John green paper bayan kaysa. Mga lungsod sa papel

Si Quentin (Q) Jacobsen ay umiibig sa kanyang kapitbahay na si Margot Roth Spiegelman mula pagkabata. Sa sandaling ang mga bata ay magkaibigan, ngunit sa edad, ang kanilang mga karakter at interes ay nagsimulang magbago. Masyadong magkaiba sina Margot at Q, naghiwalay sila ng landas. Ang pangunahing tauhan ay umiibig pa rin, ngunit hindi siya nangahas na i-renew ang komunikasyon.

Malapit na ang prom, na walang balak puntahan si Q. Ilang linggo bago ang kaganapang ito, ang buhay ng isang binata ay nagbago nang husto. Isang araw, pumasok si Margot sa kanyang silid sa pamamagitan ng bintana. Humingi ng tulong ang batang babae upang makapaghiganti sa mga kaaway. Agad namang pumayag si Q. Kinabukasan, nalaman na nawala na si Margot. Hindi alam ng mga kaibigan o magulang kung ano ang dahilan ng pagkawala niya. Si Quentin lang ang nakahanap ng ilang mensaheng iniwan ng isang kaibigan, at hinanap siya.

Karamihan sa libro ay nakatuon sa paghahanap para sa pangunahing tauhan. Para sa maraming mambabasa, ang huling kabanata ay isang misteryo. Isa lang ang nananatiling malinaw - Masyadong magkaiba sina Q at Margo para iugnay ang kanilang mga tadhana.

Mga katangian ng karakter

Paalam kay Jacobsen

Sinabi ng may-akda na ang mga pangunahing tauhan ay minsan ay may ilang pagkakatulad, na nagpapahintulot sa kanila na maging magkaibigan. Unti-unting naging boring na binata si Q, eksklusibong nag-aral. Upang bigyang-diin ang pagkakaiba na lumitaw sa pagitan ng mga karakter, ginawa ng may-akda ang Q na labis na positibo. Ang isang mahiyaing tinedyer ay nabubuhay sa isang hindi kawili-wiling kulay-abo na buhay, sinusubaybayan ang kanyang pag-unlad sa paaralan, tumangging lumahok sa mga social na kaganapan. Ang tanging libangan niya ay mga laro sa kompyuter.

Walang tigil ang pagmamahal ni Quentin kay Margo. Sa kanyang mga pantasya, nakikita niya ang kanyang sarili sa tabi ng babaeng ito. Kasabay nito, hindi ipinipilit ng pangunahing tauhan na matupad ang kanyang mga pangarap. Ang kanyang mga pantasya ay higit na parang tampok na pelikula, kung saan nagtatapos ang kuwento sa pagsasama ng magkasintahan. Ang karagdagang buhay ay nananatili sa isang lugar sa likod ng mga eksena.

Dahil wala siyang nakikitang hinaharap kasama si Margo, sinubukan ni Q na isipin ang kanyang buhay na wala siya. Tiyak na makakatanggap siya ng disenteng edukasyon sa isang prestihiyosong kolehiyo at magiging abogado. Magpapakasal si Quentin sa isang disenteng babae at mamumuhay tulad ng daan-daang iba pang middle-class na Amerikano. Ang pakikipagsapalaran na hinikayat sa kanya ni Margot na maging isang pag-asa na ang buhay ay maaari pa ring dumaloy sa ibang direksyon. Gayunpaman, pagkatapos ng mahabang paghahanap, naiintindihan ni Q na ang babaeng minahal niya ay ganap na naiiba sa kung ano ang naisip niya sa kanya. Iniuugnay ni Quentin ang mga katangian kay Margo na wala sa kanya, hindi pinapansin kung ano talaga siya. Minahal niya ang imahe, hindi ang totoong tao.

Sa kabila ng ilang mga pagkabigo, ang maliit na pakikipagsapalaran ni Q ay hindi walang saysay. Ang babaeng minahal niya ay ginawa niyang makita ang buhay sa labas ng pamilyar na mundo at maunawaan na hindi lahat ay maaaring planuhin. Ang mga improvisasyon ay ginagawang mas maliwanag at mas mayaman ang ating buhay.

Ang pangunahing karakter ay lumilitaw sa iba bilang isang maliwanag, kaakit-akit at pinakasikat na babae sa kanyang paaralan. Gustung-gusto niyang lumabag sa mga patakaran, dahil sigurado siya na wala talagang mga patakaran. Ang mga ito ay inimbento ng mga tao upang kahit papaano ay mapadali ang kanilang pang-araw-araw na buhay. Ang mga panuntunan ay kailangan lamang upang bigyang-katwiran ang iyong gawain. Ang kanilang pagtalima ay patunay na ang isang tao ay nabubuhay "tulad ng lahat ng normal na tao."

Kahit sa pagkabata, maraming iniisip si Margo tungkol sa buhay. Ang katotohanang nakapaligid sa kanya ay tila sa kanyang papel. Ang mga magulang, kakilala, kamag-anak at kaibigan ay tila tumatakbo sa mga bilog. Masyadong mabilis ang buhay para sayangin ito sa inip. Ngunit walang gustong huminto at mag-isip.

Ang pangunahing tauhan ay hindi lamang isang indibidwalista. Siya ay isang tunay na egocentric. Nakikita niya ang lahat ng tao sa paligid niya bilang stereotyped, na parang lumabas sila sa linya ng pagpupulong. Pareho silang gusto ng lahat. Ang mga lalaki ay nangangarap ng kanilang sariling bahay, kotse, huwarang pamilya at nakahihilo na karera. Nais ng mga batang babae na matagumpay na makapag-asawa upang mailipat ang pangangalaga sa kagalingan sa pananalapi sa mga balikat ng kanilang asawa. Itinuturing ni Margo ang kanyang sarili na hindi katulad ng iba. Siya ay espesyal at walang balak na italaga ang kanyang buhay sa karaniwang gawain. Ang batang babae ay gumawa ng mga marahas na hakbang upang alisin ang kanyang sarili sa isang madilim na hinaharap.

pangunahing ideya

Sinusubukan ng may-akda na maglagay ng pag-aalinlangan sa karaniwang tinatanggap na mga patakaran ng "tunay" na buhay. Kailangan ba talagang ayusin ang iyong buhay sa pangkalahatang mga konsepto ng kaligayahan? Marahil ay may ilang mga alternatibo. Upang mahanap ang iyong paraan, kailangan mong sundin ang tawag ng puso.

Pagsusuri ng gawain

Ang nobelang "Paper Towns", isang buod na nagsasabi tungkol sa pagbabago ng panloob na mundo ng mga bayani, ay tinawag ng maraming mga mambabasa na isang libro para sa mga tinedyer. Gayunpaman, hindi ito ganap na totoo.

Pagbabasa
Ang mga pangunahing tauhan ng nobela ay mga kabataang Amerikano. Ngunit hindi natin dapat kalimutan na ang eksaktong parehong mga tao na may katulad na pag-iisip ay maaaring manirahan sa ibang mga bansa. Isa pa, hindi nila kailangang maging teenager. Ang bawat tatlumpung taong gulang na lalaki at bawat apatnapung taong gulang na babae ay isang beses na labing walong taong gulang na lalaki o babae.

Marahil ay hindi rin sila nasisiyahan sa mundo at sinubukan nilang buuin ang kanilang buhay sa paraang hindi ito magiging katulad ng buhay ng kanilang mga magulang. Habang tumatanda sila, nauunawaan ng mga kabataan na hindi lahat ay kasing simple ng tila sa kanila. Marahil, ang mga magulang ay pinangarap din ng higit pa, ngunit hindi ito nakamit.

Parehong hindi nasisiyahan sina Q at Margot sa realidad, ang lungsod kung saan sila nakatira. Ngunit ang bawat isa sa kanila ay nakikipagpunyagi sa kanyang kawalang-kasiyahan sa kanyang sariling paraan. Sinisikap ni Q na maging "good boy". Napagtanto ang imposibilidad ng pagbuo ng kanyang kaligayahan kasama si Margo, ipinataw niya ang kanyang mga pangarap sa kanyang sarili: pag-aaral sa isang prestihiyosong kolehiyo, isang kuwadra, bagaman hindi masyadong kawili-wiling trabaho, isang tahanan. Hindi pinapansin ni Quentin ang panloob na kahungkagan at kawalang-kasiyahang nadarama niya habang nire-replay sa kanyang isipan ang serye ng kanyang hinaharap na buhay.

Ayaw ni Margo na magtiis sa hindi maiiwasang gawain. Dapat niyang alisin siya sa anumang paraan na kinakailangan. Ang batang babae ay patuloy na sinusubukang tumayo mula sa karamihan, kumilos nang labis, at kung minsan ay hindi disente. Ngunit kahit na ito ay hindi sapat para sa kanya upang maging iba sa iba. Umalis si Margot sa bahay upang hanapin ang kanyang sarili, upang maging sentro muli ng atensyon ng lahat at upang makilala ang kanyang sarili mula sa kanyang mga kapantay. Ganito nagsimula ang landas ng maraming sikat na tao.

Hindi lahat ng mambabasa ay alam na ang pamagat ng nobela ay isang termino. Ang mga bayan ng papel ay hindi umiiral na mga pamayanan sa mapa. Sa nobela, ang katagang ito ay nakatanggap ng mga bagong kahulugan. Sa isang banda, ang mga pamayanan na katulad ng kung saan nakatira ang mga pangunahing tauhan ay tinatawag na mga lungsod na papel. Kaya, sinusubukan ng may-akda na bigyang-diin ang artificiality, hindi likas ng buhay ng mga naninirahan, na nababalot sa nakagawian. Ang mga tao ay nagpapainit ng mga bahay na papel na may sariling hinaharap, ang sabi ng may-akda. Ang papel na ginagampanan ng metapora na ito ay upang ipakita na karamihan sa atin ay handang sunugin ang ating mga pangarap upang painitin ang ating sarili sa kasalukuyan. Ang mga bayan ng papel ay sumasagisag din sa mga ethereal na ilusyon kung saan ang mga pangunahing tauhan ng nobela ay nakahilig. Ang isang kislap ng sentido komun ay sapat para sa papel na sumiklab, at isang dakot na abo ang natitira mula sa isang maliwanag na kaakit-akit na panaginip.

Ang Paper Towns ay isa sa pinakatanyag na gawa ni John Green. Karamihan sa mga mambabasa ng libro ay may hilig na maniwala na ito ay magiging pinakakawili-wili para sa mga tinedyer. Kapansin-pansin na ang balangkas ng libro ay hindi hackneyed, mahirap makahanap ng mga gawa na may katulad na mga character, katulad na mga sitwasyon.

Nasa gitna ng kwento ang isang teenager na si Q, halos high school graduate at ang kapitbahay niyang si Margot. Sikat na sikat siya sa school, maganda, in love sa kanya ang batang lalaki. Noong mga bata pa sila, magkakaibigan sila at madalas silang naglalaro. Ang pagkakaroon ng matured, ang lalaki ay naging mas kalmado, maingat, at si Margot ay ang parehong pilyong batang babae na mahilig sa pakikipagsapalaran, na hindi nag-aalala tungkol sa anumang mga pagbabawal.

Isang gabi, umakyat si Margo sa bintana ni Q at inanyayahan siyang lumahok sa parusa sa kanyang mga nagkasala. Ito ay isang tunay na pakikipagsapalaran para sa lalaki. Naging maayos ang lahat, at nagtatapos ang gabi sa pinakatuktok ng pinakamataas na gusali sa lungsod. Ang mga kabataan ay nagsasalita, sinabi ng batang babae ang parirala na ang lahat dito ay papel, hindi totoo: mga tao, bahay, lungsod.

Sa umaga, natuklasan ni Q na nawala ang babae. Nag-iwan sa kanya si Margo ng mga mensahe na tutulong sa kanya na makahanap ng isang lihim na lugar sa isa sa mga lungsod ng Florida. Iniisip ng bagets na ito ang lugar kung saan siya makikita, ngunit wala pala si Margot. Gayunpaman, kasama ang kanyang mga kaibigan, natuklasan niya ang mga bakas na hindi sinasadyang iniwan nito. Nang matagpuan ang babae, nakita ng mga kaibigan na hindi si Margo ang taong pinagkunwari niya...

Ang libro ay may intriga, misteryo, pag-ibig - lahat ng bagay na kawili-wili sa bawat tinedyer. Ang bentahe ng libro ay ang pamagat nito at ang parirala ni Margo tungkol sa mga lungsod sa papel, naiisip mo kung ang lahat ng nasa paligid ay papel, hindi totoo, hindi sa paraang nakikita natin? Ang tema ng ilusyong pag-ibig ay mahalaga. Pagkatapos ng lahat, ang paraan ng pagtingin mo sa isang tao, isipin siya, ay hindi nangangahulugan na siya ay ganoon sa katotohanan. Maaari kang gumuhit ng isang imahe na mamahalin at iidolo mo sa buong buhay mo, ngunit may katuturan ba kung sa katotohanan ang lahat ay ganap na naiiba.

Sa aming website maaari mong i-download ang aklat na "Paper Towns" ni John Green nang libre at walang rehistrasyon sa fb2, rtf, epub, pdf, txt na format, basahin ang libro online o bilhin ang libro sa online na tindahan.

John Green

Mga lungsod sa papel

Salamat kay Julie Strauss-Gabel, kung wala siya wala sa mga ito ay magiging posible.

Pagkatapos ay lumabas kami at nakitang nagsindi na siya ng kandila; Talagang nagustuhan ko ang mukha na inukit niya mula sa isang kalabasa: mula sa malayo ay tila kumikinang ang mga spark sa kanyang mga mata.

"Halloween", Katrina Vandenberg, mula sa koleksyon na "Atlas".

Hindi raw kayang sirain ng kaibigan ang kaibigan.

Ano ang alam nila tungkol dito?

Mula sa isang kanta ng Mountain Goats.

Ang aking opinyon ay ito: ilang uri ng himala ang nangyayari sa bawat tao sa buhay. Well, iyon ay, siyempre, hindi malamang na tamaan ako ng kidlat o makakatanggap ako ng isang Nobel Prize, o ako ay magiging isang diktador ng isang maliit na tao na naninirahan sa ilang isla sa Karagatang Pasipiko, o ako ay makakahuli ng isang walang lunas na kanser sa tainga sa huling yugto, o bigla akong mag-aapoy nang kusa. Ngunit, kung titingnan mo ang lahat ng mga pambihirang phenomena na ito nang magkasama, malamang, hindi bababa sa isang bagay na hindi malamang na mangyari sa lahat. Halimbawa, maaari akong mahuli sa ulan ng mga palaka. O mapunta sa Mars. Magpakasal sa Reyna ng Inglatera, o tumambay nang mag-isa sa dagat nang ilang buwan, na nasa bingit ng buhay at kamatayan. Pero iba ang nangyari sa akin. Sa lahat ng maraming residente ng Florida, ako ang nagkataong kapitbahay ni Margo Roth Spiegelman.

Ang Jefferson Park, kung saan ako nakatira, ay dating base ng Navy. Ngunit pagkatapos ay hindi na ito kailangan, at ang lupa ay ibinalik sa pagmamay-ari ng munisipalidad ng Orlando, Florida, at isang malaking lugar ng tirahan ang itinayo sa site ng base, dahil ganoon na lamang ang paggamit ng libreng lupa. At sa huli, ang aking mga magulang at ang mga magulang ni Margo ay bumili ng mga bahay sa kapitbahayan nang matapos ang pagtatayo ng mga unang bagay. Dalawang taong gulang kami ni Margot noon.

Bago pa man naging Pleasantville ang Jefferson Park, bago pa man ito naging base ng Navy, pag-aari talaga ito ng isang Jefferson, o sa halip, si Dr. Jefferson Jefferson. Bilang karangalan kay Dr. Jefferson Jefferson sa Orlando, isang buong paaralan ang pinangalanan, mayroon ding isang malaking organisasyon ng kawanggawa na ipinangalan sa kanya, ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na si Dr. Jefferson Jefferson ay hindi isang "doktor": hindi kapani-paniwala, ngunit totoo. Nagbenta siya ng orange juice sa buong buhay niya. At pagkatapos ay bigla siyang yumaman at naging isang taong may impluwensya. At pagkatapos ay pumunta siya sa korte at binago ang kanyang pangalan: "Jefferson" na inilagay sa gitna, at bilang unang pangalan ay isinulat niya ang salitang "doktor." At subukang sagutin.

So, siyam na kami ni Margot. Magkaibigan ang aming mga magulang, kaya minsan ay nakikipaglaro kami sa kanya, nagmamaneho ng mga bisikleta sa mga dead-end na kalye sa mismong Jefferson Park - ang pangunahing atraksyon ng aming lugar.

Nang sabihin sa akin na malapit nang dumating si Margo, lagi akong labis na nag-aalala, dahil itinuturing ko siyang pinakabanal sa mga nilalang ng Diyos sa buong kasaysayan ng sangkatauhan. Nang umagang iyon, nakasuot siya ng puting shorts at pink na t-shirt na may berdeng dragon na may mga apoy ng orange na sequin na lumalabas sa bibig nito. Ngayon ay mahirap ipaliwanag kung bakit ang T-shirt na ito ay tila kamangha-mangha sa akin noong araw na iyon.

Nakatayo si Margot sa bisikleta, nakadikit ang mga tuwid na braso sa manibela at nakasabit sa ibabaw nito ng buong katawan, kumikinang ang mga purple sneakers. Noong Marso, ngunit ang init ay nakatayo na, tulad ng sa isang silid ng singaw. Maaliwalas ang kalangitan, ngunit may maasim na lasa sa hangin, na nagpapahiwatig na maaaring magkaroon ng bagyo sa ilang sandali.

Akala ko ako ay isang imbentor noong panahong iyon, at nang ihulog namin ni Margot ang aming mga bisikleta at pumunta sa palaruan, sinimulan kong sabihin sa kanya na gumagawa ako ng isang "ringolator", iyon ay, isang higanteng kanyon na maaaring bumaril ng malalaking kulay na mga bato. , paglulunsad ng mga ito sa paligid ng Earth, upang tayo ay maging tulad sa Saturn. (Sa palagay ko ay magiging cool, ngunit ang paggawa ng isang kanyon na maglulunsad ng mga bato sa orbit ng Earth ay lumalabas na medyo mahirap.)

Madalas kong binisita ang parke na ito at alam kong mabuti ang bawat sulok nito, kaya hindi nagtagal ay naramdaman kong may kakaibang nangyari sa mundong ito, bagama't hindi ko agad napansin kung ano eksakto nagbago sa kanya.

Quentin, - tahimik at mahinahong sabi ni Margot.

Itinuro niya ang kanyang daliri sa kung saan. Noon ko nakita Ano hindi sa ganitong paraan.

Ilang hakbang sa unahan namin ay may puno ng oak. Mataba, makulit, matanda na. Lagi siyang nandito. Sa kanan ay ang plataporma. Hindi rin siya nagpakita ngayon. Ngunit doon, nakasandal sa isang puno ng kahoy, nakaupo ang isang lalaki sa isang kulay-abo na suit. Hindi siya gumalaw. Dito ko siya unang nakita. May namumuong dugo sa paligid niya. Umagos ang dugo mula sa kanyang bibig, bagamat halos tuyo na ang patak. Ibinuka ng lalaki ang kanyang bibig sa kakaibang paraan. Tahimik na nakaupo ang mga langaw sa kanyang maputlang noo.

Napaatras ako ng dalawang hakbang. Naalala ko na sa hindi malamang dahilan ay tila sa akin kung bigla akong gumawa ng anumang biglaang paggalaw, maaaring magising siya at atakihin ako. Zombie ba yan? Sa edad kong iyon ay alam ko na na wala sila, ngunit itong patay na tao Talaga mukhang mabubuhay ito anumang oras.

At habang paurong ako sa dalawang hakbang na ito, dahan-dahan at maingat na humakbang pasulong si Margot.

Bukas ang kanyang mga mata, sabi niya.

Kailangan na nating umuwi, - sagot ko.

Akala ko sila ay namamatay nang nakapikit ang kanilang mga mata, - hindi siya bumitiw.

Kailangang umuwi ni Margon at sabihin sa kanyang mga magulang.

Muli siyang humakbang pasulong. Kung iunat niya ngayon ang kanyang kamay, mahahawakan niya ang binti nito.

Ano sa tingin mo ang nangyari sa kanya? tanong niya. Baka droga o ano.

Hindi ko nais na iwan si Margot na mag-isa kasama ang bangkay, na anumang oras ay maaaring mabuhay at sumugod sa kanya, ngunit wala rin ako sa posisyon na manatili doon at talakayin ang mga pangyayari sa kanyang pagkamatay sa pinakamaliit na detalye. Naglakas loob akong humakbang at hinawakan ang braso niya.

Margonadoid umuwi ka na!

Okay, fine, pumayag siya.

Tumakbo kami papunta sa mga bisikleta, hinihingal ako, na parang mula sa tuwa, hindi lang ito kasiyahan. Umupo na kami, at hinayaan ko muna si Margo, dahil ako mismo ang naiyak at ayokong makita niya ito. May bahid ng dugo ang talampakan ng kanyang purple sneakers. Ang kanyang dugo. Itong patay na tao.

At pagkatapos ay umuwi na kami. Ang aking mga magulang ay tumawag sa 911, ang mga sirena ay humagulgol sa malayo, humingi ako ng pahintulot na tingnan ang mga sasakyan, tumanggi ang aking ina. Tapos natulog na ako.

Ang aking ina at ama ay mga psychotherapist, kaya ako, sa kahulugan, ay walang mga sikolohikal na problema. Pagkagising ko, matagal na kaming nag-uusap ng nanay ko tungkol sa lifespan ng isang tao, part na rin ng life cycle ang kamatayan, pero sa edad na siyam ay hindi ko na kailangang isipin ang yugtong ito, sa pangkalahatan. , gumaan ang pakiramdam ko. Sa totoo lang, hindi ako pumasok sa ganitong paksa. Marami itong sinasabi, dahil, sa prinsipyo, marunong akong magmaneho.

John Green

Mga lungsod sa papel

Salamat kay Julie Strauss-Gabel, kung wala siya wala sa mga ito ay magiging posible.

Pagkatapos ay lumabas kami at nakitang nagsindi na siya ng kandila; Talagang nagustuhan ko ang mukha na inukit niya mula sa isang kalabasa: mula sa malayo ay tila kumikinang ang mga spark sa kanyang mga mata.

"Halloween", Katrina Vandenberg, mula sa koleksyon na "Atlas".

Hindi raw kayang sirain ng kaibigan ang kaibigan.

Ano ang alam nila tungkol dito?

Mula sa isang kanta ng Mountain Goats.

Ang aking opinyon ay ito: ilang uri ng himala ang nangyayari sa bawat tao sa buhay. Well, iyon ay, siyempre, hindi malamang na tamaan ako ng kidlat o makakatanggap ako ng isang Nobel Prize, o ako ay magiging isang diktador ng isang maliit na tao na naninirahan sa ilang isla sa Karagatang Pasipiko, o ako ay makakahuli ng isang walang lunas na kanser sa tainga sa huling yugto, o bigla akong mag-aapoy nang kusa. Ngunit, kung titingnan mo ang lahat ng mga pambihirang phenomena na ito nang magkasama, malamang, hindi bababa sa isang bagay na hindi malamang na mangyari sa lahat. Halimbawa, maaari akong mahuli sa ulan ng mga palaka. O mapunta sa Mars. Magpakasal sa Reyna ng Inglatera, o tumambay nang mag-isa sa dagat nang ilang buwan, na nasa bingit ng buhay at kamatayan. Pero iba ang nangyari sa akin. Sa lahat ng maraming residente ng Florida, ako ang nagkataong kapitbahay ni Margo Roth Spiegelman.

Ang Jefferson Park, kung saan ako nakatira, ay dating base ng Navy. Ngunit pagkatapos ay hindi na ito kailangan, at ang lupa ay ibinalik sa pagmamay-ari ng munisipalidad ng Orlando, Florida, at isang malaking lugar ng tirahan ang itinayo sa site ng base, dahil ganoon na lamang ang paggamit ng libreng lupa. At sa huli, ang aking mga magulang at ang mga magulang ni Margo ay bumili ng mga bahay sa kapitbahayan nang matapos ang pagtatayo ng mga unang bagay. Dalawang taong gulang kami ni Margot noon.

Bago pa man naging Pleasantville ang Jefferson Park, bago pa man ito naging base ng Navy, pag-aari talaga ito ng isang Jefferson, o sa halip, si Dr. Jefferson Jefferson. Bilang karangalan kay Dr. Jefferson Jefferson sa Orlando, isang buong paaralan ang pinangalanan, mayroon ding isang malaking organisasyon ng kawanggawa na ipinangalan sa kanya, ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na si Dr. Jefferson Jefferson ay hindi isang "doktor": hindi kapani-paniwala, ngunit totoo. Nagbenta siya ng orange juice sa buong buhay niya. At pagkatapos ay bigla siyang yumaman at naging isang taong may impluwensya. At pagkatapos ay pumunta siya sa korte at binago ang kanyang pangalan: "Jefferson" na inilagay sa gitna, at bilang unang pangalan ay isinulat niya ang salitang "doktor." At subukang sagutin.

So, siyam na kami ni Margot. Magkaibigan ang aming mga magulang, kaya minsan ay nakikipaglaro kami sa kanya, nagmamaneho ng mga bisikleta sa mga dead-end na kalye sa mismong Jefferson Park - ang pangunahing atraksyon ng aming lugar.

Nang sabihin sa akin na malapit nang dumating si Margo, lagi akong labis na nag-aalala, dahil itinuturing ko siyang pinakabanal sa mga nilalang ng Diyos sa buong kasaysayan ng sangkatauhan. Nang umagang iyon, nakasuot siya ng puting shorts at pink na t-shirt na may berdeng dragon na may mga apoy ng orange na sequin na lumalabas sa bibig nito. Ngayon ay mahirap ipaliwanag kung bakit ang T-shirt na ito ay tila kamangha-mangha sa akin noong araw na iyon.

Nakatayo si Margot sa bisikleta, nakadikit ang mga tuwid na braso sa manibela at nakasabit sa ibabaw nito ng buong katawan, kumikinang ang mga purple sneakers. Noong Marso, ngunit ang init ay nakatayo na, tulad ng sa isang silid ng singaw. Maaliwalas ang kalangitan, ngunit may maasim na lasa sa hangin, na nagpapahiwatig na maaaring magkaroon ng bagyo sa ilang sandali.

Akala ko ako ay isang imbentor noong panahong iyon, at nang ihulog namin ni Margot ang aming mga bisikleta at pumunta sa palaruan, sinimulan kong sabihin sa kanya na gumagawa ako ng isang "ringolator", iyon ay, isang higanteng kanyon na maaaring bumaril ng malalaking kulay na mga bato. , paglulunsad ng mga ito sa paligid ng Earth, upang tayo ay maging tulad sa Saturn. (Sa palagay ko ay magiging cool, ngunit ang paggawa ng isang kanyon na maglulunsad ng mga bato sa orbit ng Earth ay lumalabas na medyo mahirap.)

Madalas kong binisita ang parke na ito at alam kong mabuti ang bawat sulok nito, kaya hindi nagtagal ay naramdaman kong may kakaibang nangyari sa mundong ito, bagama't hindi ko agad napansin kung ano eksakto nagbago sa kanya.

Quentin, - tahimik at mahinahong sabi ni Margot.

Itinuro niya ang kanyang daliri sa kung saan. Noon ko nakita Ano hindi sa ganitong paraan.

Ilang hakbang sa unahan namin ay may puno ng oak. Mataba, makulit, matanda na. Lagi siyang nandito. Sa kanan ay ang plataporma. Hindi rin siya nagpakita ngayon. Ngunit doon, nakasandal sa isang puno ng kahoy, nakaupo ang isang lalaki sa isang kulay-abo na suit. Hindi siya gumalaw. Dito ko siya unang nakita. May namumuong dugo sa paligid niya. Umagos ang dugo mula sa kanyang bibig, bagamat halos tuyo na ang patak. Ibinuka ng lalaki ang kanyang bibig sa kakaibang paraan. Tahimik na nakaupo ang mga langaw sa kanyang maputlang noo.

Napaatras ako ng dalawang hakbang. Naalala ko na sa hindi malamang dahilan ay tila sa akin kung bigla akong gumawa ng anumang biglaang paggalaw, maaaring magising siya at atakihin ako. Zombie ba yan? Sa edad kong iyon ay alam ko na na wala sila, ngunit itong patay na tao Talaga mukhang mabubuhay ito anumang oras.

At habang paurong ako sa dalawang hakbang na ito, dahan-dahan at maingat na humakbang pasulong si Margot.

Bukas ang kanyang mga mata, sabi niya.

Kailangan na nating umuwi, - sagot ko.

Akala ko sila ay namamatay nang nakapikit ang kanilang mga mata, - hindi siya bumitiw.

Kailangang umuwi ni Margon at sabihin sa kanyang mga magulang.

Muli siyang humakbang pasulong. Kung iunat niya ngayon ang kanyang kamay, mahahawakan niya ang binti nito.

Ano sa tingin mo ang nangyari sa kanya? tanong niya. Baka droga o ano.

Hindi ko nais na iwan si Margot na mag-isa kasama ang bangkay, na anumang oras ay maaaring mabuhay at sumugod sa kanya, ngunit wala rin ako sa posisyon na manatili doon at talakayin ang mga pangyayari sa kanyang pagkamatay sa pinakamaliit na detalye. Naglakas loob akong humakbang at hinawakan ang braso niya.

Margonadoid umuwi ka na!

Okay, fine, pumayag siya.

Tumakbo kami papunta sa mga bisikleta, hinihingal ako, na parang mula sa tuwa, hindi lang ito kasiyahan. Umupo na kami, at hinayaan ko muna si Margo, dahil ako mismo ang naiyak at ayokong makita niya ito. May bahid ng dugo ang talampakan ng kanyang purple sneakers. Ang kanyang dugo. Itong patay na tao.

At pagkatapos ay umuwi na kami. Ang aking mga magulang ay tumawag sa 911, ang mga sirena ay humagulgol sa malayo, humingi ako ng pahintulot na tingnan ang mga sasakyan, tumanggi ang aking ina. Tapos natulog na ako.

Ang aking ina at ama ay mga psychotherapist, kaya ako, sa kahulugan, ay walang mga sikolohikal na problema. Pagkagising ko, matagal na kaming nag-uusap ng nanay ko tungkol sa lifespan ng isang tao, part na rin ng life cycle ang kamatayan, pero sa edad na siyam ay hindi ko na kailangang isipin ang yugtong ito, sa pangkalahatan. , gumaan ang pakiramdam ko. Sa totoo lang, hindi ako pumasok sa ganitong paksa. Marami itong sinasabi, dahil, sa prinsipyo, marunong akong magmaneho.

Ito ang mga katotohanan: Nakatagpo ako ng isang patay na tao. Isang cute na maliit na siyam na taong gulang na batang lalaki, iyon ay, ako, at ang aking mas maliit at mas cute na kasintahan ay natagpuan ang isang patay na lalaki sa parke na dumudugo sa kanyang bibig, at nang kami ay nagmamadaling umuwi, ang cute na maliit na sneaker ng aking kasintahan ay nasa loob. itong mismong dugo niya. Napaka-dramatiko, siyempre, at lahat ng mga kaso, ngunit ano? Hindi ko siya kilala. Araw-araw namamatay ang mga taong hindi ko kilala. Kung ang bawat kasawiang nangyayari sa mundong ito ay nagdala sa akin sa nervous breakdown, nabaliw na sana ako.

Alas nuwebe ng gabi ay pumunta ako sa aking silid, matutulog na - ayon sa iskedyul. Itinakip ni nanay ang aking kumot, sinabing mahal niya ako, sinabi ko sa kanya na “see you tomorrow”, sinabi niya rin sa akin na “see you tomorrow”, pinatay ang ilaw at isinara ang pinto kaya konting puwang na lang ang natitira.

Paglingon ko, nakita ko si Margot Roth Spiegelman: nakatayo siya sa kalye, literal na idiniin ang kanyang ilong sa bintana. Bumangon ako, binuksan ko, ngayon lang kami nagkahiwalay ng kulambo, dahil doon ay tila maliit na tuldok ang mukha niya.

I've done my research," sabi niya sa seryosong tono.

Bagama't nahirapan itong makita ng maayos ng mesh, nakita ko pa rin sa mga kamay ni Margot ang isang maliit na notebook at isang lapis na may dents sa mga ngipin malapit sa pambura.

Napatingin siya sa notes niya.

Sinabi ni Mrs. Feldman ng Jefferson Court na ang pangalan niya ay Robert Joyner. At na siya ay nakatira sa Jefferson Road sa isang apartment sa isang bahay na may isang tindahan ng grocery. Pumunta ako doon at nakita ko ang isang grupo ng mga pulis, ang isa sa kanila ay nagtanong, ano, mula sa pahayagan ng paaralan, sumagot ako na wala kaming sariling pahayagan sa paaralan, at sinabi niya na kung hindi ako isang mamamahayag, masasagot niya ang aking mga tanong. Tatlumpu't anim na taong gulang na pala si Robert Joyner. Siya ay isang abogado. Hindi nila ako pinapasok sa kanyang apartment, ngunit pumunta ako sa kanyang kapitbahay na nagngangalang Juanita Alvarez sa pagkukunwari na gusto kong humiram ng isang baso ng asukal mula sa kanya, at sinabi niya na itong si Robert Joyner ay nagbaril ng kanyang sarili gamit ang isang pistol. Tinanong ko kung bakit, at ito ay lumabas na ang kanyang asawa ay nais na hiwalayan siya, at ito ay nagpagalit sa kanya.

John Green

Mga lungsod sa papel

Salamat kay Julie Strauss-Gabel, kung wala siya wala sa mga ito ay magiging posible.

Pagkatapos ay lumabas kami at nakitang nagsindi na siya ng kandila; Talagang nagustuhan ko ang mukha na inukit niya mula sa isang kalabasa: mula sa malayo ay tila kumikinang ang mga spark sa kanyang mga mata.

"Halloween", Katrina Vandenberg, mula sa koleksyon na "Atlas".

Hindi raw kayang sirain ng kaibigan ang kaibigan.

Ano ang alam nila tungkol dito?

Mula sa isang kanta ng Mountain Goats.

Ang aking opinyon ay ito: ilang uri ng himala ang nangyayari sa bawat tao sa buhay. Well, iyon ay, siyempre, hindi malamang na tamaan ako ng kidlat o makakatanggap ako ng isang Nobel Prize, o ako ay magiging isang diktador ng isang maliit na tao na naninirahan sa ilang isla sa Karagatang Pasipiko, o ako ay makakahuli ng isang walang lunas na kanser sa tainga sa huling yugto, o bigla akong mag-aapoy nang kusa. Ngunit, kung titingnan mo ang lahat ng mga pambihirang phenomena na ito nang magkasama, malamang, hindi bababa sa isang bagay na hindi malamang na mangyari sa lahat. Halimbawa, maaari akong mahuli sa ulan ng mga palaka. O mapunta sa Mars. Magpakasal sa Reyna ng Inglatera, o tumambay nang mag-isa sa dagat nang ilang buwan, na nasa bingit ng buhay at kamatayan. Pero iba ang nangyari sa akin. Sa lahat ng maraming residente ng Florida, ako ang nagkataong kapitbahay ni Margo Roth Spiegelman.

Ang Jefferson Park, kung saan ako nakatira, ay dating base ng Navy. Ngunit pagkatapos ay hindi na ito kailangan, at ang lupa ay ibinalik sa pagmamay-ari ng munisipalidad ng Orlando, Florida, at isang malaking lugar ng tirahan ang itinayo sa site ng base, dahil ganoon na lamang ang paggamit ng libreng lupa. At sa huli, ang aking mga magulang at ang mga magulang ni Margo ay bumili ng mga bahay sa kapitbahayan nang matapos ang pagtatayo ng mga unang bagay. Dalawang taong gulang kami ni Margot noon.

Bago pa man naging Pleasantville ang Jefferson Park, bago pa man ito naging base ng Navy, pag-aari talaga ito ng isang Jefferson, o sa halip, si Dr. Jefferson Jefferson. Bilang karangalan kay Dr. Jefferson Jefferson sa Orlando, isang buong paaralan ang pinangalanan, mayroon ding isang malaking organisasyon ng kawanggawa na ipinangalan sa kanya, ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na si Dr. Jefferson Jefferson ay hindi isang "doktor": hindi kapani-paniwala, ngunit totoo. Nagbenta siya ng orange juice sa buong buhay niya. At pagkatapos ay bigla siyang yumaman at naging isang taong may impluwensya. At pagkatapos ay pumunta siya sa korte at binago ang kanyang pangalan: "Jefferson" na inilagay sa gitna, at bilang unang pangalan ay isinulat niya ang salitang "doktor." At subukang sagutin.

So, siyam na kami ni Margot. Magkaibigan ang aming mga magulang, kaya minsan ay nakikipaglaro kami sa kanya, nagmamaneho ng mga bisikleta sa mga dead-end na kalye sa mismong Jefferson Park - ang pangunahing atraksyon ng aming lugar.

Nang sabihin sa akin na malapit nang dumating si Margo, lagi akong labis na nag-aalala, dahil itinuturing ko siyang pinakabanal sa mga nilalang ng Diyos sa buong kasaysayan ng sangkatauhan. Nang umagang iyon, nakasuot siya ng puting shorts at pink na t-shirt na may berdeng dragon na may mga apoy ng orange na sequin na lumalabas sa bibig nito. Ngayon ay mahirap ipaliwanag kung bakit ang T-shirt na ito ay tila kamangha-mangha sa akin noong araw na iyon.

Nakatayo si Margot sa bisikleta, nakadikit ang mga tuwid na braso sa manibela at nakasabit sa ibabaw nito ng buong katawan, kumikinang ang mga purple sneakers. Noong Marso, ngunit ang init ay nakatayo na, tulad ng sa isang silid ng singaw. Maaliwalas ang kalangitan, ngunit may maasim na lasa sa hangin, na nagpapahiwatig na maaaring magkaroon ng bagyo sa ilang sandali.

Akala ko ako ay isang imbentor noong panahong iyon, at nang ihulog namin ni Margot ang aming mga bisikleta at pumunta sa palaruan, sinimulan kong sabihin sa kanya na gumagawa ako ng isang "ringolator", iyon ay, isang higanteng kanyon na maaaring bumaril ng malalaking kulay na mga bato. , paglulunsad ng mga ito sa paligid ng Earth, upang tayo ay maging tulad sa Saturn. (Sa palagay ko ay magiging cool, ngunit ang paggawa ng isang kanyon na maglulunsad ng mga bato sa orbit ng Earth ay lumalabas na medyo mahirap.)

Madalas kong binisita ang parke na ito at alam kong mabuti ang bawat sulok nito, kaya hindi nagtagal ay naramdaman kong may kakaibang nangyari sa mundong ito, bagama't hindi ko agad napansin kung ano eksakto nagbago sa kanya.

Quentin, - tahimik at mahinahong sabi ni Margot.

Itinuro niya ang kanyang daliri sa kung saan. Noon ko nakita Ano hindi sa ganitong paraan.

Ilang hakbang sa unahan namin ay may puno ng oak. Mataba, makulit, matanda na. Lagi siyang nandito. Sa kanan ay ang plataporma. Hindi rin siya nagpakita ngayon. Ngunit doon, nakasandal sa isang puno ng kahoy, nakaupo ang isang lalaki sa isang kulay-abo na suit. Hindi siya gumalaw. Dito ko siya unang nakita. May namumuong dugo sa paligid niya. Umagos ang dugo mula sa kanyang bibig, bagamat halos tuyo na ang patak. Ibinuka ng lalaki ang kanyang bibig sa kakaibang paraan. Tahimik na nakaupo ang mga langaw sa kanyang maputlang noo.

Napaatras ako ng dalawang hakbang. Naalala ko na sa hindi malamang dahilan ay tila sa akin kung bigla akong gumawa ng anumang biglaang paggalaw, maaaring magising siya at atakihin ako. Zombie ba yan? Sa edad kong iyon ay alam ko na na wala sila, ngunit itong patay na tao Talaga mukhang mabubuhay ito anumang oras.

At habang paurong ako sa dalawang hakbang na ito, dahan-dahan at maingat na humakbang pasulong si Margot.

Bukas ang kanyang mga mata, sabi niya.

Kailangan na nating umuwi, - sagot ko.

Akala ko sila ay namamatay nang nakapikit ang kanilang mga mata, - hindi siya bumitiw.

Kailangang umuwi ni Margon at sabihin sa kanyang mga magulang.

Muli siyang humakbang pasulong. Kung iunat niya ngayon ang kanyang kamay, mahahawakan niya ang binti nito.

Ano sa tingin mo ang nangyari sa kanya? tanong niya. Baka droga o ano.

Hindi ko nais na iwan si Margot na mag-isa kasama ang bangkay, na anumang oras ay maaaring mabuhay at sumugod sa kanya, ngunit wala rin ako sa posisyon na manatili doon at talakayin ang mga pangyayari sa kanyang pagkamatay sa pinakamaliit na detalye. Naglakas loob akong humakbang at hinawakan ang braso niya.

Margonadoid umuwi ka na!

Okay, fine, pumayag siya.

Tumakbo kami papunta sa mga bisikleta, hinihingal ako, na parang mula sa tuwa, hindi lang ito kasiyahan. Umupo na kami, at hinayaan ko muna si Margo, dahil ako mismo ang naiyak at ayokong makita niya ito. May bahid ng dugo ang talampakan ng kanyang purple sneakers. Ang kanyang dugo. Itong patay na tao.

At pagkatapos ay umuwi na kami. Ang aking mga magulang ay tumawag sa 911, ang mga sirena ay humagulgol sa malayo, humingi ako ng pahintulot na tingnan ang mga sasakyan, tumanggi ang aking ina. Tapos natulog na ako.

Ang aking ina at ama ay mga psychotherapist, kaya ako, sa kahulugan, ay walang mga sikolohikal na problema. Pagkagising ko, matagal na kaming nag-uusap ng nanay ko tungkol sa lifespan ng isang tao, part na rin ng life cycle ang kamatayan, pero sa edad na siyam ay hindi ko na kailangang isipin ang yugtong ito, sa pangkalahatan. , gumaan ang pakiramdam ko. Sa totoo lang, hindi ako pumasok sa ganitong paksa. Marami itong sinasabi, dahil, sa prinsipyo, marunong akong magmaneho.