Ang imahe at characterization ay minamahal ni Tortsova sa komedya, ang kahirapan ay hindi isang bisyo ng trabaho ni Ostrovsky. Si Mitya sa tula ang kahirapan ay hindi isang bisyo ng komposisyon ni Ostrovsky Ang kahirapan ay hindi isang bisyo isang nakatagong katangian ng mga bayani ni Mitya

MGA TAUHAN

Gordey Karpych Tortsov, mayamang mangangalakal.

Pelageya Egorovna, kanyang asawa.

Lyubov Gordeevna, kanilang anak na babae.

Gustung-gusto namin si Karpych Tortsov, kapatid niya, nilustay.

African Savich Korshunov, tagagawa.

Mitya, klerk na si Tortsova.

Yasha Guslin, pamangkin ni Tortsov.

Grisha Razlyulyaev, batang mangangalakal, anak ng isang mayamang ama.

Anna Ivanovna, batang balo.

Masha; Lisa, mga kaibigan ni Lyubov Gordeevna.

Yegorushka, batang lalaki, malayong kamag-anak ni Tortsov.

Arina, yaya Lyubov Gordeevna.

Mga panauhin, panauhin, katulong, mummers at iba pa.

Ang aksyon ay nagaganap sa bayan ng county, sa bahay ng mangangalakal na si Tortsov, sa panahon ng Pasko.

Isang maliit na silid ng klerk; may pinto sa likod na dingding, isang kama sa sulok sa kaliwa, isang aparador sa kanan; may bintana sa kaliwang dingding, mesa malapit sa bintana, upuan sa tabi ng mesa; malapit sa kanang dingding isang mesa at isang kahoy na dumi; isang gitara sa tabi ng kama; mga libro at papel sa mesa at mesa.

PENOMENA MUNA

Mitya paces up at down sa silid; Si Yegorushka ay nakaupo sa isang bangkito at nagbabasa ng "Bova Korolevich".

Yegorushka(ay nagbabasa)."Ang aking soberanong ama, ang maluwalhati at matapang na hari, si Kiribit Verzoulovich, ngayon ay wala akong lakas ng loob na pakasalan siya, dahil noong bata pa ako, niligawan ako ni Haring Gvidon."

Mitya. Ano, Yegorushka, ang ating mga bahay?

Yegorushka(kinurot ang lugar kung saan siya nagbabasa, para hindi magkamali). Walang tao dito; naiwan para sumakay. Nag-iisa si Gordey Karpych sa bahay. (Ay nagbabasa.)"Iyan ang sinabi ni Kiribit Verzoulovich sa kanyang anak na babae..." (Itinuro ang isang daliri.) Kaya lang galit na gulo! Umalis na ako - everything swears. (Ay nagbabasa.)"Kung gayon ang magandang Militrisa Kirbityevna, na tinawag ang kanyang lingkod na Licharda ..."

Mitya. Kanino siya nagagalit?

Yegorushka(kurot ulit). Sa aking tiyuhin, kay Lyubim Karpych. Sa ikalawang holiday, kumain sa amin si tito Lyubim Karpych, nahihilo sa hapunan, at nagsimulang maglabas ng iba't ibang mga tuhod, ngunit iyon ay katawa-tawa. Nakakatawa ako dahil masakit, hindi ko nakayanan, gumulong ako sa tawa, at nakatingin sa akin ang lahat. Kinuha ito ni Uncle Gordey Karpych sa kanyang sarili bilang isang insulto at para sa kamangmangan, nagalit sa kanya, at pinalayas siya. Kinuha ito ni Uncle Lyubim Karpych bilang paghihiganti at nakipag-away sa kanya, sumama sa mga pulubi at tumayo sa katedral. Sinabi ni Uncle Gordey Karpych: nahihiya, sabi niya, para sa buong lungsod. Oo, ngayon siya ay galit sa lahat ng walang pinipili, na lumiliko sa pamamagitan ng braso. (Ay nagbabasa.)"Na may balak na tumuntong sa ilalim ng aming granizo."

Mitya(nakatingin sa bintana). Mukhang dumating na ang atin ... Kaya nga! Pelageya Yegorovna, Lyubov Gordeevna, at mga bisitang kasama nila.

Yegorushka(itinago ang kwento sa kanyang bulsa). Tumakbo sa itaas. (Lumabas.)

IKALAWANG PENOMENA

Mitya(isa). Eka mapanglaw, Panginoon!... Ito ay isang holiday sa labas, lahat ng tao sa bahay ay may holiday, at ikaw ay nakaupo sa loob ng apat na pader!... Ako ay isang estranghero sa lahat, ni mga kamag-anak o mga kakilala!... At pagkatapos ay mayroong... Ay, oo! mas mabuting maupo sa trabaho, baka lumipas ang pananabik. (Umupo sa mesa at nag-iisip, pagkatapos ay kumanta.)

Hindi mailarawan ang kagandahan nito!…

Itim na kilay, na may mapupungay na mga mata.

Oo, may twist. At tulad ng kahapon, sa isang sable coat, na natatakpan ng isang panyo, siya ay nagmula sa misa, kaya ito ... ah! ... Sa palagay ko, at ang gayong kagandahan ay hindi naiisip! (Nag-iisip, pagkatapos ay kumanta.)

Saan nagmula ang kagandahang ito...

Paano, trabaho ang maiisip dito! Naisip ko sana siya!... Ang aking kaluluwa ay pinahirapan ng mapanglaw. Oh, ikaw, kalungkutan-kalungkutan! ... (Tinakip niya ang kanyang mukha gamit ang kanyang mga kamay at tahimik na umupo.)

Pumasok si Pelageya Egorovna, nakasuot ng mga damit na pang-taglamig, at huminto sa pintuan.

IKATLONG PENOMENA

Mitya at Pelageya Yegorovna.

Pelageya Egorovna. Mitya, Mitenka!

Mitya. Anong gusto mo?

Pelageya Egorovna. Halika sa amin sa gabi, aking mahal. Makipaglaro sa mga babae, kumanta ng mga kanta.

Mitya. Maraming salamat. Itinuturing kong ito ang aking unang tungkulin, ginoo.

Pelageya Egorovna. Anong gusto mong maupo sa opisina mag-isa! Hindi gaanong masaya! Papasok ka ba? Ang Proud Karpych ay wala sa bahay.

Mitya. Sige, papasok na ako.

Pelageya Egorovna. Tutal aalis na naman siya ... oo aalis siya doon, dito, sa sarili niya ... paano na? ...

Mitya. Kay African Savich, sir?

Pelageya Egorovna. Oo Oo! Narito ito ay ipinataw, patawarin ako ng Diyos!

Mitya(hinawakan ang isang upuan). Umupo ka, Pelageya Yegorovna.

Pelageya Egorovna. Oh walang oras. Well, hayaan mo akong manumpa nang kaunti. (Umupo.) Kaya pumunta at tingnan ... tulad ng isang kasawian! Tama!… Pagkatapos ng lahat, naging magkaibigan sila sa paraang n□-go. Oo! Narito ang bagay! Para saan? Ano ang dumating sa? Sabihin para sa awa! Siya ay isang marahas at lasing na tao, isang African Savich ... oo!

Mitya. Baka may negosyo si Gordey Karpych sa Afrikan Savich.

Pelageya Egorovna. Anong negosyo! Walang negosyo. Pagkatapos ng lahat, siya, African Savich, lahat ay umiinom ng aglicin. Doon ay mayroon siyang aglychin sa pabrika ng dilechtor - at umiinom sila ... oo! At ang atin ay hindi isang bakas sa kanila. Pwede mo ba siyang makausap! Ang kanyang pagmamataas lamang ay may halaga! Para sa akin, sabi niya walang makakasama, lahat, sabi niya, bastard ka, lahat, nakikita mo, mga magsasaka, at namumuhay sila tulad ng isang magsasaka; at ang isang iyon, makikita mo, ay mula sa Moscow, higit sa lahat sa Moscow ... at mayaman. At anong nangyari sa kanya? Bakit, biglaan, mahal, biglaan! Gayunpaman, mayroon siyang isip. Buweno, namuhay kami, siyempre, hindi marangya, ngunit pareho, sa paraang ipinagbabawal ng Diyos ang lahat; pero last year nag trip sya pero may kinuha sya. Inampon ko ito, inampon ko ito, sinabi nila sa akin ... pinagtibay ko ang lahat ng mga bagay na ito. Ngayon ang lahat ng aming Ruso ay hindi maganda sa kanya; Nakikisama ako sa isang bagay - gusto kong mabuhay sa kasalukuyan, upang makisali sa fashion. Oo, oo! ... Magsuot, sabi niya, ng isang cap! ... Pagkatapos ng lahat, ano ang kanyang iimbento! ... Upang akitin, o kung ano, ang isang tao sa aking katandaan, sabi ko, upang gumawa ng iba't ibang mga kasiyahan! Ugh! Sige, samahan mo siya! Oo! Hindi ako umiinom noon ... talagang ... hindi kailanman, ngunit ngayon ay umiinom sila kasama ng African! Lasing ako, dapat siya (tinuro ang ulo) at nataranta. (Katahimikan.) Kalaban yata ang gumugulo sa kanya! Kahit papaano ay hindi magkaroon ng isip!... Buweno, kung siya ay bata pa: ang isang bata ay kailangang magbihis, at ang lahat ng ito ay nakakapuri; at pagkatapos ng lahat, sa ilalim ng animnapung, mahal, sa ilalim ng animnapu! Tama! Ang sa iyo at ang kasalukuyang fashion, sinasabi ko sa kanya, ay nagbabago araw-araw, ngunit ang aming custom na Ruso ay nabubuhay mula pa noong una! Ang mga matatanda ay hindi mas bobo kaysa sa amin. Oo, maliban kung makipag-usap ka sa kanya, sa kanyang sarili, mahal ko, isang cool na karakter.

Mitya. Ano ang dapat kong sabihin! Striktong tao.

Pelageya Egorovna. Si Lyubochka ay nasa kanyang kasalukuyang panahon na ngayon, kailangan niyang mapaunlakan, ngunit siya ay nakakasama sa isang bagay: walang katumbas para sa kanya ... hindi, hindi!

Mitya. Baka gusto ni Gordey Karpych na i-extradite si Lyubov Gordeevna sa Moscow.

Pelageya Egorovna. Who knows kung ano ang nasa isip niya. Mukha siyang halimaw, hindi siya magsasalita, na para bang hindi ako isang ina ... oo, talagang ... hindi ako nangahas na sabihin ang anuman sa kanya; maliban kung kakausapin mo ang isang estranghero tungkol sa iyong kalungkutan, umiyak, alisin ang iyong kaluluwa, iyon lang. (Bumangon.) Halika, Mitenka.

Mitya. sasama ako sir.

Pumasok si Guslin.

IKAAPAT NA PENOMENA

Ang parehong at Guslin.

Pelageya Egorovna. Narito ang isa pang mahusay na tao! Halika, Yashenka, kumanta ng mga kanta sa itaas kasama ang mga batang babae, ikaw ay isang master, ngunit kumuha ng gitara.

Sa akdang "Ang kahirapan ay hindi isang bisyo", ang may-akda ng Ostrovsky, si Mitya ay isang positibo at nasaktan ng bayani sa buhay. Siya ay ipinakita bilang isang taong nagmamahal sa kalayaan at pinahahalagahan ang karapatang pumili. Sa simula ng kuwento, malinaw na si Mitya ay isang mahirap na lingkod, isang klerk sa isa sa mga mayamang pamilya, lalo na sa pamilyang Tortsov, na pinamumunuan ni Gordey Karpovich. Dahil sa kanyang mababang kita at katayuan, si Mitya ay hindi kayang bumili ng isang hiwalay na apartment. Samakatuwid, nakatira siya sa parehong bahay kasama si Gordey Karpovich. Si Mitya ay patuloy na nagdurusa sa kahihiyan at pambu-bully sa kanyang direksyon, dahil walang pagkakataon na makahanap ng ibang trabaho. Upang magtrabaho sa ibang lugar, kailangan mong magkaroon ng mga kakilala at koneksyon na wala sa isang mahirap na klerk.

Hindi lamang ang mahirap na tao ay itinuturing na isang walang laman na lugar, ang bayad para sa kanilang trabaho at patuloy na kahihiyan ay bale-wala. Ngunit si Mitya ay walang ibang pagpipilian, dahil ginagawa niya ang lahat ng ito para sa kapakanan ng kanyang ina, upang maging komportable siya at hindi nangangailangan ng anuman. Samakatuwid, at lahat, ang kaunting bayad para sa kanilang mga pagpapagal at mga taon ng pasensya ay napupunta sa pagpapanatili ng ina. Sinabi niya na mas mabuti na magtiis sa kahihiyan at kahirapan, ngunit ang kanyang ina ay magiging busog at mahinahon.

Nakipag-chat kay Guslin tungkol sa kanyang nararamdaman, hindi alam ni Mitya kung ano ang iisipin, dahil sinabi ni Guslin kay Anna ang tungkol dito. Bagama't sigurado ang lahat na ang lalaki ay hindi dapat mag-aksaya ng oras at lakas para dito, tumatanda pa rin si Anna na nakikipagkita sa mga lalaki nang pribado. Naiwan na mag-isa kasama si Lyuba, nalaman ni Mitya na mahal din niya ito, ngunit alam din na ang kanyang ama ay hindi kailanman papayag na magbigay ng pahintulot para sa relasyon na ito. Sa paghahanap ng kanyang sarili sa isang walang pag-asa na sitwasyon, nagpasya si Mitya na iwanan ang lahat at pumunta sa kanyang ina. Ngunit sa lalong madaling panahon, nagpasya si Gordey na pakasalan ang kanyang anak na babae sa isang matandang patay na lalaki - si Korshunov. Nang malaman ito, tuluyan nang nasiraan ng loob ang ating bayani at inaalok ang anak ni Gordey na tumakas kasama niya. Ngunit hindi ito magagawa ni Lyuba dahil ayaw niyang labagin ang mga sinaunang tradisyon at masaktan ang kanyang ama. Ang sitwasyon ay nailigtas ng kapatid ni Gordeya, na nagpapakita kay Korshun sa kanyang tunay na anyo, at pinalayas ng ama ang Korshun sa galit. Sa huli, si Gordey, nag-aatubili, ngunit pinagpapala pa rin ang kasal nina Mitya at Lyubov at ipinangako ang pinakamagandang kasal na nakita ng Moscow.

Si Mitya ay isang klerk, nakasuot ng lumang damit na damit, pulubi lamang sa hitsura at sa usapin lamang ng pera. Ito ay isang napakabait, nakikiramay, mapagmahal na bayani na handang dumating sa walang pag-iimbot na tulong sa sinuman. Huwag siyang magkaroon ng malaking kaalaman, ngunit siya ay nakikibahagi sa pag-aaral sa sarili, na nagpapakita ng kanyang kalooban at kasipagan. Ipinapakita nito kung gaano kalaki ang pagmamahal sa kalayaan at ang isang mabait na puso ay maaaring matunaw ang anumang yelo, labanan ang anumang mga insulto at kawalang-katarungan.

Komposisyon Ang imahe at katangian ng Mitya

Sa isa sa mga gabing pampanitikan, matatag na ipinahayag ni Chernyshevsky sa publiko na ang komedya ng A.N. Ang Ostrovsky ay "mas mataas kaysa sa paglikha ni Shakespeare", dahil hindi ito nagbibigay ng isang pekeng katotohanan ng kakanyahan ng tao.

Isang batang mahirap na manggagawa, si Mitya, ang humarap sa katulad na mga paghatol. Nagsisimula ang komedya sa binata na ito na nananaghoy sa kanyang malungkot at mahirap na buhay.

Wala siyang mga kamag-anak o kaibigan sa bahay ni Tortsov, at ang kanyang matandang ina ay nangangailangan ng pangangalaga at probisyon.

Ngunit ang ugat ng problema ay nakasalalay sa hindi pantay na pagmamahal sa lipunan para sa anak na babae ng may-ari. Lubos na naiintindihan ni Mitya na hindi siya makakabuo ng isang pamilya, dahil wala siyang kabuhayan. Tila walang paraan, ngunit hindi nawalan ng pag-asa si Mitya, ngunit patuloy na patuloy na kumatok sa mga pintuan ng kapalaran upang humarap siya sa kanya.

Siya ay nakikibahagi sa pag-aaral sa sarili, ibig sabihin, nagsusulat siya ng mga tula, nagbabasa ng maraming, dahil nais niyang mapabilib si Lyubov Gordeevna. Kapansin-pansin na ang mga mayayamang may-ari ng lupa at mangangalakal ay hindi naaabala sa gayong mga gawain, kaya unti-unti silang namamatay sa espirituwal.

Maraming mga bayani sa komedya ang nagsasalita tungkol kay Mitya bilang isang mabait, nakikiramay na tao na hindi iniiwan ang buhay ng kanyang ina sa pagkakataon, siya mismo ay dumaranas ng mga paghihirap, ngunit tutulungan niya ang kanyang ina.

Ang isang natatanging tampok ng lalaki ay pasasalamat: sa kanyang ina para sa kanyang pagpapalaki, sa asawa ng may-ari. Nag-aalok siya ng mga panalangin para sa kalusugan, dahil naiintindihan niya ang mga limitasyon ng kanyang mga kakayahan.

Sa kabila ng kahihiyan sa bahagi ni Tortsov, hindi nawala ni Mitya ang likas na kalidad ng isang tao - ang maging malaya. Matapang niyang ipinahayag ang kanyang opinyon tungkol sa kapalaran ng anak na babae ng may-ari ng lupa, at sinisira din ang umiiral na mga stereotype. Ang isang simpleng tao ay masasabing naglatag ng mga pundasyon ng isang modernong pamilya, kung saan ang karapatang gumawa ng mga desisyon sa pantay na bahagi ay nahuhulog sa lahat ng miyembro ng pamilya.

Paulit-ulit na binibigyang-diin ng may-akda ang ideya ng hindi pagkakapare-pareho ng kayamanan sa harap ng kahirapan sa mga aspetong moral. Nais ni Mitya na sorpresahin ang kanyang minamahal, kaya siya ay gumawa o pumili ng mga tula, na halos hindi nasa kapangyarihan ng isang ossified na may-ari ng lupa.

Bilang resulta, ang "kahirapan" sa kanyang mahusay na kakayahan ay nanalo sa "kayamanan". Ang mahigpit na may-ari ng lupa ay sumang-ayon sa kasal, at dalawang mapagmahal na puso ay nagkakaisa sa isang pamilya. At na sa pamilyang ito, ang priyoridad ay hindi ang bilang ng mga rubles sa dibdib, ngunit ang tapat at mapagkakatiwalaang mga relasyon.

Ilang mga kawili-wiling sanaysay

Sa aking opinyon, ang trahedya ng buhay ni Oblomov ay nakasalalay sa kanyang hindi pagiging angkop para sa mundong ito. Kakatwa, ngunit siya rin, sa isang kahulugan, ay isang dagdag na tao, kaya hindi mapakali at hindi nakakabit.

• Komposisyon Ang kasaysayan ng kaluluwa ng tao sa nobelang A Hero of Our Time

  Ang pangunahing layunin ng manunulat ay maihatid sa mambabasa ang tunay na mukha ng isang tao. Si Grigory Ivanovich Pechorin, isang kawili-wiling karakter, siya ay lubos na edukado, matalino, ngunit lahat ay may kanyang mga kakulangan, at siya ay walang pagbubukod, at mayroon siyang sariling mga bisyo.

Menu ng artikulo:

Ang aksyon ng komedya ni Alexander Nikolaevich Ostrovsky na "Ang kahirapan ay hindi isang bisyo" ay nagaganap sa isang bayan ng county, sa bahay ng mangangalakal na Tortsov, sa panahon ng Pasko.

Kumilos isa

Natagpuan ng mambabasa ang kanyang sarili sa isang maliit at katamtamang kagamitang silid ng klerk. Ang klerk na nagngangalang Mitya ay tumatakbo sa silid. Ang batang si Yegorushka, isang malayong kamag-anak ng mangangalakal, ang may-ari ng bahay, ay nakaupo sa isang bangkito. Tinanong ni Mitya ang bata kung nasa bahay ang mga ginoo. Kung saan si Yegorushka, na tumitingin mula sa libro, ay nag-ulat na ang lahat ay umalis para sumakay, at tanging si Gordey Karpych ang nasa bahay - ang mangangalakal mismo, na dumating sa isang masamang kalagayan. Lumalabas na ang dahilan ng kanyang galit ay ang kanyang kapatid na si Lyubim Karpych, na sinisiraan siya sa harap ng mga bisita sa kanyang mga lasing na talumpati, at pagkatapos ay tumayo din sa ilalim ng simbahan kasama ang mga pulubi. Inakusahan ng mangangalakal ang kanyang kapatid na pinahiya niya siya sa buong lungsod, at inilabas ang kanyang galit sa lahat ng nakapaligid sa kanya. Sa sandaling ito, huminto ang isang karwahe. Nasa loob nito ang asawa ng mangangalakal, si Pelageya Yegorovna, anak na babae, si Lyubov Gordeevna, at mga panauhin. Tumakbo si Yegorushka upang ipaalam sa kanyang tiyuhin ang pagdating ng pamilya.

Naiwan mag-isa, nagreklamo si Mitya tungkol sa kanyang miserableng malungkot na buhay na walang mga kamag-anak at kaibigan. Upang mawala ang kalungkutan, nagpasya ang binata na magtrabaho. Ngunit malayo pa rin ang kanyang iniisip. Panaginip siyang napabuntong-hininga, naalala ang isang magandang babae na ang mga mata ay nagpapakanta sa kanya ng mga kanta at bumigkas ng mga tula.

Sa oras na ito, ang maybahay ng bahay, si Pelageya Yegorovna, ay pumasok sa kanyang silid. Inaanyayahan niya si Mitya na bumisita sa gabi, sinabi na hindi katumbas ng halaga para sa kanya na umupo nang mag-isa sa lahat ng oras. Mapait ding nag-ulat ang babae na mawawala si Gordey Karpych sa gabing iyon. Hindi niya talaga gusto ang bagong kasama ng asawa niyang si African Savic. Ayon sa asawa ng mangangalakal, ang pagkakaibigan sa tagagawa na ito ay ganap na nag-ulap sa isip ng kanyang asawa. Una, nagsimula siyang uminom ng maraming, at pangalawa, nagsimula siyang magpataw ng mga bagong uso sa fashion mula sa Moscow sa kanyang asawa at hiniling pa niya na magsuot siya ng takip. Napagpasyahan ng mangangalakal na walang makakapantay sa kanyang pamilya sa bayang probinsyang ito, at wala siyang mahanap na kapareha para sa kanyang anak na babae. Ipinapalagay ni Mitya na nais ni Gordey Karpych na pakasalan ang kanyang anak na babae sa Moscow.

Ang kanilang pag-uusap ay nagambala ng hitsura ni Yasha Guslin, ang pamangkin ng mangangalakal na si Tortsov. Inaanyayahan siya ni Pelageya Yegorovna sa itaas na kumanta ng mga kanta kasama ang mga batang babae sa gabi at hiniling sa kanya na kumuha ng gitara sa kanya. Pagkatapos nito, ang mangangalakal ay nagretiro upang magpahinga.

Si Mitya, sa isang angkop na mapanglaw, ay umamin kay Yasha na siya ay sineseryoso na umibig kay Lyubov Gordeevna at samakatuwid ay hindi iniiwan ang serbisyo ng sakim at palaaway na mangangalakal. Sagot ni Yasha sa kaibigan na mas mabuting kalimutan na lang niya itong pagmamahal niya. Sapagkat hindi siya katumbas ng anak na babae ng isang mangangalakal sa mga tuntunin ng kanyang kayamanan. Bumuntong-hininga si Mitya at nagsimulang magtrabaho.

Ang isang walang malasakit at masayang lalaki na si Grisha Razlyulyaev, isang batang mangangalakal mula sa isang mayamang pamilya, ay pumasok sa silid ng mga kabataan. Ipinagmamalaki ni Grisha sa kanyang mga kasama ang tungkol sa kung gaano karaming pera ang mayroon siyang jingling sa kanyang mga bulsa, at nagpapakita rin ng isang bagong-bagong akurdyon. Si Mitya ay nasa masamang kalagayan, ngunit itinulak siya ng batang mangangalakal sa balikat, na hinihimok siyang huwag malungkot. Dahil dito, umupo silang tatlo na may gitara at accordion para kumanta ng ilang kanta.

Biglang pumasok sa silid ang galit na mangangalakal na si Tortsov. Sinisigawan niya ang mga kabataan dahil sa ginawa nilang anyong beer house sa labas ng silid, kung saan umaalingawngaw ang mga kanta. Dagdag pa, ang kanyang galit ay nabaling kay Mitya, na masama ang pananamit. Sinisiraan siya ng mangangalakal na sinisiraan niya siya sa harap ng mga panauhin, na nagdeklara sa itaas sa ganitong anyo. Nagdahilan si Mitya na ipinapadala niya ang kanyang suweldo sa kanyang maysakit na matandang ina. Ngunit hindi ito nakakaapekto kay Gordey Karpych. Inakusahan niya ang lahat ng tatlong kabataan na hindi naliwanagan, mukhang kasuklam-suklam at nagsasalita sa parehong paraan. Nang masusukat ang mga lalaki sa isang mapang-asar na sulyap, umalis ang mangangalakal.

Matapos umalis ang may-ari ng bahay, bumaba ang mga batang babae sa silid: Lyubov Gordeevna, ang kanyang mga kaibigan na sina Liza at Masha, pati na rin ang batang balo na si Anna Ivanovna, na pinangarap ni Guslin na pakasalan. Ang mga kabataan ay nagpapalitan ng mga biro at barbs, at pinamamahalaan ni Guslin na bumulong sa tainga ng batang balo tungkol sa damdamin ni Mitya para sa anak na babae ng mangangalakal. Pagkatapos ng maikling pag-uusap, lahat ng mga kabataan, maliban kay Mitya, ay aakyat sa itaas para kumanta at sumayaw. Sinabi ni Mitya na darating siya mamaya. Pinalabas ang lahat sa silid, mabilis na isinara ni Anna Ivanovna ang pinto sa harap ni Lyubov Gordeevna, na iniwan silang mag-isa kasama si Mitya.

Inaalok ni Mitya ang batang babae ng isang upuan at humihingi ng pahintulot na basahin sa kanya ang kanyang mga tula, na isinulat niya para sa kanya. Ang mga tulang ito ay puno ng pagmamahal at kalungkutan. Si Lyubov Gordeevna ay nakikinig sa kanila nang may pag-iisip, pagkatapos ay sinabi niya na magsusulat din siya ng isang mensahe, ngunit hindi sa taludtod. Kumuha siya ng papel, panulat at may sinusulat. Pagkatapos ay ibinigay niya ang papel kay Mitya, nangako na hindi nito babasahin ang tala sa harap niya. Bumangon ang dalaga at tinawag ang binata sa buong kumpanya sa itaas. Pumayag naman siya agad. Pag-alis, si Lyubov Gordeevna ay tumakbo sa kanyang tiyuhin na si Lyubim Karpych.

Humingi si Lyubim Karpych kay Mitya ng kanlungan, habang pinalayas siya ng kanyang kapatid sa bahay. Inamin niya sa lalaki na lahat ng problema niya ay nanggagaling sa pag-inom. Pagkatapos ay sinimulan niya ang pag-alala kung paano niya sinayang ang kanyang bahagi ng kapalaran ng kanyang ama sa Moscow, pagkatapos ay humingi ng mahabang panahon at kumita ng pera sa kalye, na naglalarawan ng isang buffoon. Sa paglipas ng panahon, ang kaluluwa ni Lyubim Karpych ay hindi makayanan ang ganitong paraan ng pamumuhay, at pumunta siya sa kanyang kapatid upang humingi ng tulong. Tinanggap siya ni Gordey Karpych, nagrereklamo na isusugal niya siya sa harap ng mataas na lipunan, kung saan umiikot ngayon ang mangangalakal. At saka niya tuluyang pinalayas ang kawawang kasama sa bahay. Naaawa si Mitya sa lasenggo, pinayagan siyang magpalipas ng gabi sa kanyang opisina at binigyan pa siya ng pera para sa inumin. Paglabas ng silid, ang binata, na may nanginginig na mga kamay, ay kumuha ng isang tala mula kay Lyubov Gordeevna mula sa kanyang bulsa. Ang nakasulat sa tala ay: “Mahal din kita. Lyubov Tortsova. Nagtatatakbo ang binata sa pagkataranta.

Aksyon dalawa

Nagpapatuloy ang mga kaganapan sa sala ng mga Tortsov. Sinabi ni Lyubov Gordeevna kay Anna Ivanovna kung gaano niya kamahal si Mitya para sa kanyang tahimik, malungkot na disposisyon. Binalaan ng isang kaibigan ang anak na babae ng mangangalakal laban sa mapusok na mga aksyon at pinayuhan siyang tingnang mabuti ang binata. Bigla silang nakarinig ng mga yabag sa hagdan. Ipinapalagay ni Anna Ivanovna na ito ay si Mitya at iniwan si Lyubov Gordeevna nang mag-isa upang makausap niya itong mag-isa.

Hindi nagkamali ang balo, si Mitya talaga. Nagtanong siya kay Lyubov Gordeevna kung paano niya dapat maunawaan ang kanyang tala, at kung nagbibiro ba siya. Sumagot ang dalaga na taos-puso niyang isinulat ang mga salitang iyon. Ang magkasintahan ay nagyakapan at nag-iisip kung ano ang susunod na gagawin.

Nag-aalok si Mitya na pumunta kay Gordey Karpych, bumagsak sa kanyang paanan at hilingin sa kanya na pagpalain ang kanilang mga damdamin. Nagdududa ang dalaga na papayag ang kanyang ama sa pagsasamang ito. Nakarinig ang mga kabataan ng mga yabag at sinabihan ng dalaga ang binata na umalis, nangako na sasali siya sa kumpanya mamaya. Umalis si Mitya. At pumasok sa silid ang yaya ng anak ng mangangalakal na si Arina.

Sinisiraan ng matandang babae ang kanyang mag-aaral dahil sa paggala sa dilim at ipinadala siya sa kanyang ina. Pagkaalis ng batang babae, pumasok si Yegorushka sa silid.

Sinabihan siya ni Arina na tawagan ang mga kalapit na babae para kumanta ng mga kanta. Tuwang-tuwa ang bata sa nalalapit na kasiyahan at lumaktaw upang tawagan ang mga bisita. Si Pelageya Egorovna ay pumasok sa silid ni Arina. Hiniling niya sa yaya na ayusin ang isang treat para sa mga bisita at tinawag ang kabataan sa sala.

Nagsisimula ang kasiyahan, bilang karagdagan sa mga kabataan sa sala, mayroon ding mga matatandang babae, mga kaibigan ni Pelageya Yegorovna, nakaupo sila sa sofa, tinitingnan ang mga kabataan at inaalala ang saya ng mga panahon ng kanilang kabataan. Inaayos ni Arina ang mesa. Ang mga bisita ay umiinom ng alak at sumasayaw na may mga kanta ay nagiging mas masaya. Ang matandang yaya ay nag-ulat na ang mga mummer ay dumating, ang babaing punong-abala ng bahay ay nag-utos sa kanila na papasukin.

Masaya ang lahat na panoorin ang pagtatanghal, tinatrato ni Arina ang mga artista. Sa oras na ito, nakatayo si Mitya sa tabi ni Lyubov Gordeevna, bumubulong ng isang bagay sa kanyang tainga at hinahalikan siya. Napansin ito ni Razlyulyaev. Nagbanta siyang sasabihin sa mangangalakal ang lahat. Siya na pala mismo ang manligaw ng babae. Tinutuya ng isang mayamang binata si Mitya, na nagsasabing wala siyang pagkakataong makuha ang anak ng isang mangangalakal bilang kanyang asawa.

Sa oras na ito, may kumatok sa pinto. Pagbukas ng pinto, nakita ni Arina ang may-ari sa threshold. Hindi siya nag-iisa, ngunit kasama si Afrikan Savich Korshunov. Nang makita ang mga mummers, ang mangangalakal ay naging galit na galit. Pinaalis niya ang mga ito at tahimik na ibinulong sa kanyang asawa na sinisiraan siya nito sa harap ng isang mahalagang ginoo sa metropolitan. Ipinangatuwiran ng mangangalakal ang kanyang sarili sa kanyang kaibigan para sa kanyang nakita sa sala at sinabihan ang kanyang asawa na paalisin ang lahat. Ang African Savic, sa kabilang banda, ay humiling sa mga batang babae na manatili at kumanta para sa kanila. Sumasang-ayon si Gordey Karpych sa tagagawa sa lahat ng bagay at hinihiling na dalhin ang pinakamahusay na champagne sa mesa at sinindihan ang mga kandila sa isang silid na may mga bagong kasangkapan para sa pinakamahusay na epekto. Ang mga bisita ni Pelageya Egorovna ay nagmamadaling umalis sa bahay ng mangangalakal.

Dumating si Korshunov sa isang masayang mood at iginiit na ang lahat ng mga batang babae na naroroon ay halikan siya, lalo na siyang obsessive kay Lyubov Gordeevna.

Sa utos ng mangangalakal, hinalikan ng mga batang babae ang matandang tagagawa. Lumapit si Tortsov kay Mitya at sa pamamagitan ng kanyang mga ngipin ay tinanong siya: "Bakit ka? Dito ka ba nabibilang? Isang uwak ang lumipad sa matataas na mansyon!

Pagkatapos nito, umalis sina Razlyulyaev, Guslin at Mitya.

Ipinaalam ni Korshunov kay Lyubov Godeevna na dinalhan niya ito ng regalo dahil mahal na mahal niya ito. Ipinakita niya sa audience ang isang diamond ring at hikaw. Ipinapahiwatig ng African Savich na kung hindi niya ito mahal, tiyak na mamahalin niya ito, dahil hindi pa ito matanda at napakayaman. Napahiya ang batang babae at ibinalik sa kanya ang mga alahas, sinusubukang pumunta sa kanyang ina, ngunit sinabihan siya ng kanyang ama na manatili. Makalipas ang isang minuto, pumasok sa silid sina Pelageya Yegorovna, Arina at Yegorushka na may dalang alak at baso.

Inanunsyo nina Korshunov at Tortsov sa madla na sila ay sumang-ayon sa isang kasal sa pagitan ng Afrikan Savich at Lyubov Gordeevna. Sa iba pang mga bagay, ang mangangalakal ay lilipat upang manirahan sa Moscow. Ang anak na babae ng mangangalakal ay natakot sa gayong balita, siya ay bumagsak sa paanan ng kanyang ama, na nagmamakaawa sa kanya na huwag siyang pakasalan nang walang pag-ibig. Ngunit matigas si Tortsov. Ang dalaga ay nagpapasakop sa kanyang kalooban. Ang mga lalaki ay pumunta upang uminom ng alak sa susunod na silid, at si Lyubov Gordeevna ay umiiyak sa mga bisig ng kanyang ina, na napapalibutan ng kanyang mga kaibigan.

Ikatlong Gawa

Dinala kami ng may-akda sa opisina ng maybahay ng bahay, na puno ng mamahaling kasangkapan at kagamitan. Nagdadalamhati ang matandang yaya na si Arina kung gaano kabilis naalis sa kanilang lahat si Lyubov Godeevna. Inamin ng babae na hindi niya gusto ang ganoong kapalaran para sa kanyang mag-aaral, ngunit pinangarap para sa kanya ng isang prinsipe sa ibang bansa. Ipinadala ni Pelageya Egorovna ang yaya upang asikasuhin ang mga gawaing bahay, siya mismo ay lumulubog sa sofa.

Pumasok si Anna Ivanovna sa kanya. Hiniling sa kanya ng mangangalakal na pagsilbihan ang mga lalaki kapag naghahain ng tsaa. Sa oras na ito, sumasama sa kanila si Mitya. Lungkot na lungkot ang binata. Nang may luha sa kanyang mga mata, pinasalamatan niya ang babaing punong-abala para sa kanyang mainit na saloobin sa kanya at iniulat na aalis siya para sa kanyang ina at, malamang, magpakailanman. Nagulat ang babae sa kanyang desisyon, ngunit mahinahon itong tinanggap. Humihingi ng pagkakataon si Mitya na magpaalam kay Lyubov Gordeevna. Pumunta si Anna Ivanovna upang tawagan ang babae. Si Pelageya Yegorovna ay nagreklamo kay Mitya tungkol sa kalungkutan na bumagsak sa kanyang ulo. Mainit na sinusuportahan ni Mitya ang mga takot ng babae tungkol sa hinaharap na kaligayahan ng kanyang anak na babae. Ang binata, na hindi napigilan ang kanyang mga luha, ay ipinagtapat sa asawa ng mangangalakal ang kanyang damdamin para kay Lyubov Gordeevna. Sa sandaling ito, ang batang babae mismo ay lilitaw. paalam ni Mitya sa kanya. Hinayaan silang halikan ng ina, pagkatapos ay pareho silang umiyak. Inaanyayahan ni Mitya ang batang babae na tumakbo kasama niya sa kanyang ina at lihim na magpakasal. Ni Pelageya Yegorovna o Lyubov Gordeevna ay hindi sumasang-ayon dito. Sinabi ng batang babae na hindi siya mag-aasawa nang walang basbas ng kanyang ama at dapat magpasakop sa kanyang kalooban. Pagkatapos nito, yumuko at umalis ang kapus-palad na magkasintahan.

Ang asawa ng mangangalakal ay naaawa sa kanyang anak, na nagluluksa sa kapalarang inihanda para sa kanya. Naputol ang kanilang pag-uusap ni Korshunov. Hiniling niya sa babae na iwan siyang mag-isa kasama ang kanyang nobya. Matapos umalis ang ina, inilarawan ni Afrikan Savich sa batang babae ang mga prospect para sa pamumuhay nang magkasama, kung gaano karaming mga regalo ang matatanggap niya sa Moscow. Nagtatalo kung bakit mas kapaki-pakinabang na mahalin ang isang matandang asawa kaysa sa isang bata.

Sumama sa kanila si Gordey Karpych. Ang mangangalakal ay nakaupo at nagsimulang mangarap nang malakas tungkol sa kung ano ang isang sunod sa moda at pinong buhay na kanyang hahantong sa kabisera, ngayon at pagkatapos ay hinihingi ang kumpirmasyon mula kay Korshunov na siya ay nilikha para sa gayong buhay. Ang tagagawa ay madaling sumang-ayon sa kanya. Sa oras na ito, pumasok si Yegorushka at, halos hindi nagpipigil sa kanyang pagtawa, ay nag-ulat na si Lyubim Karpych ay nagkakagulo sa bahay. Nagmamadaling umalis si Tortsov upang patahimikin ang kanyang kapatid.

Sina Liza, Masha at Razlyulyaev ay sumali sa nobya at lalaking ikakasal. Lahat sila ay kinikilabutan sa mga kalokohan ni Lyubim Karpych. Hindi nagtagal, lumitaw si Lubim. Sinimulan niyang akusahan si Korshunov na nag-ambag sa kanyang pagkasira sa panahon ng kanyang buhay sa Moscow at humingi ng pantubos para sa kanyang pamangkin na isang milyon at tatlong daang libong rubles. Ang African Savic ay labis na nalibang sa buong sitwasyon. Lumitaw si Gordey Karpych sa sala at sinubukang itaboy ang kanyang kapatid. Hiniling ni Korshunov na huwag siyang itaboy, umaasang pagtawanan pa rin ang lasing. Ngunit sinimulan siyang akusahan ni Lyubim ng kahihiyan at maruming gawa, pati na rin ang katotohanan na pinatay ng tagagawa ang kanyang dating asawa hanggang sa kamatayan sa kanyang paninibugho. Nakiusap siya sa kanyang kapatid na huwag ibigay ang kanyang anak na babae sa Afrikan Savich. Ang mga talumpating ito ay nababahala kay Korshunov, hinihiling niyang paalisin si Lyubim Karpych. Bago umalis, binato ng lasing si Korshunov ng ilan pang barbs.

Ang African Savich ay galit na galit sa gayong pagtrato at ipinahayag sa harap ng lahat ng mga panauhin na ngayon ang mangangalakal ay kailangang yumukod sa kanya upang kunin niya si Lyubov Gordeevna bilang kanyang asawa. Sumagot ang mangangalakal na hindi siya yuyuko sa sinuman at ibibigay ang kanyang anak na babae sa sinumang gusto niya. Tumawa si Korshunov at tiniyak na tatakbo si Tortsov bukas para humingi ng tawad. Ang mangangalakal ay nagngangalit. Sa sandaling ito ay pumasok si Mitya. Tumingin si Tortsov sa binata at sinabing ikakasal niya ang kanyang anak na babae sa kanya. Hindi pa rin naniniwala si Korshunov kay Gordey Karpych at umalis na may mapagmataas na hangin.

Tinanong ni Pelageya Yegorovna ang kanyang asawa kung ano ang ibig niyang sabihin. Ang lalaki, galit pa rin sa pag-uugali ng tagagawa, ay sumigaw na narinig niya ang lahat ng tama, at, sa kabila ng Korshunov, ikakasal niya ang kanyang anak na babae kay Mitya bukas. Nagulat ang lahat sa audience. Hinawakan ng binata si Lyubov Gordeevna sa kamay at dinala siya sa kanyang ama. Hinihiling niya na ipakasal siya sa kanya hindi dahil sa galit, kundi dahil sa pagmamahal sa isa't isa. Ang ganitong pag-uugali ng lalaki ay nakakagalit din sa mabilis na galit na mangangalakal. Sumigaw siya na si Mitya ay ganap na nakalimutan kung sino ang kanyang kausap, at na ang anak na babae ng mangangalakal ay hindi katugma para sa kanya. Sa oras na ito, si Lyubim Karpych ay sumisiksik sa karamihan ng mga bisita na nanonood sa buong eksenang ito.
Ayaw marinig ng mangangalakal ang mga argumento ni Mitya, pagkatapos ay kinuha ang kanyang anak na babae at asawa upang hikayatin siyang magpakasal. Sumama sa kanila si Lyubim Karpych mula sa karamihan. Nagagalit ang mangangalakal na nasa bahay pa rin ang kanyang kapatid. Ipinahayag ni Lyubim na ang kanyang pag-uugali ang nagdala kay Korshunov sa malinis na tubig at nailigtas si Lyubasha mula sa kalungkutan sa kasal. Sa pagpapatuloy ng kanyang maalab na pananalita, lumuhod ang lasenggo at nakiusap sa kanyang kapatid na ibigay ang kanyang anak kay Mitya. Umaasa siya na hindi hahayaan ng mabait na binata, ang masungit, na manigas sa lamig: “Kuya! At aabot sa langit ang mga luha ko! Kawawa naman siya! Oh, kung ako ay mahirap, ako ay magiging isang lalaki. Ang kahirapan ay hindi bisyo".

Ang mga salitang ito ay umaantig sa puso ng mangangalakal. Tinulungan niya itong tumayo at nagpapasalamat sa kanya sa paglalagay ng kanyang utak sa tama. Dagdag pa, niyakap ng mangangalakal sina Lyubasha at Mitya, pinagpala sila para sa kasal. Tumakbo si Guslin sa mangangalakal at tinanong kung maaari na niyang pakasalan si Anna Ivanovna. Na agad na sumang-ayon si Gordey Karpych. Hinihikayat ng lalaki ang lahat na humingi ng anumang nais nila, dahil ngayon ay ibang tao na siya.
Lumapit si Razlyulyaev kay Mitya, tinapik siya sa balikat at taos-pusong binabati siya sa kanyang paparating na kasal.

Hiniling ni Happy Pelageya Yegorovna sa mga nakatipon na batang babae na kumanta ng isang masayang kanta. Si Lyubim Karpych ang nagkusa, at lahat ay umaawit:

"Natapos na natin ang trabaho...
Nagsasampalan ang mga kamay namin
Para maging conspiracy girl
Upang maging gabi ng babae.

Sa bakasyon. Ang klerk ni Tortsov, si Mitya, isang mahirap na binata, ay umiibig sa anak ng kanyang panginoon, si Lyubov Gordeevna. Ang mabait na asawa ni Tortsov, Pelageya Egorovna, bilang karangalan sa holiday, ay nagpasya na mag-host ng isang party para sa mga batang babae - ang kanyang anak na babae at ang kanyang mga kaibigan. Inaanyayahan din niya ang mga lalaki doon - si Mitya, pamangkin na si Yasha Guslin at ang kanilang kaibigan, ang anak ng mangangalakal na si Grisha Razlyulyaev.

Ang kahirapan ay hindi bisyo. Pagganap batay sa dula ni A.N. Ostrovsky (1969)

Bago ang party, pumasok si Pelageya Yegorovna sa silid ng opisina ni Mitya at nagreklamo tungkol sa kanyang asawa. Kamakailan ay nakipagkaibigan si Gordey Karpych sa isang mayamang bumibisitang tagagawa ng Moscow na si Afrikan Savich Korshunov. Ang magulo na mahilig sa lahat ng dayuhan ay ginawang gumon si Tortsov sa mga dayuhang kaugalian. Si Gordey Karpych, sa kabila ng kanyang sariling simpleng pinagmulan, ay nagsimulang lapastanganin ang "pasadyang Ruso" at sinabi na "mga lalaki lamang" ang nakatira sa kanilang bayan, na hindi nakakaintindi ng anuman sa kultura at fashion ng Europa.

Nang umalis si Pelageya Yegorovna, lumitaw si Yasha Guslin sa silid ni Mitya. Ipinagtapat sa kanya ni Mitya ang mga buntong-hininga na siya ay nanghihina sa pagnanasa kay Lyubov Gordeevna. Pinapayuhan ni Yasha na kalimutan ang tungkol sa walang pag-asa na pakiramdam na ito: ang mayaman na si Tortsov ay hindi ikakasal ang kanyang anak na babae sa isang mahirap na lalaki. Bilang karagdagan, si Gordey Karpych ay isang lalaking may mahusay na ugali. Si Yasha, ang kanyang pamangkin, dahil sa paniniil, hindi niya pinahintulutan siyang pakasalan ang batang balo na si Anna Ivanovna.

Dumating ang isang kaibigan nina Yasha at Mitya - ang anak ng mangangalakal na si Grisha Razlyulyaev, isang mapaglarong rake. Kumanta silang tatlo kasama ang gitara na tumutugtog ng isang malungkot na kanta sa diwa ng katutubong tula ni Koltsov. Si Gordey Karpych, na dumating sa bahay, ay natagpuan silang ginagawa ang trabahong ito - at pinagalitan sila: bakit "sumigaw tulad ng isang magsasaka". Pinagalitan niya si Razlyulyaev sa katotohanan na sa presensya ng isang mayamang ama, hindi siya nagsusuot ng isang naka-istilong damit na European, ngunit isang Russian zipun.

Nang umalis si Tortsov, ang mga batang babae ay nahulog sa mga lalaki: Lyubov Gordeevna kasama ang kanyang mga kaibigan na sina Masha at Lisa at ang balo na si Anna Ivanovna, kung saan umiibig si Yasha Guslin. Masaya silang makinig sa mga kanta ng mga lalaki. Pagkatapos ay inaalis ng masigla at mapaglarong si Anna Ivanovna ang lahat, sinarado ang pinto sa likod niya upang si Mitya at Lyuba ay naiwang mag-isa sa silid.

Si Mitya, sa pagkabalisa, ay nagmakaawa kay Lyubov Gordeyevna na maupo sa kanya sandali. Sa basag na boses, binasa niya sa kanya ang ilang linya ng tula ng kanyang sariling komposisyon tungkol sa isang lalaking walang pag-asa na umibig sa isang pulang dalaga. Matapos makinig, si Lyuba, namula, humingi ng isang papel, isang panulat, sumulat ng isang bagay at ibinigay ang nakatiklop na sheet kay Mitya na may panghihikayat na basahin lamang ito pagkatapos niyang umalis.

Si Lyuba ay lumabas ng pinto, at ang kapatid ni Gordey Karpych, si Lyubim Tortsov, ay pumasok sa Mitya. Noong unang panahon, nagmana si Gordey ng isang trading establishment mula sa mana ng kanyang ama, at nakakuha si Lyubim ng pera at mga bayarin. Nagpunta si Lyubim sa Moscow at naging kaibigan doon ni Afrikan Korshunov - sa gayon, na kamakailan lamang ay pinahiran niya ang kanyang sarili sa pagtitiwala ni Gordey. Sa ilalim ng masamang impluwensya ni Korshunov, nalasing si Lyubim sa Moscow at mabilis na sinayang ang kanyang kabisera. Sa likas na katangian, isang masayang taong mapagbiro, nagsimula siyang maglakad sa paligid ng lungsod at mangolekta ng kopeks para sa alak sa pamamagitan ng buffoonery. Pagkatapos ay bumalik siya sa kanyang sariling lungsod, sa kanyang kapatid, ngunit tinanggap niya siya nang hindi mabait at nagsimulang tumulong lamang paminsan-minsan, nag-aatubili.

Ngayon ay muling nakipag-away si Lyubim kay Gordey at hiniling kay Mitya na magpalipas ng gabi. Pinapasok siya ng mahabaging binata at pinahiga, at binuklat niya ang tala ni Lyuba at bumuntong hininga: “Mahal din kita. Lyubov Tortsova.

"Ang kahirapan ay hindi isang bisyo", act 2 - buod

Sina Mitya at Lyuba ay hindi sinasadyang nagkita nang mag-isa at hayagang ipinagtapat ang kanilang pagmamahal sa isa't isa. Nagpasya silang pumunta nang magkasama bukas sa Gordey Karpych, bumagsak sa kanyang paanan at humingi ng mga pagpapala para sa kasal.

Sa gabi, nagsisimula ang mga pagtitipon sa bahay, na inayos ni Pelageya Yegorovna para sa mga lalaki at babae. Lyubov Gordeevna, Masha, Liza, Anna Ivanovna, Mitya, Yasha Guslin at Razlyulyaev ay nagtitipon. Ang yaya na si Arina, si Pelageya mismo at ang dalawang pamilyar na matandang babae na inimbitahan niya ay humahanga sa kabataan.

Si Arina ay nagdadala ng mga baso at meryenda sa mga bisita. Nagsasayaw ang mga lalaki at babae. Nagsisimula ang karaniwang panghuhula ng Pasko sa isang pinggan: sino sa mga babae ang nakatakdang ikasal ngayong taon.

Mula sa kalye nagdadala sila ng mga mummer na may kasamang oso at kambing. Kumakanta sila at tumutugtog, nagpapasaya sa mga bisita. Ngunit pagkatapos ay pumasok sina Gordey Karpych at Afrikan Savich Korshunov.

Si Tortsov ay labis na hindi nasisiyahan na ang kanyang asawa ay naghagis ng isang partido "sa paraang magsasaka", kasama ang mga mummers. "Ilang beses ko bang sinabi sa iyo: kung gusto mong gumawa ng isang gabi sa iyong lugar, tawagan ang mga musikero upang ito ay ganap na hugis." Nagmamadali si Gordey Karpych na humingi ng paumanhin kay Korshunov: "Ikaw, Afrikan Savich, huwag magtapos mula dito tungkol sa aming kakulangan sa edukasyon." Iniutos ni Gordey na sa halip na mga liqueur na may Madeira, dapat silang magsilbi champagne oo bilisan mo epekto nagsindi ng mga kandila sa sala, kung saan may bago nebel.

Ang matandang Korshunov, na humahagikgik, umakyat upang halikan ang mga dalaga. Pagkatapos ay tumalikod siya kay Lyuba, hinalikan ang kanyang kamay at naglabas ng mga regalo para sa kanya: mga hikaw at singsing na may mga diamante. Si Lyuba ay umiwas nang may pagkasuklam, ngunit si Korshunov, na hindi napahiya, ay humihikayat: "Mahal ko at ako, mabait ako, masayahing tao, he, he, he... Kahit matanda na ako, hindi mahalaga. Ngunit lalakad ka sa ginto. Marami akong pera!”

Si Gordey Karpych, na tinanggal ang takip ng champagne, ay malakas na nagpahayag: ikinasal niya si Lyuba sa Afrikan Savich at nais na lumipat mula sa kanyang lungsod, kung saan "dahil mayroon lamang kamangmangan", sa isang bagong manugang, sa Moscow.

Si Pelageya Yegorovna ay humihingal sa takot. Lumapit si Lyubov Gordeevna sa kanyang ama: "Tyatenka! Hindi ako gagawa ng kahit isang hakbang sa iyong kalooban. Ngunit maawa ka sa akin, huwag mong sirain ang aking kabataan!…” Gayunpaman, ipinahayag ng malupit na Tortsov na hindi niya babawiin ang kanyang salita.

"Ang kahirapan ay hindi isang bisyo", act 3 - buod

May kawalang-pag-asa sa buong bahay ng mga Tortsov. Dumating si Mitya kay Pelageya Yegorovna, na malungkot na nakaupo sa sofa: upang sabihin sa kanya na nagpasya siyang umalis sa lungsod ngayong gabi sa kanyang ina. "Hindi ang aking kalooban, Mitya, may ibibigay ako para sa gayong tao!" - Malungkot na sabi ni Pelageya Yegorovna.

Dumating din si Lyuba para magpaalam kay Mitya. Naluluha, pareho silang umamin kay Pelageya Egorovna sa pagmamahal sa isa't isa. Si Mitya, sa desperasyon, ay nagmumungkahi na ngayong gabi, lihim mula kay Gordey, iuwi si Lyuba sa kanyang ina at doon magpakasal. Ngunit si Lyuba ay hindi nangahas na "pumunta laban sa kanyang ama" - at pagkatapos ay makinig sa paninirang-puri mula sa mga tao.

Umalis si Mitya sa dalamhati. Sa halip na siya, kumatok si Korshunov sa pinto at hiniling kay Pelageya Yegorovna na hayaan siyang makipag-usap sa Any one on one.

Sinimulan niyang hikayatin ang batang babae: "Hindi ka pahalagahan ng batang asawa para sa pag-ibig. Ang lahat ay mamahalin siya nang wala ka, ngunit ang matanda ay mahal. Ang matanda ay aaliw kapwa sa isang regalo at ginto para sa pag-ibig ... "

"At minahal ka ba ng dati mong asawa ... ang namatay?" tanong ni Luba. Sinimulan ni Korshunov na galit na sabihin na ang kanyang asawa ay walang galang sa kanya, kahit na inalis niya siya sa kahirapan at pinanatili siya sa kanyang sariling gastos kasama ang mga kamag-anak. “Tapos naging masama din ako sa kanya: kung sino man ang mahal ko, mabuti para sa kanya ang mabuhay sa mundo; at kung sino man ang hindi ko mahal, huwag mo akong sisihin! Darating ako doon sa isang salita at tingin, higit pa sa isang gawa; Pinagdadaanan ko... hindi ko hahayaang magpahinga ang isang tao!"

Pumasok si Gordey Karpych, na sinundan ng isang katulong na may dalang champagne sa isang pilak na tray. Nagreklamo siya kay Korshunov na walang sinuman sa bayan ang makakapag-appreciate sa kanya, kahit na umupa siya ng isang espesyal na pinalabas mula sa Moscow upang maglingkod sa kanyang bahay. weyter"sa thread gloves." “Oh, kung nakatira ako sa Moscow o sa St. Petersburg, gagayahin ko ang lahat ng fashion. Magkano ang magiging kapital ko, at hindi ko ibababa ang sarili ko!"

Ang batang lalaki na si Egorushka ay biglang ibinalita kay Gordey Karpych na natatawa na ang kanyang kapatid na si Lyubim ay lumitaw sa bahay - lasing na lasing, "at hinahayaan ang iba't ibang mga nakakatawang bagay."

Ang buong bahay ay tumatakbo sa Lubim. Nang makitang pumasok si Korshunov, sumigaw siya: "Ah, buddy! Hindi nakakita ng isang araw sa isang libong taon!

Si Korshunov ay nalilito. "Naaalala mo ba kung paano kami lumakad sa Moscow, lumipad mula sa tavern patungo sa cellar? Natatawang sigaw sa kanya ni Lyubim. "Ngunit hindi mo ba alam kung sino ang nagpaalam sa akin na maglibot sa mundo na may dalang bag?" Ngayon bayaran ang lumang utang at magbayad ng isang milyon tatlong daang libo para sa iyong pamangkin, hindi ko ito bibigyan ng mas mura!

Lumingon si Lyubim kay Gordey: “Kanino mo ibibigay ang iyong anak na babae? Kung ikaw ay isang matapat na mangangalakal, huwag makihalubilo sa isang hindi tapat.

"I-drive mo siya!" sigaw ni Gordeya Korshunov. "Hindi ako malinis na manamit," sigaw ni Lyubim, "napakalinis sa aking konsensya. Hindi ako Korshunov: Hindi ko ninakawan ang mahihirap, hindi ko pinahirapan ang aking asawa nang may paninibugho, tulad mo, isang halimaw ng kalikasan!

Si Korshunov, sa matinding galit, ay lumingon kay Gordey Karpych: "Kaya mayroon kang ganoong kaayusan sa iyong bahay! Ako, sabi niya, ay pupunta sa Moscow, hindi nila ako naiintindihan dito. Oo, sa Moscow ay tinatawanan nila ang mga hangal na tulad mo. Hindi, ngayon lumapit ka sa akin at yumuko upang makuha ko ang iyong anak na babae.

Agad na kumulo si Samodur Gordey: "Oo, pagkatapos ng mga salitang ito, ayaw kitang makilala. Malaki ang dote ng aking anak, kahit sino ay kukuha sa kanya. Kung kanino man ang gusto ko, ibibigay ko iyon!"

Tumingin siya sa paligid - at hindi sinasadyang nakita si Mitya. “Pero ibibigay ko kay Mitka, para magalit sayo! Oo, hihilingin ko ang gayong kasal na hindi mo pa nakikita: Magsusulat ako ng mga musikero mula sa Moscow, pupunta ako nang mag-isa sa apat na karwahe!

Si Korshunov ay tumakbo palabas sa galit. Hinawakan ni Mitya si Lyuba sa kamay at dinala siya sa kanyang ama: "Pagkatapos ay pagpalain kami, Gordey Karpych. Mahal namin ang isa't isa".

Nagunita ni Gordey: “At natuwa ka na sa okasyon! Nambobola ba siya sa pera niya?" "Kung gusto mo ang aking kaligayahan, sinta," panghihikayat ng kanyang ama at Lyuba, "ibigay mo ako kay Mitya."

"Bigyan mo si Lyubushka para kay Mitya," lumapit si Lyubim. Ikaw ba ay isang tao o isang hayop? Mabait si Mitya, bibigyan niya rin ako ng kanto. Mahirap para sa akin, matanda, na mamalimos sa lamig, at pagkatapos ay inumin ito. Huwag mong tingnan na mahirap si Mitya. Ang kahirapan ay hindi bisyo".

Niyakap ni Gordey Karpych si Lyubim na may luha: "Buweno, kapatid, salamat sa pagturo sa akin sa isip, kung hindi, ako ay ganap na baliw." Pinagpapala niya sina Mitya at Lyuba. Nang makita ang isang maginhawang sandali, lumapit si Yasha Guslin, hawak ang kamay ni Anna Ivanovna: "Pagpalain mo rin kami, tiyuhin!" Proud of joy, binibigyan din niya sila ng blessings.

"Buweno, ngayon ay sasayaw tayo, panatilihin mo lamang ang iyong sumbrero," bulalas ni Anna Ivanovna. Si Lyubim Karpych ay umaawit ng isang masayang kanta, lahat ay humila.

Tingnan din ang mga buod ng iba pang mga dula ni A. Ostrovsky:

Ang dramatikong banggaan ng isang libong taong gulang na nakaugat na kultura sa buong bansa sa repraksyon ng isang bagong kulturang Europeo sa isipan ng isang tradisyonal na kapaligirang mangangalakal ay nasa puso ng komedya Ang Poverty is no Vice (1854). Ang salungatan na ito ang bumubuo sa butil ng balangkas ng dula, na parang gumuhit sa lahat ng iba pang mga motif ng balangkas, kabilang ang linya ng pag-ibig at ang relasyon ng magkapatid na Tortsov. Ang sinaunang pang-araw-araw na kultura ng Russia dito ay lilitaw nang tumpak bilang isang pambansang kultura. Siya ang araw kahapon para sa mga modernong mangangalakal ng Ostrovsky, na kadalasang mga magsasaka isang henerasyon o dalawa na ang nakalipas. Ang buhay na ito ay maliwanag, kaakit-akit at lubos na patula, ayon kay Ostrovsky, at ang manunulat ng dula ay nagsusumikap sa lahat ng posibleng paraan upang patunayan ito nang masining. Masayahin, madamdamin na mga lumang kanta, mga laro at ritwal ng Pasko, ang patula na gawain ni Koltsov na nauugnay sa alamat, na nagsisilbing modelo para sa mga kanta na binubuo ni Mitya tungkol sa pag-ibig para kay Lyubov Gordeevna - lahat ng ito sa komedya ni Ostrovsky ay hindi isang paraan upang pasiglahin at palamutihan ang pagganap. Ito ay isang masining na imahe Pambansang kultura, na sumasalungat sa walang katotohanan, nabaluktot sa isip ng madilim na maliliit na maniniil at mandaragit, ang imahe ng pang-araw-araw na kultura ng Kanluran na hiniram para sa Russia. Ngunit ito mismo ang kultura at paraan ng pamumuhay na patriyarkal. Ang pinakamahalaga at pinakakaakit-akit na tanda ng gayong relasyon ay isang pakiramdam ng komunidad ng tao, malakas na pagmamahalan sa isa't isa at koneksyon sa pagitan ng lahat ng miyembro ng sambahayan - kapwa miyembro ng pamilya at empleyado. Ang lahat ng mga aktor ng komedya, maliban kina Gordey at Korshunov, ay kumikilos bilang isang suporta at suporta para sa sinaunang kulturang ito.

Gayunpaman, malinaw na ipinapakita ng dula na ang patriarchal idyll na ito ay isang bagay na hindi napapanahon, para sa lahat ng kagandahan nito, medyo parang museo. Ito ay ipinakita sa pinakamahalagang masining na motif para sa dula. holiday. Para sa lahat ng mga kalahok sa patriarchal idyll, ang gayong mga relasyon ay hindi pang-araw-araw na buhay, ngunit isang holiday, i.e. isang masayang pag-urong mula sa karaniwang paraan ng pamumuhay, mula sa pang-araw-araw na takbo ng buhay. Sinabi ng babaing punong-abala: "Pasko - Gusto kong pasayahin ang aking anak na babae"; Ipinaliwanag ni Mitya, na hinahayaan si Lyubim na magpalipas ng gabi, ang posibilidad na ito sa pamamagitan ng pagsasabi na "mga pista opisyal - walang laman ang opisina."

Ang lahat ng mga karakter, kumbaga, ay pumasok sa isang uri ng laro, nakikilahok sa isang uri ng masayang pagganap, ang marupok na kagandahan na agad na nasira ng panghihimasok ng modernong katotohanan - ang pang-aabuso at bastos na pag-ungol ng may-ari, si Gordey Tortsov. Sa sandaling lumitaw siya, ang mga kanta ay tumahimik, ang pagkakapantay-pantay at kasiyahan ay nawawala (tingnan ang d. I, yavl. 7; d. II, yavl. 7).

Ang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng holiday at pang-araw-araw na buhay sa dula ni Ostrovsky ay nagpapahayag ng ratio ng ideal, mula sa pananaw ng manunulat, mga anyo ng patriarchal life na may parehong patriarchality na umiiral sa kontemporaryong buhay merchant ng playwright. Dito, ang mga patriyarkal na relasyon ay binaluktot ng impluwensya ng pera at ang kahali-halina ng fashion.

Ang motif ng pera, na, ayon kay Lyubim, "ay nakakapinsala sa mga mangmang," ay tradisyonal para sa mga dula ni Ostrovsky. Ang motibong ito ay lubhang aktibo at makabuluhan sa komedya na "Ang kahirapan ay hindi isang bisyo." Sa pinakadakilang pagkakapare-pareho, ito ay natanto sa isang balangkas ng pag-ibig, ngunit konektado din sa linya ng Lyubim. Ang "Fashion obsession" ay isang uri ng leitmotif ng imahe ni Gordey.

Inihambing si Gordey kay Jourdain, ang bayani ng komedya ni Moliere na "The tradesman in the nobility." Ang pangunahing dahilan para sa lahat ng mga kaguluhan ng domestic Gordey, na ang kapalaran ay kontrolado niya ng autocratically, ay ang kanyang pagnanais na makalimutan nila na "mayroon kaming isang muzhik," at ang intensyon na "mabuhay sa kasalukuyan, makisali sa fashion." Ang pangalan ng bayani ay isang malinaw na pahiwatig na siya ay dinaig ng pagmamataas, at binanggit din ng asawa ang pagmamataas ng kanyang asawa. Ang kanyang buong bahay ay naninirahan sa mga lumang araw, ay matatag na konektado sa tradisyunal na paraan ng pamumuhay, pinahahalagahan hindi lamang ang damit ng Russia, kundi pati na rin ang mga pambansang kaugalian (mga laro sa Pasko, mummers, katutubong kanta). Hinihiling ni Gordey mula sa kanyang asawa: "Kung nais mong gumawa ng isang gabi sa iyong lugar, tawagan ang mga musikero upang ito ay nasa lahat ng anyo nito"; Ang mga bisita, sa kanyang opinyon, ay dapat tratuhin hindi sa karaniwang mga likor at Madeira, ngunit sa champagne, atbp.

Ang pag-uugali ni Gordey ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang "sibilisadong" modernong tagagawa na si Afrikan Savich Korshunov ay nagpapakilala sa kanya sa tukso.

Sa sistema ng mga imahe ng dula, si Gordey ay ikinumpara sa pangalan sa imahe ng kanyang naghihirap na kapatid na si Lyubim Tortsov. Siya ay gumaganap bilang pangunahing balakid sa daan patungo sa unyon ng isang mag-asawang nagmamahalan, ang kanyang anak na babae na si Lyubov Gordeevna at ang mahirap na klerk na si Mitya, na ang kapalaran sa huli ay aayusin ni Lyubim.

Ang pangunahing dahilan kung bakit sinasalungat ni Gordey ang kaligayahan ng kanyang anak na babae ay ang pagnanais na pakasalan siya bilang Korshunov, upang lumipat sa Moscow, kung saan "gayahin niya ang bawat paraan.<...>magkano ang magiging sapat<...>kabisera." Sa kanyang isip, na nababalot ng mga tukso ng "sibilisasyon", mayroong isang malakas na paniniwala na ang kanyang anak na babae ay dapat maging masaya kay Korshunov, dahil sa Moscow siya ay "mamumuhay tulad ng isang panginoon, sumakay sa mga karwahe"; Ang pagkakaroon ng pinagtibay ang nakakatawang pangit na panlabas na mga palatandaan ng isang "sibilisado", "makapanginoon" na buhay, gayunpaman, pinanatili ni Gordey ang buo ang mga patriyarkal na ideya tungkol sa pagiging lehitimo ng kanyang ganap na kapangyarihan sa lahat ng mga sambahayan - mula sa kanyang asawa hanggang sa mga klerk, tungkol sa buo at nag-iisang karapatan ng ama na magpasya sa kapalaran ng kanyang anak na babae. Gayunpaman, ayon kay Ostrovsky at ayon sa iba pang mga bayani ng dula, nawala ni Gordey ang karapatang ito: pagkatapos ng lahat, ang mga magulang ay may pananagutan para sa mga bata sa harap ng Diyos, at ang isang ama ay hindi dapat, dahil sa kapritso, pansariling interes o kapritso, ipahamak ang kanyang anak na babae sa pakasalan ang isang masamang matandang lalaki na nagpahirap sa kanyang unang asawa, tulad ng sinasabi ng ilang mga character tungkol kay Korshunov. Nilabag niya si Gordey at isa pang hindi matitinag na utos ng patriyarkal na mundo, kapag sinaktan niya ang kapatid na si Lyubim, nasira at nagsisi sa kanyang pagsasaya, na dumating upang humingi sa kanya ng trabaho at tirahan. Ang pinuno ng negosyo ng angkan at mangangalakal ay dapat suportahan ang kanyang mga kamag-anak na hindi masuwerte, lalo pang imposibleng masaktan ang kanyang sariling kapatid.

Ipinapakita ang "Russian Jourdain" sa lahat ng kapangitan ng kanyang katawa-tawa, mapanganib sa iba, ngunit sa parehong oras nakakatawa pag-uugali, Ostrovsky ay hindi hinaharangan ang landas sa pananaw para sa kanya alinman. Sa tulong ng kanyang kapatid na si Lyubim, naiintindihan din niya na halos patayin niya ang kanyang anak na babae, at kahit na sa publiko ay inamin ito: "Buweno, kapatid, salamat sa pagtuturo sa akin, kung hindi, ako ay ganap na baliw. Hindi ko alam kung paano pumasok sa ulo ko ang ganitong bulok na pantasya."

Sa komedya na Poverty is Not a Vice, ang perpektong pag-ibig nina Mitya at Lyubov Gordeevna, na patriyarkal din sa kakanyahan nito, ay sumalungat sa madilim na walang pigil na paniniil ni Gordey, na, ayon kay Ostrovsky, ay isang pagbaluktot at bulgarisasyon lamang ng ideya ng magulang. awtoridad, isang panunuya nito. Hindi sinasadya na si Mitya ang nagpapaalala sa ina ng kanyang minamahal ang pangunahing prinsipyo, ang pangunahing utos ng patriarchally nauunawaan na tungkulin ng mga magulang sa mga anak: "Bakit mo inaagaw ang edad ng isang batang babae, binibigyan ka ng pagkaalipin? Hindi ba ito kasalanan? Pagkatapos ng lahat, tsaa, kailangan mong bigyan ang Diyos ng sagot para dito. Hindi sinisisi ni Mitya ang katotohanan na ang kapalaran ni Lyubov Gordeevna ay napagpasyahan nang walang kanyang kaalaman at pahintulot, ngunit para sa katotohanan na ang isang masama, malupit, kakila-kilabot na tao ay napili bilang kanyang asawa. Hindi man lang iniisip ni Lyubov Gordeevna ang posibilidad na labagin ang kalooban ng kanyang ama at handang sumuko sa kanya, tinatanggap ang paparating na kasal bilang isang gawa ng pagsunod, bilang isang sakripisyo. Napaka katangian na hindi hinihiling ng anak na babae ang kanyang ama na makinig sa kanya, sundin ang kanyang pagnanais, sa desperasyon ay nanalangin siya sa kanya: "Tyatenka! Hindi mo gusto ang kasawian ko sa buong buhay ko!.. Magbago ka ng isip!..» Sa lahat ng ito, hindi maitatanggi si Lyubov Gordeevna ng isang uri ng katapangan. Ang pagkakaroon ng desisyon, nagpapakita siya ng katatagan, ayaw niyang pahirapan ang sinuman sa panoorin ng kanyang pagdurusa. Nang si Pelageya Yegorovna, na sinusubukang makiramay sa kanya, pinupuri at naaawa kay Mitya, tiyak na pinigilan siya ni Lyubov Gordeevna: "Buweno, ina, ano ang dapat isipin, kung ano ang imposible, pinahihirapan lamang ang iyong sarili."

Nakikita ni Ostrovsky sa pag-uugali ni Lyubov Gordeevna na hindi alipin ang pagsunod, lalo na ang takot sa mga paghihirap na naghihintay sa batang babae sa kaso ng paglabag sa kalooban ng kanyang ama. Ang pangunahing tauhang babae ay pinipigilan ng pag-iisip ng moral na tungkulin, dahil ang tungkuling ito ay naiintindihan sa kanyang kapaligiran; “I must submit to him, ganyan ang share natin sa isang babae. Kaya, upang malaman, ito ay dapat na gayon, kaya ito ay itinatag mula pa noong una. Ayaw kong sumalungat sa aking ama, para hindi ako pag-usapan ng mga tao at huwag magpakita ng halimbawa. Bagamat nadurog ko ang puso ko dito, pero at least alam kong namumuhay ako ayon sa batas, walang naglalakas loob na tumawa sa paningin ko. Si Lyubov Gordeevna ay isang malakas at buong tao. ang kanyang pagmamahal kay Mitya ay taos-puso, masigasig at may bahid ng isang uri ng may sapat na gulang, awa ng ina sa isang mahirap at umaasa na tao. "Oh, Annushka, gaano ko siya kamahal, kung alam mo lang!<...>The guy is a good one ... Masakit, he is to my heart, so quiet and forlord.

Ang pag-ibig nina Mitya at Lyubov Gordeevna ay pinatula ni Ostrovsky, tila sa kanya ay isang kumpletong pagpapahayag ng tunay na pag-ibig, tulad ng naiintindihan ng mga tao. Ito ay hindi nagkataon na ang relasyon ng magkasintahan ay palaging sinasaliwan ng mga katutubong liriko na kanta bilang isang leitmotif. Lyubov Gordeevna ay lalong malapit na konektado at nauugnay sa elemento ng alamat. Alinsunod sa bodega ng kanyang personalidad, ang pagsasalita ng pangunahing tauhang babae ay laconic at pinigilan, ngunit ang lahat ay mahigpit na pinapanatili sa isang purong katutubong, estilo ng magsasaka. Kung ang klerk ay makikita sa bodega ng pagsasalita ni Mitya, ang mga pagliko at pagpapahayag ng "Gostinodvorskaya gallantry" ay tumagos sa kanya, kung gayon ang pagsasalita ni Lyubov Gordeevna ay ganap na walang ganoong ugnayan.

Si Lyubov Gordeevna mismo ay hindi kumakanta, walang mga sipi mula sa mga kanta sa kanyang pagsasalita, kahit na siya ay medyo tuyo at walang matingkad na mala-tula na imahe. Ngunit sa kabilang banda, ang buong kapalaran ni Lyubov Gordeevna sa dula ni Ostrovsky ay, kumbaga, "kinanta" ng iba pang mga bayani. Ang lahat ng mga pagliko ng kanyang relasyon kay Mitya, sa kanyang kasintahan, sa kanyang mga magulang ay nagkomento sa pamamagitan ng pag-ibig na liriko na mga kanta at mga kanta ng seremonya ng kasal. Samakatuwid, hindi isang pagmamalabis na sabihin na si Lyubov Gordeevna ay isang pangunahing tauhang babae at lubos na patula. Siya ang pinakamalapit sa mga tao sa lahat ng mga bayani ng komedya. Si Mitya ay nakatayo, parang, sa susunod na hakbang; sa kanyang hitsura, tulad ng sa Lyubov Gordeevna, ang mga prinsipyo ng katutubong malalim na nakikiramay kay Ostrovsky ay nangingibabaw. Binibigyang-diin ng manunulat ng dula ang kabaitan ni Mitya, na malinaw na ipinahayag sa kanyang pakikiramay kay Lyubim, sa kanyang pagnanais na tulungan siya hangga't maaari. Si Mitya ay isang kahanga-hanga, walang pag-iimbot na anak. To Gordey's reproaches that he dresses poorly, Mitya replies: "Hayaan mo akong mabuti, titiisin ko ito, ngunit walang kailangan si mama."

Gaya ng hinihiling ng patriarchal morality, si Mitya ay magalang sa mga nakatatanda. Tinatrato niya si Pelageya Egorovna, na "nahihiya" kay Lyubim, na may magiliw na disposisyon. Dahil dito, ang paggalang ni Mitya ay walang interes at sa anumang paraan ay hindi nauugnay sa mga pananaw sa anumang mga benepisyo, ay hindi sa anumang paraan ay kahawig, halimbawa, ang paggalang ni Podkhalyuzin sa mga may timbang at kapangyarihan, na labis na kaibahan sa kanyang walanghiyang kabastusan sa mga umaasa. sa kanya o hindi maaaring maging kapaki-pakinabang sa kanya. Ito ay katangian na ang lahat ng inaapi na miyembro ng sambahayan ay nakikiramay kay Mitya, naniniwala sa kanyang kabaitan at katapatan ng kanyang mabuting saloobin. Si Pelageya Yegorovna, na ikinalulungkot na ang kanyang anak na babae ay katipan at dapat makipaghiwalay kay Mitya, ay nagsasalita tungkol sa hindi natutupad na pag-asa ng mga kabataan na humingi ng pahintulot ni Gordey Karpych sa kanilang kasal: "Mabuti sana! Gusto ko kapag matanda na ako. Napakasimple ng lalaki, malambot ang puso, at mamahalin niya ako, isang matandang babae. Sa huling aksyon, si Lyubim, na hinikayat ang kanyang kapatid na basbasan ang kanyang anak na babae para sa kasal kay Mitya, ay nagtanong: "Maawa ka sa iyo at kay Lyubim Tortsov!<...>Kapatid, bigyan si Lyubushka para kay Mitya - bibigyan niya ako ng isang sulok.<...>Bibigyan nila ako ng trabaho; Makukuha ko ang aking

isang kaldero ng sopas ng repolyo."

Matiyagang tinitiis ni Mitya ang mga paninisi at pang-aabuso kay Gordey Karpych. Kasabay nito, walang bahid ng pagiging alipin o pambobola sa kanyang saloobin sa may-ari. Siya ay magalang lamang, wala nang iba pa.

Si Mitya ay walang interes at walang pag-iimbot na nagmamahal sa anak na babae ni Gordeya. Ang kanyang pakikipag-usap kay Pelageya Yegorovna tungkol sa paparating na kasal ni Lyubov Gordeevna ay nagpapakita na siya ay nasa kawalan ng pag-asa, hindi lamang dahil ang kanyang minamahal ay nawala sa kanya magpakailanman, ngunit halos higit pa dahil humingi sila sa kanya ng isang masama, kakila-kilabot na matandang lalaki. Bagaman sa kanyang mga pangunahing ideya tungkol sa buhay, sa kanyang pangunahing moral na paniniwala, si Mitya ay isang tao ng patriarchal na mundo, ang ilang mga tampok ay nakikita na sa kanya, dahil sa impluwensya ng bagong panahon. Nabigyan na namin ng pansin nang higit sa isang beses ang talumpati ni Mitya, na nagpapatotoo sa kanyang pag-aari sa isang tiyak na stratum ng lipunan - isang espesyal na wika ng klerkish na pinagsasama ang isang katutubong batayan na may mga palatandaan ng "edukasyon", ilang urban gloss, "magandang tono", na binago sa ang mga isipan ng isang uncultured merchant na kapaligiran. Ang pananalita, parang, ay nagpapahiwatig ng kanyang propesyon at nag-uugnay sa kanya kay Gordey Tortsov. Si Mitya ay inilapit kay Lyubim Tortsov sa pamamagitan ng isa pang katangian, dahil sa impluwensya ng bagong panahon, na tiyak na isang positibong tampok para sa Ostrovsky - ito ay isang taos-pusong walang interes na pananabik para sa edukasyon sa tunay na kahulugan ng salita, isang pananabik para sa tula, para sa isang libro. Ito ay napakahalaga na ang mga tula ni Koltsov ay nagpapakilala kay Mitya sa kulturang ito. Ang pag-uusap tungkol kay Koltsov sa unang kilos ay tila episodiko, ngunit gayunpaman ay napakahalaga: Ang tula ni Koltsov ay tumagos sa kapaligiran ng mga batang mangangalakal. Tila sa mga bayani na "eksaktong inilalarawan" ni Koltsov ang kanilang mga damdamin. Gayunpaman, malinaw sa amin na hindi lamang siya "naglalarawan nang eksakto", ngunit bumubuo din ng kanilang mga damdamin, nagtuturo: hindi para sa wala na agad na iniulat ni Mitya pagkatapos ng pag-uusap na ito na gumawa siya ng isang kanta. Ito ay isang kanta tungkol sa kanyang sariling pag-ibig para kay Lyubov Gordeevna, isang pag-ibig na lubos na naiintindihan ni Mitya at ng kanyang mga kaibigan sa ilalim ng impluwensya ng Koltsovo tula. Sa komedya, ang kalooban ng ama ng nobya ay lumalabas na pangunahing hadlang sa paraan ng mga nagmamahal. Tila ang motibong ito ay ganap na tradisyonal: ang drama ng mga magkasintahan ay batay sa panlipunan, hindi pagkakapantay-pantay ng ari-arian. Sa una, ang aksyon ay bubuo sa direksyong ito. Ganito mismo naiintindihan ni Mitya ang estado ng mga bagay. Sa mga tula na ginawa para kay Lyubov Gordeevna, isinulat niya: "Sa walang kabuluhan sinisira ng lalaki ang kanyang puso, / Na ang lalaki ay nagmamahal sa isang hindi pantay na babae." Nakikita ni Yasha Guslin ang pag-ibig na ito ng kanyang kaibigan bilang isang kasawian, bilang isang bagay na tiyak na hindi mapagtanto: "Mas mabuti, Mitya, alisin mo ito sa iyong ulo. Ang kasong ito ay hindi kailanman mangyayari, at hindi kailanman masasabik.<...>Narito si Anna Ivanovna ay aking kapantay: wala siya, wala ako, at kahit na ang aking tiyuhin ay hindi nag-utos sa akin na magpakasal. At wala kang dapat isipin." Ang motibasyon para sa imposibilidad ng kasal, tulad ng nakikita natin, ay puro pera.

Ngunit nasa ikalawang yugto na, lumilitaw ang isang bagong lilim, isang motif na nag-uugnay sa balangkas ng pag-ibig ng dula sa pangunahing salungatan - ang pakikibaka sa pagitan ng orihinal, patriyarkal na paraan ng pamumuhay at ang "kaakit-akit ng fashion." Inihayag ni Gordey ang desisyon na pakasalan ang kanyang anak na babae kay Korshunov at binigay ang mga dahilan para sa desisyon: lumalabas na ang bagay ay wala sa kayamanan ng lalaking ikakasal, ngunit sa pagnanais ni Gordey na magkaroon ng kanyang lalaki sa kabisera, kung saan nilalayon niyang manirahan. at "gayahin ang lahat ng fashion." Ang pagkakaroon ng apoy sa hilig na "gayahin ang lahat ng fashion" at gawin siyang makalimutan na ang kanyang "tiyuhin ay isang magsasaka", si Gordey, parang, nawala ang kanyang "rut sa buhay", nagsimulang makaramdam ng labis na kawalan ng katiyakan, ay patuloy na natatakot na gumawa isang pagkakamali at, tulad ng sinumang tao sa ganoong posisyon , mabilis na nagiging umaasa sa loob, nagiging isang maginhawang bagay para sa lahat ng uri ng impluwensya. Sa kabila ng kanyang maingay ngunit hindi maayos na aktibidad, si Gordey Karpych ay isang passive figure, isang laruan sa mga kamay ng ibang tao. Ang pakikibaka para kay Gordey ay bumubuo sa balangkas ng pangunahing salungatan ng dula, na ipinahayag sa pamamagitan ng sagupaan sa pagitan ng Korshunov at Lyubim Tortsov. Ang kwento ng mag-asawang nagmamahalan at ang pag-uugali ni Gordey sa kwentong ito ay naging isang okasyon para sa isang sagupaan sa pagitan ng dalawang pangunahing antagonist ng dula, kung saan si Korshunov ay kumikilos dito bilang isang makasariling interesadong tao, bilang isang karibal ng bayani- magkasintahan, at Lyubim Tortsov bilang isang walang interes na tagapagtanggol ng hustisya.

Ang imahe ng Korshunov ay isinulat ni Ostrovsky sa isang lubhang kawili-wiling paraan, sa isang napaka-espesyal na paraan. Ang mahalaga ay kung paano ito nakikita sa mga aktor. Itinuturing ni Pelageya Egorovna na si Korshunov ang pangunahing salarin para sa "muling pagsilang" ni Gordey Karpych. At ang pag-unawang ito ay, kumbaga, natanto sa paraan ng pagpapakita ng bayani. Si Korshunov ay isang masamang henyo, ang demonyo ni Gordey, at kung gagamit tayo ng mga salita na mas malapit sa leksikon ng inilalarawang kapaligiran, siya ay isang kaaway, isang marumi, murine na nakalilito kay Gordey. "Iniisip ko na na ang kaaway ang nakalilito sa kanya!" - reklamo ng asawa ni Gordey. Ang espesyal na kahulugan ng salitang "kaaway", katangian ng lumang wikang Ruso, ay katangian: ang kaaway ay ang diyablo, ang manunukso.

Dito, muling binuhay ni Ostrovsky ang sinaunang euphemistic na kahulugan at gumaganap ng dalawang kahulugan: Si Korshunov ay ang kaaway ng isang maliwanag na simula, ang kaaway ng lahat ng positibong karakter ng dula at simpleng kaaway ng pamilyang Tortsov: malinaw na ang kasal ni Lyubov Gordeevna kay Korshunov ay hindi maganda hindi lamang para sa kanya - para sa sinuman mula sa pamilya. At ang mga bayaning ito (isang pagbubukod ay isang Mahal) Korshunov ay itinuturing na hindi malinis. Alien at bahagyang hindi maintindihan, ngunit malinaw na pagalit sa lumang paraan ng pamumuhay, ang simula ay ibinigay bilang misteryoso, mahiwaga. Ang mismong pangalan ng Afrikan Savich Korshunov ay parang hindi isang pangalan, ngunit isang palayaw na ibinigay ng ilang taong gumagala, naghihintay para sa mga kaguluhan mula sa White Arapia.

Ang halo ng kakila-kilabot na misteryong ito ay nagpapalayas kay Lyubim. Sa kanyang kapalaran, lumalabas na si Korshunov ay gumanap din ng papel ng isang "manunukso". Ngunit sa kuwentong ito, si Korshunov ay binawian ng lahat ng misteryo, si Lyubim ay matino na tinatasa siya bilang isang manloloko, sadyang sinisira ang anak ng mangangalakal, na nakatanggap ng isang mana at nagpunta sa isang pagsasaya - si Lyubim mismo sa kanyang kabataan. Sa katunayan, ang "manunukso" na si Korshunov sa kwento ni Lyubim ay nagiging isang magnanakaw.

Ang tagumpay ni Lyubim laban kay Korshunov ay naging isang punto ng pagbabago sa kapalaran ng lahat ng mga bayani ng komedya. At sa Ang pagbuo ng dula ay malinaw na nagpahayag ng pangunahing karakter ng papel ni Lyubim Tortsov: sa pamamagitan ng kanyang sariling kalooban ay inililigtas niya ang lahat, kabilang ang madilim, walang ulo na kapatid na si Gordey.

Sa pangungusap, ang posisyon ni Lyubim sa sistema ng mga aktor ay tiyak na tinutukoy na may kaugnayan kay Gordey, ang "mayamang mangangalakal". Tungkol kay Lyubim ay sinabi: "... ang kanyang kapatid, na nilustay." Ang contrast correlation ng mga character ay binibigyang-diin din ng semantics ng mga pangalan. Ayon sa balangkas nito, ang kuwento ni Lyubim (siya mismo ang nagsasabi tungkol dito sa isang monologo) ay isang medyo naisip na talinghaga tungkol sa alibughang anak. Ang balangkas na ito, na nagsasabi tungkol sa malungkot na pakikipagsapalaran ng isang binata na tumakas mula sa pangangalaga ng isang patriyarkal na pamilya at mga pangarap na mamuhay ayon sa kanyang sariling kagustuhan, ay napakapopular sa Russia, na nagpahayag ng salungatan na may kaugnayan sa mahabang panahon. oras. Sa kapalaran ng Lyubim, gayunpaman, ang salungatan na ito ay sumasailalim sa mga pagbabago sa katangian. Sa halip na ang pagkakasundo na wakas ng talinghaga ng ebanghelyo, mayroong isang bagay na direktang kabaligtaran. Sa una, ito ay bubuo ayon sa kaugalian: ang alibughang anak ay umiikot "sa mga bilog", sa dula - entertainment sa mga tavern ("... spy zi polka!" - Lyubim quote himself) at pagbisita sa mga sinehan. Para sa isang merchant na nagsasaya, nananatili pa rin ito sa parehong hanay. Mayroon ding isang tradisyonal na motif ng mga kaibigan na iniwan ang binata pagkatapos ng kanyang pagkasira sa pagsasaya, kung saan nakilahok din sila sa kanyang gastos. Ang pagtatapos ng modernong talinghagang ito ay ganap na naiiba, kabaligtaran ng kuwento ng ebanghelyo at ang mga sinaunang pagkakaiba-iba nito sa Russia, kung saan ang ama na bukas ang mga kamay ay nakakatugon sa nagsisisi na anak, na umabot sa sukdulan ng kahirapan at kahihiyan, namumuhay ayon sa kanyang kalooban, at nangangarap na makabalik sa paraiso ng patriyarkal na pamilya. Si Gordey (pinapalitan ang kanyang ama dito) ay nahihiya sa kanyang kapatid at ayaw niyang magkaroon ng anumang bagay sa kanya.

Ang isang mas mahalagang pagkakaiba mula sa talinghaga ay ang pinakadiwa ng imahe ng Lyubim. Sa talinghaga ng ebanghelyo, ang bilog ng mga paghahanap ay nagsasara, ang bayani ay bumalik sa kanyang orihinal na estado, ang karanasang natamo sa mga paglalagalag ay hindi nagpayaman sa kanya sa anumang paraan, ngunit kinumpirma lamang ang halaga ng patriyarkal na pag-iral. Itinuturing pa rin ni Lyubim ang kanyang mga pagala-gala bilang "agham", mapait, ngunit nagpapayaman ("... kailangan natin ng mga tanga"). Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ni Lyubim, na ipinahayag sa kanyang papel na ginagampanan, ay kitang-kita: sa dula ni Ostrovsky, si Lyubim ang tanging tunay na "bagong" tao. Hindi lamang niya pinanatili ang pinakamahalagang katangian ng katutubong moralidad (kabaitan, dignidad, pagnanais na tumulong sa iba at pagmamahal sa mga tao), ngunit pinayaman din ng pakiramdam ng kanyang pagkatao, sariling katangian, isang pag-aari na hindi alam ng kamalayan ng patriyarkal. Ang Lyubim ay kabilang sa uri ng mga bayani na matatawag na kinatawan ng may-akda at manonood sa entablado, mga bayaning pinagkatiwalaan sa pagpapahayag ng katotohanan. Gustung-gusto namin, kasama si Neschastlivtsev, marahil ang pinakadirektang tagapagmana ng Chatsky sa yugto ng Russia (hindi sa mga tuntunin ng texture, siyempre, ngunit sa mga tuntunin ng artistikong pag-andar nito at, sa ilang mga lawak, sa mga tuntunin ng posisyon nito na may kaugnayan sa iba mga aktor). At ang pagbabago sa figurative texture at speech intonation ng bayaning nagpapahayag ng katotohanan ay isa sa mga palatandaan ng panahon: sa panitikan ng kalagitnaan ng siglo, lumilitaw ang isang bilang ng mga tulad na "di-bayanihan" na mga bayani, na nagpapahayag ng mga hindi mapag-aalinlanganang katotohanan. (cf. Marmeladov sa Krimen at Parusa ni Dostoevsky, marami sa mga karakter ni Nekrasov) .

Kumikilos sa balangkas bilang isang tagapagtanggol ng tunay na patriyarkal na kultura at ang mga karakter na nauugnay dito, si Lyubim mismo ay naiiba. Ang hitsura nito ay tinutukoy ng koneksyon sa modernong kultura ng lunsod ng Ostrovsky. Siya lamang ang may tiyak na ugnayan ng katalinuhan. Kaya, madalas siyang gumagamit ng mga banyagang salita at ekspresyon, sa pagpasa, balintuna, ngunit laging angkop. Ang kultura ng teatro noong panahon ay makikita rin sa kanyang pananalita at pag-uugali (mga panipi mula sa sikat na repertoire). Ang mga elemento ng urban vernacular ay pinagsama sa isang kasaganaan ng mga salawikain, kasabihan, na may katutubong katalinuhan, sa mga lugar na ang kanyang mga monologo ay kahawig ng mga eksena sa paraiso (tingnan ang d. III, yavl. 10). Gayunpaman, ang lahat ng ito ay tiyak na mga elemento ng hitsura ng kanyang pagsasalita, mahalagang mga pagsasama sa pagsasalita, ang batayan nito ay ang buhay, ngunit ganap na tama at malayang wika ng isang Muscovite sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo. Ito ay lalo na kapansin-pansin kung ihahambing sa batang bayani na si Mitya, na naaakit lamang sa kultura: Ang pananalita ni Lyubim ay dumadaloy nang malaya at natural - Si Mitya ay napipilitan, nakakakuha ng mga salita, nakakasagabal sa simple at taos-pusong pananalita na may pagliko ng pagiging magalang ng klerk.

Ang "Forgetful" Love ay ang pinakamatinong bayani sa dula, tinatawanan niya ang marangal na pag-aangkin ng kanyang kapatid, nauunawaan ang mapanganib na kapangyarihan ng pera sa madilim na tao, pinahahalagahan ang mahinhin at tapat na si Mitya, nakikita kung ano ang tunay na kaligayahan ng kanyang pamangkin, at alam niya. kung paano iligtas siya mula sa isang kakila-kilabot na kapalaran. Ang buong finale na may masayang denouement ng play ay ipinaglihi, binalak at nilalaro na parang clockwork ni Lyubim. Ang kanyang plano ay batay sa isang tumpak na pag-unawa sa likas na katangian nina Korshunov at Brother Gordey.

Kaya, ang isang karakter na nagbubunyag ng katotohanan, inilalantad ang kontrabida, pinayuhan ang kanyang kapatid na nawala ang kanyang "rut sa buhay" at masayang pinagsama ang mga magkasintahan - si Lyubim Tortsov. Ang ganitong aktibo, maaaring sabihin ng isa, ang mapagpasyang papel ng isang positibong bayani sa pagbuo ng mga kaganapan ay isang madalang na pangyayari sa Ostrovsky.

Ang bayani na ito ay gumawa ng isang mahusay na impression sa kanyang mga kontemporaryo sa kanyang artistikong novelty. Ang mga pagtatantya ay mula sa matinding pagtanggi ("Ang kahirapan ay hindi isang bisyo, at ang paglalasing ay hindi isang birtud" - isang pagpapatawa na iniuugnay sa mahusay na aktor na si M.S. Shchepkin at paulit-ulit na inulit ng mga kritiko) hanggang sa mga masigasig na linya ni Al. Si Grigoriev ay nakatuon kay Lyubim Tortsov sa prosa (mga artikulo) at maging sa taludtod.

Si Lyubim Tortsov sa lalong madaling panahon ay naging pinakasikat na "tour" na papel ng mga aktor ng Russia, pumasok sa memorya ng kultura, at ang kanyang pangalan ay nagsimulang gamitin sa isang karaniwang kahulugan ("mali", "hindi karapat-dapat", isang bayani na nangangaral ng katotohanan at matagumpay na nagtatanggol sa mahina).