White guard group. Ang kasaysayan ng grupong White Guard

Ang White Guard ay isang grupo na kumakatawan sa instrumentalized na tula, na tumutugtog sa estilo ng " Senti-Mental Rock". Ang etimolohiya ng pariralang ito ay ang mga sumusunod: mental ay nangangahulugang mental, sentimental ay sensual. At ang ROCK ay mauunawaan sa iba't ibang paraan: alinman bilang isang direksyon sa musika, o bilang kapalaran, paunang natukoy, hindi maiiwasan. Senti-Mental rock ay isang makitid landas sa pagitan ng lohika at pakiramdam. , isang pagtatangka na pagsamahin ang pambabae at panlalaki, yin at yang ...

Ang gawain ng White Guard ay napaka-pampanitikan at dramatiko, at tila maraming mga linya ang ibinulong ng mga bayani ng Cortazar, Remarque, Böll, Lermontov, kung saan ang mga lalaki ay umiinom ng kape sa mga coffee house, gumala-gala sa mga lansangan ng gabi ng St. at Paris. Ang kanilang mga kanta ay lalong malapit sa mga kaluluwa ng mag-aaral, mga palaboy, nag-iisa, mga batang pilosopo, mga lumilipad sa kanilang pagtulog at nanonood ng mga paglubog ng araw sa mga bubong ng mga skyscraper ...

Ang grupo ay itinatag noong 1991 at sa mahabang panahon ay isang duet ng may-akda: ang nagtatag ng grupo ay ang permanenteng pinuno ng White Guard, ang may-akda ng tula at musika, at Oleg Zalivako- ang lalaki na bahagi ng ideological core ng grupo, ang may-akda din ng kanyang sariling mga tula at musika.

Noong 1993 Inilabas ng White Guard ang kanilang unang album, at sa tag-araw ang mga lalaki ay pumupunta sa taunang pagdiriwang. Valeria Grushina at, gumaganap na doon bilang isang trio (para sa lead guitar umupo Yuri Soshin) maging mga laureate. Mula sa sandaling iyon, sa katunayan, nagsimula ang malaking matinik na malikhaing landas ng grupo.

Noong 1994 sunod-sunod na inilalabas ang mga album at. Sa musika, lumitaw ang mga tunog ng plauta, keyboard, bass guitar, na hindi gaanong katangian ng mga elemento para sa mga bardic na kanta. Gayunpaman, binigyan nito ang mga tula ni Zoya Yashchenko ng mga kinakailangang kulay, biyaya at pagka-orihinal.

Noong 1999 Pag-anyaya ni Zoya sa grupo gitarista at manlalaro ng keyboard Dmitry Baulin, na kalaunan ay naging sound producer ng White Guard. Siya ay nagre-record ng album kasama niya.

Pagkatapos sina Zoya at Dima ay nagre-recruit ng isang koponan, ang komposisyon na kung saan ay pinaka-angkop para sa pagganap ng mga kanta ni Zoya - dalawang gitara, bass, plauta, biyolin, pagtambulin. Kasabay nito, ang pangkalahatang tunog ng grupo ay qualitatively transformed.

taong 2000. Lumabas ang album . - isang koleksyon ng mga pinakamahusay na kanta sa isang bagong tunog ng tunog. Ang grupo ay nakikibahagi sa programang Anthropology sa NTV.

Katapusan ng 2001 - simula ng 2002... Dalawang album ang naitala nang sabay-sabay at . ... Ang huli ay isang "reinkarnasyon" ng kanyang sarili, na sa orihinal nitong anyo ay isang napakatradisyunal na anim na string na pag-iibigan. Ngunit dahil sa mga pagbabago sa mga kagustuhan sa musika, pati na rin sa mga kondisyon ng studio, nagpasya ang White Guard na tugtugin at kantahin ang mga lumang kanta sa isang bagong paraan. Kasabay nito, ang pamagat ng aklat-aralin ng unang album, na tinawag sa ganoong paraan, ay nanatiling hindi nagalaw at kasama ang album ay "inilagay sa archive". Ang bagong lumang album ay tinatawag . ... Kasama rin sa album ang ilang lumang kanta na hindi kasama sa alinman sa mga album.

Sa ngayon, mayroong 15 album sina Zoya Yashchenko at "White Guard". at lumabas halos kasabay, noong 2005, na may pagitan ng 5 buwan. At, marahil, maaari silang maging isang dobleng album. Pero hindi nila ginawa. Bagama't naitala sila sa iisang musical key, magkaiba pa rin sila sa mga tema.

Sa 2009 Ang White Guard ay naglabas ng dalawang album nang sabay-sabay at.

Sina Zoya Yashchenko at Belaya Gvardiya ay regular na gumaganap sa Moscow sa mga lugar tulad ng Central House of Artists, Polytechnic Museum, bard cafe na "Capercaillie's Nest", atbp. Ang grupo ay naglilibot sa mga lungsod ng St. Petersburg, Izhevsk, Samara, Ivanovo, Perm, Voronezh , Furmanov, Tver, Novokuznetsk, atbp.

Iba pang balita

Ang taon ng kapanganakan ng grupo ay maaaring isaalang-alang noong 1993, nang naitala ni Zoya Yashchenko ang kanyang unang solo album na may parehong pangalan na "White Guard". Kasabay nito, ang unang solong konsiyerto ay naganap sa Moscow sa mga bulwagan ng konsiyerto ng Olympic Village, ang Palasyo ng Kultura ng Moscow Power Engineering Institute, ang House of Culture "Meridian", ang Polytechnic Museum at ang Central House of Artists. .

Nagtapos si Zoya mula sa Faculty of Journalism ng Moscow State University. Malalim at mala-tula ang kanyang mga liriko. Siya ay may banayad at magandang boses. Ang kanyang mga himig ay naaalala halos kaagad, mula sa unang pakikinig. Ang kumbinasyon ng boses, lyrics at musika ay lumilikha ng isang produkto na masyadong hindi kinaugalian upang magbigay ng isang tumpak na kahulugan ng istilo. Ang mga musikero mismo ng banda ang nagsasabi na tumutugtog sila sa istilong Sentimental rock (sentimental rock).
Ang gawain ni Zoya Yashchenko at "White Guard" ay napaka-pampanitikan at dramatiko, at tila maraming mga linya ang ibinulong ng mga bayani ng Cortazar, Remarque, Böll, Lermontov, kung saan ang mga lalaki ay umiinom ng kape nang magkasama sa mga bahay ng kape, gumagala sa gabi. mga kalye ng St. Petersburg at Paris. Ang kanilang mga kanta ay lalong malapit sa mga kaluluwa ng mga estudyante, manlalakbay, nag-iisa, mga batang pilosopo, mga lumilipad sa kanilang mga panaginip at nanonood ng mga paglubog ng araw sa mga bubong ng mga skyscraper. Ang simple at sa parehong oras ay hindi pangkaraniwang maganda at banayad na musika ng "White Guard" ay bihirang nag-iiwan ng sinuman na walang malasakit. Dahil ang pangunahing kalidad ng naturang musika ay penetration. Ito ang mga kanta na makakaantig sa pinakamaselang mga kuwerdas ng kaluluwa, pinapaisip, pinaparamdam, nararanasan, umiiyak at natatawa, nakikita ang kagandahan ng malalaki at maliliit na bagay.

Ang unang pagkakataon na "White Guard" ay lumitaw sa screen ng TV sa programang "Anthropology" ni Dmitry Dibrov, na hindi sinasadyang narinig ang kanta ni Zoya sa radyo na "Echo of Moscow" sa cabin ng kanyang sasakyan. Pagkatapos ng broadcast na ito, inanyayahan ang grupo na libutin ang Germany at France.
Minsan ang mga kanta ni Zoya ay pinakinggan ng mga tagalikha ng serye sa telebisyon na "Beauty Salon" at inanyayahan siyang kantahin ang kantang "Dandelion" sa episode. At ang aktres na si Olga Kabo ay kumanta ng isa pang kanta ng Zoina sa unang yugto ng pelikula.

Ang sikat na Russian science fiction na manunulat na si Sergei Lukyanenko, na minsang pinayuhan ng isa sa kanyang mga kaibigan na makinig sa mga kanta ng grupo, sa pamamagitan ng pagpapadala ng link sa site na "White Guard", ay sumipi ng apat na teksto ng White Guard sa kanyang Dozors.

Noong Hulyo 2005, ang "The Song of a Private" mula sa "Doll in Pocket" na album ay kasama sa programang "Khudsovet" sa "Our Radio". Sa pagtatapos ng buwan, ang kanta ay nanalo sa isang malawak na margin mula sa mga kakumpitensya nito at nai-broadcast sa Nashe Radio.

Sa sandaling ito, 10 mga album ng may-akda ang naitala na. Ngayon si Belaya Gvardiya ay gitarista na si Dmitry Baulin, ang sound producer ng banda, may-akda ng mga pagsasaayos at musika para sa mga bagong kanta. Ito ang virtuoso flutist na si Pavel Erokhin, na hindi gaanong mahusay sa pagtugtog ng saxophone sa ilang komposisyon. Hindi pa katagal, si Pavel Filchenko, "kanyang sariling" violinist, ay lumitaw sa grupo (nauna sa kanya, ang mga musikero ng session ay tumugtog ng biyolin sa "White Guard"). Sila ay percussionist Alexei Baulin at bass guitarist na si Konstantin Reutov. At, siyempre, si Zoya, na kumakanta, minsan ay tumutugtog ng acoustic guitar o Nepalese karatal.

Noong 2005, ang mga lalaki ay naitala nang isa-isa ang ikasiyam at ikasampung album na "Doll in the Pocket" at "Peter", at mula noong Disyembre 2006 ang "White Guard" na kanta na "Peter" ay regular na pinatugtog sa radyo na "Russian Songs".

2006 taon. Inilathala ang aklat ni Zoina na "25 kanta at 5 kwento" at isang dokumentaryong pelikulang "Lipad ako" tungkol sa gawain ng grupo.

2008 taon. Isang koleksyon ng mga video clip ng grupo ang lumabas sa DVD. Ang lahat ng mga clip ay kinunan sa isang hindi propesyonal na camera nina Zoya at Dima.

Noong Abril 2009 muling nilibot ng grupo ang Germany at France. Sa parehong 2009, dalawang album ng grupo ang inilabas nang sabay-sabay: noong Mayo - ang album na "Clockwork Cricket", at noong Nobyembre - ang album na "Key from the Ashes".

Noong 2011, ang album na "Tales of Maeterlinck" ay inilabas na may 12 kanta.

Opisyal na website ng grupo: www.bgvmusic.ru

Nagtapos si Zoya mula sa Faculty of Journalism ng Moscow State University. Malalim at mala-tula ang kanyang mga liriko. Siya ay may banayad at maganda... Basahin lahat

Ang taon ng kapanganakan ng grupo ay maaaring isaalang-alang noong 1993, nang naitala ni Zoya Yashchenko ang kanyang unang solo album na may parehong pangalan na "White Guard". Kasabay nito, ang unang solong konsiyerto ay naganap sa Moscow sa mga bulwagan ng konsiyerto ng Olympic Village, ang Palasyo ng Kultura ng Moscow Power Engineering Institute, ang House of Culture "Meridian", ang Polytechnic Museum at ang Central House of Artists. .

Nagtapos si Zoya mula sa Faculty of Journalism ng Moscow State University. Malalim at mala-tula ang kanyang mga liriko. Siya ay may banayad at magandang boses. Ang kanyang mga himig ay naaalala halos kaagad, mula sa unang pakikinig. Ang kumbinasyon ng boses, lyrics at musika ay lumilikha ng isang produkto na masyadong hindi kinaugalian upang magbigay ng isang tumpak na kahulugan ng istilo. Ang mga musikero mismo ng banda ang nagsasabi na tumutugtog sila sa istilong Sentimental rock (sentimental rock).
Ang gawain ni Zoya Yashchenko at "White Guard" ay napaka-pampanitikan at dramatiko, at tila maraming mga linya ang ibinulong ng mga bayani ng Cortazar, Remarque, Böll, Lermontov, kung saan ang mga lalaki ay umiinom ng kape nang magkasama sa mga bahay ng kape, gumagala sa gabi. mga kalye ng St. Petersburg at Paris. Ang kanilang mga kanta ay lalong malapit sa mga kaluluwa ng mga estudyante, manlalakbay, nag-iisa, mga batang pilosopo, mga lumilipad sa kanilang mga panaginip at nanonood ng mga paglubog ng araw sa mga bubong ng mga skyscraper. Ang simple at sa parehong oras ay hindi pangkaraniwang maganda at banayad na musika ng "White Guard" ay bihirang nag-iiwan ng sinuman na walang malasakit. Dahil ang pangunahing kalidad ng naturang musika ay penetration. Ito ang mga kanta na makakaantig sa pinakamaselang mga kuwerdas ng kaluluwa, pinapaisip, pinaparamdam, nararanasan, umiiyak at natatawa, nakikita ang kagandahan ng malalaki at maliliit na bagay.

Ang unang pagkakataon na "White Guard" ay lumitaw sa screen ng TV sa programang "Anthropology" ni Dmitry Dibrov, na hindi sinasadyang narinig ang kanta ni Zoya sa radyo na "Echo of Moscow" sa cabin ng kanyang sasakyan. Pagkatapos ng broadcast na ito, inanyayahan ang grupo na libutin ang Germany at France.
Minsan ang mga kanta ni Zoya ay pinakinggan ng mga tagalikha ng serye sa telebisyon na "Beauty Salon" at inanyayahan siyang kantahin ang kantang "Dandelion" sa episode. At ang aktres na si Olga Kabo ay kumanta ng isa pang kanta ng Zoina sa unang yugto ng pelikula.

Ang sikat na Russian science fiction na manunulat na si Sergei Lukyanenko, na minsang pinayuhan ng isa sa kanyang mga kaibigan na makinig sa mga kanta ng grupo, sa pamamagitan ng pagpapadala ng link sa site na "White Guard", ay sumipi ng apat na teksto ng White Guard sa kanyang Dozors.

Noong Hulyo 2005, ang "The Song of a Private" mula sa "Doll in Pocket" na album ay kasama sa programang "Khudsovet" sa "Our Radio". Sa pagtatapos ng buwan, ang kanta ay nanalo sa isang malawak na margin mula sa mga kakumpitensya nito at nai-broadcast sa Nashe Radio.

Sa sandaling ito, 10 mga album ng may-akda ang naitala na. Ngayon si Belaya Gvardiya ay gitarista na si Dmitry Baulin, ang sound producer ng banda, may-akda ng mga pagsasaayos at musika para sa mga bagong kanta. Ito ang virtuoso flutist na si Pavel Erokhin, na hindi gaanong mahusay sa pagtugtog ng saxophone sa ilang komposisyon. Hindi pa katagal, si Pavel Filchenko, "kanyang sariling" violinist, ay lumitaw sa grupo (nauna sa kanya, ang mga musikero ng session ay tumugtog ng biyolin sa "White Guard"). Sila ay percussionist Alexei Baulin at bass guitarist na si Konstantin Reutov. At, siyempre, si Zoya, na kumakanta, minsan ay tumutugtog ng acoustic guitar o Nepalese karatal.

Noong 2005, ang mga lalaki ay naitala nang isa-isa ang ikasiyam at ikasampung album na "Doll in the Pocket" at "Peter", at mula noong Disyembre 2006 ang "White Guard" na kanta na "Peter" ay regular na pinatugtog sa radyo na "Russian Songs".

2006 taon. Inilathala ang aklat ni Zoina na "25 kanta at 5 kwento" at isang dokumentaryong pelikulang "Lipad ako" tungkol sa gawain ng grupo.

2008 taon. Isang koleksyon ng mga video clip ng grupo ang lumabas sa DVD. Ang lahat ng mga clip ay kinunan sa isang hindi propesyonal na camera nina Zoya at Dima.

Noong Abril 2009 muling nilibot ng grupo ang Germany at France. Sa parehong 2009, dalawang album ng grupo ang inilabas nang sabay-sabay: noong Mayo - ang album na "Clockwork Cricket", at noong Nobyembre - ang album na "Key from the Ashes".

Noong 2011, ang album na "Tales of Maeterlinck" ay inilabas na may 12 kanta.

Opisyal na website ng grupo.

pinanggalingan ng pangalan

Ang pangalan ng grupo ay hindi direktang konektado sa White movement o sa nobela ng parehong pangalan ni Bulgakov. Hanggang sa kanyang unang pagtatanghal noong 1993 sa pagdiriwang. Si V. Grushina, ang kolektibo ng Zoya Yashchenko ay walang pangalan. Kinuha ito ng banda mula sa mga pambungad na linya ng kanilang unang kanta:

Puting bantay, puting niyebe
Puting musika ng mga rebolusyon
Maputi na babae, kinakabahan tumawa
Bahagyang hawakan ang puting damit ...

Ang pangalang "White Guard" ay naayos kaagad, at walang saysay na baguhin ito. Nang maglaon, sa pagsagot sa tanong kung saan nagmula ang pangalang ito, nakaisip si Zoya ng ilang bersyon ng sagot:

1. Ang "White Guard" ay isang guwardiya na naglilingkod sa White Goddess (gaya ng tawag sa Muse sa sinaunang mitolohiyang Griyego).
2. Ang pangunahing salita sa pamagat ay "puti". Ang puting kulay ay sumisimbolo sa isang blangkong sheet kung saan maaari mong ilarawan kung ano ang gusto mo.
3. "White Guard" - pinaikling "BG", na nangangahulugang "Diyos", ang pangalang ibinigay ng Diyos.

Malikhaing paraan

Ang paunang komposisyon ng grupo ay ang mga sumusunod: Zoya Yashchenko, Oleg Zalivako at Yuri Soshin. Ang unang album - "White Guard" - ay naitala sa bahay, ngunit sa kabila ng kalidad ng pag-record, marami sa mga kanta sa album na ito ay naging mga hit sa aklat-aralin (sa kalaunan ang mga kanta mula sa album na ito ay muling naitala sa mga kondisyon ng studio; ang muling inilabas na bersyon ay tinawag na "Kapag bumalik ka ... "). Noong 1996, ang mga unang solong konsiyerto ng grupo ay naganap sa mga bulwagan ng konsiyerto ng Olympic Village, Palace of Culture, Meridian Palace of Culture, Polytechnic Museum at Central House of Artists.

Mula noong 1999, ang modernong instrumental na komposisyon ng grupo (dalawang gitara, bass, flute, violin, percussion) ay sa wakas ay naaprubahan, hindi nang walang tulong ng sound producer ng banda na si Dmitry Baulin. Kasabay nito, ang grupo ay unang lumitaw sa telebisyon, sa programa ni Dmitry Dibrov na "Anthropology". Ang White Guard ay iniimbitahan na libutin ang Germany at France.

Noong 2006, isang dokumentaryo na pelikula tungkol sa gawain ng pangkat na "I will fly" at isang libro ni Zoya Yashchenko na "25 kanta at 5 kwento" ay nai-publish. Noong 2008, isang koleksyon ng mga video clip na kinunan ng grupo na may hindi propesyonal na camera ay inilabas.

Modernong komposisyon

Discography

Gayundin sa pagtatapos ng 2009, inilabas ang debut solo album ni Dmitry Baulin.

Sumulat ng pagsusuri sa artikulong "White Guard (grupo)"

Mga Tala (edit)

Mga link

• ;
• sa website ng Kroogi;
• .

Sipi mula sa White Guard (grupo)

Nang gabing iyon ang mga Rostov ay nagpunta sa opera, kung saan nakakuha ng tiket si Marya Dmitrievna.
Ayaw ni Natasha na pumunta, ngunit hindi niya maaaring tanggihan ang pagmamahal ni Marya Dmitrievna, na eksklusibo para sa kanya. Nang siya, nagbihis, ay lumabas sa bulwagan, naghihintay sa kanyang ama at tumitingin sa isang malaking salamin, nakita na siya ay mabuti, napakabuti, siya ay naging mas malungkot; pero sadly sweet at mapagmahal.
“Diyos ko, kung narito lamang siya; pagkatapos ay hindi ko gusto ang dati, na may ilang uri ng hangal na pagkamahiyain bago ang isang bagay, ngunit sa isang bago, simpleng paraan, ay yayakapin siya, yumakap sa kanya, ipapatingin sa akin ang mga naghahanap, mausisa na mga mata na madalas niyang tinitingnan. sa akin at pagkatapos ay magpapatawa sa kanya, habang siya ay tumawa noon, at ang kanyang mga mata - habang nakikita ko ang mga mata na iyon! isip ni Natasha. - At ano ang pakialam ko sa kanyang ama at kapatid na babae: Mahal ko siya mag-isa, siya, siya, sa mukha at mga mata nito, sa kanyang ngiti, lalaki at kasama ang bata ... Hindi, mas mahusay na huwag isipin ang tungkol sa kanya, hindi mag-isip, kalimutan, ganap na kalimutan ang tungkol sa oras na ito. Hindi ko makayanan ang pag-asa na ito, iiyak na ako ngayon, "at lumayo siya sa salamin, na nagsisikap na pigilan ang pag-iyak. - "At paano mamahalin ni Sonya si Nikolinka nang mahinahon, mahinahon, at maghintay nang napakatagal at matiyagang"! sa isip niya, nakatingin kay Sonya na papasok, nakabihis din, may hawak na pamaypay.
“Hindi, iba talaga siya. Hindi ko kaya"!
Nadama ni Natasha sa sandaling iyon na lumambot at nakakarelaks na hindi sapat para sa kanya na mahalin at malaman na siya ay minamahal: ngayon, kailangan niyang yakapin ang kanyang minamahal at magsalita at marinig mula sa kanya ang mga salita ng pag-ibig na kung saan ang kanyang puso ay puno na. Habang nakasakay siya sa karwahe, nakaupo sa tabi ng kanyang ama, at pinag-isipang mabuti ang mga ilaw ng mga street lamp na kumikislap sa nagyeyelong bintana, lalo siyang nakaramdam ng pag-ibig at kalungkutan at nakalimutan kung kanino at saan siya pupunta. Sa sandaling nasa linya ng mga karwahe, ang karwahe ng mga Rostov ay nagmaneho hanggang sa teatro, dahan-dahang humirit ang mga gulong nito sa niyebe. Nagmamadaling lumabas sina Natasha at Sonya, kinuha ang kanilang mga damit; lumabas ang bilang, inalalayan ng mga footmen, at sa pagitan ng mga babae at lalaki na pumasok at nagbebenta ng mga poster, silang tatlo ay pumasok sa koridor ng benoir. Ang mga tunog ng musika ay narinig na mula sa likod ng kalahating saradong pinto.
- Nathalie, vos cheveux, [Natalie, your hair,] - Bulong ni Sonya. Magalang at nagmamadaling dumulas ang attendant sa harap ng mga babae at binuksan ang pinto ng kahon. Naging mas maliwanag ang musika na maririnig sa pintuan, ang maliwanag na hanay ng mga kahon na walang hubad na balikat at kamay ng mga babae, at kumikislap ang maingay at nagniningning na parterre ng mga uniporme. Ang babaeng pumapasok sa kalapit na benoir ay tumingin kay Natasha na may pambabae, naiinggit na sulyap. Hindi pa tumataas ang kurtina at nilalaro na ang overture. Si Natasha, na nag-aayos ng kanyang damit, ay lumakad kasama si Sonya at umupo, tumingin sa paligid ng mga iluminadong hanay ng magkasalungat na mga kahon. Ang sensasyon, na matagal na niyang hindi nararanasan, na daan-daang mga mata ang nakatingin sa kanyang hubad na mga braso at leeg, bigla at kaaya-aya at hindi kanais-nais na humawak sa kanya, na nagdulot ng isang buong kuyog ng mga alaala, pagnanasa at alalahanin na naaayon sa sensasyong ito.
Dalawang kahanga-hangang magagandang babae, sina Natasha at Sonya, kasama si Count Ilya Andreich, na matagal nang hindi nakita sa Moscow, ay nakakuha ng pangkalahatang atensyon. Bilang karagdagan, alam ng lahat ang tungkol sa pagsasabwatan ni Natasha kay Prinsipe Andrei, alam nila na mula noon ang mga Rostov ay nanirahan sa nayon, at tumingin nang may pagkamausisa sa nobya ng isa sa mga pinakamahusay na manliligaw sa Russia.
Si Natasha ay naging mas maganda sa bansa, tulad ng sinabi sa kanya ng lahat, at nang gabing iyon, salamat sa kanyang nabalisa na estado, lalo siyang magaling. Siya ay namangha sa kapunuan ng buhay at kagandahan, na sinamahan ng pagwawalang-bahala sa lahat ng bagay sa paligid niya. Ang kanyang mga itim na mata ay tumingin sa karamihan, hindi naghahanap ng sinuman, at isang manipis na kamay, hubad sa itaas ng siko, nakasandal sa isang velvet ramp, halatang walang malay, sa oras na may overture, clenched at unclenched, crumpling ang poster.
- Tingnan mo, narito si Alenina - sabi ni Sonya, - tila kasama ang kanyang ina!
- Mga ama! Si Mikhail Kirilich ay tumataba pa rin, - sabi ng matandang bilang.
- Tingnan mo! Anna Mikhailovna ay sa amin sa isang kasalukuyang!
- Ang Karagins, Julie at Boris ay kasama nila. Ngayon ay nakikita na ang mag-asawa. - Nag-alok si Drubetskoy!
"Paano ko nalaman ngayon," sabi ni Shinshin, na pumapasok sa kahon ng Rostovs.
Tumingin si Natasha sa direksyon kung saan nakatingin ang kanyang ama, at nakita si Julie, na may mga perlas sa kanyang makapal na pulang leeg (alam ni Natasha, binuburan ng pulbos) na nakaupo na may masayang tingin, sa tabi ng kanyang ina.
Sa likuran nila na may ngiti, na nakatungo ang tainga sa bibig ni Julie, makikita ang maayos na pagsusuklay, magandang ulo ni Boris. Tiningnan niya ang mga Rostov mula sa ilalim ng kanyang mga kilay at may sinabi sa kanyang nobya nang nakangiti.
"Pinag-uusapan nila tayo, tungkol sa akin sa kanya!" isip ni Natasha. “At tiyak na pinapakalma niya ang paninibugho ng kanyang nobya sa akin: hindi sila kailangang mag-alala! Kung alam lang nila na wala akong pakialam kahit kanino sa kanila."
Sa likod ay nakaupo sa isang berdeng agos, na may tapat sa kalooban ng Diyos at isang masaya, maligaya na mukha, si Anna Mikhailovna. Sa kanilang kahon ay naroon ang kapaligirang iyon - ang lalaking ikakasal at ang nobya, na kilala at mahal na mahal ni Natasha. Tumalikod siya at biglang pumasok sa isip niya ang lahat ng nakakahiya sa pagbisita niya sa umaga.
“Anong karapatan niya para hindi ako tanggapin sa pagkakamag-anak niya? Ah, mas mabuting huwag na lang isipin, huwag isipin bago siya dumating!" sabi niya sa sarili at nagsimulang tumingin sa paligid ng mga pamilyar at hindi pamilyar na mukha sa mga stall. Sa harap ng parterre, sa pinakagitna, na nakatalikod sa rampa, nakatayo si Dolokhov na may malaking, nakasuklay na pagkagulat ng kulot na buhok, sa isang Persian suit. Nakatayo siya sa mismong tanawin ng teatro, alam niyang naaakit niya ang atensyon ng buong madla, na parang nakatayo siya sa kanyang silid. Ang pinakamatalino na kabataan ng Moscow ay nakatayo sa paligid niya, at tila siya ang nanguna sa kanila.
Si Count Ilya Andreevich, tumatawa, itinulak ang namumula na si Sonya, na itinuro ang kanyang dating adorer.
- Nalaman mo ba? - tanong niya. "At saan siya nanggaling," lumingon ang konte kay Shinshin, "sabagay, nawala siya sa kung saan?

Hindi ka alipin!
Saradong kursong pang-edukasyon para sa mga bata ng mga piling tao: "Ang tunay na pag-aayos ng mundo."
http://noslave.org

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

Sipi mula sa White Guard (grupo)