Viktor Shklovsky, "sentimental na paglalakbay". Sentimental na Paglalakbay ng Shklovsky Shklovsky Sentimental na Paglalakbay

bahay / dating

victor shklovsky - sentimental na paglalakbay

Bago ang rebolusyon, ang may-akda ay nagtrabaho bilang isang instruktor sa isang reserbang nakabaluti na batalyon. Noong Pebrero ng ikalabing pitong taon, siya at ang kanyang batalyon ay dumating sa Tauride Palace. Inihatid siya ng rebolusyon

tulad ng ibang spares, mula sa mga buwan ng nakakapagod at nakakahiyang pag-upo sa barracks. Dito niya nakita (at nakita at naunawaan niya ang lahat sa kanyang sariling paraan) ang pangunahing dahilan ng mabilis na tagumpay ng rebolusyon sa kabisera.Ang demokrasya na naghari sa hukbo ay hinirang si Shklovsky, isang tagasuporta ng pagpapatuloy ng digmaan, na inihalintulad niya ngayon sa mga digmaan ng Rebolusyong Pranses, sa posisyon ng assistant commissar ng Western Front. Ang isang mag-aaral ng Faculty of Philology, isang futurist, isang kulot na buhok na binata na hindi nakatapos ng kurso, na nakapagpapaalaala kay Danton sa pagguhit ni Repin, ay nasa gitna na ngayon ng mga makasaysayang kaganapan. Nakaupo siya kasama ang sarkastiko at mapagmataas na demokrata na si Savinkov, ipinahayag ang kanyang opinyon sa kinakabahan,

ang sirang Kerensky, papunta sa harapan, ay bumisita kay Heneral Kornilov (ang lipunan ay minsang pinahirapan ng mga pagdududa kung alin sa kanila ang mas angkop sa papel ni Bonaparte ng rebolusyong Ruso).

Ang impresyon mula sa harapan: ang hukbo ng Russia ay nagkaroon ng hernia bago ang rebolusyon, at ngayon ay hindi na ito makalakad. Sa kabila ng walang pag-iimbot na aktibidad ng Commissar Shklovsky, na kinabibilangan ng isang militar na gawa, na ginantimpalaan ng St. George Cross mula sa mga kamay ni Kornilov (pag-atake sa Lomnica River, sa ilalim ng apoy sa harap ng regiment, nasugatan sa tiyan sa pamamagitan at sa pamamagitan ng), nagiging malinaw na ang hukbo ng Russia ay walang lunas nang walang interbensyon sa kirurhiko. Matapos ang mapagpasyang kabiguan ng diktadurang Kornilov, ang Bolshevik vivisection ay naging hindi maiiwasan. Sa Persia, muli bilang isang commissar ng Provisional Government sa Russian expeditionary corps. Ang mga pakikipaglaban sa mga Turko malapit sa Lake Urmia, kung saan ang mga tropang Ruso ay pangunahing naka-istasyon, ay hindi pa nakipaglaban sa mahabang panahon. Ang mga Persian ay nasa kahirapan at gutom, ang mga lokal na Kurd, Armenian at Aysors (mga inapo ng mga Assyrian) ay abala sa pagpatay sa isa't isa. Si Shklovsky ay nasa panig ng mga Aisor, na simple ang puso, palakaibigan at kakaunti ang bilang. Sa huli, pagkatapos ng Oktubre 1917, ang hukbo ng Russia ay inalis mula sa Persia. Ang may-akda (nakaupo sa bubong ng kotse) ay bumalik sa kanyang tinubuang-bayan sa pamamagitan ng timog ng Russia, puno ng lahat ng uri ng nasyonalismo sa oras na iyon. Sa St. Petersburg, si Shklovsky ay tinanong ng Cheka. Siya, isang propesyonal na mananalaysay, ay nagsasabi tungkol sa Persia, at pinabayaan nila siya. Samantala, ang pangangailangan na labanan ang mga Bolshevik para sa Russia at kalayaan ay tila halata. Pinamunuan ni Shklovsky ang armored department ng underground na organisasyon ng mga tagasuporta ng Constituent Assembly (Sosyalista-Rebolusyonaryo). Gayunpaman, ang pagganap ay ipinagpaliban. Ang pagpapatuloy ng pakikibaka ay inaasahan sa rehiyon ng Volga, ngunit wala ring nangyayari sa Saratov. Ang trabaho sa ilalim ng lupa ay hindi niya gusto, at pumunta siya sa kamangha-manghang Ukrainian-German Kyiv ng Hetman Skoropadsky.

Ayaw niyang ipaglaban ang Germanophile hetman laban kay Petlyura at hindi pinagana ang mga nakabaluti na kotse na ipinagkatiwala sa kanya (na may karanasang kamay ay nagbubuhos siya ng asukal sa mga jet). Dumating ang balita tungkol sa pag-aresto kay Kolchak sa mga miyembro ng Constituent Assembly. Ang pagkahimatay na nangyari kay Shklovsky sa balitang ito ay nangangahulugan ng pagtatapos ng kanyang pakikibaka sa mga Bolshevik. Wala nang lakas. Walang mapipigilan. Ang lahat ay gumulong sa riles. Dumating siya sa Moscow at sumuko. Sa Cheka, muli siyang pinakawalan bilang isang mabuting kaibigan ni Maxim Gorky. Nagkaroon ng taggutom sa Petersburg, namatay ang aking kapatid na babae, binaril ng mga Bolshevik ang aking kapatid. Nagtungo muli sa timog

sa Kherson, sa panahon ng opensiba ng mga Puti, pinakilos na siya sa Pulang Hukbo. Isang dalubhasa sa demolisyon. Isang araw isang bomba ang sumabog sa kanyang mga kamay. Nakaligtas, binisita ang mga kamag-anak,

Mga Judiong naninirahan sa Elisavetgrad, bumalik sa St. Petersburg. Matapos nilang simulan ang paghatol sa mga Sosyalista-Rebolusyonaryo para sa kanilang nakaraang pakikibaka sa mga Bolshevik, bigla niyang napansin na siya ay sinusundan. Hindi siya umuwi, pumunta siya sa Finland na naglalakad. Pagkatapos ay dumating siya sa Berlin. Mula 1917 hanggang 1922, bilang karagdagan sa itaas, pinakasalan niya ang isang babaeng nagngangalang Lyusya (ang aklat na ito ay nakatuon sa kanya), dahil sa isa pang babae na nakipaglaban siya sa isang tunggalian, nagutom nang husto, nagtrabaho kasama si Gorky sa World Literature, nanirahan sa House of Arts (sa kuwartel ng pangunahing manunulat noon, na matatagpuan sa palasyo ng mangangalakal na si Eliseev), nagturo ng panitikan, naglathala ng mga libro, at kasama ang mga kaibigan ay lumikha ng isang napaka-impluwensyang paaralang pang-agham. Sa kanyang paggala, may dala siyang mga libro. Muli niyang tinuruan ang mga manunulat na Ruso na basahin ang Stern, na minsan (noong ika-18 siglo) ang unang nagsulat ng Sentimental Journey. Ipinaliwanag niya kung paano gumagana ang nobelang "Don Quixote" at kung gaano karaming iba pang pampanitikan at hindi pampanitikan na bagay ang gumagana. Sa maraming tao ay matagumpay na nag-away. Nawala ang kanyang chestnut curls. Sa larawan ng artist na si Yuri Annensky - isang overcoat, isang malaking noo, isang ironic na ngiti. Siya ay nanatiling isang optimist. Minsan ay nakilala ko ang isang tagapag-ayos ng sapatos, isang matandang kaibigan ng mga Aisor, si Lazar Zervandov, at isinulat ang kanyang kuwento tungkol sa pag-alis ng mga Aisor mula sa Hilagang Persia patungong Mesopotamia. Inilagay niya ito sa kanyang libro bilang isang fragment ng isang heroic epic. Sa St. Petersburg sa oras na iyon, ang mga tao ng kulturang Ruso ay tragically nakakaranas ng isang sakuna pagbabago, ang panahon ay expressively tinukoy bilang ang oras ng pagkamatay ni Alexander Blok.

Nasa libro din ito, lumilitaw din ito bilang isang tragic epic. Nagbago ang mga genre. Ngunit ang kapalaran ng kulturang Ruso, ang kapalaran ng mga intelihente ng Russia ay lumitaw na may hindi maiiwasang kalinawan. Malinaw din ang teorya. Ang craft ang bumubuo ng kultura, ang craft ang nagtakda ng kapalaran. Noong Mayo 20, 1922, sa Finland, isinulat ni Shklovsky: “Kapag nahulog ka na parang bato, hindi mo kailangang mag-isip, kapag iniisip mo,

hindi mo kailangang mahulog. Pinaghalo ko ang dalawang crafts.” Sa parehong taon sa Berlin, tinapos niya ang aklat na may mga pangalan ng mga taong karapat-dapat sa kanilang craft, ang mga taong hindi nag-iiwan ng pagkakataong pumatay at gumawa ng kahalayan.

Tingnan din:

Somerset Maugham Luna And Grosh, Alexander Herzen Past And Thoughts, VP Nekrasov In The Trenches Of Stalingrad, Jacques-Henri Bernardin Paul and Virginia, Jules Verne The Labinlimang Taong-gulang na Kapitan, Yaroslav Gashek The Adventures Of The Good Soldier Schweik

Bago ang rebolusyon, ang may-akda ay nagtrabaho bilang isang instruktor sa isang reserbang nakabaluti na batalyon. Noong Pebrero ng ikalabing pitong taon, siya at ang kanyang batalyon ay dumating sa Tauride Palace. Iniligtas siya ng rebolusyon, pati na rin ang iba pang mga ekstra, mula sa maraming buwan ng nakakapagod at nakakahiyang pag-upo sa kuwartel. Dito niya nakita (at nakita at naunawaan niya ang lahat sa sarili niyang paraan) ang pangunahing dahilan ng mabilis na tagumpay ng rebolusyon sa kabisera.

Ang demokrasya na naghari sa hukbo ay hinirang si Shklovsky, isang tagasuporta ng pagpapatuloy ng digmaan, na inihalintulad niya ngayon sa mga digmaan ng Rebolusyong Pranses, sa post ng assistant commissar ng Western Front. Ang isang mag-aaral ng Faculty of Philology, isang futurist, isang kulot na buhok na binata na hindi nakatapos ng kurso, na nakapagpapaalaala kay Danton sa pagguhit ni Repin, ay nasa gitna na ngayon ng mga makasaysayang kaganapan. Nakaupo siya kasama ang mapang-akit at mapagmataas na demokrata na si Savinkov, ipinahayag ang kanyang opinyon sa kinakabahan, sirang Kerensky, pumunta sa harap, binisita si Heneral Kornilov (noon ang lipunan ay pinahirapan ng mga pagdududa kung alin sa kanila ang mas angkop para sa papel ng Bonaparte ng rebolusyong Ruso). Ang impresyon mula sa harapan: ang hukbo ng Russia ay nagkaroon ng luslos bago ang rebolusyon, at ngayon ay hindi na ito makalakad. Sa kabila ng walang pag-iimbot na aktibidad ng Commissar Shklovsky, na kinabibilangan ng isang military feat, na ginantimpalaan ng St. George Cross mula sa mga kamay ni Kornilov (pag-atake sa Lomnica River, sa ilalim ng apoy sa harap ng regiment, nasugatan sa tiyan sa pamamagitan at sa pamamagitan ng), nagiging malinaw na ang hukbo ng Russia ay walang lunas nang walang interbensyon sa kirurhiko. Matapos ang mapagpasyang kabiguan ng diktadurang Kornilov, ang Bolshevik vivisection ay nagiging hindi maiiwasan.

Ngayon ang pananabik ay tumatawag sa isang lugar sa labas - sumakay siya sa tren at pumunta. Sa Persia, muli bilang isang commissar ng Provisional Government sa Russian expeditionary corps. Ang mga pakikipaglaban sa mga Turko malapit sa Lake Urmia, kung saan pangunahing matatagpuan ang mga tropang Ruso, ay hindi pa nakipaglaban sa mahabang panahon. Ang mga Persian ay nasa kahirapan at gutom, at ang mga lokal na Kurd, Armenian at Aysors (mga inapo ng mga Assyrian) ay abala sa pagpatay sa isa't isa. Si Shklovsky ay nasa panig ng mga Aisor, na simple ang puso, palakaibigan at kakaunti ang bilang. Sa huli, pagkatapos ng Oktubre 1917, ang hukbo ng Russia ay naalis mula sa Persia. Ang may-akda (nakaupo sa bubong ng kotse) ay bumalik sa kanyang tinubuang-bayan sa pamamagitan ng timog ng Russia, na sa oras na iyon ay puno ng lahat ng uri ng nasyonalismo.

Sa St. Petersburg, si Shklovsky ay tinanong ng Cheka. Siya, isang propesyonal na mananalaysay, ay nagsasalaysay tungkol sa Persia, at siya ay pinalaya. Samantala, ang pangangailangan na labanan ang mga Bolshevik para sa Russia at para sa kalayaan ay tila halata. Pinamumunuan ni Shklovsky ang armored department ng underground na organisasyon ng mga tagasuporta ng Constituent Assembly (Socialist-Revolutionaries). Gayunpaman, ang pagganap ay ipinagpaliban. Inaasahang magpapatuloy ang pakikibaka sa rehiyon ng Volga, ngunit wala ring nangyayari sa Saratov. Hindi niya gusto ang trabaho sa ilalim ng lupa, at pumunta siya sa kamangha-manghang Ukrainian-German Kyiv ng Hetman Skoropadsky. Hindi niya nais na ipaglaban ang Germanophile hetman laban kay Petliura at hindi pinagana ang mga nakabaluti na kotse na ipinagkatiwala sa kanya (na may karanasang kamay ay nagbubuhos siya ng asukal sa mga jet). Dumating ang balita na inaresto ni Kolchak ang mga miyembro ng Constituent Assembly. Ang pagkahimatay na nangyari kay Shklovsky sa balitang ito ay nangangahulugan ng pagtatapos ng kanyang pakikibaka sa mga Bolshevik. Wala nang lakas. Walang mapipigilan. Lahat ay nasa riles. Dumating siya sa Moscow at sumuko. Sa Cheka, muli siyang pinakawalan bilang isang mabuting kaibigan ni Maxim Gorky. Nagkaroon ng taggutom sa Petersburg, namatay ang aking kapatid na babae, binaril ng mga Bolshevik ang aking kapatid. Muli akong nagtungo sa timog, sa Kherson, sa panahon ng opensiba ng mga Puti, pinakilos na ako sa Pulang Hukbo. Isa siyang demolition specialist. Isang araw isang bomba ang sumabog sa kanyang mga kamay. Nakaligtas, binisita ang mga kamag-anak, mga Judiong naninirahan sa Elisavetgrad, bumalik sa St. Matapos nilang simulan ang paghatol sa mga Social Revolutionaries para sa kanilang nakaraang pakikibaka sa mga Bolshevik, bigla niyang napansin na siya ay sinusundan. Hindi siya umuwi, pumunta siya sa Finland na naglalakad. Pagkatapos ay dumating siya sa Berlin. Mula 1917 hanggang 1922, bilang karagdagan sa itaas, pinakasalan niya ang isang babaeng nagngangalang Lyusya (ang aklat na ito ay nakatuon sa kanya), dahil sa isa pang babae na nakipaglaban siya sa isang tunggalian, nagutom nang husto, nagtrabaho kasama si Gorky sa World Literature, nanirahan sa Bahay. sining (sa pangunahing barracks noon para sa mga manunulat, na matatagpuan sa palasyo ng mangangalakal na si Eliseev), nagturo ng panitikan, nai-publish na mga libro, at kasama ang mga kaibigan ay lumikha ng isang napaka-impluwensyang paaralang pang-agham. Sa kanyang paggala, may dala siyang mga libro. Muli niyang tinuruan ang mga manunulat na Ruso na basahin ang Stern, na minsan (noong ika-18 siglo) ang unang nagsulat ng Sentimental Journey. Ipinaliwanag niya kung paano gumagana ang nobelang "Don Quixote" at kung gaano karaming iba pang mga pampanitikan at hindi pampanitikan na bagay ang gumagana. Sa maraming tao na matagumpay na nag-away. Nawala ang chestnut curls ko. Sa larawan ng artist na si Yuri Annensky - isang overcoat, isang malaking noo, isang ironic na ngiti. Nanatiling optimist.

Minsan ay nakilala ko ang isang tagapagpakinis ng sapatos, isang matandang kakilala ng mga Aisor, si Lazar Zervandov, at isinulat ang kanyang kuwento tungkol sa pag-alis ng mga Aisor mula sa Hilagang Persia patungong Mesopotamia. Inilagay niya ito sa kanyang aklat bilang isang fragment ng heroic epic. Sa St. Petersburg sa oras na iyon, ang mga tao ng kulturang Ruso ay tragically nakakaranas ng isang sakuna pagbabago, ang panahon ay expressively tinukoy bilang ang oras ng pagkamatay ni Alexander Blok. Nasa libro din ito, lumilitaw din ito bilang isang tragic epic. Nagbago ang mga genre. Ngunit ang kapalaran ng kulturang Ruso, ang kapalaran ng mga intelihente ng Russia ay lumitaw na may hindi maiiwasang kalinawan. Malinaw din ang teorya. Craft constituted kultura, craft tinutukoy tadhana.

Noong Mayo 20, 1922, sa Finland, sumulat si Shklovsky: “Kapag nahulog ka na parang bato, hindi mo kailangang mag-isip, kapag iniisip mo, hindi mo kailangang mahulog. Naghalo ako ng dalawang crafts.

Sa parehong taon, sa Berlin, tinapos niya ang aklat na may mga pangalan ng mga taong karapat-dapat sa kanilang pangangalakal, ang mga hindi nag-iiwan ng pagkakataon sa kanilang pangangalakal na pumatay at gumawa ng kahalayan.

muling ikinuwento

Ang Sentimental Journey ay isang autobiographical na kuwento ng isang Russian scientist, literary critic, na tiyak na hindi maupo. Ang yugto ng panahon kung saan inilalahad ang aklat ay mula 1917 hanggang 1922.

Ang unang bagay na tumatama sa tekstong ito ay ang hindi kapani-paniwalang kaibahan sa pagitan ng digmaan at tula. Ang aming bayani ay nakikilala sa pamamagitan ng kahila-hilakbot na aktibidad, paglahok sa buhay. Nararanasan niya ang lahat ng mga pangyayari sa kanyang kapanahunan bilang kanyang sariling kapalaran. Ang mga kampanya ni Shklovsky sa harap ng Unang Digmaang Pandaigdig bilang isang katulong sa komisyoner ng Pansamantalang Pamahalaan, siya mismo ay nag-atake na may isang granada sa kanyang kamay sa isang lugar sa Southwestern Front at unang nakakuha ng bala sa tiyan, at pagkatapos ay si George. para sa kanyang tapang, nag-iisang dispersed ang pogrom na may isang board sa kanyang mga kamay sa Persia, candied tank ng hetman armored sasakyan sa Kyiv. At sa lahat ng oras na ito, sa mga akma at pagsisimula, isinulat niya ang aklat na "The Connection of the Techniques of Versification with the General Techniques of Style." Kahanga-hanga. Nakita ni Shklovsky sa digmaan kung paano pinapatay ng isang Cossack ang isang batang Kurdish gamit ang puwitan ng rifle; nakikita sa kahabaan ng kalsada ang mga bangkay ng mga sibilyan na pinatay upang tingnan ang paningin ng isang riple; nakikita niya kung paano ibinebenta ang mga kababaihan sa merkado sa Feodosia, at ang mga tao ay namamaga dahil sa gutom, at sa kanyang ulo ang ideya ng akdang "The Plot as a Phenomenon of Style" ay huminog. Nabubuhay sa dalawang mundo. Sa pamamagitan ng paraan, magsusulat siya ng isang libro tungkol sa balangkas at istilo sa Samara, kung saan magtatrabaho siya sa isang tindahan ng sapatos, na nagtatago mula kay Cheka sa ilalim ng maling pangalan. Matapos ang tagumpay ng mga Bolshevik. At dadalhin niya ang mga aklat na kailangan para sa mga sipi, burdado sa mga sheet at hiwalay na mga scrap. Ang gutom, mga pagpatay, digmaang sibil, at si Shklovsky ay naglalakbay mula sa Samara patungong Moscow gamit ang isang pekeng pasaporte at doon ay nagbasa siya ng isang maikling ulat sa paksang "Ang balangkas sa taludtod." At pagkatapos ay pumunta siya sa Ukraine at, tulad nito, natagpuan ang kanyang sarili mismo sa mga pahina ng nobelang "The White Guard" na may kakila-kilabot na pagkalito ng mga Aleman, Skoropadsky, Petliura at ang inaasahan ng mga kaalyado. At pagkatapos ay babalik siya sa Moscow, at magmakaawa si Gorky kay Sverdlov na "itigil ang layunin ng Sosyalista-Rebolusyonaryong Shklovsky," at pagkatapos nito ay pupunta ang Bolshevik-Shklovsky sa digmaang sibil. At gagawin niya ito nang may kagalakan: "Nakasakay ako sa aking bituin at hindi ko alam kung ito ay nasa langit, o kung ito ay isang parol sa parang."

Ang pangalawang bagay na tumatama sa teksto ay ang intonasyon ng may-akda. Ang intonasyon ng isang tahimik na baliw. Narito ang isa sa mga eksena ng militar: Dumating si Shklovsky sa batalyon, na tumangging kumuha ng posisyon. Ang batalyon ay halos walang mga bala sa pagtatapon nito, at inutusan itong pumwesto. Shklovsky - kapangyarihan. Kailangang gumawa ng isang bagay. Karagdagang quote: "Nakakuha ako ng mga riple at cartridge mula sa isang lugar sa pamamagitan ng Vonsky na dumating at nagpadala sa kanila sa labanan. Halos ang buong batalyon ay napatay sa isang desperadong pag-atake. Naiintindihan ko sila. Ito ay pagpapakamatay. Natulog". Tapos na ang episode. Ang kapansin-pansin dito ay hindi lamang ang kawalan ng etikal na pagtatasa ng mga aksyon ng isang tao, ngunit ang pangkalahatang kawalan ng pagninilay-nilay sa kung ano ang nangyayari. Sanay na tayo sa katotohanan na ang mga libro tungkol sa digmaan o rebolusyon ay palaging sobrang emosyonal at ideolohikal. Mayroon silang mabuti at masama, at, kadalasan, ganap na mabuti at ganap na kasamaan. Si Shklovsky ay hindi gumagawa ng gayong karahasan laban sa katotohanan, pinapanood niya ang larawan sa harap ng kanyang mga mata na may pagkakapantay-pantay ng isang Taoist. Tila pasimple niyang tinatala ang buhay, maayos na inilalatag ang mga baraha. "Ako ay isang art theorist," isinulat niya, "Ako ay isang batong nahuhulog at nakatingin sa ibaba." Si Shklovsky ay isang palaban na Taoista na nagpapatuloy sa pag-atake, ngunit medyo walang pag-iisip, na may isang hindi tiyak na hakbang, dahil ang katotohanan ay ilusyon at dahil din sa isang bagong libro tungkol kay Lawrence Stern ay nasa kanyang ulo. Sabi mo walang Taoist na may bomba. Oo! Ngunit si Shklovsky ay hindi rin isang Intsik.

At higit pa. Kung tumanggi kang i-conceptualize ang katotohanan, ngunit nagsagawa ng katalogo nito, maging handa na kailangan mong magsulat tungkol sa lahat ng uri ng mga nakakainip na bagay. Ang librarian ay hindi ang pinakanakakatuwang propesyon. Ang text ni Shklovsky ay boring din sa mga lugar. Ngunit, Diyos, minsan may mga paglalarawan na ang karaniwang paghikab ay lumilipas, ang sakit sa likod ay nakalimutan at para kang nahulog sa ilalim ng itim at puting mga linya, tulad ng sa ilalim ng yelo. Narito ang isang halimbawa: Nakatayo ang rehimyento sa isang trench na nakaunat nang isang milya. Ang mga tao ay nababato sa hukay, na nagluluto ng lugaw sa isang palayok, na naghuhukay ng mink para sa gabi. Mula sa itaas ay mga tangkay lamang ng damo. At nag-aral ka sa St. Petersburg sa Faculty of History and Philology at kailangan mong mag-agitate para lumaban sila. At narito, naglalakad ka sa kahabaan ng trench, nag-uusap, at ang mga tao sa paanuman ay nagsisiksikan. Ang isang stream ay dumadaloy sa ilalim ng trench. Ang mas malayo sa ibaba ng agos, ang damper ng mga pader, mas puno ang batis at mas madilim ang mga sundalo. Kapag nalaman mo na karamihan ay mga Ukrainians dito, pinag-uusapan mo ang tungkol sa Ukraine, tungkol sa kalayaan. Bilang tugon: "Hindi namin ito kailangan!" Oo? Kami ay para sa komunidad. Tumingin sila sa iyong mga kamay, naghihintay ng isang himala. At hindi ka makakagawa ng mga himala. At sa itaas mo ay tanging ang hindi nagmamadaling sipol ng mga bala ng Aleman.

Sa teksto ng Shklovsky mayroon pa ring maraming mga kagiliw-giliw na bagay: isang kuwento tungkol sa buhay ng mga manunulat ng St. Petersburg sa panahon ng digmaang sibil, tungkol kay Blok, Gorky, ang Serapion Brothers. Mayroong kahit isang teoretikal na manipesto ng pormal na paaralan sa kritisismong pampanitikan. Isang gabay kung paano i-disable ang mga armored vehicle. At iba pang buhay. Maraming buhay. Payo ko.

Viktor Borisovich Shklovsky

sentimental na paglalakbay

Mga alaala 1917-1922 (Petersburg - Galicia - Persia - Saratov - Kyiv - Petersburg - Dnieper - Petersburg - Berlin)

Unang parte

Rebolusyon at harap

Bago ang rebolusyon, nagtrabaho ako bilang isang instruktor sa isang reserve armored division - ako ay nasa isang pribilehiyong posisyon bilang isang sundalo.

Hinding-hindi ko makakalimutan ang pakiramdam ng kakila-kilabot na pang-aapi na naranasan namin ng aking kapatid na nagsilbi bilang isang staff clerk.

Naaalala ko ang pagtakbo ng mga magnanakaw sa kalye pagkalipas ng alas-8 at ang tatlong buwang walang pag-asa na nakaupo sa barracks, at higit sa lahat, ang tram.

Ang lungsod ay ginawang isang kampo ng militar. "Semishniki" - iyon ang pangalan ng mga sundalo ng mga patrol ng militar dahil sila - sabi nila - ay tumatanggap ng dalawang kopecks para sa bawat naaresto - nahuli nila kami, pinalayas kami sa mga bakuran, napuno ang opisina ng commandant. Ang dahilan ng digmaang ito ay ang pagsisikip ng mga sasakyan ng tram ng mga sundalo at ang pagtanggi ng mga sundalo na magbayad ng pamasahe.

Itinuring ng mga awtoridad ang tanong na ito na isang bagay ng karangalan. Kami, ang masa ng mga sundalo, ay tumugon sa kanila na may bingi, mapang-akit na sabotahe.

Marahil ito ay pambata, ngunit sigurado ako na ang pag-upo nang walang bakasyon sa kuwartel, kung saan ang mga taong kinuha at naputol sa trabaho ay naglalagnat nang walang anumang trabaho sa mga higaan, ang kuwartel ay mapanglaw, ang madilim na pagkahilo at galit ng mga sundalo sa katotohanan na sila ay hinuhuli sa mga lansangan - lahat ng ito ay nag-rebolusyon sa garison ng St. Petersburg higit pa sa patuloy na pagkabigo ng militar at ang matigas ang ulo, pangkalahatang usapan ng "pagtataksil".

Ang isang espesyal na alamat ay nilikha sa mga tema ng tram, kalunus-lunos at katangian. Halimbawa: ang isang kapatid na babae ng awa ay sumakay sa mga nasugatan, ang heneral ay nakakabit sa mga nasugatan, at iniinsulto ang kanyang kapatid na babae; pagkatapos ay tinanggal niya ang kanyang balabal at natagpuan ang kanyang sarili sa uniporme ng Grand Duchess; kaya sinabi nila: "naka-uniporme." Ang Heneral ay lumuhod at humingi ng tawad, ngunit hindi niya ito pinatawad. Tulad ng makikita mo, ang alamat ay ganap na monarkiya.

Ang kuwentong ito ay naka-attach ngayon sa Warsaw, ngayon sa St. Petersburg.

Sinabi ito tungkol sa pagpatay sa isang heneral ng isang Cossack, na gustong hilahin ang Cossack mula sa tram at pinunit ang kanyang mga krus. Ang pagpatay dahil sa tram, tila, talagang nangyari sa St. Petersburg, ngunit na-classify ko na ang heneral bilang isang epic treatment; sa panahong iyon, hindi pa sumasakay ng mga tram ang mga heneral, maliban sa mga retiradong mahihirap.

Walang kaguluhan sa mga yunit; at least masasabi ko ito tungkol sa unit ko, kung saan kasama ko ang mga sundalo mula alas singko o alas sais ng umaga hanggang gabi. Pinag-uusapan ko ang tungkol sa pagkabalisa ng partido; ngunit kahit na sa kawalan nito, ang rebolusyon ay gayon pa man ay napagpasyahan - alam nila na ito ay mangyayari, naisip nila na ito ay sumiklab pagkatapos ng digmaan.

Walang manggugulo sa mga yunit, kakaunti ang mga taong partido, kung mayroon man, sa mga manggagawa, na halos walang koneksyon sa mga sundalo; intelligentsia - sa pinaka primitive na kahulugan ng salita, i.e.<о>e<сть>lahat ng may anumang edukasyon, hindi bababa sa dalawang klase ng isang gymnasium, ay na-promote sa opisyal at kumilos, hindi bababa sa St. Petersburg garrison, hindi mas mahusay, at marahil mas masahol pa kaysa sa mga regular na opisyal; Hindi sikat ang bandila, lalo na ang hulihan, na kumapit sa reserbang batalyon gamit ang kanyang mga ngipin. Ang mga sundalo ay umawit tungkol sa kanya:

Bago maghalungkat sa hardin,

Ngayon, ang iyong karangalan.

Sa mga taong ito, marami lamang ang dapat sisihin sa katotohanang napakadali nilang sumuko sa napakahusay na organisadong pagsasanay ng mga paaralang militar. Marami sa kanila pagkatapos ay taos-pusong nakatuon sa layunin ng rebolusyon, bagama't sila ay sumuko sa impluwensya nito na kasingdali ng dati na madali silang angkinin.

Ang kuwento ng Rasputin ay malawak na kumalat. Hindi ko gusto ang kuwentong ito; sa paraang sinabi, makikita ang espirituwal na pagkabulok ng mga tao.Ang mga post-rebolusyonaryong leaflet, lahat ng “Grishki and His Deeds” na ito at ang tagumpay ng panitikang ito ay nagpakita sa akin na para sa napakalawak na masa Rasputin ay isang uri ng pambansang bayani , parang Vanka Klyuchnik.

Ngunit dahil sa iba't ibang mga kadahilanan, ang ilan sa mga ito ay direktang kumamot sa nerbiyos at lumikha ng isang dahilan para sa isang pagsiklab, habang ang iba ay kumilos mula sa loob, dahan-dahang binabago ang pag-iisip ng mga tao, ang kalawangin, bakal na mga singsing na humila sa masa ng Russia ay hinila nang mahigpit. .

Ang pagkain ng lungsod ay lumalala, ayon sa mga pamantayan ng panahong iyon ay naging masama ito. Nagkaroon ng kakulangan ng tinapay, lumitaw ang mga buntot sa mga tindahan ng tinapay, sa Obvodny Canal ang mga tindahan ay nagsimula nang matalo, at ang mga masuwerteng nakakuha ng tinapay ay dinala ito pauwi, hawak ito ng mahigpit sa kanilang mga kamay, tinitingnan ito. nang buong pagmamahal.

Bumili sila ng tinapay mula sa mga sundalo, ang mga crust at mga piraso ay nawala sa kuwartel, na dating kinakatawan, kasama ang maasim na amoy ng pagkabihag, ang "mga lokal na palatandaan" ng kuwartel.

Ang sigaw ng "tinapay" ay narinig sa ilalim ng mga bintana at sa mga tarangkahan ng kuwartel, na hindi na binabantayan ng mga guwardiya at nasa tungkulin, malayang pinapasok ang kanilang mga kasama sa kalye.

Ang kuwartel, na nawalan ng tiwala sa lumang sistema, na pinipilit ng malupit, ngunit hindi tiyak na kamay ng mga awtoridad, ay gumala. Sa oras na ito, ang isang regular na sundalo, at talagang isang sundalo na 22-25 taong gulang, ay isang pambihira. Siya ay brutal at hangal na pinatay sa digmaan.

Ang mga regular na non-commissioned na opisyal ay ibinuhos bilang mga simpleng pribado sa pinakaunang mga echelon at namatay sa Prussia, malapit sa Lvov at sa panahon ng sikat na "mahusay" na pag-urong, nang ihanda ng hukbo ng Russia ang buong mundo ng kanilang mga bangkay. Ang sundalo ng St. Petersburg noong mga panahong iyon ay isang hindi nasisiyahang magsasaka o isang hindi nasisiyahang layko.

Ang mga taong ito, na hindi man lang nakasuot ng kulay abong kapote, ngunit nagmamadaling nakabalot sa kanila, ay naging mga pulutong, mga gang at mga gang, na tinatawag na reserbang batalyon.

Sa esensya, ang kuwartel ay naging mga brick pen lamang, kung saan parami nang parami, berde at pula na mga bill ng conscription ang hinihimok na mga kawan ng laman ng tao.

Ang numerical ratio ng command staff sa masa ng mga sundalo ay, sa lahat ng posibilidad, ay hindi mas mataas kaysa sa mga tagapangasiwa sa mga alipin sa mga barkong alipin.

At sa likod ng mga pader ng kuwartel ay may mga alingawngaw na "lalabas ang mga manggagawa," na "gusto ng mga tao ng Kolpin na pumunta sa State Duma noong Pebrero 18."

Ang mala-magsasaka, mala-petty-burges na masa ng mga sundalo ay may kaunting koneksyon sa mga manggagawa, ngunit ang lahat ng mga pangyayari ay tulad na lumikha sila ng posibilidad ng isang tiyak na pagsabog.

Naalala ko ang mga nakaraang araw. Mga panaginip na pag-uusap ng mga instructor-chauffeurs na masarap magnakaw ng armored car, barilin ang pulis, at pagkatapos ay iwanan ang armored car sa isang lugar sa likod ng outpost at mag-iwan ng tala dito: "Ihatid sa Mikhailovsky Manege." Isang napaka katangiang katangian: nanatili ang pag-aalaga ng kotse. Halatang wala pa ring tiwala ang mga tao na posibleng ibagsak ang lumang sistema, gusto lang nilang mag-ingay. At matagal nang nagagalit ang mga pulis, higit sa lahat ay pinalaya sila sa serbisyo sa harapan.

Naaalala ko na dalawang linggo bago ang rebolusyon, kami, na naglalakad sa isang pangkat (mga dalawang daang katao), ay bumubulusok sa isang detatsment ng mga pulis at sumigaw: "Mga Paraon, mga Paraon!"

Sa mga huling araw ng Pebrero, ang mga tao ay literal na sumugod sa pulisya, ang mga detatsment ng Cossacks ay ipinadala sa kalye, nang hindi hawakan ang sinuman, naglibot, tumatawa nang may magandang loob. Ito ay lubos na nagpapataas ng rebeldeng kalooban ng karamihan. Binaril nila si Nevsky, pinatay ang maraming tao, ang patay na kabayo ay nakahiga nang mahabang panahon hindi kalayuan sa sulok ng Liteiny. Naaalala ko siya, noon ay hindi karaniwan.

Sa Znamenskaya Square, pinatay ng isang Cossack ang isang bailiff na tumama sa isang demonstrador gamit ang isang saber.

May mga nag-aalangan na nagpapatrolya sa mga lansangan. Naaalala ko ang isang napahiya na koponan ng machine-gun na may maliliit na machine gun sa mga gulong (makina ni Sokolov), na may mga sinturon ng machine-gun sa mga pakete ng mga kabayo; malinaw naman, isang uri ng pack-machine gun team. Siya ay nakatayo sa Basseynaya, ang sulok ng Baskova Street; ang machine gun, tulad ng isang maliit na hayop, ay kumapit sa simento, nahihiya din, ito ay napapaligiran ng isang pulutong na hindi umaatake, ngunit kahit papaano ay pinindot ang balikat nito, walang armas.

Sa Vladimirsky mayroong mga patrol ng Semenovsky regiment - ang reputasyon ni Cain.

The patrols stood hesitantly: "We are nothing, we are like others." Natigil ang napakalaking kagamitan ng pamimilit na inihanda ng gobyerno. Sa gabi, hindi nakatiis ang mga Volynian, nagsabwatan sila, sa utos na "manalangin", sumugod sila sa mga riple, sinira ang arsenal, kumuha ng mga cartridge, tumakbo palabas sa kalye, nakakabit sa kanilang sarili ng ilang maliliit na koponan na nakatayo sa paligid, at mag-set up ng mga patrol sa lugar ng kanilang barracks - sa bahagi ng Liteynaya. Siyanga pala, sinira ng mga Volynian ang aming guardhouse, na matatagpuan sa tabi ng kanilang barracks. Ang mga pinalaya na detenido ay lumitaw sa utos ng mga awtoridad; Ang aming mga opisyal ay kinuha ang neutralidad, sila rin ay nasa isang uri ng pagsalungat sa "Oras ng Gabi". Maingay ang kuwartel at naghintay na dumating sila para itaboy siya sa kalye. Sinabi ng aming mga opisyal: "Gawin mo ang iyong nalalaman."

sentimental na paglalakbay

Mga alaala 1917-1922
Petersburg-Galicia-Persia-Saratov-Kyiv-Petersburg-Dnepr-Petersburg-Berlin

Nagsisimula ang salaysay sa paglalarawan ng mga kaganapan ng Rebolusyong Pebrero sa Petrograd.
Nagpapatuloy ito sa Galicia noong Hulyo (1917) na opensiba ng Southwestern Front, ang pagpapalawak ng hukbong Ruso sa Persia sa paligid ng Lawa ng Urmia at ang pag-alis nito (kapwa doon at doon ang may-akda ay ang commissar ng Provisional Government), pagkatapos pakikilahok sa mga pagsasabwatan laban sa mga Bolshevik sa Petrograd at lalawigan ng Saratov at laban kay Hetman Skoropadsky sa Kyiv, na bumalik sa Petrograd at tumanggap (sa daan) ng amnestiya mula sa Cheka, pagkawasak at taggutom sa Petrograd, isang paglalakbay sa Ukraine sa paghahanap ng asawa na ay nagpunta doon mula sa gutom, at naglilingkod sa Pulang Hukbo bilang isang instruktor ng mga demolisyon.
Ang isang bagong (pagkatapos masugatan) ay bumalik sa Petrograd, mga bagong paghihirap - at laban sa background na ito - isang mabagyo na buhay pampanitikan at siyentipiko. Banta ng pag-aresto at paglipad mula sa Russia. Ang nobela ay nagtatapos (ito ay kung paano ang genre ay tinukoy ng may-akda) sa kuwento ng isang kakilala sa serbisyo sa Persia, Aysor, na nakilala sa Petrograd tungkol sa mga trahedya na kaganapan pagkatapos ng pag-alis ng hukbo ng Russia.
Ang pakikilahok sa mga magulong kaganapang ito, hindi nakalimutan ng may-akda na magsulat ng mga artikulo at libro, na makikita sa mga pahina na nakatuon kay Stern, Blok at sa kanyang libing, "The Serapion Brothers", atbp.

Mirsky:

"siya (Shklovsky) ay may isang lugar hindi lamang sa teorya ng panitikan, kundi pati na rin sa panitikan mismo, salamat sa isang kahanga-hangang libro ng mga memoir, ang pangalan kung saan siya, totoo sa kanyang sarili, kinuha mula sa kanyang minamahal na Stern - Sentimental Journey (1923). );sinalaysay nito ang kanyang mga pakikipagsapalaran mula sa Rebolusyong Pebrero hanggang 1921. Maliwanag, ang aklat ay pinangalanan ayon sa prinsipyong "lucus a non lucendo" ("grove does not shine" - Latin form, ibig sabihin ay "by opposite"), para sa pinaka-kapansin-pansin na bagay ay na ang sentimentality ng libro ay nakaukit nang walang bakas "Ang pinaka-nakakatakot na mga kaganapan, tulad ng masaker ng mga Kurds at Aisors sa Yurmia, ay inilarawan na may sadyang kalmado at may kasaganaan ng makatotohanang mga detalye. Sa kabila ng apektadong-sloppy at walang ingat na istilo, ang libro ay kapana-panabik na kawili-wili. Hindi tulad ng napakaraming kasalukuyang mga aklat na Ruso, ito ay buong isip at sentido komun. Bukod dito, siya ay napakatapat at, sa kabila ng kakulangan ng sentimentalidad, matinding emosyonal."

Sentimental na Paglalakbay ni Viktor Shklovsky
Ilang quotes.

Sa isang digmaang sibil, dalawang voids ang nag-uugnay sa isa't isa.
Walang mga puti at pulang hukbo.
Hindi ito biro. Nakita ko ang digmaan.
Sinabi ng asawa kay Shklovsky kung paano ito nasa ilalim ng mga Puti sa Kherson:
Sinabi niya sa akin kung gaano kalungkot ito sa mga puti sa Kherson.
Nakasabit sila sa mga poste ng lampara sa mga pangunahing lansangan.
Ibitin at iwanang nakabitin.
Ang mga bata mula sa paaralan ay dumadaan at nagtitipon sa paligid ng parol. Nakatayo.
Ang kuwentong ito ay hindi partikular na Kherson, kaya ginawa nila, ayon sa mga kuwento, sa Pskov.
Parang kilala ko ang mga puti. Sa Nikolaev, binaril ng mga puti ang tatlong magkakapatid na Vonsky para sa banditry, ang isa sa kanila ay isang doktor, ang isa ay isang sinumpaang abogado - isang Menshevik. Ang mga bangkay ay nakahiga sa gitna ng kalye sa loob ng tatlong araw. Ang ikaapat na kapatid na lalaki, si Vladimir Vonsky, ang aking katulong sa 8th Army, pagkatapos ay pumunta sa mga rebelde. Ngayon siya ay isang Bolshevik.
Ibinitin nila ang mga tao sa mga parol at binabaril ang mga tao sa kalye dahil sa romantikismo.
Kaya binitay nila ang isang batang si Polyakov para sa pag-oorganisa ng isang armadong pag-aalsa. Siya ay 16-17 taong gulang.
Ang batang lalaki bago ang kanyang kamatayan ay sumigaw: "Mabuhay ang kapangyarihan ng Sobyet!".
Dahil ang mga puti ay mga romantiko, inilimbag nila sa pahayagan na namatay siyang bayani.
Pero nabitin sila.
Sa panahon ng Rebolusyong Pebrero at pagkatapos nito:
Ngayon tungkol sa mga machine gun sa mga bubong. Tinawag ako para barilin sila ng halos dalawang linggo. Karaniwan, kapag tila sila ay bumaril mula sa bintana, ang mga riple ay random na pumutok sa bahay, at ang alikabok mula sa plaster na tumataas sa mga lugar ng mga hit ay napagkakamalan bilang ganting putok. Kumbinsido ako na ang karamihan sa mga napatay noong Rebolusyong Pebrero ay napatay ng sarili nating mga bala, na direktang bumagsak sa atin mula sa itaas.
Hinanap ng aking koponan ang halos buong lugar ng Vladimirsky, Kuznechny, Yamskoy at Nikolaevsky, at wala akong isang positibong pahayag tungkol sa pagtuklas ng isang machine gun sa bubong.
Ngunit kami ay nagpaputok ng maraming sa hangin, kahit na mula sa mga kanyon.
Sa papel ng mga "internasyonalista" at mga Bolshevik, lalo na:

Upang linawin ang kanilang tungkulin, magbibigay ako ng parallel. Hindi ako sosyalista, isa akong Freudian.
Natutulog ang lalaki at narinig niya ang pagtunog ng bell sa front door. Alam niyang kailangan niyang bumangon, pero ayaw niya. At kaya nag-imbento siya ng isang panaginip at ipinasok ang kampanang ito dito, na nag-uudyok sa kanya sa ibang paraan - halimbawa, sa isang panaginip ay nakakakita siya ng mga matin.
Inimbento ng Russia ang mga Bolshevik bilang isang panaginip, bilang isang pagganyak para sa paglipad at pandarambong, ngunit ang mga Bolshevik ay hindi nagkasala na pinangarap sila.
At sino ang tumawag?
Siguro World Revolution.
Pa:
... Hindi ako nagsisisi na hinalikan ko at kumain at nakita ko ang araw; nakakalungkot na lumapit siya at may gustong idirekta, ngunit lahat ay napunta sa riles. ... wala akong binago. ...
Kapag nahulog ka na parang bato, hindi mo kailangang mag-isip; kapag nag-isip ka, hindi mo kailangang mahulog. Pinaghalo ko ang dalawang crafts.
Ang mga dahilan na nagpakilos sa akin ay nasa labas ko.
Ang mga dahilan kung bakit lumipat ang iba ay nasa labas nila.
Isa lang akong falling stone.
Isang batong nahuhulog at sabay na makakapagsindi ng parol para mabantayan ang daan nito.

Naglakbay ako ng marami sa buong mundo at nakakita ng iba't ibang digmaan, at ang mayroon lang ako ay ang impresyon na ako ay nasa isang butas ng donut.
At wala pa akong nakitang kakila-kilabot. Hindi siksik ang buhay.
At ang digmaan ay binubuo ng malaking kawalan ng kakayahan sa isa't isa.

... ang bigat ng mga gawi ng mundo ay naakit sa lupa ang pahalang na itinapon na bato ng buhay ng rebolusyon.
Ang paglipad ay nagiging isang pagkahulog.
Tungkol sa rebolusyon:
Hindi tama na naghirap tayo ng sobra sa wala at hindi nagbago ang mga bagay.

Grabeng bansa.
Nakakatakot sa mga Bolshevik.

Naka-breeches na. At ang mga bagong opisyal ay naglakad-lakad na may mga salansan tulad ng mga luma. ... At pagkatapos ang lahat ay naging tulad ng dati.

Hindi dapat isipin ng isang tao na ang aklat ay binubuo ng gayong mga kasabihan. Siyempre hindi - sumusunod lamang sila bilang konklusyon mula sa malinaw na inilarawan na mga katotohanan at sitwasyon ng rebolusyon at digmaang sibil.

© 2022 skudelnica.ru -- Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pag-aaway