Scenario ng kaganapan. Gabi ng alaala para kay Musa Jalil

bahay / diborsiyo

Muslim Magomayev ay mula sa kabisera ng Azerbaijan, Baku. Kasabay nito, siya mismo ay maaaring ituring na isang etnikong Azerbaijanian lamang na may malaking kahabaan. Sa mga ugat ng ina ni Muslim, ang dugong Ruso, Adyghe at Turko ay pinaghalo, kabilang sa mga ninuno ng kanyang ama ay ang mga Tatar. Ganito ang talambuhay ng isang taong may pangalang Azerbaijani na Muslim Magomayev. Ang nasyonalidad para sa kanya ay palaging isang bagay na hindi etniko, ngunit espirituwal na pagkakamag-anak. Itinuring niya ang Azerbaijan na kanyang tinubuang-bayan, bagaman palagi niyang napapansin na mayroon siyang malapit na relasyon sa Russia.

Ang pamilya ng mang-aawit

Muslim ay ipinanganak noong Agosto 17, 1942 sa Baku. Si Inay ay isang artista, ang ama ay isang artista, si lolo ay isang natatanging kompositor at konduktor, isang kilala at tanyag na tao sa Azerbaijan. Ito ay ang lolo ng Muslim, si Abdul-Muslim Magomayev, na siyang nagtatag ng pambansang musikang klasikal ng bansa.

Sa gayong malikhain, hindi pangkaraniwang pamilya, ipinanganak si Muslim Magomayev. Ang kanyang talambuhay ay hindi walang ulap. Hindi nakita ng mang-aawit ang kanyang ama - namatay siya ilang araw bago matapos ang digmaan. Si Nanay, na iniwan ang isang balo, ay pumunta sa Maykop, kung saan siya nagmula, pagkatapos ay sa Vyshny Volochek, kung saan siya nagtrabaho sa teatro.

Jamal Magomayev

Si Muslim ay nanatili sa kanyang tiyuhin, kapatid ng ama, si Jamal. Siya ay isang mahigpit na tao, ngunit taos-puso niyang minamahal ang kanyang pamangkin at ginawa ang lahat upang mapasaya siya. Si Jamal ang nagpalaki sa batang lalaki ng pag-ibig sa tinubuang-bayan, paggalang sa mga ugat, nagtanim ng panlasa para sa musika - madalas na nagsalita si Muslim Magomayev tungkol dito. Ang talambuhay ng sikat na mang-aawit ay higit sa lahat dahil sa pagpapalaki ni Jamal. Nang ang mga bata sa looban ay naglalaro ng football at nagbibisikleta, naisip ni Muslim na siya ang conductor ng orkestra na may hawak na stick sa kanyang mga kamay. Si tiyo, kahit na wala siyang edukasyon sa musika, ay marunong tumugtog ng piano. Sinimulan niyang turuan ang bata na tumugtog ng isang instrumentong pangmusika.

Piano o biyolin?

Si Jamal Magomayev ay isang inhinyero sa pamamagitan ng pagsasanay. Mula sa pagkabata, ang Muslim ay interesado sa eksakto kung paano inayos at gumagana ang iba't ibang mga bagay, at sinuportahan siya ng kanyang tiyuhin sa "teknikal na pagkamalikhain." Noong una, gusto nilang turuan ang bata na tumugtog ng violin, ngunit isang mausisa na bata ang naghiwalay nito upang makita kung ano ang nasa loob ng instrumento. Kaya, bilang Muslim Magomayev mismo ay nagbiro, ang talambuhay ay paunang natukoy ng kalokohan ng isang bata. Ang batang lalaki ay nagsimulang matutong tumugtog hindi ng biyolin, ngunit ang piano.

Ang kanyang pagkahilig sa teknolohiya ay nanatili sa Muslim sa natitirang bahagi ng kanyang buhay. Isa nang matandang lalaki, naglaro siya ng mga computer games nang may passion, kayang ayusin ang mga mekanikal na laruan. Isang hindi pangkaraniwang libangan para sa isang musikero.

Paaralan ng Musika

Nag-aral ang Muslim nang may kasiyahan sa paaralan ng musika. Ang batang lalaki ay may perpektong pitch at isang kamangha-manghang magandang boses. Bukod dito, sinimulan ng Muslim na ipakita ang kanyang tagumpay sa musika nang mas maaga - sa edad na tatlo ay maaari siyang pumili ng mga melodies na narinig niya sa isang lugar sa piano, at sa limang siya ay nakagawa ng kanyang sarili. Ito ang kanyang unang trabaho, kahit na awkward at walang kakayahan, naalala niya sa natitirang bahagi ng kanyang buhay. Pagkatapos, pagkalipas ng maraming taon, ang Muslim Magomayev, sa pakikipagtulungan ng kompositor na si Gorokhov, ay gagawa ng kantang "Nightingale Hour" mula sa simpleng melody na ito.

Sa paaralan, napansin ang Muslim pagkatapos ng isang nakakatawang insidente sa isang aralin sa pag-awit ng koro. Natutunan ng mga bata ang kanta, at masigasig na kumanta si Magomayev kasama ang lahat, "Matulog, aking kagalakan, matulog." Ngunit pinatahimik ng guro ang koro. Sumunod ang mga bata, ang nagpatuloy lang sa pagkanta ay ang nadalang Muslim na si Magomayev. Ang talambuhay ng mang-aawit ay nagsimula sa isang paminsan-minsang solo sa isang paaralan ng musika.

Biyahe kay nanay

Noong siyam na taong gulang si Muslim, nagpasya ang kanyang ina na dalhin siya sa kanya, sa Vyshny Volochek. Para sa isang batang lalaki na lumaki sa Baku, ang maliit na bayang ito sa Russia ay hindi kapani-paniwalang kakaiba. Ang lahat ay hindi karaniwan - ang diyalekto, mga tao, arkitektura, klima. Ngunit mabilis na nasanay ang Muslim. Dito rin siya pumasok sa isang paaralan ng musika, sumama sa kanyang ina sa trabaho, sa teatro. Doon ay umibig ang Muslim Magomayev sa entablado at sa espesyal na kapaligiran ng teatro sa likod ng entablado, na hindi nakikita ng mga ordinaryong manonood.

Dahil nabighani sa teatro, hinikayat ng Muslim ang mga bata sa klase na itanghal ang kanilang sariling pagtatanghal. Napagpasyahan namin na ito ay isang papet na palabas na "Petrushka". Si Muslim mismo ang naglilok ng mga manika, at hinawakan ng mga bata ang isang malaking karton at ginawa itong entablado. Ang mga lalaki ay nakabuo ng isang script, nakakabit ng mga thread sa mga manika at nag-organisa ng isang tunay na pagganap, kahit na sampung minuto lamang.

Baku na naman

Di-nagtagal, napagtanto ng ina na hindi niya maibibigay sa Muslim ang tamang paghahanda at pinabalik siya sa Baku. Doon ang hinaharap na sikat na mang-aawit na si Muslim Magomayev ay nagpatuloy sa kanyang edukasyon sa musika. Ang kanyang talambuhay ay malapit na konektado sa kabisera ng Azerbaijani. Dito siya nag-aral, dito nakatira ang mga kaibigan niya. Ang kapitbahay ng Magomayev sa landing ay si P. Bul-byul oglu mismo, isang sikat na mang-aawit ng opera noong panahong iyon. Madalas marinig ng Muslim sa dingding kung paano siya umaawit sa bahay. Ang anak ng isang mang-aawit ng opera, si Polad, ay isang matalik na kaibigan ng Muslim. Sila ay gumuhit ng isang pahayagan sa dingding, naglaro nang magkasama, at mahilig sa astronomiya nang magkasama. Nag-assemble pa sila ng homemade telescope para suriin ang mga spot sa buwan.

Ang mga lalaki ay lumikha ng isang lihim na lipunan ng mga mahilig sa musika. Nakinig sila sa magkakaibang musika: pop, classical, at jazz. Pagkatapos ang Muslim mismo ay nagsimulang gumawa at nag-organisa ng isang jazz band.

Ang pagkakaibigan ay nagpatuloy hanggang sa pagtanda, nang si Magomayev at Polad Bulbul-oglu ay naging mga natatanging mang-aawit.

Mga unang karanasan sa pagsulat

Nag-aral ang Muslim sa klase ng pagkamalikhain ng mga bata, at nag-aral din sa bahay kasama ang pinakamahusay na guro ng isang paaralan ng musika. Minsan si Rauf Atakshiev, isang mang-aawit ng Baku Opera House, ay dumating sa mga klase. Ang isang namumukod-tanging cellist, si Propesor Anshelevich, ay nakibahagi rin sa faceting ng talento sa musika ng batang may likas na kakayahan. Masasabi nating ang pinakamahusay na mga guro ng Azerbaijan ay nag-aral sa Muslim.

Si Magomayev ay bumuo ng isang hindi pangkaraniwang libangan. Mahilig siyang gumawa ng mga nakakatawang re-songs ng mga kanta, ginaya ang mga komiks na motibo mula sa iba't ibang pelikula. Nang maglaon, ang kasanayang ito ay naging kapaki-pakinabang para sa kanya nang binanggit niya ang "The Return of the Bremen Town Musicians", kung saan kinanta niya ang kanta ng Atamanshi.

Malikhaing paraan

Di-nagtagal, ganap na nabuo ang panlasa ng Muslim, napagtanto niya na nais niyang ikonekta ang kanyang buhay sa musika at pumasok sa isang paaralan ng musika. Kasabay nito, ikinasal sa unang pagkakataon ang binata sa kapwa estudyanteng si Ophelia. Si Magomayev ay may isang anak na babae, ngunit ang buhay ng pamilya ay hindi gumana, at ang kasal ay nasira.

Nang maglaon, muling nagpakasal ang Muslim, noong 1974, kay Tamara Sinyavskaya. Ang isang tanyag na tao bilang Muslim Magomayev ay may isang napaka-katamtamang talambuhay. Ang anak na babae mula sa kanyang unang kasal magpakailanman ay nagpapanatili ng isang mainit na relasyon sa kanyang ama, ang pangalawang kasal ay masaya at tumagal hanggang sa kamatayan ng mang-aawit.

Marami ang nasabi tungkol sa karera ng musika ni Magomayev. Nagsimula siyang gumanap noong 1961 bilang soloista ng Ensemble ng Baku Military District. Sumikat siya pagkatapos niyang magtanghal sa World Festival of Youth and Students, kung saan kinanta niya ang kantang "Buchenwald Alarm" sa Italyano. Pinahahalagahan ang kakaibang boses ng mang-aawit. Noong 1963, lumitaw ang isang bagong soloista sa Azerbaijan Opera and Ballet Theater - Muslim Magomayev. Ang talambuhay at gawain ng taong ito ay malapit na nauugnay sa kanyang tinubuang-bayan, kasama ang Azerbaijan.

Noong 1964-1965 nagsanay si Magomayev sa Italya, sa sikat na Teatro alla Scala. Inimbitahan pa ang mang-aawit sa Paris, inalok siya ng kontrata sa Olympia concert hall. Ngunit ipinagbawal ng Ministri ng Kultura si Magomayev na tanggapin ang alok na ito, at bumalik ang mang-aawit sa USSR.

Kinanta ni Magomayev ang lahat - pop music, classics, jazz, folk songs. Nasa edad na 31, siya ay iginawad sa pamagat ng People's Artist ng USSR.

Noong 1975, inorganisa ni Magomayev ang Azerbaijan State Variety Symphony Orchestra at sa loob ng 14 na taon ay naging artistikong direktor doon.

Si Muslim Magomayev ang unang tao sa USSR na kumanta ng kanta ng Beatles mula sa entablado. Narinig ng buong bansa ang "Kahapon" sa kanyang pagtatanghal.

Sa kasamaang palad, mahina ang puso ng mang-aawit. Sa edad na 60, umalis siya sa entablado - hindi niya nakayanan ang mga naglo-load.

Noong Oktubre 25, 2008, namatay ang isang natatanging mang-aawit at musikero na si Muslim Magomayev sa mga bisig ng kanyang asawa mula sa coronary heart disease. Ang talambuhay, petsa ng kamatayan, petsa ng kapanganakan, listahan ng merito at mga parangal ay mga scrap lamang ng mga katotohanan na kakaunti ang sinasabi tungkol sa mang-aawit. Ang pinakamagandang bagay na maaaring gawin upang makilala si Muslim Magomayev ay ang makinig sa mga kantang kanyang ginanap. Ang marangyang velvet lyric baritone, taos-puso, matingkad na emosyon, mahusay na musika ay magsasabi sa tagapakinig nang higit pa kaysa sa pinaka kumpletong talambuhay. Pagkatapos ng lahat, nasa pagkamalikhain ang kaluluwa ng isang musikero.

akobahagi.

Noong ang ating bansa ay tinatawag pa na Unyong Sobyet, mayroong isang makatang si Musa Jalil. Ang kaganapan ngayon ay nakatuon sa alaala ni Musa Jalil. Kaya, sinisimulan natin ang gabi sa memorya ng makata na si Musa Jalil.

Ang sumusunod na expression ay maaaring tawaging isang epigraph sa buhay at pagkamalikhain ni Musa Jalil: « Isang buhay na nakatuon sa pakikibaka ... "

Musa Jalil ang pseudonym ng makata. Ang kanyang tunay na pangalan ay Zalilov Musa Mustafovich. Sinabi niya:

Ang aking buhay ay para sa mga tao, ang aking buong lakas,

Para sa aking mga tao, maaari kong ihiga ang aking ulo

Paglilingkuran ko siya hanggang libingan.

Sino si Musa Jalil. Ano ang alam natin tungkol sa kanya?

Mula sa mga unang araw ng Great Patriotic War, ang makata na si Musa Jalil ay pumunta sa harapan. Siya ay na-draft sa harap mula sa lungsod ng Kazan, kung saan siya nakatira sa oras na iyon.

Bago ang digmaan, naglathala siya ng ilang mga koleksyon ng mga tula. At isa na siyang sikat na makata. Ngunit sa alaala ng mga tao, si Musa Jalil ay kinakatawan bilang isang makata na nagsulat ng higit sa isang daang tula habang nasa pagdurusa ng Moabit.

Mahalaga para sa makata na huwag mawalan ng mukha kahit na sa pinaka hindi makatao na mga kondisyon ng digmaan.

Noong Hunyo 1942 siya ay nasugatan at dinalang bilanggo na walang malay. Habang nasa isang kampong piitan, nakipagpunyagi siya sa pulitika, lumikha ng isang grupo ng paglaban. Naglabas ng mga leaflet. Naghahanda sila ng pagtakas mula sa kampong piitan. Dahil dito siya ay ikinulong sa isang nag-iisang selda sa kulungan ng Moabit sa Berlin.

I-download:


Preview:

Sitwasyon ng kaganapan

"Gabi sa alaala ni Musa Jalil"

Bahagi I.

1.1. Pakikinig sa audio recording ng kantang "Buchenwald Nabat" na ginanap ni Muslim Magomayev.

1.2. Panimulang pahayag ng nagtatanghal.

Noong ang ating bansa ay tinatawag pa na Unyong Sobyet, mayroong isang makatang si Musa Jalil. Ang kaganapan ngayon ay nakatuon sa alaala ni Musa Jalil. Kaya, sinisimulan natin ang gabi sa memorya ng makata na si Musa Jalil.

Ang sumusunod na expression ay maaaring tawaging isang epigraph sa buhay at pagkamalikhain ni Musa Jalil:« Isang buhay na nakatuon sa pakikibaka ... "

1.3 Ang kuwento ng host tungkol sa buhay at gawain ni Musa Jalil. Pagpapakita ng presentasyon tungkol sa makata.

Musa Jalil ang pseudonym ng makata. Ang tunay niyang pangalanZalilov Musa Mustafovich. Sinabi niya:

Ang aking buhay ay para sa mga tao, ang aking buong lakas,

Para sa aking mga tao, maaari kong ihiga ang aking ulo

Paglilingkuran ko siya hanggang libingan.

Sino si Musa Jalil. Ano ang alam natin tungkol sa kanya?

Mula sa mga unang araw ng Great Patriotic War, ang makata na si Musa Jalil ay pumunta sa harapan. Siya ay na-draft sa harap mula sa lungsod ng Kazan, kung saan siya nakatira sa oras na iyon.

Bago ang digmaan, naglathala siya ng ilang mga koleksyon ng mga tula. At isa na siyang sikat na makata. Ngunit sa alaala ng mga tao, si Musa Jalil ay kinakatawan bilang isang makata na nagsulat ng higit sa isang daang tula habang nasa pagdurusa ng Moabit.

Mahalaga para sa makata na huwag mawalan ng mukha kahit na sa pinaka hindi makatao na mga kondisyon ng digmaan.

Noong Hunyo 1942 siya ay nasugatan at dinalang bilanggo na walang malay. Habang nasa isang kampong piitan, nakipagpunyagi siya sa pulitika, lumikha ng isang grupo ng paglaban. Naglabas ng mga leaflet. Naghahanda sila ng pagtakas mula sa kampong piitan. Dahil dito siya ay ikinulong sa isang nag-iisang selda sa kulungan ng Moabit sa Berlin.

Mula Disyembre 1943 hanggang Marso 1944, si Musa ay nakulong sa selda 382 ng bilangguan ng militar ng Letersstraße, kasama ang Belgian Resistance fighter na si Andre Timmermans. Sa pagkabihag, 125 tula ang nilikha, ngunit kung ano ang isusulat sa kanila. Namatay sila kasama ko, naalala niya.

Himala, naglabas sila ng mga notebook sa paaralan, at inilarawan niya ang mga kakila-kilabot ng pagkaalipin sa tatlong notebook. Na tinatawag na mga Moabit notebook. Ang mga ito ay itinatago pa rin bilang mga tunay na dokumento ng kasaysayan.

Isang tala na may sumusunod na nilalaman ay natagpuan din sa bilangguan: “Ako, ang tanyag na manunulat ng Tatar na si Musa Jalil, ay nakakulong sa bilangguan ng Moabit bilang isang bilanggo, at malamang na ako ay barilin sa lalong madaling panahon. Kung sinuman sa mga Ruso ang nakakuha ng entry na ito, hayaan silang kumusta sa aking mga kapwa manunulat sa Moscow.

Tulad ng makikita mo, guys, ang mga makasaysayang notebook na may mga tula ni Musa Jalil at isang tala ay bumaba sa amin.

At ngayon kaming mga lalaki, sa memorya ng makata na si Musa Jalil, ng bayani, ay magbabasa ng ilan sa kanyang mga tula.

Bahagi II.

Kumpetisyon sa pagbasa ... (Pagbasa ng tula ng mga mag-aaral, guro).

Mga tula na napili para sa kompetisyon:

Musa Jalil "Kaibigan";

Musa Jalil "Ang Babae at Kamatayan";

Musa Jalil "Red Chamomile";

Musa Jalil "Young Mother";

Musa Jalil "Ang Berdugo";

Musa Jalil "Sa Kabayanihan"

Musa Jalil "Pista ng Ina"

Bahagi III.

Pakikinig sa audio recording ng tula ni Musa Jalil na "Barbarism" na ginanap ni Vladimir Smirnov.

Isang maliit na bayan sa Tataria ang ipinangalan kay Musa Jalil. Ang isang monumento sa makata ay itinayo sa gitna ng Kazan. Sa Antarctica, isa sa pinakamataas na taluktok ang ipinangalan sa kanya. Ang mga kalye, daan, paaralan, museo ay nagtataglay ng kanyang pangalan.

IV. Panghuling bahagi.

Pagganap ng kantang "Do the Russians Want War"

Application:

1. Lyrics "Gusto ba ng mga Ruso ang mga digmaan"

Gusto ba ng mga Ruso ang digmaan?

Gusto ba ng mga Ruso ang digmaan?

Tanong mo sa katahimikan

Sa kalawakan ng taniman at bukid,

At mga birch at poplar.

Tanong mo sa mga sundalo

Ano ang nakahiga sa ilalim ng mga birches

At sasagutin ka ng kanilang mga anak -

Gusto ba ng mga Ruso

Gusto ba ng mga Ruso

Gusto ba ng mga Ruso ang mga digmaan!

Hindi lamang para sa iyong bansa

Namatay ang mga sundalo sa digmaang iyon

At upang ang mga tao sa buong lupa

Makakatulog kami ng maayos sa gabi.

Tanong mo sa mga nag-away

Sino ang yumakap sa amin sa Elbe -

Tayo ay tapat sa alaalang ito.

Gusto ba ng mga Ruso

Gusto ba ng mga Ruso

Gusto ba ng mga Ruso ang mga digmaan!

Oo, marunong kaming lumaban

Pero ayaw namin

Ang mga sundalo ay nahulog sa labanan

Sa mapait mong lupain.

Tanong mo sa mga nanay

Tanong mo sa asawa ko

At pagkatapos ay dapat mong maunawaan -

Gusto ba ng mga Ruso

Gusto ba ng mga Ruso

Gusto ba ng mga Ruso ang mga digmaan!

2. Pagtatanghal "Isang Buhay na Nakatuon sa Pakikibaka". Musa Jalil.


Muslim Magomaev. Maalamat na tao. Hindi pa rin ito maaaring hatiin ng Russia at Azerbaijan sa kanilang mga sarili. Imposible naman. Muslim ay hindi nagbabahagi. Siya ang ating karaniwang pamana. Siya ay isang Azerbaijani na may kapalarang Ruso. Siya ay Ruso na may kapalarang Azerbaijani. Marahil ay may magugustuhan ng ibang kahulugan: sa atin, Sobyet. Wala namang masama dun.

Ang Muslim Magomayev ay isang simbolo, isang buhay na simbolo ng pagkakaisa ng ating dalawang bayan. Hindi nagkataon na ang Pangulo ng Azerbaijan na si Heydar Aliyev ay nagbigay ng utos na sapat na ipagdiwang ang ika-60 anibersaryo ng mang-aawit na may banal na tinig at isang mabuting tao lamang.

Alam niya ang isang tagumpay na hindi pinapangarap ng mga superstar ngayon. Ang masigasig na mga tao ay dinala ang kanyang kotse sa kanilang mga bisig. Siya ay hinulaan ang kaluwalhatian ng Chaliapin at Sinatra. Nagsanay siya sa La Scala sa Milan at kumanta sa Olympia sa Paris. Si Muslim Magomayev, ang apo ng sikat na kompositor ng Azerbaijani at ang pinakamalakas na alamat ng yugto ng Russia sa ikalawang kalahati ng siglo, ay ipagdiriwang ang kanyang ika-60 kaarawan sa Agosto 17. Ang aming "Limang Gabi" - sa bahay sa Nikolina Gora, kung saan ang mag-asawang bituin - Muslim Magomayev at Tamara Sinyavskaya - ay tumatakas mula sa init.

Unang gabi.

Sa pagitan ng mga muse

- At nasaan si Tamara Ilyinichna? Nagdala din ako ng bulaklak...

Anibersaryo ko ba ito o sa kanya?

- Pagkatapos narito ang iyong unang tanong: nagkaroon ka ng isang napakatalino na karera bilang isang mang-aawit sa opera, ngunit ibinigay mo ito. Nagsisisi ka ba?

Kung may pangalawang buhay, ang tanging bagay na babaguhin ko ay hindi ako manigarilyo.

- Dumiretso ka mula sa Baku Seamen's Club sa pagdiriwang ng kabataan sa Helsinki, kung saan naghihintay sa iyo ang unang malaking tagumpay ...

Pinakamaganda sa araw

At mayroon na akong maliliit na bata sa lungsod ng Baku. Kilala nila ako doon, kumanta ako sa mga concert ng gobyerno. Nag-aral ako ng piano, ngunit sa edad na 14 nakakuha ako ng bass-baritone at sinira ang lahat ng aking mga plano.

- At bilang isang pianista, nagpakita ka ba ng pangako?

Inihain. May stretching C - F ako every octave! Nag-improvise ako ng maayos.

- Pagkatapos ng aria ni Figaro sa Palasyo ng mga Kongreso, nagising kang sikat. Ngunit mula sa mga memoir ng iyong accompanist na si Chingiz Sadikhov, nalaman ko na sa halip na C major, kailangan kong kumanta ng one tone lower - sa B flat major.

Nabasa mo na ba ang Internet?

- At kung paano!

Well, doon mo rin mababasa ang isang kuwento tungkol sa kung paano ako sinampal ng pinakamabait na Mahmud Esambaev sa mukha. Si Figaro naman ... Malalim ang boses ko noon, mahirap pumasok sa matataas na nota. Para sa ilan, ang Diyos ay nagbibigay ng magagandang tuktok, para sa iba ay isang rich middle register.

- Ngunit umalis ka sa opera.

Dalawang beses umalis. Sa unang pagkakataon na umalis siya - ngunit sinimulan nilang sabihin na, sabi nila, mahirap para kay Magomayev, hindi na siya makakanta sa opera. Nagalit ako at kumanta pagkatapos ng sampung taong paghinto. Napatunayan ko sa sarili ko na kaya ko. At nawala ng tuluyan.

- Walang pagsisisi?

Ang mga klasiko ay nangangailangan ng disiplina sa sarili, pang-araw-araw na pagsasanay. At hindi ko gusto ang ehersisyo at mahal ko ang kalayaan.

- Iyan ba ang dahilan kung bakit ang Bolshoi ay inabandona?

Hindi ko gustong kumanta sa linya. Bilang karagdagan, ang repertoire ng Sobyet ay kailangang kantahin doon, at kinasusuklaman ko ito. Lumaki siya sa Puccini, Rossini, Verdi at ayaw kumanta ng Prokofiev o Shchedrin - Hindi ko lang maintindihan kung paano nagawang mahalin ni Tamara ang lahat ng ito.

- Pumunta sa "Lulu" Berg sa "Helikon"! Isa itong acting feat.

Ayaw ko. Kahit na sigurado akong curious ito. Hindi ko maintindihan kung bakit parang experimental studio na ngayon ang Bolshoi Theater: nagtatanghal sila ng opera na hindi nagustuhan mismo ng kompositor, pero hindi tumutugtog si Rigoletto, hindi kumakanta sina Donizetti at Bellini! Nag-eksperimento rin sila sa La Scala - ngunit ang mga klasiko doon ay hindi umaalis sa entablado!

- Makinig, gumugol ka ng dalawang season sa La Scala, tumakbo sa mga pagtatanghal - ayaw mo ba talagang mapabilang sa mga celestial?

At habang tumatakbo ako, mas naiintindihan ko: hindi sa akin. Buweno, hindi ako binigyan ng Diyos ng malakas na mga tuktok, pasensya at tiyaga. Noong bata ako nagpinta ako, ngayon nagpasya akong kumuha ulit ng brush, ano? Anong magandang naipinta ko? Nagpinta ako ng ilang portrait at biglang - ayoko! Nagsimula sa isang larawan ni Tamara, ilang stroke ang naiwan. At kung paano ito naputol: Hindi ako makahawak ng brush sa aking mga kamay. At sa opera, hindi mo masasabi sa araw bago ang pagtatanghal: Ayoko!

- Nakahanap ka ba ng kalayaan sa entablado?

Sa pangkalahatan, oo. Hindi ka kumakain gamit ang "plywood", sinusubukan mong gawing kakaiba ang kanta mula sa kahapon - napakasaya! Hindi ko sinasabing masama ang phonogram. Naiintindihan ko: ang mga bagong kinakailangan, ang tunog ay dapat na disente at lahat ng iyon. Kapag may fireworks display sa entablado, bumubulusok ang mga fountain at lumalabas ang mga elepante, walang pinagkaiba sa akin - kumakanta sila doon na may phonogram o live sound.

- Ngunit natipon mo ang buong bulwagan na walang mga elepante!

Kaya iba ang mise-en-scene: ako sa harap ng piano o sa harap ng orchestra. At wala nang iba pa. At kung mangyaring kumanta ka ng dalawang oras upang hindi humihinga, at ang boses ay hindi umupo, at ang madla ay hindi umalis.

- Nasira ba ng mga elepante ang ating entablado? Ang likas na katangian ng iyong tagumpay ay ganap na naiiba kaysa sa gala show ng Kirkorov o Leontiev.

At ang mga kabataan ay nagbago: hindi na nila gusto ang isang malungkot na tao, ngunit gusto ng isang palabas, mga jumper, ballet girls at lahat ng bagay na maging makulay. At gusto ko ang mga palabas na Kirkorov at Leontiev. Nakapunta na ako sa ibang mga palabas, ngunit ayaw kong pag-usapan ang mga ito - hindi sila para sa akin.

- Mayroon pa ba?

Kaya naman bihira akong pumunta. Tatlong beses na nag-imbita si Kirkorov, at patuloy kong tinutukoy ang aso: walang makakasama. Natakot akong pumunta, dahil kung pupunta ako sa konsiyerto, kailangan kong umupo hanggang sa dulo at ipahayag ang aking opinyon, ngunit hindi ako maaaring magsinungaling. Sa pangatlong beses na pumunta ako at nagkaroon ng malaking kasiyahan. Ang matapat niyang sinabi kay Philip.

- Sa iyong libro mayroong isang larawan: ikaw ay nasa anyo ni Hitler. Ano ito?

At umupo kami sa Leningrad at hinugasan ang premiere sa Malegot - Edita Piekha, Bronevitsky at ako. At nagbiro sila: Naisip ko ang isang bang na may bigote, si Edita ay natalo ng France, si Bronevitsky ay naging Napoleon, at kumuha kami ng larawan bilang isang souvenir.

- Natuklasan mo ba ang isang dramatikong talento?

Nag-star ako sa pelikulang "Nizami", ngunit hindi ko ito itinuturing na isang trabaho sa pag-arte - nilalaro ko ang aking sarili doon. Dahil wala pang nakakaalam kung ano talaga si Nizami. At ang paglalaro ng iyong sarili ay hindi kawili-wili.

- Ngunit maaari mong ulitin ang karera ng iyong minamahal at ako Mario Lanza - upang gumanap ng isang mang-aawit sa isang pelikula.

Inalok ako ng mga script, ngunit ang ilang mga hangal.

- Ang mga script ni Lanz ay hangal din - at ang ganda ng mga ito!

- Ang "The Great Caruso" ay isang tunay na musikal na pelikula. At sa ilang kadahilanan gusto nating lahat ang isang hangal na komedya. Kaya, bukod sa Nizami, bumaba ako ng dalawa pang pelikula - kumakanta si Muslim Magomayev at Hanggang sa muli nating pagkikita, Muslim! At pareho tungkol sa akin.

Pangalawang gabi.

Oras at pasanin

- Isa ka sa mga artista na palaging nasa entablado ng KDS, pinalamutian ang mga opisyal na pagdiriwang at umawit tungkol sa isang masayang bansa.

- "Ang aking address ay ang Unyong Sobyet" ...

Hindi ko ito kinanta sa mga konsyerto, ngunit ni-record lamang ito para sa pelikula. Nagkaroon din ng "Solemn Song", na kalaunan ay parang splash screen para sa unang TV channel. Sinabi ko kay Rozhdestvensky: Robert, pagod sa pag-iyak ng mga kanta, gusto ko tungkol sa masayang pag-ibig. Sagot niya: ito ay dapat maging awit ng pag-ibig para sa bayan. At ibinigay niya ang teksto: walang salita tungkol sa partido, tanging: "... kung kasama ka, bansa!" Dagdag pa: "Gusto ba ng mga Ruso ang digmaan?" At hindi kinakailangan na iugnay siya kay Brezhnev. Ang Maliit na Lupa ay isang bayaning lupain. Nandoon ako, nakita ko ang karwahe na ito, na parang isang salaan, alam ko ang tungkol sa gawa ng mga mandaragat, isang kanta ang isinulat tungkol dito - ano ang kinalaman ng opisyal dito? Pero dahil sa mga kantang ito, nakilala ako bilang isang civilian singer.

- Naiinis ka ba nito?

Hindi ko itinatanggi na gusto ko talaga ang marami sa mga kantang ito. Naghanda ako ng isang set ng 14 na CD para sa aking anibersaryo. May isang CD na may mga anti-war na kanta sa memorya ng aking ama.

"May kumpletong koleksyon ba ng mga tala dito?"

Mga paborito. Classics: opera arias, romances, Neapolitan songs - nagawa naming mahanap ang pinakaunang recording ng ika-63 taon! At narito ang isang musikal: walang sapat na pag-record para sa buong disc, at nagdagdag ako ng mga kanta mula sa aming mga pelikula. Alam mo ba kung saan nagtatapos ang disc? Minsan ay nag-isip si Pyryev ng isang pelikula tungkol kay Dunaevsky at hiniling na i-record ang "Wide is my native country". Isinulat ko ito sa aking nararamdaman. Ngunit hindi nasisiyahan si Pyryev dito: gusto niya itong maging maalalahanin, tulad ng isang alaala. Sa ganoong interpretasyon, hindi ko maisip ang kantang ito, at nagpaalam kami. Ang rekord, naisip ko, ay matagal nang na-demagnetize - at bigla itong natagpuan.

- Ang mundo ng musika ay lumubog tulad ng Atlantis. Walang awa?

Syempre, sayang naman: nawala ang masa ng magagandang musika. Ito ay lalong nakakalungkot para sa mga kantang tulad ng "Ang aking katutubong bansa ay malawak", na sa ilang kadahilanan ay nauugnay sa isang totalitarian na rehimen. At ito ay isang kanta lamang tungkol sa bansang ating tinitirhan. Bagama't hindi na sasang-ayon ang mga beterano sa mga salitang "pinarangalan ang mga matatanda kahit saan".

- Ang musika ba ay may pananagutan para sa pampulitikang conjuncture?

Hindi, sigurado iyon! Kakaibang mga bagay ang nangyayari sa musika - minsan nagtataka ka. Ilang taon na ang nakalilipas, gusto namin ni Tamara na kantahin ang Silent Night para sa Pasko, isang internasyonal na kanta tungkol sa kapanganakan ni Kristo, ngunit kami ay tinanggihan: ito ay isang awit na Katoliko.

- Baka sabay nating iwanan sina Bach at Haydn?

At ang hindi pagkakasundo na ito na lumitaw ... sa teorya, ako ngayon ay "ang mukha ng nasyonalidad ng Caucasian." Hindi ako nakalabas sa isang konsiyerto sa alaala ng Babajanyan. Tiyak na lalabas siya - ngunit pagkatapos ng lahat, "hindi ako maiintindihan ng mga tao." Si Wagner ay ipinagbawal sa Israel dahil mahal siya ni Hitler. Si Gigli ay kumanta para kay Mussolini, si Chaliapin ay lumuhod sa harap ng hari - napigilan ba nito ang kanilang pagiging dakila? Maaaring walang pagbabawal sa musika. Kung ayaw mo, wag kang makinig. Tulad ng nobela ni Sorokin, na kung saan ay napakaraming ingay: kung ayaw mo, huwag basahin. May isang anekdota: "Kumilos ka, nakikita ko ang paliguan ng mga babae mula sa aking bintana!" - "Ngunit nasaan ito? Wala kang makikita!" - "At umakyat ka sa aparador!". Dinala nila ako sa punto na gusto kong basahin ang Sorokin! Kailangan mong malaman kung bakit ganyan ang sigaw ng lahat. At anong uri ng pornograpiya ang maaaring mayroon, kung sapat na ito sa TV.

Ikatlong gabi.

Taurus na ginto

- Bakit ka nawala sa mga screen ng TV?

hindi mo alam!

- Marami akong bersyon.

Upang maipalabas sa TV, kailangang bayaran ng sponsor ang TV. At hindi ako naghahanap ng mga sponsor at hindi ako sanay na magbayad para sa isang pagganap - palagi kaming binabayaran.

- Ano ang nangyari sa aming palabas na bus? Sa England o France, isang bituin ang nagbabayad, ang atin ay nagbabayad ng isang bituin - hindi ba ito baliw?

Kung kailangan mong mag-promote ng isang video, magbabayad ito. Samakatuwid, gumagana ang mga ito na parang baliw: kailangan mong magbayad pareho para sa pagtatanghal ng palabas at para sa broadcast nito sa TV; sa pangkalahatan, walang gaanong pera na natitira para sa iyong sarili.

Syempre. Minsan si Volodya Atlantov ay nagdala sa akin ng isang talaan na may isang babae sa pabalat na may nakatutuwang mga mata at balahibo. She sings Delibes' Aria with Bells, and it's a disaster, natawa ako. Akala ko parody, binasa ko yung text sa cover - hindi, seryoso. Kaya lang isang mayamang babae ang nangarap na kumanta para sa mga manonood. Nagrenta siya ng Carnegie Hall, dumating ang madla doon, kumanta siya sa kanila sa cackle ng madla at naglabas ng mga disc. Ngunit ang Carnegie Hall ang pinakaprestihiyosong classical venue sa mundo, at ang unang jazzman na natanggap doon ay si Benny Goodman. At ngayon ang anumang eksena ay ibinebenta: kahit na uminom doon kasama ang mga kaibigan, ngunit magbayad!

- Sa Paris, nakakita ako ng mga poster: "Ang Grand Opera" ay nagrenta mismo para sa mga kasalan! At sa Bolshoi, ang mga modelo ng fashion ay prancing.

Kaya, sa mga bagay na ito, sumabay tayo sa mundo sa hakbang at naabutan pa nga.

- Ngunit doon pinamamahalaan nilang panatilihin ang isang tiyak na antas ng kultura.

Dahil may mga pagbabawal. Hindi ipapakita ang sex sa mga pangkalahatang channel sa TV. Hindi sila papayagang masaktan ang pangulo. Maraming bagay ang ipinagbabawal doon. Ang America sa ganitong diwa ay mas burukratiko kaysa sa USSR.

- Ito ba ay mabuti o masama?

Walang ganap na kalayaan kahit saan. Magpakita ng hindi bababa sa porn - ngunit sa cable, binayaran. At sa press - magsulat ng anumang opinyon, ngunit huwag gumamit ng masasamang salita.

- Basahin, basahin ang Sorokin ...

Ako mismo ay humigop ng mga pagbabawal na ganito: kantahin ito, huwag kantahin ito; sa TV, personal na sinuri ni Lapin ang lyrics, at kung sa tingin niya ay magpapakita ng masama ang kanta sa moral, kinunan niya ito ng pelikula. Sinabi ni Yevtushenko ang isang bagay na hindi kanais-nais sa isang lugar - ipinagbawal nila ang "Huwag magmadali". Ngunit mas malala ang pagiging permissive.

- Mayroon ba tayong mga pakinabang sa ilalim ng mga Sobyet? Sa aklat na "My Love is a Melody" mainit kang nagsasalita tungkol sa Furtseva ...

At mahilig siya sa mga artista. Isang manghahabi sa kanyang kabataan, natuklasan niya ang likas na likas na talino para sa kultura. Maaari niyang, siyempre, ipatawag sila sa karpet, ngunit karamihan ay sa utos ng Komite Sentral. Siya ay isang "iron lady" at nakatulong sa maraming tao. Pamilyar ito: Nagpadala ako ng isang bagon ng vodka sa paglilibot sa Bolshoi upang maipagdiwang nila ang Bagong Taon doon ... Hindi ko gustong makipag-usap nang masama tungkol sa mga nakaraang awtoridad: sila ay mga normal na tao. At ang Brezhnev ay normal - ito ay isa pang bagay na ito ay "ang paraan na dapat." Isang beses lang ako nakipagkita sa kanya, sa Baku, - bilang parangal sa kanyang pagdating, kinanta ko ang "Malaya Zemlya", at siya at si Chernenko ay umiyak ng mapait. Gustong-gusto niya ang kanta ng mga Italian partisans na "Bella, ciao", kung saan hiniling ko sa mga manonood na stomp at sampal. At sa sandaling ipahayag ko ang kantang ito, bumaling si Brezhnev kay Geidar Alievich at ipinakita sa kanya: sabi nila, ngayon ay gagana tayo. Tinapik-tapik nila, tinadyakan, at hindi na kami nagkita. At kasama si Galya Brezhneva ay nasa palakaibigan sila - siya ay isang mabuting, mabait na babae. Kaya kung ilalagay ko ang oras na iyon at ngayon sa timbangan, mahirap para sa akin na sabihin kung alin ang hihigit. Mahal na mahal kami ng mga komunista, literal na sinakal kami sa kanilang mga bisig. At sinunod namin ang iyong isinusulat, nililok at kinakanta. Nagkaroon ng labis na atensyon. Walang pansinan ngayon - at hindi ko alam kung ito ay mas mahusay.

- At sa paghusga sa resulta?

Nagkaroon kami ng magandang Bolshoi Theater. Mahusay na mang-aawit. Kahit na matagal na silang hindi pinayagan sa ibang bansa: kung aalis ka, traydor ka sa Inang Bayan! Ngunit pagkatapos ay kumanta si Atlantov, Mazurok, Milashkina, Sinyavskaya, Obraztsova, Nesterenko, at nagtrabaho sila dito, hindi doon. At ngayon lahat ay kumakanta doon.

- Bakit hindi ka umalis?

Ako ay likas na makabayan at sa mga dayuhan ay hindi ko kaya: negosyo lang ang pinag-uusapan nila.

- Ngunit wala tayong propeta sa ating sariling bansa.

Si Maria Guleghina ay isang shock para sa akin. Pinatugtog ng Metropolitan Opera ang Rural Honor kasama ang isang mang-aawit na hindi ko pa naririnig. Tumawag ako sa Moscow: mayroong ilang uri ng himala, ang pangalan ni Gulegin - halos durugin ng madla ang madla, bakit wala akong alam tungkol sa kanya? At iyon ang dahilan kung bakit hindi mo alam, sagot sa akin ng Moscow, na si Gulegin ay hindi dinala sa Bolshoi Theater halos para sa kanyang kawalan ng kakayahan! Ang parehong kapalaran ay nangyari kay Natalia Troitskaya at marami pang iba.

Ikaapat na gabi.

Lumilipad mula sa liwanag hanggang sa anino

- Naglilibot ka ba?

Ilang - Hindi ko gustong umalis ng bahay noong bata pa ako. Muli silang tumawag sa Amerika, nangako silang magbibigay ng halos isang nars para kay Charlik - ito ang aming poodle. At pagkatapos ay "itinapon" nila ito nang may bayad, at pinahiran pa ito sa "Bagong Salita ng Ruso". Buti nalang hindi kami pumunta. At naglalakbay kami sa buong bansa.

- Na-miss ito ng madla.

Ngunit naiintindihan ko na ang oras ay tumatakbo. At hindi ako naniniwala kapag sinabi nila: parang tatlumpung taon na ang nakalipas! Naririnig ko ang sarili ko!

- Sa iyong mga konsyerto, gumawa ka ba ng pagbabago sa timing?

Mas kaunting love songs. Ngunit ang mga taong lumalapit sa akin ay gustong makaramdam ng nostalhik. At hindi ako nakikisawsaw sa mga bagong trick: Hindi binago ni Frank Sinatra ang kanyang repertoire at kumanta nang ganoon hanggang sa siya ay matanda na!

- Bakit mo ito tinapos nang biglaan? Nagkaroon ng hindi kapani-paniwalang tagumpay - at biglang napunta sa mga anino.

Mas gusto kong ilagay ang punto sa aking sarili. Pero ayokong isara ang pinto ng malakas. Samakatuwid, unti-unti kong pinapatay ang mga solo album. Ngayon ay kumanta kami kasama si Tamara sa Kiev at St. Petersburg - ang mga lungsod kung saan ako natanggap ang pinakamahusay. At nagkaroon muli ng paghahatid. Totoo, hindi rin nila tinaasan ang mga presyo - para dumating ang aking mga tagahanga.

- Ngunit ang mga konsiyerto na ito ay hindi lamang dinaluhan ng mga tao ng iyong henerasyon!

Ang mga kabataan ay sumama sa nanay-tatay at nakikinig nang may halatang kasiyahan. Ngunit hindi sila darating nang mag-isa. Pupunta sila upang makinig sa Vitas o Shura.

- Ano ang nararamdaman mo kay Vitas at Shura?

ayos lang. Tulad ng lahat ng bagay na darating sa isang bagong panahon. Minsan sinabi sa akin ni Utesov: Mahal kita, Muslim, ngunit dapat mong aminin na walang mas mahusay kaysa sa "Liwanag sa aking puso mula sa isang masayang kanta". At napagtanto ko na iniisip niya ito: mabuti, Magomayev, mabuti, tagumpay, mabuti, ang mga tagahanga ay may dalang kotse sa kanilang mga bisig, ngunit wala pa ring mas mahusay na kumanta kaysa sa akin. At tama siya - para sa kanyang oras. Gayundin, ang aking oras ay ang pinakamahusay para sa akin. Ngunit lumipas na, at ngayon na ang panahon ni Vitas. Kahit na ang oras ni Alla Borisovna, na aking sinasamba, ay unti-unting umaalis para sa mga kabataan. Kahit na si Alla Borisovna ay walang hanggan sa atin.

- Ano ang masasabi mo tungkol sa isang mang-aawit na, tulad mo, ay nagbabahagi ng opera sa entablado? Tungkol sa Basque?

Si Baskov at ako ay magkakilala, siya ay isang mabuting tao at isang talentadong tao. Ngunit sinabi ko sa kanya: kung seryoso ka sa pag-awit sa opera, sa kalaunan ay kailangan mong pumili. Gustong kumanta ng Cavaradossi - kalimutan ang tungkol sa palabas. Lakasan ang boses, baka pumunta sa Italya ...

- Sa Internet, nakakita ako ng tugon mula sa isang lalaki na nagngangalang Walera: "Ang Muslim ay cool at nananatiling cool, at lahat ng iba ay lokomotibo." Hindi ko alam kung ano ang steam locomotive, ngunit pinahahalagahan ka niya. Talaga bang dinala ang iyong sasakyan?

Lahat ng bagay ay. Ngayon ang mga idolo ay pumapasok sa karamihan, ang mga batang babae ay hinihila ang kanilang mga kamay - hindi ko magagawa iyon. Mapupunit ang braso, puputulin ang damit. Diretso ang sasakyan sa Sports Palace, umupo ako, at lumipad na kami palabas.

Ikalimang gabi.

Tea para sa tatlo

- Sinasabi ng iyong accompanist na si Chingiz Sadikhov na itinago niya ang iyong pera mula sa iyo sa ilalim ng kanyang unan - ikaw ba ay napakagasta?

Kahit papaano sa Malayong Silangan ay nakakuha kami ng 20 libong rubles - pagkatapos ay hindi pa nagagawang pera. At nanaginip ako ng kotse. Ngunit bumalik siya sa Moscow, nagrenta ng isang marangyang silid sa Metropol, at araw-araw ay iba't ibang tao, mga dalawampung tao ang nag-almusal, tanghalian at hapunan sa aking lugar.

- Sino ang mga maswerteng ito?

Ang ating mga magagaling na kompositor, makata-kaibigan. At kaya nasayang ko ang lahat ng pera. Tinulungan niya ang mga lalaki: may mag-aayos ng kotse, may iba para sa isang bagay.

- At ang sarili mong sasakyan ku-ku?

Sarili mong sasakyan ... (Sumisigaw sa mga silid.) Tyapa, naalala mo ba noong lumitaw ang ating unang sasakyan?

(Pumasok si Tamara Ilyinichna Sinyavskaya, bata at maganda, sa isang eleganteng sumbrero sa tag-araw. Tulad ng isang tunay na bituin, nasa likod siya ng mga eksena hanggang sa kasukdulan at isang beses lamang lumitaw sa bintana upang bigyan kami ng kape.)

- Walang lisensya?!

Siyempre, anong mga karapatan! Bata pa lang daw siya, natuto na siyang sumakay sa tuwid na linya. Umupo siya at agad na nagmaneho papunta sa flower bed. Isang pulis na may masungit na mukha ang lumitaw, ngunit nakita niya si Muslim at humingi ng autograph. At kinabukasan, ang pulisya ng trapiko ay nagsulat ng isang mahusay na sertipiko sa pagmamaneho. Nangarap din akong makapunta sa likod ng manibela, nagpunta pa ako sa mga kurso. Pero ayaw niya talaga akong magmaneho. At nung sumuko ako...

MM: Sabihin mo sa akin, paano ka sumuko - hindi ka maaaring magsimula!

TS: Syempre, kinabahan ako. Ngunit natutunan niya ang lahat ng mga patakaran sa paraang hindi niya alam. Nalampasan ko sila sa top five!

MM: Ito ay sa teorya. At walang practice.

TS: Ako ay isang theorist. Hindi nila ako papayagang magmaneho.

MM: Hindi ko maintindihan kung bakit ang mga babae ay sabik magmaneho!

TS: Narito si Makvala (Kasrashvili, mang-aawit at kaibigan - V.K.) ang nagmamaneho!

MM: Ano naman! Hindi ka makakasakay - ngunit iba ang ibinigay sa iyo ng Diyos. Hindi ako pinahintulutan ng Diyos na maging isang mathematician.

TS: Dito tayo magkapareho. Ngunit agad na naging kaibigan ni Muslim ang kompyuter. Hindi ko rin nais na makabuo - isang espesyal na pag-iisip ang kailangan doon, at mula pagkabata ay wala akong konsentrasyon, at napakabilis kong nagambala. At kaya ako ay nagmamaneho: Nagmamaneho ako, may isang taong ngingiti sa akin, sasagot din ako, at ang manibela ay nag-iisa.

MM: Gumagamit ako ng computer para lamang sa aking propesyon: Sumulat ako ng musika sa "Yamaha". At din ang "Photoshop".

TS: Yan ang sinasabi ko. Maaari ka bang umupo sa isang computer at gamitin ito para sa iyong propesyon?

Ito lang ang ginagawa ko.

TS: So may tendency. At siya ay isang mang-aawit - isa pang propesyon.

- Muslim, bakit kailangan mo ng Photoshop?

Para kunan tayo ng litrato. Mas gusto namin ang aming mga larawan.

- Papayagan mo ba akong mag-print? May dala akong mga floppy disk.

TS: Tama, floppy disks - naiintindihan ko na ang salitang ito. Inihanda ni Muslim ang mga commemorative disc na ito para sa paglabas sa kanyang sariling computer.

MM: May mga chewed up tape, kailangan i-remaster. At nakatulong sa akin ang kaalaman sa "Photoshop": Nakipag-usap ako sa taga-disenyo sa kanyang wika.

- Kumakanta ba kayo nang magkasama sa mga konsyerto - sabihin, opera duet?

TS: Para dito kailangan mong bumangon mula sa piano. Kung hindi, imposible: "Gusto kong tanungin ka: pupunta ka ba sa matins?" - Si Lyubasha ay kumanta, at siya, nakaupo sa piano, ay sasagot: "Pupunta ako" - maiisip mo ba?

- Masaya ka ba sa dacha na ito?

MM: Hindi ko masasabi na ako ay isang inveterate summer resident. Third year pa lang tayo dito. Nagkaroon ng dumi dito, desolation.

- Pool sa umaga?

Oh, itong pool! Sabi ni Tamara: huwag, babagsak si Charlik diyan! Ngunit ngayon ang pool ay nakakatipid mula sa init. At ito ay mabuti para sa osteochondrosis. Lumalangoy ako - at habang pah-pah-pah.

- Anong lugar ang inookupahan ni Charlick sa buhay ng bahay na ito?

TS: Ang pinakamahalaga. And in terms of age, kasing edad niya ang 1991 putsch.

- Ang tahimik dito... Ang ingay ba dito?

Siyempre, lalo na sa mga kaarawan. At ang bulwagan na ito ay lumitaw lamang dahil napakaraming tao ang hindi magkasya sa mga silid.

- Dito ka ba nagpapahinga o nagtatrabaho din?

MM: Ginawa namin ang isang kumpletong pag-uulit ng Moscow apartment dito. Ang duplicate ng mga instrumento ay ang parehong "Yamaha". Dobleng kompyuter. Pulang wallpaper. At ang parehong puting piano.

- Sino ang nagpapakain sa iyo dito?

MM: May isang babaeng nagngangalang Manana, nagbabakasyon. At hanggang ngayon tayo mismo. Ngayon sa mga tindahan, salamat sa Diyos, mayroong pagkain at kahit na mga cutlet ay hindi walang karne.

- Nabanggit mo na ang Diyos ng ilang beses - ikaw ba ay mga taong relihiyoso?

TS: Religious means observing rituals, fasting, going to church. At kung tayo ay mananampalataya, kung gayon deep inside. Ngayon ang salitang "disente" ay bihirang ginagamit, at kahit na mas madalas - "takot sa Diyos." Sino ngayon ang natatakot sa Diyos kung nangyayari ang nangyayari!

- Ngunit bigla silang naging mananampalataya at Orthodox.

TS: Ito ay para sa "mga bagong Ruso": isang krus sa kanyang leeg at isang machine gun sa kanyang kamay.

MM: Ang mga miyembro ng partido na nanumpa ng katapatan sa ateismo ay nagdarasal na ngayon. Hindi ko ipagkakanulo ang aking mga ideya nang ganoon kadali, kahit na wala ako sa party at isang pioneer nang eksaktong isang linggo.

- Ano ang ginawa mo sa pioneer tie makalipas ang isang linggo?

MM: Inalis nila sa akin. Ako ay hindi karapat-dapat. Kinaladkad ang mga batang babae sa pamamagitan ng mga tirintas.

TS: Hindi naman kasi nakakatakot yung mga taong ito sa party. Ngunit bilang mga miyembro ng partido, nangaral sila ng ateismo. At ngayon nakalimutan na nila ang salitang iyon - iyon ang nakakatakot!

MM: Lahat ay naniniwala sa ilang uri ng lakas sa kanilang mga kaluluwa. Ang Diyos ay iisa, at ang mga propeta - Buddha, Moses, Kristo o Mohammed - bawat tao ay may kanya-kanyang sarili. Ipinadala ng Diyos ang kanyang mga propeta upang pakalmahin ang mga tao, ngunit hindi sila nakikinig ...

- Nagsimula na ang stream ng mga pagbati?

Ang pinaka-kaaya-ayang bagay na narinig ko ay sinabi ni Putin. Dumating siya sa Baku sa isang opisyal na pagbisita at sinabi sa kanyang talumpati: "Hindi ko alam kung sino ang mas malapit sa Magomayev - Azerbaijan o Russia."

- At ano ang mas malapit sa iyo?

Sumulat ako sa libro: Azerbaijan ang ama, Russia ang ina. At ako, tulad ni Figaro: dito at doon.

Opinyon
Alexander Mitskevich 18.05.2006 03:45:14

Napanood ko ang programa sa RTR Planet tungkol sa Muslim Magometovich!
I haven't felt such pleasure for a long time. Nawa'y bigyan siya ng Diyos ng malakas
kalusugan at kagalakan. Naiintindihan ko na marami tayo, ngunit magiging masaya ako
kumuha ng ilang salita mula sa Guro. Magalang sa iyo, A. Mitskevich. Kiev.


pagbati
Larissa 23.05.2006 09:31:03

Maraming salamat sa Muslim para sa kanyang trabaho. At isang malaking hello mula sa Uzhgorod (Transcarpathia)


Pag-ibig
Alexander 10.06.2006 03:16:09

Mahal na Muslim! Ako ay iyong kababayan at matagal nang humahanga. Noong 1964, nagkaroon ako ng pagkakataong magtanghal kasama ka sa parehong entablado sa Baku Infantry School. Larin


Moemy kymiry
Ekaterina Makarova 15.06.2006 09:53:33

Zdravstvyite prekrasnii Myslim Magomaev! Mne 28 let i poverte vi i Sofiya Rotary moi samie lubimie pevci. Esli bi vi priexali v Sydney, ya bi obyazatelno poshla na vash koncert, ang konechno s mamoi ona za vas toze ochen lubit! Kak ya mogy vas ne lubit? Vi neymeete krivit dyshoi i y vas bozestvennii golos i nastoyawaya myzika. Ya ot vsei dywi blagodary vas za to chto vi vnesli v mou zizn spasielnyu krasoty, ved krasota bydte yverenni v konce koncov obyazatelno pobedit at spaset mir. S yvazeniem, vosxiwiniem i ogromnoi luboviu Ekaterina Makarova.


Magomayev
Nikolay 20.06.2006 02:02:46

Magandang hapon, Muslim Magometovich, ipinagtatapat ko sa iyo ang aking pagmamahal at debosyon sa iyo
sining at sa iyo ng personal. Ako ay 57 taong gulang. Sa unang pagkakataon na narinig kita kasama ang Buchenwad Nabad noong 1963. Mula noon ang mundo ay bumaliktad para sa akin, Magomayevskiy. Maaari mong pag-usapan nang matagal ang tungkol sa aking pag-ibig- fanotism tungkol sa pagbili ng iyong mga rekord, litrato, poster, , icon, video record at libro. Hindi lang iyon ako ay naging tagahanga mo at nananatiling tagahanga mo hanggang ngayon, sa paligid ko, sa aking mga kamag-anak, kaibigan at mga tao lang, mahal ka naming lahat dahil sa iyong kakaiba, bright, individuality. Opinyon ko, nananatili ka ngayon na hindi matamo, hindi maunahan sa vocals, accompanist, composer (summarized) Lahat ng megastars ay nananatiling malayo sa iyo. Sayang naman na fans kami, nagsusumikap sa mga programa sa TV para maghanap ng kahit ilang meeting. kasama ka. Nais ko sa iyo ang kalusugan, kalusugan at good luck sa lahat! Paumanhin sa estilo ng pagsulat, lahat ay magulo.
Pinakamahusay na pagbati, Nikolay mula sa Chisinau.


Vremena at ludy
Turistka 13.08.2006 12:43:29

okazalos chitabelno i interesno! bulo bu zdorovo, stoby uvideli svet memuary MMM v forme besedy ... seria "zizn zamechatelnuh ludey" v novom formate - eto zdorovo!


New york
Nina 27.01.2007 06:58:42

Obozhayu. Mnogo let nazad videla Muslima Magomaeva v g. Tiraspole. Bilet ne smogla dostat |, no on pel dlya nas, stoya y okna. Vash impressario nazyval vas Mysikom, at ochen perezhival, chtob skvoznyaka ne bylo. No vy vceravno peli dlya teatralnoi ploshadi, dlya zadnego dvora, kyda vyglyadyvalo eto okno. Ya stoyala pryamo pod oknom. Eto bylo zrelishe !!! Krasivyi, kak bog, nestandartnaya manera ispolnenia, etot golos! I ko vsemy pel posle otrabotannogo yzhe konsterta, at besplatno. Za vcyu zhizn ya bolshe s takim yavleniem ne vstrechalas. Mne bylo togda 16. A potom ya poexala v Moskvy, bydychi yzhe stydentkoi, v 20 let. Glavnaya tsel | - popast | na kontsert Magomaeva. Yplatila v 10 raz bol | she stoimosti. Schastlivitsa! Ya sidela v kontsertnom zale imeni Chaikovskogo. Kontsert vela Svetlana Morgynova. Dazhe izdali bylo vidno, kak ona byla vzvolnovana. Ya naslazhdalas i klassikoi, i liricheskimi pesnyami, ploxix prosto ne bylo. Walang vce-taki ya ochen | zhdala odny pesnyu. Kontsert zakonchilca, ya stoya, kak i vse, aplodirovala. Myslim yxodil kaya stseny. Walang boto sa vernylca i proiznec: "A ceichas ya spoyu vam svoyu samyu lyubimyu pesnyu". I zapel imenno "Blagodaryu tebya ...", ty pesnyu, o kotoroi ya ochen mechtala. Mozhete sebe predstavit, chto tvorilos v moei dyshe.
Dorogoi Myslim Magometovich, blagodaryu Vas za vashe tvorchestvo! Vashi pesni i seichas sovremenny, napolnyaut dyshy vozvishennimi chyvstvami, oni ne ystareli. Ya tak rada byla naiti etot sait, pust | cherez gody, walang vse-taki skazat vam spasibo. I eshe: vernite vdoxnovennym serdtsam radost, priezhaite s kontsertom v New York. S yvazheniem. Nina.

Binabati kita Baylar-8 905 708 96 66.


Ang Muslim ay isang himala!
Alexander 26.05.2007 09:14:38

Isang nakamamanghang, mainit, simpleng nagniningas na alon ng kaligayahan. Ito ang minsan kong naramdaman noong una kong narinig ang Muslim Magomayev. Naku, sa TV. Hindi ko maisip kung paano ito nangyayari kapag narinig mo ang gayong boses na "buhay". Hindi ito nangyari, ngunit ang lahat ng mga pagpupulong sa kanya sa malaki at maliit na mga screen, sa mga teyp at mga rekord ay palaging nagbubunga ng paunang pakiramdam na ito. Maraming salamat. Isang himala lang na kinailangan kong mabuhay nang kasabay ng ganoong artista.


Kapag ang langit ay sumalubong sa lupa
Alexander 12.08.2007 09:42:24

Minamahal na Muslim, mahal na Tamara, ibinabahagi ko ang iyong kaloob-looban na damdamin at makalupang kagalakan at kalungkutan. Ang Muslim ay tula sa musika, mga kanta Tamara ang sagisag ng banal na nilikha, Madonna Raphael. Ang langit at lupa ay nasa iyong paanan, kakaunti ang mga tao na nagagawang pagsamahin ito facet ng sansinukob ng tao. Ikaw sa restaurant na "Bakinsky Dvorik" Moscow, Stromynka street, 6 tel. 603-30-05 tanungin si Alexander Mikhailovich, sa pamamagitan ng paraan, sa network ay nagbubukas kami ng isang bagong restawran sa Okhotny, NAGHIHINTAY 89161662394


Henyo
Alexander 17.08.2007 03:58:08

Binabati kita! Sa tingin ko ay makakayanan mo ang pamagat, ang natitira ay nasa mga kanta! Kalusugan, tagumpay! Alexander.


Hari
Bella 23.08.2007 05:45:04

Ang Muslim Magomedovich ay ang paboritong Artist ng aking ina ... ngunit ngayon ay lumaki ako at napagtanto na ang alamat na ito ay nagkakahalaga ng pag-aaral para sa bagong henerasyon, at sa lahat ng bagay ... Ang ibig kong sabihin ay pagkamalikhain, kasiningan, karakter, pagkalalaki, sangkatauhan, karunungan at sarili. esteem! ang mga pangunahing katangian na mapapansin ko sa isang buhay na alamat ... Muslim Magomedovich Magomayev .... isang tunay na hari lamang ang maaaring magkaroon ng ganoong katinig na pangalan! Tila, ang lahat ay itinakda ng kapalaran upang ang hari ng kanta ay maganap!!!Salamat sa iyo, kung ano ang iyong nagawa, ginagawa at gagawin para sa ating mahirap na henerasyon!!!Maligayang anibersaryo sa iyo!kalusugan at kaunlaran sa lahat!!! P.S. Salamat nang maaga para sa iyong pansin

Ang Makapangyarihan sa lahat ay maawain noong gabing iyon...
Ang mga alaala ay nanginginig at mainit.

Singer, ikaw ay maganda at mahusay
Sa sikat na sikat na arioso.
Ang iyong inspirado at mahiwagang mukha
Ang napakahusay na prosa ay hindi aawit

At hindi lahat ng makata
Magagawang ihatid ang lubos na kaligayahan ...
Sa "Devil's ..." kasama mo "... ang gulong"
Puso pumailanglang ... Pagkanta nasunog

At iba't ibang pinalamig kami ...
Ang nagbigay ng mga pangarap ay nasa kapitbahayan
Para sa lahat ng kapalaran - ang tanging oras.
Singer, binibigkas mo ang aking kaluluwa bilang isang bata.

Sa kanila, mga kanta sa Great Poems,
At may pakiramdam ako sa nakaupo sa tabi ko sa parke,
Ang pinagmulan ng aking buhay na linya...
Paalam Muslim! Makapangyarihang hardin ng paraiso

Gagantimpalaan ang kagalakan na ibinigay niya
Buong buhay niya Orpheus Muslim sa mga kaluluwang umiibig.
Nasakop mo na ang entablado magpakailanman.
Isang araw lang namin pipigilan ang mga nakaupo

At muli mula sa lahat ng dako ay tutunog
At "Magmadali ka ...", at "Kasal", at walang kamatayan
"Nabat" na puno ng iyong kaluluwa ...
Makakasama ka sa amin, kahit na hindi mahalata ...


Salamat kay
Olya 01.11.2008 02:40:41

Nagpapasalamat ako sa kapalaran sa pagkakaroon ng malaking kasiyahan na makita at marinig ang gayong mang-aawit, isang taong tulad ni Muslim Magomayev. Wala at hindi magiging mas disente kaysa sa kanya. Mahal ko siya!

“Hindi ka dapat madismaya sa iyong kapalaran kung nginitian ka ng tadhana. Ang tadhana ay ngumiti sa akin sa buong buhay ko, at kung may nangyaring masama sa buhay, kasalanan natin ito."

Si Magomayev Muslim Magometovich ay isang tunay na dakilang tao na nanalo ng pagmamahal ng mga tao at mga pulitiko sa parehong oras, na napakabihirang sa panahon ng Sobyet. Maraming tao ang nagsisimula pa lamang na maunawaan ang kahalagahan ng henyo ng Muslim Magomayev sa kulturang Sobyet at Ruso.

Hindi ko ilalarawan ang kanyang buong talambuhay; marami na ang naisulat tungkol dito sa Internet. Gusto kong banggitin ang mga kagiliw-giliw na katotohanan mula sa buhay ng mahusay na artist na ito.

Si Magomayev ay ipinanganak sa isang Azerbaijani na pamilya sa lungsod ng Baku noong 1942 at ipinangalan sa kanyang lolo, isang matagumpay na kompositor at konduktor sa Azerbaijan.

Ang kaluwalhatian ay dumating kay Magomayev nang maaga, na sa edad na 19 siya ay isang sikat na mang-aawit, at sa edad na 31 siya ay iginawad sa pamagat ng People's Artist ng USSR.

Tinawag ng mga masamang hangarin si Magomayev na isang "korte" na artista, dahil talagang mahal siya ng lahat ng mga kalihim ng Komite Sentral ng Partido, walang isang konsiyerto ng gobyerno ang magagawa nang walang pakikilahok ni Magomayev. Gayunpaman, ang Muslim ay hindi kumanta ng isang kanta tungkol sa partido at sa Komsomol.

Ang Muslim Magomayev ay iginawad sa lahat ng maiisip at hindi maisip na mga parangal at titulo, ngunit hanggang sa pagtatapos ng kanyang mga araw ay naniniwala siya na hindi niya lubos na napagtanto ang kanyang talento. Kasabay nito, pinasalamatan niya ang kapalaran sa pagdala sa kanya kay Tamara Sinyavskaya, ang kanyang asawa at pinakamalapit na kaibigan.

Si Tamara Sinyavskaya ay pangalawang asawa ni Magomayev, sa kauna-unahang pagkakataon ay ikinasal siya sa kanyang kaklase, ngunit hindi nakasama niya nang matagal. Mula sa kanyang unang kasal, si Magomayev ay may isang anak na babae, si Marina, na nakatira sa Estados Unidos. Sa pamamagitan ng paraan, pinangalanan ni Marina ang kanyang anak bilang parangal sa kanyang lolo - Muslim.

Namatay si Muslim Magometovich noong Oktubre 25, 2008. Ito ay isang malaking pagkawala hindi lamang para sa yugto ng Azerbaijani at Ruso, ngunit para sa buong mundo.

Nagpaalam sa kanya, sinabi ni Alla Pugacheva:

“Ito ay isang malaking kalungkutan para sa buong sambayanan. Lalo na sa mga humahanga sa kanyang gawa. Kahit na sinasabi nila na huwag lumikha ng isang idolo para sa iyong sarili, gumawa ako ng isa para sa aking sarili sa edad na 14. Hindi ko alam kung paano bubuo ang aking kapalaran kung hindi naging idolo ko si Muslim Magometovich. Isa lang ang pangarap ko - ang makilala siya. Ginawa ko ang lahat - kumanta ako, nagtrabaho ako para malaman niya ang tungkol sa aking pag-iral. Ibinigay sa akin ng Diyos ang kaligayahang ito, at binigyan din niya ako ng kalungkutan ngayon. Isang bagay lang ang pinagsisisihan ko na hindi tayo nakakanta ng magkasama habang buhay. Pero naniniwala akong may iba pang buhay. At tila sa akin ay tiyak na kakanta tayo muli "

- Bawat isa sa atin ngayon ay nakadarama ng kanyang pagkakasala sa harap ng Muslim. Alam namin na siya ay may sakit at nag-iisa, ngunit wala kaming ginawa upang mapahaba ang kanyang buhay, "sabi niya. “Ngayon ay inaalis na nila siya sa amin, ngunit mayroon kaming isang malaking pamana na natitira - ang kanyang mga talaan. Mayroong isang yunit para sa pagsukat ng pagkamalikhain - Muslim Magomayev. At hayaang ikumpara ng lahat ang kanilang sarili sa kanya.

... Ang "Orpheus" ay naging huling kanta ng Muslim Magomayev sa seremonya ng paalam. Nagsitayuan ang lahat sa hall.

Nang dinala ang kabaong na may bangkay ng mang-aawit sa Triumphal Square, sinabayan siya ng mga tagahanga ng palakpakan at sigaw ng "Bravo!"

Sa araw ng paalam sa Muslim Magomayev, ang mga kanta ng artist ay na-broadcast sa Moscow metro: "Nocturne", "Salamat sa lahat", "Melody" at "Bella, chao".

Matapos ang pagtatapos ng serbisyo ng libing sa Moscow, isang espesyal na paglipad ng Azerbaijan Airlines ang naghatid ng katawan ng mang-aawit sa Baku. Doon ginanap ang seremonya ng paalam sa Azerbaijan State Philharmonic Society. Ang Muslim Magomayev ay inilibing noong Oktubre 29 sa Alley of Honorary Burials sa tabi ni Heydar Aliyev, na nag-aalaga sa mang-aawit sa buong buhay niya.

MGA KATOTOHANAN SA BUHAY:

Mula pagkabata, si Muslim ay walang napakahusay na baga - isang mana mula sa kanyang lolo. Gayunpaman, maaari siyang manatili sa ilalim ng tubig nang halos isang minuto at kumanta ng isang buong pahina sa isang hininga. Ang Muslim ay hindi nagsanay lalo na ang mga magaan - ang pagkanta, ayon sa kanya, ay pagsasanay. Ngunit nitong mga nakaraang taon, naramdaman nila ang mga problema sa baga, kaya napakabihirang mga paglilibot.

Sa isang pagkakataon, nagkaroon ng pagkakataon ang Muslim Magomayev na gumawa ng karera bilang isang mang-aawit sa opera sa ibang bansa: inalok siyang manatili sa Italya, kung saan nagsanay siya sa sikat na Teatro alla Scala, at sa Paris, kung saan naganap ang kanyang konsiyerto sa Olympia hall. na may pagtatagumpay. Para sa kapakanan ng isang karera sa entablado, tumanggi si Magomayev kahit isang alok na magtrabaho sa Bolshoi Theater. Pero hindi ko pinagsisihan ang mga naging desisyon ko.

Gustung-gusto ni Leonid Brezhnev ang mga kantang "Bella, Chao" at "Evening on the Road" na ginanap ni Magomayev, ngunit ang mang-aawit ay may mahirap na relasyon sa mga awtoridad. Bago ang susunod na pagdiriwang, na inihahanda sa bituka ng KGB, tinawag ni Yuri Andropov ang Ministro ng Kultura ng USSR Furtseva: "Ang aking mga lalaki sa maligaya na konsiyerto ay gustong makinig kay Magomayev." Nang marinig na ang mang-aawit ay nasa kahihiyan na ngayon, ang chairman ng KGB ay nagsabi: "At narito siya ay ganap na malinis!"

Si Muslim Magomayev ay may magandang singsing sa kanyang kamay. Ang kuwento ng kanyang hitsura ay ang mga sumusunod: minsan ang mang-aawit ay gumanap sa harap ng shah ng isa sa mga silangang bansa. Nagustuhan ng matangkad na tao ang pagganap kaya nagpasya siyang pasalamatan si Magomayev sa isang solidong bayad sa pananalapi. Magomayev, gayunpaman, ay hindi naakit sa kanila. "Hindi ako kumukuha ng pera sa isang party," sabi niya sa Shah. "Kung gayon, narito ang isang regalo para sa iyo," sagot ng shah at iniharap ang isang singsing kay Magomayev.

Minsan sinabi ni Muslim Magomayev na namatay ang kanyang ama malapit sa Berlin 3 araw bago matapos ang digmaan. Hindi niya nakita ang maliit na Muslim, kaya ang tema ng Great Patriotic War ay napakalapit sa Magomayev.

ANG PLAYLIST KO MAGOMAEVA - PINAKA-PABORITO NA KANTA

1. Nocturne

2. Sketch sa gabi

3M hindi kita maintindihan

4. Melody

5. Asul na kawalang-hanggan

6. Hindi tayo mabubuhay nang wala ang isa't isa - isang paboritong kanta na ginanap ni Magomayev

7. Rhapsody ng pag-ibig

"Huwag maghintay, huwag matakot, huwag magtanong" - ang pangunahing prinsipyo kung saan siya ay ginabayan sa buong buhay niya. Siya ay hindi kailanman humingi ng kahit sino para sa anumang bagay, at umalis sa entablado sa tugatog ng katanyagan. Sa mga nagdaang taon, siya ay napakabihirang gumanap, ngunit ang kanyang boses ay patuloy na naaalala at minamahal ng milyun-milyon.

“TAYONG LAHAT SA LUPA NA ITO AY TEMPORARY. BAWAT ISA SA ATIN AY MAGIGING RESPONSABLE SA SARILI MONG MGA GAWA DOON, SA LANGIT. At ang EARTH MISHURA - AALIS SIYA."


Agosto 17, 1942, Baku - Oktubre 25, 2008, Moscow

Muslim Magomaev ay ipinanganak noong Agosto 17, 1942 sa Baku sa isang napaka-tanyag at iginagalang na pamilya. Siya ay ipinangalan sa kanyang lolo - kaya siya ay naging kanyang buong pangalan. Hindi natagpuan ng Muslim ang kanyang sikat na kamag-anak na buhay - namatay siya noong 1937, 5 taon bago ang kapanganakan ng kanyang apo, ngunit ang batang lalaki ay palaging interesado sa kanyang buhay at trabaho - tumingin siya sa mga archive, nagbasa ng mga liham, nakinig sa musika. Alam ng Muslim na kailangan niyang ulitin ang kanyang landas - upang maging isang kompositor, konduktor, at piyanista.

Ang lolo ni Muslim ay lumaki sa pamilya ng isang panday-baril, kung saan mahilig sila sa musika. Si Muslim Magomayev Sr. ay nagsimulang tumugtog ng oriental accordion nang maaga, habang nag-aaral sa paaralan ng lungsod ng Grozny ay pinagkadalubhasaan niya ang biyolin. Ipinagpatuloy niya ang kanyang pag-aaral sa Transcaucasian Teachers' Seminary sa lungsod ng Gori, kung saan nakilala niya si Uzeyir Hajibeyov; pareho silang naging tagapagtatag ng Azerbaijani propesyonal na musikal na pagkamalikhain. Sa Gori Seminary, natutong tumugtog ng oboe ang aking lolo. Bilang isang violinist at oboist, tumugtog siya sa isang orkestra ng mga mag-aaral sa seminary, at sa edad na 18 siya ay naging nangungunang musikero ng orkestra at pinalitan ang konduktor. Kasunod nito, lumikha si Magomayev Sr. ng isang orkestra mula sa kanyang mga mag-aaral, isang koro, nag-organisa ng mga konsiyerto kung saan ginanap ang mga katutubong kanta, mga gawa ng mga sikat na genre at kanyang sariling mga komposisyon, na madalas na gumanap bilang isang solong biyolinista.

Mula noong 1911, nang makapasa sa isang panlabas na pagsusulit sa Tiflis Teachers' Institute, ang aking lolo at ang kanyang pamilya ay nanirahan sa Baku. Pagkatapos ang musika ay naging pangunahing negosyo ng kanyang buhay: Si Muslim Magomayev Sr. ay gumawa ng kanyang debut bilang isang konduktor, isang kompositor ng opera, nagsulat ng dalawang opera - "Shah Ismail" at "Nargiz" at naging tagapagtatag ng Azerbaijani classical music. Sa kasalukuyan, ang Baku Philharmonic Society ay nagtataglay ng kanyang pangalan.

Ang lolo ni Muslim at ang kanyang asawang si Baidigul ay may dalawang anak na lalaki. Ang bunso - si Magomet Magomayev, ang ama ni Muslim, ay isang napakahusay na tao. Wala kahit saan na partikular nang walang pag-aaral ng musika, tumugtog siya ng piano, kumanta - mayroon siyang napaka-kaaya-aya at taos-pusong boses. Isang mahuhusay na artista sa teatro, nagdisenyo siya ng mga pagtatanghal sa Baku at Maykop. Mula sa kanyang ama, si Magomet Magomayev ay nagmana ng pagkalalaki, pinahahalagahan ang salpok, may pananagutan sa salita, ambisyoso at palaging nananatiling isang romantikong - ito ay isang taong maaaring ihulog ang lahat at pumunta sa harap. Namatay si Senior Sergeant M.M. Magomayev sa maliit na bayan ng Kustrin malapit sa Berlin 9 araw bago matapos ang digmaan. Mula sa



Ang ina ni Muslim, si Aishet Akhmedovna (batay sa entablado ng Kinzhalov), ay isang dramatikong artista na may maraming papel. Maganda ang boses ni Aishet, sinamahan niya ang sarili sa accordion - ginampanan niya ang karamihan sa mga papel na ginagampanan ng character, at ang kanyang musika ay bilang karagdagan sa kanyang mga dramatikong kakayahan. Sa entablado, napaka-epektibo ni Aishet Kinzhalova - ang kanyang kaakit-akit na hitsura at talento, tila, higit sa lahat ay nagmula sa paghahalo ng dugo: ang kanyang ama ay isang Turk, ang kanyang ina ay kalahating Adyghe, kalahating Ruso. Si Aishet Akhmedovna ay ipinanganak sa Maykop at natanggap ang kanyang theatrical education sa Nalchik. Umalis siya patungong Baku kasama ang kanyang magiging asawa, kung saan sila nagpakasal. Nang pumunta si Magomet Muslimovich sa harap, si Aishet Akhmedovna ay nanirahan sa pamilyang Magomayev, at pagkatapos ng kanyang kamatayan ay bumalik siya sa Maykop. Isang pambihirang tao, siya ay pinahirapan ng pagkauhaw sa pagbabago ng lugar.


Ang bahay ni Uncle Jamal ay naging katutubong Muslim, at ang tiyuhin mismo ang pumalit sa kanyang ama at lolo. Alam ng bata na para sa kanya siya ang pinakamalapit na tao sa mundo, at si tito Jamal ay marunong magmahal. Siya ay may ganoong puso - lahat ay angkop doon, parehong lakas at kahinaan, at ang kalubhaan ay isang takip para sa kabaitan. Isang inhinyero sa pamamagitan ng pagsasanay, nagkaroon siya ng pagkahilig sa mga eksaktong agham. Ang pagkakaroon ng minana ng musika mula sa kanyang ama, tumugtog siya ng piano nang hindi nakatanggap ng anumang espesyal na edukasyon sa musika. Gustung-gusto niyang pindutin ang pedal upang gawin itong malakas, bagaman itinuro ng Muslim: "Maglaro nang tahimik at may pakiramdam." Pinahahalagahan ni Uncle Jamal ang kanyang karangalan higit sa lahat, na naging utos ng pamilya ng mga Magomayev.


Si yaya Tiya Grunya ay madalas na naglalakad sa Muslim ... Nagpunta sila sa Orthodox Church. Naalala ng batang lalaki ang amoy ng insenso, ang pagkutitap ng mga kandila, ang ningning ng isang simbahang Ortodokso, at ang simbahan ng Russia ay tila isang fairytale tower. Sa gabi, ang yaya ay nagkukuwento sa kanya ng magagandang kuwento. Nang maglaon, nang matutong magbasa si Muslim, binasa niya mismo ang mga kuwento ni Pushkin, nalaman ang tungkol sa kanyang yaya na si Arina Rodionovna. Sa kanyang paglaki, naging interesado siya sa mga aklat ni Jules Verne. Ang Muslim ay lubhang interesado sa lahat ng bagay na konektado sa dagat - si Captain Nemo, ang kanyang "Nautilus". Sa bahay, nag-set up siya ng sarili niyang "Nautilus" - isang buong sulok sa silid kung saan siya gumawa ng mga barko. Sa pagtanda, naging interesado si Magomayev sa science fiction, ngunit ang kanyang pagmamahal sa mga fairy tale ay nanatili magpakailanman - ang sikat na mang-aawit ay nakolekta ang lahat ng mga pelikulang Walt Disney.


Habang ang mga kasamahan ni Muslim ay naglalaro ng mga laruang sasakyan at mga sundalong lata, inilagay niya ang music stand ng kanyang lolo, kumuha ng lapis at pinamunuan ang isang haka-haka na orkestra. Noong una, gusto nilang turuan ang Muslim na tumugtog ng biyolin. Tulad ng maraming bata, napaka-curious niya: sinira niya ang mga mekanikal na laruan upang makita kung paano gumagana ang mga ito. Ang "teknikal na pagkamalikhain" na ito ay hindi nakalimutan - Muslim Magometovich sa mga nakaraang taon, sa kanyang libreng oras, nilibang ang kanyang sarili sa modernong elektronikong "mga laruan". Nang ang mga kamag-anak, na nakatingin sa kanya na naglalaro sa computer, ay nagsabi: "Tulad ng isang batang lalaki!" Ngunit pagkatapos, mula sa pagkamausisa ng bata sa Muslim, nagdusa ang biyolin ng lolo: nagpasya ang batang lalaki na tingnan kung ano ang nasa loob, at nabasag ang instrumento. Nakadikit ito, at ngayon ang relic ay nasa isa sa mga museo ng Baku ...

Napagpasyahan na simulan ang landas ng Muslim sa kalsada ng kompositor-lolo na may piano. Malaki ang piano, at maliit ang Muslim, ngunit nagkasundo sila: mula sa edad na 3, nakuha na ng batang lalaki ang mga melodies, at binubuo niya ang una sa edad na 5 at naalala ito sa natitirang bahagi ng kanyang buhay. Kasunod nito, ang Muslim Magomayev kasama ang makata na si Anatoly Gorokhov ay gumawa ng kantang "Nightingale Hour" mula sa kanya.


Noong 1949, ipinadala si Muslim sa isang sampung taong paaralan ng musika sa Baku Conservatory. Mayroon lamang isang pamantayan para sa pagpasok - natural na talento. Naalala ni Magomayev ang mahuhusay na guro - Arkady Lvovich, na nagturo ng heograpiya at Ingles, at Aron Izrailevich, na nagturo ng musical literacy. Sa unang pagkakataon ay nagsimula silang mag-usap tungkol sa kakaibang boses ng Muslim noong siya ay 8 taong gulang - kasama ang koro ay masigasig niyang isinulat ang "Sleep, my joy, sleep." Nang hilingin ng guro na tumahimik ang lahat, patuloy na kumanta si Magomayev, hindi naririnig ang kanyang boses - bata pa rin, ngunit hindi pangkaraniwang dalisay at malakas. Pagkatapos ay hindi siya naghinala na ito ang unang solo - isang hakbang sa walang uliran na tagumpay. Sigurado si Muslim Magometovich na minana niya ang kanyang boses mula sa kanyang ina, at musika mula sa Magomayevs. Ang mang-aawit ay lubhang naimpluwensyahan ng kapaligiran ng pamilya kung saan siya lumaki, ang paaralan ng musika, at kalaunan ang konserbatoryo at ang opera house.

Noong 9 na taong gulang si Muslim, dinala siya ng kanyang ina sa Vyshny Volochok, kung saan nagsilbi siya sa teatro. Siya ay umibig magpakailanman sa maingat, maaliwalas na bayang Ruso, ang mga simple at mapanlinlang na tao nito. Dito unang natutunan ng batang lalaki kung ano ang kaluluwa ng Russia. Doon ay ipinagpatuloy niya ang kanyang pag-aaral sa paaralan ng musika sa ilalim ng V.M. Shulgina. Siya ay isang kahanga-hangang babae, isang matalino, matiyagang guro. Bilang karagdagan sa paaralan, nagtrabaho siya sa teatro ng drama ng lungsod bilang isang taga-disenyo ng musika, pumili at nagproseso ng musika para sa mga pagtatanghal at nagdirekta ng isang koro sa isa sa mga institusyong pang-edukasyon. Nang si Valentina Mikhailovna ay nagdisenyo ng musikal na pagtatanghal na "Angelo" pagkatapos ni Alexander Pushkin, ang Muslim ay nakaupo sa orkestra na hukay sa tabi ng piano at tuwang-tuwa sa kaligayahan - dahil mahilig siya sa musika, teatro na may espesyal na maalikabok na matamis na amoy, na may mga kaluskos at pagmamadali sa likod ng mga eksena , na may mahabang ensayo.

Ang interes sa teatro sa lalong madaling panahon ay nagresulta sa katotohanan na binihag ng Muslim ang mga bata sa ideya ng pag-aayos ng isang papet na palabas. Sa oras na iyon ay nakapaglilok na siya ng kaunti, at hindi mahirap para sa kanya na gumawa ng mga puppet para sa maliit na dula na "Petrushka". Ang mga lalaki ay naglabas ng isang mailbox, gumawa ng isang eksena mula dito, nagsulat ng teksto sa kanilang sarili, at ang mga puppet sa mga string ay nagpatugtog ng maikling pagganap sa loob ng sampung minuto. Nais ng mga bata na magkaroon sila ng lahat, tulad ng sa isang tunay na teatro: kumuha pa sila ng "pera" para sa mga tiket - mga balot ng kendi.

Si Muslim ay nanirahan sa Vyshny Volochyok nang halos isang taon at, sa desisyon ng kanyang ina, bumalik sa Baku upang ipagpatuloy ang kanyang edukasyon sa musika. Di-nagtagal, nagpakasal si Aishe Akhmedovna sa pangalawang pagkakataon, nagkaroon siya ng bagong pamilya, at si Muslim ay may kapatid na si Yuri at kapatid na si Tatyana.


Ang pangunahing gawain ng kanyang buhay ay nagsimula sa isang pelikulang Italyano kung saan ang dakilang Neapolitan ay tininigan ni Mario del Monaco. Sa dacha ni Uncle Muslim, araw-araw ay napapanood niya ang pinakamahusay na mga pelikula - tropeo, luma at bago, na hindi pa lumalabas sa screen. Doon niya nakita ang "Favorite Arias", "Pagliacci", "Tarzan", mga pelikula kasama si Lolita Torres. Ang kanyang pagkabata ay hindi lamang masaya, ngunit makabuluhan din. Ipinagpatuloy ni Muslim ang kanyang pag-aaral sa isang music school, at ang kanyang libangan ay pagkanta.

Nakinig siya sa mga tala na natitira mula sa kanyang lolo - Caruso, Titto Ruffo, Gigli, Battistini. Nakikinig sa mga pag-record ng mga vocal na gawa, sinuri niya ang mga bahagi ng bass, baritone, tenor. Kumuha siya ng claviers at kinanta ang lahat, inihambing ang ginawa ng mga sikat na mang-aawit sa kung paano siya kumanta. Sa edad na 14, nagising ang boses ni Muslim, ngunit nahihiya siyang kumanta sa harap ng mga estranghero at itinago ang kanyang sikreto sa kanyang pamilya at mga guro. Hindi lamang siya nahihiya sa kanyang mga kaklase, nagpakita ng mga tanyag na karakter mula sa pelikulang pambata na "Pinocchio", nakakatawang kumanta ng kantang "My midget" mula sa pelikula tungkol kay Gulliver.

Kung gayon walang sinuman ang maaaring mag-isip na ito ay ang pambihirang talento na magiging kapaki-pakinabang sa Muslim sa buhay at siya ay napakatalino na boses ang Detective, Troubadour at Gypsy sa minamahal na cartoon na "In the Footsteps of the Bremen Town Musicians". Sa isang konsyerto sa paaralan, kinanta ng Muslim ang "Song of the Caspian Oil Workers" ni Kara Garayev - pagkalipas ng 20 taon ay kinanta niya itong muli bilang isang propesyonal na mang-aawit sa mga konsyerto ng gobyerno. At pagkatapos, sa paaralan, hinuhusgahan niya sa isang matinis, malinaw na boses: "Ang awit ng katapangan ay lumulutang sa dagat." Ito ang unang pagtatanghal ng Muslim Magomayev sa malaking entablado ng Baku Conservatory.

Ang sikat na mang-aawit na si Bulbul ay nanirahan sa parehong palapag kasama ang pamilya Magomayev sa isang malaking bahay, na sa Baku ay tinawag na "bahay ng mga artista". Magkatabi ang kanilang mga apartment, at narinig ng Muslim ang pag-awit ng maalamat na performer na ito. Kasama ang kanyang anak na si Polad, naglaro sila sa parehong bakuran, at sa bahay ay natumba sila sa dingding. Bilang mga kinatawan ng "supreme power" ng korte, tulad nina Tom Sawyer at Huck Finn, nakipagkumpitensya sila kung sino ang mas maliksi kaysa sa "tarzanite", tumatalon mula sa puno hanggang sa puno. Bilang isang bata, naging interesado ang Muslim sa astronomiya. Kasama si Polad, gumawa pa sila ng tubo para makita kung may mga batik sa buwan. Si Polad ay mas bata kaysa sa Muslim at nag-aral sa ibang klase, ngunit magkasama silang patuloy na pinalamutian ang pahayagan sa dingding ng paaralan: kahit na pagkatapos ay naramdaman ni Magomayev ang pagkahilig sa pagguhit.

Kasama ang mga lalaki, lumikha ang Muslim ng isang lihim na lipunan ng mga mahilig sa musika. Nagtipon sa kanyang kaibigan, si Tolya Babel, isang madamdaming tagahanga ng I.S.Kozlovsky at ng Bolshoi Theater, nakinig sa mga pag-record ng boses, jazz music. Unti-unti kaming lumipat mula sa pakikinig sa pagsasanay. Pagkatapos ay bumuo si Magomayev ng maraming kagustuhan sa musika: mahilig siya sa klasikal na musika, jazz, at pop music. Inayos ng mga lalaki ang isang maliit na banda ng jazz, na nilalaro sa bahay ng clarinet player na si Igor Aktyamov. Ang Muslim ay nagtipon ng isang bilog ng mga string player at pinroseso ang cavatina ni Figaro na nakaayos para sa dalawang violin, viola, cello at piano. Nang maglaon, nang malaman ang tungkol sa mga talento sa pagsulat ng Muslim Magomayev, inilipat siya sa klase ng pagkamalikhain ng mga bata, kung saan nagsimula siyang magsulat ng mga dula at romansa sa mga taludtod ng A.S. Pushkin.

Nang malaman ng paaralan kung paano kumanta si Magomayev, siya ay naging isang vocal illustrator sa mga aralin sa panitikan sa musika - kumanta siya ng mga aria at romansa. Dahil ang paaralan ng musika ay walang departamento ng boses, ang Muslim ay itinalaga sa pinakamahusay na guro ng konserbatoryo - Susanna Arkadievna. Dumating siya upang mag-aral sa kanyang tahanan, at, sa kagalakan ng mag-aaral, ang kanyang kapitbahay na si Rauf Atakishiev, isang mahusay na mang-aawit na nagsilbi sa Baku Opera House, ay bumaba para sa mga aralin. Kasunod nito, kumanta si Muslim kasama niya sa entablado ng opera nang higit sa isang beses. Ang mahuhusay na estudyante ay napansin din ng mahusay na cellist, propesor ng Baku Conservatory V. Ts. Anshelevich. Sinimulan niyang bigyan siya ng mga aralin nang walang bayad, para sa pag-ibig sa trabaho at malikhaing interes. Hindi nakagambala si Anshelevich sa mga vocal, hindi nilalaro ang boses, ngunit ipinakita kung paano ito i-fillet. Ang mga aralin sa propesor-cellist ay hindi walang kabuluhan: Natutunan ng Muslim na pagtagumpayan ang mga vocal technical riff. Ang karanasang natamo sa silid-aralan kasama si Vladimir Tsezarevich ay naging kapaki-pakinabang nang magsimulang magtrabaho si Magomayev sa bahagi ni Figaro sa The Barber of Seville.


Hindi maipagpatuloy ni Magomayev ang kanyang pag-aaral sa paaralan ng musika. Ang pagkanta ay nabighani sa kanya nang labis na ang lahat ng iba pang mga paksa ay nagsimulang makagambala sa kanya, at lumipat siya sa isang paaralan ng musika, na nagbigay sa kanya ng isang pulong sa mahusay na accompanist na si T. I. Kretingen. Si Tamara Isidorovna ay naghahanap ng mga hindi kilalang romansa para sa Muslim, mga gawa ng mga sinaunang kompositor. Si Magomayev ay madalas na gumanap sa kanya sa gabi ng departamento ng boses sa entablado ng Philharmonic. Sa klase ng opera ay naghanda sila ng sipi mula sa "Mazepa" ni Tchaikovsky - ito ang unang pagtatanghal ng opera ng Muslim. At pagkatapos ay lumabas ang pagtatanghal ng mag-aaral na "The Barber of Seville". Ang buhay sa paaralan ay puspusan, ang pagsasanay sa konsiyerto ay hinikayat, ang mga lalaki ay gumanap ng maraming. Magomayev magpakailanman naalala ang kanyang romantikong kalooban, dahil ginawa niya ang kanyang minamahal, at hindi nililimitahan ng mga guro ang kalayaan ng mga mag-aaral.

Sa mga taong ito, pinakasalan ng Muslim ang kanyang kaklase na si Ophelia, ipinanganak ang kanilang anak na babae na si Marina, ngunit kalaunan ay naghiwalay ang pamilya. Kasalukuyang nakatira si Marina sa Amerika - siya ay isang napakalapit na tao sa Muslim Magometovich. Minsan, hinikayat siya ng kanyang lolo, isang akademikong botika, na mag-aral ng geodesy at cartography. Bagama't nagtapos si Marina sa high school bilang pianist at pinangakuan siya ng magandang kinabukasan bilang musikero, ibang landas ang pinili niya. Si Muslim Magometovich ay may matalik na relasyon sa kanyang anak na babae, at hindi niya ito pinahahalagahan.


Nang tanggapin ang Muslim sa Song and Dance Ensemble ng Baku Air Defense District, nagsimula siyang maglibot sa Caucasus. Kasama sa kanyang repertoire ang mga pop songs, opera classics, arias mula sa operettas. Minsan, nang dumating ang Muslim mula sa Grozny sa bakasyon, ipinatawag siya sa Komite Sentral ng Komsomol ng Azerbaijan at ipinaalam ang tungkol sa kanyang paparating na paglalakbay sa VIII World Festival of Youth and Students sa Helsinki. Sa malaking delegasyon ng USSR mula sa republika ay kinakatawan ang orkestra ng radyo at telebisyon ng Azerbaijan sa ilalim ng direksyon ni T. Akhmedov at ang tanging soloista - Muslim Magomayev. Nagsimula ang Helsinki Festival sa Moscow sa Frunze Central House ng Soviet Army, kung saan nagtipon ang mga kalahok sa hinaharap para sanayin ang programang pangkultura. Nagustuhan ko ang mga kanta ni Magomayev, at mula sa mga positibong pagsusuri na ito ay nagkaroon siya ng pagtatagumpay.


Sa Finland, kasama ang orkestra ni T. Akhmedov, ang Muslim ay gumanap sa mga lansangan, sa mga bulwagan. Para sa ilang kadahilanan, sa lupang Finnish, kumanta siya nang hindi kailanman bago. Matapos ang pagtatapos ng pagdiriwang, ang unang kalihim ng Komsomol Central Committee S.P. Pavlov ay nagpakita ng mga medalya sa pinakakilalang mga kalahok. Kabilang sa mga ito ay Muslim Magomayev. Pagdating sa Moscow, nakita ni Muslim ang kanyang litrato sa magazine na "Ogonyok" na may tala: "Ang isang binata mula sa Baku ay sumakop sa mundo." At sa taglagas, siya at ang orkestra ni T. Akhmedov ay inanyayahan sa Central Television. Matapos ang paglipat, nagsimulang makilala si Magomayev - ito ang unang pagkilala, ngunit ang tunay na katanyagan ay dumating nang maglaon. Pagkatapos ng Helsinki, bumalik si Muslim sa Baku at pumasok sa Azerbaijan Opera and Ballet Theater bilang intern.


Ang pagbabago sa talambuhay ng mang-aawit ay noong Marso 26, 1963. Ang Dekada ng Kultura at Sining ng Azerbaijan ay ginanap sa Moscow - ang pinakamahusay na mga grupo ng sining ng republika, kinikilalang mga masters at baguhan na kabataan ay dumating sa kabisera. Ang mga konsyerto, kung saan lumahok ang mga Muslim, ay ginanap sa Kremlin Palace of Congresses. Napakainit ng pagtanggap sa kanya. Ang batang mang-aawit ay kumanta ng mga taludtod ng Mephistopheles mula sa "Faust" ni Gounod, ang aria ni Hasan Khan mula sa pambansang opera na "Kor-oglu" ni U. Hajibeyov, "Gusto ba ng mga Ruso ang mga digmaan". May nangyari sa madla nang umakyat siya sa entablado sa huling pagsasahimpapawid ng konsiyerto sa telebisyon at kinanta ang kantang "Buchenwald Alarm", na sa kanyang magandang pagganap ay nabigla sa madla, at ang cavatina ni Figaro. Pagkatapos ng cavatina, na ginanap sa wikang Italyano, nagsimulang umawit at sumigaw ang mga manonood ng "bravo". Si E. A. Furtseva at I. S. Kozlovsky ay nakaupo sa kahon, na patuloy ding pumalakpak. Tumango si Muslim sa konduktor Niyazi at inulit ang cavatina sa Russian.


Noong Marso 30, 1963, inilathala ng mga pahayagan ang impormasyon ng TASS mula sa isang konsiyerto ng mga artista ng Azerbaijani, kung saan iniulat: "Ang pinakadakila, masasabi ng isa, ang bihirang tagumpay ay napunta kay Muslim Magomayev. Ang kanyang mahusay na mga kakayahan sa boses, napakatalino na pamamaraan ay nagbibigay ng dahilan upang sabihin na Dumating sa opera ang mayamang talento na batang artista." Ang press ay aktibong tumugon sa tagumpay ng Magomayev - masigasig na mga pagtatasa, pagsusuri ng pagganap, ngunit ang pinakamahal para sa mang-aawit ay ang paggunita sa mga kolektor ng tiket ng Kremlin Palace, na sumulat sa programa ng konsiyerto: "Kami, ang mga kolektor ng tiket, hindi sinasadyang mga saksi ng kagalakan at pagkabigo ng madla, magalak sa iyong tagumpay sa gayong kahanga-hangang bulwagan Umaasa kaming marinig ka pa rin at ang iyong Figaro sa aming entablado. Malaking barko - isang mahusay na paglalakbay. "

Pagkatapos ng isang pagtatanghal sa dekada, na may tulad na taginting, ang Muslim Magomayev ay inalok na magtanghal nang solo sa Tchaikovsky Concert Hall. Kasunod nito, umunlad ang buhay sa paraang madalas na kailangang gawin muna ng mang-aawit: ang mag-record sa kumpanya ng Melodiya sa studio (sa gusali ng Anglican Church sa Stankevich Street) opera arias na sinamahan ng isang symphony orchestra sa ilalim ng direksyon ng Niyazi, kasama ang sound engineer na si V. Babushkin upang makabisado ang digital recording ...

Noong Nobyembre 10, 1963, maraming tao ang dumagsa sa gusali ng Moscow Philharmonic. Noon lang nalaman ni Muslim na napakaraming tao ang gustong makapunta sa kanyang konsiyerto kaya iginiba ng mga tagahanga ang front door sa lobby. Nang magsimulang kumanta, napansin niya na mayroong isang buong bahay sa bulwagan at ang mga tao ay nakatayo sa mga pasilyo. naging mas mahusay kaysa sa inaasahan ng mang-aawit. Bach, Handel, Mozart, Rossini, Schubert, Tchaikovsky, Rachmaninoff, Hajibeyov. Sa halip na 16 na bagay na inihayag sa programa, kumanta si Muslim ng 23 nang gabing iyon: sa hindi planadong ikatlong bahagi ay kumanta siya ng mga awiting Italyano at modernong. Nakapatay na ang mga ilaw, at isang pulutong ng mga tagahanga ang nakatayo sa proscenium. Umupo si Muslim sa piano - at oras na para sa pop: "Come prima", "Guarda che Luna", A. Celentano's twist "Twenty-four thousand kisses." Guitar, drums at bass ay sumali sa symphony orchestra - at ang orkestra ay naging isang symphonic variety. Ang hinihingi na K. I. Shulzhenko ay naalala: "Sa sandaling lumitaw si Magomayev, ito ay naging isang kababalaghan. Siya ay ulo at balikat higit sa lahat ng mga kabataan. Mahal siya ng lahat." Sa araw na iyon nadama ng Muslim Magomayev na ang mga pagdududa ay napagtagumpayan at ang pagiging mahiyain ng kabataan ay hindi na babalik.


Noong 1964, nagpunta ang Muslim Magomayev para sa isang internship sa Teatro alla Scala sa Milan kasama sina Vladimir Atlantov, Janis Zaber, Anatoly Solovyanenko at Nikolai Kondratyuk. Ang Italya ay isang bansa ng hindi mabilang na mga kayamanan ng sining, ang lugar ng kapanganakan ng bel canto, at hindi lamang ito nagkaroon ng kapaki-pakinabang na epekto sa mga kakayahan ng Muslim sa pagganap, ngunit makabuluhang pinalawak din ang kanyang espirituwal na abot-tanaw. Siya ay nanatili magpakailanman na isang tagasuporta ng paaralan ng pag-awit ng Italyano, hinahangaan ang gawain ni Beniamino Gigli, Gino Becky, Tito Gobbi, Mario del Monaco. Si Magomayev mismo ay napakahusay na nagtagumpay sa arias ng Figaro at Scarpia, Mephistopheles at Onegin. Sa Milan, nakakuha si Muslim ng paboritong tindahan ng rekord, kung saan siya bumili ng mga rekord.

Sa kanyang internship, nakilala niya ang direktor ng teatro, si Signor Antonio Giringelli, na tinatrato ang batang mang-aawit na may espesyal na atensyon at pakikiramay. Ang mga vocal lesson ay isinagawa ni maestro Genarro Barra, isang sikat na mang-aawit na may nakakainggit na enerhiya at pagmamahal sa buhay. Si Enrico Piazza, na minsang tumulong sa dakilang Arturo Toscanini, ay naging guro-tutor para sa pag-aaral ng mga bahagi ng opera. Sa panahon ng internship ng Muslim, nagtrabaho siya sa La Scala bilang consultant at accompanist. Para sa kanyang pag-aaral, pinili ni Magomayev ang opera na "The Barber of Seville".

Ang isang di malilimutang impression sa mang-aawit ay iniwan ng dula na "A Girl from the West" ni G. Puccini - ang bata at sikat na Franco Corelli ay gumanap sa pangunahing papel ng cowboy na si Johnson. Nag-iwan din ng matingkad na impresyon ang pagganap ni Giuseppe di Stefano. Sa Milan na narinig ng Muslim si Mirella Freni sa Bohemia, nakilala si Robertino Loretti at ang mga dating partidong Italyano, na pinuno sa kanila ay ang dentista na sina Signor Pirasso at Nicola Muchach. Ang palakaibigang pamilya ni Luigi Longo, ang anak ng sekretarya ng Partido Komunista ng Italya, ay nag-alaga din sa mga nagsasanay ng Sobyet. Sa kanyang ikalawang internship sa La Scala, inihanda ni Muslim ang papel ni Scarpia sa Tosca ni Puccini. Ang kanyang mga kasamahan sa paglalakbay ay sina Vladimir Atlantov, Hendrik Krumm, Virgilius Noreika at Vahan Mirakyan.

Noong Abril 1, 1965, ang mga nagsasanay ay nagbigay ng konsiyerto sa maliit na entablado ng teatro - "La Piccolo Scala". Ang Muslim ay kumanta kasama ng iba pang mga kanta na "Along the Piterskaya". Puno ang bulwagan, napakaganda ng pagtanggap. Ito ay kung paano natapos ang kanyang Italian epic sa isang Russian note na sinamahan ng mga sigaw ng Italyano na "bravo". Batay sa mga rekord na dinala mula sa Italya, gumawa si Magomayev ng isang serye ng mga programa tungkol sa mga mang-aawit ng opera ng Italyano para sa istasyon ng radyo ng Yunost at naitala kasama ang State Chamber Orchestra ng Azerbaijan sa ilalim ng direksyon ni Nazim Rzayev ng isang buong disc ng maagang musika na may mga gawa ng mga kompositor. ng ika-16-18 siglo.

Noong tag-araw ng 1966, ang Muslim Magomayev ay unang dumating sa France, kung saan siya ay gaganap sa entablado ng sikat na teatro ng Olympia bilang bahagi ng isang malaking grupo ng mga artista ng Sobyet. Ang pahayagan na "Russian Thought" ay sumulat: "Ang batang mang-aawit na si Muslim Magomayev ay ipinadala mula sa Baku at kumakatawan sa Azerbaijan. Siya ay gumaganap bilang huling numero, at ang madla ay hindi nais na palayain siya, binibigyan niya siya ng higit sa nararapat na palakpakan. Ngunit nang kantahin ni Magomayev ang aria ni Figaro na may pambihirang kagandahang baritone. -Italian, na may mahusay na diction, mahusay na pagbigkas at kaukulang kasiglahan, literal na nagsimulang magalit ang madla. Pagkatapos ay umupo siya sa piano at, mahusay na sinamahan ang kanyang sarili, kumanta sa Russian "Stenka Razin " at "Moscow Nights" Kahit na ang Pranses ay masakit, ngunit ang lahat ay kawili-wili sa kanyang pagganap "... Pagkatapos ng 3 taon, Magomayev, ngunit kasama ang Leningrad Music Hall.

Habang nasa Baku, nagtapos si Muslim sa conservatory sa loob ng isang taon. Madali siyang nag-aral, perpektong pinagsama ang mga melodies, at para sa pagsusulit sa piano ay inihanda niya ang Sonata ni Mozart sa C major na inayos para sa apat na kamay, ang Prelude ni Rachmaninoff sa C sharp minor, ang unang dalawang bahagi ng "Moonlight" na sonata ni Beethoven at pinatugtog ang programa upang ang Sinabi ng mga miyembro ng komisyon: "Nararamdaman namin na kumukuha kami ng pagsusulit hindi sa departamento ng boses, ngunit sa departamento ng piano." Ang People's Artist ng Azerbaijan SSR Muslim Magomayev ay dumating nang napakaraming tao na walang bulwagan ang maaaring tumanggap ng lahat. Kinailangan kong buksan ang mga bintana at pintuan, nakinig ang mga tao sa kanilang idolo mula sa kalye. Sa kanyang huling pagsusulit, kumanta siya ng mga gawa nina Handel, Stradella, Mozart, Schumann, Grieg, Verdi, Tchaikovsky, Rachmaninov.

Di-nagtagal, natagpuan muli ng Muslim Magomayev ang kanyang sarili sa France - sa Cannes, kung saan ginanap ang susunod na International Festival of Recordings and Music Publications (MIDEM). Nakibahagi si Muslim sa kumpetisyon sa seksyong "Pop Music". Ang mga rekord na naitala niya ay nagbebenta ng kamangha-manghang sirkulasyon na 4 at kalahating milyong kopya. Ang mang-aawit mula sa USSR ay nakatanggap ng "Golden Disc". Ang Muslim Magometovich ay may dalawang ganoong mga disk sa kabuuan - natanggap niya ang pangalawa sa ika-4 na MIDEM noong unang bahagi ng 1970.



Heydar Aliyev at Mstislav Rostropovich. Sa piano - Muslim Magomayev.

Sa pagtatapos ng tag-araw ng 1969, naganap ang IX International Pop Song Festival. Ang Muslim Magomayev ay ipinadala mula sa USSR. Para sa kompetisyon sa pag-awit, pinili niya ang kanta ni Krzysztof Sadowski na "On This Day", na ipinakita ito bilang isang magandang melodic na kanta sa diwa ng Italyano, at nanalo ng 1st prize. Sa 2nd song contest ng mga kalahok na bansa, ang Muslim ay nagtanghal ng "Heart in the Snow" ni A. Babajanyan. Ang kanta ay mahusay na natanggap, ngunit ayon sa mga tuntunin ng kumpetisyon, ang isang performer ay hindi makakatanggap ng dalawang mga parangal nang sabay-sabay. Natanggap ang unang premyo bilang isang performer, sinira ng Muslim Magomayev ang tradisyon ng Sopot festival, na naging pangalawang mang-aawit sa kasaysayan ng kumpetisyon upang manalo ng pangunahing premyo. Muli niyang binisita si Sopot bilang panauhin sa 10th anniversary festival na ginanap noong 1970.

Sa kanyang mga paglalakbay sa Poland, hinahanap ni Muslim ang libingan ng kanyang ama. At sa tulong ng Polish-Soviet Friendship Society, posible na makahanap ng isang mass grave sa lungsod ng Chojna sa Szczecin Voivodeship. 27 taon pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ama, ang anak ay nabisita ang kanyang libingan - ito ay noong tagsibol ng 1972. At noong Agosto 17, 1972, isang kaibigan ni Muslim Magometovich, si Robert Rozhdestvensky, ang nagbigay sa kanya ng isang napakahalagang regalo sa kanyang ika-tatlumpung kaarawan - ang tula na "Ama at Anak". Nang maglaon, ang kompositor na si Mark Fradkin ay nagsulat ng musika para sa kanya, ngunit hindi ginawa ng Muslim ang kantang ito - ito ay personal, hindi para sa publiko. Inialay niya ang isang kanta sa kanyang ama, na isinulat din sa mga taludtod ng kanyang kaibigan, si Gennady Kozlovsky. kasama sa pelikulang "Muslim Magomayev Sings".


Ang isa pang pelikula ay nakatuon sa Muslim Magometovich, batay sa pag-record ng mga kanta ng Neapolitan. Kasama ni A. Babajanyan, lumikha sila ng mga magagandang kanta - "Expectation", "Queen of Beauty", "My Destiny". Ang isa pang matandang kaibigan, si O. B. Feltsman, ay nagpakita kay Magomayev ng kanyang mga kanta. Ang "The Return of the Romance", "With Love for a Woman", "Lullaby", "Loneliness of a Woman" ay naalala ng mga manonood.

Ang Muslim Magomayev ay palaging interesado sa pagbibigay ng mga kanta ng isang bagong tunog. Isa siya sa mga unang nagtanghal sa bagong paraan na "Dark Night", "Scows Full of Mullets", "For Three Years I Dreamed of You", "That My Heart Is So Disturbed", "Merry Wind" at "Captain ". Ang sikat na mang-aawit ay nagkaroon ng pagkakataon na makatrabaho ang mga magagaling na performer. Sa "Tosca" kumanta siya kasama si Maria Biesu, sa "The Barber of Seville" - kasama ang prima donna ng Kirov Theater Galina Kovaleva. Nang gumanap si Magomayev ng Scarpia sa Leningrad, kinanta ni EE Nesterenko ang bahagi ng Jailer.


Sa Baku Philharmonic, na nagtataglay ng pangalan ng kanyang lolo, nakilala ni Muslim Magometovich si Tamara Ilyinichna Sinyavskaya. Marahil ay mayroong ilang uri ng tanda dito: ang Philharmonic ay parang tirahan ng pamilya ng mga Magomayev, kung saan nabubuhay ang diwa ng kanilang mga ninuno. Bago pa man umalis si Sinyavskaya patungong Italya, naging regular si Magomayev sa Bolshoi Theater - nakinig siya sa lahat ng mga pagtatanghal kasama ang kanyang pakikilahok, nagbigay ng pinakamalaki at pinakamagandang bouquet ... At pagkatapos ay nagkaroon ng pagsubok ng mga damdamin ng paghihiwalay - umalis si Tamara Sinyavskaya para sa isang internship sa Italya sa loob ng anim na buwan, at tinatawagan siya ng Muslim araw-araw. Sa sandaling iyon ay lumitaw ang "Melody" ... Nang ipakita nina A. Pakhmutova at N. Dobronravov si Magomayev ng isang bagong kanta, agad niyang nagustuhan ito, at pagkatapos ng ilang araw ay naitala ito. Isa si Tamara Ilyinichna sa mga unang nakarinig sa kanya sa telepono sa malayong Italya. Inamin ng Muslim Magometovich na hindi siya maaaring magpakasal sa ibang babae - siya at si Tamara Ilyinichna ay may tunay na pag-ibig, karaniwang interes at isang bagay ...


Ang Muslim Magomayev ay palaging may ganap na mga dayuhang paglilibot. Sa mga Soviet pop artist sa pamamagitan ng State Concert, siya ang unang pumunta sa United States. Nilibot nila ang malalaking lungsod: New York, Chicago, San Francisco, Los Angeles. Mainit na tinanggap ng madla ang artista. Ang Muslim Magometovich ay madalas na bumisita sa bansang ito na may kaugnayan sa trabaho sa isang libro tungkol sa maalamat na Mario Lanza. Nang magsagawa siya ng isang cycle ng 5 mga programa sa radyo na nakatuon sa gawain ng mahusay na tagapalabas na ito, at ibinahagi sa madla ang mga plano na magsulat ng isang libro tungkol sa kanya, maraming mga walang interes na katulong ang tumugon. Noong 1989, ang Muslim Magomayev at Tamara Sinyavskaya ay nakatanggap ng isang imbitasyon na makilahok sa taunang gabi na nakatuon sa petsa ng pagkamatay ng mang-aawit (Oktubre 7, 1959). Sinalubong sila ng pambihirang kagalakan - sa unang pagkakataon sa loob ng 30 taon pagkatapos ng kamatayan ni Lanz, ang mga artista mula sa Unyong Sobyet ay nakibahagi sa gabi ng kanyang memorya.

Ang lahat ng kanyang pag-ibig para kay Lanza, ang mahusay na mang-aawit ng ika-20 siglo, ay ipinahayag ni Magomayev sa isang nakasulat tungkol sa kanya sa USSR, na inilathala noong 1993 sa publishing house na "Muzyka". Pagkatapos ng mga kwento tungkol kay Mario Lanza, maraming liham ng pasasalamat ang nagmula sa mga nakikinig sa radyo sa radyo, at napagpasyahan na ipagpatuloy ang cycle. Mayroong mga programa tungkol sa iba pang mga natitirang mang-aawit - Maria Callas, Giuseppe di Stefano. Pagkaraan ng ilang sandali, inalok si Magomayev na gawin ang parehong, para lamang sa telebisyon, - ganito ang hitsura ni Svyatoslav Belza kasama ang "Pagbisita sa Muslim Magomayev". Pinag-usapan nila sina Mario del Monaco, Jose Carreras, Placido Domingo, Elvis Presley, Frank Sinatra, Barbra Streisand, Liza Minnelli. Ang huling gawain sa siklong ito ay ang kuwento ng dakilang konduktor na si Arturo Toscanini.


Kasama sa discography ng Muslim Magomayev ang 45 gramophone record, dose-dosenang mga rekord na inilathala sa sikat na magazine ng musika na "Krugozor", pati na rin ang 15 CD: "Salamat" (1995), "Arias mula sa mga opera at musikal. Mga kanta ng Neapolitan" (1996), " Stars Soviet pop music. Muslim Magomayev. The best "(2001)," Love is my song. Land of dreams "(2001)," Memories of A. Babadzhanyan and R. Rozhdestvensky "(serye" Stars that never go out ", 2002)," Muslim Magomayev. Mga Paborito "(2002)," Arias mula sa Operas "(2002)," Mga Kanta ng Italya "(2002)," Konsiyerto sa P. I. Tchaikovsky Hall, 1963 " (2002), "Mga dakilang performer ng XX century. Muslim Magomayev" (2002), "With love for a woman" (2003), "Performances, musicals, films" (2003), "Rhapsody of love" (2004), "Muslim Magomayev. Improvisations "(2004)," Muslim Magomayev. Mga konsyerto, konsyerto, konsiyerto "(2005).

Sa isang pagkakataon, ang Muslim Magomayev ay nagbigay ng kagustuhan sa entablado at nagdala ng bagong ritmo at istilo dito. Tulad ng madalas na nangyayari sa mga mahuhusay na tao, ang sikat na mang-aawit ay likas na matalino sa maraming paraan: hindi lamang siya isang mahusay na mang-aawit at aktor, ngunit nagsulat din ng musika para sa teatro at sinehan, binubuo ng mga kanta, iginuhit ang Muslim Magometovich mula pagkabata, madalas ayon sa ang kanyang kalooban. Ang pagiging nasa Baku sa tag-araw, araw-araw ay nagpinta siya ng mga paglubog ng araw sa dagat - sa easel ang kanyang kaluluwa ay nagpahinga. Nagawa ni Muslim Magomayev na matanto ang isa pang lumang pangarap - upang lumikha ng isang pop orchestra. Sa una ay nagtrabaho siya sa sikat na malaking banda sa ilalim ng direksyon ni L. Merabov, at pagkatapos ay natipon ang pinakamahusay na mga musikero ng jazz. Ang Azerbaijan State Variety Symphony Orchestra ay may base sa Moscow Palace of Culture ng Likhachev Automobile Plant - ang mga musikero ay nagbigay ng 20-30 na konsyerto sa isang buwan.


Ang isa pang libangan ng Muslim Magomayev ay musika ng pelikula, na isinulat niya pangunahin para sa mga pelikula ni Eldar Kuliev. Noong kalagitnaan ng 1980s, nag-isip ang filmmaker ng isang pelikula tungkol sa makata at palaisip ng Middle Ages na si Nizami at inanyayahan ang Muslim sa papel na ito. Ang larawan ay kinunan sa Azerbaijan at ang Samarkand ay naging maganda - lahat ng nasa loob nito ay pino, magandang ornamental, tunay na oriental. Tula, pilosopiya, katatasan ng pag-iisip, kilos, pagninilay sa buhay, pag-ibig at kamatayan. Si Muslim Magomayev sa unang pagkakataon ay gumanap ng papel ng kanyang dakilang kababayan sa sinehan.


Noong kalagitnaan ng 1980s, inanyayahan ng direktor ng F. Volkov Yaroslavl Drama Theater na si Gleb Drozdov si Magomayev na magsulat ng musika para sa dula na "Ang ibon ay nagsilang ng isang ibon." Ang Muslim Magometovich ay nagsulat ng isang kanta na nakatanggap ng parehong pangalan ng play, na kalaunan ay naitala niya sa radyo. Naging matagumpay ang premiere ng pagtatanghal. Kasunod nito, inanyayahan ni Drozdov si Magomayev na magsulat ng musika para sa dula batay sa "The Lay of Igor's Campaign." Sa kaibuturan ng kanyang puso, matagal nang gustong subukan ni Muslim Magometovich ang kanyang lakas sa temang Ruso, at bilang isang resulta, ang mga kagiliw-giliw na numero ng musika ay lumabas. Echoing, intertwining sa isang Russian wreath, tatlong tema ang tumunog: Yaroslavna's lament, na naitala ni Tamara Sinyavskaya, Boyan's song (siya ang Host ng play) na ginanap ni Vladimir Atlantov, Prince Igor's aria, na naitala ni Muslim Magomayev. Ang premiere ay naganap noong Agosto 1985. Ang dula ay itinanghal hindi sa entablado ng teatro, ngunit sa mga dingding ng Spaso-Preobrazhensky Monastery, kung saan noong ika-18 siglo ang manuskrito na "The Lay of Igor's Campaign" ay natuklasan. Ang mga dingding na ito ay naging pinakamahusay na dekorasyon.


Ang Muslim Magomayev ay minamahal ng lahat. Sa isang pagkakataon, nakinig si Leonid Brezhnev nang may kasiyahan sa kanyang kanta na "Bella, chao", at pagkatapos ng kanyang opisyal na pagbisita sa Baku, inanyayahan ni Shahina Farah ang mang-aawit na makibahagi sa pagdiriwang ng anibersaryo ng koronasyon ng Shah ng Iran. Sa loob ng maraming taon ang Muslim Magomayev ay nagkaroon ng mabuti at mainit na relasyon sa unang kalihim ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Azerbaijan SSR G. A. Aliev. Ang Muslim Magometovich ay nahalal pa nga bilang representante ng Supreme Soviet ng Azerbaijan. Nakatanggap siya ng mga liham na may iba't ibang mga kahilingan, ipinadala ito sa naaangkop na mga awtoridad, sinubukang tulungan ang mga tao. Habang naninirahan sa Moscow, espesyal siyang dumalo sa mga sesyon sa Baku.


Ang prinsipyo ng buhay ng Muslim Magomayev ay "Huwag maghintay, huwag matakot, huwag magtanong." Sa lahat ng iba pang mga pakinabang, kinakailangang idagdag ang katotohanan na ang kaluluwa ni Magomayev ay hindi napagod sa pagtatrabaho. Nanatiling nakikipag-ugnayan siya sa kanyang maraming tagahanga sa pamamagitan ng Internet, mahilig mag-"conjure" sa kanyang home studio sa mga rekord. Para sa kanyang anibersaryo noong 2002, isang koleksyon ng 14 na mga CD ang inilabas, na nagbibigay ng ideya kung gaano kalaki ang nagawa ng mahusay na mang-aawit para sa ating sining.


Ipinagmamalaki ni Muslim Magomayev ang kanyang tinubuang-bayan, mahal ito at palaging sinabi na ang Azerbaijan ang kanyang ama, at ang Russia ang kanyang ina. Hindi niya nakalimutan ang kanyang bakuran sa Baku at ang boulevard sa baybayin ng mainit na Dagat Caspian. Ang Muslim Magometovich ay madalas na pumunta sa Baku bilang sa banal na lupain. Para sa mga residente ng Baku, ang kanilang lungsod ay hindi lamang isang lugar ng kapanganakan, ito ay isang bagay na higit pa. Ang isang mamamayan ng Baku ay isang espesyal na karakter, sariling katangian, isang espesyal na pamumuhay. Ipinanganak, nakatanggap ng isang mahusay na edukasyon, na ginawa ang mga unang hakbang sa propesyon sa magandang lupain ng dakilang Nizami, Khagani, Vurgun, Hajibeyov, Bul-Bul, Niyazi, Karaev, Beibutov, Amirov, dumating siya sa Moscow. bata, at agad niya itong ginawang tanyag at napapaligiran ng pagmamahal.


Sumulat si Robert Rozhdestvensky: "Nakadalo ako ng maraming konsiyerto kung saan kumanta si Muslim Magomayev, at hindi pa nagkaroon ng kaso kung kailan nagawang ibigay ng nagtatanghal ang buong pangalan at apelyido ng artist. Karaniwan pagkatapos ng pangalang" Muslim "may ganoong katayuan. palakpakan na, sa kabila ng pinakamakapangyarihang tagapagsalita at lahat ng pagsisikap ng nagtatanghal, ang apelyido na "Magomayev" ay walang pag-asa na nalulunod sa isang masigasig na dagundong. Nakasanayan na nila ito. Gaya ng nakasanayan na ang kanyang pangalan ay matagal nang naging isang uri ng pang-akit ng ating sining. At gayundin na anumang opera aria, anumang kanta sa kanyang pagganap ay palaging isang inaasahang himala. "


© 2021 skudelnica.ru - Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pag-aaway