้นตอนแรกสู่การกลับใจการสารภาพบาปเป็นขั้นตอนแรกสู่การกลับใจ พุธ ใครสารภาพเขาก็สำนึกผิด คำสารภาพเป็นน้องสาวของการกลับใจ ความผิดที่รับสารภาพชดใช้ครึ่งหนึ่ง
  • ที่ปรึกษาไม่ใช่คำสั่งคำแนะนำไม่ใช่คำสั่ง พุธ คำแนะนำไม่พอดีกับกระเป๋าเสื้อและไม่ทำให้กระเป๋าของคุณเสีย
  • เจ้าหนี้มีความทรงจำดีกว่าลูกหนี้ผู้ให้กู้มีความจำดีกว่าลูกหนี้ พุธ หนี้ไม่ได้ถูกจดจำโดยผู้ที่รับ แต่โดยผู้ให้
  • ข้ามลำธารที่ตื้นที่สุดข้ามแม่น้ำที่จุดที่ตื้นที่สุด พุธ ไม่รู้จักฟอร์ดอย่าโผล่หัวลงไปในน้ำ
  • กาไม่เลือกตาอีกาพุธ นกกาจะไม่จิกตาอีกา
  • ความอยากรู้ฆ่าแมวความอยากรู้ฆ่าแมว ความหมาย: ความอยากรู้จะไม่นำไปสู่ความดี พุธ คุณจะรู้มาก - คุณจะแก่เร็ว ๆ นี้ จมูกของชายผู้อยากรู้อยากเห็นถูกบีบอยู่ในตลาดสด บาร์บาร่าอยากรู้อยากเห็นถูกฉีกจมูกที่ตลาด
  • คำสาปเหมือนไก่มาที่บ้านเพื่อพักคำสาปเช่นไก่กลับไปที่คอน พุธ อย่าขุดหลุมให้คนอื่น คุณจะตกหลุมมันเอง แมวจะเสียน้ำตาหนู
  • กำหนดเองเป็นลักษณะที่สองนิสัยคือธรรมชาติที่สอง แพะเขย่าเคราของเขา คุ้นเคยกับมันตั้งแต่ยังเด็ก
  • ประเพณีเป็นโรคระบาดของปราชญ์และรูปเคารพของคนเขลาประเพณี (เช่น การปฏิบัติตามอนุสัญญา) เป็นการลงโทษสำหรับคนฉลาดและเป็นวัตถุบูชาสำหรับคนโง่
  • ตัดเสื้อโค้ทของคุณตามผ้าของคุณเมื่อตัดให้ดำเนินการจากวัสดุที่มีอยู่ พุธ เหยียดขาไปตามเสื้อผ้า
  • ความตายคือผู้ปรับระดับที่ยิ่งใหญ่ความตายเป็นตัวควอไลเซอร์ที่ยิ่งใหญ่, Cf. ความตายทำให้ทุกคนเท่าเทียมกัน ความตายเท่าเทียมกันหมด ความตายไม่เข้าใจยศ และเซกซ์ตันและลอร์ดในแผ่นดินก็เท่าเทียมกัน
  • ความตายใช้หนี้ทั้งหมดความตายใช้หนี้ทั้งหมด พุธ คุณไม่สามารถเอาอะไรไปจากคนตายและเปลือยกายได้ ความตายคืนดีทุกสิ่ง
  • ความตายเมื่อมาถึงจะไม่มีการปฏิเสธเมื่อความตายมาถึง คุณไม่สามารถปฏิเสธมันได้ พุธ ความตายจะไม่ถาม มันจะมาและตัดหญ้า คุณไม่สามารถหนีความตายได้ คุณไม่สามารถไถ่ตัวเองจากความตายได้
  • หนี้เป็นความยากจนที่เลวร้ายที่สุดหนี้เป็นความยากจนที่เลวร้ายที่สุด พุธ หนี้เป็นภาระที่เจ็บปวด - มันทำให้การนอนและเวลาหายไป
  • การกระทำ ไม่ใช่คำพูดพุธ (เราต้องการ) การกระทำไม่ใช่คำพูด
  • ความล่าช้าเป็นสิ่งที่อันตรายความล่าช้าเป็นสิ่งที่อันตราย พุธ การผัดวันประกันพรุ่งก็เหมือนความตาย
  • โรคที่สิ้นหวังต้องมีการเยียวยาที่สิ้นหวังโรคร้ายแรงต้องรักษาด้วยการเยียวยาที่รุนแรง ความหมาย: ภายใต้สถานการณ์พิเศษ ต้องใช้มาตรการพิเศษ
  • ความขยันเป็นแม่ของความสำเร็จ (โชคดี)ความขยันเป็นแม่ของความสำเร็จ (โชคดี) พุธ ความอดทนและการทำงานหนักจะบดขยี้ทุกอย่าง
  • โรคเป็นผลประโยชน์ของความสุขโรคต่าง ๆ เป็นที่สนใจของความสุขที่ได้รับ พุธ มองหาโรคของคุณที่ด้านล่างของจาน การกลั่นกรองเป็นมารดาของสุขภาพ
  • แบ่งแยกและปกครองแบ่งแยกและปกครอง
  • ทำตามที่คุณจะทำได้โดยทำตามที่คุณต้องการที่จะได้รับการปฏิบัติ พุธ อะไรที่ตัวเองไม่ต้องการก็อย่าทำกับคนอื่น เมื่อคุณต้องการดีสำหรับตัวเองอย่าทำอันตรายใคร อะไรที่ไม่ปรารถนาให้ตัวเองก็อย่าทำกับคนอื่น
  • หมาไม่กินหมา.สุนัขไม่กินสุนัข พุธ นกกาจะไม่จิกตาอีกา
  • สุนัขกินสุนัขสุนัขกินสุนัข พุธ มนุษย์เป็นหมาป่ากับมนุษย์
  • สุนัขที่เลี้ยงกระต่ายจำนวนมากไม่ฆ่าใครสุนัขที่ไล่กระต่ายจำนวนมากจะจับกระต่ายไม่ได้ พุธ ถ้าคุณไล่กระต่ายสองตัว คุณจะจับกระต่ายไม่ได้สักตัว
  • ลงมือทำดีกว่าพูดดีกว่าที่จะทำมากกว่าพูด พุธ อย่ารีบเร่งด้วยลิ้นของคุณ ให้รีบเร่งด้วยการกระทำของคุณ
  • อย่านับไก่ของคุณก่อนที่จะฟักอย่านับลูกไก่จนกว่ามันจะฟัก พุธ อย่านับไก่ของคุณก่อนที่จะฟัก อย่านับลูกเป็ดจนกว่าจะฟักเป็นตัว
  • อย่าข้ามสะพานก่อนที่คุณจะมาถึงพวกเขาห้ามข้ามสะพานจนกว่าจะถึง ความหมาย: อย่าสร้างปัญหาให้ตัวเองล่วงหน้า พุธ อย่าคิดล่วงหน้า ตอนเช้าฉลาดกว่าตอนเย็น
  • อย่าเตรียมเสื้อคลุมไว้ทำเมื่อฝนเริ่มตกอย่าเริ่มเย็บเสื้อกันฝนเมื่อฝนเริ่มตก พุธ เมื่อคุณไปล่าสัตว์แล้วให้อาหารสุนัข
  • อย่าเลี้ยงหมาและเห่าตัวเองหากคุณกำลังอุ้มสุนัขอยู่ อย่าเห่าตัวเอง ความหมาย: ไม่ทำงานให้กับผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณ พุธ สำหรับสุนัขที่มันเลี้ยงมันเห่า
  • อย่ามองม้าของขวัญในปากอย่ามองม้าของขวัญในปาก พุธ พวกเขาไม่ดูฟันม้าที่กำหนด
  • อย่าใส่ไข่ทั้งหมดไว้ในตะกร้าใบเดียวอย่าใส่ไข่ทั้งหมดไว้ในตะกร้าใบเดียว (เช่น อย่าเสี่ยงทุกอย่างที่มี) พุธ อย่าเดิมพันด้วยไพ่ใบเดียว คุณไม่สามารถแขวนทุกอย่างไว้บนเล็บเดียวได้
  • อย่าขายหนังหมี ก่อนที่คุณจะจับมันได้อย่าขายหนังหมีโดยไม่ได้จับหมีก่อน พุธ อย่าขายหนังโดยไม่ฆ่าหมี หมีอยู่ในป่าและขายหนัง
  • อย่าสร้างปัญหาจนปัญหากวนใจคุณอย่ารบกวนปัญหาจนกว่าปัญหาจะรบกวนตัวเอง พุธ อย่าตื่นอย่างมีชื่อเสียงในขณะที่มันเงียบ อย่าปลุกเร้าปัญหาเมื่อปัญหาหลับใหล อย่ามองหาปัญหา: ปัญหาจะมาหาคุณ อย่าแกล้งสุนัข เขาจะไม่กัด อย่าตีตัวเมียและตัวเมียจะไม่เตะ
  • อย่าเป่านกหวีด (ฮัลโหล) จนกว่าคุณจะออกจากป่าอย่าเป่านกหวีดจนกว่าคุณจะออกจากป่า พุธ อย่าพูดว่า "กระโดด" จนกว่าคุณจะกระโดดข้าม
  • จุด i ของคุณและข้าม t ของคุณ ใส่จุดทับ i และขีดกลางทับ t (เช่น อธิบายคำพูดให้ชัดเจน พูดให้จบ) พุธ จุดทั้งหมดที่ฉัน เริ่มพูด พูดไปอย่างนั้น
  • อย่าดึงคันธนูของคุณจนกว่าลูกศรของคุณจะได้รับการแก้ไขอย่าดึงคันธนูจนกว่าคุณจะปรับลูกศร (เช่น อย่าเร่งรีบและไม่รอบคอบ) พุธ รวมตัวกันก่อนแล้วค่อยต่อสู้
  • ขับเล็บที่จะไปตอกตะปูที่ตอกตะปูเข้าไป ความหมาย: ทำในสิ่งที่คุณสามารถ; อย่าพยายามทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ พุธ คุณไม่สามารถทำลายกำแพงด้วยหน้าผากของคุณได้ อย่าไปโวยวาย
  • วันเมามายมีวันพรุ่งนี้ทั้งหมดวันเมามายมีวันพรุ่งนี้เป็นของตัวเอง พุธ คนเมากระโดด แต่เขานอนเกินเวลาร้องไห้
  • ความเมาเผยให้เห็นสิ่งที่ความมีสติซ่อนเร้นพุธ สิ่งที่มีสติสัมปชัญญะ คนเมาอยู่ที่ลิ้น ความคิดที่เงียบขรึม แต่คำพูดเมาเหล้า เมา - เล็กขนาดนั้น: อะไรอยู่ในใจแล้วที่ลิ้น
  • สุนัขโง่เป็นอันตรายสุนัขเงียบเป็นอันตราย พุธ อย่ากลัวสุนัขที่โกหก แต่จงกลัวสุนัขที่เงียบ น้ำนิ่งไหลลึก
  • นกแต่ละตัวชอบฟังตัวเองร้องเพลงนกทุกตัวชอบฟังตัวเอง พุธ ทุกคนเป็นภาพสำหรับตัวเอง ทุกคนดีสำหรับตัวเอง จิ้งจอกทุกตัวยกย่องหางของเขา โจ๊กบัควีทยกย่องตัวเอง
  • เข้านอนแต่หัวค่ำและตื่นแต่เช้าทำให้ผู้ชายมีสุขภาพดี มั่งคั่ง และฉลาดพุธ ใครก็ตามที่เข้านอนเร็วและตื่นแต่เช้าจะได้รับสุขภาพ ความมั่งคั่ง และสติปัญญา
  • พูดง่ายกว่าทำ.พูดง่ายกว่าทำ. พุธ เทพนิยายพูดง่าย แต่การกระทำไม่ง่าย กล่าวว่า - ไม่พิสูจน์ ต้องทำ
  • ตะวันออกหรือตะวันตก - บ้านดีที่สุดตะวันออกหรือตะวันตก แต่ที่บ้านดีที่สุด พุธ การเป็นแขกเป็นสิ่งที่ดี แต่อยู่บ้านดีกว่า คลานมุมของคุณเองอย่างน้อยก็ไปด้านข้าง - ทุกอย่างดีกว่า
  • มาไวไปไว.พุธ ขุดได้ง่าย - ง่ายและใช้ชีวิต มาในโฉบเฉี่ยว - ขี้เถ้าหายไป สิ่งที่หาได้ง่ายนั้นง่ายต่อการอยู่
  • กินอย่างมีความสุข ดื่มอย่างพอประมาณกินอย่างอิสระและดื่มในปริมาณที่พอเหมาะ พุธ เขาวางขนมปังไว้บนเท้าของเขา แต่นำเหล้าองุ่นลงมา
  • ภาชนะเปล่าทำให้เกิดเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (มากที่สุด)ภาชนะเปล่าส่งเสียงดังที่สุด พุธ ภาชนะเปล่าทำให้เกิดเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
  • เพียงพอก็ดีเท่ากับงานเลี้ยงการมีเพียงพอก็เหมือนการเลี้ยง พุธ ความพึงพอใจคือความมั่งคั่งที่ดีที่สุด ความดีไม่ได้แสวงหาจากความดี
  • ความอิจฉายิงใส่คนอื่นและทำร้ายตัวเองความอิจฉามุ่งเป้าไปที่คนอื่นแต่ทำร้ายตัวเอง พุธ ความอิจฉาริษยาในความสุขของคนอื่นหมดไป ความอิจฉาริษยาก็เหือดแห้ง
  • แม้แต่การคิดคำนวณก็ทำให้มีเพื่อนที่ยืนยาวการชำระบัญชีช่วยเสริมสร้างมิตรภาพ พุธ เรื่องราวของมิตรภาพไม่ใช่อุปสรรค เรื่องราวของมิตรภาพไม่เสีย บ่อยขึ้นคะแนน - มิตรภาพที่แข็งแกร่งขึ้น บัญชีบ่อยขึ้น - มิตรภาพนั้นหวานกว่า
  • ตูดทุกคนชอบที่จะได้ยินตัวเองพูดลาทุกตัวชอบฟังเสียงคำรามของเขา พุธ ทุกคนเป็นภาพสำหรับตัวเอง ทุกคนดีสำหรับตัวเอง จิ้งจอกทุกตัวยกย่องหางของเขา
  • ช่างตัดผมทุกคนรู้ดีว่าช่างตัดผมทุกคนรู้เรื่องนี้ (กล่าวคือไม่เป็นความลับ) พุธ ทุกคนรู้เรื่องนี้ ความลับรอบโลก. สิ่งที่เจ้าพ่อรู้ คนทั้งหมู่บ้านรู้ ความลับไม่ใช่ความลับ แต่คนทั้งโลกรู้
  • ถั่วทุกเม็ดมีสีดำความหมาย: ไม่มีคนที่ไม่มีข้อบกพร่อง ทุกอย่างมีข้อเสีย พุธ มีเหล้าองุ่นสำหรับไวน์ทุกชนิด
  • นกทุกตัวชอบรังของมันเองนกทุกตัวชอบรังของมัน พุธ ไม่มีอะไรเหมือนหนัง นกตัวนั้นมันโง่ซึ่งไม่ชอบรังของมัน อย่างน้อยก็แหวกว่ายถึงหู แต่ให้อยู่ที่บ้าน
  • กระสุนทุกอันมีตั๋วกระสุนแต่ละนัดมีจุดประสงค์ พุธ ทุกคนมีแผนของตัวเอง
  • ทุกประเทศมีประเพณีของตนแต่ละประเทศมีประเพณีของตนเอง พุธ ช่างเป็นเมืองอะไรอารมณ์เสีย หลายประเทศ ขนบธรรมเนียมประเพณีมากมาย ในทุกลานบ้านมีความเชื่อ
  • เมฆดำทุกก้อนมีซับในสีเงินเมฆดำทุกก้อนถูกขอบด้วยเงิน พุธ ไม่มีความเลวหากปราศจากความดี
  • ทุกวันไม่ใช่วันอาทิตย์เขาทุกวันคือวันอาทิตย์ พุธ ทุกวันไม่ใช่วันอาทิตย์
  • สุนัขทุกตัวมีวันของเขาสุนัขทุกตัวมีวันหยุดของตัวเอง พุธ สุนัขทุกตัวมีวันของเขา เราจะต้องร้องเพลงของเรา พระอาทิตย์จะตกที่หน้าต่างของเรา
  • สุนัขทุกตัวเป็นสิงโตที่บ้านที่บ้านสุนัขทุกตัวรู้สึกเหมือนสิงโต พุธ นักเป่าปากทรายในหนองน้ำทุกคนช่างยอดเยี่ยม ทุกคนในครอบครัวของเขาใหญ่
  • สุนัขทุกตัวมีความถูกต้องที่ประตูของตัวเองสุนัขทุกตัวกล้าหาญที่ประตูของเขา พุธ ในรังของมัน แม้แต่นกกาก็ยังกัดตาว่าว และไก่ก็กล้าหาญในขี้เถ้าของมัน ไก่ยังกล้าอยู่บนถนน ในใต้ดินและหนูเป็นฮีโร่
  • แจ็คทุกคนมีจิลของเขาแจ็คทุกคนถูกกำหนดมาเพื่อจิลล์ของเขา พุธ เจ้าสาวทุกคนจะเกิดมาเพื่อเจ้าบ่าวของเธอ สำหรับทุกผลิตภัณฑ์มีผู้ซื้อ ทุกรูมีปลั๊ก
  • ผู้ชายทุกคนมีความโง่เขลาอยู่ในอ้อมแขนของเขาทุกคนมีความโง่เขลาอยู่ในแขนเสื้อของเขา พุธ ความเรียบง่ายเพียงพอสำหรับปราชญ์ทุกคน ความบ้าคลั่งยังเกิดขึ้นกับคนฉลาด
  • ผู้ชายทุกคนมีความผิดของเขาแต่ละคนมีข้อบกพร่องของตัวเอง พุธ ไม่มีคนที่ไม่มีข้อบกพร่อง จากตะวันตกไปตะวันออกไม่มีมนุษย์คนใดปราศจากตำหนิ
  • ผู้ชายทุกคนมีงานอดิเรกของเขาคือม้าทุกคนมีม้าของตัวเอง พุธ ทุกคนคลั่งไคล้ในแบบของตัวเอง
  • ผู้ชายทุกคนเป็นสถาปนิกแห่งโชคชะตาของตัวเองแต่ละคนเป็นสถาปนิกแห่งความสุขของตัวเอง พุธ มนุษย์เองคือผู้สร้างชะตากรรมของเขา ทุกคนเป็นช่างตีเหล็กเพื่อความสุขของตัวเอง ความสุขไม่ได้ลอยอยู่ในอากาศ แต่ได้มาด้วยมือคุณ
  • ผู้ชายทุกคนตามรสนิยมของเขาทุกคนมีรสนิยมของตัวเอง พุธ เพื่อรสชาติสำหรับสี - ไม่มีสหาย รสนิยมไม่สามารถพูดคุยได้
  • โรงสีทุกคนตักน้ำเข้าโรงสีของตนเองโรงสีทุกคนจะโอนน้ำไปยังโรงสีของตน ความหมาย: ทุกคนดูแลตัวเอง พุธ ทุกคนต่างขุดหลุมของตัวเอง
  • แม่ทุกคนคิดว่าลูกห่านของเธอเองเป็นหงส์แม่ทุกคนถือว่าลูกห่านของเธอเป็นหงส์ พุธ ลูกถึงจะเบี้ยว แต่พ่อ-แม่ สุดอัศจรรย์
  • ความผิดของแต่ละคนไม่ได้เขียนไว้ที่หน้าผากข้อเสียของคนไม่ได้เขียนไว้บนหน้าผาก พุธ มันไม่ได้เขียนไว้บนหน้าผากของเขา
  • ทุกอ่างต้องยืนบนก้นของตัวเองแต่ละอ่างต้องยืนบนก้นของตัวเอง (นั่นคือทุกคนต้องดูแลตัวเอง) พุธ ใช้ชีวิตทุกคนด้วยความคิดและโคกของคุณ จิตใจของคนอื่นอยู่ได้ไม่นาน
  • สีขาวทุกตัวมีสีดำ และทุกรสหวานมีรสเปรี้ยวสีขาวทุกตัวมีสีดำ และความหวานทุกชนิดมีความขมขื่น พุธ ไม่มีหวานไม่มีขม ไม่มีดอกกุหลาบใดที่ปราศจากหนาม
  • เหตุใดจึงมีเหตุทั้งหมดเพราะเหตุใดจึงมีเพราะ พุธ ทุกอย่างมีเหตุผลของมันเอง
  • ธุรกิจของทุกคนไม่ใช่ธุรกิจของใครสาเหตุทั่วไปคือเรื่องของใคร ความหมาย: งานที่ได้รับมอบหมายให้ทุกคนยังคงไม่ทำ ตามที่ต่างคนต่างหวังกัน ในทุกกรณีจะต้องมีผู้รับผิดชอบ พุธ พ่อครัวมากเกินไปทำให้น้ำซุปเสีย
  • ทุกสิ่งมาถึงผู้ที่รอคอยสำหรับผู้ที่รอทุกอย่างจะมา พุธ ใครรอเขาก็รอ
  • ทุกอย่างดีในฤดูกาลของมันทั้งหมดเป็นอย่างดีในเวลาที่เหมาะสม พุธ ผักทุกชนิดมีเวลาของมัน ทุกอย่างมีเวลาของมัน ทุกอย่างมีตาของมัน ทุกเมล็ดรู้เวลาของมัน
  • การสื่อสารที่ชั่วร้ายทำให้เสียมารยาทสภาพแวดล้อมที่ไม่ดีทำให้เสียมารยาทที่ดี พุธ คุณนำใครไปที่นั่น คุณจะได้กำไรจากสิ่งนั้น ผู้ที่นำขนมปังและเกลือไปด้วย ท่านเป็นอย่างนั้น
  • ประสบการณ์คือบ่อเกิดของปัญญาประสบการณ์ชีวิตคือต้นกำเนิดของปัญญา (นั่นคือ พื้นฐานของปัญญาในประสบการณ์ชีวิต) พุธ อย่าถามเก่ง แต่จงถามผู้มีประสบการณ์ ในยามยากคนสำเร็จ
  • ประสบการณ์ทำให้โรงเรียนที่รัก แต่คนเขลาเรียนรู้จากที่อื่นประสบการณ์มีราคาสูง แต่ไม่มีอะไรจะสอนคนโง่ได้ พุธ คุณจะต้องทนทุกข์ทรมาน - คุณจะเรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่
  • ประสบการณ์ไม่มีโรงเรียน เธอสอนลูกศิษย์คนเดียวประสบการณ์ไม่มีโรงเรียนร่วมกัน มันสอนนักเรียนแยกกัน (นั่นคือ คุณเรียนรู้จากประสบการณ์ของคุณเอง)
  • สุดขั้วตอบสนองพุธ สุดขั้วมาพบกัน ความหมาย: ในทางตรงกันข้ามมีองค์ประกอบของสามัญ
  • ข้อเท็จจริงเป็นสิ่งที่ดื้อรั้นพุธ ข้อเท็จจริงนั้นดื้อรั้น ข้อเท็จจริงเป็นสิ่งที่ดื้อรั้น
  • ใจบางไม่เคยชนะนางงามใจที่ขี้อายไม่เคยชนะ (ใจของ) ความสวยงาม พุธ ความกล้าหาญ (กล้าหาญ) เข้ายึดเมือง ใครกล้าก็กิน
  • เป็นธรรมไม่มีเหม็น (เท็จ) ภายในข้างนอกสวย ข้างในสกปรก พุธ เสื้อเป็นสีขาว แต่วิญญาณเป็นสีดำ หน้าตาดีแต่จิตใจไม่ดี เธอสวย แต่จิตใจเธอเน่าเฟะ
  • คำพูดที่ยุติธรรมไม่ทำลายกระดูกคำพูดที่ดี (ยุติธรรม) ไม่หักกระดูก พุธ จากคำว่าจะไม่
  • เพื่อนจอมปลอมนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าศัตรูที่เปิดกว้างเพื่อนปลอมนั้นแย่กว่าศัตรูที่เห็นได้ชัด พุธ มิตรชั่วขณะนั้นเลวยิ่งกว่าศัตรู
  • ความคุ้นเคยทำให้เกิดการดูถูกความใกล้ชิดที่มากเกินไปทำให้เกิดการดูถูก
  • ไกลตา ไกลใจ.พุธ เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง.
  • การถือศีลอดเกิดขึ้นหลังจากการเลี้ยงหลังจากงานเลี้ยงมาถือศีลอด พุธ วันนี้งานเลี้ยงเป็นภูเขาและพรุ่งนี้เขาไปพร้อมกับถุง หนาทันทีที่ว่างเปล่า
  • ความผิดพลาดนั้นหนาเมื่อความรักนั้นบางคนมีความรักน้อยมีข้อบกพร่องมากมาย พุธ ยอมทนทุกอย่างเพราะรัก ดาร์ลิ่งเป็นคนอ่อนหวาน - และไม่มีปูนขาวก็คือสีขาว ไม่ชอบใครก็ไม่ฟัง
  • ฉลองวันนี้และพรุ่งนี้ถือศีลอดวันนี้เป็นงานฉลอง พรุ่งนี้ถือศีลอด พุธ หนาทันทีที่ว่างเปล่า ซุปกะหล่ำปลีหนึ่งชั่วโมงพร้อมเนื้อและขนมปังกับ kvass หนึ่งชั่วโมง
  • ขนละเอียดทำให้นกละเอียดนกสวยงามมีขนสวยงาม พุธ ช่างตัดเสื้อทำให้ผู้ชาย
  • เนยคำละเอียดไม่มีพาร์สนิปพุธ คุณจะไม่เบื่อที่จะพูด นกไนติงเกลไม่ได้เลี้ยงด้วยนิทาน ม้าไม่ได้เลี้ยงเพลง มองแล้วไม่อิ่ม
  • จับกระต่ายของคุณก่อนจับกระต่ายก่อน พุธ อย่าแบ่งผิวหนังของหมีที่ไม่ชำนาญ อย่าขายหนังโดยไม่ฆ่าหมี
  • มาก่อนเสริฟก่อน.ใครมาก่อนได้ก่อน พุธ ใครมาช้า ไปหาโมซอลที่แทะ แขกที่มาสายแทะกระดูก มาช้าก็เจอกระดูก
  • สมควรได้รับก่อนแล้วจึงปรารถนาหารายได้ก่อนแล้วจึงปรารถนา พุธ เกี่ยวกับคุณธรรมและเกียรติยศ
  • คิดก่อนแล้วค่อยพูดคิดก่อนแล้วค่อยพูด พุธ คุณพูด - อย่าหันหลังกลับ คิดก่อนแล้วค่อยบอกเรา
  • ปลาและบริษัทเหม็นในสามวันปลาและฝูงปลาเริ่มมีกลิ่นเหม็นหลังจากสามวัน (เช่น ปลาเริ่มเน่าและบริษัทก็น่าเบื่อ) พุธ และเพลงที่ดีที่สุดก็น่าเบื่อ
  • ปลาเริ่มเหม็นที่หัวปลาเริ่มได้กลิ่นจากหัว พุธ ปลาจากหัวเน่า (เน่า)
  • ตามแม่น้ำแล้วคุณจะไปทะเลเดินไปตามแม่น้ำ - คุณจะไปทะเล พุธ บนเธรดคุณจะไปถึงลูกบอล
  • ความเร่งรีบของคนโง่ไม่ใช่ความเร็วความเร่งรีบของคนโง่ไม่ใช่ความเร็ว พุธ รีบขึ้นและทำให้คนหัวเราะ
  • คนโง่และคนบ้าพูดความจริงคนโง่และคนโง่พูดความจริง พุธ ทุกคนรู้ความจริง แต่ไม่ใช่ทุกคนที่พูด อย่าพูดในสิ่งที่คุณรู้ทั้งหมด สิ่งที่อยู่ในใจของคนโง่อยู่ที่ลิ้นของเขา
  • คนโง่เติบโตโดยไม่ต้องรดน้ำคนโง่เติบโตโดยไม่ต้องรดน้ำ พุธ คนโง่ไม่ตะโกนอย่าหว่าน - พวกเขาจะเกิดเอง คนโง่ไม่ได้ถูกหว่าน พวกเขาจะเกิดเอง
  • คนโง่บางครั้งอาจพูดตามจุดประสงค์พุธ และบางครั้งคนโง่ก็พูดคำที่กลมกลืนกัน
  • คนโง่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่พวกเขาสบายดีคนโง่ไม่รู้ว่าตอนไหนดี พุธ คนโง่ไม่พอ ไม่เหมือนคนโง่
  • คนโง่รีบเร่งในที่ที่ทูตสวรรค์กลัวที่จะเหยียบย่ำคนโง่ปีนขึ้นโดยที่เทวดายังกลัวที่จะเหยียบย่ำ พุธ กฎหมายไม่ได้เขียนไว้สำหรับคนโง่ ธรรมบัญญัติไม่ได้เขียนไว้สำหรับคนเขลา ถ้าเขียนไว้ก็ไม่อ่าน ถ้าอ่านแล้วจะไม่เข้าใจ ถ้าเข้าใจแล้วก็ไม่เป็นเช่นนั้น
  • สำหรับความรักของเกมสำหรับความรักของเกม พุธ สำหรับความรักในงานศิลปะ
  • ความอดทนไม่ใช่การพ้นผิดอดทนอดกลั้นไม่ได้หมายความว่าจะคืนดีกัน
  • ผลไม้ต้องห้ามมีรสหวานพุธ ผลไม้ต้องห้ามนั้นหวาน สำหรับสินค้าต้องห้ามทั้งตลาด
  • เตือนล่วงหน้าเป็นอาวุธเตือนล่วงหน้าเป็น foreared ล่วงหน้า พุธ คำเตือน - การดูแลเดียวกัน
  • โชคเข้าข้างผู้กล้า (ผู้กล้า)โชคชะตาเอื้ออำนวยต่อผู้กล้า พุธ ความสำเร็จแยกออกไม่ได้จากผู้กล้า โชคลาภมาพร้อมกับผู้กล้า
  • โชคลาภหาได้ง่ายแต่รักษาไว้ยากการหาความสุขนั้นง่าย แต่การรักษาไว้นั้นยาก พุธ ความสุขหาง่ายกว่าเก็บไว้
  • สี่ตาเห็นมากกว่า (ดีกว่า) มากกว่าสองสี่ตาเห็นมากกว่า (ดีกว่า) มากกว่าสอง พุธ จิตใจดี แต่สองดีกว่า หัวเดียวก็ดี สองดีกว่า
  • เพื่อนคือขโมยของเวลาเพื่อนคือขโมยของเวลาของคุณ
  • จากแย่ไปแย่ลงจากแย่ไปแย่ลง พุธ จากกระเป๋าสู่การปูเสื่อ ออกจากกระทะเข้ากองไฟ
  • จากเสาไปสู่การโพสต์จากขั้วหนึ่งไปอีกขั้วหนึ่ง (เช่น ไปมา จากความยากที่หนึ่งไปอีกระดับหนึ่ง) พุธ จิ้มแล้วจิ้ม
  • ความสุภาพที่ไม่มีความสามารถนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าขอทานธรรมดาคนที่มีมารยาทสูงส่ง แต่ไม่มีเงิน เลวร้ายยิ่งกว่าขอทาน
  • ตั้งฉายาให้ตื่นแต่เช้า แล้วคุณอาจจะนอนทั้งวันสร้างชื่อเสียงให้เป็นคนตื่นแต่เช้าแล้วนอนอยู่บนเตียงทั้งวัน
  • ของขวัญจากศัตรูเป็นสิ่งที่อันตรายของขวัญจากศัตรูเป็นสิ่งที่อันตราย พุธ ศัตรูให้คิดชั่ว
  • ให้คนโง่เศร้าโศกมากพอแล้วเขาจะแขวนคอตัวเองให้เชือกแก่คนโง่แล้วเขาก็แขวนคอตัวเอง พุธ ขอให้คนโง่อธิษฐานต่อพระเจ้าเขาจะทำร้ายหน้าผากของเขา
  • ให้หูของคุณทุกคน แต่ไม่กี่เสียงของคุณฟังทั้งหมด แต่พูดให้น้อย พุธ ฟังให้มากขึ้น พูดให้น้อยลง
  • ให้เวลาเขาหนึ่งนิ้วแล้วเขาจะเอาเอลให้ vershok แก่เขา เขาจะเอาอาร์ชินทั้งสามไป พุธ ให้นิ้วเขาแล้วเขาจะกัดทั้งมือของคุณ วางหมูไว้ที่โต๊ะ เธอกับเท้าของเธอบนโต๊ะ ให้ไก่เข้าไปในสวนดูสิ - มันจะกินทั้งสวน
  • อย่าให้หมาป่ารักษาสภาพอากาศอย่าฝากหมาป่าให้ดูแลแกะตัวผู้ พุธ อย่าปล่อยให้แพะเข้าไปในสวน หมาป่าไม่ใช่คนเลี้ยงแกะ หมูไม่ใช่คนทำสวน มันไม่ดีสำหรับแกะที่หมาป่าเป็นผู้ว่าการ
  • ความตะกละฆ่าคนมากกว่าดาบมีคนตายเพราะตะกละมากกว่าตายด้วยดาบ
  • ไปนอนกับลูกแกะและลุกขึ้นพร้อมกับความสนุกสนานเข้านอนกับลูกแกะและตื่นขึ้นพร้อมกับความสนุกสนาน พุธ นอนกับไก่. และลุกขึ้นพร้อมกับไก่ตัวผู้
  • เสื้อผ้าที่ดีเปิดประตูทุกบานเสื้อผ้าที่ดีเปิดประตูทุกบาน พุธ พวกเขาทักทายด้วยเสื้อผ้า
  • คำแนะนำที่ดีไม่เสียหายคำแนะนำที่ดีไม่มีอันตราย พุธ โจ๊กน้ำมันจะไม่เน่าเสีย คำแนะนำที่ดีไม่มีค่า
  • สุขภาพที่ดีอยู่เหนือความมั่งคั่งสุขภาพที่ดีมีค่ามากกว่าความมั่งคั่ง พุธ สุขภาพมีค่ามากกว่าเงิน สุขภาพเป็นสิ่งที่มีค่าที่สุด สุขภาพมีค่ามากกว่าความมั่งคั่งใดๆ
  • เจ้านายที่ดีย่อมสร้างผู้รับใช้ที่ดีนายที่ดีย่อมมีผู้รับใช้ที่ดี พุธ ชาวสวนที่ดีมะยมที่ดี เจ้าของใจดีและบ้านก็ดี ป๊อปคืออะไรนั่นคือการมาถึง
  • คำพูดที่ดีและไม่มีการกระทำคำพูดที่สวยงามบางอย่าง แต่การกระทำมองไม่เห็น พุธ ที่ใดมีคำพูดมาก ที่นั่นมีการกระทำเล็กน้อย
  • คำพูดที่ดีที่ปราศจากการกระทำคือความรีบเร่งและต้นกกคำพูดที่ปราศจากการกระทำก็เหมือนเตียงกก พุธ ในทางนี้และอย่างนั้น แต่ในความเป็นจริง - ไม่มีทาง คำพูดไปโน่นไปนี่ แต่การกระทำไม่ไปไหน อย่ารีบเร่งด้วยลิ้นของคุณ ให้รีบเร่งด้วยการกระทำของคุณ
  • การนินทาและการโกหกเป็นของคู่กันเรื่องซุบซิบกับเรื่องโกหกเป็นของคู่กัน
  • จับทั้งหมด สูญเสียทั้งหมดเพื่อคว้าทุกสิ่ง - สูญเสียทุกสิ่ง พุธ ถ้าคุณไล่กระต่ายสองตัว คุณจะจับกระต่ายไม่ได้สักตัว ความปรารถนามากมาย - ไม่มีอะไรดีที่จะเห็น
  • นักเห่าที่ยอดเยี่ยมไม่ใช่ผู้ตีใครเห่ามากเขาไม่กัด ความหมาย: คนอารมณ์ร้อนมักจะไม่เป็นอันตราย พุธ ผู้ที่ข่มขู่มากย่อมทำอันตรายเพียงเล็กน้อย เงียบ ใช่ ห้าว มีเสียงดัง แต่ไปง่าย อารมณ์ฉุนเฉียวไม่เจ้าเล่ห์
  • โม้ที่ดี ย่างขนาดเล็กโม้เยอะแต่ของทอดน้อย พุธ คำพูดมากมาย แต่การกระทำเพียงเล็กน้อย เสาควันไฟแต่มองไม่เห็น
  • เสียงร้องที่ดีและขนน้อยร้องไห้เยอะแต่ขนน้อย พุธ มีเสียงกรี๊ดมากมาย แต่ไม่มีขนสัตว์ เสียงดังมาก แต่น้อยที่จะทำ
  • ผู้ใช้จ่ายเงินรายใหญ่เป็นผู้ให้กู้ที่ไม่ดีใครใช้จ่ายมีชื่อเสียงเขาไม่ให้ยืม
  • นักพูดที่เก่งคือคนโกหกที่เก่งใครพูดมากเขาโกหกมาก พุธ ใครตีความน้อยก็โกหกน้อยลง พูดน้อย ทำบาปให้น้อยลง
  • นักพูดที่เก่งคือคนทำน้อยใครพูดมากทำน้อย พุธ นักพูดที่เก่งเป็นงานที่ไม่ดี ที่ใดมีคำพูดมาก ที่นั่นมีการกระทำเล็กน้อย ได้ยินคำพูด แต่การกระทำไม่ได้เห็น ผู้ใดว่องไวในวาจา ไม่ค่อยโต้เถียงกันในการกระทำ
  • คนโลภมีแขนยาวคนโลภมีแขนยาว พุธ อิจฉาตาร้อนมือ
  • นิสัยจะแก้นิสัยนิสัยหนึ่งจะหายจากนิสัยอื่น พุธ ลิ่มถูกกระแทกโดยลิ่ม
  • ขนมปังครึ่งก้อนดีกว่าไม่มีขนมปังเลยครึ่งก้อนดีกว่าไม่มีเลย พุธ น้อยก็ยังดีกว่าไม่มีอะไรเลย
  • "แฮมเล็ต" ที่ไม่มีเจ้าชายแห่งเดนมาร์ก"แฮมเล็ต" ที่ไม่มีเจ้าชายแห่งเดนมาร์ก พุธ ไข่ไร้ไข่. งานแต่งงานที่ไม่มีเจ้าสาว
  • หล่อก็คือหล่อนั่นเองคนสวยคือคนที่ประพฤติตัวสวยงาม ความหมาย: บุคคลควรตัดสินด้วยการกระทำเท่านั้น พุธ ที่สาโทดีไม่มีเบียร์ที่ไม่ดี
  • ความสุขไม่ต้องคำนึงถึงเวลาไม่มีเวลาสำหรับคนที่มีความสุข พุธ ไม่มีการสังเกตชั่วโมงแห่งความสุข
  • ความสุขคือผู้ที่มีความสุขในลูกของเขาความสุขคือผู้ที่มีความสุขกับลูก ๆ ของเขา (นั่นคือผู้ที่มีลูกดี) พุธ ช่างเป็นสมบัติล้ำค่าถ้าเด็ก ๆ สามัคคีกัน
  • คำหยาบไม่หักกระดูกคำพูดแรงๆไม่หักกระดูก พุธ คำหยาบไม่หักกระดูก คำไม่บวม - ไม่ตีหน้าผาก จากคำว่าจะไม่
  • กระต่ายอาจดึงเคราที่ตายได้สิงโตและกระต่ายที่ตายแล้วสามารถดึงเคราได้ พุธ ทำได้ดีในหมู่แกะ สุนัขที่ตายแล้วจะไม่กัด
  • ดูอันตราย จับอันตรายคุณจะปกป้องอย่างกล้าหาญ - มีชื่อเสียงและรับ พุธ ถ้าเจ้าไปไล่ตามความชั่ว เจ้าจะเจอปัญหา ถ้าติดตามเรื่องแย่ๆ ก็จะเจอเรื่องแย่ๆ อย่ามองหาปัญหา: ปัญหาจะมาหาคุณ
  • ความเร่งรีบทำให้เสียเร็วเข้า - คุณจะเสียเวลา พุธ พวกเขาทำอย่างเร่งรีบ แต่พวกเขาก็เยาะเย้ย รีบขึ้นและทำให้คนหัวเราะ
  • นักปีนเขาที่รีบเร่งจะหกล้มอย่างกะทันหันผู้ที่ปีนขึ้นไปอย่างเร่งรีบก็ล้มลงอย่างกระทันหัน พุธ พวกเขาวิ่งเร็ว พวกเขาล้มบ่อย ใครบินสูงเกินไปตกต่ำ
  • ไม่เกลียดชังตั้งแต่แรกเกิดอย่ารีบเร่งที่จะเกลียดถ้ามีคนทำร้ายคุณเป็นครั้งแรก พุธ ให้อภัยสามครั้งและโรคที่สี่
  • ความเกลียดชังทำให้คนตาบอด ความรักก็เช่นกันความเกลียดชังก็เหมือนความรักทำให้คนตาบอด พุธ กิเลสตัณหาปกคลุมจิตใจ ไฟไม่มีความเย็น ความโกรธไม่มีเหตุผล
  • เหยี่ยวจะไม่เลือกเหยี่ยว”เหยี่ยวจะไม่จิกตาเหยี่ยว พุธ นกกาจะไม่จิกตาอีกา
  • ไม่เริ่มตายที่หยุดความปรารถนาของเขาใครไม่ต้องการอะไรเขาก็เริ่มตาย
  • พูดจาไม่ไพเราะจับต้องลิ้นไม่ได้ผู้ไม่รู้วิธีนิ่งจะพูดไม่เก่ง
  • ไม่ถือไฟในมือข้างหนึ่งและน้ำในมืออีกข้างหนึ่งเขาถือไฟในมือข้างหนึ่งและน้ำในมืออีกข้างหนึ่ง พุธ มือขวาของเขาไม่รู้ว่ามือซ้ายกำลังทำอะไร
  • อย่าเต้นได้ดีกับผู้ที่โชคไม่ดีคนที่โชคชะตาเล่นตาม (มาพร้อมกับ) เต้นได้ดี พุธ ผู้ใดที่สุขย่อมไม่ทุกข์โศกในสิ่งใด
  • ไม่ให้สองครั้งผู้ให้ในการไตร่ตรองให้สองครั้งผู้ให้เร็ว ๆ นี้ พุธ ใครช่วยเร็ว ๆ นี้เขาช่วยสองครั้ง
  • ไม่เดินเท้าเปล่านานเพื่อรอรองเท้าของคนตายผู้ใดรอรองเท้าที่จะคงอยู่หลังจากผู้ตายเดินเท้าเปล่าเป็นเวลานาน พุธ อย่าหวังพึ่งทรัพย์คนอื่น คนอื่นที่ดีสำหรับอนาคตจะไม่ทำงาน คุณจะไม่ต้องไปไกลถึงความอ้วนของคนอื่น
  • ไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่พูดถึงเราลับหลังได้ดีเพื่อนที่ดีคนนั้นที่พูดถึงเราลับหลังได้ดี พุธ เพื่อนที่ดีดุด่าแต่กลับชมเชย
  • ไม่มีความสุขที่คิดไปเองอย่างนั้นความสุขคือผู้ที่คิดว่าเขามีความสุข
  • เขาไม่มีชีวิตที่ปราศจากข้อผิดพลาดผู้ที่ไร้ที่ติก็ไม่กระฉับกระเฉงเช่นกัน พุธ ใครไม่ผิดพลาดไม่ทำอะไรเลย
  • ไม่เหมาะที่จะบังคับผู้อื่นที่ไม่สามารถบังคับตนเองได้เขาไม่สามารถจัดการคนอื่นที่ไม่สามารถจัดการตัวเองได้ พุธ ผู้ใดไม่ปกครองตนเอง ย่อมไม่สั่งสอนผู้อื่นในจิตใจ
  • ไม่ได้หัวเราะเยาะว่าหัวเราะเยาะตัวเองก่อนพวกเขาไม่หัวเราะเยาะคนที่หัวเราะเยาะตัวเองก่อน พุธ ไม่มีเรื่องตลกที่ดีไปกว่าตัวคุณเอง
  • ไม่ใช่คนยากจนที่มีน้อย แต่เป็นคนที่ปรารถนามากคนจนไม่ใช่คนที่มีน้อย แต่เป็นคนที่อยากได้มาก พุธ ไม่ใช่คนจนที่มีน้อย แต่เป็นคนที่อยากได้มาก ความพึงพอใจคือความมั่งคั่งที่ดีที่สุด
  • ไม่ล้อเล่นกับรอยแผลเป็นที่ไม่เคยรู้สึกบาดแผลแผลเป็นหัวเราะเยาะโดยผู้ที่ไม่เคยได้รับบาดเจ็บ พุธ สำหรับแก้มคนอื่นฟันไม่เจ็บ ความเศร้าโศกของคนอื่นไม่เจ็บ
  • ไม่รู้ดีที่สุดว่าอะไรคือความดีที่อดทนต่อความชั่วผู้ที่เคยประสบความชั่วย่อมรู้ดีกว่าใครว่าความดีคืออะไร พุธ ถ้าไม่ชิมรสขม ก็ไม่รู้รสหวานเหมือนกัน
  • ไม่รู้กี่ถั่วทำให้ห้าเขารู้ว่ามีถั่วกี่เมล็ดในห้าชิ้น (เช่น เขาเข้าใจว่ามีอะไรบ้าง) พุธ เขาจะไม่ทำขวานหล่นใส่มือของเขา เขาอยู่ในใจของเขา
  • ไม่ค่อยมีใครรู้ว่าใครจะรู้วิธีจับลิ้นของเขาฉลาดคือคนที่รู้วิธีหุบปาก พุธ ปราชญ์ไม่โยนคำพูดลงในสายลม
  • ไม่หัวเราะดีที่สุด ใครหัวเราะทีหลังพุธ ผู้ที่หัวเราะครั้งสุดท้ายจะหัวเราะได้ดีที่สุด
  • อยู่ได้ไม่นานก็อยู่ได้อยู่ดีใครมีชีวิตดีอยู่ก็ยืนยาว พุธ ในชีวิตที่ดีหยิกหยักศก
  • ไม่จำเป็นต้องว่ายน้ำโดยชูคาง Willy-nilly คุณจะว่ายน้ำถ้าคุณได้รับการสนับสนุนโดยคาง ความหมาย: ด้วยการสนับสนุน ทุกอย่างเป็นเรื่องง่าย พุธ และยุงจะล้มม้าถ้าหมาป่าช่วย
  • ไม่ควรมีช้อนยาวกินกับมารบรรดาผู้ที่รับประทานอาหารร่วมกับมารควรตุนช้อนยาวไว้ พุธ ติดต่อมารโทษตัวเอง
  • ไม่มีกลิ่นที่ดีที่สุดที่มีกลิ่นของอะไรอันที่ (ซึ่ง) ไม่มีกลิ่นของสิ่งใดได้กลิ่นดีที่สุด
  • ไม่ใช่ว่ามาถึงเนินเขาก่อนอาจนั่งในที่ที่เขาต้องการใครขึ้นเขาก่อนจะชอบนั่งตรงนั้น พุธ ใครก็ตามที่ถือไม้เท้าก่อนเป็นสิบโท
  • ไม่ใช่ว่าทำผิดคิดว่าทุกคนพูดถึงมันสำหรับคนที่ทำอะไร ดูเหมือนใครๆ ก็พูดถึงมัน พุธ หมวกของโจรติดไฟ
  • ไม่ใช่ว่าคุณเป็นฉัน! ฉันจะไม่มีวันยกโทษให้คุณใครก็ตามที่ทำร้ายคุณ จะไม่มีวันให้อภัยคุณ
  • ไม่ใช่ว่ากลัวทุกพุ่มไม้จะต้องไม่ไปตีนกบผู้ที่กลัวพุ่มไม้ทุกต้นไม่ควรออกไปจับนก พุธ อย่าเข้าป่าถ้าคุณกลัวกระต่าย กลัวปลาคอด - อย่าเข้าไปในป่า กลัวหมาป่า - อย่าเข้าไปในป่า
  • ไม่ใช่ว่ากลัวคุณนำเสนอ wiil เกลียดคุณไม่อยู่ผู้ที่เกรงกลัวท่านต่อหน้าท่านก็จะเกลียดชังท่านเมื่อไม่อยู่ พุธ ผู้ใดดุด่าลับหลังก็เกรงกลัวสิ่งนั้น
  • ไม่ใช่ว่าไปยืม ไปเป็นทุกข์ใครไปยืมเขาไปหลังจากความเศร้าโศก พุธ ผู้ที่รักการยืมจะไม่ทำดี ง่ายที่จะรับแต่ไม่ง่ายที่จะให้
  • ไม่ว่าเท้าเปล่าจะต้องไม่ปลูกหนามผู้ที่เดินเท้าเปล่าต้องไม่ปลูกหนาม
  • ไม่ใช่ว่ามีกระเป๋าเงินเต็มไม่เคยต้องการเพื่อนใครมีเงินเต็มกระเป๋าก็มีเพื่อนเพียงพอ พุธ ผู้ที่ความสุขคือเพื่อน ผู้คนก็เช่นกัน
  • ไม่ใช่ว่ามีจมูกที่ดีคิดว่าทุกคนกำลังพูดถึงมันผู้ที่มีจมูกโด่งคิดว่าทุกคนกำลังพูดถึงเรื่องนี้ พุธ หมวกของโจรติดไฟ
  • ไม่ว่ามีชื่อป่วยถูกแขวนคอครึ่งผู้มีชื่อเสียงไม่ดีถูกประหารชีวิตครึ่งหนึ่ง
  • ไม่ใช่ว่าไม่มีลูกไม่รู้ว่าความรักคืออะไรผู้ที่ไม่มีลูกไม่รู้ว่าความรักคืออะไร
  • ไม่ว่าหัวก็ไม่ต้องมีหมวกผู้ที่ไม่มีหัวและไม่ต้องการหมวก หมวกมีไว้ทำอะไรถ้าไม่มีหัว
  • ไม่ใช่ว่าไม่มีเงินก็ไม่ต้องใช้กระเป๋าเงินหากคุณไม่มีเงิน คุณก็ไม่จำเป็นต้องใช้กระเป๋าเงินเช่นกัน
  • ไม่ใช่ว่าเกิดมาเพื่อแขวนคอจะไม่มีวันจมน้ำตายพุธ ผู้ถูกลิขิตให้ถูกแขวนคอจะไม่จมน้ำตาย ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
  • ผู้ที่เต็มด้วยตนก็ว่างมากว่างเปล่าคือผู้ที่เต็มไปด้วยตัวเอง พุธ ผู้ที่รักตัวเองมาก คนอื่นไม่รักเขา
  • ไม่ใช่ว่าป่วยเองจะดีกับใครพุธ จากคนที่ไม่รักตัวเองแล้วคนจะไม่มีความหมาย
  • ไม่อบอุ่นก็คิดอย่างนั้นคนที่อบอุ่นคิดว่าทุกคนเหมือนกัน พุธ ผู้ที่ได้รับอาหารอย่างดีไม่เข้าใจผู้หิวโหย
  • ไม่ใช่ว่าไม่รู้อะไรไม่สงสัยอะไรเลยใครไม่รู้อะไรเขาไม่สงสัยอะไรเลย
  • ไม่ว่าการนอนกับสุนัขจะต้องลุกขึ้นพร้อมกับหมัดผู้ใดนอนกับสุนัขก็ลุกขึ้นพร้อมกับหมัด พุธ คุณนำใครไปที่นั่น คุณจะได้กำไรจากสิ่งนั้น
  • ไม่ใช่ว่าชีวิตคนพิการเรียนรู้ที่จะเดินกะเผลกผู้ที่อาศัยอยู่กับคนพิการก็จะได้เรียนรู้ที่จะเดินกะเผลกเช่นกัน พุธ ผู้ที่นำขนมปังและเกลือไปด้วย ท่านเป็นอย่างนั้น
  • ไม่ใช่ความชั่วร้ายที่ฟักออกมา ความชั่วร้ายจับได้ผู้แบกรับความชั่วในใจชั่วและรับ พุธ อย่าขุดหลุมให้คนอื่น คุณจะตกหลุมมันเอง
  • ไม่ใช่ว่าไม่เคยปีนไม่เคยล้มที่ไม่เคยปีนขึ้นไม่เคยล้ม พุธ ผู้ที่ไม่ทำอะไรเลยย่อมไม่ผิด
  • ไม่ใช่ว่าเคยสงสัยว่าหลอกลวงใครก็ตามที่หลอกลวงเพียงครั้งเดียวต้องสงสัยเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ พุธ ใครก็ตามที่หลอกลวงในวันนี้ จะไม่มีใครเชื่อในวันหน้า หากคุณโกหกคุณจะไม่ตาย แต่พวกเขาจะไม่เชื่อในอนาคต เมื่อเขาโกหกเขาก็กลายเป็นคนโกหกตลอดไป
  • ไม่ใช่ว่าสัญญามากเกินไปก็ไม่มีความหมายที่สัญญามากเกินไปจริงไม่สัญญาอะไร พุธ อย่าไว้ใจคนที่สัญญาง่าย
  • ไม่ใช่ว่าไม่เคารพนับถือเขาไม่เคารพใครที่ไม่เคารพผู้อื่น
  • ไม่ว่าแสวงหาปัญหาไม่เคยพลาดผู้ที่แสวงความชั่วมักพบ พุธ ผู้ใดติดตามความชั่วก็พบความชั่ว
  • ไม่ว่าบริการทุกคนจะจ่ายโดยไม่มีใครใครรับใช้ทุกคนไม่มีใครจ่ายเขา
  • ไม่ใช่ว่ารับใช้พระเจ้าเพื่อเงิน แต่จะรับใช้มารเพื่อค่าจ้างที่ดีกว่าผู้ที่รับใช้พระเจ้าเพื่อเงินจะรับใช้มารถ้าเขาจ่ายมากกว่านั้น
  • ไม่ใช่ว่าไว้เสียความชั่วทำร้ายความดีผู้ที่ละเว้นความชั่วย่อมทำร้ายความดี พุธ เพื่อให้อภัยขโมย - เพื่อทำลายคนดี ให้เกียรติคนดี ไม่สงสารคนชั่ว จากการปล่อยตัวและขโมยพันธุ์
  • ไม่ได้พูดมากผิดพลาดมากใครพูดมากเขาทำผิดมาก พุธ พูดน้อย ทำบาปให้น้อยลง
  • ไม่ใช่ว่าพูดมากอยู่มากใครพูดมากเขาโกหกมาก
  • ไม่ว่าเมล็ดจะกินเมล็ดต้องแตกถั่วใครอยากกินถั่วต้องทุบให้แตก พุธ ถ้าคุณไม่หักถั่ว คุณก็จะไม่กินเมล็ดพืช
  • ไม่ใช่ว่าเมื่อเขาอาจจะ เมื่อเขาต้องการ เขาจะมีเปล่าผู้ที่ไม่ต้องการเมื่อต้องการ จะไม่สามารถทำได้เมื่อเขาต้องการ
  • ไม่ว่ามันจะขโมยไข่จะขโมยวัวผู้ใดขโมยไข่ก็จะขโมยวัวผู้นั้นด้วย
  • ไม่เจริญก็ต้องขึ้นตีห้าผู้ที่ต้องการประสบความสำเร็จต้องตื่นเช้า พุธ ตื่นเช้ารับมากขึ้น
  • ไม่ว่ามันจะกินผลก็ต้องปีนต้นไม้ใครชอบผลไม้ต้องปีนต้นไม้ถึงจะเด็ด พุธ คุณไม่สามารถแม้แต่จะดึงปลาออกจากบ่อโดยไม่ต้องใช้ความพยายาม คุณชอบขี่รถเลื่อนหิมะ หากไม่มีแรงงานก็ไม่มีผล
  • ไม่ใช่ว่าจะมีไข่ต้องทนเสียงหัวเราะของแม่ไก่ ซีพีใครอยากมีไข่ต้องทนเสียงกรน คุณชอบขี่รถเลื่อนหิมะ
  • ไม่ใช่ผู้ที่เกิดมาเป็นคนโง่ไม่เคยรักษาให้หายขาดคนโง่เกิด - จากความโง่เขลาจะไม่หาย พุธ เสือดาวเปลี่ยนจุดของเขา เกิดเป็นคนโง่ ตายอย่างคนโง่
  • ไม่ใช่ผู้ที่ลังเลที่จะสูญเสียใครลังเลเขาพินาศ พุธ การผัดวันประกันพรุ่งก็เหมือนความตาย
  • ไม่ใช่ผู้ชอบยืมไม่ชอบจ่ายผู้ที่รักการยืมไม่ชอบการให้คืน พุธ เมื่อให้ยืมคือมิตร เมื่อให้ย่อมเป็นศัตรู คุณให้เงินด้วยมือของคุณ แล้วคุณเดินตามมันด้วยเท้าของคุณ
  • ที่ไม่ทำอะไรผิดพลาดไม่ทำอะไรเลยพุธ ใครไม่ผิดพลาดไม่ทำอะไรเลย
  • ไม่ใช่ผู้ที่พอใจทุกคนตายก่อนที่เขาเกิดผู้ที่ทำให้ทุกคนพอใจได้ตายก่อนเขาเกิด พุธ คุณไม่สามารถทำให้ทุกคนพอใจได้ คุณไม่สามารถทำเตียงนุ่ม ๆ ให้กับคนทั้งโลกได้
  • ไม่ใช่ผู้ที่พูดในสิ่งที่เขาชอบ จะได้ยินสิ่งที่เขาไม่ชอบคนที่พูดในสิ่งที่เขาชอบจะได้ยินสิ่งที่เขาไม่ชอบ พุธ ใครก็ตามที่พูดในสิ่งที่เขาต้องการจะได้ยินในสิ่งที่เขาไม่ต้องการ
  • ไม่ใช่ใครจะจับปลาต้องไม่รังเกียจที่จะเปียกใครอยากจับปลาไม่ต้องกลัวเปียก พุธ ในการกินปลาคุณต้องปีนลงไปในน้ำ คุณไม่สามารถแม้แต่จะดึงปลาออกจากบ่อโดยไม่ยาก
  • ไม่ใช่ใครจะกินถั่วต้องแตกเปลือกก่อนใครอยากกินถั่วต้องทุบเปลือก พุธ ถ้าคุณไม่หักถั่ว คุณก็จะไม่กินเมล็ดพืช
  • ไม่ใช่ผู้ที่จะค้นหาไข่มุกต้องดำน้ำด้านล่างใครอยากหาไข่มุกควรดำน้ำ พุธ ใครอยากกินปลาเขาต้องปีนลงไปในน้ำ
  • จะไม่มีวันจุดไฟแม่น้ำเทมส์เขาไม่เคยจุดไฟเผาแม่น้ำเทมส์ พุธ เขาไม่ได้ประดิษฐ์ดินปืน เขาขาดดวงดาวจากฟากฟ้า
  • ไม่ทำงานดีที่สุดที่รู้การค้าของเขาคนที่รู้ว่าธุรกิจของเขาทำงานได้ดีที่สุด พุธ กลัวงานของอาจารย์
  • หัวเตาและเครื่องซักผ้าฝาขวดและเชฟและคนล้างจาน ความหมาย: ผู้รับใช้ที่เชื่อถือได้ แจ็คของการค้าทั้งหมด พุธ และพวกชเวต คนเกี่ยว และผู้เล่นดูตู
  • สุขภาพไม่มีค่าจนกว่าความเจ็บป่วยจะมาถึงสุขภาพไม่มีค่าจนกว่าความเจ็บป่วยจะมาถึง พุธ เขาไม่รู้จักสุขภาพที่ไม่ป่วย
  • เงินของเขาเผารูในกระเป๋าของเขาเขามีเงินเผารูในกระเป๋าของเขา พุธ เขามีรูในกระเป๋าของเขา เขาไม่มีเงิน
  • ความซื่อสัตย์สุจริตเป็นนโยบายที่ดีที่สุด.ความซื่อสัตย์สุจริตเป็นนโยบายที่ดีที่สุด.
  • น้ำผึ้งไม่ได้มีไว้สำหรับปากตูดไม่มีน้ำผึ้งสำหรับลา พุธ เข้าใจเหมือนหมูส้ม
  • น้ำผึ้งหวาน แต่ผึ้งต่อยน้ำผึ้งหวาน แต่ผึ้งต่อย พุธ และฉันต้องการและมันก็ทิ่ม เขาเห็นตา แต่ฟันชา
  • เกียรติยศและกำไรไม่ได้อยู่ที่กระสอบเดียวความซื่อสัตย์และผลกำไรไม่อยู่ในถุงเดียวกัน (กล่าวคือไม่ใกล้เคียงกัน) พุธ คุณจะไม่รวยด้วยการทำงานที่ซื่อสัตย์ จากการกระทำของคนชอบธรรมอย่าสร้างห้องหิน
  • ให้เกียรติเปลี่ยนมารยาทสถานะทางสังคมเปลี่ยนคน พุธ ปีนขึ้นไปในความมั่งคั่ง - และลืมความเป็นพี่น้องกัน
  • Nore เป็นอาหารเช้าที่ดี แต่เป็นอาหารมื้อเย็นที่ไม่ดีความหวังเป็นอาหารเช้าที่ดี แต่เป็นอาหารเย็นที่ไม่ดี (นั่นคือเมื่อสิ้นสุดชีวิต)
  • นอร่าเป็นขนมปังของคนจนความหวังเป็นอาหารของคนยากจน
  • ความหิวทำลายกำแพงหินความหิวโหยและกำแพงหินทำลาย พุธ ความจำเป็นสอนทุกอย่าง ความต้องการจะสอนและกิน kalachi
  • ความหิวไม่มีความผิดในการทำอาหารความหิวไม่วิจารณ์การทำอาหาร พุธ ความหิวเป็นการปรุงอาหารที่ดีที่สุด
  • ความหิวเป็นซอสที่ดีที่สุดความหิวเป็นเครื่องปรุงรสที่ดีที่สุด พุธ ความหิวเป็นการปรุงอาหารที่ดีที่สุด
  • ท้องหิวไม่มีหูพุธ ท้องหิวไม่มีหู
  • คนเกียจคร้านไม่มีข้อแก้ตัวรองเท้าไม่มีส้นมักมีข้อแก้ตัว พุธ Fedorka ขี้เกียจมักมีข้อแก้ตัว คนเกียจคร้านมักจะหาเหตุผลที่จะไม่ทำงาน เดินกลางวัน ป่วยสองคน และวันที่สาม - วันหยุด
  • ความเกียจคร้านเป็นมารดาของความชั่วร้ายทั้งปวงความเกียจคร้าน (ความเกียจคร้าน) เป็นมารดาของความชั่วร้ายทั้งปวง
  • ความเกียจคร้านทำให้จิตใจขึ้นสนิมพุธ ความเกียจคร้าน (ความเกียจคร้าน) ทำให้จิตใจมัวหมอง แรงงานเลี้ยงดูคน แต่ความเกียจคร้านทำให้เสีย น้ำนิ่งกลายเป็นเปรี้ยว
  • ถ้าลา (ลา) บ่นใส่คุณอย่าไปด่าเขาเขาคำรามใส่ลาเหมือนลา ความหมาย: อย่ายุ่งกับคนโง่ พุธ ติดต่อกับคนโง่ คุณเองจะเป็นคนโง่
  • ถ้าถ้าเป็นหม้อและกระทะ.. ถ้า “ถ้า” และ “จะเป็นอย่างไรถ้า” เป็นหม้อและกระทะ... หากความปรารถนาคือขอทานม้า
  • ถ้าป้าของฉันเป็นผู้ชาย เธอก็จะเป็นอาของฉันถ้าป้าของฉันเป็นผู้ชาย เธอก็คงจะเป็นอาของฉัน พุธ ถ้ายายของฉันไม่ใช่คุณย่า เธอก็จะเป็นปู่ ถ้าใช่ ถ้าถั่วงอกในปาก ก็ไม่มีปาก มีแต่สวนทั้งสวน
  • ถ้าคนตาบอดนำทางคนตาบอด ทั้งสองจะตกลงไปในคูน้ำถ้าคนตาบอดนำทางคนตาบอด ทั้งคู่ก็จะตกลงไปในคูน้ำ พุธ คนตาบอดนำทางคนตาบอด ทั้งสองคนมองไม่เห็น คนตาบอดไม่ใช่เครื่องนำทางคนตาบอด
  • ถ้าฟ้าถล่มเราจะจับปลาสลิดถ้าฟ้าถล่มเราจะจับนก พุธ ถ้าใช่ถ้าเพียง
  • ถ้าไม่มีเมฆ เราก็ไม่ควรชื่นชมแสงแดดถ้าไม่มีเมฆ เราจะไม่รักดวงอาทิตย์ พุธ กลางคืนยิ่งมืด ดวงดาวยิ่งสว่าง
  • ถ้าจะทำสองครั้งทั้งหมดก็จะฉลาดหากสามารถทำทุกอย่างได้อีกครั้ง ทุกคนคงเป็นคนฉลาด พุธ ทุกคนเข้มแข็งในการมองย้อนกลับไป
  • หากเราไม่สามารถทำได้ เราต้องทำให้ดีที่สุดหากเราไม่สามารถทำในสิ่งที่ต้องการได้ เราต้องทำในสิ่งที่เราทำได้
  • ถ้าความปรารถนาคือม้า ขอทานก็ขี่ได้ถ้าความปรารถนาคือม้า ขอทานก็ขี่ได้ พุธ ถ้าม้าสีเทามีแผงคอสีดำ มันจะเป็นหนังวัว
  • ถ้าคุณยอมแบกลูกวัว เขาก็จะให้คุณแบกวัวถ้าคุณยอมแบกลูกวัว พวกเขาจะใส่วัวทั้งตัวไว้บนคุณ พุธ ให้บังเหียนนิ้วฟรี - และพวกเขาจะกัดทั้งมือ
  • ถ้ากัดไม่ได้ก็อย่าโชว์ฟันอย่าเปลือยฟันถ้าคุณกัดไม่ได้ พุธ อย่าแหย่จมูกเข้าไปในหมาป่าเมื่อหางเป็นญาติ
  • หากคุณไม่สามารถมีสิ่งที่ดีที่สุดได้ จงทำให้ดีที่สุดในสิ่งที่คุณมีหากคุณไม่สามารถมีสิ่งที่ดีกว่านี้ได้ จงใช้สิ่งที่คุณมีให้ดีที่สุด
  • ถ้าคุณเต้น คุณต้องจ่ายเงินให้นักเล่นไวโอลินถ้าคุณเต้น คุณต้องจ่ายเงินให้นักไวโอลิน พุธ คุณชอบขี่รถเลื่อนหิมะ
  • ถ้าคุณหัวเราะก่อนอาหารเช้า คุณจะร้องไห้ก่อนอาหารมื้อเย็นหัวเราะจนอาหารเช้า ร้องไห้จนอาหารเย็น พุธ ในช่วงต้นนกน้อยร้องเพลงราวกับว่าแมวไม่ได้กิน
  • หากคุณวิ่งตามกระต่ายสองตัว คุณจะไม่จับทั้งสองตัวพุธ ถ้าคุณไล่กระต่ายสองตัว คุณจะจับกระต่ายไม่ได้สักตัว
  • ถ้าคุณขายวัว คุณก็ขายนมของเธอด้วยการขายวัวหมายถึงการขายนมของเธอ พุธ ขายวัวแล้วไม่ร้องหานม เมื่อคุณถอดหัว คุณจะไม่ร้องไห้เรื่องผมของคุณ ด้วยสิ่งที่ซื้อม้าจะไม่ถูกถอดออกจากม้า
  • ถ้าคุณปาโคลนพอ บางส่วนก็จะเกาะติดถ้าคุณละเลงคนมากพอ บางอย่างก็จะเกาะติด (คติของคนใส่ร้าย). พุธ การใส่ร้ายก็เหมือนถ่านหิน มันไม่ไหม้ มันจะเปื้อน
  • หากคุณพยายามที่จะทำให้พอใจทั้งหมด คุณจะไม่มีใครพอใจหากคุณพยายามทำให้ทุกคนพอใจ คุณจะไม่ทำให้ใครพอใจ พุธ เป็นที่ชื่นชอบของทุกคน จึงไม่เหมาะกับใคร คุณไม่สามารถทำให้คนทั้งโลกพอใจได้ คุณไม่สามารถทำเตียงนุ่ม ๆ ให้กับคนทั้งโลกได้ คุณไม่สามารถทำให้ทุกคนพอใจได้
  • หากคุณต้องการสิ่งที่ทำได้ดีให้ทำด้วยตัวเองอยากได้งานดีๆ ก็ต้องทำเอง พุธ ดวงตาของคุณเป็นเพชร
  • กำไรที่ได้มาโดยมิชอบไม่เคยรุ่งเรืองได้มาอย่างไม่เป็นธรรมเพื่ออนาคตไม่ไป พุธ คนอื่นที่ดีในอนาคตไม่ไป เงินของคนอื่นไม่ได้ไปเพื่ออนาคต เมื่อมันมา มันก็จะผ่านไป
  • ป่วย, ใช้จ่ายไม่ดี.ได้มาอย่างมีชื่อเสียง - มีชื่อเสียงและมีชีวิตอยู่ พุธ คนอื่นที่ดีในอนาคตไม่ไป
  • ในทุกการเริ่มต้นให้นึกถึงจุดสิ้นสุดเมื่อเริ่มต้นบางสิ่ง ให้คิดถึงจุดสิ้นสุดเสมอ (เช่น หากคุณทำงานให้คิดให้จบ) พุธ จากจุดเริ่มต้น ให้คิดถึงจุดสิ้นสุด การเริ่มต้นธุรกิจ คิดเกี่ยวกับจุดจบ มันไม่ฉลาดที่จะเริ่ม แต่ฉลาดที่จะจบ
  • ในเงินหนึ่งปอนด์สร้างขึ้นเพื่อเพนนี ควรทำเพื่อปอนด์ (นั่นคือถ้าคุณตั้งใจทำงานและเสียเงินไปกับมัน คุณจะใช้เงินหนึ่งปอนด์ถ้าจำเป็น) เปรียบเทียบ โจ๊กต้มจึงไม่ต้องสำรองน้ำมัน จับลากแล้วอย่าหาว่าไม่แข็งแรง
  • ในประเทศของคนตาบอดตาเดียวเป็นราชาในประเทศคนตาบอดและราชาตาเดียว พุธ ระหว่างโค้งตาบอด - กษัตริย์องค์แรก เกี่ยวกับการขาดปลาและปลามะเร็ง เกี่ยวกับนกไนติงเกลไร้นกและอีกา
  • ในที่สุดสิ่งต่าง ๆ จะแก้ไขในที่สุดทุกอย่างจะได้ผล พุธ Peremeletsya - แป้งจะเป็น
  • ในตอนเย็นอาจสรรเสริญวันวันนั้นสามารถสรรเสริญได้ในตอนเย็นเท่านั้น พุธ สรรเสริญวันในตอนเย็นและชีวิตใกล้ความตาย
  • มือเหล็ก (กำปั้น) ในถุงมือกำมะหยี่มือเหล็กในถุงมือกำมะหยี่ พุธ เกลี่ยง่ายแต่นอนยาก
  • เป็นม้าที่ดีที่ไม่สะดุดม้าที่ดีคือม้าที่ไม่สะดุด ความหมาย: ไม่มีม้าตัวใดที่ไม่สะดุดในบางครั้ง พุธ ม้าสี่ขาก็สะดุดล้ม
  • เป็นเลนยาวที่ไม่มีการเลี้ยวถนนที่ไม่มีการเลี้ยวนั้นยาว ความหมาย: เป็นไปไม่ได้ที่ท้ายที่สุดแล้วจะไม่มีจุดเปลี่ยน นั่นคือ ความล้มเหลวไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ตลอดไป และความโชคร้ายก็มาถึงจุดจบ พุธ ไม่ใช่ทุกสภาพอากาศเลวร้าย ดวงอาทิตย์สีแดงจะมองลอดผ่านเช่นกัน
  • เป็นหนูที่น่าสงสารที่มีรูเดียวหนูที่ไม่ดีคือหนูที่มีช่องโหว่เพียงช่องเดียว พุธ แย่คือหนูตัวนั้นที่รู้ช่องโหว่เดียว
  • เป็นนกป่วยที่ทำรังของมันเองนกที่ดินรังตัวเองไม่ดี พุธ นำขยะออกจากกระท่อม
  • เป็นลมร้ายที่พัดไม่มีใครดีร้ายคือลมที่ไม่พัดพาความดีมาสู่ใคร พุธ ไม่มีความเลวหากปราศจากความดี ไม่มีความเลวหากปราศจากความดี
  • มันคือปลาโง่ที่จับได้สองครั้งด้วยเหยื่อตัวเดียวกันโง่เป็นปลาที่จับเหยื่อตัวเดียวกันสองครั้ง พุธ จิ้งจอกเฒ่าไม่ยอมให้ตัวเองถูกจับได้สองครั้ง
  • มันง่ายที่จะว่ายน้ำถ้าคนอื่นเอาคางของคุณขึ้นมา (หัว)มันง่ายที่จะว่ายน้ำถ้าฉันสนับสนุนคุณ! แปลว่า ขี่หลังคนอื่น พุธ และยุงจะล้มม้าถ้าหมาป่าช่วย
  • ก็เพียงพอที่จะทำให้แมวหัวเราะก็เพียงพอที่จะทำให้แมวหัวเราะ พุธ ไก่สำหรับหัวเราะ นี่จะทำให้แมวหัวเราะด้วย
  • เป็นการตกปลาที่ดีในน่านน้ำที่มีปัญหามันง่ายที่จะตกปลาในน่านน้ำที่มีปัญหา พุธ จับปลาในน่านน้ำที่มีปัญหา
  • ไม่เคยสายเกินไปที่จะเรียนรู้พุธ มันไม่สายเกินไปที่จะเรียนรู้ ไม่มีวัยใดที่จะเรียนรู้ได้ ใช้ชีวิตและเรียนรู้
  • มันไม่มีประโยชน์ที่จะร้องไห้กับนมที่หกร้องไห้เพราะนมที่หกไปก็ไม่มีประโยชน์ พุธ น้ำตาแห่งความเศร้าโศกจะไม่ช่วย
  • เป็นขั้นตอนแรกที่มีค่าใช้จ่ายเฉพาะขั้นตอนแรกเท่านั้นที่คุ้มค่ากับความพยายาม พุธ การเริ่มต้นเป็นเรื่องยาก ความคิดริเริ่มขนาดเล็ก แต่มีราคาแพง การเริ่มต้นมีค่ามากกว่าเงิน
  • ฝนไม่ตกแต่ตก.ปัญหาไม่ได้มาพร้อมกับฝน แต่มาพร้อมกับฝนที่ตกหนัก พุธ ปัญหามาแล้ว - เปิดประตู ปัญหาเรื่องความโชคร้าย โชคร้ายที่ขับเคลื่อนไป
  • มันกว้างเท่ายาวกว้างแค่ไหนก็ยาวได้ พุธ อะไรอยู่บนหน้าผาก อะไรอยู่บนหน้าผาก เดียวกันจะไปเหมือนกัน
  • มันไม่มีประโยชน์ที่จะสูบบ่อน้ำแห้งมันไม่มีประโยชน์ที่จะสูบน้ำจากบ่อที่ว่างเปล่า พุธ พกน้ำด้วยตะแกรง รีดนมไก่.
  • เป็นสิ่งหนึ่งที่ต้องเจริญรุ่งเรืองและอีกสิ่งหนึ่งต้องต่อสู้การแกว่ง (กระบี่) และการต่อสู้เป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน พุธ อย่ากล้าหาญกับหมี แต่จงกล้าหาญกับหมี กล้าตามรัตขณะที่เขาปีนขึ้นไปบนพื้น
  • ต้องใช้ทุกวิถีทางเพื่อสร้างโลกสังคมมนุษย์ประกอบด้วยผู้คนที่แตกต่างกัน พุธ คนทุกประเภทมีอยู่
  • Jackdaw ในขนนกยูง Jackdaw ในขนนกยูง พุธ ในขนนกที่ยืมมา
  • ตลกกับตูดแล้วเขาจะตบหน้าคุณด้วยหางของเขาเล่นตลกกับลาเพื่อที่มันจะฟาดหน้าคุณด้วยหางของมัน ความหมาย: การพูดตลกกับคนโง่เป็นเรื่องอันตราย
  • อย่าตัดสินผู้ชายและสิ่งของตั้งแต่แรกเห็นอย่าตัดสินคนในสิ่งแวบเดียว
  • ต้นไม้ก็เอียงเหมือนกิ่งที่ใดที่กิ่งงอ ที่นั่นต้นไม้ก็โค้งงอ ความหมาย: ตัวละครของบุคคลนั้นก่อตัวขึ้นในวัยเด็ก พุธ ที่ต้นไม้พิงที่นั่นมันล้มลง
  • เก็บไว้เจ็ดปีแล้วคุณจะพบว่ามีประโยชน์เก็บของไว้เจ็ดปีแล้วคุณจะพบว่ามีประโยชน์ (นั่นคือในที่สุดทุกสิ่งก็มีประโยชน์) พุธ เศษผ้าในสามปีจะมีประโยชน์
  • ปิดปากของคุณและเปิดหูของคุณปิดปากของคุณและเปิดหูของคุณ พุธ พูดให้น้อยลง ฟังให้มากขึ้น
  • ปิดปากของคุณและเปิดตาของคุณหุบปาก. ดูทั้งคู่
  • สุดท้าย แต่ไม่ท้ายสุด.สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุดในความสำคัญ พุธ สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด
  • กฎจับแมลงวัน แต่ปล่อยให้แตนเป็นอิสระกฎหมายจับแมลงวันและปล่อยแตนไป พุธ กฎหมายก็เหมือนใยแมงมุม ภมรจะลอดผ่าน แมลงวันจะติดอยู่ โจรอัลทีนถูกแขวนคอ ให้เกียรติครึ่งหนึ่ง
  • เรียนรู้ที่จะคืบคลานก่อนที่คุณจะกระโดดก่อนที่คุณจะกระโดด เรียนรู้ที่จะคลาน ความหมาย: ทุกสิ่งทุกอย่างค่อยๆ บรรลุผลสำเร็จ พุธ ไม่พร้อมกัน
  • ฝึกพูดก่อนร้องเพลงขั้นแรกให้เรียนรู้ที่จะพูด แล้วคุณจะร้องเพลง ความหมาย: ทุกสิ่งทุกอย่างค่อยๆ บรรลุผลสำเร็จ พุธ เอบีซี ไม่รู้แต่นั่งอ่าน ไม่ทั้งหมดในครั้งเดียว
  • เรียนรู้ปัญญาจากความโง่เขลาของผู้อื่นเรียนรู้ปัญญาจากความผิดพลาดของผู้อื่น
  • พูดน้อย ซ่อมเร็วที่สุดยิ่งพูดน้อย ยิ่งแก้ไขได้เร็ว ความหมาย: การพูดโดยไม่จำเป็นทำร้ายสาเหตุเท่านั้น พุธ ในชั่วโมงที่ดีที่จะพูด และในชั่วโมงที่เลวร้ายให้อยู่เงียบ ๆ พูดน้อย ทำบาปให้น้อยลง
  • ใบไม่มีตัวเลขคำที่ว่างเปล่า; คำพูดที่เชื่อถือไม่ได้ สัญญาที่ว่างเปล่า
  • ปล่อยให้อดีตผ่านไปอะไรที่ผ่านไปแล้ว ให้เหลือแต่อดีต พุธ สิ่งที่เป็นอยู่คืออดีตและผ่านไปแล้ว ใครจำความเก่าได้ตานั้นออก
  • ให้ทุกคนสรรเสริญสะพานที่เขาข้ามไปให้ทุกคนชื่นชมสะพานที่พวกเขาใช้ พุธ อย่าทำให้น้ำขุ่นเพราะจะตักขึ้นมา อย่าถ่มน้ำลายลงบ่อน้ำ คุณต้องดื่มน้ำ
  • ปล่อยให้สุนัขนอนหลับโกหกอย่าปลุกสุนัขนอนหลับ พุธ อย่าตื่นตระหนกในขณะที่กำลังหลับใหล
  • ปล่อยให้ดี (พอ) อยู่คนเดียวอย่าแตะต้องสิ่งที่ดีอยู่แล้ว พุธ ความดีไม่ได้แสวงหาจากความดี พวกเขาไม่มองหาขนมปังจากขนมปัง
  • คนโกหกต้องการความทรงจำที่ดีคนโกหกต้องมีความทรงจำที่ดี พุธ คนเจ้าเล่ห์ต้องจำไว้ พระเจ้าอวยพรคนโกหกด้วยความทรงจำที่ดี โกหก จำไว้
  • การโกหกมีขาสั้นการโกหกมีขาสั้น พุธ การโกหกจะไม่ทำให้คุณห่างไกล การโกหกไม่สามารถโต้แย้งได้: พวกเขาจะทำให้คุณสับสนในไม่ช้า นอนบนขาแมลงสาบ นอนอยู่บนเท้าเน่าเสีย
  • ชีวิตเป็นเพียงช่วงชีวิตนั้นสั้น.
  • ชีวิตไม่ใช่เตียงดอกกุหลาบชีวิตไม่ใช่เตียงดอกกุหลาบ พุธ ชีวิตไม่ใช่เตียงดอกไม้ การใช้ชีวิตไม่ใช่สนามที่ต้องข้าม
  • ชีวิตไม่ใช่ทั้งเค้กและเอล (เบียร์และสกิตเทิล)ชีวิตไม่ใช่ทุกอย่างของพายและเอล (เบียร์และ skittles) (นั่นคือไม่ใช่ความสนุกและความบันเทิงทั้งหมด) พุธ การใช้ชีวิตไม่ใช่การข้ามสนาม (ไม่ใช่การทอรองเท้าบาส)
  • เหมือนแมวบนก้อนอิฐร้อนเหมือนแมวบนอิฐร้อน พุธ นั่งเหมือนหมุดและเข็ม
  • เหมือนเข็มในกองหญ้าเหมือนเข็มในกองหญ้า พุธ เข็มตีกอง - เขียนเสีย
  • ชอบให้กำเนิดเหมือนชอบให้กำเนิดเหมือน พุธ ใครจากใคร นั่นและในนั้น จากต้นแอปเปิ้ล แอปเปิ้ล จากต้นสน - กรวย
  • เหมือนกับการรักษาเช่นไลค์ถูกรักษาด้วยไลค์ พุธ ยิ่งเจ็บ ยิ่งรักษาได้ดี ลิ่มถูกกระแทกโดยลิ่ม
  • เหมือนพ่อ เหมือนลูกพ่อเป็นอะไร ลูกก็เป็นอย่างนั้น พุธ พ่อเป็นอะไร ลูกก็เป็นอย่างนั้น พ่อเป็นอะไร ลูกก็เป็นอย่างนั้น ต้นไม้อะไรเป็นลิ่ม แอปเปิ้ลหล่นไม่ไกลต้น
  • ชอบวาดที่จะชอบชอบมีแนวโน้มที่จะชอบ พุธ สูทให้เข้ากับชุดถูกเลือก กำลังมองหาของตัวเอง
  • เหมือนเจ้านาย เหมือนผู้ชายเจ้าของคือคนทำงาน พุธ เจ้านายคืออะไร ผู้รับใช้ก็เป็นเช่นนั้น เจ้าของคืออะไร นั่นคือสุนัขของเขา
  • เหมือนแม่ เหมือนลูกสาวแม่เป็นอะไร ลูกก็เป็นอย่างนั้น พุธ มดลูกคืออะไรเช่นเด็ก แอปเปิ้ลหล่นไม่ไกลต้น
  • เหมือนพ่อแม่ เหมือนลูกพ่อแม่ก็เช่นกัน ลูกก็เช่นกัน พุธ ใครจากใคร นั่นและในนั้น
  • เหมือนพระ เหมือนคนพระสงฆ์คืออะไร ฝูงแกะนั้นเป็นอย่างไร พุธ ป๊อปคืออะไรนั่นคือการมาถึง Dyoma คืออะไร นั่นคือบ้านของเขา
  • เหมือนครู เหมือนลูกศิษย์ในฐานะที่เป็นครู นักเรียนก็เช่นกัน
  • ชิปตัวน้อยจุดไฟที่ยิ่งใหญ่เศษเล็กเศษน้อยทำให้เกิดไฟไหม้ใหญ่ พุธ มอสโกถูกไฟไหม้จากเทียนเพนนี ประกายไฟเล็กๆ จะทำให้เกิดเปลวไฟขนาดใหญ่
  • ความรู้น้อยเป็นสิ่งที่อันตรายการขาดความรู้เป็นสิ่งที่อันตราย พุธ คนไม่เรียน แย่กว่าคนไม่เรียน ความรู้เพียงครึ่งเดียวนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าความไม่รู้
  • นกพิราบตัวน้อยสามารถพกพาข้อความที่ยอดเยี่ยมได้นกพิราบมีขนาดเล็ก แต่สามารถส่งข้อความสำคัญได้ พุธ มัล ใช่ ลบออก
  • เหยือกน้อยมีหูยาวเหยือกเล็กมีหูใหญ่ ความหมาย: เด็กชอบที่จะได้ยินสิ่งที่พวกเขาไม่ควร
  • จังหวะเล็ก ๆ ลดลงต้นโอ๊กที่ยิ่งใหญ่ต้นโอ๊กใหญ่ตกลงไปเล็กน้อย พุธ ทีละหยดและค้อนหิน
  • โจรน้อยถูกแขวนคอ แต่ผู้ยิ่งใหญ่หนีรอดไปได้โจรถูกแขวนคอ และหัวขโมยใหญ่ไม่ต้องรับโทษ พุธ สิ่งที่โจรหนีไปได้ พวกเขาทุบตีหัวขโมยเพื่อ
  • สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ สนุกใจน้อยสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ครอบครองจิตใจเล็ก ๆ พุธ นกน้อยทำรังเล็ก
  • ใช้ชีวิตและเรียนรู้ใช้ชีวิตและเรียนรู้ พุธ ใช้ชีวิตและเรียนรู้
  • มีชีวิตอยู่และปล่อยให้มีชีวิตอยู่.พุธ อยู่และปล่อยให้คนอื่นมีชีวิตอยู่
  • อยู่ไม่ได้เพื่อกิน แต่กินเพื่ออยู่อยู่ไม่ได้เพื่อกิน แต่กินเพื่ออยู่ พุธ มีมาก - ไม่เป็นเกียรติอย่างยิ่ง
  • ห่างหายไปนาน ไม่นานก็ลืมห่างหายไปนาน ไม่นานก็ลืม พุธ เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง.
  • ดูก่อนที่จะกระโดดดูก่อนที่จะกระโดด พุธ ไม่รู้จักฟอร์ดอย่าโผล่หัวลงไปในน้ำ
  • มองก่อนที่คุณจะกระโดด แต่การกระโดดไม่เคยมองย้อนกลับไปก่อนกระโดดให้มอง แต่กระโดดแล้วอย่าหันหลังกลับ พุธ อย่าเริ่ม - คิด แต่เริ่ม - ทำ
  • Lookers-on มองเห็นมากกว่าผู้เล่นผู้ชมมองเห็นมากกว่าผู้เล่น พุธ จากด้านข้างจะมองเห็นได้ชัดเจนขึ้นเสมอ
  • พระเจ้า (พระเจ้าสวรรค์) ทรงช่วยเหลือผู้ที่ (พวกเขา) ที่ช่วยตนเองพระเจ้าช่วยคนที่ช่วยตัวเอง พุธ พระเจ้าคือพระเจ้า และอย่าทำชั่วในตัวเอง วางใจในพระเจ้า แต่อย่าทำผิดพลาดในตัวเอง Berezhenogo และพระเจ้าช่วย อธิษฐานต่อพระเจ้าและพายไปที่ฝั่ง
  • เวลาที่หายไปจะไม่พบอีกครั้ง.เวลาที่เสียไปไม่มีวันหวนกลับคืนมา พ. คุณไม่สามารถหมุนเวลาได้ คุณจะไม่ทันเมื่อวานนี้
  • รักบังคับไม่ได้คุณไม่สามารถบังคับความรักได้ พุธ คุณจะไม่ถูกบังคับให้เป็นคนดี หัวใจที่ไร้กฎหมาย
  • รักในกระท่อมรักในกระท่อม. พุธ ด้วยสวรรค์อันแสนหวานและในกระท่อม รักในกระท่อม.
  • ความรักทำให้คนตาบอด เช่นเดียวกับความเกลียดชังความรักก็เหมือนความเกลียดชังทำให้คนตาบอด พุธ ความรักทำให้คนตาบอด. ความรักมองไม่เห็นอะไรเลย ความรักทำให้คนตาบอด
  • รักฉัน รักหมาของฉันพุธ รักฉัน รักหมาของฉันด้วย ใครก็ตามที่มีความสุขกับแขกจะเลี้ยงสุนัขของเขา
  • ความรักจะคืบคลานไปในที่ที่ไปไม่ถึงที่ใดไม่มีทางตรง ความรักคืบคลานเข้ามา ความหมาย: ไม่มีอุปสรรคต่อความรัก พุธ ไม่มีกฎหมายว่าด้วยความรัก
  • ให้รีบเร่งอย่างช้าๆรีบๆหน่อยนะครับ. พุธ ยิ่งเงียบ ยิ่งไกล เร่งไม่รีบ ชักช้าไม่เกียจคร้าน
  • ทำหญ้าแห้งในขณะที่ดวงอาทิตย์ส่องแสงตัดหญ้าแห้งในขณะที่ดวงอาทิตย์ส่องแสง พุธ ในขณะที่ตีเหล็กร้อน. ตัดเคียวจนน้ำค้าง
  • ทำหรือมาร์ไม่ว่าจะทำหรือทำพัง พุธ จมหรือว่ายน้ำ ไม่ว่าจะเป็นขนปุยหรือโกยที่อยู่ด้านข้าง
  • มนุษย์เสนอแต่พระเจ้ากำจัดพุธ มนุษย์ขอแต่งงาน แต่พระเจ้าปฏิเสธ
  • จานชั้นดีหลายจานไม่มีอะไรเลยมันเกิดขึ้นที่จานที่ดีว่างเปล่า พุธ ลักษณะที่ปรากฏคือการหลอกลวง อย่าดูที่หน้าตา แต่ดูที่นิสัย
  • วัวที่ดีหลายคนมีลูกวัวไม่ดีลูกวัวไม่ดีจะเกิดมาจากวัวที่ดี พุธ ทุกครอบครัวมีแกะดำ
  • พ่อที่ดีหลายคนมีแต่ลูกที่เลวพ่อที่ดีหลายคนมีลูกชายที่ไม่ดี พุธ ทุกครอบครัวมีแกะดำ
  • หลายคนทำมิกกี้เล็กน้อยจากตัวเล็กหลายตัวมาตัวใหญ่ตัวหนึ่ง พุธ กับโลกบนเส้นด้าย - เสื้อเปล่า ปุยเป็นปุย - และเพอรินก้าจะออกมา
  • คำพูดจริง ๆ มากมายถูกพูดด้วยความตลกขบขันความจริงมักพูดเล่นๆ พุธ เรื่องตลกทุกเรื่องมีความจริงเล็กน้อย เรื่องตลกมักเป็นความจริง
  • หลายมือทำให้งานเบาเมื่อมีหลายมือก็เถียงกันเรื่องงาน พุธ เอามารวมกันจะได้ไม่หนักหน้า เป็นมิตร - ไม่หนัก แต่ห่างกัน - อย่างน้อยก็ปล่อยวาง
  • ผู้ชายหลายคนหลายใจกี่คน หลายใจ (คือ ความเห็นต่าง). พุธ หลายหัว หลายใจ.
  • คำพูดมากมายเจ็บกว่าดาบคำพูดมากมายเจ็บกว่าดาบ พุธ คำพูดที่เป็นมากกว่าลูกศร อย่ากลัวมีดแต่ลิ้น มีดโกนเป็นรอย แต่คำพูดบาด คำพูดไม่ใช่มีด แต่นำไปสู่มีด
  • หลายคำจะไม่เติมบุชเชลคุณไม่สามารถเติมคำหลายคำได้เต็มถัง พุธ คุณไม่สามารถเย็บเสื้อคลุมขนสัตว์ได้ ขอบคุณ คุณจะไม่ใส่ขอบคุณในกระเป๋าของคุณ คุณจะไม่เบื่อที่จะพูด
  • การแต่งงานเกิดขึ้นในสวรรค์การแต่งงานเกิดขึ้นในสวรรค์ พุธ ความตายและภรรยาถูกจำกัดโดยพระเจ้า คู่หมั้นไม่สามารถข้ามหรือข้ามได้
  • วัดเพื่อวัดวัดสำหรับวัด พุธ ตาต่อตาฟันต่อฟัน.
  • วัดสามครั้งและตัดครั้งเดียววัดสามครั้งตัดครั้งเดียว พุธ เจ็ดครั้งวัดตัดครั้งเดียว
  • มนุษย์อาจพบกัน แต่ภูเขาไม่เคยผู้ชายพบกับผู้ชาย และภูเขากับภูเขา - ไม่เคย พุธ ภูเขาไม่เคลื่อนไปกับภูเขา แต่มนุษย์จะพบกับมนุษย์
  • ซ่อมหรือจบ (จบหรือซ่อม)ไม่ว่าจะรักษาหรือส่งไปยังโลกหน้า (ไม่ว่าจะแก้ไขหรือทำให้ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง) Cf. ไม่ว่าลานจะเต็มหรือหมด ไม่ว่าจะเป็นกระจุกหญ้าแห้งหรือโกยที่อยู่ด้านข้าง
  • อาจจะไปก่อนก็ได้ความเข้มแข็งมาก่อนความจริง ความหมาย: ใครแข็งแกร่งถูกต้อง พุธ ใครแข็งแกร่งเขาฉลาด
  • ความโชคร้ายไม่เคยมาคนเดียว (คนเดียว).ปัญหาไม่เคยมาคนเดียว พุธ ปัญหามาแล้ว เปิดประตู ปัญหาไม่ได้เกิดขึ้นคนเดียว ปัญหาหลังจากปัญหายังคงดำเนินต่อไป ความเศร้าโศกจะตามมาที่ส้นเท้าของอีกคนหนึ่ง ปัญหาเรื่องความโชคร้าย โชคร้ายที่ขับเคลื่อนไป
  • ความโชคร้ายบอกเราว่าโชคคืออะไรความทุกข์บอกเราว่าความสุขคืออะไร พุธ หากปราศจากความเศร้าโศก ย่อมไม่รู้จักความสุข หากไม่ได้ชิม (ชิม) ความขม คุณก็จะไม่รู้จักความหวานเช่นกัน ทุกข์รับไม่ได้ ไม่เห็นความหวาน
  • เงินก่อให้เกิดเงินพุธ เงินทำเงิน เงินวิ่งเข้าสู่เงิน เงินไปเป็นเงิน
  • เงินไม่มีกลิ่นเงินไม่มีกลิ่น
  • เงินเป็นบ่าวที่ดีแต่เป็นนายที่เลวเงินเป็นบ่าวที่ดีแต่เป็นนายที่เลว ความหมาย: บุคคลควรจัดการเงิน ไม่ใช่เงินโดยบุคคล พุธ คนฉลาดเป็นนายของเงิน คนขี้เหนียวเป็นคนรับใช้
  • เงินมักจะ unmakes ผู้ชายที่ทำมันเงินมักจะทำลายผู้ที่สร้างมันขึ้นมา
  • เงินที่ใช้ไปกับสมองไม่เคยใช้ไปเปล่า ๆเงินที่ใช้ไปกับการศึกษาจะไม่สูญเปล่า
  • ยิ่งเร่งความเร็วน้อยลงยิ่งเร่งความเร็วยิ่งน้อยลง พุธ ในไม่ช้าไม่ต้องสงสัยเลย ยิ่งเงียบ ยิ่งไกล
  • กังวลใจมากเกี่ยวกับอะไรกังวลใจมากเกี่ยวกับอะไร พุธ จากเรื่องเล็กแต่เสียงดังมาก
  • มากจะมีมากขึ้นจะมีอีกมาก พุธ เงินทำเงิน ที่ใดมีน้ำมาก ที่นั่นย่อมมีมากขึ้น ที่ที่มีเงินเป็นจำนวนมาก - จะมาอีก
  • โคลนกับเงินเป็นของคู่กันสิ่งที่น่ารังเกียจและเงินมักจะไปด้วยกัน ความหมาย: ความมั่งคั่งสามารถได้มาอย่างไม่ซื่อสัตย์เท่านั้น พุธ ทรัพย์สมบัติก็อิ่มท้อง วิญญาณก็หิว คนรวยจะไม่ซื้อมโนธรรม แต่จะทำลายตนเอง
  • ฆาตกรรมจะออกการฆาตกรรมจะถูกเปิดเผย พุธ ฆาตกรรมจะออก
  • บ้านของฉันคือปราสาทของฉันบ้านของฉันคือปราสาทของฉัน (ไม่มีใครมีสิทธิมายุ่งกับชีวิตบ้านฉัน) พุธ ในบ้านของฉัน ฉันจะหันตามต้องการ
  • อย่าเอ่ยชื่อเชือกในบ้านของเขาที่ถูกแขวนคอพุธ ในบ้านของชายที่ถูกแขวนคอไม่พูดถึงเชือก
  • ความจำเป็นเป็นมารดาของการประดิษฐ์ความจำเป็นเป็นมารดาของการประดิษฐ์ พุธ ความจำเป็นสอนทุกอย่าง ความจำเป็นในการประดิษฐ์มีไหวพริบ
  • ความจำเป็นไม่รู้กฎหมายพุธ ไม่รู้กฎหมายแต่เดินผ่าน ความจำเป็นเขียนกฎหมายของมัน ความต้องการแข็งแกร่งกว่ากฎหมาย
  • คอหรืออะไรไม่ว่าฉันจะเข้าใจหรือฉันจะหักคอ พุธ จมหรือว่ายน้ำ โอ้มันไม่ใช่!
  • Need ทำให้ภรรยาเก่าวิ่งเหยาะๆความต้องการจะบังคับให้หญิงชราวิ่งเหยาะๆ พุธ ความจำเป็นจะสอนช่างตีเหล็กให้เย็บรองเท้า ต้องกระโดด ต้องเต้น ต้องร้องเพลง
  • ความต้องการต้องเมื่อมารขับรถคุณต้องทำเมื่อมารผลักดันคุณ (นั่นคือ ไม่มีอะไรที่ขัดกับความจำเป็น) พุธ ความต้องการต้องเมื่อมารขับรถ คุณไม่สามารถหักก้นด้วยแส้
  • ไม่ว่าจะเป็นปลาหรือเนื้อพุธ ไม่ว่าปลาหรือไก่ ไม่ว่าสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น เธอล้าหลังกา แต่ไม่ติดพีเฮน ไม่ใช่เทียนไขสู่พระเจ้า ไม่ใช่โป๊กเกอร์สู่ขุมนรก
  • ไม่ว่าที่นี่หรือที่นั่นไม่ว่าที่นี่หรือที่นั่น พุธ ไม่ไปหมู่บ้านหรือเมือง
  • ไม่มีสัมผัสหรือเหตุผลไม่มีสัมผัสไม่มีความหมาย พุธ ไม่มีสัมผัสหรือเหตุผล
  • อย่าเสียงดังจนกว่าจะวางไข่จนกว่าจะวางไข่อย่าเสียงดัง ความหมาย: อย่าชื่นชมยินดีก่อนเวลาอันควร พุธ อย่าพูดว่า gop จนกว่าคุณจะกระโดดข้าม
  • อย่าโยนสิ่งสกปรกลงในน้ำพุที่คุณดื่มมาบ้างแล้วอย่าโยนโคลนลงในแหล่งที่คุณเคยดื่ม พุธ ห้ามถ่มน้ำลายลงบ่อ ต้องมีน้ำดื่ม อย่าทำให้น้ำขุ่น คุณต้องตักขึ้น
  • อย่าทำสิ่งต่าง ๆ โดยแบ่งเท่า ๆ กันอย่าทำอะไรเลยครึ่งทาง พุธ เสร็จสิ้นสิ่งที่คุณเริ่มต้น
  • ห้ามทอดปลาจนกว่าจะจับได้อย่าทอดปลาที่ไม่ได้จับ พุธ ถ้าไม่ฆ่าหมีก็อย่าขายหนัง อย่าแบ่งผิวหนังของหมีที่ไม่ชำนาญ
  • ไม่เคยเสนอให้สอนปลาว่ายน้ำไม่เคยเสนอให้สอนปลาว่ายน้ำ พุธ อย่าสอนปลาว่ายน้ำ สอนคุณยายดูดไข่ การสอนนักวิทยาศาสตร์ก็เหมือนการสปอย
  • อย่ารอช้าที่จะถึงพรุ่งนี้สิ่งที่คุณทำได้ (ทำได้) ในวันนี้อย่ารอช้า จนถึงพรุ่งนี้สิ่งที่คุณทำได้ในวันนี้ พุธ อย่าเลื่อนงานของวันนี้เพื่อวันพรุ่งนี้ อย่าทิ้งของไว้สำหรับพรุ่งนี้ แต่จงทิ้งขนมปังไว้ “พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ ไม่ใช่วันนี้” คือสิ่งที่คนเกียจคร้านพูด
  • อย่าทิ้งความแน่นอนเพื่อความหวังอย่าแลกความมั่นใจกับความหวัง พุธ อย่าสัญญากับนกกระเรียนบนท้องฟ้า แต่ให้ titmouse ในมือของคุณ
  • ไม่เคยมากเกินไปของสิ่งที่ดีความดีไม่เคยมากเกินไป พุธ คุณไม่สามารถทำให้โจ๊กเน่าเสียด้วยน้ำมัน
  • อย่าพยายามพิสูจน์สิ่งที่ไม่มีใครสงสัยอย่าพยายามพิสูจน์สิ่งที่ไม่มีใครสงสัย พุธ อย่าทำลายประตูที่เปิดอยู่ อย่าผลักบางสิ่งลงเนินที่กลิ้งไปเอง
  • อย่าเขียนสิ่งที่คุณไม่กล้าเซ็นอย่าเขียนสิ่งที่คุณไม่กล้าลงนาม พุธ สิ่งที่เขียนด้วยปากกาไม่สามารถตัดด้วยขวานได้
  • ไม้กวาดใหม่กวาดสะอาดพุธ ไม้กวาดใหม่กวาดสะอาด
  • ขุนนางใหม่ กฎหมายใหม่เจ้าของใหม่ คำสั่งซื้อใหม่ พุธ ไม้กวาดใหม่กวาดสะอาด
  • นกไนติงเกลจะไม่ร้องเพลงในกรงนกไนติงเกลในกรงห้ามร้องเพลง พุธ นกไนติงเกลไม่ต้องการกรงสีทอง แต่จำเป็นต้องมีกิ่งก้านสีเขียว เจตจำนงของนกมีค่ายิ่งกว่ากรงทองคำ กรงทองสำหรับนกไนติงเกลไม่ใช่เรื่องสนุก กิ่งไม้มีค่าสำหรับนกมากกว่ากรงทองคำ
  • ไม่มีการบินจากโชคชะตาพุธ คุณไม่สามารถหนีโชคชะตาได้
  • ไม่มีสวนใดที่ปราศจากวัชพืชไม่มีสวนใดที่ปราศจากวัชพืช ความหมาย: ทุกสิ่งมีข้อบกพร่อง พุธ ไม่มีดอกกุหลาบใดที่ปราศจากหนาม ไม่มีความดีใดปราศจากความชั่ว มีเหล้าองุ่นสำหรับไวน์ทุกชนิด
  • ไม่มีการสูญเสียที่ยิ่งใหญ่หากไม่มีกำไรเล็กน้อยไม่มีการสูญเสียครั้งใหญ่ หากไม่มีกำไรเพียงเล็กน้อย พุธ ไม่มีความเลวหากปราศจากความดี
  • ไม่มีสมุนไพรใดรักษาความรักได้ไม่มียาใดรักษาความรักได้ พุธ ความรักไม่ใช่ไฟ แต่ติดไฟ - คุณไม่สามารถดับไฟได้
  • ไม่มีความสุขหากไม่มีโลหะผสมไม่มีความสุขหากปราศจากการผสมผสานของสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ พุธ ไม่มีความดีใดปราศจากความชั่ว
  • ไม่มีมนุษย์คนใดที่ทุกสิ่งสามารถทำได้ไม่มีใครสามารถทำทุกอย่างได้ (กล่าวคือ เป็นไปไม่ได้ที่จะเป็นแจ็คของการซื้อขายทั้งหมด)
  • ไม่ไปป์อีกต่อไป ไม่เต้นอีกต่อไปดนตรีจบลง การเต้นรำจบลง ความหมาย: ไม่มีอะไรสำหรับฉันแล้วไม่มีอะไรจากฉัน หมายถึงคนที่รับใช้ตนเองซึ่งเปลี่ยนทัศนคติอย่างมากต่อผู้ที่พวกเขาไม่สามารถได้รับประโยชน์อีกต่อไป พุธ อยู่ได้นานกว่าความต้องการ ลืมมิตรภาพ พาย (ผ้าปูโต๊ะ) จากโต๊ะเพื่อนจากสนาม
  • ไม่มีใครฉลาดตลอดเวลาไม่มีคนที่ประพฤติฉลาดอยู่เสมอ พุธ ความเรียบง่ายเพียงพอสำหรับปราชญ์ทุกคน ความบ้าคลั่งยังเกิดขึ้นกับคนฉลาด และบ็อบเบิลอาศัยอยู่ในจิตใจที่ยิ่งใหญ่ ไม่มีใครที่ไม่มีข้อผิดพลาด
  • ไม่มีใครรักโซ่ตรวนของเขา ไม่ว่าจะเป็นทองคำไม่มีใครชอบโซ่ ถึงแม้จะทำด้วยทองคำก็ตาม พุธ กรงทองสำหรับนกไนติงเกลไม่ใช่เรื่องสนุก เตียงป่วยและทองไม่มีความสุข
  • ไม่มีข่าว (คือ) ข่าวดีไม่มีข่าวเป็นข่าวดี
  • ไม่มีความเจ็บปวดไม่มีกำไรไม่มีงานก็ไม่มีรายได้ พุธ ถ้าไม่มีแรงงานก็ไม่เกิดผล (ดี) คุณไม่สามารถแม้แต่จะดึงปลาออกจากบ่อโดยไม่ยาก
  • ไม่มีเพลงไม่มีอาหารค่ำถ้าคุณไม่ร้องเพลง คุณก็จะไม่ได้อาหารเย็น พุธ อยากกินคาลาจีอย่านอนบนเตา หินกลิ้งไม่ได้รวบรวมตะไคร่น้ำ
  • ไม่หวานเลยถ้าไม่มีเหงื่อ (บ้าง)เพื่อให้ได้ความหวาน คุณต้องเหงื่อออก พุธ หากไม่มีแรงงานก็จะไม่กินน้ำผึ้ง คุณไม่สามารถแม้แต่จะดึงปลาออกจากบ่อโดยไม่ยาก
  • ไม่มีปัญญาเท่าความเงียบไม่มีอะไรฉลาดไปกว่าความเงียบ พุธ ความเงียบคือทองคำ หุบปากซะ คุณจะผ่านสำหรับคนฉลาด
  • ไม่มีใครนอกจากผู้กล้าที่สมควรได้รับความยุติธรรมผู้กล้าเท่านั้นที่คู่ควรกับความงาม
  • ไม่มีใครตาบอดเท่าคนที่ไม่เห็นไม่มีใครตาบอดมากไปกว่าคนที่ไม่อยากเห็น พุธ เลวร้ายยิ่งกว่าคนตาบอดที่ไม่อยากเห็น
  • ไม่มีใครหูหนวกเท่ากับคนที่ไม่ได้ยินไม่มีใครหูหนวกเท่ากับคนที่ไม่อยากฟัง พุธ ไม่ใช่คนหูหนวกที่หูหนวก แต่เป็นคนที่ไม่ต้องการได้ยิน เลวร้ายยิ่งกว่าคนหูหนวกที่ไม่อยากฟัง
  • ไม่มีอะไรออกมาจากกระสอบ แต่มีอะไรอยู่ในนั้นมากกว่าสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าคุณไม่สามารถออกจากมันได้ ความหมาย: อย่าเรียกร้องจากบุคคลมากเกินกว่าที่เขาจะทำได้ พุธ เหนือระดับและม้าไม่กระโดด
  • ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้สำหรับหัวใจที่เต็มใจสำหรับหัวใจที่เต็มไปด้วยความปรารถนาจะทำอะไรบางอย่าง ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ พุธ จะมีการล่า แต่จะมีโอกาส
  • ไม่ต้องทำอะไรอย่างเร่งรีบ นอกจากการฆ่าหมัดคุณเพียงแค่ต้องรีบฆ่าหมัด พุธ ต้องเร่งรีบเมื่อจับหมัดเท่านั้น
  • ไม่มีอะไรเลวร้ายเท่ากับไม่ดีสำหรับบางสิ่งบางอย่างไม่มีอะไรเลวร้ายจนไม่มีประโยชน์อะไร พุธ ไม่มีความเลวหากปราศจากความดี ไม่มีความเลวหากปราศจากความดี
  • ไม่มีอะไรสำเร็จเท่าความสำเร็จไม่มีอะไรสำเร็จเท่าความสำเร็จเอง พุธ ใครจะเป็นผู้นำไก่ก็รีบไปจากเขา ความสุขของใครเมื่อนั้นและไก่ก็วิ่ง
  • ไม่มีอะไรเสี่ยง ไม่มีอะไรการไม่เสี่ยงอะไรเลยหมายถึงการไม่มีอะไรเลย พุธ ไม่เสี่ยงก็ไม่โดน กลัวหมาป่าอย่าไปหาฟืน กลัวหมาป่า - ไม่ต้องมีฟืน
  • ต้นโอ๊กอาจร่วงหล่นเมื่อต้นกกทนพายุพายุพัดต้นโอ๊กลงมา แต่ต้นอ้อก็ทนได้ พุธ มัล ใช่ ลบออก
  • จากสองปีศาจเลือกน้อยที่สุดพุธ จากสองปีศาจเลือกน้อย
  • นกแก่ไม่ติดแกลบคุณไม่สามารถจับนกแก่บนแกลบได้ พุธ คุณไม่สามารถหลอกนกกระจอก (แก่) บนแกลบได้
  • เพื่อนเก่าและไวน์เก่าดีที่สุดไม่มีอะไรดีไปกว่าเพื่อนเก่าและเหล้าองุ่นเก่า พุธ ของใหม่เป็นสิ่งที่ดี และเพื่อนก็ดีเมื่อของเก่า
  • บนม้าของแชงค์พุธ ด้วยตัวเองสำหรับสองคน ที่หมายเลขสิบเอ็ด
  • กัดครั้งเดียวอายสองครั้งเมื่อกัดแล้วอายเป็นทวีคูณ พุธ อีกาที่หวาดกลัวก็กลัวพุ่มไม้ ถ้าคุณเผาตัวเองด้วยนม คุณจะเป่าลงไปในน้ำ
  • เมื่อไม่มีกฎเกณฑ์ (กำหนดเอง)พุธ ครั้งเดียวไม่นับ
  • คนหนึ่งตีพุ่มไม้ อีกคนหนึ่งจับนกคนหนึ่งยกเกมขึ้น (ตีพุ่มไม้ตามตัวอักษร) และอีกคนหนึ่งจับได้ ความหมาย: ผลงานชิ้นหนึ่งและอีกชิ้นหนึ่งเหมาะสมกับผลงานของเขา พุธ ทองของฉัน และเสียงหอนด้วยเสียงของเธอเอง
  • ลูกไก่ตัวหนึ่งทำให้แม่ไก่ไม่ว่างและลูกไก่ตัวหนึ่งทำให้แม่ไก่ลำบากมาก ความหมาย: และเด็กคนหนึ่งพรากเวลาว่างจากแม่ไป
  • พิษเพียงหยดเดียวทำให้ไวน์ทั้งถังติดเชื้อพิษหนึ่งหยดทำให้ไวน์ทั้งถังติดเชื้อ พุธ แกะดำตัวหนึ่งทำลายฝูงแกะทั้งหมด แมลงวันในครีมจะทำลายถังน้ำผึ้ง
  • ไฟดวงหนึ่งดับไฟอีกดวงหนึ่งไฟหนึ่งดับด้วยไฟอีกดวงหนึ่ง (ไฟดับด้วยไฟ). พุธ ลิ่มถูกกระแทกโดยลิ่ม
  • เทิร์นที่ดีครั้งหนึ่งสมควรได้รับอีกครั้งบริการที่ดีอย่างใดอย่างหนึ่งสมควรได้รับบริการอื่น พุธ เทิร์นที่ดีครั้งหนึ่งสมควรได้รับอีกครั้ง หนี้ดีเทิร์นสมควรได้รับอื่น
  • กฎข้อหนึ่งสำหรับคนรวย และอีกกฎหนึ่งสำหรับคนจนมีกฎข้อหนึ่งสำหรับคนรวยและอีกกฎหนึ่งสำหรับคนจน พุธ กฎคือคานงัด: หันไปทางไหน มันก็ไปที่นั่น ธรรมบัญญัติก็เหมือนม้า หันไปทางไหนก็ไป
  • การโกหกครั้งเดียวทำให้หลายคนการโกหกหนึ่งครั้งนำไปสู่อีกเรื่องหนึ่ง
  • หนึ่งลิงค์เสีย โซ่ทั้งหมดขาดหนึ่งลิงค์เสีย โซ่ทั้งหมดขาด พุธ กรงเล็บติดอยู่ - นกทั้งตัวอยู่ในขุมนรก
  • ผู้ชายคนหนึ่ง ไม่ใช่ผู้ชายคนหนึ่งไม่นับ พุธ มีความปลอดภัยในตัวเลข
  • เนื้อของชายคนหนึ่งเป็นพิษของอีกคนหนึ่งอาหารของคนหนึ่งคือยาพิษของอีกคนหนึ่ง พุธ สิ่งที่ดีสำหรับคนหนึ่งก็ไม่ดีสำหรับอีกคนหนึ่ง
  • แกะตัวหนึ่งจะทำลายฝูงแกะทั้งหมดพุธ แกะดำตัวหนึ่งทำลายฝูงแกะทั้งหมด
  • นกนางแอ่นตัวหนึ่งไม่ได้ทำให้ฤดูร้อนนกนางแอ่นหนึ่งตัวไม่ทำให้ฤดูร้อน พุธ นกนางแอ่นหนึ่งตัวไม่ทำให้เกิดสปริง
  • หนึ่งวันนี้มีค่าสองวันพรุ่งนี้สิ่งหนึ่งในวันนี้มีค่าสองสิ่งในวันหน้า พุธ หนึ่ง "วันนี้" ดีกว่า "พรุ่งนี้" สองครั้ง
  • อย่าเปิดประตูของคุณเมื่อมารเคาะอย่าเปิดประตูเมื่อมารกำลังเคาะ ความหมาย: อย่ายอมแพ้ต่อการทดลอง
  • ความคิดเห็นแตกต่างกันความคิดเห็นแตกต่างกัน พุธ กี่คนความคิดเห็นมากมาย หลายหัว หลายใจ.
  • โอกาสทำให้ขโมยโจรสร้างคดี พุธ อย่าใส่ร้าย อย่าชักนำให้โจรทำบาป ไม่ใช่ที่โจรขโมยที่ซึ่งมีมาก แต่ที่ที่มันอยู่ไม่ดี
  • เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง.นอกสายตา ออกจากความทรงจำ พุธ เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง.
  • ออกจากกะทะเข้ากองไฟร่วมกระทะใช่ไปที่กองไฟ พุธ ออกจากกระทะเข้ากองไฟ จากกระเป๋าสู่การปูเสื่อ
  • บรรจุเหมือนปลาเฮอริ่งพุธ หนาตาเหมือนปลาเฮอริ่งในถัง
  • ความอดทนเป็นพลาสเตอร์สำหรับแผลทั้งหมดความอดทนเป็นพลาสเตอร์สำหรับทุกบาดแผล พุธ ความอดทนเป็นความรอดที่ดีที่สุด ความอดทนจะส่งผล ทุกสิ่งสามารถเอาชนะได้ด้วยความอดทน
  • เพนนีฉลาดและโง่เขลาฉลาดเพื่อเงิน โง่เพื่อเงินปอนด์ (เช่น เสี่ยงใหญ่เพื่อรายเล็ก) พุธ เราดื่มแชมเปญและบันทึกการแข่งขัน อย่ารู้สึกเสียใจกับ altyn มิฉะนั้นคุณจะให้ครึ่งรูเบิล
  • ความสุขมีเหล็กไนอยู่ที่หางความสุขมีต่อยที่หาง พุธ ยิ่งเล่นยิ่งเจ็บ
  • มากมายไม่ใช่โรคระบาดความอุดมสมบูรณ์ไม่ใช่ปัญหา พุธ คุณไม่สามารถทำให้โจ๊กเน่าเสียด้วยน้ำมัน
  • ความสุภาพมีค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อย (ไม่มีอะไร) แต่ให้ผลมากความสุภาพมีราคาถูก แต่ให้มาก พุธ คำบอกรักไม่ใช่เรื่องยาก แต่รวดเร็ว
  • ความยากจนไม่ใช่บาปความยากจนไม่ใช่บาป พุธ ความยากจนไม่ใช่สิ่งเลวร้าย
  • ความยากจนไม่ใช่ความอัปยศ แต่ความละอายคือความละอายความยากจนไม่ใช่ความอัปยศ แต่ความละอายเป็นความอัปยศ
  • ฝึกฝนสิ่งที่คุณเทศนาสิ่งที่คุณเทศนาแล้วใช้จ่ายในชีวิต
  • การสรรเสริญไม่ใช่พุดดิ้งการสรรเสริญไม่ใช่พุดดิ้ง พุธ คุณไม่สามารถเย็บเสื้อคลุมขนสัตว์จากการยกย่องได้ คุณจะไม่ขอบคุณบนฟัน
  • ความภาคภูมิใจมาก่อนการล่มสลายความภาคภูมิใจมาก่อนการล่มสลาย พุธ มารหยิ่งผยองแต่ตกลงมาจากฟากฟ้า ผู้ที่บินสูงเกินไปก็ตกต่ำ
  • การผัดวันประกันพรุ่งคือขโมยของเวลาการเลื่อนเป็นการเสียเวลา พุธ คุณจะไม่หลุดพ้นจากปัญหาด้วยการรีบเร่ง พรุ่งนี้ไม่มีที่สิ้นสุด
  • สัญญาคือหนี้สัญญาว่าหนี้ พุธ ให้คำของคุณรอ
  • สัญญาน้อยแต่ทำมากสัญญาน้อย ทำมาก
  • ความเจริญรุ่งเรืองสร้างมิตร และความทุกข์ยากพยายามหาพวกเขาความเจริญรุ่งเรืองรวบรวมเพื่อนฝูง และความโชคร้ายจะทดสอบมิตรภาพของพวกเขา พุธ รู้จักเพื่อนในรัตติกาลและในยามลำบาก เพื่อนที่ต้องการความช่วยเหลือคือเพื่อนแท้
  • อย่าวางมือไว้ระหว่างเปลือกไม้กับต้นไม้อย่าวางมือระหว่างเปลือกไม้กับลำต้น ความหมาย : ห้ามยุ่งเรื่องครอบครัวของผู้อื่น พุธ สุนัขของพวกเขาทะเลาะวิวาทกันอย่ารบกวนคนอื่น อย่าเอาจมูกไปจิ้มข้าวฟ่างของคนอื่น
  • ฝนตกเจ็ดโมง ปรับตอนสิบเอ็ดโมงในวันพุธ. เจ็ดวันศุกร์ในหนึ่งสัปดาห์
  • หนูทิ้งเรือที่กำลังจมหนูออกจากเรือที่กำลังจม
  • การกลับใจนั้นดี แต่ความไร้เดียงสานั้นดีกว่าเป็นการดีที่จะกลับใจ แต่อย่าทำบาปเลยดีกว่า
  • เคารพตัวเอง มิฉะนั้นจะไม่มีใครเคารพคุณเคารพตัวเองถ้าคุณต้องการให้คนอื่นเคารพคุณ พุธ คนที่ไม่เคารพตัวเอง คนอื่นจะไม่เคารพ
  • ม้วนบันทึกของฉันแล้วฉันจะม้วนของคุณม้วนบันทึกของฉัน แล้วฉันจะม้วนบันทึกของคุณ พุธ เทิร์นที่ดีครั้งหนึ่งสมควรได้รับอีกครั้ง
  • กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว.กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว. พุธ มอสโกไม่ได้สร้างในทันที ไม่ใช่ทุกอย่างที่เกิดขึ้นกะทันหัน
  • ปลอดภัยผูก ค้นหาปลอดภัย.ผูกอย่างปลอดภัยค้นหาอย่างปลอดภัย พุธ คุณวางไว้ไกลขึ้นคุณเข้าใกล้
  • น้ำเกลือและการขาดหายไปล้างความรักความรักหายไประหว่างการเดินทางที่ยาวนาน พุธ เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง.
  • พูดและทำเป็นสองอย่างพูดและทำเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน พุธ พูดกันแค่ไม่ช้าก็ลงมือทำ กล่าวว่า - ไม่พิสูจน์ ต้องทำ จากคำพูดสู่การกระทำ - บทของคุณยาย (หนึ่งร้อยลาก)
  • คะแนนสองครั้งก่อนที่คุณจะตัดครั้งเดียววัดสองครั้งก่อนตัดครั้งเดียว พุธ เจ็ดครั้งวัดตัดครั้งเดียว
  • สุนัขที่ดูถูกเหยียดหยามจะกินพุดดิ้งสกปรกสุนัขที่จู้จี้จุกจิกจะต้องกินพายสกปรก พุธ การถอดประกอบจำนวนมาก - และมองไม่เห็น
  • เกาหลังของฉันและฉันจะเกาของคุณเกาหลังของฉัน แล้วฉันจะเกาของคุณ พุธ เทิร์นที่ดีครั้งหนึ่งสมควรได้รับอีกครั้ง มือล้างมือ.
  • ทำเองเสร็จเร็ว ๆ นี้อีกไม่นานสิ่งที่ทำด้วยมือของพวกเขากำลังจะถูกทำให้เสร็จ
  • ทำเองได้ก็ดีที่ทำได้ดีคือลงมือทำเอง
  • ตัวเองเป็นที่ปรึกษาที่ไม่ดีบุคคลเป็นที่ปรึกษาที่ไม่ดีให้กับตัวเอง
  • การยกย่องตนเองไม่ใช่คำแนะนำการยกย่องตนเองยังไม่เป็นคำแนะนำ พุธ อย่ายกย่องตัวเอง ให้คนอื่นสรรเสริญคุณ
  • ตั้งขอทานบนหลังม้าและเขาจะขี่ม้าไปหาปีศาจขอทานบนหลังม้า เขาจะไปหามารเอง พุธ วางหมูไว้ที่โต๊ะ เธอกับเท้าของเธอบนโต๊ะ
  • ตั้งโจรเพื่อจับขโมยจับขโมย ตั้งข้อหาโจร (นั่นคือ ขโมยมักจะจับขโมย). พุธ ขโมยถูกทำลายโดยขโมย
  • ลำธารตื้นทำให้ดินแดงมากที่สุดเสียงที่ใหญ่ที่สุดเกิดจากลำธารเล็ก ๆ พุธ ภาชนะเปล่าทำให้เกิดเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ที่แม่น้ำลึกก็จะส่งเสียงดังน้อยลง ที่ที่แม่น้ำตื้นกว่า ที่นั่นก็ส่งเสียงดังกว่า
  • หนี้ระยะสั้น (บัญชี) ทำให้เพื่อนยาวในหน้าที่สั้น - มิตรภาพที่แข็งแกร่งขึ้น พุธ บ่อยครั้งที่คะแนนคือมิตรภาพที่แข็งแกร่งขึ้น บัญชีมิตรภาพไม่แพ้ (ไม่เสีย) เรื่องราวของมิตรภาพไม่ใช่อุปสรรค
  • ความเงียบให้ความยินยอมพุธ เงียบ หมายถึง ยินยอม
  • ตั้งแต่อดัมยังเป็นเด็กตั้งแต่อดัมยังเป็นเด็ก (นั่นคือจากกาลเวลา) Cf. ตั้งแต่สมัยคิงพีส
  • จมหรือว่ายน้ำ!ฉันจะจมหรือว่ายน้ำ! พุธ จมหรือว่ายน้ำ โอ้มันไม่ใช่!
  • หกหนึ่งและอีกครึ่งโหลหกหนึ่งและอีกครึ่งโหล (คือสิ่งเดียวกัน). พุธ อะไรอยู่บนหน้าผาก อะไรอยู่บนหน้าผาก
  • ชนะการแข่งขันอย่างช้าๆและมั่นคงอย่างช้าๆและแน่นอนและชัยชนะเป็นของคุณ พุธ ยิ่งเงียบ ยิ่งไกล
  • ช้าแต่ชัวร์พุธ ค่อยเป็นค่อยไปครับ.
  • ฝนเล็กน้อยทำให้เกิดฝุ่นมากฝนโปรยปรายลงมากระทบฝุ่นหนา พุธ มัล ใช่ ลบออก ม้วนเล็กแต่ล้ำค่า
  • หลายประเทศ ขนบธรรมเนียมประเพณีมากมายมีกี่ประเทศ ขนบธรรมเนียมมากมาย พุธ สิ่งที่เป็นเมืองเป็นนิสัย สิ่งที่เป็นหมู่บ้านเป็นประเพณี ลานอะไรนั้นมันประเพณีของมันเอง ในทุกลานบ้านมีความเชื่อ
  • ผู้ชายมากมาย จิตใจมากมายคนเยอะมาก หลายใจ พุธ มีกี่หัว - หลายใจ ทุกคนตีความในแบบของตัวเอง
  • ไฟอ่อนทำให้มอลต์หวานไฟอ่อนๆ ทำให้เกิดมอลต์หวาน ความหมาย: ด้วยคำพูดที่กรุณา คุณจะประสบความสำเร็จอย่างมาก พุธ คำบอกรักไม่ใช่เรื่องยาก แต่รวดเร็ว
  • มีบางอย่างเน่าเสียในรัฐเดนมาร์กมีบางอย่างเน่าเสียในราชอาณาจักรเดนมาร์ก (นั่นคือ มีบางอย่างผิดปกติ) พุธ มีบางอย่างผิดปกติที่นี่
  • เรียนไม่นานก็ลืมสิ่งที่ได้เรียนรู้อย่างเร่งรีบจะถูกลืมอย่างรวดเร็ว
  • สุกเร็วก็เน่าเร็วสิ่งที่สุกเร็วก็เน่าเสียเร็ว
  • พูด (พูด) ของมารแล้วเขาจะปรากฏขึ้น (แน่ใจว่าจะปรากฏขึ้น)พูดถึงมารแล้วเขาจะปรากฏตัว (และเขาอยู่ที่นั่น) พุธ จำง่าย. เรากำลังพูดถึงหมาป่า และเขากำลังมุ่งสู่
  • คำพูดเป็นเงิน แต่ความเงียบเป็นทองพุธ คำพูดคือเงิน ความเงียบคือทองคำ
  • Standers-by เห็นมากกว่าเกมเมอร์ผู้ชมมองเห็นมากกว่าผู้เล่น พุธ จากด้านข้างจะมองเห็นได้ชัดเจนขึ้นเสมอ
  • น้ำนิ่งไหลลึกน้ำนิ่งอยู่ลึก พุธ น้ำนิ่งไหลลึก
  • ความสุขที่ขโมยมานั้นหอมหวานที่สุดความสุขที่แอบหวานเป็นสิ่งที่หอมหวานที่สุด พุธ ผลไม้ต้องห้ามนั้นหวาน แต่มนุษย์นั้นโลภ
  • เหยียดแขนของคุณไม่เกินแขนของคุณจะเอื้อมถึงอย่าดึงมือของคุณไปไกลกว่าแขนเสื้อ พุธ เหยียดขาไปตามเสื้อผ้า เมื่อมาถึงให้เก็บค่าใช้จ่ายไว้
  • ยืดขาตามผ้าคลุมเหยียดขาตามความยาวของผ้าห่ม พุธ เหยียดขาไปตามเสื้อผ้า อย่าใช้ชีวิตอย่างที่คุณต้องการ แต่เท่าที่คุณสามารถ เมื่อมาถึงให้เก็บค่าใช้จ่ายไว้
  • ในขณะที่ตีเหล็กร้อน.พุธ ในขณะที่ตีเหล็กร้อน.
  • ของวันนี้ พรุ่งนี้จะอดตายวันนี้เยอะมากและพรุ่งนี้ฟันบนหิ้ง พุธ หนาทันทีที่ว่างเปล่า
  • ความสำเร็จไม่เคยถูกตำหนิความสำเร็จไม่เคยถูกประณาม พุธ ผู้ชนะจะไม่ถูกตัดสิน
  • ช่างไม้ดังกล่าวชิปดังกล่าวเหมือนช่างไม้ เหมือนเศษไม้ พุธ คุณสามารถดูต้นแบบในที่ทำงาน เจ้านายคืออะไรนั่นคืองาน
  • กวาดก่อนประตูของคุณเองกวาดที่หน้าประตูของคุณ พ. อย่าชี้ไปที่เพื่อนบ้านของคุณ อย่าสนใจธุรกิจของตัวเอง
  • ดูแลเพนนีแล้วปอนด์จะดูแลตัวเองดูแลเพนนีแล้วปอนด์จะดูแลตัวเอง พุธ เพนนีช่วยประหยัดเงินรูเบิล เพนนีต่อเพนนี - เป็นทุน
  • พาเราไปตามที่คุณพบเรายอมรับเราในแบบที่เราเป็น (กล่าวคือ มีข้อดีและข้อเสียทั้งหมด) พุธ รักเราดำ แล้วทุกคนจะรักขาว (แดง)
  • ทาด้วยแปรงเดียวกันทาด้วยแปรงเดียวกัน พุธ โลกใบหนึ่งเปื้อน ทำจากการทดสอบเดียวกัน พวกเขาถูกตัดออกจากบล็อกเดียว
  • รสชาติแตกต่างกันรสนิยมต่างกัน พุธ รสนิยมไม่สามารถพูดคุยได้ ผู้ชายทุกคนมีรสนิยมของตัวเอง
  • บอกกับนาวิกโยธินว่าบอกกับนาวิกโยธิน พุธ เล่าให้คุณยายฟัง
  • ไก่ตัวนั้นจะไม่ต่อสู้ไก่ตัวนี้จะไม่ต่อสู้ พุธ หมายเลขนี้จะไม่ทำงาน
  • สิ่งที่ใครๆ ก็คาดไม่ถึงก็เกิดขึ้นได้เร็วที่สุดสิ่งที่คุณคาดหวังน้อยที่สุดมักเกิดขึ้นบ่อยที่สุด
  • นั่นมันม้าสีอื่นนี่คือม้าที่มีสีต่างกัน พุธ นี่เป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง นี่มาจากโอเปร่าอื่น
  • นั่นคือสิ่งที่รองเท้าหนีบ!นั่นคือสิ่งที่รองเท้ากด (นั่นคือที่จับ) พุธ เป็นที่ฝังศพสุนัข
  • ขอทานอาจร้องเพลงต่อหน้าโจร (ก่อนเหยียบเท้า)ขอทานสามารถร้องเพลงต่อหน้าโจรได้ พุธ โจรปล้นเปล่าไม่กลัว การปล้นโดยไม่เจตนาไม่น่ากลัว ผู้ที่ไม่มีสิ่งใดย่อมไม่เกรงกลัวสิ่งใด
  • กลิ่นปลาที่ดีที่สุดเมื่ออายุได้สามวันสามวันต่อมาและปลาที่ดีที่สุดก็จะได้กลิ่น ความหมาย: การต้อนรับไม่ควรถูกล่วงละเมิด พุธ เรียนท่านที่เข้าพักช่วงสั้นๆ (นั่ง)
  • ปลาที่ดีที่สุดว่ายน้ำใกล้ก้นปลาที่ดีที่สุดเดินอยู่ด้านล่าง ความหมาย : ของดีมีคุณค่าไม่ได้ให้กันง่ายๆ พุธ ดีมันไม่ได้มาราคาถูก
  • สิ่งที่ดีที่สุดมักเป็นศัตรูของความดีสิ่งที่ดีที่สุดมักเป็นศัตรูของความดี พุธ ความดีไม่ได้แสวงหาจากความดี ไม่มีทางรักษาสุขภาพได้
  • ผู้ชายที่ยุ่งที่สุดพบเวลาว่างมากที่สุดคนที่ยุ่งที่สุดมักจะหาเวลาว่างมากที่สุด (นั่นคือใครก็ตามที่ทำงานได้ดีมีเวลาว่างที่น่ารื่นรมย์มากขึ้น)
  • อูฐจะไปหาเขาหูหายอูฐที่กำลังจะไปหาเขาของเขานั้นสูญเสียหูของตัวเองไป พุธ ถ้าคุณไล่ตามคนอื่น คุณจะสูญเสียตัวคุณเองไป หาของคนอื่นหายเอง
  • ฝาปิดพอดีหมวกพอดี พุธ หมวกของโจรติดไฟ ไม่ได้อยู่ที่คิ้ว แต่อยู่ที่ตา
  • รสชาดของการเติมครั้งแรกบาร์เรลมีกลิ่นของสิ่งที่อยู่ในนั้นเป็นครั้งแรก ความหมาย: การศึกษาที่ไม่เหมาะสมในวัยเด็กรู้สึกได้หลายปีต่อมา
  • แมวหลับตาเมื่อขโมยครีมขโมยครีมเปรี้ยวแมวหลับตา ความหมาย: ผู้คนมักจะเมินต่อบาปของพวกเขา
  • แมวจะกินปลาและจะไม่ทำให้อุ้งเท้าเปียกแมวอยากกินปลา แต่กลัวจะทำให้อุ้งเท้าเปียก พุธ และฉันต้องการและมันก็ทิ่ม อยากกลืนแต่ขี้เกียจเคี้ยว
  • ห่วงโซ่ไม่แข็งแรงกว่าจุดอ่อนที่สุดห่วงโซ่ไม่ได้แข็งแกร่งกว่าตัวเชื่อมที่อ่อนแอที่สุด (กล่าวคือ ความแข็งแรงของโซ่ถูกกำหนดโดยความแข็งแรงของข้อต่อที่อ่อนที่สุด) เปรียบเทียบ ผอมตรงไหนก็หักตรงนั้น
  • ลูกคือพ่อของผู้ชายลูกคือพ่อของมนุษย์ พุธ วัวทุกตัวเป็นลูกวัว
  • นักพายผลไม้ควรยึดติดกับสิ่งสุดท้ายของเขาช่างทำรองเท้าควรยึดมั่นในสิ่งสุดท้ายของเขา พุธ อย่าสนใจธุรกิจของตัวเอง ปัญหาคือถ้าช่างทำรองเท้าเริ่มอบพาย และช่างตีเหล็กทำรองเท้าบู๊ต
  • ภรรยาของช่างพายผลไม้นั้นแย่ที่สุดภรรยาของช่างทำรองเท้าเป็นคนที่แย่ที่สุด พุธ ช่างทำรองเท้าเดินโดยไม่สวมรองเท้า
  • ชั่วโมงที่มืดมิดที่สุดคือก่อนรุ่งสางเวลาที่มืดมนที่สุดของวันคือก่อนรุ่งสาง (นั่นคือ แย่ที่สุดในบางครั้งเป็นโหมโรงของการปรับปรุง)
  • ที่มืดที่สุดอยู่ใต้เชิงเทียนที่มืดที่สุดอยู่ใต้เทียน พุธ ฉลาดฉลาด แต่ใต้จมูกของเขาไม่เห็น พวกเขาค้นหายุงเป็นเวลาเจ็ดไมล์และยุงตัวหนึ่งที่จมูก
  • มารไม่ดำเหมือนที่วาดไว้พุธ มารไม่ได้น่ากลัวอย่างที่วาดไว้
  • มารรู้หลายสิ่งหลายอย่างเพราะเขาแก่แล้วมารรู้มากเพราะแก่แล้ว พุธ หมาป่าเฒ่ารู้มาก
  • มารแฝงตัวอยู่หลังไม้กางเขนซาตานซ่อนตัวอยู่หลังไม้กางเขน พุธ มีมารอยู่รอบตัวนักบุญ นักบวชสอนคน แต่เขาทำบาป
  • มารประณามความบาปมารประณามความบาป พุธ วัวของใครจะมู และวัวของคุณก็จะเงียบ
  • สุนัขเห่า แต่กองคาราวานยังดำเนินต่อไปสุนัขเห่าและกองคาราวานเคลื่อนที่ต่อไป พุธ สุนัขเห่า - ลมพัด สุนัขเห่าใส่ช้าง
  • ดัตช์คว้าฮอลแลนด์!ดัตช์คว้าฮอลแลนด์! พุธ ค้นพบอเมริกา!
  • นกตัวแรกจับตัวหนอนนกตัวแรกจับตัวหนอน พุธ นกตัวไหนตื่นขึ้นเร็ว ๆ นี้เธอก็พบท้ายเรือ นกที่ตื่นเช้าจะทำความสะอาดถุงเท้า และนกที่ล่วงลับก็เจาะตา ใครตื่นเช้าโชคดีรออยู่ ใครตื่นเช้าพระเจ้าประทานให้ ใครตื่นสาย ขนมปังชิ้นนั้นไม่พอ
  • ปลายมงกุฎงานจบมงกุฏงาน พุธ จุดสิ้นสุดคือมงกุฎ
  • จุดจบแสดงให้เห็นถึงวิธีการพุธ End แสดงให้เห็นถึงวิธีการ
  • ความชั่วร้ายที่เรานำมาสู่ตัวเรานั้นยากที่สุดที่จะทนได้ความโชคร้ายที่เรานำมาสู่ตัวเองเป็นสิ่งที่แย่ที่สุด
  • ข้อยกเว้นพิสูจน์กฎพุธ ข้อยกเว้นพิสูจน์กฎ
  • ใบหน้าเป็นดัชนีของจิตใจพุธ ตา (ใบหน้า) - กระจกแห่งจิตวิญญาณ
  • การเลิกราของคนรักคือการกลับมารักกันใหม่พุธ ดาร์ลิ่งสดุด่าตัวเองเท่านั้น
  • ไขมันอยู่ในกองไฟไขมันติดไฟแล้ว (เช่น โฉนดเสร็จแล้วและไม่มีอะไรให้ช่วย) พุธ อย่าเอาสิ่งที่ทำไปกลับคืนมา ทันเมื่อเขากลิ้ง
  • การโจมตีครั้งแรกมีชัยไปกว่าครึ่งการโจมตีครั้งแรกมีชัยไปกว่าครึ่ง พุธ การเริ่มต้นมีค่ามากกว่าเงิน ลงและออกปัญหาเริ่มต้น การเริ่มต้นที่ดี - ครึ่งการต่อสู้พุ่งออกไป
  • ทางที่ไกลที่สุดคือทางกลับบ้านที่ใกล้ที่สุดทางอ้อมที่ยาวที่สุดคือทางกลับบ้านที่สั้นที่สุด พุธ ยิ่งเงียบ ยิ่งไกล
  • เกมดังกล่าวไม่คุ้มกับเทียนพุธ มันไม่คุ้มค่า เกมดังกล่าวไม่คุ้มกับเทียน
  • หัวใจที่เคยรักจริงไม่เคยลืมหัวใจที่รักจริงไม่เคยลืม พุธ รักเก่าไม่ขึ้นสนิม
  • ยิ่งลิงสูงเท่าไหร่ก็ยิ่งโชว์หางมากขึ้นเท่านั้นยิ่งลิงปีนสูงเท่าไร หางก็ยิ่งมองเห็นได้ชัดเจนขึ้น ความหมาย: ยิ่งตำแหน่งทางสังคมของบุคคลสูงเท่าไหร่ก็ยิ่งมองเห็นข้อบกพร่องของเขามากขึ้นเท่านั้น
  • หยดสุดท้ายทำให้ถ้วยหมดพุธ หยดสุดท้ายล้นถ้วย
  • ฟางเส้นสุดท้ายหักหลังอูฐฟางเส้นสุดท้ายหักหลังอูฐ พุธ หยดสุดท้ายล้นถ้วย
  • เสือดาวไม่สามารถเปลี่ยนจุดของมันได้เสือดาวไม่สามารถเปลี่ยนสีของมันได้ (เช่น มันไม่สามารถเปลี่ยนธรรมชาติของมันได้) พุธ หมาป่าหายทุกปี แต่ทุกอย่างเป็นสีเทา (แต่ธรรมเนียมไม่เปลี่ยนแปลง) ไม่ว่าคุณจะให้อาหารหมาป่าเท่าไหร่ มันก็จะมองเข้าไปในป่า เสือดาวเปลี่ยนจุดของเขา
  • วันที่ยาวนานที่สุดมีจุดสิ้นสุดต่อให้นานวันมันก็มีวันสิ้นสุด พุธ บิดเชือกเท่าไหร่ก็จบ พุธ อะไรคือจุดเริ่มต้นที่จะเป็นจุดสิ้นสุด
  • โรงสีไม่สามารถบดด้วยน้ำที่ผ่านไปโรงสีไม่สามารถบดน้ำที่รั่วไหลได้ พุธ อะไรเป็นอะไรก็ลอยไป อะไรที่ผ่านไปแล้วเอาคืนไม่ได้
  • พระจันทร์ไม่ฟังเสียงสุนัขเห่าพระจันทร์ไม่สนใจเสียงสุนัขเห่า พุธ สุนัขเห่าลมพัดพา สุนัขเห่าทั้งคืนเป็นเวลาหนึ่งเดือนและเดือนไม่รู้ รู้สึกอิสระที่จะเห่าที่ท้องฟ้า
  • ยิ่งเร่งความเร็วยิ่งน้อยลงยิ่งเร่งความเร็วยิ่งน้อยลง พุธ ยิ่งเงียบ ยิ่งไกล รีบขึ้นและทำให้คนหัวเราะ
  • ยิ่งเริงรื่น.ยิ่งเริงรื่น. พุธ ในที่แออัดแต่ไม่บ้า
  • พระอาทิตย์ยามเช้าไม่เคยอยู่นานวันพระอาทิตย์ยามเช้าไม่เคยส่องแสงตลอดวัน พุธ ไม่มีอะไรเป็นนิรันดร์ภายใต้ดวงจันทร์
  • ภูเขาได้ออกลูกหนูภูเขาให้กำเนิดหนู พุธ ภูเขาถูกทรมานจากการคลอดบุตร แต่ให้กำเนิดหนู จากเรื่องไร้สาระไปจนถึงเสียงดังมาก
  • ยิ่งกระดูกอยู่ใกล้เนื้อยิ่งหวานยิ่งใกล้กระดูก เนื้อยิ่งหวาน พุธ ของเหลือก็หวาน
  • เหยือกไปที่บ่อน้ำบ่อย แต่สุดท้ายก็พังพุธ เหยือกมีนิสัยชอบเดินบนน้ำแล้วก็หักหัว
  • หม้อเรียกกาต้มน้ำสีดำหม้อเรียกหมวกกะลาสีดำ (แม้ว่าตัวเขาเองจะไม่ขาวกว่า) พุธ หม้อกำลังหัวเราะอยู่เหนือหม้อ แต่ทั้งคู่เป็นสีดำ อย่าหัวเราะถั่วเลย ดีกว่าถั่ว อย่าหัวเราะ kvass ไม่ดีกว่าเรา วัวของใครจะมู และวัวของคุณก็จะเงียบ
  • หลักฐานของพุดดิ้งอยู่ในการกินหากต้องการทราบว่าพุดดิ้งคืออะไร เราต้องชิมมัน (เช่น ทุกอย่างผ่านการทดสอบโดยการปฏิบัติ) พุธ อาหารเย็นเป็นที่รู้จักกันโดยการกินและจิตใจโดยการฟัง
  • ผู้รับก็เลวพอๆ กับขโมยผู้ซื้อของที่ขโมยมาก็เหมือนกับขโมย พุธ ตามใจโจรก็เหมือนขโมย สิ่งที่จะขโมยตัวเองสิ่งที่ถือบันไดขั้นสำหรับขโมย
  • วิธีการรักษานั้นเลวร้ายยิ่งกว่าโรคพุธ การรักษานั้นแย่กว่าโรค ยาไม่ได้รักษา แต่ทำให้พิการ
  • แอปเปิ้ลเน่าทำร้ายเพื่อนบ้านแอปเปิ้ลเน่าเสียเพื่อนบ้าน พุธ จากแอปเปิลที่เน่าเสียเพียงผลเดียว สิ่งทั้งปวงก็เน่าเปื่อย แอปเปิ้ลเน่าทำร้ายเพื่อนบ้าน
  • สุนัขถูกน้ำร้อนลวกกลัวน้ำเย็นสุนัขโดนน้ำร้อนลวกกลัวน้ำเย็น พุธ ถ้าคุณเผาตัวเองด้วยนม คุณจะเป่าลงไปในน้ำ
  • ช่างตัดเสื้อทำให้ผู้ชายช่างตัดเสื้อสร้างผู้ชาย พุธ ช่างตัดเสื้อทำให้ผู้ชาย แต่งตัวตอไม้และตอจะดี
  • ลิ้นของคนเกียจคร้านไม่เคยเกียจคร้านคนเกียจคร้านมักจะทำงานกับลิ้นของพวกเขา
  • เสียงของชายคนหนึ่งคือเสียงของใครคนหนึ่งไม่นับคะแนนเสียงของคนคนเดียว พุธ มีความปลอดภัยในตัวเลข ห่านตัวหนึ่งจะไม่เหยียบย่ำทุ่ง
  • ทาง(ทาง)ไปนรกปูด้วยเจตนาดีทางลงนรกปูด้วยเจตนาดี
  • ลมจับตาข่ายไม่ได้คุณไม่สามารถจับลมด้วยตาข่าย พุธ คุณไม่สามารถรับลมในนวมของคุณ คุณไม่สามารถให้ทันกับลมในสนาม คุณไม่สามารถรับแสงแดดด้วยกระเป๋าได้
  • ผลงานแสดงให้เห็นคนงานพุธ สามารถมองเห็นงานและต้นแบบได้
  • มีเหล้าองุ่นสำหรับไวน์ทุกชนิดไวน์ทั้งหมดมีตะกอน พุธ และมีจุดตากแดด
  • ไม้มีหลายวิธีมากกว่าหนึ่งวิธีมีถนนมากกว่าหนึ่งสายที่นำไปสู่ป่า พุธ โลกไม่ได้เป็นลิ่มมาบรรจบกัน
  • มีที่สำหรับทุกสิ่งและทุกสิ่งอยู่ในที่ของมันทุกสิ่งมีที่ของมัน และทุกสิ่ง (ดี) มีที่ของมัน พุธ ทุกอย่างมีที่ของมัน
  • มีหลายวิธีในการฆ่าแมวมีหลายวิธีในการฆ่าแมว พุธ โลกไม่ได้เป็นลิ่มมาบรรจบกัน
  • ไม่มีไฟไม่มีควันไม่มีไฟไม่มีควัน พุธ เหรียญทุกเหรียญมีสองด้าน
  • มีสถานที่เหมือนบ้านบ้านของคุณเป็นสถานที่ที่ดีที่สุด พุธ การเป็นแขกเป็นสิ่งที่ดี แต่อยู่บ้านดีกว่า อย่างน้อยก็แหวกว่ายถึงหู แต่ให้อยู่ที่บ้าน
  • ไม่มีดอกกุหลาบใดที่ปราศจากหนามพุธ ไม่มีดอกกุหลาบใดที่ปราศจากหนาม
  • ไม่มีกฎใดที่ไม่มีข้อยกเว้นพุธ ไม่มีกฎเกณฑ์ใดที่ไม่มีข้อยกเว้น
  • ไม่มีควันที่ปราศจากไฟพุธ ไม่มีควันที่ปราศจากไฟ ต้นกกไม่เคลื่อนไหวโดยไม่มีลม ไม่มีเมฆก็ไม่มีฝน
  • มีสลิปทวีตมากมาย (== ระหว่าง) ถ้วยกับริมฝีปากเวลาที่คุณยกถ้วยแก้วขึ้นแตะริมฝีปากสามารถเกิดขึ้นได้หลายอย่าง พุธ นี่คือสิ่งที่คุณยายพูดในสอง อย่าคิดล่วงหน้า
  • ไม่มีประโยชน์ที่จะร้องไห้ให้กับนมที่หกน้ำตาที่หกไปก็ไม่มีประโยชน์ พุธ น้ำตาแห่งความเศร้าโศกจะไม่ช่วย
  • พวกเขาเป็นมือและถุงมือแยกไม่ออกเหมือนมือกับถุงมือ พุธ มารเองมัดพวกเขาด้วยเชือก คุณไม่สามารถหกด้วยน้ำ
  • พวกเขาต้องหิวโหยในฤดูหนาวซึ่งจะไม่ทำงานในฤดูร้อนผู้ที่ไม่ต้องการทำงานในฤดูร้อนจะอดตายในฤดูหนาว พุธ ความเกียจคร้านนำไปสู่ความยากจน ใครเกียจคร้านไถไม่ดีทั้งปี
  • สิ่งที่ผ่านมาไม่สามารถเรียกคืนได้พุธ คุณไม่สามารถนำอดีตกลับมาได้ มีชีวิตอยู่สิ่งที่หก - คุณไม่สามารถหันหลังกลับได้
  • คิดวันนี้และพูดในวันพรุ่งนี้คิดวันนี้พูดพรุ่งนี้ พุธ คิดก่อนแล้วค่อยบอกเรา
  • ผู้ที่อาศัยอยู่ในเรือนแก้วไม่ควรขว้างก้อนหินผู้ที่อาศัยอยู่ในเรือนกระจกไม่ควรขว้างก้อนหิน พุธ อย่าชี้นิ้วไปที่สนามหญ้าของคนอื่น มิฉะนั้น พวกเขาจะชี้ไปที่สนามของคุณด้วยโกย อย่าตัดสินคนอื่น มองดูตัวเอง
  • เวลาและไม่รอใครเวลาไม่เคยคอยใคร
  • เวลาจะรักษาทุกสิ่งเวลาจะเยียวยาทุกสิ่ง พุธ เวลาเป็นยารักษาที่ดีที่สุด เวลาจะผ่านไป - น้ำตาจะเช็ด
  • เวลาคือเงิน.พุธ เวลาคือเงิน. เวลาให้เงิน แต่เงินซื้อเวลาไม่ได้ อายุยืนยาวแต่ชั่วโมงแพง กาลเวลาและกาลเวลามีค่ายิ่งกว่าทองคำ
  • เวลาคือยารักษาที่ยิ่งใหญ่เวลาเป็นยารักษาที่ดี พุธ เวลาเป็นยารักษาที่ดีที่สุด
  • เวลาทำงานมหัศจรรย์เวลาทำงานมหัศจรรย์
  • จากนั้นเติมน้ำมันเชื้อเพลิง (น้ำมัน) ลงในกองไฟ (เปลวไฟ)เพื่อเติมเชื้อเพลิง (น้ำมัน) ลงในกองไฟ พุธ เติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟ เติมน้ำมันไฟ - เติมไฟเท่านั้น
  • มุมนั้นกับขอเกี่ยวเงินความหมาย : กระทำการโดยติดสินบน พุธ ปลาที่มีตะขอเงิน (ทอง) ค้อนทองคำและประตูเหล็กจะถูกหลอม เงินเปิดประตูทุกบาน
  • ที่เกิดมาพร้อมช้อนเงินในปากเดียวที่จะเกิดมาพร้อมกับช้อนเงินในปากของคุณ พุธ ที่จะเกิดในเสื้อ (เสื้อ)
  • นั่นเป็นหนี้ท่วมหัวพุธ เป็นหนี้ท่วมหัว. เป็นหนี้เหมือนหนอนไหม ในหนี้ที่อยู่ในเลน
  • ที่อยู่ในชุดวันเกิดหนึ่งที่จะอยู่ในชุดที่คุณเกิด พุธ แต่งเป็นอดัม ในหนังบัฟ
  • ที่ขึ้นอยู่กับหูในความรักพุธ ที่จะรักอย่างลึกซึ้ง
  • ที่ฉลาดหลังมือพุธ แข็งแกร่งในการมองย้อนหลัง
  • ที่จะเอาชนะเกี่ยวกับพุ่มไม้เดินไปรอบ ๆ พุ่มไม้ ความหมาย : ยืนในพิธี, ปลูกพลวง. พุธ ที่จะตีรอบพุ่มไม้ พูดจาหยาบคาย.
  • ที่เอาชนะอากาศนวดคลายเส้น. พุธ บดน้ำในครก เทจากว่างเปล่าไปว่างเปล่า คุยกับลม. เทถั่วกับผนัง
  • ที่นำความน่ากลัวมาสู่โรงสีของใครบางคนขนข้าวไปที่โรงสีของคนอื่น พุธ เทน้ำลงบนโรงสีของใครบางคน
  • แล้วก่อไฟขึ้นเองจุดไฟด้านล่าง พุธ ขุดหลุมให้ตัวเอง ตัดกิ่งที่คุณกำลังนั่งอยู่
  • จากนั้นซื้อหมูในการกระตุ้นซื้อหมูใส่ถุง. พุธ ซื้อหมูในการกระตุ้น
  • ที่เรียกจอบว่าจอบพลั่วเรียกว่าพลั่ว พุธ เรียกจอบว่าจอบ
  • ที่เรียกปิดสุนัขจำสุนัข ความหมาย: เปลี่ยนหัวข้อการสนทนาที่ไม่พึงประสงค์ พุธ เปลี่ยนจาน. พลิกจาน
  • แล้วขนถ่านหินไปที่นิวคาสเซิลขนถ่านหินไปที่นิวคาสเซิล พุธ ขี่ไปที่ Tula ด้วยกาโลหะของคุณ นำฟืนเข้าป่า
  • แล้วหล่อไข่มุกก่อนสุกรหล่อไข่มุกก่อนสุกร
  • ที่หล่อเลี้ยงลมให้รอบคอบละทิ้งสติสัมปชัญญะทั้งหมด พุธ ดื่มด่ำกับทุกสิ่งอย่างจริงจัง
  • ที่หายไปไม่มีใครฉลาดปล่อยไปโดยไม่รู้อะไรเลย (โดยไม่เข้าใจ) พุธ ปล่อยให้เลอะเทอะ
  • ที่ออกมาราคาถูกพุธ ออกถูกๆ
  • ที่หลุดออกมาทั้งผิวออกมาทั้งผิว. พุธ ถอดเท้าของคุณ
  • ที่ออกมาด้วยสีสันที่โบยบินออกจาก (สนามรบ) ด้วยแบนเนอร์ที่โบยบิน (เช่น บรรลุชัยชนะหรือความสำเร็จอย่างเด็ดขาด)
  • ที่ออกมาแบบแห้งๆพุธ ออกมาจากน้ำให้แห้ง
  • ที่ออกมาด้วยมือที่สะอาดออกจาก (จากธุรกิจใด ๆ ) ด้วยมือที่สะอาด พุธ ออกไปโดยไม่ทำให้มือของคุณสกปรก
  • ที่ทำอาหารกระต่ายก่อนจับเขาย่างกระต่ายก่อนที่มันจะถูกจับ พุธ แบ่งปันผิวหนังของหมีที่ไม่มีทักษะ
  • แล้วร้องไห้ด้วยตาข้างหนึ่งและหัวเราะกับอีกข้างหนึ่งร้องไห้ด้วยตาข้างหนึ่งและหัวเราะกับอีกข้างหนึ่ง (นั่นคือการตีสองหน้า) Cf. พูดสิ่งหนึ่งและคิด (ทำ) อีกสิ่งหนึ่ง เธอร้องไห้ด้วยดวงตาของเธอและหัวเราะด้วยหัวใจของเธอ เขาพูดไปทางขวาและมองไปทางซ้าย
  • เพื่อตัดคอด้วยขนนกตัดคอของใครบางคนด้วยขนนก พุธ จมลงในน้ำหนึ่งช้อนเต็ม
  • ที่ดึง (ดึง) ในเขาเดียวถอนแตร (เกี่ยวกับหอยทาก) พุธ เอาชนะการล่าถอย ถอยไป.
  • แล้วหย่อนถังลงในบ่อเปล่าโยนถังลงในบ่อน้ำเปล่า พุธ เฆี่ยนม้าที่ตายแล้ว บดน้ำในครก
  • ที่ตักน้ำในตะแกรงตักน้ำด้วยกระชอน พุธ เฆี่ยนม้าที่ตายแล้ว
  • แล้วกินลูกวัวในท้องวัวมีลูกวัวที่ยังไม่เกิด พุธ แบ่งปันผิวหนังของหมีที่ไม่มีทักษะ
  • ความผิดพลาดนั้นคือมนุษย์มนุษย์มักจะทำผิดพลาด พุธ ไม่มีไฟใดที่ปราศจากควัน ไม่มีมนุษย์คนใดที่ปราศจากความผิดพลาด
  • ซอในขณะที่กรุงโรมกำลังลุกไหม้เล่นไวโอลินในขณะที่กรุงโรมเผาไหม้ พุธ งานเลี้ยงในช่วงโรคระบาด
  • ที่ต่อสู้ด้วยเงาของตัวเองต่อสู้กับเงาของคุณเอง (เช่นมีอุปสรรคจินตภาพ). พุธ ต่อสู้กับกังหันลม
  • แล้วหารังของตัวเมียหารังของตัวเมีย พุธ ตีท้องฟ้าด้วยนิ้วของคุณ
  • ว่าปลาในน่านน้ำเดือดร้อนพุธ ตกปลาในน่านน้ำที่มีปัญหา
  • ที่พอดีเหมือนถุงมือพอดีเหมือนถุงมือ พุธ เหมือนหมวกของเซนกะ
  • เฆี่ยนม้าที่ตายแล้วแส้ม้าที่ตายแล้ว (เช่นมีส่วนร่วมในธุรกิจที่ไร้ประโยชน์อย่างเห็นได้ชัด) พุธ เฉือนแกะเปล่า รักษาคนตาย
  • ที่ลุกจากเตียงผิดด้านลุกจากเตียงผิดด้าน พุธ ลุกขึ้นด้วยเท้าซ้ายของคุณ
  • จากนั้นให้ความสนุกสนานในการจับว่าวให้ความสนุกสนานในการจับว่าว พุธ แลกเปลี่ยนนกกาเหว่าเพื่อเหยี่ยว
  • ที่ไปหาขนแกะและกลับมาบ้านไปหาขนแกะและกลับมาตัดขน (นั่นคือ ไม่มีอะไรได้มา มีแต่เสียของเอง)
  • แล้วผ่านไฟและน้ำ (ผ่านหนาและบาง).ผ่านไฟและน้ำ (และท่อทองแดง)
  • ที่จะมีนิ้วอยู่ในพายมีนิ้วอยู่ในพาย (นั่นคือการมีส่วนร่วมในบางสิ่ง) Cf. จมูกเป็นปุย
  • ที่มีหนูอยู่ในห้องใต้หลังคามีหนูอยู่ในห้องใต้หลังคา พุธ สกรูหายไป ไม่ได้ทั้งหมดอยู่ที่บ้าน
  • ที่โดนตอกตะปูที่หัวตอกตะปูที่หมวก พุธ ไปที่จุด ไม่ได้ตีที่คิ้ว แต่เข้าตา
  • ที่เตะกับทิ่มโกหกหนาม ความหมาย : ต่อต้านความเสื่อมเสียของตนเอง พุธ ปีนขึ้นไปอาละวาด
  • แล้วฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียวฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว พุธ ฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว (นัดหยุดงาน)
  • ที่รู้ทุกอย่างคือการไม่รู้อะไรเลยการรู้ทุกอย่างคือการไม่รู้อะไรเลย
  • ที่รู้ว่าขนมปังด้านไหนทาเนยรู้ว่าขนมปังทาเนยด้านไหน. พุธ รู้ว่าอะไรเป็นอะไร รู้จักรสชาติของหัวไชเท้า. รู้ว่าลมพัดไปทางไหน.
  • ที่รู้ว่าอะไรเป็นอะไรพุธ รู้ว่าอะไรและอย่างไร รู้ว่าอะไรเป็นอะไร
  • ที่รอวันฝนพรำเอาไว้สำหรับวันที่ฝนตก พุธ เลื่อนวันฝนตกออกไป
  • ที่มีชีวิตอยู่จากมือสู่ปากให้ดำเนินชีวิตตามหลักธรรมจากปากต่อปาก (คือได้กินอะไรมา) พุธ มีชีวิตอยู่จากหมัดต่อปาก อยู่อย่างหิวโหย แทบจะไม่ได้บรรจบกัน
  • จากนั้นล็อคประตูคอกม้าหลังจากที่ม้าถูกขโมยล็อคประตูคอกม้าหลังจากที่ม้าถูกขโมยไปแล้ว พุธ พวกเขาไม่โบกมือหลังจากการต่อสู้ หลังจากไฟและน้ำ
  • แล้วมองหาเข็มในกองหญ้าพุธ ตามหาเข็มในกองหญ้า
  • รักใครสักคน (บางสิ่ง) เหมือนปีศาจรักน้ำมนต์รักเหมือนปีศาจรักน้ำมนต์ พุธ รักเหมือนหมา.
  • ที่ทำให้เป็นภูเขาจากจอมปลวกสร้างภูเขาจากจอมปลวก พุธ เพื่อสร้างภูเขาจากจอมปลวก ทำอูฐจากหมัด.
  • แล้วให้ปลายทั้งสองมาบรรจบกันพุธ ให้จบลงตรง
  • แล้วทำให้ถ้วยหมดเติมชามบนขอบ พุธ ดึงเชือก. โค้งงอไม้
  • เพื่อให้ (เปิด) อากาศเป็นสีฟ้าพุธ สาบานต่อสิ่งที่โลกมีค่า
  • การวัดเท้าของคนอื่นด้วยเท้าของตัวเองวัดเท้าของคนอื่นบนบล็อกของคุณเอง พุธ วัดที่อาร์ชินของคุณ
  • ที่วัดข้าวโพดของคนอื่น "โดยหนึ่ง" บุชเชลของตัวเองวัดเมล็ดพืชของคนอื่นด้วยถังของคุณเอง พุธ วัดที่อาร์ชินของคุณ
  • ที่จ่ายคืนหนึ่งในเหรียญของตัวเองพุธ จ่ายใครบางคนในเหรียญของตัวเอง
  • ที่ไถทรายไถทราย. พุธ บดน้ำในครก
  • ที่เทน้ำลงในตะแกรงเทน้ำลงในตะแกรง พุธ เทถั่วกับผนัง บดน้ำในครก พกน้ำด้วยตะแกรง
  • แล้วดึงเกาลัดออกจากไฟให้ใครซักคนพกเกาลัด (สำหรับใครบางคน) จากกองไฟ พุธ ไปคราดความร้อนด้วยมือผิด
  • แล้วดึงมารที่หางดึงปีศาจที่หาง ความหมาย : อยู่ในสถานการณ์คับแคบ, ในความไม่แน่ใจ. พุธ ต่อสู้เหมือนปลาบนน้ำแข็ง
  • แล้วใส่พูดในวงล้อของใครบางคนพุธ ใส่ซี่ล้อ.
  • ที่เลื่อนออกไปจนถึงวันโลกาวินาศเลื่อนไปเป็นวันพิพากษา (เช่น ตลอดไป) พุธ เลื่อนออกไปเป็นครั้งที่สอง
  • แล้ววาง (จัด) เกวียนไว้หน้าม้าวางเกวียนไว้หน้าม้า ความหมายอื่นๆ :ทำท่าหัวรั้น พุธ เริ่มต้นจากจุดสิ้นสุดที่ไม่ถูกต้อง สวมปลอกคอจากหาง เริ่มสร้างบ้านจากหลังคา ปลูกต้นไม้กลับหัว.
  • ที่ขโมยพุงไปปิดแผ่นหลังปล้นหน้าท้องของคุณเพื่อปกปิดหลังของคุณ พุธ ทริชกิน คาฟตัน.
  • นั่นคือม้วนเงินขี่เงิน. พุธ อาบน้ำด้วยเงิน ไก่ไม่กินเงิน
  • แล้ววิ่งไปกับกระต่ายและล่าสัตว์กับสุนัขล่าเนื้อเพื่อไล่ล่าขากับกระต่าย และในขณะเดียวกันก็ไล่ล่ากับสุนัขล่าเนื้อ (เช่น เล่นเกมคู่) พุธ และของเราและของคุณ - เราทุกคนจะเต้นรำ เต้นรำในงานแต่งงานสองครั้ง
  • ที่ช่วยประหยัดเบคอนพุธ ปกป้องผิวของคุณ ถอดเท้าของคุณ
  • ที่ส่ง (พก) นกฮูกไปยังเอเธนส์ส่งนกฮูกไปเอเธนส์ พุธ ขนฟืนเข้าป่า เติมน้ำลงทะเล. ขี่ไปที่ Tula ด้วยกาโลหะของคุณ
  • แล้วตั้งหมาป่าให้เลี้ยงแกะตั้งหมาป่าเฝ้าแกะ พุธ ให้แพะเข้าไปในสวน หมาป่าไม่ใช่คนเลี้ยงแกะ หมูไม่ใช่คนทำสวน มันไม่ดีสำหรับแกะที่หมาป่าอยู่ในคนเลี้ยงแกะ
  • ที่ยึดติดกับใครบางคนเช่นปลิงยึดติดกับใครบางคนเช่นปลิง พุธ ติดเหมือนหนาม
  • ความเครียดนั้นที่ริ้นแล้วกลืนอูฐไล่ยุงแล้วกลืนอูฐ ความหมาย : เมื่อไม่ใส่ใจในสิ่งสำคัญ ให้ใส่ใจกับสิ่งเล็กน้อย พุธ ไม่เห็นป่าสำหรับต้นไม้
  • แล้วปรึกษาหมอนข้างหนึ่งปรึกษากับหมอนของคุณ พุธ ตอนเช้าฉลาดกว่าตอนเย็น
  • แล้วเอาวัวไปจับเขาพุธ จับวัวโดยเขา
  • ที่สอนให้สุนัขเห่าสอนสุนัขให้เห่า (เช่น บุกเข้าไปในประตูที่เปิดอยู่) พุธ การสอนนักวิทยาศาสตร์เป็นเพียงการทำให้เสีย ปลาไม่ได้ถูกสอนให้ว่ายน้ำ อย่าสอนหอกให้ว่ายน้ำ หอกรู้วิทยาศาสตร์ของมัน
  • ที่เล่าเรื่องนอกโรงเรียนคุยกันนอกกำแพงโรงเรียน พุธ นำขยะออกจากกระท่อม
  • ที่ขว้างก้อนหินใส่สวนของตัวเองขว้างก้อนหินในสวนของคุณเอง พุธ ให้ตัวเองหมู
  • ที่ปัดฝุ่นเข้าตาใครซักคนพุธ โยนฝุ่นเข้าตาใครซักคน ถูแว่นตา
  • ที่โยนฟางต้านลมโยนฟางต้านลม พุธ กระจายหมอกด้วยพัดลม
  • ที่รักษาใครสักคนด้วยยาของเขาเองให้ยาของเขาแก่ผู้อื่น ความหมาย : ตีคนด้วยอาวุธของเขาเอง พุธ ดาบที่ยกขึ้นจากดาบจะพินาศ
  • จากนั้นใช้ค้อนไอน้ำทุบถั่วให้แตกใช้ค้อนไอน้ำทุบถั่วให้แตก พุธ ยิงปืนใหญ่ใส่นกกระจอก
  • ที่ซักผ้าปูที่นอนสกปรกในที่สาธารณะซักผ้าสกปรกของคุณในที่สาธารณะ พุธ นำขยะออกจากกระท่อม
  • ที่สวม "หัวใจไว้บนแขนเสื้อ"สวมหัวใจของคุณบนแขนเสื้อของคุณ พุธ หัวใจเบิกกว้าง.
  • ที่ร้องไห้มากกว่าหัวหอมหลั่งน้ำตาบนหัวหอม ความหมาย : หลั่งน้ำตาเจ้าเล่ห์ พุธ หลั่งน้ำตาจระเข้
  • ที่ทำงานด้วยมือซ้ายทำงานด้วยมือซ้ายของคุณ พุธ ทำงานผ่านแขนเสื้อ ระวังเรื่อง.
  • พรุ่งนี้ไม่เคยมา"พรุ่งนี้" ไม่เคยมาถึง พุธ อย่าป้อนอาหารเช้า ทำวันนี้ พรุ่งนี้ไม่มีที่สิ้นสุด คุณจะไม่อิ่มอาหารเช้า
  • พ่อครัวมากเกินไปทำให้น้ำซุปเสียพ่อครัวมากเกินไปทำให้สตูว์เสีย พุธ พ่อครัวมากเกินไปทำให้น้ำซุปเสีย
  • ความรู้มากเกินไปทำให้ศีรษะล้านจากความรู้ที่มากเกินไป หัวล้าน พุธ คุณจะรู้มาก - คุณจะแก่เร็ว ๆ นี้
  • ของดีมากเกินไปก็ไม่มีประโยชน์ของดีมากเกินไปก็ไม่ดี พุธ ดีนิดหน่อย มองใกล้ ๆ น่ารัก - เกลียดชังมากขึ้น
  • น้ำมากเกินไปจมโรงสีโรงสีจมน้ำมากเกินไป พุธ ดีนิดหน่อย ทุกอย่างดีพอประมาณ
  • เร็วเกินไปมาช้าก็ช้าเกินไปคนที่รีบร้อนเกินไปก็สายพอๆ กับคนที่ช้าเกินไป
  • สีฟ้าที่แท้จริงจะไม่มีวันเปื้อนสีฟ้าที่แท้จริงจะไม่มีวันถูกย้อม ความหมาย: ขุนนางยังคงเป็นขุนนางอยู่เสมอ พุธ ฝุ่นข้างทางไม่ควันฟ้า
  • ปะการังที่แท้จริงไม่จำเป็นต้องใช้แปรงของจิตรกรปะการังจริงไม่จำเป็นต้องใช้แปรงของศิลปิน พุธ ไวน์ที่ดีไม่ต้องการพุ่มไม้เลื้อย
  • ความจริงออกมาจากปากของทารกและลูกดูดนมพุธ ความจริงพูดผ่านปากเด็ก โง่และเล็กมักพูดความจริง
  • ความจริงนั้นแปลกกว่านิยายบางครั้งความจริงก็แปลกกว่านิยาย
  • ความจริงอยู่ที่ก้นบ่อความจริงอยู่ที่ก้นบ่อ พุธ มองหาลมในทุ่งและความจริงที่ก้นทะเล
  • คนดำสองคนไม่ได้ทำให้ขาวการตอบแทนความชั่วตอบแทนความชั่วไม่ได้ทำให้ดี พุธ คุณไม่สามารถแก้ไขความชั่วร้ายด้วยความชั่วร้าย
  • สองหัวดีกว่าหัวเดียว.สองหัวดีกว่าหัวเดียว. พุธ หัวเดียวก็ดี แต่สองหัวดีกว่า จิตใจดี แต่สองดีกว่า
  • สองคือบริษัท แต่สามคือไม่มีพุธ มีสองมีสามพิเศษ
  • อุ้งเท้ากำมะหยี่ซ่อนกรงเล็บที่แหลมคมกรงเล็บแหลมคมซ่อนอยู่ในอุ้งเท้ากำมะหยี่ พุธ ขนเรียบ แต่กรงเล็บแหลม หางจิ้งจอกและปากหมาป่า หวานในปาก แต่ขมในกลืน ดูเรียบแต่ไม่หวานติดฟัน
  • คุณธรรมเป็นรางวัลของตัวเองคุณธรรมเป็นรางวัลของตัวเอง
  • รอให้แมวกระโดดรอจนกว่าแมวจะกระโดด ความหมาย : คอยจนกระจ่างแจ้งว่าลมจะพัดไปทางไหน พุธ ลมพัดไปทางไหนมาดูกัน ให้จมูกของคุณรับลม
  • ผนังมีหูพุธ และผนังมีหู ป่าเห็น แต่ทุ่งได้ยิน
  • ซักผ้าปูที่นอนสกปรกที่บ้านซักผ้าสกปรกที่บ้าน พุธ ห้ามนำขยะออกจากกระท่อม
  • ไม่เสียไม่ต้องการอย่าเปลืองและคุณจะไม่มีความจำเป็น พุธ แรงจูงใจจะไม่นำไปสู่ความดี ผู้ที่ไม่รู้ราคาของเงินไม่สามารถหลีกเลี่ยงความต้องการได้
  • เราไม่รู้ว่าอะไรดีเสียจนเราสูญเสียมันไปผู้ชายไม่เห็นค่าความดีจนกว่าเขาจะสูญเสีย พุธ คุณจะรู้คุณค่าของสิ่งหนึ่งเมื่อคุณสูญเสียมันไป สิ่งที่เรามีไม่เก็บ สูญเสีย เราร้องไห้
  • เราไม่มีทางรู้คุณค่าของน้ำจนกว่าบ่อน้ำจะแห้งเราไม่รู้หรอกว่าน้ำมีค่าแค่ไหน จนกว่าบ่อน้ำจะแห้ง พุธ คุณจะรู้คุณค่าของสิ่งหนึ่งเมื่อคุณสูญเสียมันไป สิ่งที่เรามีไม่เก็บ สูญเสีย เราร้องไห้
  • เราจะได้เห็นในสิ่งที่เราเห็นนี้เราจะได้เห็น; เป็นอีกวิธีหนึ่งที่จะพูดได้ พุธ นี่คือสิ่งที่คุณยายพูดในสอง คุณยายสงสัยพูดเป็นสองอย่าง อย่าคิดล่วงหน้า
  • ในไม่ช้าเราจะเชื่อในสิ่งที่เราปรารถนาเราเต็มใจเชื่อในสิ่งที่เราปรารถนา
  • ความมั่งคั่งเป็นสิ่งที่ไม่มีสุขภาพความมั่งคั่งเป็นสิ่งที่ไม่มีสุขภาพ พุธ ไม่พอใจกับเตียงป่วยและสีทอง สุขภาพมีค่ามากกว่าเงิน สุขภาพคือความมั่งคั่งอันดับแรก สุขภาพมีค่ามากกว่าความมั่งคั่งใดๆ
  • เริ่มดีแล้ว สำเร็จไปครึ่งหนึ่งแล้วเริ่มต้นดีมีชัยไปกว่าครึ่ง พุธ การเริ่มต้นที่ดีมีชัยไปกว่าครึ่ง
  • อะไรรักษาไม่ได้ก็ต้องทนอะไรที่รักษาไม่ได้ก็ต้องทน ความหมาย: คุณต้องทนกับสิ่งที่ไม่สามารถแก้ไขได้
  • สิ่งที่เติบโตในกระดูกจะไม่ออกจากเนื้อสิ่งที่อยู่ในกระดูกก็อยู่ในเนื้อเช่นกัน พุธ เสือดาวเปลี่ยนจุดของเขา
  • สิ่งใดทำในเวลากลางคืนปรากฏตามวันสิ่งที่ทำตอนกลางคืนจะมองเห็นได้ในตอนกลางวัน ความหมาย: ความลับทุกอย่างจะชัดเจน พุธ ฆาตกรรมจะออก
  • สิ่งที่ทำไปแล้วไม่สามารถยกเลิกได้สิ่งที่ทำไปแล้วไม่สามารถเรียกคืนได้ พุธ อย่าเอาสิ่งที่ทำไปกลับคืนมา
  • สิ่งที่อยู่เหนือหลังปีศาจก็ใช้ไปใต้ท้องของมันสิ่งที่ได้มาบนหลังของมารจะอยู่ใต้ท้องของมัน พุธ มันมาวูบวาบ กลายเป็นฝุ่นผง เมื่อได้มาจึงดำรงอยู่
  • สิ่งที่สูญเสียไปก็คือการสูญเสียสิ่งที่สูญเสียไปก็คือการสูญเสีย พุธ สิ่งใดให้ทุกข์ สิ่งใดไม่หวนกลับ
  • ซอสสำหรับห่านคือซอสสำหรับห่านตัวผู้ซอสอะไรสำหรับห่าน ซอสสำหรับห่านตัวผู้ (นั่นคือสิ่งที่ดีสำหรับคนหนึ่งก็ดีสำหรับคนอื่น)
  • สิ่งที่คุ้มค่าที่จะทำที่ alt นั้นคุ้มค่าที่จะทำดีถ้าคุณทำมันให้ดี
  • สิ่งที่ควรเป็น ต้องเป็นพุธ ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
  • สิ่งที่หัวใจคิดลิ้นพูดสิ่งที่อยู่ในจิตวิญญาณอยู่ในลิ้น พุธ ใครเจ็บก็พูดมา
  • สิ่งที่เราเต็มใจนั้นง่ายสิ่งที่เราเต็มใจทำนั้นง่าย พุธ จะมีการล่า - งานใด ๆ ที่จะได้ผล
  • เมื่อโกรธให้นับร้อยเวลาโกรธให้นับหนึ่งร้อย
  • เมื่ออยู่ที่โรม จงทำตามที่ชาวโรมันทำเมื่อคุณอยู่ในกรุงโรม ให้ทำตามที่ชาวโรมันทำ พุธ คุณอยู่ชาติไหน จงยึดมั่นในธรรมเนียมนั้น ในสิ่งที่คนที่คุณอาศัยอยู่อธิษฐานต่อพระเจ้าเหล่านั้น ด้วยกาเหมือนกาและบ่น พวกเขาไม่ไปวัดต่างประเทศด้วยกฎบัตรของตนเอง
  • เมื่อเด็ก ๆ เงียบ ๆ พวกเขาได้ทำอันตรายบางอย่างถ้าเด็กๆ เงียบ แสดงว่าพวกเขาได้ทำอะไรบางอย่างไปแล้ว
  • เมื่อคนประจบสอพลอพบกัน มารจะไปทานอาหารเย็นเมื่อคนประจบสอพลอพบกัน ซาตานจะไปทานอาหารเย็น (เช่น เขาไม่มีอะไรทำ)
  • เมื่อปืนพูดก็สายเกินไปที่จะโต้เถียงเมื่อปืนเริ่มพูด มันก็สายเกินไปที่จะเถียง
  • เมื่อหมูบิน.เมื่อหมูบิน พุธ เมื่อมะเร็งนกหวีด หลังฝนตกในวันพฤหัสบดี
  • เมื่อควีนแอนน์ยังมีชีวิตอยู่ภายใต้สมเด็จพระราชินีแอนน์ พุธ ภายใต้คิงพีส ในระหว่างนั้น
  • เมื่อแมวไม่อยู่ หนูจะเล่นเมื่อแมวไม่อยู่ หนูก็พากันสนุกสนาน พุธ ไม่มีแมวหนูก็กว้างใหญ่
  • เมื่อมารตาบอดเมื่อมารตาบอด (นั่นคือไม่เคย) พุธ เมื่อมะเร็งนกหวีดบนภูเขา หลังฝนตกในวันพฤหัสบดี
  • เมื่อสุนัขจิ้งจอกเทศนา จงดูแลห่านของคุณเมื่อสุนัขจิ้งจอกพูดเรื่องศีลธรรม ให้ดูแลห่าน พุธ หลั่งน้ำตาจระเข้ ระวังจระเข้เมื่อมันหลั่งน้ำตา
  • เมื่อการหนีบเข้ามา คุณจำรองเท้าเก่าได้เมื่อรองเท้าใหม่เริ่มกด คุณจำรองเท้าเก่าได้ พุธ สิ่งที่เรามีไม่เก็บ สูญเสีย เราร้องไห้
  • เมื่อไวน์อยู่ในปัญญาจะออกเมื่อไวน์อยู่ในร่างกาย จิตใจก็จะออกจากมัน พุธ ไวน์ที่มีเหตุผลไม่ไป: ฮ็อพส่งเสียงดัง - จิตใจเงียบ
  • ที่ใดมีเจตจำนง ที่นั่นมีหนทางที่ใดมีความปรารถนา ที่นั่นมีหนทาง พุธ ที่ใดมีความปรารถนา ที่นั่นมีฝีมือ จะมีการล่า - งานใด ๆ ที่จะได้ผล
  • ในขณะที่หญ้าเติบโตดาวม้าในขณะที่หญ้าเติบโต ม้าก็ตายด้วยความหิวโหย ความหมาย: การรอตลอดเวลาเป็นสิ่งที่น่าเบื่อ พุธ จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น น้ำค้างจะกินตา
  • ในขณะที่มีชีวิตยังมีความหวังตราบใดที่คนยังมีชีวิตอยู่เขาหวัง พุธ ในขณะที่ฉันหายใจฉันหวังว่า
  • ใครแตกจ่าย.ใครแตกเขาจ่าย พุธ ตัวเขาเองต้มโจ๊กเขาเองและคลี่คลาย
  • ใครไม่เคยชิมรสขมไม่รู้ว่าหวานอะไรใครไม่เคยชิมรสขมจะไม่รู้ว่าหวานคืออะไร พุธ ถ้าไม่ชิมรสขม ก็ไม่รู้รสหวานเหมือนกัน หากไม่ยอมรับความขม ย่อมไม่รู้จักความหวาน
  • ผู้ที่คบหาสมาคมกับหมาป่าก็จะเรียนรู้ที่จะหอนใครก็ตามที่ไปเที่ยวกับหมาป่าจะเรียนรู้ที่จะหอน พุธ คุณนำใครไปที่นั่น คุณจะได้กำไรจากสิ่งนั้น ผู้ที่นำขนมปังและเกลือไปด้วย ท่านเป็นอย่างนั้น
  • ปรีชาญาณหลังเหตุการณ์สมาร์ทหลังจากธุรกิจ พุธ ปรีชาญาณหลังเหตุการณ์ เดาว่าเขาแพ้อย่างไร
  • ด้วยเวลาและความอดทน ใบหม่อนจะกลายเป็นผ้าซาตินด้วยเวลาและความอดทน ใบหม่อนจะกลายเป็นแผนที่ พุธ ความอดทนและการทำงานจะบดขยี้ทุกสิ่ง
  • คำพูดอาจผ่านไป แต่พัดมาหนักมากคำหยาบไม่หักกระดูก อย่างน้อยก็เรียกคณะกรรมการเมือง อย่าเพิ่งเอาเข้าเตาอบ
  • คำพูดไม่ชำระหนี้คุณไม่สามารถชำระหนี้ของคุณด้วยคำพูด (นั่นคือคำเพียงอย่างเดียวใช้น้อย) เปรียบเทียบ คุณไม่สามารถเย็บเสื้อคลุมขนสัตว์ได้ ขอบคุณ หนี้คือการชำระสีแดงและเงินกู้คือการคืน
  • คุณสามารถพาม้าลงไปในน้ำได้ แต่คุณไม่สามารถทำให้เขาดื่มได้คุณสามารถพาม้าไปเล่นน้ำได้ แต่คุณไม่สามารถทำให้เขาดื่มได้ พุธ คุณไม่สามารถเอาทุกอย่างไปได้ด้วยกำลัง
  • คุณไม่สามารถกินเค้กของคุณและมีมันคุณไม่สามารถกินเค้กและได้ในเวลาเดียวกัน ความหมาย: คุณไม่สามารถทำสองสิ่งที่ไม่เกิดร่วมกันได้ พุธ คุณไม่สามารถกินเค้กหนึ่งชิ้นสองครั้ง
  • คุณไม่สามารถบินวัวตัวเดียวกันได้สองครั้งพุธ วัวสองตัวไม่ได้ดึงหนังสองตัว
  • คุณไม่สามารถตัดสินต้นไม้ด้วยเปลือกของมันได้คุณไม่สามารถตัดสินต้นไม้ด้วยเปลือกของมันได้ ความหมาย: ลักษณะที่ปรากฏเป็นการหลอกลวง พุธ คุณไม่สามารถเดาคู่ด้วยควันเหนือโรงอาบน้ำ สีขาวแต่ไม่ใช่สีเงิน
  • คุณไม่สามารถสอนลูกเล่นใหม่ๆ ให้กับสุนัขแก่ได้คุณไม่สามารถสอนลูกเล่นใหม่ๆ ให้กับสุนัขแก่ได้ พุธ หนุ่มสาว - คลั่งไคล้และแก่ - จะไม่เปลี่ยนแปลง คุณไม่สามารถฝึกสุนัขแก่ให้ล่ามโซ่ได้ เพื่อสอนคนแก่ให้รักษาคนตาย
  • คุณไม่สามารถล้างถ่านขาวคุณไม่สามารถล้างถ่านหินให้ขาวได้ พุธ คุณไม่สามารถล้างหมาดำให้ขาวได้ การสอนคนโง่คือการเอาน้ำใส่กระชอน คุณไม่สามารถล้างวิญญาณสีดำด้วยสบู่ เสือดาวเปลี่ยนจุดของเขา
  • คุณจัดเตียงแล้ว นอนในนั้นคุณจัดเตียงเอง ตอนนี้นอนลง พุธ ตัวเขาเองต้มโจ๊กเขาเองและคลี่คลาย
  • ความกระตือรือร้นโดยปราศจากความรู้คือม้าที่หลบหนีความกระตือรือร้นโดยปราศจากความรู้ก็เหมือนม้ากัดบิต พุธ ความกระตือรือร้นไม่เป็นไปตามเหตุผลทำให้เกิดอันตราย ความกระตือรือร้นโดยปราศจากการเรียนรู้ไม่เป็นประโยชน์ แต่เป็นความโชคร้าย

พบกันในหนังสือโดยเฉพาะในวารสารศาสตร์และนิยาย เจ้าของภาษาสามารถใช้งานได้โดยไม่ต้องสังเกต “สูตรการสื่อสาร” (ภาษาสูตร) ​​สะดวกเพราะเป็นช่องว่างที่สะดวกซึ่งคุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้อย่างง่ายดาย

อ่าน:

ความยากลำบากในการแปลคำพูดและสุภาษิต

เมื่อพูดถึงความหมายของสุภาษิต คำพูด สำนวน ปริศนา การเล่นสำนวน และผลงานศิลปะพื้นบ้านอื่นๆ ที่ไม่ควรเข้าใจตามตัวอักษร คำว่า "เทียบเท่า" มักเป็นที่นิยมมากกว่า "การแปล"

คำพูดบางคำสามารถแปลตามตัวอักษรและคำแปลจะเทียบเท่ากับต้นฉบับ: มาช้าก็ดีกว่าไม่มา - มาช้าก็ดีกว่าไม่มาแต่นี่เป็นกรณีที่ค่อนข้างหายาก บ่อยครั้งจะดีกว่าที่จะไม่แปลตามตัวอักษร แต่ให้เลือกภาษารัสเซียที่เทียบเท่ากัน ตัวอย่างเช่น:

  • ในภาษาอังกฤษ: กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว
  • การแปลตามตัวอักษรเป็นภาษารัสเซีย: กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว

ในภาพยนตร์ วรรณกรรม เมื่อฮีโร่ใช้สุภาษิต มักจะถูกแปลตามบริบทที่ต้องการ บางครั้งก็เป็นการดีกว่าที่จะแปลตามตัวอักษรมากกว่าที่จะเทียบเคียงจากนิทานพื้นบ้านรัสเซีย ตัวอย่างเช่น มีสุภาษิตภาษาอังกฤษว่า "ความอยากรู้ฆ่าแมว" - "ความอยากรู้ฆ่าแมว" ค่าเท่ากันถือได้ว่าเป็น "จมูกของ Varvara ที่อยากรู้อยากเห็นถูกฉีกขาดออกจากตลาด" เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วความหมายก็เหมือนกัน

แต่ถ้าในภาพยนตร์เกี่ยวกับสายลับอังกฤษ สายลับ MI6 เตือนอีกคนหนึ่งว่า "ความอยากรู้อยากเห็นฆ่าแมว" แนวเรื่องบาร์บาร่าอาจไม่เหมาะสม จะดีกว่าที่จะแปลตามตัวอักษรหรือแทนที่ด้วยสำนวนที่เหมาะสมที่สื่อถึงความหมาย

ด้านล่างนี้คือ 53 คำพูดและสุภาษิตที่เป็นที่นิยมในภาษาอังกฤษ 10 คนแรกแปลตามตัวอักษรโดยไม่มีลูกเล่นใดๆ ส่วนที่เหลืออีก 40 รายการจะได้รับการแปลตามตัวอักษรและเทียบเท่า

คำพูดและสุภาษิตในภาษาอังกฤษที่แปลตามตัวอักษร

1. อย่าตัดสินหนังสือจากปก

  • อย่าตัดสินหนังสือจากปก ไม่ใช่ทั้งหมดที่แวววาวเป็นสีทอง

2. ตีขณะเตารีดร้อน

  • ในขณะที่ตีเหล็กร้อน.

3.ดีกว่า ช้า กว่า ไม่เคย.

  • มาสายดีกว่าไม่มาเลย.

4. อย่ากัดมือที่เลี้ยงคุณ

  • อย่ากัดมือที่เลี้ยงคุณ

5. อย่าใส่ไข่ทั้งหมดไว้ในตะกร้าใบเดียว

  • อย่าใส่ไข่ทั้งหมดไว้ในตะกร้าใบเดียว อย่าเดิมพันทุกอย่างในการ์ดใบเดียว

6. ฉัน มือ เป็น ผูก.

  • มือของฉันถูกมัด

7. มันเป็นส่วนปลายของภูเขาน้ำแข็ง

  • นี่คือส่วนปลายของภูเขาน้ำแข็ง

8.Easy มา, ง่าย ไป.

  • มาไวไปไว; เมื่อมันมา มันก็ไป พระเจ้าให้ พระเจ้ารับ

9. ผลไม้ต้องห้ามนั้นหอมหวานเสมอ

  • ผลไม้ต้องห้ามนั้นหวานเสมอ

10. คุณไม่สามารถทำไข่เจียวได้โดยไม่ทำลายไข่สองสามฟอง

  • คุณไม่สามารถทำไข่คนโดยไม่ทำลายไข่ได้

สุภาษิตและคำพูดในภาษาอังกฤษที่เทียบเท่ากับรัสเซีย

11. หญ้าข้างรั้วจะเขียวกว่าเสมอ

  • ตามตัวอักษร: หญ้ามักจะเขียวกว่าที่อีกด้านหนึ่งของรั้ว
  • เทียบเท่า: ดีที่เราไม่ได้เป็น

12. เมื่ออยู่ในโรม จงทำตามที่ชาวโรมันทำ

  • ตามตัวอักษร: เมื่อคุณอยู่ในกรุงโรม ทำทุกอย่างเหมือนที่ชาวโรมันทำ
  • เทียบเท่า: พวกเขาไม่ไปวัดต่างประเทศด้วยกฎบัตรของพวกเขา

13. อย่าสร้างภูเขาจากจอมปลวก

  • แท้จริงแล้ว: อย่าสร้างภูเขาจากจอมปลวก
  • เทียบเท่า: อย่าสร้างช้างจากแมลงวัน

14. วันละแอปเปิลช่วยห่างไกลหมอ

  • ตามตัวอักษร: แอปเปิ้ลต่อวันและไม่จำเป็นต้องมีแพทย์
  • เทียบเท่า: โค้งคำนับจากโรคเจ็ดประการ

15. กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว

  • ตามตัวอักษร: กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว
  • เทียบเท่า: มอสโกไม่ได้สร้างทันที

16. คุณทำเตียงแล้ว ตอนนี้คุณต้องนอนบนเตียง

  • ตามตัวอักษร: คุณทำเตียง คุณอยู่บนนั้นและนอนหลับ
  • เทียบเท่า: ใครต้มโจ๊กและคลี่คลายมัน

17. อย่านับไก่ของคุณก่อนที่มันจะฟักออกมา

  • แท้จริงแล้ว: อย่านับลูกไก่จนกว่ามันจะฟักออกมา
  • เทียบเท่า: ไก่จะถูกนับในฤดูใบไม้ร่วง

18. เงินไม่ได้เติบโตบนต้นไม้

  • ตามตัวอักษร: เงินไม่ได้เติบโตบนต้นไม้
  • เทียบเท่า: เงินไม่ได้เติบโตบนต้นไม้ เงินไม่ได้นอนอยู่บนถนน

ในภาษารัสเซีย คุณสามารถพูดอะไรก็ได้ "... บนถนน (ถนน) ไม่ได้โกหก" ไม่ใช่แค่เรื่องเงินเท่านั้น

19. พ่อครัวมากเกินไปทำให้น้ำซุปเสีย

  • ตามตัวอักษร: พ่อครัวมากเกินไปทำให้น้ำซุป (ซุป) เสีย
  • เทียบเท่า: พี่เลี้ยงเจ็ดคนมีลูกโดยไม่มีตา

หมายถึงสถานการณ์ที่มีคนทำงานสิ่งหนึ่งมากเกินไป ซึ่งขัดขวางกันและกัน

20. หลายมือทำให้งานเบา

  • ตามตัวอักษร: หลายมือทำให้งานง่าย
  • เทียบเท่า: เอามารวมกัน - มันจะไม่หนัก; เมื่อมีหลายมือก็โต้เถียงกันเรื่องงาน

21. ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด

  • ตามตัวอักษร: ความซื่อสัตย์เป็นกลยุทธ์ที่ดีที่สุด (นโยบาย)
  • เทียบเท่า: ความซื่อสัตย์เป็นกลยุทธ์ที่ดีที่สุด ความลับจะชัดเจน การฆาตกรรมจะออกมา

22 แบบฝึกหัด ทำให้ สมบูรณ์แบบ.

  • แท้จริงแล้วการฝึกฝนทำให้สมบูรณ์แบบ
  • เทียบเท่า: การฝึกฝนทำให้สมบูรณ์แบบ การทำซ้ำเป็นมารดาของการเรียนรู้ ฝึกฝนบ่อยๆทำให้เก่ง.

23. ที่ไหนมีพินัยกรรม ที่นั่นมีทาง

  • แท้จริง: ที่ใดมีพินัยกรรมมีทาง
  • เทียบเท่า: ใครอยากเขาจะบรรลุ; หากมีเจตจำนงย่อมมีหนทาง

24.ดู ก่อน คุณ เผ่น.

  • ตามตัวอักษร: ดูก่อนที่จะกระโดด
  • เทียบเท่า: ไม่รู้จักฟอร์ดอย่าโผล่หัวลงไปในน้ำ

เป็นเรื่องตลกที่มีสุภาษิตที่ขัดแย้งกับสิ่งนี้: ผู้ที่ลังเลก็หลงทาง - ใครลังเลเขาแพ้

25. ขอทาน สามารถt เป็น ผู้เลือก.

  • ตามตัวอักษร: คนจนไม่มีทางเลือก
  • เทียบเท่า คนจนไม่ต้องเลือก ฉันจะไม่อยู่ให้อ้วน

26. นกตัวแรกจับตัวหนอน

  • ตามตัวอักษร: นกตัวแรกจับตัวหนอน
  • เทียบเท่า: ผู้ที่ตื่น แต่เช้าพระเจ้าประทานแก่เขา ใครตื่นเช้าขอให้โชคดีรอเขาอยู่

27. แมวออกจากกระเป๋า

  • ตามตัวอักษร: แมวออกจากกระเป๋า
  • เทียบเท่า: ความลับมีความชัดเจน บัตรถูกเปิดเผย

28. คนที่หัวเราะเป็นคนสุดท้าย หัวเราะให้นานที่สุด

  • ตามตัวอักษร: ผู้ที่หัวเราะครั้งสุดท้ายจะหัวเราะนานที่สุด
  • เทียบเท่า: ผู้ที่หัวเราะหัวเราะได้ดีที่สุด

29. ดีกว่าที่จะปลอดภัยกว่าเสียใจ

  • ตามตัวอักษร: ดีกว่าที่จะปลอดภัยกว่าเสียใจ
  • เทียบเท่า: วัดเจ็ดครั้ง - ตัดหนึ่ง

30. นิสัยเก่าตายยาก

  • ตามตัวอักษร: นิสัยเก่าตายยาก
  • เทียบเท่า: นิสัยเป็นธรรมชาติที่สอง นิสัยเก่ายากที่จะทำลาย

31. อย่ากัดมากเกินกว่าจะเคี้ยวได้

  • ตามตัวอักษร: อย่ากัดมากกว่าที่คุณสามารถเคี้ยวได้
  • เทียบเท่า: อย่าใช้เวลามากเกินกว่าที่คุณจะรับได้ อย่ากัดเกินกว่าที่คุณจะเคี้ยวได้

32. การกระทำสำคัญกว่าคำพูด

  • แท้จริงแล้วการกระทำสำคัญกว่าคำพูด
  • เทียบเท่า: ไม่ได้ตัดสินด้วยคำพูด แต่ด้วยการกระทำ

33. ใช้เวลาสองถึงแทงโก้

  • ตามตัวอักษร: แทงโก้เต้นด้วยกัน
  • เทียบเท่า: ทั้งคู่มักถูกตำหนิสำหรับการทะเลาะวิวาท

มักจะพูดแบบนี้เกี่ยวกับการทะเลาะวิวาทกัน เป็นไปไม่ได้ที่จะเริ่มการทะเลาะวิวาทคนเดียว เช่นเดียวกับการเต้นแทงโก้คนเดียวเป็นไปไม่ได้

34. การร้องไห้ให้กับนมที่หกไปก็ไม่มีประโยชน์

  • ตามตัวอักษร: มันไม่มีประโยชน์ที่จะร้องไห้กับนมที่หก
  • เทียบเท่า: สิ่งที่ทำเสร็จแล้ว

35. เวลาที่เสียไปจะไม่มีวันพบอีก

  • ตามตัวอักษร: เวลาที่สูญเสียไปจะไม่พบอีก
  • เทียบเท่า: คุณไม่สามารถย้อนเวลากลับไปได้

36. หินกลิ้งไม่ได้รวบรวมตะไคร่น้ำ

  • ตามตัวอักษร: ตะไคร่น้ำไม่เติบโตบนหินกลิ้ง
  • เทียบเท่า: ใครไม่นั่งนิ่ง ๆ เขาจะไม่ทำดี

ในรัสเซียมีคำกล่าวที่คล้ายกันว่า "น้ำไม่ไหลภายใต้หินที่วางอยู่" แต่ไม่สามารถเรียกได้ว่าเทียบเท่าได้เพราะความหมายต่างกันมาก สาระสำคัญของมันคือคนต้องทำงานหนักเพื่อให้บรรลุบางสิ่งบางอย่างและความหมายของสุภาษิตภาษาอังกฤษนั้นแตกต่างกัน: บุคคลที่เปลี่ยนอาชีพอย่างต่อเนื่องสถานที่ (หินกลิ้ง) จะไม่ได้รับความดี (ตะไคร่น้ำ)

3 7 . อันดับแรก สิ่งของ แรก.

  • ตามตัวอักษร: สิ่งสำคัญมาก่อน
  • เทียบเท่า: สิ่งแรกก่อน; ก่อนอื่นเกี่ยวกับสิ่งสำคัญ ก่อนอื่นเครื่องบิน

3 8 . ยังคง น่านน้ำ วิ่ง ลึก.

  • ตามตัวอักษร: น้ำนิ่งมีกระแสน้ำลึก
  • เทียบเท่า: มีปีศาจในน้ำนิ่ง วิญญาณของคนอื่น - ความมืด

ทั้งสองสิ่งที่เทียบเท่ากันไม่ได้สื่อถึงแก่นแท้ของคำพูดได้อย่างแม่นยำนัก หมายความว่าถ้าคนพูดน้อยก็ไม่ได้หมายความว่าเขาไม่มีความคิดลึกซึ้ง

39. ถ้าไม่พังอย่าซ่อม

  • แท้จริงแล้ว: ถ้ามันยังไม่พังก็อย่าซ่อมมัน
  • เทียบเท่า: ทำงาน - ห้ามสัมผัส; อย่าสัมผัสมิฉะนั้นคุณจะแตก ศัตรูของความดี

40 . ความอยากรู้ ถูกฆ่า ที่ แมว.

  • ตามตัวอักษร: ความอยากรู้ฆ่าแมว
  • เทียบเท่า: จมูกของ Varvara ที่อยากรู้อยากเห็นถูกฉีกขาดในตลาด ความอยากรู้ไม่นำไปสู่ความดี

41. เรียนรู้ที่จะเดินก่อนวิ่ง

  • ตามตัวอักษร: เรียนรู้ที่จะเดินก่อนวิ่ง
  • เทียบเท่า: ไม่ทั้งหมดในคราวเดียว ทุกอย่างในทางกลับกัน

42. ทำดีเพียงเล็กน้อยและทำมาก

  • แปลตรงตัวว่า: ทำดีหน่อยแล้วคุณจะทำได้มาก
  • เทียบเท่า: น้อยจะดีกว่า

43. ให้พ้นสายตา ออกไปจากใจ

  • ตามตัวอักษร: ออกจากสายตา, ออกจากความคิด
  • เทียบเท่า: ออกจากสายตา, ออกจากจิตใจ

44. ถ้าคุณเกาหลังฉัน ฉันจะเกาคุณ

  • ตามตัวอักษร: ถ้าคุณเกาหลังของฉัน ฉันจะเกาของคุณ
  • เทียบเท่า: ทำดีแล้วจะกลับมาหาคุณ

45. ความไม่รู้ เป็น บลิส.

  • ตามตัวอักษร: ความไม่รู้เป็นพร
  • เทียบเท่า: ความสุขในความเขลา; ยิ่งคุณรู้น้อยลงเท่าไหร่คุณก็ยิ่งนอนหลับดีขึ้นเท่านั้น

46. ​​​​เมฆทุกก้อนมีซับในสีเงิน

  • ตามตัวอักษร: เมฆทุกก้อนมีซับในสีเงิน
  • เทียบเท่า: ไม่มีความชั่วโดยปราศจากความดี

47 . ปิด แต่ ไม่ ซิการ์.

  • ตามตัวอักษร: ใกล้ แต่ไม่ใช่ซิการ์
  • เทียบเท่า: เกือบ แต่โดย; แทบจะไม่นับ

ซิการ์เป็นรางวัลดั้งเดิมในเกมที่งานแสดงสินค้า “ปิดแต่ไม่มีซิการ์” หมายความว่าคุณเล่นได้ดีแต่ไม่ชนะ

48. คุณกินเค้กไม่ได้เหมือนกัน

  • ตามตัวอักษร: คุณไม่สามารถอยู่กับพายและกินมันในเวลาเดียวกัน
  • เทียบเท่า: คุณไม่สามารถนั่งบนเก้าอี้สองตัว

49. อย่าข้ามสะพานจนกว่าคุณจะมาถึง

  • แปลตรงตัวคือ ห้ามข้ามสะพานก่อนถึงสะพาน
  • เทียบเท่า: ทุกอย่างในทางกลับกัน; แก้ปัญหาที่เกิดขึ้น

50. ยืมเงินของคุณและเสียเพื่อนของคุณ

  • ตามตัวอักษร: ยืมเงินและเสียเพื่อน
  • เทียบเท่า: ให้หนี้ - เสียมิตรภาพ

51. รูปภาพมีค่าหนึ่งพันคำ

  • แท้จริงแล้วรูปภาพมีค่าหนึ่งพันคำ
  • เทียบเท่า: เห็นครั้งเดียวดีกว่าได้ยินร้อยครั้ง

52. นกขนนกมารวมกันเป็นฝูง

  • ตามตัวอักษร: นกที่มีสีเดียวกันเกาะติดกัน
  • เทียบเท่า: ชาวประมงเห็นชาวประมงจากระยะไกล เลือกให้เหมาะกับชุด; พี่ชายที่ไม่เต็มใจของเขา

53. ไม่มีใครเป็นเกาะ

  • ตามตัวอักษร: มนุษย์ไม่ใช่เกาะ
  • เทียบเท่า: หนึ่งในสนามไม่ใช่นักรบ

ค่าที่เทียบเท่าไม่ถูกต้องทั้งหมด เป็นที่เข้าใจกันว่าบุคคลไม่สามารถอยู่คนเดียวได้เขาเป็นส่วนหนึ่งของคนที่ใหญ่กว่าโดยธรรมชาติ สำนวนนี้พบได้ในบทประพันธ์ของนวนิยายเรื่อง "For Whom the Bell Tolls" ของเฮมิงเวย์ (ข้อความที่ตัดตอนมาจากคำเทศนาของกวีและนักบวชชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 17 จอห์น ดอนน์):

“ไม่มีใครที่จะเป็นเหมือนเกาะในตัวเอง แต่ละคนเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ เป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดิน และถ้าคลื่นพัดหน้าผาชายฝั่งลงสู่ทะเล ยุโรปจะเล็กลง และในทำนองเดียวกัน ถ้ามันพัดเอาขอบแหลมออกไปหรือทำลายปราสาทหรือเพื่อนของคุณ ความตายของมนุษย์แต่ละคนก็ลดทอนฉันลงเช่นกัน เพราะฉันเป็นหนึ่งเดียวกับมนุษยชาติทั้งหมด ดังนั้นอย่าถามใครว่ากระดิ่งนี้ส่งเสียงระฆังเพื่อคุณ

“ไม่มีใครเป็นเกาะ ทั้งตัวของมันเอง ทุกคนเป็นส่วนหนึ่งของทวีปซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลัก หากก้อนดินถูกพัดพาไปในทะเล ทวีปยุโรปจะยิ่งต่ำลง เช่นเดียวกับที่แหลมและคฤหาสน์ของเพื่อนคุณหรือของตัวคุณเอง ความตายของผู้ชายคนใดทำให้ฉันลดน้อยลงเพราะฉันเกี่ยวข้องกับมนุษยชาติ และด้วยเหตุนี้อย่าส่งไปรู้ว่าใครเป็นคนส่งกริ่ง มันมีค่าสำหรับพวกเขา".

ลองนึกภาพวันทำงานปกติที่สำนักงาน ในช่วงเวลาทำงาน คุณจะได้ยินวลีตลกๆ มากมาย ตัวอย่างเช่น ผู้จัดการอาวุโสอาจให้กำลังใจลูกน้องโดยพูดว่า “การร้องไห้เพราะนมที่หกไปก็ไม่มีประโยชน์ วันนี้เรายังคงสามารถบรรลุสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้!” "ถูกตัอง! กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว” ผู้ช่วยของเขากล่าวเสริม น้ำนม? โรม? เหล็ก? ว้าว!

ง่าย: สุภาษิตภาษาอังกฤษใช้งานได้ เช่นเดียวกับภาษารัสเซีย ภาษาอังกฤษเต็มไปด้วยบทกลอนที่หรูหราและสดใส

เพื่อให้เข้าใจความหมายที่ไม่โปร่งใสในบางครั้ง วันนี้เรามีคำพูดที่จะเป็นประโยชน์กับคุณ 100% ในการสนทนาเป็นภาษาอังกฤษ ซี "จันทร์!

ทำไมคุณต้องเรียนรู้สุภาษิตในภาษาอังกฤษ

สุภาษิตเป็นคำโบราณ (ประวัติศาสตร์) ที่บอกลักษณะเฉพาะของประเทศใดประเทศหนึ่ง

เจ้าของภาษามักใช้สำนวนดังกล่าวในการสนทนาประจำวัน บางครั้งโดยไม่ทันรู้ตัว คำพูดสามารถบอกคุณเกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศที่คุณเรียนภาษามากกว่าตำราเรียนใดๆ คำพูดดังกล่าวแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าสิ่งของหรือปรากฏการณ์ใดมีบทบาทสำคัญสำหรับประเทศใดประเทศหนึ่ง และยังช่วยให้เข้าใจสิ่งที่ถือว่าเป็นรูปแบบที่ดีและสิ่งที่ไม่ดี

ยิ่งกว่านั้น สุภาษิตบางครั้งบอกสถานที่ที่พวกเขามักใช้ในการพูด ตัวอย่างเช่น คำพูดของชาวเมืองเกษตรกรรมมีมากมายในภาษาเกษตรกรรม และในหมู่บ้านชาวประมง คุณจะได้ยินสำนวนที่เป็นที่นิยมเกี่ยวกับทะเล

ดังนั้น เพื่อให้เข้าใจภาษาอังกฤษมากขึ้น ด้านล่างนี้คือ 45 สุภาษิตภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลเป็นภาษารัสเซีย

ความยากในการแปลสุภาษิตอังกฤษ

ปัญหาของการแปลสุภาษิตภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียคือไม่ใช่ทุกคำที่แปลตามตัวอักษร สาเหตุหลักมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าแต่ละประเทศมีความเป็นจริงของตนเอง ซึ่งมักจะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ

ด้วยเหตุผลนี้ เมื่อศึกษาสุภาษิตภาษาอังกฤษใหม่ๆ ขอแนะนำให้ศึกษานิรุกติศาสตร์และประวัติความเป็นมาของเหตุการณ์ รวมถึงคำเทียบเท่าภาษารัสเซีย

คำพูดและสุภาษิตภาษาอังกฤษ 45 อันดับแรก

ต้นฉบับ: อย่าข้ามสะพานจนกว่าคุณจะมาถึง
ตามตัวอักษร: อย่าข้ามสะพานจนกว่าจะถึง
เทียบเท่าภาษารัสเซีย: อย่าพูดว่า "gop" จนกว่าคุณจะกระโดดข้าม
ต้นฉบับ: อย่าสร้างภูเขาจากจอมปลวก
ตามตัวอักษร: อย่าสร้างภูเขาจากจอมปลวก
เทียบเท่าของรัสเซีย: อย่าสร้างช้างจากแมลงวัน

ต้นฉบับ: แมวออกจากกระเป๋า. /ความจริงจะปรากฎ.
ตามตัวอักษร: แมวออกมาจากกระเป๋า / ความจริง (จะ) ขับไล่
อะนาล็อกรัสเซีย: ความลับทุกอย่างชัดเจนเสมอ
ต้นฉบับ: ก้าวไปข้างหน้าอย่างดีที่สุด.
แท้จริงแล้ว: ก้าวไปข้างหน้าอย่างดีที่สุด
เทียบเท่าภาษาอังกฤษ: พยายามสร้างความประทับใจให้ดีที่สุด (ปรากฏในแสงที่ดีที่สุด)
ต้นฉบับ: ปลอดภัยไว้ก่อนดีกว่าเสียใจ.
แปลตรงตัวคือ ระวังดีกว่าเสียใจ
เทียบเท่าของรัสเซีย: พระเจ้าช่วยผู้รับผลประโยชน์
ต้นฉบับ: อย่ากัดมากเกินกว่าจะเคี้ยวได้.
ตามตัวอักษร: อย่ากัดมากกว่าที่คุณจะเคี้ยวได้
เทียบเท่าของรัสเซีย: อย่าโลภสำหรับชิ้นส่วนที่คุณไม่สามารถกลืนได้ / อย่าไปเยอะ.
ต้นฉบับ: น้ำนิ่งไหลลึก.
ตามตัวอักษร: น้ำนิ่งไหลลึก
เทียบเท่าของรัสเซีย: มีปีศาจอยู่ในน่านน้ำนิ่ง
ต้นฉบับ: ความอยากรู้ฆ่าแมว.
ตามตัวอักษร: ความอยากรู้อยากเห็นฆ่าแมว
เทียบเท่าของรัสเซีย: จมูกของ Curious Varvara ถูกฉีกขาดที่ตลาด

ต้นฉบับ: คุณเกาหลังฉัน ฉันจะข่วนคุณ.
ตามตัวอักษร: ถ้าคุณเกาหลังของฉัน ฉันจะเกาของคุณ
เทียบเท่ารัสเซีย: ล้างมือ / เทิร์นที่ดีสมควรได้รับอีกครั้ง / คุณ - สำหรับฉันฉัน - กับคุณ
ต้นฉบับ: ผิด2อย่างไม่ได้ทำให้ถูก.
ตามตัวอักษร: ข้อผิดพลาดสองข้อไม่ได้ทำให้ (หนึ่ง) เป็นความจริง
เทียบเท่าของรัสเซีย: ความชั่วร้ายไม่สามารถแก้ไขได้ / ข้อผิดพลาดที่สองไม่แก้ไขครั้งแรก
ต้นฉบับ: ปากกาแข็งแกร่งกว่าดาบ.
ตามตัวอักษร: ปากกามีพลังมากกว่าดาบ
เทียบเท่ากับรัสเซีย: คำพูดแย่กว่าปืน
ต้นฉบับ: ล้อส่งเสียงดังเอี้ยจะได้รับจาระบี.
แท้จริงแล้ว: หล่อลื่นล้อที่ลั่นดังเอี๊ยดก่อน
เทียบเท่าของรัสเซีย: น้ำไม่ไหลภายใต้หินนอน / อยากมีชีวิตต้องรู้จักหมุนตัว
ต้นฉบับ: ไม่มีใครเป็นเกาะ.
ตามตัวอักษร: มนุษย์ไม่ใช่เกาะ
เทียบเท่ารัสเซีย: หนึ่งไม่ใช่นักรบในสนาม
ต้นฉบับ: คนที่อาศัยอยู่ในเรือนแก้วไม่ควรขว้างก้อนหิน.
ตามตัวอักษร: ผู้ที่อาศัยอยู่ในบ้านกระจกไม่ควรขว้างก้อนหิน
เทียบเท่ารัสเซีย: เขาเห็นผงในตาของคนอื่น แต่ไม่สังเกตเห็นท่อนซุงในตัวเอง / หม้อเรียกกาต้มน้ำสีดำ?
ต้นฉบับ: ฝูงนกขนนกปลิวว่อน.
ตามตัวอักษร: นกในเที่ยวบินเดียวกันมารวมกัน
เทียบเท่ารัสเซีย: ชาวประมงเห็นชาวประมงจากระยะไกล / เพื่อนที่ไม่เต็มใจของคุณ
ต้นฉบับ: มื้อเที่ยงฟรีไม่มี.
ตามตัวอักษร: ไม่มีอาหารกลางวันฟรี
เทียบเท่าของรัสเซีย: ชีสฟรี - ในกับดักหนูเท่านั้น
ต้นฉบับ: นกตัวแรกจับตัวหนอน.
ตามตัวอักษร: นกตัวแรกจับตัวหนอน
อะนาล็อกรัสเซีย: ใครตื่นเช้า พระเจ้าประทานให้ / ใครลุกขึ้นก่อนจะได้รองเท้าแตะ

ต้นฉบับ: ขอทานเลือกไม่ได้.
ตามตัวอักษร: คนจนไม่สามารถเป็นผู้เลือกได้
อะนาล็อกรัสเซีย: เมื่อขาดปลาและมะเร็ง - ปลา / ความหิวไม่ใช่ป้า / ในยามขัดสน ขนมปังทุกชิ้นก็อร่อย
ต้นฉบับ: ความงามอยู่ในสายตาของคนดู
ตามตัวอักษร: ความงาม (ตั้งอยู่) อยู่ในสายตาของคนดู
อะนาล็อกรัสเซีย: ไม่มีสหายสำหรับรสชาติและสี / รสนิยมไม่สามารถพูดคุยได้ / ทุกคนเห็นความงามในแบบของตนเอง
ต้นฉบับ: เพนนีที่บันทึกไว้คือเพนนีที่ได้รับ.
ตามตัวอักษร: เพนนีที่บันทึกไว้คือเพนนีที่ได้รับ
อะนาล็อกรัสเซีย: เพนนีช่วยรูเบิล
ต้นฉบับ: การหายไปทำให้หัวใจพองโต.
ตามตัวอักษร: การแยกจากกันทำให้หัวใจร้อนขึ้น
เทียบเท่าภาษาอังกฤษ: ความรักเติบโตแข็งแกร่งขึ้นในการแยก / ไกลจากดวงตา - ใกล้ชิดกับหัวใจ
ต้นฉบับ: แมวอาจมองกษัตริย์.
ตามตัวอักษร: แมวสามารถมองกษัตริย์ได้
เทียบเท่าของรัสเซีย: ไม่ใช่หม้อศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกไล่ออก
ต้นฉบับ: ความรู้น้อยก็อันตราย.
ตามตัวอักษร: ความรู้เพียงเล็กน้อยเป็นสิ่งที่อันตราย
เทียบเท่าของรัสเซีย: ความรู้เพียงครึ่งเดียวเลวร้ายยิ่งกว่าความเขลา / คนที่ขาดการศึกษานั้นแย่กว่าคนที่ไม่มีการศึกษา
ต้นฉบับ: เหมือนพ่อ,เหมือนลูกชาย.
ตามตัวอักษร: เหมือนพ่อดังนั้นลูก
เทียบเท่าของรัสเซีย: แอปเปิ้ลหล่นไม่ไกลต้นแอปเปิ้ล
ต้นฉบับ: ของดีทุกอย่างต้องจบลง.
ตามตัวอักษร: สิ่งดีๆ ทั้งหมดต้องจบลง
เทียบเท่าของรัสเซีย: ค่อนข้างดี / ไม่ใช่แมว Maslenitsa ทั้งหมด Great Lent จะมา
ต้นฉบับ: พิษหยดเดียวทั่วทั้งถังไวน์.
ตามตัวอักษร: พิษเพียงหยดเดียวแพร่เชื้อไปทั้งถังไวน์
เทียบเท่าของรัสเซีย: บินในครีมในถังน้ำผึ้ง
ต้นฉบับ: มาไวไปไว.
ตามตัวอักษร: มาง่ายไปง่าย
เทียบเท่าภาษาอังกฤษ: หาง่ายเสียง่าย / มันมาในแวบเดียว - มันกลายเป็นฝุ่น
ต้นฉบับ: กินเค้กไม่ได้เหมือนกัน.
ตามตัวอักษร: คุณไม่สามารถมีเค้กของคุณเองและกินมันด้วย
อะนาล็อกรัสเซีย: ถ้าคุณชอบขี่รถ คุณชอบที่จะแบกเลื่อนหิมะ
ต้นฉบับ: สินสอดทองหมั้นใหญ่เป็นที่นอนเต็มพุ่มหนาม.
ตามตัวอักษร: สินสอดทองหมั้นที่อุดมสมบูรณ์คือเตียงที่เต็มไปด้วยหนาม
เทียบเท่าภาษาอังกฤษ: แต่งงานกับผู้หญิงที่ยากจนดีกว่าทะเลาะกับผู้หญิงที่ร่ำรวย
ต้นฉบับ: จิตสำนึกผิดไม่จำเป็นต้องกล่าวหา.
ตามตัวอักษร: มโนธรรมที่ไม่ดีไม่จำเป็นต้องมีผู้กล่าวหา
เทียบเท่าของรัสเซีย: แมวมีกลิ่นที่กินเนื้อ / ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีจะไม่ยอมให้ท่านหลับใหล
ต้นฉบับ: แจ็คของการค้าทั้งหมดเป็นเจ้านายของ none.
แปลตรงตัวว่า แจ็ก ผู้ซึ่งทำงานหลายอย่าง ไม่ได้เก่งอะไรเลย
เทียบเท่าของรัสเซีย: ทุกอย่างถูกยึดครอง แต่ไม่ใช่ทุกสิ่งที่ประสบความสำเร็จ / พี่เลี้ยงทั้งเจ็ดมีลูกโดยไม่มีตา
ต้นฉบับ: คนโกหกจะไม่เชื่อเมื่อเขาพูดความจริง.
ตามตัวอักษร: คนโกหกไม่เชื่อแม้ในขณะที่เขาพูดความจริง
อะนาล็อกรัสเซีย: เมื่อคุณโกหก คุณกลายเป็นคนโกหกไปตลอดกาล
ต้นฉบับ: ร่างเล็กมักจะเก็บวิญญาณที่ยิ่งใหญ่.
ตามตัวอักษร: วิญญาณที่ยิ่งใหญ่มักจะแฝงตัวอยู่ในร่างเล็ก
อะนาล็อกรัสเซีย: แกนม้วนเล็ก แต่มีราคาแพง
ต้นฉบับ: .
ตามตัวอักษร: หินกลิ้งไม่เติบโตตะไคร่น้ำ
อะนาล็อกรัสเซีย: ใครก็ตามที่ไม่นั่งนิ่ง ๆ เขาจะไม่ได้รับความดีใด ๆ / เดินรอบโลก - คุณไม่สามารถทำดีได้
ต้นฉบับ: คุณไม่สามารถสอนลูกเล่นใหม่ๆ ให้กับสุนัขแก่ได้.
ตามตัวอักษร: คุณไม่สามารถสอนลูกเล่นใหม่ๆ ให้กับสุนัขแก่ได้
อะนาล็อกรัสเซีย: หนุ่ม - จะบ้าและแก่ - จะไม่เปลี่ยนแปลง / คุณไม่สามารถฝึกสุนัขแก่ให้ล่ามโซ่ได้

ต้นฉบับ: ใครอยู่เป็นเพื่อนกับหมาป่า จะเรียนรู้ที่จะหอน.
ตามตัวอักษร: ผู้ที่ออกไปเที่ยวกับหมาป่าจะเรียนรู้ที่จะหอน
อะนาล็อกรัสเซีย: คุณประพฤติตนกับใคร คุณจะได้ประโยชน์จากสิ่งนั้น
ต้นฉบับ: เมื่อจิ้งจอกเทศนา จงดูแลห่านของเจ้า.
ตามตัวอักษร: เมื่อสุนัขจิ้งจอกพูดถึงศีลธรรม ดูแลห่าน
เทียบเท่าของรัสเซีย: หลั่งน้ำตาจระเข้ / ระวังจระเข้เสียน้ำตา
ต้นฉบับ: เราไม่มีวันรู้คุณค่าของน้ำ จนกว่าบ่อน้ำจะแห้ง.
ตามตัวอักษร: เราไม่มีทางรู้ได้เลยว่าน้ำมีค่าแค่ไหนจนกว่าบ่อน้ำจะแห้ง
อะนาล็อกรัสเซีย: สิ่งที่เรามี เราไม่เก็บ สูญเสีย เราร้องไห้
ต้นฉบับ: ที่ปาหินใส่สวนของตัวเอง.
ตามตัวอักษร: โยนหินเข้าไปในสวนของคุณเอง
เทียบเท่ารัสเซีย: ใส่หมูด้วยตัวคุณเอง
ต้นฉบับ: .
ตามตัวอักษร: เสือดาวไม่สามารถเปลี่ยนจุดของมันได้
อะนาล็อกรัสเซีย: หลุมศพจะแก้ไขคนหลังค่อม

ต้นฉบับ: นกในมือมีค่าสองตัวในพุ่มไม้.
ตามตัวอักษร: นกในมือมีค่าสองตัวในพุ่มไม้
เทียบเท่าของรัสเซีย: ไตเติ้ลในมือดีกว่านกกระเรียนบนท้องฟ้า
ต้นฉบับ: .
ตามตัวอักษร: โซ่นั้นแข็งแกร่งพอ ๆ กับจุดอ่อนที่สุด
อะนาล็อกรัสเซีย: ผอมตรงไหนก็หัก
ต้นฉบับ: บุคคลผู้ก่อความชั่วย่อมจับความชั่ว.
ตามตัวอักษร: ใครแบกความชั่ว ความชั่วก็ได้รับเช่นกัน
อะนาล็อกรัสเซีย: น้ำตาของหนูจะหลั่งน้ำตาให้กับแมว
ต้นฉบับ: อย่างที่คนโง่คิด ระฆังก็ดังขึ้น.
ตามตัวอักษร: อย่างที่คนโง่คิด ระฆังก็ดังขึ้น
เทียบเท่าของรัสเซีย: กฎหมายไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับคนโง่
ต้นฉบับ: .
ตามตัวอักษร ที่ใดสกปรก ที่นั่นย่อมมีเหรียญทองแดง
เทียบเท่าของรัสเซีย: คุณไม่สามารถจับปลาจากบ่อโดยไม่ต้องใช้ความพยายาม / ผู้ที่ไม่เสี่ยงไม่ดื่มแชมเปญ

และสำหรับของหวาน เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับคำพูดภาษาอังกฤษเพิ่มเติมและสำนวนที่สดใส โดยแบ่งตามหัวข้อ:

    เป็นไปได้ว่าทั้งสองความหมายนี้ใช้เพื่อสร้างสำนวนที่ใช้ในคำพูดของเจ้าของภาษามานานหลายศตวรรษแล้ว

    • โซ่นั้นแข็งแกร่งพอๆ กับตัวเชื่อมที่อ่อนแอที่สุด.

    ลิงค์ที่อ่อนแอที่สุด ทุกวันนี้ เราสามารถได้ยินสำนวนนี้ ซึ่งเป็นที่นิยมเนื่องจากรายการโทรทัศน์ ในสถานการณ์ต่างๆ ในชีวิต

    อย่างไรก็ตาม มีการแพร่ระบาดในสหราชอาณาจักร และต่อมาในหลายประเทศ ความหมายของการแสดงคือการแสดงให้เห็นถึงความรู้ทั่วไปในด้านต่างๆ ตั้งแต่ศิลปะ ปรัชญา ไปจนถึงวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ อันที่จริง เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าโซ่ใด ๆ จะขาดได้ง่ายหากลิงค์ใดลิงค์หนึ่งบางกว่าโซ่อื่น ในความหมายโดยนัย วลีนี้เริ่มใช้ในศตวรรษที่ 18

    • เสือดาวไม่สามารถเปลี่ยนจุดของมัน.

    ใครจะคิดว่าสุภาษิตบางคำถึงกับอ้างถึงคำพูดจากพระคัมภีร์ ดังนั้น วลีที่ดูเหมือนเล็กน้อย “เสือดาวไม่สามารถเปลี่ยนจุดของมันได้” ซึ่งถูกนำออกจากบริบท แท้จริงแล้วหมายถึงศาสนา:

    "คนเอธิโอเปียจะเปลี่ยนผิวของเขาหรือให้เสือดาวจุดของมัน?แล้วท่านทั้งหลายจงทำความดีที่คุ้นเคยกับการทำชั่วด้วยเถิด."
    Cushite เปลี่ยนสีผิวของมันหรือเสือดาวเปลี่ยนจุดของมันได้หรือไม่? ท่านจึงไม่สามารถทำความดีได้ หัดทำความชั่วแล้ว
    • ที่ใดมีโคลน ที่นั่นมีทองเหลือง.

    การแสดงออกตามที่มีอยู่ในปัจจุบันนี้ปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 20 และมีต้นกำเนิดในยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ คำ " ทองเหลือง" ครั้งหนึ่งเคยใช้เป็นชื่อสำหรับเหรียญทองแดงและทองแดง และต่อมาสำหรับเงินทุกรูปแบบในบริเตนใหญ่ในศตวรรษที่ 16 โจเซฟ ฮอลล์ นักเสียดสีชาวอังกฤษเขียนไว้ในปี ค.ศ. 1597 ว่า "น่าเสียดายที่มีการซื้อและขายแรงบันดาลใจสำหรับเหรียญของชาวนาทุกเหรียญ"

    ตอนนี้มันเป็นศัพท์สแลง คำพูดนี้ไม่ค่อยได้ใช้ในปัจจุบันแม้ว่าผู้เขียนจงใจใช้มันเมื่อต้องการสร้างภาพลักษณ์ของตัวละครจากยอร์กเชียร์

    • หินกลิ้งไม่สะสมตะไคร่น้ำ.

    เช่นเดียวกับสุภาษิตทั้งหมด นี่ไม่ใช่ความหมายตามตัวอักษรที่สื่อถึงความหมาย แต่เป็นอุปมา "หินกลิ้ง" หมายถึงบุคคลที่ไม่สามารถแก้ไขปัญหาหรือทำงานให้เสร็จได้ จึงถือว่าไม่น่าเชื่อถือและไม่เกิดผล

    บทสรุป

    สุภาษิตและคำพูดเป็นทางออกที่ดีในการตกแต่งคำพูดด้วยวลีที่สดใสและตลก เรียนภาษาอังกฤษอย่างสนุกสนานและไม่ต้องกลัวสำนวนใหม่ เราจะช่วยคุณในเรื่องนี้

    ครอบครัวใหญ่และเป็นกันเอง EnglishDom

© 2022 skudelnica.ru -- ความรัก การทรยศ จิตวิทยา การหย่าร้าง ความรู้สึก การทะเลาะวิวาท