Binuksan ng Bolshoi Ballet ang "diamond" tour nito sa Japan gamit ang "Swan Lake". Paglilibot sa Bolshoi Theater sa Japan Bolshoi Theater sa Japan

Ang ballet ng State Academic Bolshoi Theater of Russia (GABT) ay nagpunta sa Japan sa paglilibot. Ang tropa ay binigyan ng karangalan ng pagbubukas ng pagdiriwang ng kulturang Ruso na "Russian Seasons".

Ang kasalukuyang tour ay nakatuon sa ika-60 anibersaryo ng unang Japanese tour ng Bolshoi Ballet.

"Isang karangalan para sa Bolshoi Theater na buksan ang Russian Seasons sa Japan," sinabi ni Vladimir Urin, pangkalahatang direktor ng Bolshoi Theater, sa TASS. Kasabay nito, binigyang-diin niya na "mayroong ilang mga ganoong koponan na may karapatang magbukas ng gayong prestihiyosong pagdiriwang." "At ang ballet ng Bolshoi Theater, walang alinlangan, ay kabilang sa kanila," sabi ni Urin. Naalala niya na sa unang pagkakataon ang ballet troupe ng Bolshoi Theater ay gumanap sa Japan noong 1957 - eksaktong 60 taon na ang nakalilipas.

Noong 1956, nilagdaan ng Unyong Sobyet at Japan ang isang deklarasyon sa mapayapang kooperasyon. Pagkalipas ng isang taon, ang ballet troupe ng Bolshoi Theater ay ipinadala sa isang palakaibigang pagbisita sa Japan. Ang paglilibot ay isang malaking tagumpay, at mula noon ang Bolshoi ballet ay naging isang malugod na panauhin sa bansang ito.

"Ayon sa aming mga kalkulasyon, ang Bolshoi Ballet Company ay nagpunta sa isang malaking paglilibot sa Japan ng 17 beses, hindi binibilang ang pinakaunang pagbisita, na naganap 60 taon na ang nakalilipas. Ang figure na ito ay nagpapahintulot sa amin na tawagan ang kasalukuyang tour na "brilyante", - sabi ni Urin. Ayon sa kanya, ang tour ay magaganap mula Hunyo 1 hanggang 19 at sasakupin ang limang lungsod - Hiroshima, Tokyo, Otsu, Sendai at Osaka. Tulad ng para sa repertoire, ayon sa pangkalahatang direktor ng Bolshoi Theater, ito ay nabuo sa kasunduan sa host, na kung saan ay ang Japan Arts.

"Nangyari sa kasaysayan na walang kumpleto sa aming mga paglilibot sa Japan kung wala ang Swan Lake. Ito ang pinaka "calling card" ng Russian ballet, na dapat makita ng bawat mamamayan ng Hapon, naniniwala sila sa Land of the Rising Sun, - sabi ng pinuno ng Bolshoi Theater. - Kaya ang "Swan Lake" ay dapat. Dalawa pa sa ating magagandang ballet ang idadagdag dito - Giselle at The Flames of Paris.

Ang mga pangunahing tungkulin sa mga pagtatanghal ay gaganapin ng mga bituin sa teatro, lalo na, Svetlana Zakharova, Olga Smirnova, Ekaterina Krysanova, Yulia Stepanova, Denis Rodkin, Vladislav Lantratov, Semyon Chudin, Artem Ovcharenko, Igor Tsvirko, pati na rin ang panauhing punong ministro na si Ivan. Vasiliev. Itatampok sa tour ang Bolshoi Theater Orchestra, na isinagawa ni Pavel Sorokin.

“Gustung-gusto ng Japan ang Bolshoi Theatre. Mayroong isang ganap na natatanging madla na kumukuha ng aming mga pagtatanghal na may espesyal na init, kaya ang pagganap sa harap ng gayong mga manonood ay ang pinakamataas na kasiyahan, "pag-amin ng pinuno ng Bolshoi Theater.

Nagsisimula ang "Russian Seasons" sa Tokyo

Ang pangunahing kaganapan ng paglilibot ay ang pagbubukas ng pagdiriwang ng Russian Seasons, na gaganapin sa Hunyo 4 sa Tokyo sa sikat na Bunkan Kaikan Hall, kung saan ipapakita ang Giselle ballet. Ang seremonya ng pagbubukas ay dadaluhan ni Punong Ministro ng Japan Shinzo Abe at Pangalawang Punong Ministro ng Russian Federation na si Olga Golodets, Ministro ng Edukasyon, Kultura, Palakasan, Agham at Teknolohiya ng Japan Hirokazu Matsuno at Ministro ng Kultura ng Russian Federation na si Vladimir Medinsky, Russian Ambassador sa Japan Yevgeny Afanasyev, pati na rin ang kilalang figure art.

Sa araw na ito, ipapakita ang isang photo exposition na nakatuon sa ika-60 anibersaryo ng unang tour.

Ang Russian Seasons festival ang magiging prologue sa "krus" na taon ng Russia at Japan, na inihayag nina Vladimir Putin at Shinzo Abe noong 2018. Kasama sa programa ng proyekto ang higit sa 200 mga kaganapan na gaganapin sa buong taon sa higit sa 45 mga lungsod sa Japan. Inaasahan na higit sa 3 milyong tao ang magiging mga manonood ng mga kaganapan na gaganapin sa loob ng balangkas ng Russian Seasons.

Ang Russian Seasons ay ipapakita sa Japan ng higit sa 20 kilalang mga institusyong pangkultura ng Russia, kabilang ang Bolshoi Theatre, ang Mariinsky Theatre, ang Hermitage, ang Maly Drama Theatre, ang Primorsky Stage ng Mariinsky Theatre, ang Moscow Philharmonic Symphony Orchestra, ang Moscow Nikulin Circus, ang Pushkin Drama Theatre, ang Academy of Russian Ballet na pinangalanang Vaganova, ang Tchaikovsky Symphony Orchestra, ang Russian Symphony Chapel, ang Gerasimov All-Russian State Institute of Cinematography, ang Glinka VMOMK, ang Stavropol State Cossack Song at Dance Ensemble.

Tulad ng naunang sinabi ni Medinsky, ang Russian Seasons ay magiging isang taunang proyekto. Sa susunod na taon, gaganapin sila sa Italy, sa 2019 - sa USA, at sa 2020, makikilala sila ng mga residente ng Germany.

Ang Bolshoi Ballet Company ay nasa paglilibot sa Japan. Halos 250 artist ang mananatili sa Land of the Rising Sun sa loob ng halos tatlong linggo. Sa panahong ito, bibisitahin ng mga Russian artist ang pitong lungsod. Gayunpaman, sa pagsisikap na makita ang kanilang mga paboritong performer, ang mga tagahanga ng ballet ng Hapon ay gumagawa din ng malaking paglalakbay sa kalahati ng bansa.

Ang mga Hapon ay may napakakaunting mga sitwasyon sa buhay, kapag ang paglalabas ng damdamin at higit pa sa pagsigaw ay hindi itinuturing na kahihiyan. Ngunit sa mga pagtatanghal ng Bolshoi Ballet Company, isa na itong tradisyon. Lalo na kapag may mga idolo sa entablado. Malaki, "Swan", Zakharova - hindi na kailangang ipaliwanag ng mga Hapones ang anupaman: ang mga tiket ay mabibili nang matagal bago magsimula ang paglilibot.

Svetlana Zakharova, prima ballerina ng Bolshoi Theater, People's Artist of Russia: "Para sa amin, para sa mga artista, ito ang pinakamahalagang bagay kapag malugod kang tinatanggap ng madla, tinatanggap ka nang may kagalakan. Iyon ang dahilan kung bakit pumunta kami dito upang pasayahin ang madla , para pasayahin ang mga Hapones, na hinihintay nila sa atin, gusto nilang makita ang Bolshoi Ballet."

"Palagi kong inaabangan ang pagdating ng Bolshoi Theater," sabi ng isa sa mga manonood. "Ngunit ngayon ito ay isang espesyal na kagalakan, dahil dumating na sa wakas si Ms. Zakharova. Siya, siyempre, ang pinakamahusay na Odette na nakita ko. Mayroon siyang kakaibang regalo: sa kanyang pagganap, ang anumang orthodox classic ay mukhang hindi kapani-paniwalang moderno."

Bilang karagdagan sa "Swan" Bolshoi na dinala sa Japan na "La Bayadère" at "Don Quixote". Ang magandang lumang repertoire sa isang batang pagganap. Si Denis Rodkin bilang Siegfried ay isang tunay na pagtuklas ng paglilibot na ito. Sa Japan, sinasayaw niya ang bahagi ng prinsipe sa unang pagkakataon, na nagpapatunay, kasama ang iba pa, ang mataas na klase ng Bolshoi Ballet at muling pinupunan ang hukbo ng mga tagahanga.

"Ito ang unang pagkakataon ko sa Bolshoi ballet. Lahat ng mananayaw ay napakapayat, kahit na imposibleng isipin na ang mga tao ay maaaring maging napakaganda," isa sa mga manonood ng ballet ay nagbabahagi ng kanyang mga impresyon.

Vladimir Urin, Pangkalahatang Direktor ng Bolshoi Theatre: "Ang publikong Hapones ay isang espesyal na publiko na may kaugnayan sa Russian ballet. Ang publikong ito ay hindi kapani-paniwalang matulungin, hindi kapani-paniwalang mabait, ngunit sa parehong oras ay hindi kapani-paniwalang hinihingi. At sa sandaling ang isang napakatalino na pagtatanghal ay isinasagawa , agad na pumalakpak ang mga manonood at naiintindihan namin na ito ay kahanga-hanga. Sa sandaling gumawa ka ng mali, magalang na palakpakan."

Ang palakpakan na nagpasabog sa bulwagan sa Tokyo pagkatapos ng ikaapat na yugto ay hindi nangangailangan ng paliwanag.

Ang "Malaki", o tulad ng sinasabi nila dito "Borisoi" ay isa sa ilang mga salitang Ruso na matatag na pumasok sa wikang Hapon. Isa lamang ang ibig sabihin nito - ang Bolshoi Theater, na nakikita dito lalo na bilang isang pamantayan ng ballet art. Ang bawat pagbisita ng tropa ay nagpapalakas lamang sa mga Hapon sa opinyong ito. Sa pagkakataong ito ay makumbinsi sila nito hanggang ika-7 ng Disyembre.

Binuksan ng Ballet of the State Academic Bolshoi Theater of Russia (SABT) ang paglilibot nito sa Japan ngayon kasama ang maalamat na "Swan Lake" ni Pyotr Tchaikovsky sa choreographic na bersyon ng natitirang koreograpo, People's Artist ng USSR na si Yuri Grigorovich. Ang pagtatanghal ay ipapakita sa entablado ng Bunka Gakuen Concert Hall sa Hiroshima, kung saan magsisimula ang tour ng sikat na Russian troupe, na nag-time na kasabay ng ika-60 anibersaryo ng unang Japanese tour ng Bolshoi Ballet, na naganap noong 1957.

Ang espesyal na kahalagahan ng kasalukuyang paglilibot ay nabanggit nang mas maaga sa isang pakikipanayam sa TASS ng Pangkalahatang Direktor ng Bolshoi Theatre na si Vladimir Urin. "Eksaktong 60 taon na ang lumipas mula noong unang pagtatanghal ng Bolshoi Ballet sa harap ng publikong Hapones. Ang figure na ito ay nagpapahintulot sa amin na tawagin ang kasalukuyang tour na "brilyante," sabi ni Urin.

235 kalahok ng paglilibot, kabilang ang mga mananayaw ng ballet at musikero ng orkestra, pati na rin ang mga teknikal na kawani ng Bolshoi Theater, ay tinawag na magbigay ng kinang para sa mga pagtatanghal. Tungkol naman sa tanawin, inihatid sila sa Japan sa walong higanteng shipping container. Bilang karagdagan sa "Swan Lake", na mahal na mahal ng mga Hapon, ang kilalang "Giselle" na itinanghal ni Yuri Grigorovich at ang ganap na hindi kilala, na unang dinala sa Japan ballet na "The Flames of Paris" na itinanghal ni Alexei Ratmansky ay ipapakita sa ang Land of the Rising Sun.

Ang paglilibot ay tatagal hanggang Hunyo 19 at sasakupin ang limang lungsod - Hiroshima, Tokyo, Otsu, Sendai at Osaka, isang kabuuang 15 pagtatanghal ang ibibigay. Sa kabuuan, sa 60 taon na lumipas mula noong unang pagbisita sa Hapon, ang Bolshoi Theater ay nakabisita na sa Land of the Rising Sun 17 beses. Ang kasalukuyang tour ay ang ika-19 na magkakasunod at anibersaryo sa katunayan.

Ang mga bilang na ito ay ibinigay sa isang press conference na ginanap sa Russian Embassy sa Japan sa bisperas ng pagbubukas ng anniversary tour.

"Ipinagdiriwang namin ang ika-60 anibersaryo ng unang tour ng Bolshoi Ballet sa Japan," sabi ni Dmitry Birichevsky, Counsellor-Envoy ng Russian Embassy sa Japan. Tinawag ng Russia at Japan ang “Russian Seasons.” Kasama sa kanilang programa ang mahigit 200 event na gaganapin sa buong taon sa mahigit 45 na lungsod at mga nasa labas na prefecture sa Japan."

Gayunpaman, ang nangyari, marami sa mga kalahok ng anniversary tour ay nasa Japan sa unang pagkakataon, at ang ilan ay nakapunta pa sa kanilang unang tour sa kanilang buhay. Sa isang tiyak na kahulugan, kahit na ang direktor ng ballet ng Bolshoi Theatre na si Mahar Vaziev ay tinawag ang kanyang sarili na isang debutant.

"Una akong dumating sa Japan bilang pinuno ng Bolshoi Ballet Company," sinabi ni Vaziev sa mga mamamahayag. "Bago iyon, maraming beses na akong nakasama sa ballet ng Mariinsky Theatre, kung saan nagsilbi ako sa loob ng 13 taon, pagkatapos ay dumating ako kasama ang ballet na La Scala, kung saan ako nagtrabaho nang pitong taon," nakalista si Vaziev, na binibigyang diin na ang kasalukuyang pagbisita sa ang pinuno ng Bolshoi Ballet Company ay may espesyal na kahulugan.

"Ngayon, ang Bolshoi Ballet ang pinakamahal na koponan para sa akin," pag-amin ni Vaziev. "Dumating kami kasama ang aming pangunahing cast, kung saan ang mga bituin tulad nina Svetlana Zakharova, Olga Smirnova, Ekaterina Krysanova, Evgenia Obraztsova, Denis Rodkin, Vladislav Lantratov, Semyon Chudin , Artem Ovcharenko, Igor Tsvirko ... Nagdala rin kami ng napakabata, may pag-asa. Imposibleng ilista silang lahat. "

"Lahat ng bagay na umiiral ngayon - sa kasalukuyan at sa hinaharap, lahat tayo ay narito. Umaasa ako na ang paglilibot ay magiging matagumpay. Ang aming kasaysayan ng Russian-Japanese ballet ay 60 taong gulang na, ngunit ito ay simula pa lamang," sabi ng pinuno ng Bolshoi Theater ballet.

Ang press conference ay dinaluhan, lalo na, ng Bolshoi Theater soloist na si Evgenia Obraztsova, na nagsabi na siya ay labis na nasisiyahang makapunta muli sa Japan. "Ngunit bilang bahagi ng tropa ng Bolshoi Theater, una akong napunta sa magandang bansang ito," sabi ng artist.

Ang isa pang kalahok sa pagpupulong sa press, si Alena Kovaleva, na nagtatrabaho sa Bolshoi sa loob lamang ng isang taon, ay nagsabi na ito ang pinakaunang tour sa kanyang artistikong buhay. "Nakakita kami ng napakaraming mga bituin at mga propesyonal sa Japan, gusto kong huwag akong pabayaan, gusto kong tumugma sa antas ng Bolshoi at hindi biguin ang publiko ng Hapon," pagbabahagi ng batang ballerina.

Sa unang pagkakataon ay gaganap sa Japan at ang premiere ng Bolshoi Theater Artem Ovcharenko. Nagkaroon siya ng karangalan na sumayaw kay Prince Siegfried sa "Swan Lake", na magbubukas ng tour ng Bolshoi ngayon. "Ilang taon na akong gumaganap sa bahaging ito," sinabi ni Ovcharenko sa TASS. "Susubukan kong iharap si Prinsipe Siegfried sa pinakamabuting posibleng paraan sa harap ng mapilit at mapagmahal sa ballet na publikong Hapon," pangako ng artista.

Ang susunod na pagganap sa poster ng paglilibot ng Bolshoi Ballet ay "Giselle". Ang obra maestra ni Adana sa direksyon ni Grigorovich ay ipapalabas sa Hunyo 4 sa Tokyo sa sikat na Bunkan Kaikan hall, kung saan gaganapin ang pagbubukas ng "Russian Seasons" sa Japan. Ang Punong Ministro ng Hapon na si Shinzo Abe at ang Pangalawang Punong Ministro ng Russia na si Olga Golodets ay inaasahang makikibahagi sa solemneng seremonya.

Ang Russian Seasons festival ang magiging prologue sa cross year ng Russia at Japan, na inihayag nina Vladimir Putin at Shinzo Abe noong 2018. Kasama sa programa ng proyekto ang higit sa 200 mga kaganapan na gaganapin sa buong taon sa higit sa 45 mga lungsod sa Japan. Inaasahan na higit sa 3 milyong tao ang magiging mga manonood ng mga kaganapang gaganapin sa loob ng balangkas ng Russian Seasons.

Ang "Russian Seasons" ay ipapakita sa Japan ng higit sa 20 kilalang mga institusyong pangkultura ng Russia, kabilang ang Bolshoi Theatre, ang Mariinsky, ang Hermitage, ang Maly Drama Theatre, ang Primorsky Stage ng Mariinsky Theatre, ang Moscow Philharmonic Symphony Orchestra, ang Nikulin Moscow Circus sa Tsvetnoy Boulevard, ang A. S. Pushkin, Vaganova Academy of Russian Ballet, P. I. Tchaikovsky Symphony Orchestra, Symphony Chapel ng Russia, All-Russian State Institute of Cinematography na pinangalanang S. A. Gerasimov (VGIK), All-Russian Museum Association of Kultura ng Musika na pinangalanang M. I. Glinka, State Cossack Song at Dance Ensemble na "Stavropol".

Tulad ng sinabi ng Ministro ng Kultura ng Russian Federation na si Vladimir Medinsky, ang "Russian Seasons" ay magiging isang taunang proyekto. Sa susunod na taon, gaganapin sila sa Italy, sa 2019 - sa USA, at sa 2020, makikilala sila ng mga residente ng Germany.

MOSCOW, Pebrero 17 - RIA Novosti. Ang paglilibot sa Bolshoi Ballet, na magbubukas ng pagdiriwang na "Russian Seasons" sa Japan, ay gaganapin mula Mayo 31 hanggang Hunyo 19 at magiging anibersaryo, bilang bahagi ng paglilibot ay ipapakita nila ang mga ballet na "Swan Lake" at "Giselle " sa bersyon ni Yuri Grigorovich at "The Flames of Paris" sa koreograpia Alexei Ratmansky, sinabi ni Mahar Vaziev, artistikong direktor ng Bolshoi Ballet, sa mga mamamahayag sa isang press conference noong Biyernes.

Animnapung taon na ang nakalilipas, noong Agosto 1957, ang Bolshoi Theater ay nagtungo sa Japan sa unang pagkakataon. Kabilang sa mga performer ay ang mga bituin tulad nina Olga Lepeshinskaya, Irina Tikhomirnova, Vladimir Preobrazhensky, Rimma Karelskaya, Nina Timofeeva, Vladimir Vasiliev - isang kabuuang 50 katao. Ang mga pagtatanghal at konsiyerto ay isinagawa ni Gennady Rozhdestvensky. Sa buwan ng kanilang pananatili sa Japan, nagtanghal ang ballet troupe ng anim na magkakaibang programa, na isang malaking tagumpay sa Land of the Rising Sun. Mula noon, ang Bolshoi Theater ay regular na naglilibot sa Japan, na gumaganap sa iba't ibang lungsod sa buong bansa.

"Ang paparating na paglilibot ay isang anibersaryo, at samakatuwid, siyempre, espesyal, solemne, maligaya. Ang mga paglilibot na ito ay mahalaga dahil mayroon kaming isang malaking kasaysayan. Sa loob ng 60 taon, ang Bolshoi Ballet ay dumating sa Japan ng 18 beses, kung saan ipinakita nila ang maliwanag at mga mahuhusay na artista ng iba't ibang henerasyon. Ito ay nagpapatotoo sa aming mabuti, matatag na relasyon, "sabi ni Makhar Vaziev, artistikong direktor ng Bolshoi Ballet, na binanggit na ang paparating na paglilibot ay lalong makabuluhan dahil binubuksan nito ang Russian Seasons at nauuna ang cross year ng Russia at Japan , na magsisimula sa 2018.

Kasama sa billboard ng tour ngayong taon ang tatlong pagtatanghal, dalawa sa kanila - "Swan Lake" at "Giselle" - na ginanap para sa Bolshoi Theater ng namumukod-tanging kontemporaryong koreograpo na si Yuri Grigorovich, na nagdiwang ng kanyang ika-90 kaarawan ngayong taon. Swan Lake — itinanghal ni Yuri Grigorovich na may koreograpia nina Marius Petipa, Lev Ivanov at Alexander Gorsky. Giselle; koreograpia ni Jules Perrot, Jean Corrali, Marius Petipa, binagong bersyon ni Yuri Grigorovich. Sa kauna-unahang pagkakataon sa Japan, ipapakita ang ballet na "The Flames of Paris", na koreograpo ni Alexei Ratmansky at gamit ang orihinal na koreograpia ni Vasily Vainonen.

"Ito ay isang ganap na bago, kultural na proyekto ng Russian Federation para sa pagtatanghal ng pinakamahusay na mga halimbawa ng kultura ng Russia. Bilang bahagi ng Russian Seasons, isang serye ng mga paglilibot, mga eksibisyon, mga museo at mga festival ng pelikula ang ipapakita. Ako ay lubos na nalulugod na ang Japan ay napili bilang unang bansa kung saan gaganapin ang Russian Seasons" Ito ay nagpapatotoo sa dinamika ng bilateral na relasyong Japanese-Russian," sabi ni Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary ng Japan sa Russia, G. Toyohisa Kozuki.

Sina Svetlana Zakharova, Denis Rodkin, Yulia Stepanova, Igor Tsvirko at iba pang Bolshoi ballet soloists ay makikilahok sa mga pagtatanghal na ipapakita ng Bolshoi Theater sa publiko ng Hapon. Ang paglalakbay ng Bolshoi Theater sa Japan ay inorganisa ng isang matagal nang kasosyo ng Bolshoi Theatre, ang kumpanyang Japan Arts, ang pahayagan ng Asahi, na may suporta ng Russian Embassy sa Japan.

Sinabi ng isang kinatawan ng kumpanya ng Japan Arts na ang kasalukuyang tour ay magaganap sa limang lungsod ng Japan, sa kabuuang 15 pagtatanghal ay ipapakita, na mapapanood ng 30,000 hanggang 35,000 na manonood. Inihayag din niya na nagsimula na ang Tokyo at Hiroshima na magbenta ng mga tiket para sa tour, na magsisimula sa Mayo.

HIROSHIMA, Hunyo 2. /Espesyalista. corr. TASS Olga Svistunova/. Binuksan ng Ballet of the State Academic Bolshoi Theater of Russia (GABT) ang paglilibot nito sa Japan noong Biyernes kasama ang maalamat na "Swan Lake" ni Pyotr Tchaikovsky sa choreographic na bersyon ng natitirang koreograpo, People's Artist ng USSR na si Yuri Grigorovich. Ang pagtatanghal ay ipapakita sa entablado ng Bunka Gakuen Concert Hall sa Hiroshima, kung saan magsisimula ang paglilibot ng tropang Ruso, na nag-time sa ika-60 anibersaryo ng unang Japanese tour ng Bolshoi Ballet, na naganap noong 1957.

Ang espesyal na kahalagahan ng kasalukuyang paglilibot ay nabanggit nang mas maaga sa isang pakikipanayam sa TASS ng Pangkalahatang Direktor ng Bolshoi Theatre na si Vladimir Urin. "Eksaktong 60 taon na ang lumipas mula noong unang pagtatanghal ng Bolshoi Ballet sa harap ng publikong Hapones. Ang figure na ito ay nagpapahintulot sa amin na tawagin ang kasalukuyang tour na "brilyante," sabi ni Urin.

"Diamond Tour"

Bilang karagdagan sa "Swan Lake", na minamahal ng mga Hapon, ang Bolshoi Theater troupe ay magpapakita ng "Giselle" na itinanghal ni Yuri Grigorovich at ang ganap na hindi kilalang, unang dinala sa Japan ballet na "The Flames of Paris" sa direksyon ni Alexei Ratmansky.

Ang paglilibot ay tatagal hanggang Hunyo 19 at sasakupin ang limang lungsod - Hiroshima, Tokyo, Otsu, Sendai at Osaka, isang kabuuang 15 pagtatanghal ang ibibigay.

Ang mga bilang na ito ay ibinigay sa isang press conference na ginanap sa Russian Embassy sa Japan sa bisperas ng pagbubukas ng anniversary tour.

"Ipinagdiriwang namin ang ika-60 anibersaryo ng unang tour ng Bolshoi Ballet sa Japan," sabi ni Dmitry Birichevsky, Counsellor-Envoy ng Russian Embassy sa Japan. Tinawag ng Russia at Japan ang “Russian Seasons.” Kasama sa kanilang programa ang mahigit 200 event na gaganapin sa buong taon sa mahigit 45 na lungsod at mga nasa labas na prefecture sa Japan."

Gayunpaman, ang nangyari, marami sa mga kalahok ng anniversary tour ay nasa Japan sa unang pagkakataon, at ang ilan ay nakapunta pa sa kanilang unang tour sa kanilang buhay. Sa isang tiyak na kahulugan, kahit na ang direktor ng ballet ng Bolshoi Theatre na si Mahar Vaziev ay tinawag ang kanyang sarili na isang debutant.

Vaziev at iba pang mga debutant

"Una akong dumating sa Japan bilang pinuno ng Bolshoi Ballet Company," sinabi ni Vaziev sa mga mamamahayag. "Bago iyon, maraming beses na akong nakasama sa ballet ng Mariinsky Theatre, kung saan nagsilbi ako sa loob ng 13 taon, pagkatapos ay dumating ako kasama ang ballet na La Scala, kung saan ako nagtrabaho nang pitong taon," nakalista si Vaziev, na binibigyang diin na ang kasalukuyang pagbisita sa ang pinuno ng Bolshoi Ballet Company ay may espesyal na kahulugan.

"Ngayon, ang Bolshoi Ballet ang pinakamahal na koponan para sa akin," pag-amin ni Vaziev. "Dumating kami kasama ang aming pangunahing cast, kung saan ang mga bituin tulad nina Svetlana Zakharova, Olga Smirnova, Ekaterina Krysanova, Evgenia Obraztsova, Denis Rodkin, Vladislav Lantratov, Semyon Chudin , Artem Ovcharenko, Igor Tsvirko ... Nagdala rin kami ng napakabata, may pag-asa. Imposibleng ilista silang lahat. "

"Lahat ng bagay na umiiral ngayon - sa kasalukuyan at sa hinaharap, lahat tayo ay narito. Umaasa ako na ang paglilibot ay magiging matagumpay. Ang aming kasaysayan ng Russian-Japanese ballet ay 60 taong gulang na, ngunit ito ay simula pa lamang," sabi ng pinuno ng Bolshoi Theater ballet.

Ang press conference ay dinaluhan, lalo na, ng Bolshoi Theater soloist na si Evgenia Obraztsova, na nagsabi na siya ay labis na nasisiyahang makapunta muli sa Japan. "Ngunit bilang bahagi ng tropa ng Bolshoi Theater, una akong napunta sa magandang bansang ito," sabi ng artist.

Ang isa pang kalahok sa press conference, si Alena Kovaleva, na nagtatrabaho sa Bolshoi sa loob lamang ng isang taon, ay nagsabi na ito ang pinakaunang tour sa kanyang artistikong buhay. "Nakakita kami ng napakaraming mga bituin at mga propesyonal sa Japan, gusto kong huwag akong pabayaan, gusto kong tumugma sa antas ng Bolshoi at hindi biguin ang publiko ng Hapon," pagbabahagi ng batang ballerina.

Sa unang pagkakataon ay gaganap sa Japan at ang premiere ng Bolshoi Theater Artem Ovcharenko. Nagkaroon siya ng karangalan ng pagsasayaw ng Prinsipe Siegfried sa Swan Lake, na magbubukas ng tour ng Bolshoi sa Biyernes. "Ilang taon na akong gumaganap sa bahaging ito," sinabi ni Ovcharenko sa TASS. "Susubukan kong iharap si Prinsipe Siegfried sa pinakamahusay na posibleng paraan sa harap ng mapilit at mapagmahal sa ballet na publikong Hapon," pangako ng artista.

Ang Bolshoi Ballet ay magbubukas ng "Russian Seasons"

Ang susunod na pagganap sa poster ng paglilibot ng Bolshoi Ballet ay "Giselle". Ang obra maestra ni Adana sa direksyon ni Grigorovich ay ipapalabas sa Hunyo 4 sa Tokyo sa sikat na Bunkan Kaikan hall, kung saan gaganapin ang pagbubukas ng "Russian Seasons" sa Japan. Ang Punong Ministro ng Hapon na si Shinzo Abe at ang Pangalawang Punong Ministro ng Russia na si Olga Golodets ay inaasahang makikibahagi sa solemneng seremonya.

Ang Russian Seasons festival ang magiging prologue sa cross year ng Russia at Japan, na inihayag nina Vladimir Putin at Shinzo Abe noong 2018.

Kasama sa programa ng proyekto ang higit sa 200 mga kaganapan na gaganapin sa buong taon sa higit sa 45 mga lungsod sa Japan. Inaasahan na higit sa 3 milyong tao ang magiging mga manonood ng mga kaganapang gaganapin sa loob ng balangkas ng Russian Seasons.

Ang "Russian Seasons" ay ipapakita sa Japan ng higit sa 20 kilalang mga institusyong pangkultura ng Russia, kabilang ang Bolshoi Theatre, ang Mariinsky, ang Hermitage, ang Maly Drama Theatre, ang Primorsky Stage ng Mariinsky Theatre, ang Moscow Philharmonic Symphony Orchestra, ang Nikulin Moscow Circus sa Tsvetnoy Boulevard, ang A. S. Pushkin, Vaganova Academy of Russian Ballet, P. I. Tchaikovsky Symphony Orchestra, Symphony Chapel ng Russia, All-Russian State Institute of Cinematography na pinangalanang S. A. Gerasimov (VGIK), All-Russian Museum Association of Kultura ng Musika na pinangalanang M. I. Glinka, State Cossack Song at Dance Ensemble na "Stavropol".

Tulad ng sinabi ng Ministro ng Kultura ng Russian Federation na si Vladimir Medinsky, ang "Russian Seasons" ay magiging isang taunang proyekto. Sa susunod na taon, gaganapin sila sa Italy, sa 2019 - sa USA, at sa 2020, makikilala sila ng mga residente ng Germany.