Dodin Lev Abramovich. Direktor Lev Dodin: "Nakikibaka ako sa katotohanan na ako ay isang taong Sobyet"

Nagpadala ang RBC ng kahilingan sa serbisyo ng press ng Ministry of Culture.

Nahirapan ang mga aktor ng MDT na magkomento sa nangyari. Sinabi ni Angelica Nevolina na wala siyang alam, sinabi ni Ksenia Rappoport na "hindi niya alam ang sitwasyon." Sinabi ni Adrian Rostovsky na nalaman niya ang tungkol sa pagnanakaw sa MDT mula sa media. “Bago ito, hindi pa ako nakatagpo ng balitang ito. Ang tanging nadatnan ko ay isang pangmatagalang konstruksyon, tulad ng buong teatro, "sabi niya.

Isang source ng RBC na pamilyar sa mga materyales ng imbestigasyon ang nagsabi na ang pagnanakaw ay ginawa sa yugto ng disenyo. Ayon sa SPARK, noong 2015 ang kumpanya ng Stroysoyuz SV ay pumasok sa isang kasunduan sa pagtatayo ng isang bagong yugto ng Academic Small Drama Theater - ang Theatre of Europe para sa 2.5 bilyong rubles. Ang mapagkumpitensyang dokumentasyon ay makukuha sa pampublikong website ng pagkuha. Ang customer ng trabaho ay ang institusyon ng estado na North-West Directorate para sa Konstruksyon, Pagbabagong-tatag at Pagpapanumbalik. Ang pangunahing kumpanya ayon sa SPARK ay ang Ministri ng Kultura ng Russia.

Ang pagtatayo ng bagong yugto ng MDT ay dapat makumpleto sa pagtatapos ng 2019. Ang kontrata ay nagbibigay para sa muling pagtatayo, paglikha ng paradahan sa ilalim ng lupa, mga silid sa pag-eensayo, teknikal at mga pasilidad ng imbakan.

Ang artistikong direktor at direktor ng MDT ay si Lev Dodin. Ang website ng teatro ay nagpapahiwatig na ang mga may-akda ng konsepto ng bagong yugto sa site ng dalawang palapag na gusali ng dating bakuran ng forage ng Semenovsky regiment ay si Dodin mismo at ang punong artista ng teatro na si Alexander Borovsky.

Nang maglaon, sinabi ng Kachkin and Partners law office sa RBC na ang may-akda ng konsepto at disenyo ng arkitektura ng bagong yugto ng MDT ay ang Mamoshin Architectural Workshop.

Sa una, ang kontratista para sa bagong yugto ay Stroysoyuz SV, ngunit noong Disyembre 2016, isang kontrata dito para sa 2.5 bilyong rubles ang nilagdaan. ay napunit dahil sa kabiguan na matugunan ang mga deadline, ayon sa publikasyong 78.ru. Inakusahan ni Stroysoyuz SV ang Ministri ng Kultura at bilang isang resulta ay nakatanggap ng 200 milyong rubles. Ang susunod na kontrata ay nilagdaan sa Transept Group para sa 2 bilyong rubles. Nagsimula ang trabaho noong tagsibol ng 2017.

Noong Nobyembre 2017, ang North-West Directorate for Construction, Reconstruction and Restoration ng Ministry of Culture ay nag-anunsyo ng tender para sa pagpili ng bagong general designer (nabangkarote ang dating designer, TDM), na nagpapaliwanag nito sa pamamagitan ng paggawa ng “ilang pagbabago sa ang proyekto." Ito ay binalak na gumastos ng 38 milyong rubles sa pagbuo ng dokumentasyon.

Ayon sa database ng SPARK, noong 2018 ang administrasyon ng teatro, na kumikilos bilang isang customer, ay pumasok sa mga kontrata sa mga kontratista para sa 20.5 milyong rubles. Bilang karagdagan sa pangunahing aktibidad, na nakalista sa database, ito ay ang gumaganap na sining, ang teatro ay may lisensya na magbenta ng alak. Si Lev Dodin, bilang karagdagan sa mga post sa MDT, ay isang co-owner ng regional charitable public foundation na "Friends of the St. Petersburg State Academic Small Drama Theater sa ilalim ng direksyon ni Lev Dodin."

Mga iskandalo sa paglustay sa teatro ng Russia

Maly at Bolshoi theaters sa Moscow

Noong 2006, sinisingil ng mga awtoridad sa pagsisiyasat ang direktor ng OOO PO Teplotekhnik, na lumahok sa muling pagtatayo ng State Academic Maly Theater sa Moscow, ng pandaraya. Ayon sa mga imbestigador, ang kumpanya ay nagsagawa ng trabaho sa paglipat ng isang seksyon ng heating main at ang pag-install ng underground wells-chambers. Ang kontratista, na hindi nakakumpleto ng trabaho, gayunpaman ay nakatanggap ng lahat ng pera sa ilalim ng kontrata. Ang akusado sa kaso ay ang managing bishop ng Union of Churches of Evangelical Christians of Russia Alexander Semchenko. Gumawa sila ng nakasulat na pangako na huwag umalis sa lugar at inimbestigahan ang kaso sa susunod na pitong taon.

Noong 2013, sinabi ng Ministry of Internal Affairs tungkol sa pagnanakaw ng 90 milyong rubles na inilaan para sa pagkumpuni ng State Academic Bolshoi Theater (SABT). Noong 2005, ang Federal State Budgetary Institution "Directorate for Construction, Reconstruction and Restoration" at ang parehong LLC "PO" Teplotekhnik "ay pumirma ng isang kontrata para sa overhaul ng mga pasilidad ng power supply ng teatro. Ayon sa pagsisiyasat, sa kabila ng hindi natapos na pag-aayos at mga paglabag sa mga teknikal na regulasyon, ang sertipiko ng pagtanggap sa trabaho ay nilagdaan at 90 milyong rubles ay inilipat sa kontratista.

Pinagsama-sama ang mga kasong kriminal laban kay Semchenko, at isinailalim siya sa house arrest. Pagkaraan ng isang taon, ang pagsisiyasat sa kaso ng paglustay sa panahon ng trabaho sa Maly Theater ay tinapos, at ang obispo ay pinalaya mula sa pag-aresto sa ilalim ng isang nakasulat na pangako na hindi umalis.

"Gogol Center"

Noong Mayo 2017, hinanap ang Gogol Center Theater sa Moscow, pati na rin ang bahay ng artistikong direktor nito na si Kirill Serebrennikov, inihayag ng Investigative Committee sa katotohanan ng pandaraya. Matapos ang paghahanap, ang dating pangkalahatang direktor at punong accountant ng proyekto ng Seventh Studio, sina Yuri Itin at Nina Maslyaeva, ay pinigil. Kasunod nito, si Serebrennikov mismo, ang dating direktor ng Gogol Center na si Aleksey Malobrodsky, at ang dating pinuno ng Kagawaran ng Ministri ng Kultura na si Sophia Apfelbaum ay pinigil.

Ayon sa mga imbestigador, ang kriminal na grupo na nilikha ni Serebrennikov ay nagnakaw ng mga pondo sa badyet na inilaan para sa pagpapaunlad ng proyektong pangkultura na "Platform" noong 2011-2014 batay sa kumpanya ng produksyon na "Seventh Studio". Inamin ni Maslyayeva, at ang halaga ng pinsala, sa simula ay tinatayang nasa 68 milyong rubles, ay tumaas sa 133 milyon. Nagpapatuloy ang pagsisiyasat sa kaso. Ang mga akusasyon ay nagdulot ng malawak na tugon, at maraming pampubliko at kultural na pigura sa Russia at sa ibang bansa ang nagsalita bilang pagtatanggol kay Serebrennikov at iba pang akusado.

Obraztsov Puppet Theater

Noong Setyembre 2010, ang mga paghahanap ay dumating sa Moscow Puppet Theater na pinangalanang Sergei Obraztsov. Sa lalong madaling panahon, sa hinala ng paglustay ng hindi bababa sa 11.8 milyong rubles. Si Andrey Luchin, dating pinuno ng teatro, ay pinigil. Ang mga kaso ng pandaraya ay iniharap din laban sa kanyang asawa, na isang senior economist sa teatro.

Ayon sa pagsisiyasat, noong 2008, habang naghahanda ng mga kumpetisyon para sa karapatang tapusin ang mga kontrata ng estado sa teatro, ang mga mag-asawa ay nagrehistro ng mga kontroladong negosyo na nanalo ng mga kumpetisyon. Bilang resulta, ang teatro ay pumirma ng siyam na kontrata sa mga kumpanya ng shell na nagkakahalaga ng higit sa 18.5 milyong rubles. Si Alexander Avdeev, na humawak sa posisyon ng Ministro ng Kultura sa oras ng pag-aresto kay Luchin, ay nagsabi na ang direktor ng teatro ay maaaring maging biktima ng mga hindi perpektong batas.

Noong 2012, ang Simonovsky District Court ng Moscow Luchin ay nakatanggap ng limang taong nasuspinde na sentensiya, ang kanyang asawa ay nakatanggap ng apat na taong nasuspinde na sentensiya.

Mariinskii Opera House

Noong 2012, ang Accounts Chamber sa halagang higit sa 290 milyong rubles. sa panahon ng pagtatayo ng ikalawang yugto ng Mariinsky Theatre sa St. Ang pag-audit ay nagpakita na ang mga pondo sa pagtatayo ay ginamit nang hindi mahusay. Gayunpaman, walang mga singil na dinala bilang resulta ng pag-audit. Ang halaga ng proyekto para sa ikalawang yugto ng Mariinsky Theatre ay higit sa doble sa panahon ng pagtatayo, hanggang 22 bilyong rubles.

Chekhov Moscow Art Theatre

Noong Enero 2009, binuksan ang isang kriminal na kaso sa hinala ng pagtatangkang pandaraya sa Moscow Art Theater. Chekhov. Sinabi ni Tatyana Shishkova, pinuno ng Assembly and Construction Department, na inanyayahan siya ng pamamahala ng teatro na lumahok sa isang scam na may perang inilaan para sa muling pagtatayo ng isang gusali sa Kamergersky Lane. Ayon sa mga imbestigador, ang unang deputy artistic director ng teatro na si Igor Popov, ang deputy director na si Oleg Kozyrenko at ang chairman ng competition commission na si Yevgeny Yakimov ay lalahok sa scam na ito.

Dalawang beses na tumanggi ang Opisina ng Prosecutor General na aprubahan ang akusasyon, at sa pagtatapos ng 2010 ay nalaman na ang pagsisiyasat ay natapos sa kahilingan ng artistikong direktor ng teatro na si Oleg Tabakov at karamihan sa creative troupe na may kaugnayan sa pagkakasundo ng mga partido. Naiulat din na inamin ng mga suspek ang kanilang kasalanan at nagsisi.

Teatro ng drama sa Pskov

Sa high-profile na "kaso ng mga restorer", kung saan ang Deputy Minister of Culture na si Grigory Pirumov ay naging nasasakdal, mayroong isang episode na may kaugnayan sa pagnanakaw ng mga pondo na inilaan para sa pagkumpuni ng Drama Theater sa Pskov. Ayon sa mga imbestigador, noong 2012 ay lumikha si Pirumov ng isang kriminal na grupo ng mga empleyado ng Ministri ng Kultura at mga pribadong negosyo na pumirma ng mga kontrata para sa pagpapanumbalik ng trabaho sa napalaki na mga presyo at inilaan ang sobra. Sa kabuuan, ang mga miyembro ng grupo ay inakusahan ng paglustay ng 164 milyong rubles.

Noong unang bahagi ng 2017, umamin si Pirumov na nagkasala, at sa lalong madaling panahon binayaran ng mga nasasakdal ang halaga ng mga pinsala. Bilang resulta, ang mga kaso ng ilan ay pinaghiwalay sa magkakahiwalay na paglilitis at nasuspinde ang mga sentensiya ay itinalaga sa mga nasasakdal.

Si Pirumov mismo ay sinentensiyahan noong unang bahagi ng Oktubre 2017 at agad na pinalaya kaugnay ng paghahatid ng kanyang sentensiya sa isang pre-trial detention center. Ang iba pang mga nasasakdal sa kaso ay nakatanggap din ng mga tuntunin na nagpapahintulot sa kanila na palayain sa silid ng hukuman.

Dzhigarkhanyan Theatre sa Moscow

Noong 2017, isang iskandalo ang sumabog sa pamilya ng aktor at direktor na si Armen Dzhigarkhanyan. Laban sa backdrop ng mga hindi pagkakasundo ng pamilya, ang mga paghahanap ay isinagawa sa departamento ng accounting ng Moscow Drama Theater sa ilalim ng pamumuno ng Dzhigarkhanyan. Ayon sa mga mapagkukunan, ang mga tseke ay nagsiwalat ng pagnanakaw sa teatro, na dati nang itinuro ng asawa ng artist na si Vitalina Tsymbalyuk. Naiulat na pinaghihinalaan ang theater accountant.

"Sentro para sa Drama at Pagdidirekta" sa Moscow

Noong Mayo 2016, nalaman ang tungkol sa kasong kriminal na sinimulan laban sa dating direktor ng Moscow theater na "Center for Drama and Directing" na si Dmitry Palaguta. Ayon sa mga imbestigador, ang pinuno ng teatro ay kathang-isip na kumuha ng isang accountant na hindi lumitaw doon at hindi gumaganap ng mga opisyal na tungkulin, at si Palaguta mismo ang tumanggap ng suweldo. Tinatayang humigit-kumulang 1 milyong rubles ang pinsala.

Teatro ng Kabataan ng Altai

Noong Agosto 2014, sinisingil ng mga ahensya ng pagpapatupad ng batas si Tatyana Kozitsyna ng pagnanakaw ng ari-arian, na kamakailan ay tinanggal mula sa posisyon ng direktor ng Altai Youth Theater pagkatapos ng 16 na taon ng trabaho na may isang iskandalo. Kinasuhan siya ng pagnanakaw ng laptop at telepono ng kumpanya na nagkakahalaga ng 17,654 at 7,192 rubles. ayon sa pagkakabanggit. Kasunod nito, ang artikulo ng akusasyon ay na-reclassified mula sa paglustay hanggang sa kapabayaan.

Ang mga kilalang theatrical at public figure, kabilang ang mga direktor na sina Kirill Serebrennikov, Ivan Vyrypaev, Alexander Kalyagin, at iba pa, ay nagsalita sa depensa ni Kozitsyna. Noong Nobyembre 2014, ang kaso laban sa kanya ay isinara dahil sa kakulangan ng corpus delicti.

Ipinanganak noong 1944 sa Siberia, sa lungsod ng Stalinsk (Novokuznetsk). Sinimulan niya ang kanyang theatrical biography sa edad na 13 sa Leningrad Theatre of Youth Creativity sa ilalim ng direksyon ni Matvey Dubrovin. Sa edad na 22 nagtapos siya mula sa Leningrad State Theatre Institute, klase ng Propesor B.V. Sona.

Ang directorial debut - ang dula sa telebisyon na "First Love" batay sa nobela ni I. S. Turgenev - ay naganap noong 1966. Sinundan ito ng trabaho sa Leningrad Youth Theater. Sa pakikipagtulungan kina Zinovy ​​​​Korogodsky at Veniamin Filshtinsky, binubuo niya ang mga pagtatanghal na "Our Circus", "Our, Only Ours", "Our Chukovsky", noong 1972 - ang unang independiyenteng pagganap ng may-akda na "Our people - we will get along". Matapos ang mga gawaing ito sa Leningrad nagsimula silang makipag-usap tungkol sa pagsilang ng isang seryosong direktor. Noong 1975, napilitan si Lev Dodin na magsimula sa "libreng paglangoy", sa panahon ng "panahon ng pagala-gala" ay gumanap siya ng higit sa 10 mga produkto sa mga yugto ng iba't ibang mga sinehan. Ang mga pagtatanghal ng The Gentle One kasama si Oleg Borisov sa Bolshoi Theater at ang Moscow Art Theater at The Lord Golovlev sa Moscow Art Theater kasama si Innokenty Smoktunovsky ay kinikilala ngayon bilang mga pangunahing milestone sa kasaysayan ng teatro ng Russia.

Ang pakikipagtulungan sa Maly Drama Theater ay nagsimula noong 1974 sa "The Robber" ni K. Chapek. Ang dula na "The House" batay sa prosa ni Fyodor Abramov, na lumitaw noong 1980, ay tinukoy ang kasunod na malikhaing kapalaran ni Lev Dodin at MDT. Sa ngayon, ang pangunahing bahagi ng tropa ay binubuo ng mga nagtapos ng anim na kurso at tatlong grupo ng trainee ng Dodin. Ang una sa kanila ay sumali sa koponan ng Dodin noong 1967, ang huli - noong 2012. Mula noong 1983, si Dodin ay naging punong direktor, at mula noong 2002, ang artistikong direktor-direktor ng teatro. Noong 1998, inimbitahan ng tagapagtatag at pangulo ng Union of Theaters of Europe, Giorgio Strehler, si Lev Dodin at ang Maly Drama Theater sa Union.

Noong Setyembre 1998, natanggap ng Dodin Theater ang katayuan ng Theater of Europe - ang pangatlo pagkatapos ng Odeon Theater sa Paris at ang Piccolo Theater sa Milan. Si Lev Dodin ay miyembro ng General Assembly ng Union of Theaters of Europe. Noong 2012 siya ay nahalal na Honorary President ng Union of Theaters of Europe. Si Lev Dodin ang may-akda ng higit sa 70 pagtatanghal, kabilang ang isang dosenang at kalahating opera na nilikha sa mga nangungunang European opera venues, tulad ng Bastille Theater sa Paris, La Scala sa Milan, Communale Theater sa Florence, Netherlands Opera sa Amsterdam, ang Salzburg Festival at iba pa.

Ang aktibidad sa teatro ni Lev Dodin at ang kanyang mga pagtatanghal ay iginawad sa maraming estado at internasyonal na mga premyo at parangal, kabilang ang Mga Premyo ng Estado ng Russia at ang USSR, ang Gantimpala ng Pangulo ng Russia, ang Mga Order ng Merit para sa Fatherland, III at IV degree. , ang independiyenteng Triumph Prize, ang K S. Stanislavsky, pambansang Golden Mask awards, Laurence Olivier award, Italian Abbiati award para sa pinakamahusay na pagganap sa opera, mga parangal ng French, English at Italian theater at music critics. Noong 2000, siya, sa ngayon ang tanging direktor ng Russia, ay iginawad sa pinakamataas na award sa teatro ng Europa na "Europe - Theater".

Si Lev Dodin ay isang honorary academician ng Academy of Arts of Russia, opisyal ng Order of Arts and Letters of France, kumander ng Order of the Star of Italy, laureate ng Platonov Prize noong 2012, honorary doctor ng St. Petersburg University para sa Humanities. Pinuno ng Direktor ng Kagawaran ng St. Petersburg Academy of Theatre Arts, propesor, permanenteng miyembro ng hurado ng propesyonal na kumpetisyon sa pampanitikan na "Northern Palmyra", "Golden Soffit", editorial board ng almanac na "Baltic Seasons".

Lev Abramovich Dodin(ipinanganak noong Mayo 14, 1944, Stalinsk) - direktor ng teatro ng Sobyet at Ruso, People's Artist ng Russian Federation (1993), nagwagi ng USSR State Prize (1986) at State Prizes ng Russian Federation (1992, 2002, 2015).

Talambuhay

Si Lev Dodin ay ipinanganak sa Stalinsk (ngayon ay Novokuznetsk), kung saan inilikas ang kanyang mga magulang. Noong 1945, bumalik ang pamilya sa Leningrad. Nabighani sa teatro mula pagkabata, si Lev Dodin, kasama ang kanyang kaklase na si Sergei Solovyov, ay nag-aral sa Theater of Youth Creativity (TYuT) sa Leningrad Palace of Pioneers sa ilalim ng direksyon ni Matvey Dubrovin. Kaagad pagkatapos ng paaralan, noong 1961, pumasok siya sa Leningrad Institute of Theater, Music and Cinematography sa kurso ng B. V. Zon. Kasama niya, nag-aral dito sa acting group sina Olga Antonova, Viktor Kostetsky, Leonid Mozgovoy, Sergey Nadporozhsky, Natalya Tenyakova, Vladimir Tykke. Ngunit natapos ni L. A. Dodin ang kanyang pag-aaral makalipas ang isang taon kaysa sa kanyang mga kaklase sa departamento ng pagdidirekta sa workshop ng Zon.

Matapos makapagtapos mula sa institute noong 1966, ginawa ni Dodin ang kanyang debut bilang isang direktor sa dula sa telebisyon na "First Love" batay sa nobela ni I. S. Turgenev. Nagtrabaho siya sa Leningrad Youth Theatre, kung saan itinanghal niya, lalo na, "Sariling mga tao - tayo ay manirahan" ni A. N. Ostrovsky (1973) at ilang mga pagtatanghal kasama si Zinovy ​​​​Korogodsky.

Noong 1967, nagsimulang magturo si Lev Dodin sa pag-arte at pagdidirekta sa LGITMiKa, nag-aral ng higit sa isang henerasyon ng mga aktor at direktor.

Noong 1975-1979 nagtrabaho siya sa Drama at Comedy Theater sa Liteiny, itinanghal ang mga pagtatanghal na "Undergrowth" ni D. I. Fonvizin, "Rose Berndt" ni G. Hauptman at iba pa.

Nagtanghal siya ng mga pagtatanghal sa Maliit na Yugto ng BDT - ang one-man show ni Oleg Borisov na "The Meek" batay sa nobela ni F. M. Dostoevsky (1981) at sa Moscow Art Theater - "Lord Golovlyovs" batay sa nobela ni M. E. Saltykov- Shchedrin kasama si Innokenty Smoktunovsky (1984), "The Meek" kasama si Oleg Borisov (1985).

Noong 1975, nagsimula ang pakikipagtulungan ni Lev Dodin sa Maly Drama Theater sa paggawa ng dulang "The Robber" batay sa dula ni K. Chapek. Mula noong 1983, siya ay naging artistikong direktor ng teatro, at mula noong 2002, ang direktor.

Noong 1992, inanyayahan si Lev Dodin at ang teatro na pinamumunuan niya na sumali sa Union of Theaters of Europe, at noong Setyembre 1998 natanggap ng Maly Drama Theater ang status ng Theater of Europe, ang pangatlo pagkatapos ng Odeon Theater sa Paris at ang Piccolo. Teatro ni Giorgio Strehler.

Isang pamilya

• Asawa - People's Artist ng Russia na si Tatyana Shestakova.
• Kapatid na lalaki - Doktor ng Geological at Mineralogical Sciences, Kaukulang Miyembro. RAS David Dodin.
• Pamangkin - Deputy Artistic Director ng Academic Maly Drama Theater - Theater of Europe Dina Dodin.

Siya ay ikinasal sa aktres na si Natalya Tenyakova.

Mga Produksyon

• 1968 - "Our Circus" Binubuo at itinanghal ni Z. Korogodsky, L. Dodin, V. M. Filshtinsky. Artist Z. Arshakuni
• 1969 - "Atin, atin lamang ...". Binubuo at idinirek ni Z. Korogodsky, Dodin, V. Filshtinsky. Artista M. Azizyan
• 1970 - "Tales of Chukovsky" ("Our Chukovsky"). Binubuo at idinirek ni Z. Korogodsky, Dodin, V. Filyshtinsky. Mga Artist Z. Arshakuni, N. Polyakova, A. E. Poray-Koshits, V. Solovyova (sa ilalim ng direksyon ni N. Ivanova)
• 1971 - "Open Lesson". Binubuo at idinirek ni Z. Korogodsky, Dodin, V. Filshtinsky. Artista A. E. Poray-Koshits
• 1971 - "Ngunit ano ang pipiliin mo? .." A. Kurgatnikova. Artist M. Smirnov

• 1974 - "Ang Magnanakaw" ni K. Chapek. Disenyo ni E. Kochergin, mga kasuotan ni I. Gabay
• 1977 - "Tattooed Rose" ni T. Williams. Disenyo ni M. Kataev, mga costume ni I. Gabay
• 1978 - "Paghirang" ni A. Volodin. Artist M. Kitaev
• 1979 - "Mabuhay at Tandaan" batay sa nobela ni V. Rasputin. Disenyo ni E. Kochergin, mga kasuotan ni I. Gabay
• 1980 - "Bahay" batay sa nobela ni F. Abramov. Disenyo ni E. Kochergin, mga kasuotan ni I. Gabay
• 1984 - "Bench" ni A. Gelman. Sa direksyon ni E. Arie. Artist D. A. Krymov (artistic director ng produksyon)
• 1985 - "Brothers and Sisters" batay sa trilogy ng F. Abramov "Pryasliny". Disenyo ni E. Kochergin, mga kasuotan ni I. Gabay
• 1986 - "Lord of the Flies" batay sa nobela ni W. Golding. Artist D. L. Borovsky
• 1987 - "Toward the Sun" batay sa one-act plays ni A. Volodin. Artist M. Kitaev
• 1987 - "Mga Bituin sa kalangitan ng umaga" A. Galina. Sa direksyon ni T. Shestakova. Artist A. E. Poray-Koshits (artistic director ng produksyon)
• 1988 - "The Old Man" batay sa nobela ni Y. Trifonov. Disenyo ni E. Kochergin, mga kasuotan ni I. Gabay
• 1988 - "Mga Ibinalik na Pahina" (gabing pampanitikan). production ni Dodin. Direktor V. Galendeev. Artista A. E. Poray-Koshits
• 1990 - "Gaudeamus" batay sa kwento ni S. Kaledin "Stroybat". Artista A. E. Poray-Koshits
• 1991 - "Mga Demonyo" ni F. M. Dostoevsky. Disenyo ni E. Kochergin, mga kasuotan ni I. Gabay
• 1992 - "The Broken Jug" ni G. von Kleist. Sa direksyon ni V. Filshtinsky. Disenyo ni A. Orlov, mga costume ni O. Savarenskaya (artistic director ng produksyon)
• 1994 - "Love under the Elms" ni Y. O'Neill. Disenyo ni E. Kochergin, mga kasuotan ni I. Gabay
• 1994 - "The Cherry Orchard" ni A.P. Chekhov. Disenyo ni E. Kochergin, mga kasuotan ni I. Gabay
• 1994 - "Claustrophobia" batay sa modernong prosa ng Russia. Artista A. E. Poray-Koshits
• 1997 - "Isang dulang walang pamagat" ni A.P. Chekhov. Dinisenyo ni A. E. Poray-Koshits, mga costume ni I. Tsvetkova
• 1999 - "Chevengur" ni A.P. Platonov. Artist A. E. Poray-Koshits
• 2000 - "Molly Sweeney" B. Freel. Artist D. L. Borovsky
• 2001 - "The Seagull" ni A.P. Chekhov. Artista A. E. Poray-Koshits
• 2002 - "Moscow Choir" ni L. Petrushevskaya (artistic director ng produksyon
• 2003 - "Uncle Vanya" ni A.P. Chekhov. Artist D. L. Borovsky
• 2006 - "King Lear" ni W. Shakespeare. Artist D. L. Borovsky
• 2007 - "Life and Fate" ni V. S. Grossman, na itinanghal ni L. Dodin.
• 2007 - "Warsaw Melody" ni L. Zorina (artistic director of the production) Ang ideya ng scenography ni D. L. Borovsky; Artista A. E. Poray-Koshits.
• 2008 - "Long Journey Into the Night" ni Y. O'Neill
• 2008 - "Love's Labour's Lost" ni W. Shakespeare
• 2009 - "Lord of the Flies" ni W. Golding. Scenography at costume D. L. Borovsky; pagpapatupad ng scenography ni A. E. Poray-Koshits.
• 2009 - "A Beautiful Sunday for a Broken Heart" ni T. Williams. Artist Alexander Borovsky.
• 2010 - "Three Sisters" ni A.P. Chekhov.
• 2011 - "Portrait with rain" batay sa screenplay ni A. Volodin. Artist A.Borovsky
• 2012 - "Deceit and love" ni F. Schiller. Artist A.Borovsky
• 2014 - "Enemy of the People" ni G. Ibsen
• 2014 - "The Cherry Orchard" ni A.P. Chekhov

Direktor ng teatro ng Russia Lev Dodin. Kilala bilang direktor at artistikong direktor ng Maly Drama Theater sa St. Petersburg, pinuno ng departamento ng pagdidirekta ng SPGATI. Si Dodin ang may-ari ng Golden Mask, pati na rin ang mga titulo ng People's Artist of Russia at Honored Artist ng RSFSR.

Ipinanganak si Lev Dodin noong 1944 sa lungsod ng Stalinsk (Novokuznetsk), kung saan lumikas ang kanyang mga magulang mula sa blockade ng Leningrad. Matapos ang pagtatapos ng digmaan, kasama nila, bumalik si Lev sa lungsod sa Neva, kung saan siya nanatili upang manirahan sa loob ng maraming taon.

Mula sa maagang pagkabata, ang maliit na Leo ay naging interesado sa teatro, ay isang madalas na bisita sa mga eksena sa Leningrad para sa mga batang manonood. Bilang isang schoolboy, nagsimula siyang pumunta sa Theater of Youth Creativity sa Palace of Pioneers, at doon sa unang pagkakataon naramdaman niya ang kapangyarihan ng sining at ang pagkaunawa na dapat siyang kabilang sa mundong ito.

Kaagad pagkatapos ng pagtatapos sa paaralan, matagumpay na pumasok si Lev sa Leningrad Institute of Theater, Music and Cinematography para sa kurso ng sikat na Boris Zon, na gumawa ng maraming mahuhusay na aktor. Matapos mag-aral para sa itinakdang bilang ng mga taon sa pag-arte, ipinagpatuloy ni Dodin ang kanyang pag-aaral para sa isa pang taon sa Zon directing studio at nagtapos lamang sa institute noong 1966.

Isang taon lamang matapos makapagtapos sa institute, si Dodin mismo ay naging guro sa LGITMiK, na nagtuturo sa mga mag-aaral sa pagdidirek at pag-arte. Ang post na ito ay mananatili sa kanya ng mahabang panahon.

Lev Dodin: "Hindi ako gaanong direktor bilang isang guro. Hindi bababa sa una para sa akin ay hindi umiiral kung wala ang pangalawa. At matagal na sana akong tumigil sa pagdidirek kung hindi kasama ang pedagogy."

Ang malikhaing landas ni Lev Dodin / Lev Dodin

Ang unang independiyenteng malikhaing gawa ni Lev Dodin ay ang dula sa telebisyon na "First Love", na itinanghal batay sa nobela ni Turgenev.

Mula noong 1967, dumarating si Dodin sa Leningrad Theatre ng Young Spectator, kung saan nagtanghal siya ng mga 10 pagtatanghal sa loob ng anim na taon.

Noong 1974 umalis siya para sa Maly Drama Theater ng St. Petersburg. Sa ilalim ng kanyang pamumuno, ang MDT ay bahagi ng Union of Theaters of Europe, at pagkatapos ay natatanggap ang katayuan ng "Theater of Europe".

Si Lev Dodin ang may-ari ng maraming parangal sa teatro at estado. Kabilang sa mga ito ay ang Georgy Tovstonogov Prize, ang Golden Soffit Theatre Prize, ang Order for Services to the Fatherland, ang Prize ng Pangulo ng Russian Federation sa larangan ng panitikan at sining, ang State Prize ng USSR, ang State Prize ng ang Russian Federation, ang European Theatre Prize.

Noong 1983, si Dodin ay hinirang na artistikong direktor ng MDT, at noong 2002 ay pumayag siyang kunin ang posisyon ng direktor ng teatro.

Lev Dodin: "Nang inalok sa akin ang post na ito, ang una kong naisip ay tumanggi. Ngunit sa oras na iyon, ang aking mga estudyante ay nasa tropa, na sumulat sa akin ng isang liham na humihiling sa akin na pumunta sa teatro. Pagkatapos ay mas maraming isyu ang idinagdag sa kanila, higit pa. Nakipagtulungan kami sa marami nang higit sa isang-kapat ng isang siglo. At hanggang ngayon - pah-pah - hindi lang sila nagsasawa sa isa't isa, kundi, parang sa akin, nagsisimula pa lang kaming magkaintindihan ng totoo.

Kaayon ng kanyang trabaho sa MDT, nakikipagtulungan si Dodin paminsan-minsan sa iba pang mga sinehan, kabilang ang Leningrad Regional Drama at Comedy Theatre, ang Leningrad Comedy Theatre, ang Moscow Art Theater. M. Gorky, Leningrad Bolshoi Drama Theater. M. Gorky. Itinatanghal din niya ang kanyang mga pagtatanghal sa mga yugto ng Amsterdam, Florence, Helsinki at Salzburg.

Kasama sa repertoire ni Dodin ang mga gawa batay sa mga gawa ng mga klasikong tulad nina Anton Chekhov, William Shakespeare, Fyodor Dostoyevsky, Dmitri Shostakovich at iba pa.

Lev Dodin: "Ang direksyon ay isang long-distance na karera. Higit pa sa isang marathon. Nangangailangan ito ng malakas na mahahalagang pagsasanay - kailangan mong pamunuan ang isang malaking grupo ng mga artista sa isang lugar, pamunuan ang teatro sa kabuuan, lahat ng empleyado, gumastos ng maraming pera sa paggawa ng mga desisyon ... ".

Mas gusto ni Dodin na huwag pag-usapan ang kanyang personal na buhay. Nalaman lamang na ikinasal siya kay Tatyana Shestakova, at ito ang kanyang pangalawang kasal pagkatapos ng diborsyo mula kay Natalya Tenyakova.

• Filmography ni Lev Dodin / Lev Dodin

• 2009 Chevengur (paglalaro ng pelikula)
• 2009 Walang pamagat na dula (paglalaro ng pelikula)
• 2009 Moscow Choir (paglalaro ng pelikula)
• 2008 Demons (paglalaro ng pelikula)
• 1989 Mga bituin sa langit ng umaga (play ng pelikula)
• 1987 Meek (paglalaro ng pelikula)
• 1983 Ah, itong mga bituin ... (paglalaro ng pelikula)
• 1982 House (paglalaro ng pelikula)
• 1966 Unang pag-ibig (paglalaro ng pelikula)

Noong 1966, ginawa ni Dodin ang kanyang debut sa dula sa telebisyon na "First Love" batay sa nobela ni Ivan Turgenev.
Ang isa sa kanyang maaga at makabuluhang mga gawa ay ang pagganap batay sa dula ni Alexander Ostrovsky na "Our People - Let's Settle" (1973) sa Leningrad Youth Theater, salamat sa kung saan ang pangalan ni Dodin sa unang pagkakataon ay talagang tumunog sa theatrical Leningrad (St. Petersburg).

Noong 1975-1979, nagtrabaho ang direktor sa Leningrad Regional Drama and Comedy Theater (ngayon ay State Drama Theater on Liteiny).
Noong 1974, nagsimulang makipagtulungan si Lev Dodin sa Maly Drama Theater (MDT) sa dulang "The Robber" ni Karel Chapek.
Ang paggawa ng "Bahay" batay sa nobela ni Fyodor Abramov sa MDT noong 1980 ay tinukoy ang kasunod na malikhaing kapalaran ng direktor.

Mula noong 1983, si Dodin ay naging artistikong direktor ng akademikong Maly Drama Theatre, at mula noong 2002 - direktor .
Noong Setyembre 1998, natanggap ng teatro ang katayuan ng Theater of Europe - ang pangatlo pagkatapos ng Odeon Theater sa Paris at ang Piccolo Theater sa Milan. Si Lev Dodin ay miyembro ng General Assembly ng Union of Theaters of Europe. Noong 2012 siya ay nahalal na honorary president ng Union of Theaters of Europe.
Ang mga pagtatanghal ni Lev Dodin ay nilalaro sa maraming bansa sa mundo - Australia, Great Britain, Germany, Italy, USA, Finland, France, Czech Republic, Switzerland, Japan, atbp. Noong taglagas ng 1999, isang pagdiriwang ng mga pagtatanghal ni Dodin ang ginanap sa Italya.

Sa kabuuan, si Lev Dodin ang may-akda ng 70 drama at opera productions. Kabilang sa kanyang mga malikhaing asset ay ang mga pagtatanghal ng The Golovlevs (1984) batay sa nobela ni Mikhail Saltykov-Shchedrin sa Moscow Art Theater kasama si Innokenty Smoktunovsky sa pamagat na papel, The Gentle One batay sa nobela ni Fyodor Dostoevsky kasama si Oleg Borisov sa pamagat na papel sa mga yugto ng Bolshoi Drama Theater sa St. Petersburg (1981) at ang Moscow Art Theater (1985), "Brothers and Sisters" (1985) batay sa trilogy ni Fyodor Abramov, "Demons" (1991) batay sa ang nobela ni Dostoevsky at "King Lear" (2006) ni William Shakespeare sa Maly Drama Theater ng St. Petersburg.
Kabilang sa kanyang kamakailang mga produksyon sa MDT ay ang Three Sisters (2010) ni Anton Chekhov, Portrait with Rain (2011) ni Alexander Volodin, Insidiousness and Love (2012) ni Friedrich Schiller, Enemy of the People (2013) ni Henrik Ibsen, GAUDEAMUS" ( 2014) batay sa nobela ni S. Kaledin, "Hamlet" (2016) ayon kay S. Grammar, R. Holinshed, W. Shakespeare, B. Pasternak, “Fear. Pag-ibig. Despair (2017) batay sa mga dula ni B. Brecht.
Noong Disyembre 2014 sa Moscow sa Moscow Art Theater. A.P. Chekhov, ang unang paglilibot sa dula ni Lev Dodin na "The Cherry Orchard" ay isang tagumpay. Tatlong magkakasunod na gabi ang awditoryum ng teatro ay napuno ng umaapaw. Ang pagtatanghal ay ipinakita bilang bahagi ng Stanislavsky Season theater festival.

Itinanghal ni Lev Dodin ang mga opera na Elektra ni Richard Strauss sa Salzburg Musical Easter Festival (Austria, 1995) at sa Florentine Musical May Festival (Italy, 1996), Dmitri Shostakovich's Lady Macbeth ng Mtsensk District sa Florentine Musical May Festival (1998) ), The Queen of Spades ni Pyotr Tchaikovsky sa Netherlands Opera sa Amsterdam (1998) at ang Paris National Opera (1999, 2005, 2012), sa Bolshoi Theater (2015), ang opera Mazeppa ni Pyotr Tchaikovsky sa La Scala Theater (1999), ang opera Salome ni Richard Strauss sa Opéra de Bastille sa Paris (2003), ang opera Khovanshchina sa Vienna State Opera (2014) at iba pa.

Mula noong 1967, si Dodin ay nagtuturo ng pag-arte at pagdidirekta sa LGITMiK (ngayon ay ang Russian State Institute of Performing Arts), at nagsanay ng higit sa isang henerasyon ng mga aktor at direktor. Ngayon siya ay isang propesor, pinuno ng departamento ng pagdidirekta sa St. Petersburg State Academy of Theatre Arts.
Si Dodin ay isang honorary academician ng Russian Academy of Arts, isang honorary doctor ng St. Petersburg Humanitarian University of Trade Unions.

Si Lev Dodin ang may-akda ng mga aklat na "Rehearsals of a play without a title" (2004), "The Book of Reflections" (2004), ang multi-volume na edisyon na "Journey without End" (2009-2011). Nag-publish din siya ng ilang mga libro sa mga banyagang wika. Si Dodin ay isang permanenteng miyembro ng hurado ng propesyonal na kompetisyong pampanitikan na "Northern Palmyra". Siya ang artistikong direktor ng Winter International Theater Festival.

Ang aktibidad sa teatro ni Lev Dodin at ang kanyang mga pagtatanghal ay minarkahan ng maraming estado at internasyonal mga premyo at parangal. Noong 1993 siya ay iginawad sa titulong People's Artist ng Russian Federation. Siya ay nagwagi ng Gantimpala ng Estado ng USSR (1986), Gantimpala ng Estado ng Russian Federation (1993, 2003), Gantimpala ng Pangulo ng Russian Federation (2001), Gantimpala ng Pamahalaan ng St. sa larangan ng kultura, panitikan at arkitektura (2004). Siya ay iginawad sa Orders "For Merit to the Fatherland" IV (2004) at III degrees (2009).
Ang direktor ay isa ring nagwagi ng Laurence Olivier Prize (1988), ang French Theatre and Music Critics Prize (1992), ang Regional English Theatre Prize (1992), ang Italian UBU Prize (1994), ang Italian Abbiati Critics Award para sa Pinakamahusay. Pagganap ng Opera (1998) . Noong 2000, si Lev Dodin ay iginawad sa pinakamataas na award sa teatro sa Europa na "Europe - Theater".

Noong 1994, si Dodin ay iginawad sa French order ng sining at panitikan ng opisyal na dignidad "Para sa isang malaking kontribusyon sa pakikipagtulungan sa pagitan ng mga kulturang Ruso at Pranses."
Kabilang sa mga parangal sa Russia ng direktor ay Triumph (1992), Golden Mask (1997, 1999 at 2004), The Seagull (2003), Golden Soffit (1996, 2007, 2008, 2011, 2013, 2014, 2016) , (2016) ), Andrei Mironov Prize "Figaro" (2013), Tsarskoye Selo Art Prize (2013).
Noong 1996 siya ay naging isang laureate ng Stanislavsky Foundation Prize "Para sa mga natitirang tagumpay sa pedagogy", noong 2008 - "Para sa kontribusyon sa pag-unlad ng teatro ng Russia".

Si Lev Dodin ay kasal kay Tatyana Shestakova, People's Artist ng Russia, artista at direktor ng MDT. Ang kanyang unang asawa ay ang aktres na si Natalya Tenyakova. Ang kapatid ng direktor ay Doctor of Geological and Mineralogical Sciences, Kaukulang Miyembro ng Russian Academy of Sciences na si David Dodin.